Türk Kardiyol Dem Arş 1997; 25:314-318 TARlHÇE . Çocuk Kardiyolojisi ve Ilgili Sahalardaki Tarihi Gelişim Prof. Dr. Teoman ONAT Çocuk kardiyolojisi, kongeniral kardiyevasküler anemaliler (KKA) ile ilgili çocuk hekimlerinin(önce Helen Taussig) cerrahiarı bu alana teşvik edişleri ile ilk adımlarını atm ı ştır. Yüz güldürücü operalif başa­ rılardan sonra, bu sefer kalp cerrahiarı daha ayrı ntılı anatomik teşhis açısından çocuk hekimlerini stimüle etmişlerdir. Pratik fa ydaların sağlanabilmesi üzerine bu branşa teknolojik sanayi ilgi gös term i ş ve bu sefer tanı ve operasyon teknolojisi süratle ilerleyebilmiştir. Bunun sonunucunda giderek daha küçük yaş ­ ta ve hatta yenidoğandaki müdahalelerde başarılar elde edilmiş ve nihayet te ş hi s fetal hayata kadar uygulamaya g inn iştir. Çocuk kardiyolojisindeki geliş­ meleri 1954'ten beri 42 y ılda araştırarak yaşam ış bir kişi olarak sunmay ı bir görev addederek, bu yazıy ı hazırladım . Pediyatrik kardiyoloji tarihi incelenirken ilgili deği- şi k alanlardaki metodların ge li ş im tarihinden ayrı tutulamaz. Bu nedenle, çocuk kardiyolojis ini etkileyen alanlardaki gel işmel eri, şeretlendirilecek k işi ve tarih sırası ile birlikte tablolar halinde sunmayı uygun buldum. Bunlarda direkt pediyatrik uygulamalar kalın siyah stilde belirtilmiştir. Muhakkak ki burada şere flendirilecek daha nice k işi ler vardır. Eksikle ri n bir kısmı h akkında bende yeterli ve kes in bilginin bulunmaması ve yer darlığı rol oynamıştır. Ülkemizdeki uygulamalara da kısmen gi rilmiştir. Bu çalışma, mes lekdaşlarımıza temel teşki l edebilecek preliminer bir tari hi derleme olarak kabul edilir ve ilerde eksiklere nice katkılar yapılarak genişlet il ebi l i r s e amacına ulaşmış olacaktır. Sunulan bazı bilgilerin kaynakl arı hakkında bilgi isteyenler bana özel olarak müracaat ederlerse onlara ya rdımcı olmağa haz ı r olduğumu da beyan ederim. Tablo 1. Konenitat Kardiyovasküler Anomalilerle İlgili İlk Patolojik Tarifler• y ı ı W illiam Hunter PS + VSD 1784 Jean-Nicolas Corvisart Essai sur les Maladies du coeur... : Tetralogie 1818 Herman Meyer Cong. Stenose der PA (Almanca): Tetraloji 1857 W. Ebstein Über einen sehr seltenen Fall von Iıısuff. valv. tricuspidalis 1866 V. Eisenmenger Die angeb. defecte der ventrikulaeren Sept um des Herzens durcheine angeborene hochgradige Missbildung 1871 Rokitanski Die Defecte der Scheidewaende des Herzens (VSD. TRG) 1875 T.B. Peaecek Tetraloji 1866 Arthur E.L. Fallot Tetroloji. .. Anatomie Path. de la mal. bleue 1888 E. Grunmach Dextrocardie+PS+VSD+visc. sit us solitus (Correeted TRG) 1!190 R. Lutembacher La steııose mitral avec communication interauriculaire 1916 Bland-White-Garland Cong. coron. anomaly... with cardiac hypertrophy 1933 H.H. Tumer A syndrom of i ııfant ilism , webbed neck+cubitus valgus (Coarct) 1938 Taussig-R. Bing T-B Complex (TRG+Levopos. PA) 1949 Albers-Snellen-Taussig P.V. total Transpozisyonu 1954 *Cerrahi clüzeitme ameliyatlan çtkmcaya kadar bul bilgiler akademik düzeyele kalmtşttr. Pratik olarak siyano:/11 ve siyanoz.wz cmomaliler diye suuflanclmltr ve