uluslararası ticarette çevre koruma uygulamaları ve türkiye`nin durumu

advertisement
T.C.
ANKARA ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
SİYASET BİLİMİ VE KAMU YÖNETİMİ
( KENT VE ÇEVRE BİLİMLERİ )
ANABİLİM DALI
ULUSLARARASI TİCARETTE
ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI
VE TÜRKİYE’NİN DURUMU
Yüksek Lisans Tezi
Selçuk YILMAZ
Ankara-2007
I
T.C.
ANKARA ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
SİYASET BİLİMİ VE KAMU YÖNETİMİ
( KENT VE ÇEVRE BİLİMLERİ )
ANABİLİM DALI
ULUSLARARASI TİCARETTE
ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI
VE TÜRKİYE’NİN DURUMU
Yüksek Lisans Tezi
Selçuk YILMAZ
Tez Danışmanı
Prof.Dr. Nesrin ALGAN
Ankara-2007
II
İÇİNDEKİLER
TABLOLAR DİZİNİ
KISALTMALAR
1
GİRİŞ ................................................................................................................... 1
2
ULUSLARARASI ÖRGÜTLER BAĞLAMINDA TİCARETTE ÇEVRE
KORUMA AMAÇLI UYGULAMALAR................................................................... 5
2.1
GATT / Dünya Ticaret Örgütü......................................................................... 5
2.1.1
Tarife Dışı Ticaret Engelleri ................................................................ 8
Kotalar.............................................................................................................. 8
Maliyet Artırıcı Engeller .................................................................................. 8
Kamunun Yerli Üreticileri Koruması .............................................................. 9
Sübvansiyonlar ya da Vergi Muafiyetleri ........................................................ 9
Akreditasyon Engelleri..................................................................................... 9
2.1.2
GATT / DTÖ Kuralları Çerçevesinde Çevre Koruma Uygulamaları 10
2.1.2.1
En Çok Kayırılan Ülke Kuralı ( Most Favoured Nation - MFN)... 11
2.1.2.2
Ulusal İşlem Kuralı (National Treatment) ..................................... 12
2.1.2.3
GATT İstisnalarında Çevre Koruma Maksatlı Ticari Kısıtlamalar 12
2.1.3
Çevre Koruma Kaynaklı Tarife Dışı Teknik Engeller ....................... 13
2.1.3.1
Ticarette Teknik Engeller Anlaşması............................................. 16
2.1.3.2
Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşması ................................................. 19
2.1.3.2.1 Codex Alimentarius Komisyonu.............................................. 21
2.1.3.3
2.2
2.3
2.4
Ticarette Teknik Engeller ve Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşmalarının
Değerlendirmesi ............................................................................................. 22
Birleşmiş Milletler ......................................................................................... 24
2.2.1
BM Çevre Programı (UNEP) ............................................................. 25
2.2.2
BM Ticaret ve Kalkınma Konferansı(UNCTAD) ............................. 26
2.2.3
BM Sınai Kalkınma Örgütü (UNIDO)............................................... 26
2.2.4
BM Çevre ve Kalkınma Konferansı (UNCED) ................................. 27
İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD).............................................. 28
Avrupa Birliği ................................................................................................ 30
2.4.1
2.4.1.1
AB’de Çevre Politikası Yönetimi ...................................................... 32
AB Ortak Çevre Politikası Kapsamında Mevzuat ......................... 32
III
2.4.1.1.1 Atık Yönetimi .......................................................................... 33
2.4.1.1.2 Su Kirliliği................................................................................ 34
2.4.1.1.3 Hava Kirliliği ........................................................................... 35
2.4.1.1.4 Gürültü Kirliliği ....................................................................... 35
2.4.1.1.5 İklim Değişikliği ...................................................................... 36
2.4.1.1.6 Kimyasal Maddeler, Sanayide Riskler ve Biyoteknoloji ......... 37
2.4.1.1.7 Avrupa Birliğinde Çevre Politikasının Teknik Araçları .......... 38
3
TÜZEL DÜZENLEMELER BAĞLAMINDA ÇEVRE KORUMA
UYGULAMALARI ................................................................................................... 40
3.1
Viyana Sözleşmesi ve Montreal Protokolü .................................................... 41
3.2
Basel Sözleşmesi............................................................................................ 42
3.3
CITES............................................................................................................. 42
3.4
Rotterdam Sözleşmesi.................................................................................... 43
3.5
Cartagena Biyogüvenlik Protokolü ................................................................ 43
3.6
Stockholm Sözleşmesi ................................................................................... 45
3.7
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) ........ 46
4
ÜRÜN NİTELİĞİ VE ÜRETİM VE TÜKETİM SÜRECİ BAĞLAMINDA
ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI .................................................................. 48
4.1
Ürün Niteliği Bağlamında Uygulamalar ........................................................ 48
4.1.1
Standartlar ve Teknik Düzenlemeler.................................................. 49
4.1.2
Diğer İhtiyari Uygulamalar ................................................................ 51
4.1.2.1
4.2
Avrupa Birliği’nin Etiketleme Programı (Eco-Label) ................... 52
4.1.2.2 CE İşaretlemesi .............................................................................. 54
Üretim Sürecini Baz Alan Uygulamalar ........................................................ 55
4.2.1
Üretime İlişkin Standart Uygulamaları .............................................. 57
4.2.2
Toplam Kalite Çevre Yönetimi.......................................................... 58
4.2.3
Çevre Yönetim Sistemleri.................................................................. 59
4.2.3.1
EMAS............................................................................................. 59
4.2.3.2
Responsible Care ( Üçlü Sorumluluk) ........................................... 60
4.2.3.3
BS7750........................................................................................... 61
4.2.3.4
ISO 14000 Çevre Yönetim Sistemi Standartları ............................ 61
4.2.4
Kirletme/Atık Hakkı Ticareti ............................................................. 64
4.2.5
Gönüllü Anlaşmalar ........................................................................... 65
4.3
Tüketim Sürecini Baz Alan Uygulamalar ...................................................... 66
5
4.3.1
Çevre Vergileri................................................................................... 68
4.3.2
Depozito-Geri Ödeme Sistemi ........................................................... 70
ULUSLARARASI TİCARETTE ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI
KARŞISINDA TÜRKİYE’NİN DURUMU.............................................................. 72
IV
5.1
Türkiye’deki Çevre Mevzuatı ........................................................................ 73
5.1.1
Anayasa .............................................................................................. 73
5.1.2
Kanunlar............................................................................................. 74
5.1.2.1
5.1.3
Çevre Kanunu................................................................................. 76
Türkiye’nin Uluslararası Sözleşmelerden Kaynaklanan
Yükümlülükleri .................................................................................................. 79
5.2
Türkiye’deki Mevzuat Kapsamında İthalat ve İhracata Konu Mallara
Uygulanan Çevre Koruma Politikaları....................................................................... 82
5.2.1
Dış Ticarete Dair Hüküm İçeren Yönetmelik ve Tebliğler............... 83
5.3
Uluslararası Çevre Koruma Uygulamaları Bakımından Türkiye’deki
Sektörlerin Değerlendirilmesi .................................................................................... 89
5.3.1
5.3.1.1
Tekstil Sanayii................................................................................ 91
5.3.1.2
Otomotiv Sanayii ........................................................................... 96
5.3.1.3
Deri Sanayi..................................................................................... 99
5.3.1.4
Kimya Sanayii.............................................................................. 103
5.3.1.5
Çimento Sanayi ............................................................................ 103
5.3.1.6
Demir Çelik Sanayi ...................................................................... 104
5.3.1.7
Sanayi Sektörlerinin AB Çevre Mevzuatını Uyumu................... 104
5.3.2
6
Sanayi................................................................................................. 89
Tarım ................................................................................................ 107
5.3.2.1
Türkiye’de Tarım Dış Ticaretinde Çevresel Uygulamalar........... 109
5.3.2.2
Türkiye’de Tarımsal Dış Ticarette Karşılaşılan Riskler .............. 110
SONUÇ VE DEĞERLENDİRME................................................................... 116
KAYNAKÇA
ÖZET
ABSTRACT
V
TABLOLAR DİZİNİ
Tablo 1. Çevre Koruma Açısından Olası Teknik Engel Kaynakları.........................16
Tablo 2. Avrupa Eko-Etiketleri Listesi......................................................................53
Tablo 3. ISO 14000 Serisi Standartları Ailesi............................................................62
Tablo 4. Çevre ile İlgili Hükümler İçeren Kanunlar..................................................75
Tablo 5. Türkiye'nin Çevre Konusunda Taraf Olduğu Uluslararası
Sözleşmeler.................................................................................................................80
VI
KISALTMALAR
AB
Avrupa Birliği
BM
Birleşmiş Milletler
CITES
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild
Fauna and Flora
DTÖ
Dünya Ticaret Örgütü
EMAS
European Union Eco-Management and Audit Scheme
GATT
Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması
OECD
İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Örgütü
SPS
Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşması
TBT
Ticarette Teknik Engeller Anlaşması
UNCED
Birleşmiş Milletler Çevre ve Kalkınma Konferansı
UNCTAD
Ticaret ve Kalkınma Konferansı
UNEP
Birleşmiş Milletler Çevre Programı
UNIDO
Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü
VII
1
BÖLÜM I
1GİRİŞ
İçerdiği iki dünya savaşı ve bir “soğuk” savaş ile insanlık tarihine hayli
maliyetli bir dönem olarak geçen yirminci yüzyıl, finalini “küreselleşme süreci”
olarak adlandırılan olguyla tamamlamış, bu süreç, yüzyılın son çeyreğinde
toplumsal ve ekonomik anlamda yükselen bir trend haline dönüşerek, beraberinde
kendine özgü sorun ve sonuçları getirmiştir. Bu sonuçlardan birisi, gelişmiş
ülkelerde var olan kâr potansiyellerinin gittikçe azalması ile ortaya çıkan pazar
arayışı olgusunun sonucu olarak hızla artan mal ve hizmet arzının, -klasik öğretinin
öngördüğü biçimde- kendi talebini yaratması ve kültürel ve ekonomik benzerliklerin
hacim olarak büyüttüğü dış ticarette gözlenen artıştır. Özellikle, Gümrük Tarifeleri
ve Ticaret Genel Anlaşması'nın (GATT) imzalanması ile birlikte gerek gelişmiş,
gerekse gelişmekte olan ülkelerde dış ticaret üzerindeki engellerin kaldırılmaya
başlanması bir çok sektörde uluslararası rekabeti doğurmuş ve hem ülkeler hem de
firmalar, uluslararası arenada giderek kızışan bir rekabet ortamına girmişlerdir.
Aynı dönemde gözlenen bir başka olgu ise, küresel endüstrileşme ve modern
üretim/tüketim alışkanlıklarının bir başka sonucu olarak ortaya çıkan çevre
sorunlarına karşı yükselen bireysel ve toplumsal hassasiyettir. Çevresel bozulmanın
insan hayatı üzerindeki etkisi arttıkça doğal çevrenin korunmasına dönük hassasiyet
de artmış, endüstri, teknoloji ve çevresel faktörlerin birarada değerlendirilmesi ile
ekonomik faaliyetlerde çevresel etkinin ölçülmesi zorunlu hale gelmiştir. Bu
süreçte çevre sorunları, yerel ve ulusal bir tehdit olmaktan çıkıp bölgesel ve küresel
1
bir boyut kazanmış, çevre konusundaki duyarlılık da birçok çevresel düzenlemenin
yapılması gereğini beraberinde getirmiştir.1
Çevre sorunlarının önemli bir niteliği bölgesel ve sınırlı olmaması,
uluslararası bir karakter taşıyor olmasıdır.2 Bunların ulusal sınırlar içerisinde
tutulmaları mümkün olmadığı gibi, başka ülkelerden kaynaklanan çevresel etkileri
engellemek de çoğu zaman imkansızdır.3 Bu nedenle, çevresel konular uluslararası
ilişkilerde ön sıralarda tartışılan konulardandır. Uluslararası düzeyde ilk başlarda
kirlenme sorunları olarak dar bir çerçevede ele alınan çevre sorunları, derinleştikçe,
daha bütüncül bir bakış açısı ile ele alınmaya başlanmış ve çözümü için uluslararası
dayanışmanın gerekliliği gündeme gelmiştir.4
Ülkeler arasında ilişkilerin çok boyutlu bir hale dönüşerek dış ticarette liberal
eğilimin güçlendiği, rekabetin arttığı ve serbest ticaretin teşvik edildiği bir dönemde
artan çevresel duyarlılık, ülkelerin kendi iç sanayi ve ticaret düzenlemeleri ile birlikte
uluslararası alanda da bir çok ortak kurum ve kuralların tesis edilmesini zorunlu
kılmıştır. Birleşmiş Milletlerin 1972'deki Stockholm Çevre Konferansından bugüne
kadar geçen süreçte çevrenin korunmasına yönelik çok sayıda uluslararası anlaşma
yapılmıştır.
1
Dünya Çevre ve Kalkınma Komisyonu, Ortak Geleceğimiz, Çev. Belkıs Çorakçı, Ankara, 1991,
s.286.
2
Ruşen Keleş, Can Hamamcı, Çevrebilim, Ankara, 1997, s.149.
3
Özcan Dağdemir, Çevre Sorunlarına Ekonomik Yaklaşımlar ve Optimal Politika Arayışları,
Ankara, 2003, s.115.
4
Hasan Ertürk, Çevre Bilimlerine Giriş, Bursa, 1996, s.207.
2
Dış ticaret ve çevre koruma uygulamaları arasındaki ilişkilerin son yıllarda
giderek daha çok gündeme gelmesinde iki temel süreç rol oynamaktadır. İlki,
ticaretin giderek serbestleşmesi, diğeri ise çevre korumaya yönelik artan
hassasiyettir. Bu iki eğilim ürün ve üretim süreçlerinin çevresel etkileri sözkonusu
olduğunda birbirleri ile karşı karşıya gelmektedirler. Bunların arasında bir dengenin
oluşturulmasına dönük olarak gerek ulusal ve bölgesel bazda gerekse uluslararası
toplum nezdinde başta Dünya Ticaret Örgütü ve Birleşmiş Milletler olmak üzere
araştırma ve çalışma komiteleri kurularak çeşitli kurallar konulmuş, farklı görüşleri
bir
araya
taşıyan
konferanslar
düzenlenmiş,
kitaplar,
makaleler,
raporlar
yayınlanmıştır. Bu konudaki yoğun çabalara rağmen bu dengenin istenen düzeyde
sağlanabildiği söylenebilir mi?
Bu tezin amacı, bu soruya uygun bir yanıt vermek üzere veriler ve gelişmeler
ışığında uluslararası ticarette karşılaşılan çevre koruma uygulamalarının tarihsel
süreçleri ve kaynakları bağlamında incelenmesi ve toplu bir biçimde ortaya
konulmasıdır. Dünya ticaretini etkileyen uluslararası çevre koruma uygulamalarının
Türkiye’de tarım ve sanayii sektörüne olan yansımaları ve ülkemizin gerek mevzuat
gerekse özel sektörün üretim uygulamaları açısından nerede olduğunu araştırmaktır.
Çalışmada uluslararası ticarette en sık karşılaşılan çevre koruma uygulaması
olarak çevre koruma kaynaklı tarife dışı teknik ticaret engelleri, ardından da ürün ve
üretim
standartları
bazında
uygulamalar
ele
alınmıştır.
Müteakiben
özel
kuruluşlardan kaynaklanabilen çevre korumaya dönük ticari engeller incelenmiştir.
Ayrıca uluslararası anlaşmalar ve kurumlardan kaynaklanan ticari engellerin yanı
3
sıra ulusal ölçekte çevre koruma kaynaklı kısıtlar incelenerek, kamu otoritelerince
çevresel bozulmaya karşı geliştirilen çevresel vergi ve harçlar, depozito ücretlerigeri ödeme sistemi ve pazarlanabilir kirletici izinleri gibi ekonomik araçlar ele
alınmıştır.
Daha sonra çevre koruma uygulamalarının Türkiye’de ki sektörlere olan
etkileri incelenmiştir. Bunun için öncelikle Türk çevre mevzuatı ele alınarak,
mevzuat kapsamında uluslararası ticarete ilişkin tebliğ, yönetmelik, hüküm ve
kararlar ele alınmıştır. Türkiye’deki belli başlı sektörlerin çevre koruma uyumu
noktasında kamu ile yaptıkları protokoller ve uyum noktasında sektörel bazda
nerede oldukları araştırılmıştır. Tez, bir değerlendirme ve öneriler kümesi ile sona
ermektedir.
4
BÖLÜM II
2
ULUSLARARASI ÖRGÜTLER BAĞLAMINDA TİCARETTE ÇEVRE
KORUMA AMAÇLI UYGULAMALAR
Çevre sorunu ile üretim ve tüketim faaliyetleri arasında sıkı bir ilişki
bulunmaktadır. Çoğunlukla bu faaliyetlerden kaynaklanan çevresel zararların
doğanın kendini yenileyebilme yeteneğinin üzerine çıkması,5 hızlı sanayileşme,
doğal çevreyi dikkate almayan teknoloji kullanımı, düzensiz kentleşme ve hızlı
nüfus artışı yaşadığımız çevresel bozulmanın tetikleyicileri olmuşlardır.6
Üretim ve tüketimin çevre sorunlarındaki önemli payı nedeniyle, hükümetler,
uluslararası örgütler ve sivil toplum kuruluşları çevre koruma ile ilgili politika
belirleme süreçlerinde ticari uygulamaları da gündeme taşımışlardır. Yirminci
yüzyılın ikinci yarısında hızlanan ve serbestleşen küresel ticaretin kurallarının ortaya
konması amacıyla gelişmiş ülkelerin başını çektiği uluslararası örgütler kurulmuştur.
Bunlar, başta Dünya Ticaret Örgütü’nün temel anlaşması olan GATT Anlaşması
olmak üzere OECD, IMF, Dünya Bankası gibi örgütlerdir. Bu örgütlerin ticaret-çevre
ilişkilerinde üstlendikleri roller aşağıda incelenmektedir.
2.1
GATT / Dünya Ticaret Örgütü
Günümüzde uluslararası ticaret, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) tarafından
denetlenen genel kurallara göre yapılmaktadır. Bu kuralların amacı uluslararası
ticaretin olabildiğince liberal koşullar altında ve haksız rekabete yol açmaksızın
5
6
Keleş, Hamamcı, 1997, s.14–15
Ertürk, 1996, s.80–82
5
yürütülmesidir. Bu amaçla DTÖ kuralları ticari maliyetin aşağı çekilmesi ve haksız
rekabetin
oluşması
yönünde
önemli
bir
rol
oynadığı
düşünülen
devlet
sübvansiyonlarını AR/GE, çevre koruma, eğitim gibi gibi özel konular dışında büyük
ölçüde ortadan kaldırmıştır.7
Bununla beraber, hükümetler özellikle ithalatı kısıtlayıcı önlemler alma
noktasında yerli sanayi ve tarımı korumak adına ısrarcı olmaktadırlar.8 Özellikle
gelişmiş ülkelerin çevre koruma, insan sağlığı, teknik emniyet gibi konularda
toplumdaki hassasiyetleri gözeterek dış ticaret kısıtları geliştirmeleri ile çevre-ticaret
ilişkisi uluslararası ticaretin gündemindeki en önemli konulardan birisidir.9 Bu
ilişkiyi düzenleyen kuralların serbest ticareti engellemesi nedeni ile çevre koruma
uygulamalarının öncelikle korumacı ticaret engellerinin ortadan kaldırılmasını
hedefleyen GATT/DTÖ sürecinin gelişimi bağlamında incelenmesi yerinde olacaktır.
