Allah Teâlâ, gençliğini Allah`a itaat yolunda Cuma

Cuma Hutbesi, 08.04.2016
Peygamberimiz ve Gençler
‫ص ْخ َرةٍ اَ ْو فِي‬
َ ‫ي ِا َّنـ ََٓها ا ِْن ت َكُ ِمثْقَا َل َحبَّ ٍة ِم ْن خ َْردَ ٍل فَت َ ُك ْن ٖفي‬
َّ َ‫يَا بُن‬
‫اّٰللُ ا َِّن ه‬
‫ت ِب َها ه‬
‫ير‬
ِ ْ ‫ض يَأ‬
ِ ‫السَّمٰ َوا‬
ٌ ‫يف خ َٖب‬
ٌ ‫اّٰللَ لَ ٖط‬
ِ ‫ت ا َ ْو فِي ْاْلَ ْر‬
َّ ‫س ْب َعةٌ ي ُِظ ُّل ُه ُم‬
‫اّٰللُ تَ َعا َلى فِي‬
َ ‫َع ْن أ َ ِبي ه َُري َْرةَ رضى هللا عنه‬
َ :‫ع ِن ال َّن ِبي ِ ؐ َقا َل‬
َ
َّ ِ‫شأ فِي ِعبَادَة‬
َ َ‫ِظ ِل ِه يَ ْو َم ْلَ ِظ َّل إِْلَّ ِظلُّهُ إِ َما ٌم َعدْ ٌل َوشَابٌّ ن‬
ِ‫اّٰلل‬
“Allah Teâlâ, gençliğini Allah’a itaat yolunda
geçiren genci sever.”1 “Yedi kimseyi Allah Teâlâ
kendi gölgesinden başka gölge bulunmayan kıyamet
gününde, gölgesinde barındıracaktır. Bunlardan
biri de, Rabbi’ne ibadet ederek yetişen gençtir.”2
buyuran Peygamber Efendimiz, insan hayatının en
dinamik evresi olan gençlik döneminin kıymetinin
bilinmesi durumunda ne büyük ikramların olacağını
vurgulamıştır.
Muhterem Müslümanlar!
Muhterem Cemaat!
Gençlik hayatın en önemli zaman dilimidir ve ömrün
baharıdır. Gençlik dönemi, hayatın en canlı ve aktif
yaşandığı, zaman mefhumunun da en hızlı geçtiği
sürecidir.
Peygamberimiz gençlerin haramlardan uzak durması
için onlara tavsiyelerde bulunmuştur. Bu tavsiyelerin
en önemlilerinden biri de onların evlenmeleri ile
alakalıdır. “Ey Gençler! Sizden evlenmeye gücü
yetenler evlensin. Çünkü bu; gözü (harama
bakmaktan), iffeti (zina gibi şeylerden) daha iyi
korur.”3 buyurarak gençlerin haramdan uzak,
fıtratlarına uygun bir hayat sürmeleri için, uygun olan
zamanda ve geç kalmadan evlenmelerine vesile olmak
gerektiğini vurgulamıştır.
Hz. Muhammed (s.a.v.)’in Mekke’de İslam’ı ilk tebliğ
ettiği andan itibaren etrafında kümeleşen ilk
Müslümanların gençlerden oluştuğunu görmekteyiz.
Gençler duygularının saflığı, haksızlığa karşı
oluşlarından dolayı ilk Müslümanlar olmuşlardır.
Peygamberimiz (s.a.v.)’in “Sen bendensin ben de
sendenim.” dediği Hz. Ali on yaşında, “Her
peygamberin bir yardımcısı vardır, benim
yardımcım da Zübeyr’dir.” buyurduğu Zübeyr b.
Avvâm on iki yaşında, Kur’an okumasıyla meşhur
sahâbî Abdullah b. Mes’ûd on altı yaşında,
Peygamber’in sahabeye eğitim vermesi için evini açan
Erkam b. Ebi’l Erkam on altı yaşında bir gençti.
Kısacası, Peygamberimiz’in yanında buluşan ilk
Müslümanların hemen hemen hepsi bu yaşlarda idi.