aile/ere yaşam siiresi ( Prognoz) lıakkuıcla bilgi veri/irdi. 314 Türk Kardiyol Dern Arş 1997:25:314-3/8 Tablo 2. Çocuk Kard iyolojisi veya Kongenital Kardiyovasküler Anomalilerle İlgili İlk Kitaplar* y ı ı Maud E. Abboıt (Kanada James W. Brown {Londra) Helen B. Taussig § {1-Hopkins) Jesse Edwards eı al. (Mayo) Edgar Mannheimer (İsveç:Karolin ska) Paul Wood (Londra) C. Doıter and I. Sıeinberg Ettore Rossi Heim de Balsac-Meıianu-Durand Bayer O. Logen, F. Wolıer H H Kjellberg-Manheimer-Rhude-Jons. Alexander S. Nadas J .D. Keith-R.Rowe-P.VIad Bayer O ve Wolıer H H Adams W ve Veiıh I R. Künzler ·N. Schad N. Schad-R.Künzler-T.Onal Richard Rowe-Aii Mehrizi Moss a nd Adams Atlas of Congeniıal Cardiac Disease ( 1000 otopsi) Congenital Hearı Disease (2ci Ed. 1950) Congenital Malformations of the Hearı (2. Ed 1960) Cong. Anomalies of the Hearı and Vessels (132 N) Morbus Caeruleus (114 Siyanozlu vak'a analizi) Diseases of the Hearı and Circulation Angiocardiography (Genel) Herzkrankheiten im Saeuglingsalter (ZUrih) Traite des Cardiopathies Congeniıal es (Paris) Der Herzkatheterismus bei An ge bor. u. Erworb. Herzfehler Diagnosis of Congenital Heart Disease (Stockholm) Pediatric Cardiology (Boston) Hearı Disease in Infancy and Childhood (Toronto) Atlas lntrakardialer Druckkurven Pulmonary Circulation Angiokardiographie in Kongenitaler Herzfehler Differential Diagnose Kongenitaler Herzfehler T he Neote with Congenital Heart Disease Heart Disease in Infants, Children , and Adolescents R .E. Bonham-Carıer Hamish Watson Metine Bilger Çocuk Hast. Bilgisi: Kalp ve Damar H a sı. (p.339-43 1) 1936 1939 1947 1948 1949 1950 1951 1954 1954 1954 1955 1957 1958 1959 1959 1960 1963 1968 1968 1973? 1973? 1958 • Bu çalışmalar sayesinde teşhis ile hemodinamik dıırumun ayrımı/arına girilebi/m iş ve kalp cerrahiarına bilgiler verilerek operasyon teşvik edilmiştir. § Pediyatrik kardiyolojinin önciisii Tablo 3. Elektrokardiyogram ve Fonokardiyogram ile İlgili Buluşlar• y ı ı Willem Einthoven Nicolai ve Funaro F.N.Wilson Master-Dack-Jaffe Grödel etal. Castellanos et al. Robert F. Ziegler Eıtore Rossi Rossi E. ve Onat T. David H o lıe r Lew i s- Di et z-Erıuğ nıl Teoman Onat T.Onat-R.Künzler-N.Schad Josef Schnıid t R.H.Wasserburger W.G. Guntheroth Ali Ertuğrul Mayo Clinic David Holıer Mayo Cl inic Davignon et al. Pacemakerler: Albert Hyman Ake Scnning S. Furman and Schwedel W. M. C hardack Aydın Aytaç Önal Özsaruhan Onat-Domaniç-Onat-Özsaruhan • Kalın Fonokardiogram (String Galvaometre ile) Standard derivasyonlu EKG (Daha önce Waller) Süt çocuğunda ilk klinik EKG (DI-lll) Ünipoler göğü s deri vasyo nları Çocuklarda unipolar göğüs deri vasyonları Yen idoğanda EKG Kong. kardiyovasküler anomalilerde EKG Çocukla 12 derivasyonlu EKG normları Süt çocuğunda kalp hastalıkları (kong-+akiz) Ç ocuklardasağda bas ın ç yükü ve EKG Tek kanallı EKG'in 24 saat monitörü Intrakardiak Fonokardiografi Çocuklardasağda hacim yükü ve EKG Çocuklarda venlrikül septum duruşu ve EKG Hacmodynamik und Elektrokardioramm Çocuklarda normal ve a normal EKG Pediyatrik EK G Hipotiroidide EKG (Mosgue