DTÖ sisteminin ilk ayağı ITO ( International Trade Organization / Uluslararası
Ticaret Örgütü)’dür. İkinci Dünya Savaşı sonrasında kurulan Bretton Woods
sisteminin ticari ayağını oluşturmak üzere 1946-48 yıllan arasında elli civarında ülke
temsilcisi Küba'nın başkenti Havana'da toplanarak Uluslararası Ticaret Örgütü'nün
kurulmasını kararlaştırdılar. ITO'nun kuruluş yasasının ulusal parlamentolar
tarafindan onaylanmasına kadar geçecek süre içinde geçerli olmak üzere, 23
sanayileşmiş ülke tarafından belirli mallarda tarife indirimleri için 1947 yılında
İsviçre'nin Cenevre kentinde "geçici olarak" Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel
7
Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD), Dış Ticarette Çevre Koruma Kaynaklı Tarife
Dışı Teknik Engeller ve Türk Sanayi İçin Eylem Planı, İstanbul, 1998, s. 25.
8
James Markusen, James R. Melvin, “International Trade, Theory and Evidence”, Singapore,
1995, s.245.
9
Tusiad, 1998, s.15.
6
Anlaşması (General Agreement on Tariffs and Trade-GATT) imzalanmıştır.10 Ancak,
oluşturulan Uluslararası Ticaret Örgütü (ITO) projesinin hayata geçirilememesi
nedeniyle, 1948 yılında 23 ülke hükümeti tarafından imzalanan ITO’nun ticarette
serbestleşmeye ilişkin anlaşması Tarifeler ve Ticaret Genel Anlaşması (GATT), fiili
olarak uluslararası ticaretin düzenlenmesinden sorumlu bir platform halini almıştır.
Anlaşma, uluslararası rekabeti etkileyen; kotalar, ticaret engelleri ve tarifeler, yabancı
yatırım düzenlemeleri, tarım sübvansiyonları, patent uygulamaları ve fikri hakların
korunması konularında taraf ülkeler için bağlayıcı hükümler içermektedir.11
GATT,
taraf
ülkeler
arasındaki
uluslararası
ticarette
kısıtlamaların
kaldırılması ve gümrük tarifelerinin indirilmesi yoluyla serbestliğin arttırılmasını
amaçlayan bütünleştirilmiş bir ticaret anlaşmaları dizisidir.12 İmzalandığı yıldan
itibaren ticaretin serbestleştirilmesi yönünde atılan pek çok adıma ev sahipliği yapmış
ve uluslararası ticaret alanında ülkeler açısından önemli bir platform olmuştur. 1995
yılında anlaşma dizisinin bir örgüte dönüştürülmesi kararı alınmış ve Dünya Ticaret
Örgütü
(DTÖ)
kurulmuştur.
DTÖ
de
GATT’ın
uluslararası
ticaretin
serbestleştirilmesi ana hedefinden ayrılmamış, yeni örgütsel yapısı bu gelişmeyi daha
da olanaklı kılmıştır.13
10
Aaron Cosbey, Environmental Management and International Trade, Winnipeg, Canada,
International Institute for Şustainable Development, 1997, s.3.
11
James Markusen, James R. Melvin, International Trade, Theory and Evidence, Singapore, 1995,
s.3.
12
Rodrigo Prudencio, Stewart Hudson, Environmental Reform of the GATT and International
Trade System, Washington D.C., 1994, s.4.
13
Gökhan Örnek, Ticarette Teknik Engeller Anlaşması Ve Türkiye Uygulaması, DTM Dergisi, Sayı
34, Nisan 2005, s.23.
7
2.1.1 Tarife Dışı Ticaret Engelleri
Dünya Ticaret Örgütü’nce belirlenen kurallar çerçevesinde gümrük vergisi
dışında
ticareti
kısıtlayan
uygulamalar
“Tarife
dışı
engeller”
olarak
adlandırılmaktadır. Ticarette tarife dışı engellerin ortaya çıkışı GATT anlaşması
çerçevesinde gümrük vergilerinin azaltılmasını takip eden bir süreçtir. Ticaretteki
serbestleşme nedeniyle 1947 yılında gelişmiş ülkelerde yaklaşık ortalama % 40
civarında olan gümrük vergileri, 1990 lı yıllar başında yüzde % 5 ler seviyesine
gerilemiştir.14 Ancak, GATT’a bağlı olarak gümrük vergilerinde önemli düşüşler
sağlanırken, özellikle gelişmiş ülkeler rekabetçi malların ithalatını kısıtlamak
amacıyla GATT’ın istisna hükümlerine dayanarak çeşitli tarife dışı engel
uygulamaları yürürlüğe koymuşlardır. Tarife dışı engeller genel olarak aşağıdaki
gruplar altında sıralanabilir:15
Kotalar
Belirli grup mallar için belirli ülkelerden ithal edilecek ürünlerde miktar
kısıtlamaları yapılmasıdır.
Maliyet Artırıcı Engeller
Bir ürünün ithal edilmesinin maliyetini artırarak ticaretini güçleştiren
engellerdir. Bunlar iki grup altında toplanmaktadır:
Vergilendirme : İthal edilen mallar açısından farklı KDV ve özel tüketim
vergisi uygulamaları yapılabilir.
14
15
Tüsiad, 1998, a.g.e., s.35
Tüsiad, 1998, a.g.e., s.36
8
Gümrük Formaliteleri: Farklı oranlarda dolaylı vergilendirme (KDV ve özel
tüketim vergisi) doğal olarak gümrük kontrollerini ve bürokrasiyi gerektirmekte
böylelikle ticaret güçleştirilerek maliyetler gereksiz yere artırılmaktadır.
Kamunun Yerli Üreticileri Koruması
Kamu sektörü ürün ve servislerin önemli bir tüketicisidir. Hükümet,
belediyeler ve ulusal endüstriler, savunma sanayii ekipmanının, güç santrallarının,
ofis donanımının, demiryolları gereksinimlerinin ya da resmi arabaların kendi ulusal
endüstrilerinden satın alınmasını tercih edebilmektedirler.
Sübvansiyonlar ya da Vergi Muafiyetleri
Devlet tarafından yapılan bu tür finansal destekler iç maliyetleri düşürerek
hem ithalat karşısında rekabet gücünü hem de ihracat gücünü arttırmaları nedeniyle
yerli üreticilere ve ihracatçılara haksız sayılabilecek ayrıcalıklar sağlarlar.
Akreditasyon Engelleri
İthal malların belgelendirilmesi ile ilgili olarak yalnızca ulusal kurumlar ve
belgeler tanınması türü uygulamalardır.
Ticarette tarife dışı engellere oldukça sık olarak başvurulmaktadır. Ancak bu
uygulamaların en yoğun olduğu alanlardan birisi de çevre koruma adına yapılan
engellemelerdir.
9
2.1.2
GATT / DTÖ Kuralları Çerçevesinde Çevre Koruma Uygulamaları
1970’lerin başlarından itibaren Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel
Anlaşmasına (GATT) taraf ülkeler, çevrenin korunmasına ve özellikle sanayi
tesislerinin yol açtığı kirliliğe karşı önlemler ile ticaret kuralları arasındaki etkileşimi
dikkate alarak, bu konunun da GATT kapsamında ele alınması ihtiyacını
duymuşlardır. Bu çerçevede GATT kapsamında 1971 yılında “Çevresel Önlemler ve
Uluslararası Ticaret Grubu” kurulmuş ancak 1991 yılına kadar aktif olamamıştır.16
Bu grup GATT çatısı altında başlatılan ilk kurumsal girişimdir. Söz konusu Grup,
taraflar arasında çevre kirliliğine karşı alınan önlemler nedeniyle ortaya çıkabilecek
anlaşmazlıkların giderilmesi amacıyla talep üzerine işleyecek bir mekanizma olarak
düşünülmüş, fakat yaklaşık yirmi yıl boyunca Çalışma Grubunun faaliyete
geçirilmesi yönünde bir girişim olmamıştır.17
Ancak 1990 yılındaki Brüksel Bakanlar Konferansında başta EFTA üyeleri
olmak üzere bir grup ülke çevre politikaları ve uluslararası ticaret kuralları
arasındaki ilişkinin kapsamlı şekilde incelenmesi amacıyla “Çevre Önlemleri ve
Uluslararası Ticaret Grubunun” aktif hale getirilmesini talep etmişlerdir. Grup, 1991
- 1994 yılları arasında toplanarak, çok taraflı çevre anlaşmalarında yer alan ticari
hükümler, ticari etkileri olan ulusal çevre düzenlemeleri ve çevresel paketleme ve
etiketleme kuralları konularını ele almıştır.18
16
Veena Jha, Environmental Regulation and the WTO, Development, Trade and the WTO,
Washington D.C., 2002 s. 472
17
Dış Ticaret Müsteşarlığı, Ticaret ve Çevre Üst Düzey Toplantısı, 6 Mayıs 2005, Toplantı
Kitapçığı, s.17
18
ibid, s.17
10
GATT kuralları çerçevesinde çevresel maksatlı ticari uygulamaların yaptırımı
açısından iki temel şart vardır. İlk olarak, uygulanılması düşünülen önlem uluslararası
ticarette ayrımcılığın kaldırılması için konmuş olan En Çok Kayırılan Ülke (MostFavoured Nation-MFN) kuralına ve ikinci olarak ithal mallarına karşı geliştirilen
uygulamaların ulusal malları da kapsamasını öngören Ulusal İşlem (National
Treatment) kuralına uymalıdır.19
Bu iki kurala uyulduğu sürece GATT/WTO sisteminde çevresel maksatlı ticari
kısıtlamaların bir diğer dayanağı olan GATT 20. Madde’ye uygun olarak işlem
yapılabilir. 20. madde içerisinde çevre ile ilintili durumlar "Genel İstisnalar"(The
General Exceptions) içerisinde yer alan (b) ve (g) fıkraları ile düzenlenir.
Bununla beraber, DTÖ sürecinde çevre koruma kaynaklı ticaret kısıtlarının genel
çerçevesi iki önemli anlaşma metni ile çizilmiştir. İlk olarak Ticarette Teknik Engeller
(Technical Barriers to Trade-TBT) Anlaşması ve ikinci olarak Sağlık ve Bitki Sağlığı
(The Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures-SPS) Anlaşmaları çevre
koruma kaynaklı uygulamaları düzenlemektedir. Aşağıda DTÖ sürecindeki bu
düzenlemelerin detayına inilecektir.
2.1.2.1
En Çok Kayırılan Ülke Kuralı ( Most Favoured Nation - MFN)
GATT’ın 1. Maddesinde yer alan bu kurala göre bir üye ülke, diğerinin
mallarının ithalatı ile ilgili olarak ona verilen bir ödün veya sağlanan bir kolaylığı
19
James Markusen, James R. Melvin, “International Trade, Theory and Evidence”, Singapore,
1995, s.344
11
ayırım yapmadan diğer bütün üye ülkelere de aynen uygulamalıdır. Diğer bir ifadeyle,
tüm üye ülkeler "en çok kayırılan" ülke konumunda olmalıdır.20
2.1.2.2
Ulusal İşlem Kuralı (National Treatment)
GATT'ın 3. Maddesinde yer alan bu kural, yurt içinde uygulanan vergi ve diğer
işlemlerde yerli mallarla ithal malları arasında bir fark gözetilmeden hepsine aynı
işlem yapılmasını ifade eder. Bu kural, yerli ve yabancı mal ayrımcılığını
engellemektedir. Bu durumda yabancı mallara, yerli mallara nazaran daha sıkı
kurallar getirmek GATT’ın Ulusal İşlem Kuralı'na aykırıdır.21
2.1.2.3 GATT İstisnalarında Çevre Koruma Maksatlı Ticari Kısıtlamalar
GATT, özellikle "Genel İstisnaları" içeren Madde 20'nin (b) ve (g)
fıkralarında "insan, hayvan ve bitki yaşamını veya sağlığını korumak için gerekli
olan" ya da "tükenebilir doğal kaynakların korunmasına yönelik" ticaret
sınırlamalarına izin vermektedir. Ancak, bu sınırlamaların uygulanabilmesi için,
yukarıda söz edilen kurallara aykırılık olmaması gerekmektedir.
Taraf ülkeler, GATT'ın kuruluşundan itibaren GATT kuralları içerisinde yer
alan 20. Maddenin uygulanması esnasında, yine GATT'ın başlangıcından itibaren
varolan ve dış ticarette ayrımcılığı engellemeye yönelik olan En Çok Kayırılan
Ülke(MFN) Kuralı ve Ulusal İşlem (National Treatment) Kuralına uymak
20
21
Cosbey, 1997, s.5.
Cosbey, 1997, s.5.
12
zorundadırlar.22 20. Maddenin (b) ve (g) fıkraları GATT üyesi ülkelere çevresel
maksatlı ticari kısıtlamaları gerçekleştirme imkanı vermektedir. Buna göre, üye
ülkeler sağlık, güvenlik ve yurt içi doğal kaynakların korunması amacıyla ayrımcılık
yapmaksızın belirli ticari kısıtlamalar getirebilirler. Söz konusu ticari tedbirler, yurt
içi üretimi dış rekabete karşı korumaya yönelik olarak değil, öngörülen amaçlara
uygun olarak konmalıdır. Madde 20'nin (b) ve (g) fıkraları şöyledir:
“(b) İnsan, hayvan ve bitki yaşamını ve sağlığını korumak için gerekli olan;
(g) Tükenebilir doğal kaynakların korunmasına yönelik olarak, yurt içinde de yerli
üretim ve tüketim üzerinde uygulanmak şartıyla, kısıtlamalar getirilebilir.”23
GATT’ın istisna oluşturan hükümlerine dayandırılan tarife dışı engeller,
ticarete konu olan ürünlerin insan hayvan ve bitki sağlığına etkisi ve hammadde
işleme ve üretim yöntemi ile nihai ürünlerin ekolojik dengeye etkisi olmak üzere iki
ana grupta uygulanabilinir. Ancak bu uygulama için teknik olarak tanımlanabilen ve
kanıtlanabilen bir gerekçenin (çevre ve insan sağlığına aykırılık gibi) varlığı ve
Dünya Ticaret Örgütü’nün serbest ticaret kapsamındaki tarife dışı engel tanımlarına
uygunluğu gerekmektedir.
2.1.3 Çevre Koruma Kaynaklı Tarife Dışı Teknik Engeller
Dünya Ticaret Örgütü kurallarına göre, ithal edilen malların kamu sağlığı ve
güvenliğini korumak amacıyla benimsenen zorunlu standardlarla uyum içinde olması
22
Steve Charnovitz, "Exploring the Environmental Exceptions in GATT Articie XX", Journal of
World Trade, Volume:25, No:5, 1991, s.3.
23
Dünya Ticaret Örgütü web sitesi, www.wto.org, Erişim Tarihi: 27 Ocak 2007
13
gerekmektedir.24 Bu tür engeller; örneğin, ithal malların ambalaj malzemelerini
belirli özellikte olmaya zorlayarak ithalat maliyetinin arttırılmasının yanısıra çevre,
sağlık ve güvenlik standardları gerekçe gösterilerek ithalatı tümüyle durduracak
şekilde uygulanabilir.
Bu uygulama sırasında temel sorun, ithalat sırasında yapılan test ve
incelemelerin, sistemi kötüye kullanmak suretiyle, örneğin ertelenmesi, sonuç
raporlarının açıklanmasının geciktirilmesi ve yerli ürünlerle rekabet etme gücünün
zayıflatılması ihtimalidir. Her ne kadar ülkeler, uyguladıkları standart ve ölçüm
yöntemleri noktasında şeffaf davranmak zorundalarsa da, iç hukuk noktasındaki
uygulamalarına Dünya Ticaret Örgütü kuralları çerçevesinde çok fazla müdahale
edilmemektedir.25 Buna bir istisna olarak, 1990 yılında ABD ile Meksika arasındaki
ton balığı tartışmaları gösterilebilir. Meksikalı balıkçıların ton balığı avlamaları
esnasında kullandıkları tekniklerin yunus balıklarına zarar verdiği gerekçesiyle ve
çevreci lobilerin etkisiyle, ABD bu ülkeden ton balığı ithalatını durdurması üzerine,
Meksika Dünya Ticaret Örgürü’ne başvurmuştur. DTÖ Tahkim heyeti, Meksika’yı
bu başvurusunda haklı bularak ABD’nin kendi iç yasalarından kaynaklanan
nedenlerle başka bir ülkeyi çevresel açıdan bir uygulamaya zorlayamayacağı
hükmünü vermiştir. Sonuçta ABD, Meksika ve diğer Latin Amerika ülkeleri ile
balıkçılık tekniklerinin “yunus-dostu” haline getirilmesine ilişkin bir anlaşma
imzalamıştır. Sonralarında kutusunda “yunus-dostu” olarak avlandığı belirtilen ton
balıklarına karşı Amerikan kamuoyunda oluşan olumlu eğilim nedeniyle Meksikalı
24
Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17-tbt.pdf,
Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007
25
Markusen, 1995, s. 366
14
ve diğer Latin Amerikalı balıkçılar bu konudaki hassasiyetlerini artırmış oldular.26
Bu tartışmanın en verimli sonuçlarından birisi de Dünya Ticaret Örgütü kapsamında
kurulan Çevresel Önlemler ve Uluslararası Ticaret grubunu aktif hale getirmiş
olmasıdır.27
Uluslararası ticarette çevre koruma açısından uluslararası ticarette olası teknik
engel kaynakları Tablo 1’ de verilmektedir. Buna göre üretim girdileri, üretim süreci,
ambalaj, depolama, taşımacılık ve tüketim sonucunda ortaya çıkan etkilerin tamamı
teknik engel olarak kullanılabilir.
Teknik engeller önceleri sadece ürün bazında iken Dünya Ticaret Örgütü
Uruguay Round’da alınan kararlar neticesinde üretim sürecinin çevresel nitelikleri de
teknik engel olarak kabul edilmiştir.
26
27
Markusen, 1995, s. 367
Jha, 2002, s. 472
15
Tablo 1.
Çevre Koruma Açısından Olası Teknik Engel Kaynakları28
ÇEVRESEL ETKİ
ÜRETİM
GİRDİLERİ
ÜRETİM SÜRECİ
AMBALAJ,
DEPOLAMA
TAŞIMACILIK
Enerji
Nakliye Türünden Kaynaklanan Ekolojik ve Çevresel Etkiler
İnsan Gücü
Plansız Yerleşim – Sosyoekonomik Etkiler
Doğal
Hammadde
Doğadan Alınması Sırasındaki Ekolojik ve Çevresel Etkiler
İşlenmiş
Hammadde
Hammadde Üretim Sürecindeki Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Süreç
Geri Kazanım
Kaynakların Etkin Kullanımı - Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Ekonomik Sorun
Emisyonlar
Alıcı ortamda Bertaraf Nedeniyle Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Atık Bertarafı
Alıcı ortamda Bertaraf Nedeniyle Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Ürün Güvenliği Alıcı ortama ulaşma durumunda Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Ambalaj
Güvenliği
Teknik Emniyet Sorunu - Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Depolama
Güvenliği
Teknik Emniyet Sorunu - Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Taşıma Aracı Teknik Emniyet Sorunu - Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Güvenliği
Taşıma
Yolu Teknik Emniyet Sorunu - Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Güvenliği
TÜKETİM SÜRECİ Ürün Güvenliği Kullanım Hatalarından Oluşan Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Atık Ambalaj Alıcı Ortamda Bertaraf Nedeniyle Ekolojik ve Çevresel Etkiler
Sorunu
Kullanılmış
Ürün Sorunu
Alıcı Ortamda Bertaraf Nedeniyle Ekolojik ve Çevresel Etkiler
2.1.3.1 Ticarette Teknik Engeller Anlaşması
1995 yılında kurulan Dünya Ticaret Örgütü’nün GATT 1994 anlaşması ile
ekli 15 anlaşmadan meydana geldiğine yukarıda değinilmişti. Bu anlaşmalardan
birisi de ticarette teknik engellerin şart ve kısıtlarını düzenleyen “Ticarette Teknik
Engeller Anlaşması”dır.
