Hutbe, 08OCAK2016 Islami Islam gibi yas amak +

Cumaa + Hutbesi, 08.01.2016
İslam’ı Müslüman gibi yaşamak
ً ‫ﻴﻼ َﻣﺎ ﺗُﺆْ ِﻣﻨُﻮﻥَ ﻭﻻَ ِﺑﻘَ ْﻮ ِﻝ َﻛﺎﻫ ٍِﻦ َﻗ ِﻠ‬
ً ‫َﻭ َﻣﺎ ُﻫ َﻮ ِﺑﻘَ ْﻮ ِﻝ ﺷَﺎ ِﻋ ٍﺮ َﻗ ِﻠ‬
‫ﻴﻼ َﻣﺎ‬
‫ﺾ‬
َ ‫ﺗَﺬَ ﱠﻛ ُﺮﻭﻥ ﺗ َِﻨﺰﻳ ٌﻞ ِﻣﻦ َﺭﺏّ ِ ْﺍﻟ َﻌﺎ َﻟ ِﻤﻴﻦَ َﻭ َﻟ ْﻮ ﺗ َ َﻘ ﱠﻮ َﻝ َﻋ َﻠ ْﻴﻨَﺎ َﺑ ْﻌ‬
‫ﻴﻦ‬
ِ ‫ﺍﻻَ َ َﻗﺎ ِﻭﻳ ِﻞ ﻻَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣ ْﻨﻪُ ِﺑ ْﺎﻟ َﻴ ِﻤ‬
Muhterem Müslümanlar!
İnandığımız din olan İslam, insanlığın hayat rehberi
olarak Allah tarafından indirilen dinlerin en
sonuncusudur. Bu din, tamamlanmıştır. Hiçbir eksiği
yoktur. Bunun içindir ki, bu dine bir şeyler katmak,
inanç esaslarını azaltmak ya da çoğaltmak hiçbir
şekilde kabul edilmeyecektir. Kendisi bizzat
âlemlerin Rabbi Allah tarafından vazifelendirilmiş
olan ve bu dini bize tebliğ eden Peygamber Efendimiz
(s.a.v.) dahi bu dine kendi hevasından bir şey
katmamıştır. Bununla beraber, Efendimiz (s.a.v.)’in
yaptığı ve emrettiği her şey Kur’an’da ayet olarak yer
alamasa da, Allah’ın denetimindedir.
Kıymetli Müslümanlar!
Bu dinin ilahî bir din olduğu gerçeği Hâkka suresinde
şu şekilde beyan edilmektedir: “O, bir şairin sözü
değildir. Ne de az inanıyorsunuz! Bir kâhinin sözü
de değildir. Ne de az düşünüyorsunuz! O,
âlemlerin Rabbi tarafından indirilmedir. Eğer
(Peygamber) bize isnat ederek bazı sözler
uydurmuş olsaydı mutlaka onu kudretimizle
yakalardık.”1
İslam dini de
yaşanacaktır.
ancak
o
zaman
Değerli Müminler!
Öte yandan, Allah resûlünün sünnetini kabul
etmeyen, sünneti önemsiz bulup sadece Kur’an’a
uyduklarını söyleyen bir başka bahtsızlar güruhu da
vardır. İşte o güruhu da Peygamber Efendimiz (s.a.v.)
bize şöyle açıklamaktadır: “Öyle bir zaman gelecek
ki, koltuğuna oturup sallanan adama benim
hadislerimden birisi anlatılacak. O da ‘İşte
aramızda Allah’ın kitabı var ya! Orada ne helal
deniyorsa biz de helal deriz, ne haram deniyorsa
biz de haram deriz.’ diyecek. Bilin ki, Allah
resulünün haram kıldığı da Allah’ın haram kıldığı
gibidir.”3
Değerli Kardeşlerim!