Hutbemizi Lokman (a.s.)’ın oğluna nasihatiyle son
veriyoruz: “Lokman, öğütlerine devamla şöyle
demişti: Yavrucuğum! Yaptığın iş (iyilik veya
kötülük), bir hardal tanesi ağırlığında bile olsa ve
bu, bir kayanın içinde veya göklerde yahut yerin
derinliklerinde bulunsa, yine de Allah onu (senin
karşına) getirir. Doğrusu Allah, en ince işleri görüp
bilmektedir ve her şeyden haberdardır.”4
Aziz Kardeşlerim!
Fikir değişikliklerinin oluştuğu en uygun zaman
gençlik zamanıdır. Fikirler ve inançlar, gençliği yanına
aldığı müddetçe kalıcı ve başarılı olur. Gençler de
kendisine değer verilen, fikirlerinin dinlendiği,
ideallerin olduğu oluşumlarda yer alırlar. Gençlerin
ruhi zenginlikleri için ise, onların bilinç ve ruhuna
uygun eğitimlerin sağlanması ve uygun çevrenin
oluşturulması gerekir. Bu bağlamda, cami etrafında ve
gençlik çalışmalarında olacak olan bir genç, kendini
hem dinî kültür ve ibadet yönünden canlı tutacak hem
de çevresini cami etrafından oluşturacaktır. Böylece
genç doğru bilgilerle donatılmış ve doğru kişilerle
birlikte olacağından, zararlı oluşumlardan uzak
duracak, iyi bir birey olarak yetişecektir. Onun içindir
ki, İslam Toplumu Millî Görüş Gençlik Teşkilatları
orta öğretim gençliğinden üniversiteli gençliğine
kadar, meslek yapan ve mesleğini icra eden her gence,
onların ilgi ve alakalarına yönelik çalışmalar ortaya
koymaktadır. Gençlerimiz bu çalışmaların içerisinde
bulunarak, hem kendilerini yetiştirecek hem de
caminin manevi ikliminde yetişen gençlerden bir çevre
kuracaktır.
Muhterem Müslümanlar!
Süyûtî, el-Câmiu’s-Sağîr, I, 65/1867
Buhârî, Ezân, 27. H. No: 1423
3 Nesâî, Savm, 150 H. No: 2239
4 Lokman suresi, 31:16
1
2
Sermon du Vendredi, 08.04.2016
Notre Prophète et les jeunes
‫ص ْخ َرةٍ اَ ْو فِي‬
َ ‫ي ِا َّنـ ََٓها ا ِْن ت َكُ ِمثْقَا َل َحبَّ ٍة ِم ْن خ َْردَ ٍل فَت َ ُك ْن ٖفي‬
َّ َ‫يَا بُن‬
‫اّٰللُ ا َِّن ه‬
‫ت ِب َها ه‬
‫ير‬
ِ ْ ‫ض يَأ‬
ِ ‫السَّمٰ َوا‬
ٌ ‫يف خ َٖب‬
ٌ ‫اّٰللَ لَ ٖط‬
ِ ‫ت ا َ ْو فِي ْاْلَ ْر‬
َّ ‫س ْب َعةٌ ي ُِظ ُّل ُه ُم‬
‫اّٰللُ تَ َعا َلى فِي‬
َ ‫َع ْن أ َ ِبي ه َُري َْرة َ رضى هللا عنه‬
َ :‫ع ِن ال َّن ِبي ِ ؐ َقا َل‬
َ
َّ ِ‫شأ فِي ِعبَادَة‬
َ َ‫ِظ ِل ِه يَ ْو َم ْلَ ِظ َّل إِْلَّ ِظلُّهُ إِ َما ٌم َعدْ ٌل َوشَابٌّ ن‬
ِ‫اّٰلل‬
Chers Musulmans !
La jeunesse est la période la plus importante de notre vie,
elle représente le printemps de cette dernière. La jeunesse
est la période où la vie est la plus animée et la plus active, et
où le temps passe le plus vite.