28
Tüsiad, 1998, s.40
16
Ticarette uygulanan teknik engeller, gerek GATT gerek DTÖ’de önemli
gündem maddeleri arasında yer almıştır. Teknik engeller ilk defa Tokyo Çok Taraflı
Ticaret Müzakerelerinde gündeme gelmiş ve “Standartlar Kodu” olarak da
adlandırılan “Ticarette Teknik Engeller Çoklu Anlaşması”, 102 ülkenin katıldığı
müzakereler sonucunda sadece 32 ülke tarafından 1979 yılında imzalanmıştır.
Standartlar Kodu ile temel olarak teknik düzenlemelerin, standartların ve uygunluk
değerlendirmesi prosedürlerinin hazırlanması, kabulü ve uygulanmasına ilişkin
kurallar benimsenmiştir. Ancak, Standartlar Kodunun çoklu anlaşma niteliğinde
olması sebebiyle sadece taraf olan ülkelerce uygulanma zorunluluğunun bulunması,
ticarette karşılaşılan teknik engellerin ortadan kaldırılması amacıyla GATT
bünyesinde yürütülen çalışmalarda tatminkar bir sonuca ulaşılmasını etkilemiştir.29
Ticarette teknik engeller, uluslararası ticaret üzerindeki etkileri nedeniyle
Uruguay Çok Taraflı Ticaret Müzakerelerinin de ana gündem maddeleri arasında yer
almıştır. Gerçekleşen müzakereler sonucunda Ticarette Teknik Engeller Anlaşması,
01.01.1995 tarihinde yürürlüğe girmiştir.30
Ticarette Teknik Engeller Anlaşması’nın özünü oluşturan terimler standartlar
ve teknik düzenlemeler ve uygunluk değerlendirmesi prosedürleridir. Bunlar, mal ve
hizmet standardizasyonunu sağlayarak, sınai, ekonomik ve ticari gelişme ile insan
can ve mal güvenliğini, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığını, çevrenin korunmasını
29
Örnek, 2005, s.23.
Gülay Babadoğan, Tarım ve Gıda Ürünleri İhracatımızda Karşılaşılan Tarife Dışı Teknik
Engeller, Uzmanlık Tezi, 2000. s. 64.
30
17
amaçlayan, ekonominin ve standardizasyon sisteminin temel taşları olarak
nitelendirilmektedir.31
Anlaşmaya göre,32 en çok kayırılan ülke ile ulusal muamele ilkeleri
bağlamında gerek yerli ürünlerle ithal ürünler arasında, gerekse ithalatın
gerçekleştiği üye ülkelere göre yapılacak her türlü ayrım yasaktır. ( Madde 1 )
Uluslararası ticarette karşılaşılan pek çok teknik engel; standart, teknik
düzenleme ve uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin hazırlanışı, kabulü ve
uygulamasındaki farklılıklar coğrafi koşullar, gelir düzeyi, kalite ve ürün güvenliği
gereksinimleri gibi meşru birtakım gerekçelere dayansa dahi, ticarete engel teşkil
etmektedirler. TTE Anlaşması, ülkeler arasındaki çeşitli farklılıkları göz önünde
bulundurmakta ve ülkelere teknik düzenlemeler alanında belirli bir esneklik
tanımaktadır. Anlaşmanın 2.2 maddesinde hiçbir ülkenin, ihracatında kaliteyi, insan,
hayvan ya da bitki yaşam ya da sağlığını ve çevreyi korumayı veya aldatıcı
uygulamaları önlemeyi temin etmek için gerekli olan önlemleri, uygun gördüğü
düzeyde almasının engellenemeyeceği belirtilmektedir. Ancak, bu önlemlerin aynı
koşulların geçerli olduğu ülkeler arasında keyfi ya da mazur görülemeyen bir ayrım
ya da uluslararası ticaret üzerinde gizli bir kısıtlama oluşturacak şekilde
uygulanmaması şartı getirilmiştir. Bu şekilde, hükümetlerin meşru amaçlarının
31
Bernard M, Hoekman ve Michel B, Kostecki, The Political Economy of the World Trading
System , Oxford, 2001, s.186-188.
32
Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17-tbt.pdf,
Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
18
ötesinde daha katı ve ticareti engelleyici teknik düzenleme, standart ve uygunluk
değerlendirmesi prosedürleri benimsemelerinin önüne geçilmesi amaçlanmaktadır.33
Anlaşma, ürünün ithalatçı ülkenin teknik düzenlemelerine uygunluğunun
değerlendirilmesi sürecinde, gereksiz ve zaman alıcı uygulamalardan kaçınılmasını,
uluslararası
standardların
uyumlaştırılmasını
ve
ülkelerin
diğer
ülkelerin
kendilerininkinden farklı teknik düzenlemelerini “eşdeğer” kabul etmeleri suretiyle
ticarette karşılaşılan bazı teknik engellerin ortadan kaldırılmasını hedeflemektedir.
Anlaşmada yer alan bir diğer ilke de gelişmekte olan ülkeler için “özel ve
lehte muamele”dir. Uluslararası standartların uygulanması ve yürürlüğe konulması
için gelişmekte olan ülkeler yeterli teknik ve mali kaynağa sahip olmayabilmektedir.
Dolayısıyla, TTE Anlaşmasında özel ve lehte muamele ilkesine yer verilmiştir.
Anlaşmada yer alan bir diğer önemli hüküm ise ülkelerin bildirim yükümlülüklerini
belirleyen ve bildirim merkezlerinin kurulmasını gerektiren şeffaflık şartıdır. Bu
çerçevede, teknik düzenlemeler açısından ilgili tarafların bilgilendirilmesi amacıyla,
söz konusu gelişmelerin resmi belgelerde yer verilerek erken safhada duyurulması
gerekmektedir.
2.1.3.2
Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşması
Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşması da Dünya Ticaret Örgütü(WTO) kuruluş
anlaşmasının eki olan bir metin olarak uluslararası ticareti etkileyecek tüm sağlık ve
bitki sağlığı önlemlerine ilişkin kuralları belirlemektedir. Bu anlaşma kapsamında
33
Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17-tbt.pdf,
Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
19
ithal edilen ürünlerde insan, hayvan ve bitki sağlığını etkileyecek katkı maddeleri,
kirleticiler, pestisitler, hastalık yayıcı organizmalar, vb. maddelere ilişkin standart ve
düzenlemeler yer alır. Örneğin, bir ülke ithal ettiği et ürünleri için karantina
zorunluluğu getirebilir, ithal ettiği tarımsal ürünlere yönelik olarak pestisit
standartları geliştirerek uygulayabilir. Ancak geliştirilen bu standartlar ve
düzenlemeler Birleşmiş Milletlere bağlı Gıda ve Tarım Örgütü (FAO) ile Dünya
Sağlık Örgütü(WHO)'nün ortaklaşa geliştirdiği "Codex Alimentarius(Gıda Kodu)"
normlarına uygun olmalıdır.34
Sözkonusu anlaşmaya göre Sağlık ve Bitki Sağlığı’na dönük önlemler
aşağıdaki durumlarda uygulanabilir:35
-
Üye devletin kendi bölgesinde; hayvan, bitki yaşamı veya sağlığını
hastalık ya da hastalığa neden olan organizmadan korumak,
-
Katkı maddeleri, toksinler veya hastalığa neden olan organizmaları
taşıyan gıda maddelerinden korunmak,
-
Salgın durumlarında salgının yayılmasını engellemek
Genel olarak, Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşması insan ve hayvanları gıdadan
kaynaklanan risklerden, insan sağlığını bitki ve hayvanlardan kaynaklanan
hastalıklardan ve hayvan ve bitkileri salgın ve hastalıklardan korumaya yönelik,
ülkeler tarafından alınacak önlemleri kapsamaktadır.
34
35
Cosbey, 1997, s.6.
Babadoğan, 2000, s. 51.
20
2.1.3.2.1 Codex Alimentarius Komisyonu
GATT
Uruguay
turu
sonrasında
imzalanan
SBS
Anlaşması,
gıda
standartlarının uluslararası düzeyde uyumlaştırılmasını ve ülkelerin SBS önlemlerini
bilimsel bir temele dayandırabilmesi için tüm ülkeler tarafından kabul görmüş
uluslararası bir sistemin işletilmesini öngörmüştür.36 Bu amaçla, 1963 yılında WHO (
Dünya Sağlık Örgütü) ve FAO ( Birleşmiş Milletler Tarım ve Gıda Örgütü )
tarafından kurulan Codex Alimentarius ( Gıda Kodeksi ) komisyonunca belirlenen
standartlara her ülkenin zorunlu olarak uyması kabul edilmiştir.
Gıda kodeksi bir bölgede ya da tüm dünyada geçerli olacak şekilde, gıda
standartları oluşturmaktadır. Bu standartlar ilgili ürün için aşağıdaki formatta
hazırlanmaktradır:
-
Kullanılabilecek katkı maddeleri
-
Kontaminantlar ( Bulaşıcı Maddeler)
-
Ağırlık ve Ölçüler
-
Etiketleme kuralları
-
Örnekleme ve Analiz Metodları
Codex Alimentarius komisyonu bugüne kadar 240’dan fazla ürün ve genel
standardı uyumlaştırmıştır. Böylelikle ülkeler arasında var olan farklı hukuki ve idari
yapılardan kaynaklanan uygulama zorlukları büyük ölçüde ortadan kalkmaktadır.
36
Babadoğan, 2000, s. 59.
21
2.1.3.3 Ticarette Teknik Engeller ve Sağlık ve Bitki Sağlığı Anlaşmalarının
Değerlendirmesi
Gelişmiş ülkelerin 1995 yılında yürürlüğe giren bu anlaşmalardan
kaynaklanan yükümlülüklerine tam olarak uyduklarını söylemek oldukça zordur.
Sadece 1995 ile 2000 yılları arasında, Dünya Ticaret Örgütü’ne TTE ve SBS
Anlaşmalarının ihlali ile ilgili başvurular iki düzineden fazla olmuş37 ve bir çoğu
sonuçlanmamıştır.
Örneğin Avrupa Birliği Ocak 1998’de Kenya, Mozambik, Tanzanya ve
Uganda’dan taze balık ithalatını kolera riskini öne sürerek durdurmuştur. Halbuki
SBS Anlaşması kapsamında bu riski bilimsel olarak kanıtlaması ve sadece duyuma
göre değil, bilimsel verilere göre bu kararı alması gerekmekte idi. Hatta böyle bir
riskin varlığının kanıtlanması durumunda, ihracatçı ülkenin uyarılması ve ürünlerini
uyumlaştırması için süre tanınması gerekiyordu. Sonuçta Avrupa Birliği tüm bunları
göz ardı ederek kararından geri adım atmadı ve Kenya gibi yoksul bir ülke görece
üstünlük sahibi olduğu taze balık ihracatında yıllık yaklaşık 50 milyon dolar zarara
uğramış oldu.38
Yine, Amerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasında cereyan eden karantina
tartışmasında ABD Japonya’ya geri adım attırabildi. Japonya’nın ABD’den gelen
sekiz meyve çeşidinde ilaç kalıntısı olduğunu öne sürerek bunların ABD’den ithalini
yasaklaması üzerine ABD bunun SBS Anlaşmasına aykırı olduğunu ileri sürerek
37
John S. Wilson, “Standards, Regulation and Trade”, Development, Trade and the WTO,
Washington D.C., 2002 s. 430.
38
Wilson, s.430.
22
Dünya Ticaret Örgütü’ne başvurdu. Panel süreci neticesinde Japonya haksız
bulundu.39
Avrupa Birliği’nin mango hamuru ve süt ithalatında uyguladığı yöntemden de
ticari bir engel olarak bahsetmeliyiz. Birlik, mango ithalatında her bir konteynerde
bulunan mango hamurunun (mango pulp) hangi çiftçinin ürünü olduğunu bilmek
istemekte idi. İsteğin gerekçesi ise her hangi bir konteynerda zararlı ürün çıkarsa bir
daha o ürünün üretildiği çiftlikten gelen malın engellenmesi idi. Mango ihracatında
oldukça yüksek bir ticaret hacmine sahip olan Hindistan yetkilileri ise bunun
belirlenmesinin hayli zor ve karmaşık bir süreç olduğunu belirterek AB’nin
imkansızı istediğini söylemektedirler. Benzer şekilde AB, süt ithalatında, sütün
sağıldığı ineğin günlük olarak minimum 2 litre süt vermesi şartını öne sürerek belli
ülkelerden yaptığı ithalatı kısıtlamıştır.40 Zira bu rakam, gelişmekte olan ülkelerdeki
çiftliklerde yetişen inekler için hayli yüksektir.
Görüldüğü üzere Dünya Ticaret Örgütü kuralları çerçevesinde özellikle
çevresel anlamda çeşitli bahaneler öne sürülerek teknik engel yaratmak mümkün
olmaktadır. Kuşkusuz çevre koruma kaynaklı her engelin haksız olduğu söylenemez.
Ancak, sistem işleyiş açısından, çevre kaynaklı engelin ortadan kaldırılmasına dönük
ortak işbirliğinden çok, kararı alan politik gücün yasaklama hürriyetini teyit
noktasında işlemekte ve politik olarak güçlü olan tarafın boyunduruğu altına girme
zaafını taşımaktadır.
39
40
Wilson, 2002, s.436
ibid, s.433.
23
2.2
Birleşmiş Milletler
Birleşmiş Milletler Örgütü, uluslararası kamuoyunda çevreye yönelik
sorunların algılanması ve etkin bir işbirliği geliştirilmesinde kuruluşundan itibaren
önemli rol oynamaktadır. Çevre sorunlarının uluslararası boyutta tartışılmaya
başlandığı 60’lı yıllarda Birleşmiş Milletler ülkelerin bu konuda yapması gerekenlern
koordinasyonunu üstlenmiştir. 1969 yılında BM Genel Sekreteri U-Thant, Birleşmiş
Milletler Örgütü üyesi ülkelerin, geçmişten gelen çatışmaları bir kenara bırakarak,
nüfus artışını kontrol altına almak, çevreyi korumak ve yoksulları kalkındırmak için
işbirliği gereğinin üzerinde durarak, gelecek on yıl içinde bu konuların çözülmemesi
durumunda bu sorunların altından kalkılamayacağını deklare etmiştir.41
Roma Klubu tarafından hazırlanan ve 1972 yılında yayınlanan Büyümenin
Sınırları ( Limits to Growth ) adlı raporda da, dünyadaki gelişme hızı ve metodunun
değişmemesi durumunda doğal kaynakların hızla tükenerek, önümüzdeki 150 yıl
içerisinde dünyanın yaşanılabilir bir yer olmaktan uzaklaşacağı ifade edilmiştir.42
Dünya kamuoyunda çevre sorunu bir gündem maddesi haline gelince, 1972
yılı Haziran ayında Birleşmiş Milletler tarafından “Birleşmiş Milletler İnsan Çevresi
Konferansı” düzenlenerek, gezegenin ekolojik açıdan duyarlı bir şekilde yönetimi
için bir dizi ilke belirlenmiştir. Dünya liderlerinin çevre ile uyumlu ekonomik
kalkınma konusunu tartıştıkları ilk forum olan Stockholm Konferansı sonucunda,
41
United States Environmental Protection Agency internet sayfası,
www.epa.gov/history/topics/epa/15c.htm, Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
42
Fehmi Yavuz, Ruşen Keleş, Çevre Sorunları, Ankara, 1983, s.237.
24
çevresel konulardaki uluslararası çalışmalarda önemli rol oynayan BM Çevre
Programı (UNEP) kurulmuştur.43
2.2.1 BM Çevre Programı (UNEP)
UNEP, 1972 Stockholm Çevre Konferansından bir yıl sonra 1973 yılında,
Birleşmiş Milletler'in çevreden sorumlu birimi olarak hayata geçirilmiştir. 1993
yılında UNEP bünyesinde, öncelikli olarak çevre ve dış ticaret üzerinde çalışmalar
yapmak üzere "Çevre ve Ekonomi Birimi" oluşturulmuştur. Bu bağlamda UNEP,
Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ), iktisadi İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD),
UNCTAD ve UNDP gibi diğer örgütlerle koordineli olarak çalışır. UNEP'in bu
konudaki çalışmaları üç gruba aynlır.44
Mevzuat Grubu: Uluslararası çevresel faaliyetler ile ticaretteki serbestleşme
arasındaki ilişki UNEP'in ilgilendiği yasal konuların başında gelir. Çok taraflı çevre
anlaşmalarına dayanılarak uygulanan ticari tedbirler ile kurallar arasındaki ilişkileri
inceler.
Ekonomik Konular: Çevre ve Ekonomi Birimi dört alanda çalışmalar
yürütmektedir. Bunlar, çevre ve ticaret politikalarının doğuracağı etkilerin
belirlenmesine yöneliktir.
•
Çevre ve doğal kaynaklar muhasebesi
•
Çevresel mal ve hizmetlerin değerlendirilmesi
•
Çevresel etki yardımı
43
Orman Genel Müdürlüğü Web Sitesi, www.ogm.gov.tr/rio/rio1.htm Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
Ekrem Gül, Çevresel Düzenlemelerin Dış Ticaret Üzerine Etkisi, Yayımlanmamış Doktora Tezi,
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 2001, s.44.
44
25
•
Piyasa mekanizmasına dayalı çevresel koruma araçlarıdır.
Bilimsel Konular: Çevresel konuların bilimsel çerçevesini belirlemesine
yönelik
olarak,
çevresel
duyarlılık,
veri
koordinasyonu,
kaynak
bozulma
değerlemesi, çevresel değerlerin yenilenme oranlan, kirliliği asimile etme kapasitesi,
risk değerlemesi ve çevresel standartlar konularında UNEP'in yoğun çalışmaları
bulunmaktadır.