sign-caıııi belirtisi) EKG'nin bilgisayarla değerl endi ril mes i (Eri şk inde) 24 saat bil gisayarlı monitör EKG'nin uzaktan telefonla kontrolü Çocukla EKG'nin bilgisayarla değe rl e ndirilmes i Çocukta 12 d erivasyon lu EKG norm l arı 1894 1903 1908 1924 1935 1942 1948 195 1 1954 1956 1956 1957 1960 1961 1961 1963 1963 1965 1969 1970 1970 1975 1979 Ge neratör-Pacemaker-İğne e lekı rad-RA 1930 1958 1958 1960 1962 1972 1974 Miyokardial elektrod inıpl antasyonu (sub.rectus fasc. generator) Venöz kateterle endokardial elekrodlu pacemaker Venöz yolla endokardial elektrodlu pil Epikardial elektrodlu pil (66 yaş : Adanı-Stokes' lu ) İs tanbul Tıp Fak.'de seri halinde venöz katetcrlc pacemaker Süt çağındaA- V-demand pacemaker (Sick Sinus Sy) Disritmide yüksek frekansh abiasyon siyalı haskıh olanlar çocuk kardiyolojisini doğrudan ilgilendirenlerdir. 315 Türk Kardiyol Dern Arş 1997; 25:314-318 Tablo 4. HEMODİNAMİ (Basınç ve kan akımlarının tayini). B uluş ve uygulamalar y C laude Bemard (Paris) Au gusıe Chauveau ve Jules Marey (Paris) AdolfFick G.N. Stewart V. Heriques H. Sıraub; L.J. Wiggers W. Forssmann (Almanya) Herman Blumgart ve S. Weiss V.F. Harnilton Robb ve !. Steinberg (USA) Richards ve Coumand (USA) M. Prinzmetal et al. Celal Ertuğ R.Özcan ve N. Harmancı Earl H. Wood (Mayo Clinic) R. Gorlin ve S .G . Gorlin H.J.C. Swan-el al. Werner Porsı m ann Earl H. Wood (Mayo Clinic) E. Rapaport ve L. Dexter Donald Ross Turhan Aksoy (Ankara Tıp) Arcasoy-Guntheroth-Mulline Werner Porsımann Hayvanda kateterle sağ ve sol ve nırikül ısı farkları Aı'ıa çift delikli kateter ile Atrium ve Venıri kül basınç eğrileri n in tepe atım ı ve kalp siklusu ile ilgisi Kan ak ı mını tayin metodu İnfüzyonla boya dilüsyonu; kalp de besi dolaşım zamanı Kan volilmleri tayininde tek enjeksiyonla boya dilüsyonu Hayvanda sağ ventrikül basınç eğrisinin özellikleri Kendinde venöz yolla kaleterin kal be sokuluşu Radium C-tuzu ile koldan kola dolaşım zamanı Boya dilüsyonu ile kalp debisi Kalp kateteri uygulama tekniğini n geliştirilmesi Radionükleid Kardiografi (kalp içi akımlar için) Türkiyede erişkinde ilk kalp kateterizasyonu ile Pulm. AP Yüksek debi li hastalarda kalp kateterizasyonu Kalp kateteri ile basınç ve· oxymeıry kayıt yöntenıleri Kapak alanları ve şantların hesabı için hidrolik fom1ül Siyanozlu KKA'boya dilüsyon eğrileri Redrogdar yolla sol kalp kateterizasyon u Boya dilüsyon la şantların hesaplanması Pulmoner kapiler basınç ölçme yöntemi Transsepıal sol kal p kaıeıerizasyonu Şant tayininde hidrojen "sensing" elektrodları Kateterle Ductus Rotaili'nin kapatılınası ı ı 1844 1861 1870 1879 1913 1914 1927 1927 1938 1938 1944 19-'6 19.