CARSâMBA GENEL ÇAY 'TİCARET VE SEKRETERLİSİ MAHALLESİ ÇARŞAMBA / 3M&Y1 TOBB ODASİ 'NE KÜÇÜK SAMSUN HAMAM SOK. TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ NO: 6/A 362-8339280 Tarih Sayı Konu 0411 /OM W O _l İlgi: Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın 24.09.2010 tarihli ve B.02.1.DTM.5.16.01.13/ 0007771 sayılı yazısı İlgide kayıtlı yazıda, Devlet Bakanımız Sayın Zafer ÇAĞLAYAN başkanlığında, ülkemiz ihraç ürünlerinin tanıtımı, iki ülke iş çevreleri arasındaki yatırım ve işbirliği imkanlarının arttırılabilmesi amacıyla. Dış Ticaret Müsteşarlığı koordinatörlüğü, Türkiye İhracatçılar Meclisi organizasyonu ile Uludağ İhracatçı Birlikleri (UİB) tarafından 21-24 Ekim 2010 tarihleri arasında Kanada-Toronto'ya yönelik olarak bir "Ticaret Heyeti Programı" düzenleneceği bildirilmektedir. Gıda ürünleri, otomotiv ve yan sanayi, elektrik ve elektronik ürünler, makine ve ekipmanları, inşaat malzemeleri, mermer, doğal taş, mobilya, tıbbi cihazlar, deri ve deri mamulleri, ev tekstili ve konfeksiyon, gemi inşa sanayi, cam eşya ve mücevher sektörlerinde uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve ihraç eden firmaların katılabileceği heyet kapsamında, iki ülke arası işbirliği olanaklarının değerlendirileceği, "Türkiye-Kanada İş Forumu"nun düzenlenmesinin planlandığı belirtilmektedir. Bu çerçevede, programa katılmak isteyen firmaların ekte sunulan Kanada Ticaret Heyeti Başvuru Formu'nu doldurarak, kişi başına 1.900 € tutarındaki avansı Uludağ İhracatçı Birlikleri'nin Vakıflar Bankası Bursa Organize San. Şubesi (Şube Kodu:398) (€ Hesap No: 00158048000610745) (IBAN NO: TR39 0001 5001 5804 8000 6107 45) banka hesabına yatırmaları ve ilgili banka dekontu ile başvuru formunu [email protected] adresine veya 0 224 219 10 99 no.lu faksa en geç 8 Ekim 2010 Cuma günü mesai bitimine kadar iletmeleri gerektiği bildirilmiştir. Katılımın kesinleşmesi için avans bedelin ödenmesi gerekmekte olup; katılım bedelinin tespitine yönelik çalışmalar devam ettiğinden katılım ücreti ve taslak programın, başvuru yapan firmalara bilahare iletileceği ifade edilmiştir. Söz konusu programının üyelerinize duyurularak, ilgilenenlerin UİB'ye yönlendirilmeleri hususunda gereğini rica ederim. Detaylı bilgi için: Saygılarımla, I i > Uludağ İhracatçı Birlikleri Fuarlar ve Tanıtım Şubesi / Sevcan ÖZKÖK (dahili: 1906) Önder EVCİ (dahili: 1903) ı Ali Eıııfe^YURDAKUL G'eflel Sekreter Yrd. EK: Kanada Ticaret Heyeti Başvuru Formu Tel: 0 2 2 4 - 2 1 9 10 00, Faks: 0 2 2 4 - 2 1 9 10 99 E-mail: [email protected] ÇARŞAMBA TİCARET ve SANAYİ ODASİ Tahh: ..Q4/.OT.20ÍÍ).... Dumlupınar Bulvarı No:252 (I s"Rişeh''ir''Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: + 9 0 (312) 219 40 90 - 91 - 92 - 93 e-posta : [email protected] • Internet Adresi : www.tobb.org.tr Ayrıntılı Bilgi İçin: İ. AHİ (0 312 218 22 24) (irem.alı[email protected]) Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği Fuarlar ve Tanıtım Şubesi T e l : ( 0 2 2 4 ) 2 1 9 10 0 0 ( d a h i l i : 1906-1 9 0 3 ) / F a k s ( 0 2 2 4 ) 2 1 9 10 99 E-Mail: ozkoks@.