UNEP Programının kurulmasını müteakip Birleşmiş Milletler bünyesinde
kalkınma, ticaret ve çevre konularında uluslararası düzeyde faaliyet gösteren yeni
örgütlenmeler gerçekleşmiştir. Bu örgütlenmeler aşağıda yer almaktadır:
2.2.2 BM Ticaret ve Kalkınma Konferansı (UNCTAD)
İsviçre'nin Cenevre kentinde 1964 yılında Birleşmiş Milletler Ticaret ve
Kalkınma Konferansı (UNCTAD) düzenlenmiştir. Özellikle az gelişmiş ülkelerin
kalkınma ve ticaret sorunlarını görüşmek üzere toplanan UNCTAD, Kuzey-Güney
diyaloğu'nun en önemli halkası olmuştur. Bu konferansta az gelişmiş ülkeler
ekonomik sorunlarını dile getirme olanağını bulmuştur. Ticaret ve Kalkınma Kurulu
(Trade and Development Board) adlı sürekli bir organa sahip olan UNCTAD, her
dört yılda bir toplanarak Kuzey ile Güney arasında uluslararası ekonomik konuların
savunulduğu forum rolü oynamaktadır.45
2.2.3 BM Sınai Kalkınma Örgütü (UNIDO)
45
Halil Seyidoğlu; Uluslararası İktisat: Teori, Politika ve Uygulama, İstanbul, 1998, s.787-788
26
Az gelişmiş ülkelerin uluslararası kalkınma sorunlarının Birleşmiş Milletler
kanalıyla çözümü doğrultusunda yapılan başka bir oluşum da 1966 yılında Birleşmiş
Milletler Sınai Kalkınma Teşkilatı'nın (UNIDO) kurulması olmuştur. UNIDO,
BM'nin bir uzmanlık kuruluşudur. Görevleri, az gelişmiş ülkelerle ilgili olarak yeni
yapılacak yatırımların veya mevcut tesislerin modernleştirilmesi, teknoloji transferi,
insan gücü kaynaklarının geliştirilmesi, bilimsel ve teknik yardım vb. gibi
faaliyetlerde bulunmaktır. Örneğin, UNIDO, az gelişmiş ülkelerdeki belirli projelere
finansman bulmak için dış kredi veren ülke veya kuruluşlarla temas kurar, kredi
şartlarını düzenler, sanayinin geliştirilmesi ve yenilenmesi konularında çalışmalar
yapar. UNIDO’nun, yürütmüş olduğu faaliyetlerde çevresel değerlerin korunmasını
gözetmektedir.46
2.2.4 BM Çevre ve Kalkınma Konferansı (UNCED)
Birleşmiş Milletler tarafından 3-14 Haziran 1992 tarihinde Brezilya'nın Rio
de Janerio kentinde düzenlenen Birleşmiş Milletler Çevre ve Kalkınma
Konferansı’nda
(UNCED),
sürdürülebilir
kalkınmayı
gerçekleştirmek
için
uluslararası bir ortaklığın oluşturulması ve uluslararası ticarette serbestleşme
sağlanarak desteklenmesi
konusunda ekonomi, çevre ve dış ticaret politikalarının
birbirini karşılıklı olarak desteklediği şartların oluşturulması için çeşitli kararlar
alınmıştır. Konferans kararlarının uygulanmasında eşgüdümü sağlamak için
Birleşmiş Milletler Çevre ve Kalkınma Komisyonu (UNSCD) kurulmuştur.
46
UNIDO web Sayfası, www.unido.org, Erişim Tarihi: 28 Ocak 2007.
27
2.3
İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD)
Sanayileşmiş ülkeler, 1960 yılında Paris'te toplanarak İkinci Dünya
Savaşı’ndan sonra Avrupa'nın imarına yardımcı olmak amacıyla Avrupa İktisadi
İşbirliği Örgütü'nü (Organization for European Economic Cooperation-OEEC)
kurmuşlardır. 1961 yılında Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın katılımlarıyla
OEEC yeni bir örgüte dönüştürülerek, İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Örgütü
(Organization for Economic Cooperation and Development-OECD) kurulmuştur.
Daha sonra bu örgüte Japonya da katılmıştır. Türkiye de bu örgütün üyesidir.
Örgütün amacı, üye ülkelerde iş ve yaşam düzeylerini yükselterek, ekonomileri
geliştirmek ve dünya ticaretinin uluslararası kurallara uygun ve tarafsız bir biçimde
gelişmesine yardımcı olmaktır.47
Bu amaçlara yönelik olarak kurulan örgüt, kalkınma ve çevre ilişkisinin,
kirlilik ihracının, kirliliğin ve kirliliğe yönelik izlenen politikaların ülkelerin
ödemeler dengelerine ve rekabet koşullarına etkide bulunması gibi konuların önem
kazanması ile birlikte, çevre konuları ile ilgilenmeye başlamıştır. OECD bünyesinde
çevre sorunları, enerji sorunu, ticaretin serbestleştirilmesi, sermaye hareketleri,
dünya para sistemi, eğitim ve bilim, sanayi ve istihdam gibi konularda çalışmalar
yapmak ve ortak politikalar belirlemek üzere çeşitli komiteler oluşturulmuştur.
Çevre sorunlarının uluslararası ve bütüncül niteliğini vurgulayan OECD, bu
sorunların çözümünü uluslararası işbirliğinin gelişiminde görmektedir. Bu nedenle,
47
KOSGEB, “OECD’nin Yapısı ve Üyesi Ülkelerin Bilgi Profilleri”, Ankara, 2004 s.4.
28
örgüt bünyesinde bir "Çevre Politikaları Komitesi" oluşturulmuştur. Bu komitenin
görevleri şunlardır:48
•
Çevre yönetimine ilişkin sorunları saptamak ve çözüm önerileri geliştirmek;
•
Üye ülkelerin çevre politikaları arasında uyum sağlamak;
•
Ulusal çevre politikalarının uygulanmasında üye ülkeler arasında ortaya
çıkabilecek anlaşmazlıkları gidermek;
•
Çevre kalitesi eğilimlerini belirlemek;
•
Üye ülkelerce uygulanan çevre politikalarını izlemek ve danışmanlık
hizmeti vermek;
•
Kendi örgütünün dışında da çevrenin geliştirilmesine ve doğal kaynak
yönetimine katkıda bulunabilecek çözüm yollan aramaktır
OECD'nin 1974, 1979 ve 1985 yıllarında yayınladığı üç ayrı deklarasyon,
örgütün temel çevre politikalarını üç ana ilke üzerine oturtmaktadır. 1974 yılında
yayınlanan deklarasyonda, ekonomik büyüme amacının çevreyi dikkate almamanın
bir gerekçesi olamıyacağı vurgulanmıştır. 1979 deklarasyonunda, önleyici politikalar
ile çevre sorunlarının ortaya çıkmadan önlenebileceği belirtilmiştir. 1985
deklarasyonunda
ise,
sürdürülebilir
bir
ekonomik
büyüme
ile
çevrenin
iyileştirilmesinin birbiriyle yakın ilişkili olduğu ve bu konuda uluslararası işbirliğinin
önemi vurgulanmıştır. Örgüt, çevre sorunlarına global ölçekte yaklaşmakta ve bu
sorunların çözümünde uluslararası işbirliğini öngörmektedir. Zira, ülkelerin
48
OECD Web Sayfası,
www.oecd.org/docume.../0,2340,en_2649_37465_1895129_1_1_1_37465,00.htm, Erişim Tarihi: 29
Ocak 2007.
29
uygulamış oldukları farklı çevre politikaları uluslararası iktisadi ve politik ilişkileri
olumsuz yönde etkileyebilir.49
2.4
Avrupa Birliği
Avrupa Birliği’nin kurucu Roma Anlaşması’nda çevreye ilişkin bir hüküm
yer almamaktadır. Bununla beraber 1960’lı yıllardan itibaren gelişen ekonomik
büyümenin çevre üzerinde oluşturduğu tahribatın azaltılması ve önlenmesi fikri,
Stockholm Konferansı sonrasında Avrupa gündemine girmiş ve çevre politikalarına
ilişkin eylem planları 1972 yılında düzenlenen Paris Konferansı sonrasında ivme
kazanmıştır. Topluluk tarafından oluşturulan ilk “Çevre Eylem Programı”, 1973
yılında yürürlüğe konulmuş ve çevrenin korunmasına ilişkin temel ilkeleri
belirlemiştir. 1973-2000 yılları arasında oluşturulan çevre eylem planlarında atıkların
geri dönüşümü, su ve hava kirliliği ile ilgili minimum standartların oluşturulması ve
yasal zeminin oturtulması üzerinde önemli aşamalar sağlanmıştır.50
Topluluğun çevre mevzuatı eylem planları ve çeşitli anlaşmalar yoluyla
oluşturulan ilkelere dayanır. Özellikle Amsterdam Antlaşması’nın 174. Maddesi,
Avrupa Çevre Politikasının dayanacağı ilkeleri sıralamaktadır. Bu ilkeler,
(bütünleyicilik ilkesi, yüksek seviyede koruma ilkesi, ihtiyat ilkesi, önleme ilkesi,
kaynakta önleme ilkesi ve kirleten öder ilkesi) tüm karar alıcılar için yol gösterici
niteliktedir.51
49
Gül, 2001, s.63
Thisvi Ekmeztoglou, Sevim Budak, Athanassios Balodimos, Avrupa Birliği’nin Çevre Politikası
ve Türkiye’nin Uyumu, İstanbul, 2001, s. 11.
51
Ekmeztoglou, Budak, Balodimos, 2001, s. 13.
50
30
•
Bütünleyicilik İlkesi: Topluluğun tüm politikalarının hazırlanması ve
uygulanması sırasında çevre unsurunun göz önünde bulundurulmasını
öngörür.
•
Yüksek Seviyede Koruma İlkesi: Bu ilke yasama yetkileri dahilinde tüm
AB kurumlarının Topluluğun farklı bölgelerindeki durumları da hesaba
•
İhtiyat İlkesi: Belli bir hareketin çevre açısından olumsuz sonuçlar
doğuracağı hakkında ciddi bir şüphe mevcutsa, bilimsel kanıtın ortaya
çıkmasına kadar beklemeden önlem alınması anlamına gelmektedir.
•
Önceden önleme ilkesi: Kirliliğin temizlenmesi yerine, meydana gelmeden
önce alınacak tedbirlerle önlenmesi esasına dayanır. Özellikle 3. Çevre
Eylem Programı'yla birlikte önem kazanan bu görüş, özellikle 1990'lı yılların
çevre mevzuatının temelini oluşturmuştur.
•
Kirliliği kaynağında önleme ilkesi: Kirliliğin ortaya çıkışına göre mümkün
olan en erken safhada önlenmesidir. Eğer bu mümkün olmuyorsa, kirlilik
mümkün olduğunca dar bir alanda tutulmalıdır.52
•
Kirleten öder ilkesi: Kirliliğin temizlenmesi için gereken maliyete ilişkin bu
ilke, daha sonra sıklıkla kullanılacak olan ekonomik araçların da temelini
oluşturmaktadır. Bu ilke çerçevesinde varolan ya da meydana gelen kirliliği
temizleme maliyeti kirletene yüklenmiştir.
52
Burcu Durmaz, “AB Çevre Politikası Alanında Muhtemel Müzakere Sürecine Yönelik Gerekli
Hazırlıkların Çalışılması”, AB Genel Sekreterliği Uzmanlık Tezi, Ankara, 2004, s.3.
31
Fransa ve Hollanda tarafından referandumda kabul edilmediği için
herhangi bir hukuki yükümlülügü bulunmayan Avrupa Anayasası, sürdürülebilir
kalkınmayı, çevrenin korunmasını ve çevre kalitesinin geliştirilmesini anayasal
güvence altına almaya amaçlamakta (Madde I-3.3) ve tüm alanlara çevre koruma
politikalarının içselleştirilmesini öngörmektedir.
2001 yılından beri uygulanmakta olan Çevre için 6. Çerçeve Programı ise
2010 yılına kadar çevre ile ilgili Topluluk önceliklerini ortaya koymaktadır. “Çevre
2010: Geleceğimiz, Tercihimiz” adı verilen Program’da iklim değişikliklerinin
önlenmesi, doğanın ve biyolojik çeşitliliğin korunması, çevre kirliliğinin insan
sağlığına zarar vermesinin önlenmesi ve doğal kaynakların sürdürülebilir kullanımı
ile atık yönetiminin geliştirilmesi konuları öncelikli konular olarak belirlenmiştir.
2.4.1 AB’de Çevre Politikası Yönetimi
Genel olarak çevre politikası, bir ülkenin çevre konusundaki tercih ve
hedeflerinin belirlenmesi olarak tanımlanmaktadır. Bunlar geleceğe yönelik olarak
alınması gereken tedbirlerin ve benimsenen ilkelerin bütünüdür. Avrupa Birliği’nde
çevre politikasının belirleyicisi çevre mevzuatıdır.
2.4.1.1 AB Ortak Çevre Politikası Kapsamında Mevzuat
Ortak Çevre Politikası mevzuatı, politikaların uygulanmaya başladığı 1972
yılından itibaren çevrenin korunması amacıyla oluşturulan ve tüm alanlarda çevre
32
kirliliği sınır değerleri ile standartlarını belirleyen yönerge, tüzük ve kararlardan
oluşmaktadır. Dörtyüzden fazla karardan oluşan bu mevzuatın bütüncül bir yapıda
ele alınması oldukça kapsamlı bir çalışma gerektirmekle beraber, özellikle aşağıda
belirtilen alanlarda yoğunlaştığı söylenebilir:53
2.4.1.1.1 Atık Yönetimi
Atık yönetimine ilişkin Topluluk mevzuatı, büyük ölçüde 75/442/AET sayılı
yönerge ile düzenlenmiştir.54 Yönerge kapsamında üye devletler atıkların, insan
sağlığı tehlikeye atılmadan ve çevreye zarar verilmeden bertarafı ile yükümlüdürler.
Bununla beraber, ürün tasarımlarını geliştirilerek atıkların üretim aşamasında
azaltılmasını, geri dönüşüm ve atıkların yeniden kullanımını, atıkların yakılarak
yaratılan
kirliliğin
azaltılmasını
ve
atık
taşımacılığının
denetlenmesini
sağlayacaklardır.
Atıkların depolanması sırasında meydana gelebilecek çevresel zararların
engellenmesi amacıyla, 1999/31/EC Atıkların Depolamasına İlişkin Uygulama
Direktifi55, yapılarında poliklorlu bifenil ve poliklorlu terfenil içeren atıkların
yönetimi konusunda 96/59/EC sayılı Direktif56, akümülatör ve pil atıklarına ilişkin
uygulamalar için ise 91/157/EEC sayılı direktif57 benimsenmiştir. Ambalajlama ve
ambalaj atıklarına ilişkin olarak 94/62/EC sayılı direktifle ambalaj atıklarının en az
% 25 oranında geri dönüşümünün sağlanması hedeflenmektedir.58
53
İktisadi Kalkınma Vakfı, “ Avrupa Birliği ve Türkiye’nin Çevre Politikalarının Karşılaştırmalı
İncelemesi”, İstanbul, 1998 s.37.
54
25.07.1975 tarih ve L 194 sayılı Avrupa Topluluğu Resmi Gazetesi, s.39
55
16.07.1999 tarih ve L 182 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.19
56
24.09.1996 tarih ve L 243 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.31
57
26.03.1991 tarih ve L 078 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.38
58
31.12.1994 tarih ve L 365 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.10-23
33
Atıkların yakılmasına ilişkin 4 Aralık 2000 tarih ve 2000/76/EC sayılı
direktif59 yayınlanmıştır. Burada amaç atıkların yakılmasından kaynaklanan hava, su
ve toprak kirliliğini mümkün olduğu kadar azaltmak ve önlemektir. Evsel atıkların
yakılmasına ilişkin olarak 89/369/EC sayılı direktif uygulanmaktadır. Atıkların
Birlik içinde ve dışında taşınımının kontrolü ise 1 Şubat 1993 tarih ve 259/93/EEC
sayılı Konsey tüzüğü ile yapılmaktadır.
Birlik uygulamaları çerçevesinde tehlikeli atıkların yönetimi 91/156/AET sayılı
yönerge60 ile sağlanmaktadır.
2.4.1.1.2 Su Kirliliği
Avrupa Birliği’nde su ortamının iyileştirilerek muhafaza edilmesi amacıyla
yüzey suları, sınıraşan suları, kıyı suları ve yer altı sularını koruma politikalarını
düzenleyen 2000/60/EC sayılı Su Çerçeve Direktifi benimsenmiştir.61 İçme suyunun
karşılaması gereken standartlar 98/83/EC sayılı direktifi ile62, yüzme sularının
kalitesi ise 76/160/EEC sayılı Konsey Direktifi ve eklerinde yer almaktadır.63
Kentsel atıksu arıtmı konulu 21 Mayıs 1991 tarih ve 91/271/EEC sayılı
Konsey Direktifi64 atıksuyun toplanması, işlenmesi ve deşarjını; tarımsal
kaynaklardan gelen nitratın sebep olduğu kirliliğe karşı suların korunmasına ilişkin 2
Aralık 1991 tarih ve 91/676/EEC sayılı Konsey direktifi65 ise nitrat kirliliğinden
59
28.12.2000 tarih ve L 332 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.91
26/03/1991 tarih ve L078 sayılı Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesi, s.1
61
22.12.2000 tarih ve L 327 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.1
62
05.12.1998 tarih ve L 330 sayılı AB Resmi Gazetesi s.32
63
05.02.1976 tarih ve L 031 sayılı Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesi, s.1
64
30/05/1991 tarih ve L 135 sayılı Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesi, s.40
65
31/12/1991 tarih ve L 375 sayılı Avrupa Toplulukları Resmi Gazetesi, s.1
60
34
etkilenmiş veya etkilenebilecek akarsu ve yer altı sularının belirlenmesi ve
korunmasını düzenler.
2.4.1.1.3 Hava Kirliliği
Toplulukta, insan sağlığı ve çevrenin korunması, zararlı hava kirleticilerin
önlenmesi ve azaltılması için sınır değerler direktiflerle düzenlenmiştir. Üye
devletlerde dış hava kalitesinin ölçüm metotları 27 Eylül 1976 tarih ve 96/62/EC
sayılı Direktif ile belirlenmektedir. 13 Ekim 1998 tarih ve 98/70/EC sayılı Direktif66
ise başlıca hava kirleticileri olan azot oksitlerin, yanmamış hidrokarbonların, partikül
maddelerin, karbon monoksit, benzin ve diğer zehirli egzoz emisyonlarının çevreye
verdiği zararı dikkate alarak, dizel yakıt ve benzin kalitelerini belirlemektedir.
Avrupa Birliği Konseyi kükürt dioksit emisyonlarının atmosferde asitleşmeye
yol açarak Topluluk ekosistemine, insan sağlığına, tahıl üretimine, bitki türlerine
olan olumsuz etkilerini ve asit yağmurlarının çevresel zararlarını dikkate alarak, sıvı
yakıtların ihtiva ettiği kükürt dioksit miktarını azaltmak üzere 99/32/EC sayılı ve 26
Nisan 1999 tarihli Direktifi uygulamaya koymuştur.67
2.4.1.1.4
Gürültü Kirliliği
Avrupa Birliği, gürültüye yol açan araç ve aletlerde izin verilebilir en yüksek
gürültü seviyesini belirleme amacıyla çeşitli yönergeler oluşturmuştur. Bu yönergeler
8 Mayıs 2000 tarih ve 2000/AT/14 sayılı Dışarıda Kullanılan Araçların Gürültü
66
67
28/12/1998 tarih ve L 350 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.58
11.5.1999 tarih ve L 121 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.13
35
Emisyonlarına İlişkin Çerçeve Yönergesi68 kapsamında çeşitli ürünler için
maksimum gürültü seviyesini belirlemektedir. Evde kullanılan aletlerin yayabileceği
sınır gürültü değerleri ise 1 Aralık 1986 tarih ve 86/594/AET sayılı yönerge ile
düzenleme altına alınmıştır.69
2.4.1.1.5 İklim Değişikliği
Avrupa Birliği 1992 Birleşmiş Milletler İklim Değişiklikleri Konvansiyonu ve
1997 Kyoto Protokolü’nü imzalamıştır.
AB, ozon konsantrasyonunun azaltılması, diğer atmosfer kirleticileri için
ulusal tavan değerlerinin belirlenmesi ve büyük çaplı sınai tesislerdeki kirlilik
emisyonunun sınırlandırılması amacıyla petrol ve motorlu taşıt endüstrilerine
yönelik, yakıt tüketiminin azaltılması ve hava kalitesinin artan trafiğe rağmen
iyileşmesini sağlayacak, düşük maliyetli emisyon limitleri ve yakıt kalitesi
standartları getirilmesi yönünde politikalar geliştirmektedir.