ı8 1949 1950 1951 1953 1954 1957 1958 1959 1961 1962 1967 Tablo S. Radyoloji ve Angiokar diyografi İle İlgi li Buluş ve Uygulamalar Wilhelm Conrad Röntgen Antcine Beclere (Paris) Francis H. Williams Friedrich H.L. Moriız Andre Bocage (Paris) Egas-Moniz (Portekiz) A. Vallebona ( İtalya) A. Casıe ll anos (Cuba) lgnaz S. Chavez (Meksika) John D. Keith (Toronıo:Kanada) S.!. Seldinger F. Mason Soanes Soanes ve Shirey Alien Connack Godfcry Hounsfield A.B. Crummy et al. F. Bloch ve E.M. Purcell 316 X-ışınının bulunuşu (Würzburg) X-ışınının ıeşhisıe kullanımı (Çocuk hekimi) Radyoskopide kalp konturu (Bosıon) Radyoskopi Üç boyutlu tomografi teorisi Angiokardiografi (periferik venöz yolla) 2-d Tomografi Yen idoğanda angiokard iografi (sağ boşl uk l ar) Selektif Angio-KG S üt çoc u ğu ve çocuklarda aortografi Perkutan yolla aneriografi İlk selektif koroner arıeriorafi 1000 vak'ada Koroner Aneriografi Bilg isayarlı Axial Tomografi nin matematik temel i C AT-scanner uygulamaya ginnesi AKG ve arıeriografilerde bilgisayarlı digital subs ı raction NMR (prensipleri I 946); uygulama y 1ı 1895 1896 1896 1912 1921 1927 1930 1938 19.ı5 1950 1953 1959 1962 1963 1974 1980 1980'1er Türk Kardiyol Dern Arş / 997:25:3/4-3/8 Tablo 6. Ekokardiografinin Gelişimi y ı ı Christian Andreas DopJJle r Paul Langevin (Paris) Baird (İngi ltere) lnge Edler {Lund) lnge Ed le r (Lund) Harvey Feigenbaum R. Gramiak e t al. V.J. Bommer, L Miller L. Hatle ve B. Angelsen Türkiyede: Uğur Derman Siber Göksel Muhsin Saraçlar Siber Göksel-Tevfik Kural Dalga veric i ve alıcı arasında frekan s farkı (D.efekt) Denizaltıların tespiti için ultrason kullanı mı Radar'ın pratik olarak uygu lan ması Ultrason'un gebelikte fetus için kullanım ı M-Mod Eko-KG (Siemens: ilk imajlar: MS. ant. perikard) Trombus, LA-tünör. diğer kapaklar Arka duvar ve posteri or perikard Kontra s ı Eko-KG 2-D Eko Renkli akım 2-D Eko-KG Doppler Eko-KG MR'Iı Eko-KG Mitral hastalığında M-mod ( İstanbul. Ccrr.-Haseki) Bali Kapağı takılan hastalarda Eko (M-mod) M-ınod Eko (Haccnepe Çocuk Kardiyol.) Renkli akı nı Eko-KG T. Yk. iht. Hast. 1842 1917 1940'1ar 1950'1er 1953 1960 1963 1969 1978 191!2 191!5 1993 1971 1974 1974 191!6 Tablo 7. Kongenital Kardiovastü ler Anomalilerinin Cerrahi Yolla Düzeltilmesi · Roben Gross (Boston. Hubbard) A. Blalock-H. Taussig Crafoort ve Nylin {Stockholnı) Roben Gross ve Hufnagel W.J. Pons (GB) Sir Russel Brock (GB) Sir Russel Brock Mü ller A. Blalock ve C.R. Hanlon Floyd John Lewis Roben Gross J. Haysham Gibon Lillehei ve Kirklin Nihat Dorkcn Ake Scnning Mehmet Tekdoğan A. Starr ile M.L. Edwards Dwight Harken DJ . Waterston Aydın Aytaç Werne r Porsınıa nn William Rashkind ve Miller Aydın Aytaç et al. Viking Björk-Donald Shilcy Mustard F. Fontan ve E. Baudet Aydın Aytaç et al. William Rashkind A. Jatenc ct al. J.M. Quaegebeur et al. Andreas Grüntzig Coşkun İkizler Annan Bilgiç A. Aytaç et al. A. Aytaç. T.Sarıoğl u , A.Bilgiç Tayyar Sarıoğlu Dustus artericsus Botalli'nin kapatılmas ı Fallot Tctralojisinde sistemik-pulmoner anastomoz Aort koarktasyonunda rezeksiyon ve rcanastoıııoz Aort koarktasyonunda rezeksiyon ve rcanastomoz Aort o-pulıııoner şant operasyonu Vavuler PS'da transterakal valvotomi Fallot tetralojisinde transterakal valvotomi Pulmoner artere "'banding" operasyonu BD-Tranpozisyonunda operalif ASO yarat ı lma s ı Hiportemıi ile ASO kapatılması Well metodu ilc ASO kapatılması Oksijeneratörlü ekstrakorporel teknikle açık kalp Açık kalp op.'la VSD ve Fallot Tetralojisinin düzeltilmesi Pulmoner