ııib.org.tr: evciofSjuib.org.tr 21 - 24 Ekim 2010 K A N A D A T İ C A R E T H E Y E T İ KATILIM (LÜTFEN 8 FORMU EKİM 2010 DAKTİLO CUMA BAŞVURU VEYA TARİHİNE Coınpany Name : Address : FORMU / FİRMA BİLGİSAYAR KADAR İLE FAKS PROFİLİ İNGİLİZCE VEYA E-MAIL OLARAK YOLUYLA DOLDURARAK GÖNDERİNİZ) Tel. Fax E-Mail Web Page Tax Office / Tax N u m b e r Year of Foundation Type of Company Exporter( ) Importer( ) Foregin Trade Company( ) Other( ) (Please specify) Manufacture^ ) Manufacturer - Exporter( Sectoral Foreign Trade Company( ) Sector/Sectors Represented (birden fazla sektör işaretleyebilirsiniz.) F o o d i n d u s t r y (..) Automotive ( ) Electric and electronics ( ) Machineries and equipments ( ) Construction & Building Materials ( Marble( ) (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) ) Natural Stone ( ) Furniture ( ) Medical devices ( (detay yazınız) (detay yazınız) ) Leather and shoes industry ( Textile and clothing ( ) (detay yazınız) ) Shipbuilding industry( (detay yazınız) ) (detay yazınız) G l a s s w a r e (..) Jewellery ( ) Other( ) .. (detay yazınız) (detay yazınız) (detay yazınız) G o o d s M a n u f a c t u r e d and/or Exported (lütfen detaylandırınız) Export Volume ( 2 0 0 9 ) US$ Licences or O w n e d / T r a d e Marks Expectations from the T r a d e Delegation N a m e ( s ) o f Executive(s) A t t e n d i n g the T r a d e D e l e g a t i o n : Name, Surname 21 - 24 Ekim istiyorum. Tarih: İmza / Kaşe: J o b Title 2010 tarihlerinde ) Kanada'ya düzenlenecek Ticaret Yetkili Heyeti Adı,Soyadı: Organizasyonuna katılmak K A N A D A T İ C A R E T R E Z E R V A S Y O N 1 F I R M A 2 Firmayı 1. 2. H E Y E T İ F O R M U A D I : tem silen heyete katılacak Adı-Soyadı : Firmadaki Görevi/U nvan ı : Pasaport Numarası : Pasaport Geçerlilik Tarihi : DoğumTarihi : Cep Telefon Numarası : Adı-Soyadı : Firmadaki Görev i/U nvanı : Pasaport o l an y e t ki 1 i (1 e r ) i n p a s a p o r t ve irtibat bilgileri: Numarası Pasaport Geçerlilik Tarihi : Doğum Tarihi : Cep Telefon Numarası Heyet 4 İç 5 H e y e t ile b i r l i k t e o t e l d e konaklama: ( ( ) istiyorum ) SGL oda ( ( ) ) istemiyorum DBL oda 6 K a n a d a V i z e s i : ( ) ( ) istemiyorum 7 Bildiğiniz y a b a n c ı dili lütfen işaretleyiniz. ( t e r c ü m a n i h t i y a c ı n ı z var ise lütfen belirtiniz) (... . ) i n g i l i z c e ( . .. . ) D i ğ e r ( b e l i r t i n i z ) 8 NOTLAR: Yukarıdaki hat ile birlikte uçuşu uçak : 3 ile ulaşım : ( ) istiyorum ( ) istemiyorum istiyorum hususlar ile ilgili istiyorum özel durumlar var ise lütfen belirtiniz F o r m u n doldurulup, e n geç 0 8 Ekim 2 0 1 0 tarihine k a d a r 0 2 2 4 - 2 1 9 1 0 9 9 no.lu faksa v e y a o z k o k s f â j u i b . o r g . t r v e y a , e v c i o ( 5 ) ı i i b . o r g . t r e-posta a d r e s l e r i n e g ö n d e r i l m e s i rica olunur.