Enerji, ulaştırma ve sanayi sektörlerine odaklanmış politika ve önlemlerin,
tarım,
ormancılık
ve
atık
sektörünü
içine
alacak
şekilde
genişlenmesi
beklenmektedir.
Avrupa Birliği motorlu araçların sebep olduğu CO2 emisyonlarının en geç
2010 yılına kadar 120 g/km’ye düşürülmesini amaçlamaktadır.70
68
03.07.2000 tarih ve L 162 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.1
06.12.1986 tarih ve L 344 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.24
70
Ekmeztoglou, Budak, Balodimos, 2001, s.105.
69
36
2.4.1.1.6 Kimyasal Maddeler, Sanayide Riskler ve Biyoteknoloji
Avrupa Birliği mevzuatında çevre ile ilgili resmi ve özel projelerin etkilerinin
değerlendirilmesi ÇED (Çevresel Etki Değerlendirmesi) konusunda yayımlanan
85/337/EEC sayılı direktif71 çerçevesinde olmaktadır. Bununla beraber, plan ve
programların çevre üzerindeki olası önemli etkilerinin değerlendirilmesi ve mümkün
olan en az düzeye indirgenmesi veya ortadan kaldırılması konularının ele alındığı
Stratejik Çevresel etki Değerlendirme sürecine ilişkin olarak 2001/42/EC sayılı ve 27
Haziran 2001 tarihli Direktifi72 yayınlanmıştır.
96/61/EC sayılı Entegre Kirlilik Önleme ve Kontrolü Direktifi73 sanayi
tesislerinin entegre izin almasını, işletmenin çevre performansının bütüncül bir yapı
içerisinde değerlendirilmesini öngörür.
Tehlikeli maddeler, sağlığa ve çevreye tehlikeli etkileri olan temizleyiciler ve
katkı maddelerinin sınıflandırılması, ambalajlanması ve etiketlenmesi 1999/45/EC
sayılı direktif74 ile sağlanmaktadır. Bu Direktif kapsamında üye devletlerin yetkilileri
ürünler pazara ulaşmadan önce her türlü bilgiyi üreticiden isteyebilirler.
Birliğin Sınırötesi Etkileri Olan Endüstriyel Kazalara Dair Anlaşmayı kabulü
dolayısıyla yayınlanan 96/82/AT sayılı yönerge ( SEVESO II) büyük kazaların
önlenmesine ilişkin amaçların dikkate alınmasını, güvenlik tedbirlerini ve ilgili
71
05.07.1985 tarih ve L 175 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.40
21.07.2001 tarih ve L 197 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.30
73
10.10.1996 tarih ve L 085 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.26
74
30.07.1999 tarih ve L 200 sayılı AB Resmi Gazetesi, s.1-68
72
37
bildirimleri düzenlemektedir. Genetik olarak değiştirilmiş mikro organizmaların
sınırlı kullanımı ise buna dair 98/81/EC sayılı yönerge ile düzenlenmiştir.
2.4.1.1.7
Avrupa Birliğinde Çevre Politikasının Teknik Araçları75
AB bünyesinde çevre politikalarının diğer politikalarla bütünleştirilmesi
düşüncesi 1999 tarihli Amsterdam Anlaşması’nın 6.maddesinde yer alır.76 Bu
kapsamda, çevrenin en etkin ve geniş kapsamda korunması ve sürdürülebilir
kalkınmanın teşvik edilmesi amacıyla bu konudaki Topluluk politika ve tedbirleri
diğer politikalarla entegre edilerek uygulanmalıdır.77
Çevresel Etki Değerlendirmesi: Çevresel Etki Değerlendirmesi (ÇED),
herhangi bir alandaki proje önerilerinin uygulanmasına başlanmadan önce, çevreye
olası etkileri bakımından sistemli bir inceleme ve değerlendirmeye tabi tutulmasını
ifade etmektedir. Vatandaşların ve sivil toplum kuruluşlarının ilgili proje hakkında
bilgi sahibi olmalarına ve projelerin, insan sağlığı, flora ve fauna, toprak, su, hava,
iklim, kırsal alan, maddi zenginlikler ve kültür mirası üzerinde yaratabileceği
etkilerin tek tek incelenmesine katkıda bulunmaktadır.
Avrupa Birliği, Topluluk politikalarının ve bütünleşme çabalarının sonuca
ulaşabilmesi açısından halkın desteğinin sağlanması ve yasama ve yürütme erklerini
kullananların denetlenmesi için “Çevre Sorunları Konusunda Bilgiye Erişim, Karar
75
Avrupa Birliği’nde çevre politikasına ilişkin teknik araçlardan Avrupa Birliği Çevre Etiketi (Ecolabel) ve Çevre Yönetimi ve Denetimi Sistemi (EMAS) bu tezin ilgili bölümlerinde anlatılmıştır.
Burada tekrar ele alınmayacaktır.
76
Amsterdam Anlaşması
77
Ekmeztoglou, Budak, Balodimos, 2001,s.10
38
Verme Süreçlerine Katılım ve Yargıya Başvurma İmkanı Hakkında Birleşmiş
Milletler Aarhus Sözleşmesi”ne 25 Haziran 1998 tarihinde taraf olmuştur.78
Avrupa Çevre Ajansı, objektif, güvenilir ve mukayese edilebilir bilgiler
sağlayarak, çevrenin korunması için gerekli tedbirlerin alınmasına, tedbirlerin
uygulanışını değerlendirmeye ve halkı çevre konusunda yeterince bilgilendirmeye
katkıda bulunmak üzere, Avrupa Çevre Ajansı ve Avrupa Çevre Bilgi ve Gözlem
Ağı
kurulmuştur.79
Ajans,
çevrenin
durumu
hakkında
bilgi
toplamakta,
değerlendirmekte ve yaymaktadır.80
78
“Avrupa Birliğinde ve Türkiye’de Çevre Mevzuatı”, 2001, Ankara, Türkiye Çevre Vakfı
Yayınları, s. 125-149.
79
11.05.1990 tarih ve L 120 sayılı AB resmi gazetesi.
80
Ekmeztoglou, Budak, Balodimos, 2001, s.25.
39
BÖLÜM III
3TÜZEL DÜZENLEMELER BAĞLAMINDA ÇEVRE KORUMA
UYGULAMALARI
Uluslararası ticareti etkileyen çevre koruma uygulamalarının önemli bir kısmı
uluslarararası anlaşmalarla belirlenmektedir. Küresel ölçekte çevre sorunlarına ilişkin
anlaşmalar üç başlıkta incelenebilir:81
Bağlayıcı Anlaşmalar: Hükümetler tarafından küresel veya bölgesel ölçekte
kabul edilip imzalanan anlaşmalar ve hukuki düzenlemeler. Örneğin, 1989 tarihli
Basel Sözleşmesi imzalayan devletleri bağlayıcı bir uluslararası hukuk belgesidir.
Bağlayıcı
Olmayan
Hükümetlerarası
Deklarasyonlar:
Bu
tür
deklarasyonlar ortak bir fikir birliğini ifade etse de ancak bağlayıcı anlaşmalara
çerçeve oluşturabilirler. Örneğin Rio Deklarasyonu bağlayıcı değildir.
Uluslararası
kuruluşların
bölgesel
ya
da
küresel
ölçekte
yasal
düzenlemeleri: Tüzükler, yönergeler, kararlar, tavsiye kararları, tavsiyeler,
deklarasyonlar, uygulama kararları biçiminde olabilir ve duruma gore bağlayıcı
olabilir ya da olmayabilir. Bağlayıcı kararlara örnek olarak CITES Sözleşmesine
taraf olan ülkelerin fildişi ve balina ticaretini yasaklayan kararları örnek olarak
gösterilebilir. Avrupa Birliği’nin bu konudaki mevzuatı da üye ülkeleri bağlayıcıdır.
81
Tüsiad, 1998,s. 46.
40
Bu uluslararası hukuk düzenlemeleri taraf devletler için bağlayıcı olup,
firmalar için bağlayıcı değildir. Ancak taraf devletler kendi mevzuatlarını bu
düzenlemeler çerçevesinde oluşturarak firmalar için yükümlülükleri ortaya koyarlar.
Böylelikle uluslararası bir düzenleme bu düzenlemeye taraf olan bir ülkede faaliyet
gösteren firmalar için de bağlayıcı bir nitelik kazanabilir.
Aşağıda uluslararası ticarete ilişkin hüküm içeren uluslararası anlaşmalar
incelenmektedir:
3.1
Viyana Sözleşmesi ve Montreal Protokolü
Dünyayı güneşin zararlı radyasyonundan koruyan ozon
meydana
gelen
tabakasında
incelmenin neden olabileceği olumsuz etkiler, 1985 yılında
Ozon Tabakasının Korunmasına Dair Viyana Sözleşmesi ve 1987 yılında da
Ozon
Tabakasını
İncelten
Maddelere
Dair
Montreal
Protokolü’nün
oluşturulmasına yol açmıştır.
“Ozon Tabakasının Korunmasına Dair Viyana Sözleşmesi” insan sağlığını
ve çevreyi, ozon tabakasını değiştiren ya da değiştirme olasılığı bulunan insan
faaliyetlerinin yarattığı veya yaratabileceği olumsuz etkilere karşı korumak için
gerekli önlemlerin alınması yükümlülüğünü getirmektedir. Ayrıca ozon
tabakasını incelten maddeleri ekonomik ve teknik imkanlara bağlı olarak ve
gelişme yolundaki ülkelerin gelişmeye olan ihtiyaçlarını da dikkate alarak ortadan
kaldırmayı nihai hedef olarak benimsemiştir.
41
Türkiye, 1 Ağustos 1990 tarihinde “Ozon Tabakasının Korunmasına Dair
Viyana Sözleşmesi” ile sözleşmenin eki “Ozon Tabakasını İncelten Maddelere
Dair Montreal Protokolü”ne 19 Aralık 1991 tarihinde, Protokol Londra
Değişikliğine 12 Temmuz 1995 tarihinde ve Kopenhag Değişikliğine 8 Şubat
1996 tarihinde, Montreal ve Pekin Değişikliklerine ise 17 Eylül 2003 tarihinde
taraf olmuştur.82
3.2
Basel Sözleşmesi
1989 yılında imzalanan Sözleşme kapsamında sıralanan tehlikeli atıkların
taraflar
arasında
ticareti
sınırlanmakta,
üçüncü
ülkeler
ile
ticaret
ise
yasaklanmaktadır. Bu çerçevede taraflar arasında atıkları ithal edecek tarafın önceden
yazılı izni olmaksızın yapılan ticaret yasadışı sayılmaktadır. Türkiye Protokol'e 1994
yılında taraf olmuştur.
3.3
CITES
Kısaca CITES olarak bilinen “Convention on International Trade in
Endangered Species of Wild Fauna and Flora” (Tehlike Altındaki Bitki ve Hayvan
Türlerinin Uluslararası Ticareti Hakkında Konvensiyon) Temmuz 1975 tarihinde
yürürlüğe girmiştir. CITES’in amacı, üyesi ülkelerde tehlike altında bulunan ve
anlaşma kapsamında olan bitki ve hayvan türlerinin ticari ithalinin yasaklanmasını,
anlaşma kapsamı liste dışında kalan ancak tehlike olasılığı altında bulunan türlerin
ticari ithalatının gözetim altında tutulmasını sağlamak, ekolojik dengenin,
uluslararası ticaret yoluyla istismar edilmesinin önlenmesi ve ülkelerin sahip
82
Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2005, s.32.
42
oldukları biyolojik kaynakların sürdürülebilir kullanımlarının sağlanması için, taraf
ülkelere yardımcı olmaktır.
3.4
Rotterdam Sözleşmesi
Birleşmiş Milletler Çevre Programı, Kimyasallar birimince yürütülen
sözleşme 1998 yılı sonunda imzaya açılmış, Türkiye tarafından da imzalanmış ve
24.02.2004 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
Sözleşme, çevre ve insan sağlığını olumsuz yönde etkilediği gerekçesi ile
üye ülkelerin herhangi biri veya birkaçı tarafından satışı ve kullanımı yasaklanmış
veya kısıtlanmış olan toksit sanayi kimyasalları ve pestisitlerin ihracatı öncesi,
ihraç edilecek ülkeye bildirimde bulunularak izin alınması ve ülkenin ihraç
edilecek maddenin tehlike özellikleri hakkında bilgilendirilerek kontrollü
kullanımının sağlanmasını amaçlamaktadır.
3.5
Cartagena Biyogüvenlik Protokolü
1996 yılından itibaren GDO’lu ( Genetik olarak Değiştirilmiş Organizma )
tarımsal ürünlerin dünya ticaretine girmesiyle birlikte GDO’lar hakkında giderek
artan biçimde tartışmalar devam etmektedir. Gen teknolojisi veya genetik
mühendisliği (modern biyoteknoloji) geleneksel ve ıslah edici yöntemlerin tersine
gıdalarda ürünün karakteristiğini değiştirmek için gen ve tür arasında kopyalama
43
ve transfer yapmaktadır. Böylece gıdalardaki organizmaların doğal yapısı
değiştirilmektedir. Organizmaların bu yolla genetik olarak değiştirilmesine
genetik olarak değiştirilmiş organizma (Genetically modified organisms-GMO)
denilmektedir. Örneğin, balıktan alınan bir genin domatese nakledilmesiyle
domatesin doğal yapısı değişmekte ve yeni bir özellik kazandırılmaktadır.83
Modern biyoteknoloji yöntemleriyle tarımda elde edilen transgenik
ürünlerin, klasik ıslah yöntemleri ile çözülemeyen, ekonomik ve insani önemi
olan bazı sorunları çözdüğü veya çözeceği iddia edilmektedir. Bunlar; tarımsal
ilaç kullanımında azalma, verimlilikte artış, raf ömründe artış, besin değerinin
artırılması, uygun olmayan iklim ve toprak koşullarında bile ürün alabilme ve
dünya’daki açlığı azaltma olarak sıralanabilinir.
Ancak, transgenik bitkilerin çevreye salındıktan doğal türlerde genetik
çeşitliliğin kaybına, eko-sistemdeki tür dağılımının ve dengenin bozularak
genetik kaynakları oluşturan yabani türlerin doğal evaluasyonlarından sapmalara
neden olabileceği gerçeği genetik kaynakları zengin ülkelerin gen kaynaklarını
tehdit etmektedir.
GDO’lu ürünlerin üretim ve satışının giderek artması ve biyolojik
çeşitliliği tehdit eder bir boyuta ulaşması ile Birleşmiş Milletler (BM) Biyolojik
Çeşitlilik Sözleşmesi’nin 8(g) ve 19.3 maddelerinin uygulanmasına yönelik
olarak ve Sözleşmenin II/5 no’lu Taraflar Konferansı Kararı gereğince
83
Sinan YANAZ, Genetik Olarak Değiştirilmiş Organizmalar (Gdo) Konusu ve Cartagena
Biyogüvenlik
Protokolü,
DTM
Web
Sayfası,
http://www.dtm.gov.tr/ead/
dtdergi/nisan2003/genetik.htm, Erişim Tarihi: 16 Şubat 2007.
44
Biyogüvenlik Protokolü hazırlanmış ve 130’dan fazla ülke tarafından 29 Ocak
2000 tarihinde kabul edilmiştir. Türkiye tarafından 24 Mayıs 2000 tarihinde
imzalanan Cartagena Biyogüvenlik Protokolü, 17.06.2003 tarih ve 4898 sayılı
Kanun ile onaylanmış ve 24.06.2003 tarih ve 25148 sayılı RG yayınlanarak 24
Ocak 2004’de yürürlüğe girmiştir.
Cartagena Biyogüvenlik Protokolünün amacı, insan sağlığı üzerindeki
riskler göz önünde bulundurularak ve özellikle sınır ötesi hareketler üzerinde
odaklanarak, biyolojik çeşitliliğin korunması ve sürdürülebilir kullanımı üzerinde
olumsuz etkilere sahip olabilecek ve modern biyoteknoloji kullanılarak elde
edilmiş olan değiştirilmiş canlı organizmaların güvenli nakli, muamelesi ve
kullanımı alanında yeterli bir koruma düzeyinin sağlanmasına katkıda
bulunmaktır.84
3.6
Stockholm Sözleşmesi
Stockholm Sözleşmesi, kalıcı kirletici düzine olarak adlandırılan 12
kimyasalı kapsamakta, bu kimyasalların üretimini ve kullanımını durdurmayı
hedeflemektedir. Türkiye dahil, bugüne kadar 151 ülkenin imzaladığı, 51 ülkenin
taraf olduğu sözleşme tüm dünyada 7 Mayıs 2004 tarihinde resmi olarak
yürürlüğe girmiştir.85
84
85
Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2005, s.41.
Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2005, s.42.
45
Birleşmiş Milletler Çevre Programının hazırladığı çevresel sözleşmeler
arasında önemli bir yere sahip olan bu sözleşme gereğince hükümetler
uluslararası eylem planları dahilinde ulusal ve bölgesel eylem planını hazırlamak,
söz konusu kimyasalların üretimini ve kullanımını yasaklamak, emisyonlarını
sıfırlamak, yasaklama sonrası elde kalan stokları ile atıkları ve bu kimyasalları
içeren cihazları ve atıkları çevresel açıdan en uygun teknolojileri kullanarak 2025
yılı sonuna kadar bertaraf etmekle yükümlüdürler.86
3.7
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC)
Sera etkisine neden olan gazların kullanımının kademeli olarak azaltılmasını
hedefleyen
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi, bu gazların
salınımının büyük ölçüde gelişmiş ülkelerden kaynaklandığını göz önüne alarak,
gelişmekte olan ülkelerin Sözleşme hüküm ve sınırlamalarından zarar görmemeleri
ve kalkınmalarının bu sınırlamalar sebebiyle güçlüğe uğramaması için onlara
gelişmiş ülkeler tarafından mali yardım ve teknoloji transferi yapılmasını uygun
görmüştür. Sera etkisine neden olan gazların küresel emisyonlarının azaltılması ve
iklim değişikliği sorunu ile mücadele edilmesi amacıyla 1997 yılında Kyoto'da
düzenlenen ve oldukça hareketli tartışmalara sahne olan toplantı sonucunda Kyoto
Protokolü oluşturulmuştur87. Protokolün 3.maddesine göre, protokolü imzalayan
taraflar sera etkisi yaratan gazların emisyonlarını 2008-2012 aralığında 1990
seviyelerinin en az % 5 altına düşüreceklerdir. Sera etkisine yol açan gazların
86
87
Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2005, s.34.
Burcu Durmaz, 2004, s. 10.