infundibuler rezeksiyon BD-Transpozisyonunda anatomik dlizel tıııc Ekstrakorporcal dolaşı mla açık kalp a meliyatı Mekanik mitral kapak replasmaııı Sıarr kapağ ı ile aort kapak repl asmanı Sistemik-Pulmoner anastomoz Anrakada : Falloı ıetralojili çocukta total koreksiyon Kateterlc Ductus Bolallinin kapatılına s ı B D-Tranpozisyonunda balon atrial septostomi Türkiyede ilk pediyatrik kalp cerrahi merkezinin ku ruluşu Dönen disk tipi i kapak proıezleri BD-Tr:ınpozi syonu nda atrial swi ıch Triküspid aırczis i nde atrium -PA s anı Tranpozisyonda Musıard operasyonu ASO'lerin kateterle kapatılması Transpozisyonda aneryel swiıch operasyonu Transpozisyonda Senning operasyonu Balonlu kateterle koroner angioplasıi Balonlu valvüoplasıiler (YD: CoA; PS AS vs) Bjö rk modifikasyonlu Fontan opera syo n ları Yenidoğan transpozisyonunda balon aıreal sep ıostoıııi İ.Ü. Kardiyoloji Enstitlisli Kal p Cerrahi Bölüııı li Transpozisyonda Senning operasyonu Yenidoğan transpozisyonda arteryel switch op. Kapak atrezilerinde plastik konduit'ler Derin hipotermi ve kardiyopleji y ı ı 1931! 194-' 1944 1945 1946 1941! 1949 1952 1952 1953 1953 1953 195-' 1956 1959 1960 1960 1960 1962 1963 1967 1969 1969 1969 1970 1971 1972 1973 1975 1977 1977 191!0 191!0 191!2 191!4 191!5 1990 1970 1970 317 Tiirk Kardiyol Dem Arş 1997; 25: 314-318 Tablo 8. Türkiye'de Kardiyolojide Gelişıneler y ı ı İlk sağ kalp kateterizasyonu ile PA bası nçları (Ankara) Celal Ertuğ Remzi Özcan. H.Harmancı Yüksek debidekalp kateter. (Il. Dalı. Şef. Frank. İst) Fahir Göksel Kalp kateterizasyonu (Haseki) Ali E rtuğrul Sağ 1948 1950 1955? 1958 kalp kateterizasyonu (Hacettepe) 1961 1961 Turan Aksoy Transseptal sol kat. etererizasyon (Ankara Tıp) Kenan Binak ( İ stanbul) Redrograd brachial arter yoluyla sol kateterizasyon Teoınan Onat (İstanbul) Süt Haydarpaşa Göğüs Peter G.F.Nixoıı (Leeds. cerrah), Ümit Aker Cardiol. 1963 Jeffery Wooler (Leeds: cerrah) 1963 1963 1969 Cerrahisi çocuğunda koınplex Siyami Ersek, Kemal Tıpta Ankara Çocuk Kardiyol. Müfit Arcasoy İstanbul Çapa Çocuk Kardiyol B. llilgiç (Hacettepe Çocuk) Sanısu n (Çocuk Kardiyol) Beyazıt Binnaz Ege ve A. İmamoğlu Ege tıpta Çocuk Kardiyolojisi Arınan anomalide kateter ve AKG Tanınan 1970 1971 ve T. Cantez Perkutan k ateterizasyon Tahsin Tuncalı, tek n iği Muhsin Saraçlar, kılıf 1961 Arınan Uilgiç ile balon aon kapak gcni şıilmes i 1974 >1976 19114 Enver Ekici Perkutan teknikle Enver Ekici Balonlu kateterle aort valvüloplastisi 1992 A rnı a n Şenısiye tek niği 1992 Bilgiç (Hacettepe Çocuk) Pediyatrik Kardiyoloji Derneği ile PDA'nın kapatılması İlk başkan: Arınan llilgiç 1996 Tablo 9. İstanbul'da Çocuk Kardiyolojisinde İlk Faaliyet y ı ı Metine Bilger Çocuk Hast. Bilgisi: Kalp ve Damar Hast. (P.339-43 1) Teoman Onat Kogenital Kalp Anomalilerinde Angio-KG 1958 ı 961 Akut Ronıatizmal Ateş Paneli. İstanbul 1963 Türk Pediyatri Kurumu (Avrupa Çocuk Kardiolog ları Birliğinin Kuruluşu ) 1 96~ Teoman Onat Siyanozlu Kongenital kalp anomalileri Paneli i sı. (2 gün) 1965 Teoman Onat Avrupa Çocuk Kardiyoloğları Birliğinin Kongresi: İ s tanbul 1976 318