Ayet ve hadislerden de gayet güzel bir şekilde
anlaşılmaktadır ki, İslam ancak Kur’an-Sünnet
bütünlüğü ile yaşanılabilecektir. Dolayısı ile bir
Müslüman’ın hayatı hurafelerden, bidatlerden,
falancanın filancanın sözünden arındırılmış olmalıdır.
İslam buna göre anlaşılmalı, buna göre yaşanmalıdır.
Allah resulünün ashabı, onları izleyen tâbiîn ve
bizlere bugün dinimizi anlamada mezhep imamları
olarak yol gösteren selef-i sâlihîn âlimleri bu dini
böyle anlamışlar, böyle yaşamışlar, bu dinin nasıl
yaşanabileceğinin yollarını göstermişlerdir. İslam da
en güzel bu şekilde yaşanabilir.
Aziz Kardeşlerim!
Peygamberimiz’in bize tebliğ ettiği ve O’nun tebliğ
ettiği gibi kalması gereken bu din hurafe kabul etmez.
Öyle ise, bu dine katılan, asla dinin yerine
geçemeyecek olan hurafelere karşı durmalı, dinimizin
safiyetini korumalıyız.
Mesela her kul Allah’a ibadet etmekte eşit derecede
mesul iken ve Allah; “Bana dua edin, duanızı kabul
edeyim.”2 buyururken, türbelerden ve mezarlardan
nasıl kurtuluş isteyebilir, dilekte bulunabiliriz?
Gaybın bilgisi sadece Allah indineyken, nasıl olur da
insanoğlunun geleceği bilebileceğini düşünebiliriz?
Uğur ya da uğursuzluk diye bir şey olmadığı hâlde,
uğura veya uğursuzluğa nasıl da inanabiliyoruz?
Muhterem Müslümanlar!
Bu din, Rabbimiz’in vahyettiği ve Hz. Muhammed
Mustafa’nın tebliğ ettiği şekliyle ancak İslam olarak
kalacaktır. Bu din, ancak o zaman İslam dini olacak,
1
2
Hâkka suresi, 69:41-45
Mü’min suresi, 40:60
Müslümanca
3
İbn Mâce, Sünen, Mukaddime, H. No: 12
Sermon du Vendredi 08.01.2016
Chers Musulmans !
Vivre l’Islam comme un Musulman
Cette religion, ne restera Islam que dans la manière
dont notre seigneur l’a révélé et dont notre Prophète
l’a prêché. Cette religion ne sera Islam qu’à ce
moment-là, et l’Islam ne se vivra de manière correcte
qu’à ce moment-là.
ً ‫ﻴﻼ َﻣﺎ ﺗُﺆْ ِﻣﻨُﻮﻥَ ﻭﻻَ ِﺑﻘَ ْﻮ ِﻝ َﻛﺎﻫ ٍِﻦ َﻗ ِﻠ‬
ً ‫َﻭ َﻣﺎ ُﻫ َﻮ ِﺑﻘَ ْﻮ ِﻝ ﺷَﺎ ِﻋ ٍﺮ َﻗ ِﻠ‬
‫ﻴﻼ َﻣﺎ‬
‫ﺾ‬
َ ‫ﺗَﺬَ ﱠﻛ ُﺮﻭﻥ ﺗ َِﻨﺰﻳ ٌﻞ ِﻣﻦ َﺭﺏّ ِ ْﺍﻟ َﻌﺎ َﻟ ِﻤﻴﻦَ َﻭ َﻟ ْﻮ ﺗ َ َﻘ ﱠﻮ َﻝ َﻋ َﻠ ْﻴﻨَﺎ َﺑ ْﻌ‬
‫ﻴﻦ‬
ِ ‫ﺍﻻَ َ َﻗﺎ ِﻭﻳ ِﻞ ﻻَ َﺧ ْﺬﻧَﺎ ِﻣ ْﻨﻪُ ِﺑ ْﺎﻟ َﻴ ِﻤ‬
Chers Croyants !