46
azaltılması için belirlenen hedefler gelişmiş ülkeler ile gelişmekte olan ülkeler
arasında farklılık göstermektedir.88
88
Yunus Arıkan, “BM İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi ve Kyoto Protokolü”, Bölgesel Çevre
Merkezi Türkiye (REC), 2006, s.31
47
BÖLÜM IV
4ÜRÜN NİTELİĞİ VE ÜRETİM VE TÜKETİM SÜRECİ BAĞLAMINDA
ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI
4.1
Ürün Niteliği Bağlamında Uygulamalar
Ticarete konu olan malların belli nitelikleri taşıması konusu çok eski
tarihlerden bugüne kadar önemini koruyagelmiştir. İlk ticari kanun olarak kabul
edilen Hamurabi Yasası’nda tacirler, adil bir ticaret için, daha önceden belirlenmiş
kuralların yararlarından bahsetmişlerdir.89
Ticaretin serbestleşmesi ile ithalatta kota ve lisansların kullanımının ortadan
kalkması ile, ürün niteliklerinin standardizasyonu bir nevi ticaret engeli haline
dönüşmektedir. Tüketici bilincinin artması ve ülkelerin ulusal düzeyde sanayi
politikaları, mali teşvikler ve benzeri yöntemlerle ihracatlarının artırılmasına
yönelik çalışmaları nedeniyle dış ticarette standardizasyonun önemi giderek
artmaktadır.
Temel fonksiyonları üretici ve tüketiciler arasında malın kalitesine ilişkin
enformasyon
akışını
iyileştirmek
olan
ürün
standartları;
ürünün
kalitesi,
dayanıklılığı, boyutları, sağlığa etkileri gibi teknik özellikleri belirlemektedir. Bunlar
arasında çevreyle ilgili olanlar, ürünün kullanımı ve sonrasında çevreye olan etkileri
ile ilgili olmaktadır.90 Tarımsal ürünlerdeki kimyasal girdi artıklarına getirilen
89
90
Babadoğan, 2000, s.24.
John S. Wilson, 2002, s. 429.
48
sınırlamalar,
örneğin
içeceklerin
yeniden
kullanılabilen
şişelerde
satılma
ekonomik
olarak
mecburiyeti, bu tür standartlara örnek olarak verilebilir.
4.1.1
Standartlar ve Teknik Düzenlemeler
“Standartlar”,
ürünlerin
birbirine
uyumluluğunu,
üretilmelerini ve ürün kalitesini garanti etmeyi amaçlayan, bu kapsamda firmalar ve
sanayiler tarafından talep edilen ve geliştirilen pazar odaklı araçlardır.
DTÖ Ticarette Teknik Engeller Anlaşmasında standart; “Tanınmış bir kuruluş
tarafından yaygın olarak ve tekrar kullanılmak üzere kabul edilen, ürün ya da ilgili
işlem ve üretim yöntemleri için kurallar, rehberler ya da özellikler belirleyen ve
uyulması zorunlu olmayan belge” olarak açıklanmaktadır.91
Teknik düzenleme ise; “İdari hükümler de dahil olmak üzere ürün özelliklerini
ya da söz konusu ürünlerin işlem ve üretim yöntemlerini belirten ve uyulması
zorunlu olan belge” olarak tanımlanmaktadır.92 Standart ve teknik düzenlemeler bir
ürün, işlem ya da üretim yöntemi ile ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama,
işaretleme ya da etiketleme gereklerini içerebileceği gibi, yalnızca bunlarla ilgili de
olabilmektedir. Bir belgenin teknik düzenleme olarak nitelendirilebilmesi için gerekli
üç temel kriter bulunmaktadır; tanımlanabilir bir ürün veya ürün grubuna yönelik
olması, ürünün bir veya daha fazla özelliğini ortaya koyması, ürün özelliklerine
uyum zorunluluğu getirmesidir. Standartlar ihtiyari, teknik düzenlemeler ise
uyulması zorunlu belgelerdir.
91
Annex I, Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17tbt.pdf, Erişim Tarihi : 29 Ocak 2007.
92
Annex I, Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17tbt.pdf, Erişim Tarihi : 29 Ocak 2007.
49
Ürünün ilgili standardına veya teknik düzenlemesine uygunluğu ise
“uygunluk değerlendirmesi prosedürleri” ile saptanmaktadır. Ticarette Teknik
Engeller
Anlaşmasında
uygunluk
değerlendirme
prosedürleri;
“teknik
düzenlemelerin ya da standartların gereklerine uyulup uyulmadığını belirlemek
üzere, doğrudan ya da dolaylı olarak kullanılan her türlü prosedür” olarak
tanımlanmaktadır.93 Uygunluk değerlendirme prosedürleri diğerlerinin yanı sıra,
örnekleme, test etme ve denetleme; değerlendirme, uygunluğun tasdiki ve güvencesi;
tescil, akreditasyon
ve
kabul
prosedürleri ile
bunların
kombinasyonlarını
içermektedir. Uygunluk değerlendirmesi çerçevesinde gerçekleştirilen test, muayene
ve belgelendirme işlemleri sonucunda, ürünün standartta veya teknik düzenlemede
belirtilen teknik spesifikasyonlara uygunluğu, firma, sanayi ve tüketiciler açısından
doğrulanmaktadır.
Teknik düzenlemelere uygun olmayan ürünlerin gerek iç piyasada üretimi,
gerekse ithal edilerek piyasaya arzı mümkün değildir. Buna karşılık, ilgili ulusal veya
uluslararası standardına uygun olmayan bir ürün piyasaya sunulabilir. Ancak,
üreticilerin ve tüketicilerin ara mal ve nihai tercihlerini ulusal veya uluslararası
standartlara uygunluğu belgelenmiş ürünlerden yana kullanmaları, standarda uygun
olmayan ürünlerin pazara giriş imkanını önemli ölçüde kısıtlamaktadır.
Uluslararası ticarette standart uygulaması ticaretin hacmini önemli ölçüde
artırıp
azaltabilmektedir.
Örneğin,
1999
yılında
Avrupa
Birliği’nin
gıda
maddelerinde aflatoksin miktarına sınırlama getiren kararı, Afrika ülkelerinin Birliğe
olan tahıl, kuru meyveler ve yemişler ihracatını yüzde 60 (yaklaşık 670 milyon dolar)
93
Annex I, Agreement on Technical Barriers to Trade, www.wto.org/english/docs_e/legal_e/17tbt.pdf, Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
50
oranında
azaltmıştır. Uygulama sonucunda Birlik vatandaşlarının aflatoksinden
kaynaklanan sağlık riski yıllık olarak milyarda 1.4 kişi azalmıştır.94
4.1.2 Diğer İhtiyari Uygulamalar
Tüketicilerde çevre bilincinin artması ile birlikte; bir çok üretici, çevre dostu,
zehirsiz, doğal v.b ifadelere başvurarak ürünlerinin bu tüketicilere ulaşmasını
sağlamaya çalışmaktadırlar. Bunların sonucunda bir çok enstitü veya benzeri
kuruluşlar ürünlerin çevre ile olan etkileşimlerini değerlendirerek ürünlere ekolojik
etiketler vermektedir. Bunlar ürünlerin toksikolojik profillerini belirleyen kriter
listeleri hazırlayarak, satın alınan ürünlerin zehirli kimyasallar ihtiva etmediği veya
bu kimyasallar belirtilen limitleri aşmadığı, ürünün kullanımı ile çevreye zarar
verilmeyeceği veya ürünün nihai olarak yok edildiğinde çevreye zarar vermediği,
netice olarak çevre veya sağlık tehlikesi göstermediklerini tüketicilere taahhüt
etmektedir.95
Eko-etiketleme sisteminin DTÖ kuralları çerçevesindeki yerinin halen
muğlak olduğu görülmektedir. DTÖ’nün eğilimi özellikle gönüllü bir yapı sergileyen
etiketleme sisteminin zorunlu hale gelerek tüketici tercihlerinin dışında bir ticaret
engeli haline dönüşmemesi yönündedir.
Dünya Ticaret Örgütü platformlarında tartışan ülkelerin ürün etiketleme
noktasında da günden güne değişen ulusal çıkarları yönünde farklı uygulamaları
94
95
Wilson, 2002, s. 431.
Tusiad, 1998, s. 66.
51
savundukları ve bu konuda baskı yaptıkları görülmektedir. Örneğin, geçmişte ABD
ve Kanada tarafından şiddetle savunulan eko-etiketleme sistemi bugün aynı
ülkelerce, özellikle Genetik Olarak Değiştirilmiş Organizmalar (GDO) konusunda
eleştirilmektedir. Bu ürünlerin dünyada en büyük ihracatçısı konumunda olan ABD,
GDO’ların güvenli olduklarını ve yüksek test maliyetlerinin gereksiz bir biçimde
ürünlerin fiyatlarını artırdığını öne sürmektedir. UNCTAD şemsiyesi altında ticaret
ve çevre ilişkisini inceleyen Veena Jha, özellikle tekstil ürünlerinde eko-etiketleme
uygulamalarına karşı gelişmekte olan ülkeler tarafından yükseltilen seslerin, tüketici
tercihleri bahane edilerek geçmişte göz ardı edildiğini, bugünkü durumun gelişmiş
ülkeler açısından bir ironi olduğunu ifade etmektedir.96
4.1.2.1 Avrupa Birliği’nin Etiketleme Programı (Eco-Label)
AB ülkelerinde çeşitli çevre etiketlerinin oluşturulması ve yaygınlaştırılması
üzerine tüm AB ülkeleri için geçerli olacak AB eko etiketi geliştirilmesi çalışmaları
başlatılmış, bunun sonucunda AB Konseyi’nin 23 Mart 1992 tarihli 880 sayılı
Yönetmeliği ile AB’nin çevre etiket sistemi oluşturulmuştur.97 Bu sistem
kapsamında, çevre dostu ürünler çevre etiketi ile ödüllendirilmektedir. Avrupa Birliği
çevre etiket sistemi çerçevesinde çevre etiketi edinilmesi bir zorunluluk olmayıp
gönüllü bir uygulamadır. Eko-etiketleme sistemi, 1993’den bu yana 24 sektörel grup
için 250’den fazla ürüne uygulanmıştır.98
96
Jha, 2002, s. 475.
Özden Çatalbaş, Tekstil ve Konfeksiyon Sektörü Açısından Çevre, Çalışma Koşulları ve
İstihdam, IGEME Yay. Ankara, 2001, s.7
98
Eco-Label Scheme, http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm, Erişim Tarihi: 25
Ocak 2007
97
52
AB Komisyonu belli ürünlerin Avrupa Birliği çevre etiketi ödülüne hak
kazanması için gerekli ekolojik kriterleri belirlemektedir. Bununla beraber, bir çok
Avrupa ülkesinde AB normlarına uygun, kendilerinin belirledikleri kriterlere dayalı
çevresel etiketleme programları bulunmaktadır. AB’nin ekolojik etiketinden (EcoLabel) farklı olarak, genellikle özel enstitüler tarafından verilen bu işaretler
çoğunlukla diğer üye ülkelerce tanınmamaktadır. İstisnai olarak, “Swan” etiketi
İsveç, Norveç ve Danimarka’da, “SKAL” etiketi Hollanda ve Almanya’da geçerlidir.
Ülkelerin kendi kriterleriyle oluşturdukları ekolojik işaretleme programları aşağıdaki
tabloda verilmektedir.
Tablo 2: Avrupa Eko-Etiketleri Listesi99
ETİKET
Green DOT
Neckermann
SG
Stiftung Warentest
Blaue Engel
Greenline
IBR label
FairWertung
Toxproof&Ecoproof
Wollsiegel
Arbeitskreis
Ecotex Label
Öko-Tex Label
Future Collection
Hautfreundlich
Its One World
M.S.T.
Umweltbeut
ÜLKE
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
Almanya
99
Ürün Türleri
Ambalaj
Çeşitli Ürünler
Deri ve Tekstil
Tüketim Ürünleri
Makinalar
Halı
Ağaç Ürünleri
Giyim
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tekstil
Tüketim ürünleri
Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD), “Dış Ticarette Çevre Koruma Kaynaklı
Tarife Dışı Teknik Engeller ve Türk Sanayi İçin Eylem Planı”, İstanbul, 1998, s. 68
53
Eco Tree
WWF Panda
ECO-Label
Milieukeur
ISC
CPE
Eloff Stromsnal
KRAV
Almanya
Almanya
Danimarka
Hollanda
Hollanda
Hollanda
İsveç
İsveç
Falcon Label
İsveç
Enerji Tasarrufu
Tüketim Ürünleri
Çeşitli Ürünler
Çeşitli Ürünler
Et
Tavuk-Yumurta
Beyaz Eşya
Gıda
Kimyasal, tekstil,
taşımacılık
SWAN
GuT
İsveç,Norveç,
Finlandiya,
İzlanda
Avrupa
Çeşitli ürünler
Halı
4.1.2.2 CE İşaretlemesi
CE işareti, Avrupa Birliği’nin teknik mevzuat uyumu çerçevesinde 1985
yılında benimsediği Yeni Yaklaşım Politikası kapsamında belirlenen ürünlerle ilgili
olup ürünlerin AB’nin standartlarına uygun olduğunu ve gerekli bütün uygunluk
değerlendirme faaliyetlerinden geçtiğini gösteren bir Birlik işaretidir. Yeni yaklaşım
politikası kapsamında yayımlanan direktiflerde; ürün tanımı, taşıdığı riskler, sahip
olması gereken asgari güvenlik koşulları, uygunluk, değerlendirme prosedürleri
ayrıntılı bir şekilde belirlenmektedir.100
Ürünün asgari güvenlik koşullarına sahip olduğunu gösteren CE işareti,. bir
yandan tüketiciye ürünün güvenli olduğu bilgisini verirken, diğer taraftan, ticari
açıdan, ürünlerin bir ülkeden bir diğerine dolaşımı sırasında bir çeşit pasaport işlevi
100
Hasan Köse, “CE İşareti”, IGEME Yay., Ankara, 2005, s.3.
54
görmektedir. Bu işaret; ilgili ürünün üretim amaçlarına ve kullanım kurallarına
uygun kullanıldığı takdirde insan, çevre ve tüketiciye zarar vermeyeceğinin ve aynı
zamanda birlikte çalışması öngörülen diğer ürünler üzerinde olumsuz bir etki
yaratmayacağına dair bir taahhüt işlevi görmektedir. AB iç tüketime ve kullanıma
yönelik olsa da belirlenen ürünlerde işaretlemesinin varlığını talep etmekte ve
üçüncü ülkelerden gerçekleştirilen ithalatta da işaretlemesi aranmaktadır.
Avrupa Birliği’nde alçak gerilim cihazları, sıcak su kazanları, basit basınçlı
kaplar, sivil kullanım için patlayıcılar, oyuncaklar, tıbbi cihazlar, inşaat malzemeleri,
patlayıcı ortamda kullanılan ekipmanlar, asansörler, makineler, dondurucular, kişisel
korunma cihazları, basınçlı kaplar, otomatik olmayan tartı aletleri, telekomünikasyon
terminal cihazları, tıbbi cihazlar, gaz yakan aletler, gezi amaçlı tekneler ve radyo ve
telekomünikasyon terminal cihazları üreten ya da bu ürünleri Birliğe ithal eden
ülkeler CE işareti alma zorunluluğu taşımaktadırlar.
4.2
Üretim Sürecini Baz Alan Uygulamalar
Uluslararası ticarette çevre koruma ve insan sağlığı konularında ürün bazında
geliştirilen standartlardan farklı olarak ürünün nihai aşamaya gelmesinden once
geçirdiği evreleri konu edinen çevre koruma uygulamaları da bulunmaktadır. Bir
ürünün
kendi
niteliklerinden
farklı
olarak
üretiminin
hangi
şartlarda
gerçekleştirildiğine yönelik detayları standardize eden üretim standartları konusu dış
ticaret çevre ilişkileri bağlamında oldukça fazla tartışılan hususlardan birisi olmuştur.
55
Uluslararası ticarette üretim yöntemleri ile ilgili olarak çevreye zarar veren
malların ithalatına sınırlamalar getirilebilir. Örneğin, çevreyi kirleten yöntemlerle
üretilmiş bir deri, temiz yöntemlerle üretilmiş bir deri ile aynı niteliklere sahip olsa
bile,
sadece
üretimi
çevre
dostu
olmadığı
için
ithalat
engelleriyle
karşılaşabilmektedir.101 GATT kapsamında sadece ürünlerle ilgili sınırlamalara
imkan sağlandığı için, teknik adı Processes and Production Methods (PPM) olan
üretim standartlarının dış ticarette engellere temel oluşturması konusu, uluslararası
alanda yaygın bir şekilde tartışılmaktadır.102
Ancak Uruguay Round öncesinde arası uygulamalar dışında teknik engel
olarak kullanılamayan üretim metodlarının çevreye olan etkisi Dünya Ticaret
Örgütü’nün kurulması ve Ticarette Teknik Engeller Anlaşması’nın yürürlüğe girmesi
ile öne çıkan iki önemli konudan birisi olmuştur. Diğeri ise çalışma koşullarıdır. Bu
koşullarda standardizasyon getirilmesine ya da koşulların iyileştirilmesine dönük
talepler direkt olarak bir ürünün üretim sürecini hedef aldığından rekabetçi etkiyi
azaltarak haksız rekabete yol açtığı noktasında eleştiri almaktadır.
Standartlarla ilgili olarak ortaya konan bazı sınırlamalara bakıldığında ABD
ve Almanya’nın gazete kağıdı ithalatına getirdikleri şartlar, çevre ile ilgili üretim
standartlarının dış ticareti etkilediği uygulamalara örnek olarak gösterilebilir.
Almanya ve bazı ABD eyaletlerinde kullanılan gazete kağıdında belli oranda eski
kağıt bulunması şart koşulmaktadır. Bu, kağıdın niteliğiyle değil, üretim yöntemiyle
101
Cem Saatçioğlu, “Dış Ticaretin Önündeki Engeller Ve Çevresel Kriterler İle Dış Ticaret İlişkisi”,
Dış Ticaret Dergisi, Ekim 2001.
102
DTM Dış Ticarette Standardizasyon Genel Müdürlüğü Internet Sayfası,
www.dtm.gov.tr/dts/Sozluk/E.htm , Erişim Tarihi: 27 Ocak 2007
56
ilgili bir standart olarak ortaya çıkmaktadır. Bu uygulama, ABD’ye ve Almanya’ya
önemli miktarda gazete kağıdı ihraç eden fakat bunu genellikle eski kağıt
kullanmadan üreten, hatta kağıt yapımında kullanmak üzere büyük fidanlıklar kuran,
buna karşılık üretim için yeterli miktarda eski kağıt bulmaları zor olan Kanadalı ve
İsveçli üreticileri ve ihracatçıları güç durumda bırakmıştır. Üretim standardı
uygulamalarında en fazla üzerinde durulan, asıl maksadın çevre koruması değil fakat
ticari korumacılık olduğu yolundaki kaygılardır.103
Artan çevresel hassasiyet neticesinde sadece ürüne değil aynı zamanda üretim
koşullarına da ilişkin olarak da tüketici tercihleri değişebilmektedir. Üretimde
uygulanan metotlar, tüketici tercihlerinin de bu yönde gelişmesiyle birlikte,
pazarlama ve reklam amacı olarak kullanılabilmektedir.