Depuis les premières invitations à l’islam du Prophète
(s.a.s.) à La Mecque, nous pouvons voir que les premiers
musulmans qui se rassemblèrent autour de lui étaient des
jeunes. La pureté des sentiments des jeunes et le fait qu’ils
soient contre l’injustice a fait qu’ils ont été les premiers
musulmans. Ali (ra) à qui notre Prophète (s.a.s) avait dit:
« Tu es issu de moi et je suis issu de toi. » avait dix ans;
Zubeyr, celui pour qui il disait : « Chaque Prophète a
quelqu’un qui l’aide, et celui qui m’aide moi est Zubeyr
ibn’ul Awwam » avait douze ans; Abdullah b. Mes’oud le
compagnon célèbre par ses récitations coraniques avait
seize ans et Erkam b. Ebi’l Erkam, celui qui avait mis à
disposition sa maison pour que les compagnons suivent les
enseignements de notre prophète était un jeune de seize ans.
En bref, les premiers musulmans qui se trouvaient auprès de
notre prophète avaient à peu près ces âges-là.
passé sa jeunesse en Lui obéissant. »5, « Sept catégories
de personnes seront abritées par Dieu sous Son ombre le
jour où il n’y aura pas d’autre ombre que la Sienne.
L'une d’entre elles sera le jeune qui a grandi dans
l’adoration de son Maître. » 6
Chers Musulmans !
Notre prophète a donné des conseils aux jeunes pour fuir ce
qui est illicite, c’est-à-dire haram. L'un de ces conseils les
plus importants porte sur le mariage. Il dit : « Ô vous les
jeunes ! Celui d'entre vous qui en a les moyens, qu'il se
marie, car cela protège le regard et la chasteté. (C’est-àdire que cela protège de regarder ce qui est illicite et
protège de commettre des choses comme l’adultère et la
fornication) ».7 D'après ce hadith, le Prophète (s.a.s) nous
incite pour que nous aidions les jeunes à se marier au bon
moment et sans tarder, afin de leur permettre d’avoir une
vie convenable à la nature humaine, et loin des péchés.
Nous terminons notre sermon par les conseils que Loqman
(as) adressa à son fils : « Ô mon cher enfant ! toute faute,
fût-elle du poids d'un grain de moutarde dissimulé dans
un rocher, dans les cieux ou dans la terre, Dieu le mettra
en pleine lumière, car Dieu est Subtil et parfaitement
Informé. »8
Chers Frères !
La jeunesse est la période la plus appropriée pour les
changements d’idées. Les pensées et les croyances acquises
lors de la jeunesse sont celles qui durent et réussissent. Et
les jeunes prennent leurs places là où on leur donne de
l’importance et où en prend en compte leurs idées. Il faut
donner aux jeunes une formation adéquate à leurs
consciences et à leurs esprits, et leur offrir un
environnement idéal qui leur permettra de s’enrichir
psychologiquement et spirituellement. À ce titre, un jeune
qui prend place autour d’une mosquée et qui s’impliquent
dans les activités destinées aux jeunes, va, par ce biais,
rester actif du point de vue de sa culture religieuse et de ses
actes d’adoration, et en plus, son entourage va se construire
autour de la mosquée. Le jeune recevra, de cette manière,
les bonnes connaissances et sera entouré de bonnes
personnes et cela lui permettra de se tenir à l’écart de tous
les groupes qui peuvent lui nuire, et recevra ainsi une bonne
éducation et deviendra un bon individu. C’est pour cela que
le Pôle Jeunesse de l’Organisation Milli Görüş met en place
des activités et des travaux orientés vers les attentes et les
intérêts des jeunes de tout âge. En prenant place dans ces
travaux, nos jeunes vont non seulement se former, mais
aussi avoir un entourage parmi les jeunes qui grandissent
dans l’atmosphère spirituelle de la mosquée.
Chers Musulmans !
Le Prophète (s.a.s) a attiré notre attention sur les grandes
récompenses qui attendent ceux qui profitent correctement
de leur jeunesse, qui est la période la plus dynamique de la
vie, en disant : « Dieu aime le jeune qui a entièrement
5
Suyutî, el-Djâmiu’s-Saghîr, I, 65/1867
Bukhârî, Adhan, 27. H. No: 1423
7 Nesâî, Sawm, 150 H. No: 2239
8 Sourate Lokman, 31:16
6