Chers Musulmans !
L'islam, qui est la religion à laquelle nous croyons, est
la dernière des religions révélé par Allah comme
guide à toute l’humanité. Cette religion est complète.
Il ne lui manque rien. C'est pour cela qu’il n'est pas
acceptable d'ajouter ou de retirer des principes de
croyance des fondements de l'islam. Même le
prophète, qui a été personnellement chargé par Allah,
le Seigneur de l’univers, d’enseigner cette religion,
n'a rien ajouté en fonction de ses désirs. Ainsi, même
si tout ce que le prophète -s.a.s- a fait ou ordonné
n’est pas un verset dans le Coran, c’est sous le
contrôle d’Allah.
D’un autre côté, il y a un groupe de malheureux, qui
n’acceptent pas la Sounna du messager d’Allah, qui
ne donnent pas de valeur à celle-ci et qui prétendent
n’appliquer que le Coran. Ce groupe de personne, le
prophète nous l’explique de la manière suivante :
« Une époque viendra où l’on citera mes hadith à
un homme adossé sur son fauteuil. Il répondra :
« il y a le livre de dieu parmi nous ! Toutes les
choses qu’il y a de licite dans ce livre, nous
l’approuverons aussi, toutes les choses qu’il y a
d’illicite, nous le bannirons également. » Sachez
que tout ce que le prophète a annoncé comme
illicite, sont comme ceux interdits par Allah. »6
Chers Musulmans !
Mes Chers Frères !
Le fait que cette religion soie divine est expliqué dans
la Sourate de l’inéluctable (Al-Hâqqah) de la manière
suivante : « Ce n'est pas la parole d'un poète ; mais
vous ne croyez que très peu, ni la parole d'un
devin, mais vous vous rappelez bien peu. C'est une
révélation du Seigneur de l'Univers. Et s'il avait
forgé quelques paroles qu'il Nous avait attribuées,
Nous l'aurions saisi de la main droite. » 4
Les versets et les hadiths nous montrent bien que
l’islam n’est vivable qu’avec son ensemble, composé
des versets coranique et des hadiths du prophète -sas-.
Ainsi, la vie d’un musulman doit être purifiée de
toutes superstitions, d’innovation et de la parole d’un
tel ou d’un autre. L’islam doit être compris en
conséquence, et doit être vécu en conséquence. C’est
ainsi que les compagnons du messager d’Allah, les
Tabiins qui les ont suivis ainsi que les savants
prédécesseurs et pieux qui nous montrent le chemin
dans la compréhension de notre religion, ont compris
la religion, et l’ont vécu, et nous ont montré les
moyens de vivre cette religion. Et c’est ainsi que
l’Islam peut être vécu de la meilleure des manières.
Chers Frères !
Cette religion que nous a communiqué notre Prophète
et qui doit rester telle qu’il nous l’a communiqué
n’accepte pas de superstition. C’est pourquoi nous
devons protéger notre religion, faire barrage face aux
superstitions qui ont été ajoutées à celle-ci, mais qui
n’en font en aucun cas partie.
Par exemple, alors que les humains sont égaux au
niveau des responsabilités d’adoration envers Dieu et
qu'Il nous dit : « Implorez moi et Je vous
exaucerai »5, comment est-il possible que certaines
personnes puissent s'orienter vers des tombeaux pour
demander des vœux ou la délivrance.
Alors que la connaissance de l'invisible n'appartient
qu'à Dieu, comment peut-on croire que certaines
personnes peuvent prédire l'avenir ?
Alors que la bonne ou la mauvaise chance n'existe
pas, comment certaines personnes peuvent encore y
croire ?
4
5
Sourate de l’inéluctable (Al-Hâqqah), 69:41-45
Sourate du Croyant (Al-Mu’mîn), 40;60
6
İbn Mâce, As-Sounan, Muqaddima, H. No: 12