4.2.1 Üretime İlişkin Standart Uygulamaları
Üretim aşamasındaki çevre koruma uygulamaları genellikle Çevre Yönetim
Sistemleri içerisinde yer alırlar. Çevre Yönetim Sistemleri rekabet gücünü ve
çevresel performansı artıran süreçler ve ürünler geliştirmek yolu ile işletmelerin uzun
vadedeki finansal performansını artırarak, iş yönetimini çevre ile ilgili konulara
sistematik olarak uygulamak amacıyla ortaya çıkmıştır. Ancak, Çevresel Yönetim
Sistemleri uygulamaları, bir işletmenin çevreye etkisi ve karlılığı arasında dikkate
değer bir ilişki olması nedeni ile bir zorunluluk olarak görülmeye başlanmıştır.104
103
Cem Saatçioğlu, 2001.
Selda Başaran Alagöz, Yeşil Pazarlama ve Eko-Etiketleme, Akademik Bakış Web sayfası,
www.akademikbakis.org/sayi11/makale/seldabasaran.doc, Erişim Tarihi: 29 Ocak 2007.
104
57
4.2.2 Toplam Kalite Çevre Yönetimi
Kalite sözcüğüne farklı kaynaklarda bir çok farklı anlamlar yüklenmektedir.
Bu anlamlarda genel olarak ortak nokta, sözcüğün ürün tatmini ve müşteri
gereksinimlerine uyum koşullarını tanımlayan özellikleri ifade ediyor olmasıdır.105
Toplam Kalite Yönetimi herhangi bir örgütte her düzeyde performansın
iyileştirilmesine yönelik, tamamıyla bütünleştirilmiş çabalarla, yöneticiden işçiye
kadar tüm örgüt çalışanlarını kapsayan, düzenli faaliyetler dizisidir. 1990'larla
birlikte Toplam Kalite Yönetimi (TKY) olarak ele alınan bu kavram, iç ve dış
müşterilerin tatmin edilmesinde işletmelerde bölüm bazında değil bir bütün
içerisinde uygulanan bir felsefe olarak karşımıza çıkmaktadır.106 Mevcut durumun
sürekli geliştirilmesini sağlayan, problemlerin önlenmesine yardımcı olan kaliteye
doğru yönlendirilmiş bir yaklaşımdır. Toplam Kalite Yönetimi'nde dikkat edilmesi
gereken konular; müşteri odaklılık, liderlik, sürekli iyileştirme, sorumlulukları
paylaşma ve geliştirme, tasarım kalitesi ve önleme, uzun dönemli bakış ve işbirliğini
güçlendirmek olarak sayılabilir.107
Toplam Kalite Çevre Yönetimi kavramı da kalite ile çevre sorunları
arasındaki paralelliği tam anlamıyla ifade etmektedir. Toplam Kalite Çevre
Yönetimi (TKÇY), bir şirketin ürünlerinin ve faaliyetlerinin kalitesine katkısı olacak
105
İhracatta Pratik Bilgiler Serisi, IGEME Yayını, www.igeme.org.tr/TUR/Pratik/kalite.pdf Erişim
Tarihi: 27 Ocak 2007
106
MPM Yayınları., “Verimliliği Arttırıcı Yaklaşım ve Teknikler Dizisi”, S :2, Ankara, 1999.,s.1.
107
Maliye Bakanlığı Web Sitesi, www.maliye.gov.tr/kalite/menu/tkynedir.htm, Erişim Tarihi: 27
Ocak 2007.
58
çevreyle ilgili özelliklerinin belirlenmesi, değerlendirilmesi ve sürekli geliştirilmesi
olarak tanımlanabilir.108
4.2.3 Çevre Yönetim Sistemleri
Çevre Yönetim Sistemi, herhangi bir işletmenin, faaliyetlerinin potansiyel
çevre etkilerini analiz edebilmesi ve kontrol altına alabilmesi için uyması gereken
standartlar dizisini ifade eder.109 Çevre yönetim sistemlerinde firmalar çevre
kanunlarına ve düzenlemelerine uygun olarak bir politika tespit ederler. Bu politika
çerçevesinde kuruluş yapısı başta olmak üzere, faaliyetler gözden geçirilerek
olumsuz çevresel etkilerin önüne geçilmesi planlanır.
Çevre Yönetim Sistemi programlarına uyum; yatırım, üretim, enerji
kullanımı, atık yönetimi gibi konularda belli bir standardın takip edildiğini gösterir.
Bu sistemlerin işletmelere olan katkıları ulusal ve uluslararası mevzuata adaptasyon,
uluslararası rekabette avantaj, firma itibarının artması, girdi ve enerji tasarrufu ve
firmanın küresel pazarda kabul edilirliğinin artması olarak sayılabilir.
4.2.3.1 EMAS
Açılımı, European Union Eco-Management and Audit Scheme (Eko
Yönetim ve Denetim Programı) olan EMAS, Avrupa Topluluğunun çevre denetim
planıdır. Avrupa Birliği ülkeleri, EMAS uygulamasını, 5. eylem planında, ürün ve
108
Esra Nemli,"Toplam Kalite ve Çevre Yönetimi", Verimlilik Dergisi, MPM Yayınları, Sayı:3,
1997.s:85.
109
Türk Standartları Enstitüsü, https:www.tse.org.tr/Turkish/KaliteYonetimi/14000bilgi.asp,
Erişim Tarihi: 30 Ocak 2007.
59
faaliyetlerin çevre etkilerinin yasal uygulamalardan ziyade piyasa kuvvetleri
tarafından kontrol edilmesini sağlaması için yürürlüğe koymuştur. 110
EMAS’ın işletmeler üzerinde atıkların azaltılması, maliyetlerin düşürülmesi,
güvenilirliğin artırılması yönünde dolaylı etkileri olmaktadır. Gönüllülük esasına
dayanan EMAS sisteminin gereklerini yerine getiren firmalar EMAS logosunu
uygulamaya hak kazanarak çevrenin korunmasına özen gösterdiklerini belirten
çevreci bir imaj kazanırlar. EMAS logosunu kullanan kuruluşlardan, çevresel politika
ve programlarını hazırlamaları, uygulamaları ve kamuoyuna çevresel çabalarının
etkenlik düzeyine ilişkin bilgi vermeleri beklenmektedir.111
4.2.3.2 Responsible Care ( Üçlü Sorumluluk)
Uluslararası Kimya Sanayicileri Dernekleri Birliği ( International Council of
Chemical Associations) tarafından 1985 yılında ilk olarak Kanada’da oluşturulan bu
program kimya endüstrisinde çevreyi kirleten ürün ve üretim metodlarının
önlenmesi; kamuoyunun eğitimi; çalışanların eğitimi, ürün taşıma ve depolama
güvenliğinin sağlanması gibi amaçların yer aldığı ilkelerden oluşmaktadır.112
Responsible Care konsepti, bugün dünyanın 52 ülkesinde kimya sanayicileri
birlikleri tarafından temsil edilmektedir. Türkiye’de de Türkiye Kimya Sanayicileri
Derneği tarafından “Üçlü Sorumluluk” adı altında uygulanmaktadır. Türkiye’de
110
MPM Yayınlan., Sanayi İşletmelerinde Çevre Yönetim Sistemlerinin Kurulması, No : 645,
Ankara, 2000.s:25.
111
Özden Çatalbaş, 2001, s.1.
112
Responsible Care Web Sayfası, www.responsiblecare.org, Erişim Tarihi: 27 Ocak 2007
60
kimya sanayinin % 60’ını oluşturan 60 firma Üçlü Sorumluluk ilkesi uyarınca
üretim yapmaktadır.113
4.2.3.3 BS7750
1992 yılında İngiliz Standartlar Enstitüsü (BSI) tarafından "Çevre Yönetim
Sistemi Özellikler ve Kullanım Kılavuzu" adıyla, işletmelerin çevresel yönetim
politikaları
belirlemeleri
ve
uygulamaları
yönünde
bir
standart
olarak
hazırlanmıştır. BS 7750, ISO'nun ISO 14001'i kabul etmesinden sonra, Mart
1997'de fiilen yürürlükten kalkmıştır.114
4.2.3.4 ISO 14000 Çevre Yönetim Sistemi Standartları
ISO, (International Standartization Organization - Uluslararası Standartlar
Organizasyonu)’nun
amacı,
uzmanlaşmanın gelişimini,
mal
ve
hizmetlerin
uluslararası dolaşımını kolaylaştırma faaliyetlerini geliştirmek, bununla birlikte
uluslararası ekonomik ve teknolojik işbirliğini sağlamaktır.115
İsviçre Cenevre'de bulunan ve 143 ülkenin standartlar organizasyonlarının
temsilciliğini yapan Uluslararası Standartlar Organizasyonu (ISO) çevre yönetimi
standartları üzerinde çalışmaktadır. 1993 yılında kurulan TC207 (environmental
management) teknik komitesi ve TC176 (quality management and quality assurance)
113
Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği Internet Sayfası, www.tksd.org, Erişim Tarihi: 27 Ocak 2007
BS 7750 Internet Sayfası, www.quality.co.uk/bs7750 .htm, Erişim Tarihi: 28 Ocak 2007
115
Özlem Doğan, “Kalite Yönetimi Uygulamalarının İşletmelerin Rekabet Gücü Üzerine Etkisi"
Yayınlanmış Doktora Tezi, D.E.Ü. Sos. Bil. Enstitüsü, izmir, 1998, s.108.
114
61
olarak adlandırılan iki teknik komite ile yapılan çalışmalarla 1996’da ISO14000
çevre yönetim standartları serisi hazırlanmıştır.116
ISO 14000, işletmelerin uygulamakta olduğu faaliyetlerin potansiyel çevre
etkilerini kontrol altına alabilmeleri için gerekli altyapıyı sağlayan bir standartlar
serisidir. ISO 14000 aynı zamanda şirkete yönetim sisteminin sürekli gelişimini
yerleştirir. ISO 14000 ÇYS ( Çevre Yönetim Sistemi ) Standartlarının amacı, çevre
koruma konusunda tüketiciyi bilinçlendirmek ve çevreye duyarlı hale getirmek,
çevre dostu teknolojilerin kullanımını teşvik etmek, doğal kaynakların rasyonel
kullanımını sağlamak, çevrenin korunması, geliştirilmesi ve çevre kalitesinin
iyileştirilmesinde gönüllü katılımı ön plana çıkarmak, uluslararası ticarette teknik
engelleri ortadan kaldırmak ve ortak dil birliğini sağlamaktır.
Tablo 3: ISO 14000 Serisi Standartları Ailesi117
Standart
Başlık
ISO 14001:
Çevre Yönetim Sistemleri- Özellikler ve Kullanım Kılavuzu
199614004:
ISO
Çevre Yönetim Sistemleri- Çevre Yönetim Prensipleri Kılavuzu,
ISO 14010:
Çevresel Denetim İçin Rehberlik- Çevresel Denetimin Genel Prensibi
ISO 14011:
Çevresel Denetim İçin Rehberlik-Denetim Prosedürleri
ISO 14012:
ISO 14015:
Çevresel Denetim İçin Rehberlik- Çevresel Denetimler İçin Niceliksel
Çevresel Alan Değerlendirmeleri
116
Ige Tavmergen, "ISO 14000 Çevre Yönetim Sistemleri: Uygulama Aşamaları ve
Uygulayanlara Sağladığı Faydalar", DTM-Dış Ticaret Dergisi, No:9, Nisan 1998, s: 142.
117
ISO Internet Sayfası, http:www.iso.ch/iso/en/iso9000-14000/iso1400Q/iso14000index.html,
Erişim Tarihi: 28 Ocak 2007
62
ISO 14020:
Çevresel Etiketleme-Genel Prensipler
ISO 14021:
Çevresel Etiketleme-Öz beyan, Çevre ile İlgili İddialar Terimler Tarifler
ISO 14024:
Çevresel Etiketleme-Uygulamacı Programlar, Prensipler, Uygulamalar ve
ISO 14031:
Çevresel Yönetim- Çevre Performansı Değerlendirme- Kılavuz
ISO 14032:
Çevresel Yönetim- Çevre Performansını Değerlendirme Örnekleri
ISO 14040:
Çevresel Yönetim- Hayat Boyu Değerlendirme-Prensipler ve Çerçeve
ISO 14041:
Çevresel Yönetim- Hayat Boyu Değerlendirme- Amaç ve Alan
ISO 14042:
Çevresel Yönetim- Hayat Boyu Değerlendirme- Hayat Boyu ve etki
ISO 14043:
Çevresel Yönetim- Hayat Boyu Değerlendirme- Yorumlama
ISO 14050:
Çevresel Yönetim- Sözlük
ISO 14061:
Ürün Standardı Geliştirme
ISO 19011:
Kalite ve/veya Çevresel Yönetim Sistemlerinin denetimi için Kılavuz
2002
Bu Standart ISO 1410-1401 1-14012'nin yerini alır.)
ISO
14000
Serisi;
organizasyonun
değerlendirilmesi
ve
ürünün
değerlendirilmesi olmak üzere iki kısımdan oluşmaktadır.
Organizasyonun değerlendirilmesinde yer alan standartlar bir çevre yönetim
sisteminin oluşturulmasını, ürün değerlendirilmesinde yer alan standartlar ise,
ürünlerin ve hizmetlerin ekonomik ömürleri boyunca çevre üzerindeki etkilerini,
çevre etiket ve bildirimlerini ne yönde etkilediklerini araştırmaktadır.118
ISO Çevre Yönetim Sisteminin kuruluşlara olan etkisi üzerinde Birleşmiş
Milletler Sınai Kalkınma Örgütü ( UNIDO) tarafından yürütülen ve Latin Amerika
118
TSE, “TS-EN-ISO 14001 Çevre Yönetimi, “Çevre Yönetim Sistemleri Özellikler ve Kullanım
Kılavuzu”, Birinci Baskı, Ankara, 1997. s.1
63
Ülkelerinin yanı sıra Orta Doğu, Doğu Avrupa ve Akdeniz ülkelerinde faaliyet
gösteren 245 ticari işletmeyi kapsayan bir
araştırmada çevre koruma kaynaklı
standartların ihracata engel teşkil ettiği fikri yüzde 70’e yakın bir oranda ortaya
konulmaktadır. Aynı araştırmada bu firmaların yaklaşık yüzde 75 ‘i ISO 14000 serisi
Çevre Yönetim Sistemi uygulamalarının onlara yeni pazarlar açılımında yararlı
olduğunu
ve
Pazar
paylarını
kalıcı
kılma
noktasında
etkili
olduğunu
belirtmişlerdir.119
4.2.4 Kirletme/Atık Hakkı Ticareti
Kirletme/atık hakkı ticareti, çevreyi kirletenlerin yasal çerçevede sahip
oldukları kirletme düzeyinden daha az çevre kirliliğine sebep olmaları durumunda,
bu hakkın kalan kısmını başka kirleticilere devretme hakkına sahip olmaları
anlamına gelmektedir. Genellikle resmi makamlarca kirliliğe yol açan maddelerden
herhangi biri için belirli bir coğrafi alan dahilinde izin verilebilir toplam emisyon
sınırı çerçevesinde, bu maddeleri kullan işletmelere sınırlı bir 'kirletme hakkı"
tanınır. 'Kirletme hakkı”, belirli bir zaman dilimi içerisinde o işletme tarafından
çevreye bırakılmasına izin verilen emisyon değeridir. İşletmeler, tahsis edilen
oranları içeren emisyon lisansları alırlar. Eğer işletme söz konusu zaman dilimi
içerisinde kendisine tanınan "kirletme hakkı”nı tam kullanmaz ise, hakkın kalan
kısmını başka işletmelere ya da aynı işletme bünyesindeki daha az kirleten birimlere
devredebilir.
Böylelikle, işletmeler arasında kirletme hakkının alınıp satıldığı bir pazar
oluşur. İzin verilen orandan daha az çevre kirliliğine yol açanlar ya da çevre
119
UNIDO,“Implications Of International Standards for Quality and Environmental
Management Systems, Survey Results”, Ekim 1997.
64
kirliliğini azaltmaya yönelik giderleri diğer işletmelere oranla daha düşük düzeyde
olanlar, kazançlı çıkarlar. Zaten amaç, işletmelerin bu işten kar etmeyi ümit ederek,
emisyon oranlarını düşürmek için girişimde bulunmalarını sağlamaktır. İzin verilen
toplam emisyon sınırı, belirlenen bir takvim uyarınca azaltılarak, işletmeler üzerinde
kirliliği azaltmaya yönelik bir tür baskı yapılmış olur.
4.2.5 Gönüllü Anlaşmalar
Çevrenin korunmasına ilişkin olarak çevreyi kirleten sektörler bazında
devletle sektör temsilcileri arasında “Taahhüt Protokolleri” yapılmaktadır.
Sanayinin Gönüllü Taahhüdü olarak da adlandırılan bu protokoller, sanayi ve
hükümet temsilcilerinin çevrenin korunmasına yönelik olarak bir araya gelerek
gerçekleştirdiği çeşitli müzakereler sonucunda oluşturulur. Bu anlaşmalar zararlı
emisyonların azaltılması, atıkların engellenmesi ya da geri dönüşümü, ürünlerdeki
zararlı maddelerin kullanımının azaltılması gibi çok farklı alanlara yönelik olarak
uygulanabilir. ABD’de EPA’nın 1988 yılında başlattığı on yedi tehlikeli kimyasalı
içeren tehlikeli atıkların miktarının 1992 yılında % 33, 1995 yılında % 50 oranında
azaltılmasının hedeflendiği 33/50 programı örnek olarak gösterilebilir.120
120
Tusiad, 1998, s.71.
65
4.3
Tüketim Sürecini Baz Alan Uygulamalar
Uluslararası ticarette artan rekabet ve çevre ve insan sağlığı noktasında artan
tüketici bilinci, çevre konusundaki hassas yaklaşımları etkili birer pazarlama ve
reklam aracı haline getirebilmekte hatta yeni pazarlar açılımına sebebiyet
vermektedir.121 Örneğin, organik bazlı boyaların yerine su bazlı boyaların
geliştirilmesi artan duyarlılığın bir sonucu olarak gösterilebilir.
Günümüzde çevre bilincinin ulaştığı düzey, tüketicilerin tercihlerini direkt
olarak etkilemektedir. Özellikle Batı ve Kuzey Avrupa’da bu bilinç hayli yüksek
seviyelere ulaşmıştır. 1996 yılında Almanya’da 1200 tüketici üzerinde yapılan bir
araştırmada ortaya çıkan sonuçlar bu konuda yol gösterici niteliktedir:122 Buna göre
tüketici, her hangi bir kirlilik içermeyen besin maddeleri için iki kat fiyat ödemeye
ve besin maddelerinin sıkı bir şekilde kontrolü durumunda ortaya çıkacak
maliyetlere katlanmaya hazır olup pestisit içeren ve genetik değişime uğratılmış
besin maddelerine karşıdır.
Tüketicilerin tercihinde ortaya çıkan ekolojik ağırlıklı hassasiyet, özel
araştırma enstitüleri, tüketici birlikleri, yerel tüketici inisiyatifleri gibi çeşiti
kurumların çalışmaları sonucunda uluslararası ticarette bir zorunluluğa ve engele
dönüşebilmektedir. Tüketim kültürünü etkileyen bu tür örgütlenmeler sivil toplum
örgütleri, medya, özel enstitüler ve firmalar bazında olabilmektedir.
121
122
Tusiad, 1998, s.61.
Tüsiad, 1998, s.62.
66
Günümüzde çevre koruma alanında dünya çapında faaliyet gösteren irili ufaklı
çok sayıda gönüllü kuruluş bulunmaktadır. WWF ( Dünya Doğayı Koruma Vakfı),
GreenPeace, Friends of The Earth gibi kuruluşlar bunlara örnek olarak
değerlendirilebilinir.
Bu
kuruluşların
çalışmaları
tüketicilerin
tercihlerini
etkileyebilmektedir. Bunların yanısra, sivil toplum kuruluşları arasında yer alan
Tüketici İnisiyatifleri de tüketicilerin düşünceleri üzerinde önemli bir rol
oynayabilmektedir. Örneğin, Almanya’da 1993 yılında “Die Verbraucher Initiative”
tarafından yayınlanan bir broşür tekstil üretiminde boyarmadde kullanımının
çevreye verdiği zararları ve kanserojen etkilerini anlatarak eko-tekstil konusunda
tüketiciyi bilinçlendirmiştir. Bu ve buna benzer grupların lobi faaiyetleri sonucu
1994 yılında arilamin içeren azoboyar maddelerle işlenmiş tekstil ürünlerinin
Avrupa’ya ithali yasaklanmıştır.
Çevre Kirliliği ve çevre koruma konuları yetmişli yıllardan bu yana medyada
giderek daha sıklıkla yer almaktadır. Konu öncelikleri değişmekle birlikte ( orman
ölümleri, sera etkisi, zehirli atıklar v.b) gazete ve dergilerde çevre konularının
ağırlığı artmış ve çevre korumaya ağırlık veren tüketici dergileri yayınlanmaya
başlamıştır. Örneğin, Almanya’da ÖKO-TEST, Belçika’da TEST-Aankoop,
Danimarka’da Rad & Resultater Fransa’da Que Choisir, Hollanda’da Gren
Consumer
isimi
dergiler
çevresel
etkilerin
de
karşılaştırmalı deney sonuçlarını yayınlamaktadırlar.123
123
Tusiad, 1998, s.65.
67
değerlendirmeye
alındığı
Özellikle oluşan kamuoyu düzeninin kamu otoritelerince önlem alınmasına
yetmediği durumlarda Eko Enstitüler ve benzeri kurumlar devreye girmektedirler.
Bu enstitüler genellikle tüketicilere satın aldıkları ürünlerin zehirli maddeler
içrmediğini ve kimyasal limitlerini aşmadıklarını sonuç olarak sağlığa ve çevreye
zararlı olmadıklarını belirtmektedirler.
Dünya
ticaretinin
giderek
daha
fazla
oranda
firmalar
arasında
gerçekleştirilmesi de firmaların çevresel hassasiyetlerini ön plana çıkarmaktadır.
Kalite, güvenlik, sağlık gibi konuların yanı sıra özellikle çevre konusunda firmaların
giderek daha yüksek oranda sınır koyucu oldukları dikkat çekmektedir. Örneğin
IBM ve Ford firmaları artık çevreye duyarlı iş yapan tedarikçilerle çalışmak istediği
için tedarikçilerini ISO 14000 standartları almaları konusunda teşvik etmektedir.124
4.3.1 Çevre Vergileri
Vergi ve harçlar, üretici ya da tüketici üzerinde oluşturdukları mali baskı
nedeniyle üretim ya da tüketim alışkanlıklarını uzun vadede kirliliğe yol açmayacak
biçimde değiştirmeyi özendirirler. Genel olarak çevre harçları belirli bir hizmet
karşılığında ödenir. Çevre vergileri ise genel bütçeye karşılık beklemeksizin yapılan
katkılardır.125 Genel olarak “çevre vergileri” ana başlığı altında değerlendirilecek
olan vergi ve harçlar, oluşturulma nedenlerine dayalı olarak ikiye ayrılırlar:
124
S. L. Jackson, ISO 14001 Gaining Momentum: “Acceptance of Environmental Management
System Standard Parallels ISO 9000”, 1998, s. 65-68.
125
OECD, "Economic Instruments forEnvironmental Protection Experience in OECD
Countries" Applying Environmental Policies in China&OECD Countries, 1997, s. 33.
68
Mali kaynak yaratmak amacıyla oluşturulan vergiler: Çevrenin kirletilmemesini
özendirmek için değil, hükümetlerin çevrenin temizlenmesine ilişkin yürüttüğü
çalışmalara mali fon yaratmak amacıyla oluşturulan vergilerdir.. Son dönemde bazı
üye ülkelerin pil atıklarına karşı düzenlediği vergiler bu gruba dahil edilebilirler. Bu
vergilerin ana hedefi mali kaynak oluşturmak olsa da, maliyetleri nedeniyle özellikle
uzun vadede, çevreyi kirleten büyük çaplı üretici ve tüketiciler üzerinde özendirici
etkileri olduğu söylenebilir.
Özendirici
işlev
taşıyan
vergiler:
Tüketicileri
çevreyi
kirleten
ürünleri
kullanmamaya, üreticileri ise çevre kirliliğini azaltmaya yönelik üretim teknikleri
üzerinde yatırım yapmaya yöneltme amacı taşıyan vergilerdir. Bu kapsamdaki
vergiler, çevre yatırımlarını özendirmek amacıyla kirliliğin temizlenmesi için gerekli
marjinal maliyetlerden daha yüksek olacak biçimde düzenlenirler. Bu vergilere örnek
olarak, kurşun içeren benzinin daha yüksek vergi oranına tabi tutulması uygulaması
verilebilir.
Yukarıda açıklanan genel sınıflandırmaya rağmen, çevre vergilerinin kesin
olarak hangi
amaçla oluşturulduğunun tespit
edilmesi her zaman kolay
olmamaktadır. Örneğin mali fon yaratmak amacıyla oluşturulan vergiler uzun
vadede, özellikle büyük çaplı tüketiciler üzerinde çevreyi kirletmemeye yönelik
teşvik unsuru olabilirler. Aynı şekilde, CO2 vergileri örneğinde olduğu şekilde, ana
hedefi özendirici olsa bile bir vergi mali kaynak yaratmak amacıyla kullanılabilir.
69
Bu genel sınıflandırmanın yanısıra çevre vergileri çeşitlerine göre üçe
ayrılır:126
Emisyon/atık vergileri: Hava, su ve toprağa bırakılan atık maddeler ile gürültü
emisyonlarının miktar ve içeriği temel alınarak hesaplanan ve bu maddeleri
kullanarak çevreyi kirletenlerin emisyon oranlarını azaltma amacı taşıyan vergilerdir.
Ürün temelinde belirlenen vergiler: Kullanıldıkları ya da çevreye bırakıldıkları
takdirde bazı özellikleri nedeniyle çevreye zarar veren ürünlerden alınan vergidir. Bu
vergiler nihai ürün fiyatı üzerinden bellenebileceği gibi, üretim süreci sırasında
kullanılan ve çevre üzerinde zararlı etkisi olduğu tespit edilen ara mallar üzerinden
de alınabilir. Naylon poşetler ya da diğer geri dönüştürülmeyen ambalajların pazar
fiyatı üzerinden belirlenen vergiler buna örnektir.
Kullanım temelinde belirlenen vergiler: Çevre temizliği ile ilgili olarak verilen
hizmetler için bu alanda yetkili kurumlara ödenen vergilerdir. Örneğin belediye
atıklarının ya da atıksuyun toplanması ve temizlenmesi için ödenen vergiler bu
kapsamda yer alırlar.
4.3.2 Depozito-Geri Ödeme Sistemi
Depozito-geri ödeme sisteminde çevreyi kirletme olasılığı bulunan ürünleri
kullananlar, bu ürünler için belirli oranda depozito öderler. Ürünlerin tamamı ya da
bir kısmı (örneğin ambalajı) çevreyi kirletmeden geri dönerse verilen depozito geri
ödenir. Bu konuda en bilinen uygulama, OECD ve AB ülkelerinin büyük bir
kısmında yürürlükte olan, meşrubat ve bira şişe ya da kutularının iade edilmesi
126
İktisadi Kalkınma Vakfı, 2001, s.44.
70
uygulamasıdır. OECD İstatistiklerine göre bu yöntem sayesinde, şişe ve kutuların
%80'inin geri dönüşü sağlanabilmektedir.127 Bu uygulamanın son dönemde bazı
ülkelerde pil, plastik, boya ve tarım ilaçlarının kutularını da kapsayacak biçimde
genişletilmesi fikri giderek yaygınlaşmaktadır.
127
İktisadi Kalkınma Vakfı, 2001, s.45.
71
BÖLÜM V
5 ULUSLARARASI TİCARETTE ÇEVRE KORUMA UYGULAMALARI
KARŞISINDA TÜRKİYE’NİN DURUMU
Bu aşamaya kadar ağırlıklı olarak dünya ticaretindeki çevre koruma
uygulamalarından bahsedilmiş; ancak Türkiye’nin bu uygulamalar karşısındaki
durumu üzerinde durulmamıştır. Bu bölümde tezin bu aşamasına kadar işlenen
konular çerçevesinde ülkemizin karşı karşıya bulunduğu durum incelenecektir.
Türkiye’nin uluslararası ticaretteki çevre koruma uygulamaları ile iki yönden
ilişkisi bulunmaktadır. Bunlardan ilki, Türkiye’nin çevre mevzuatı çerçevesinde
Türkiye’ye giren mallara uyguladığı çevre koruma kaynaklı engellerdir. Bu
bağlamda Türkiye, uluslararası ticaretteki çevre koruma uygulamalarının bir kısmını
halihazırdaki ithalat rejimine uygulamaktadır. İlişkinin ikinci boyutu ise ihracat
noktasındadır. Türkiye’de faaliyet gösteren sektörler uluslararası ticaretteki çevre
koruma uygulamalarına ihracat aktivitelerinde muhatap olmaktadır. Türkiye’de tarım
ve sanayi sektörlerinin ihracatta karşılaşılan çevre koruma uygulamalarına uyum
çabaları neticesinde çevreye duyarlı ürün üretimi ve üretim süreci noktalarında
önemli bir mesafe kat ettikleri görülmektedir.
Türkiye’nin uluslararası ticaretteki çevre koruma politikaları karşısındaki
durumunu tespit edebilmek açısından çevre mevzuatı, taraf olunan Çok Taraflı Çevre
Anlaşmaları’ndan kaynaklanan yükümlülükler dahil olmak üzere incelenerek,
mevzuat kapsamında uluslararası ticarete ilişkin tebliğ, yönetmelik, hüküm ve
72
kararlar ele alınacaktır. Daha sonra Türkiye’deki belli başlı sektörlerin çevre
koruma uyumu noktasında sektörel bazda bulundukları yer ortaya konulacaktır.
5.1
Türkiye’deki Çevre Mevzuatı
Türkiye’deki mevzuat kapsamında ülkeye giren mallara uygulanan çevre
koruma politikalarını inceleyebilmek için öncelikle Türk çevre mevzuatının yapısına
eğilmek gerekmektedir. Türk çevre mevzuatı, anayasada yer alan maddeler
doğrultusunda, kanunlar, uluslararası sözleşmeler, tüzükler, yönetmelikler, tebliğler
ve çeşitli kararlardan oluşur.
Çevre konusunda bir çok kurum ve kuruluşun görev alanına giren
düzenlemeler olduğundan mevzuatın bir bütün halinde ortaya konması oldukça
zordur.
Bununla beraber, başta Anayasa olmak üzere konuyla ilgili olan temel
mevzuat aşağıda incelenmektedir.
5.1.1 Anayasa
Anayasal bazda “çevre” kavramının ilk kullanılması 1982 anayasasında
olmuştur. 56. maddede yer alan “Sağlık Hizmetleri ve Çevrenin Korunması” başlığı
altında düzenlenen hükümle “çevre hakkı” bir Sosyal ve Ekonomik Hak ve Ödev
olarak nitelendirilmiştir. Bu maddede “Herkes, sağlıklı ve dengeli bir çevrede
yaşama hakkına sahiptir. Çevreyi geliştirmek, çevre sağlığını korumak ve çevre
kirlenmesini önlemek devletin ve vatandaşların ödevidir.” hükmü yer almaktadır.
73
Anayasada, özel mülkiyet hakkının kullanılmasında getirilen kamu yararı sınırını
düzenleyen 35. madde; deniz, göl ve akarsu kıyılarının sahil şehirlerinin kamu
yararına açık alanlar olmasına ilişkin 43. madde; toprağın verimli kullanılmasına ve
korunmasına ilişkin 44. madde; tarım alanları ile çayır ve meraların amaç dışı
kullanımı ve tahribini önlemeyi düzenleyen 15. madde; konut hakkında, şehirlemede
çevresel koşulların gözetilmesini ve planlamayı düzenleyen 57. madde; tarih, kültür
ve tabiat varlıklarının korunmasını düzenleyen 63. madde; doğal afet ve tehlikeli
salgın hastalıkları düzenleyen 119. madde; doğal servetlerin ve kaynakların aranması
ve işletilmesini düzenleyen 168. madde; ormanların korunması ve geliştirilmesine
ilişkin 169. madde sadece devlete değil, aynı zamanda yurttaşlara da hak ve ödevler
yüklemektedir. Bu hak ve ödevler başta Çevre Kanunu ile çeşi,tli kanunlar ile
düzenlenmektedir.128
5.1.2 Kanunlar
Türk çevre mevzuatının temel yasası 5491 sayılı Çevre Kanunu’nda
Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun ile Değişik 2872 sayılı Çevre Kanunu’dur.
Bunun yanı sıra, mevzuatımızda çevre üzerinde doğrudan ya da dolaylı etkileri
bulunan bir çok kanun bulunmaktadır.
128
Ekmeztoglou, Budak, Balodimos, 2001, s. 63.
74
Tablo 4. Çevre ile İlgili Hükümler İçeren Kanunlar
5215 Sayılı Belediye Kanunu
2960 Sayılı Boğaziçi Kanunu
5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu
5491 No’lu Kanunla Değişik 2872 Sayılı Çevre Kanunu
5312 Sayılı Deniz Çevre Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlen. Müdahale ve
Zararl. Tazmini Hak. K.
6200 Sayılı DSİ Kanunu
3154 Sayılı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında
Kanun
560 Sayılı Gıdaların Üretimi, Tüketimi ve Denetlenmesine Dair Kanun Hükmünde
Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanun
4631 Sayılı Hayvan Islahı Kanunu
1234 Sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu
5199 Sayılı Hayvanları Koruma Kanunu
431 Sayılı Hazineye Ait Tarım Arazilerinin Satışı Hakkında Kanun
5197 Sayılı İl Özel İdaresi Kanunu
3194 Sayılı İmar Kanunu
5543 Sayılı İskan Kanunu
3402 Sayılı Kadastro Kanunu
4904 Sayılı Kara Avcılığı Kanunu
2674 Sayılı Karasuları Kanunu
2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu
3621 Sayılı Kıyı Kanunu
442 Sayılı Köy Kanunu
3202 Sayılı Köye Yönelik Hizmetler Hakkında Kanun
2863 Sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu
618 Sayılı Limanlar Kanunu
3213 Sayılı Maden Kanunu
4683 Sayılı Maden Kanununda Değişiklik Yapılmasına ve Tuz Kanununun
Yürürlükten Kaldırılmasına İlişkin Kanun
4342 Sayılı Mera Kanunu
3998 Sayılı Mezarlıkların Korunması Hakkında Kanun
4122 sayılı Milli Ağaçlandırma ve Erozyon Kontrolü Seferberlik Kanunu
2873 Sayılı Milli Parklar Kanunu
5262 Sayılı Organik Tarım Kanunu
6831 Sayılı Orman Kanunu
4508 Sayılı Petrol Kir. Doğ. Zar. Uls. Sözl. Katılma ve Fon
4586 Sayılı Petrolün Boru Hatları İle Transit Geçişine Dair Kanun
2692 Sayılı Sahil Güvenlik Komutanlığı Kanunu
1380 Sayılı Su Ürünleri Kanunu
3083 Sayılı Sulama Alanlarında Arazi Düzenlenmesine Dair Kanun
2634 Sayılı Turizmi Teşvik Kanunu
2690 Sayılı Türkiye Atom Enerisi Kurumu Kanunu
1593 Sayılı Umumî Hıfzıssıhha Kanunu
75
5346 Sayılı Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Elektrik Enerjisine Dönüştürülmesine
Dair Kanun
167 Sayılı Yeraltı Suları Hakkında Kanun
6968 Sayılı Zirai Mücadele ve Zirai Karantina Kanunu
5.1.2.1 Çevre Kanunu
Çevre sorunlarının Türk mevzuatına ilk girişi, 1926 tarihinde kabul edilen
Türk Medeni Kanunu iledir. Türk Medeni Kanunu’nda yer alan “Komşu Hakkı”nı
düzenleyen 661. madde; mülkiyet hakkının kullanımında komşulara ve çevreye zarar
verecek her türlü faaliyetten kaçınılmasını, 656. madde; “Kusursuz Sorumluluk”
ilkesi çerçevesinde tazmin yükümlülüğünü hüküm altına alınmıştır. Çevre konusuna
münhasır bir kanunun hazırlanması ise 1982 Anayasası’nda çevre ile ilgili
maddelerin yer almasından sonra
gündeme gelmiştir. Bu kapsamda 9.8.1983
tarihinde 2872 Sayılı Çevre Kanunu kabul edilerek, 11.8.1983 tarihinde Resmi
Gazete’de yayımlanmıştır. 1986, 1987, 1988 ve 2001 yıllarında değişikliğe uğrayan
kanun, 26.4.2006 tarihinde yasalaşan 5491 sayılı Çevre Kanunu'nda Değişiklik
Yapılmasına Dair Kanun ile yürürlükten kaldırılmıştır.
1982 Anayasa’sında “çevre hakkı” kavramının yer almasının ardından ilk kez
çevreye yönelik özel bir kanun olarak yürürlüğe giren Çevre Kanunu, Türk çevre
mevzuatının temel taşını teşkil etmiştir. Kanunun amacı metninde belirtildiği üzere,
“bütün vatandaşların ortak varlığı olan çevrenin korunması, iyileştirilmesi; kırsal ve
kentsel alanda arazinin ve doğal kaynakların en uygun şekilde kullanılması ve
korunması; su, toprak ve hava kirlenmesinin önlenmesi; ülkenin bitki ve hayvan
varlığı ile doğal ve tarihsel zenginliklerinin korunarak, bugünkü ve gelecek
76
kuşakların sağlık, uygarlık ve yaşam düzeyinin geliştirilmesi ve güvence altına
alınması için yapılacak düzenlemeleri ve alınacak önlemleri, ekonomik ve sosyal
kalkınma hedefleriyle uyumlu olarak belirli hukuki ve teknik esaslara göre
düzenlemektir.”129
Çevre Kanunu’nda yapılan değişiklikler ile çevresel maliyetler üzerinde ciddi
yaptırım ve cezalar getirilmiştir. Buna göre, karar alma süreçlerinde sürdürülebilir
kalkınma ilkesini gözetmek, arazi ve kaynak kullanım kararlarını veren ve proje
değerlendirmesi yapan yetkili kuruluşlar için bir zorunluluktur. Ekonomik
faaliyetlerin faydası ile doğal kaynaklar üzerindeki etkisi, sürdürülebilir kalkınma
ilkesi çerçevesinde uzun dönemli olarak değerlendirilecek ve atık oluşumunu
kaynağında azaltan ve atıkların geri kazanılmasını sağlayan çevreyle uyumlu
teknolojiler kullanılacaktır. Kirlenme ve bozulmanın önlenmesi, sınırlandırılması,
giderilmesi ve çevrenin iyileştirilmesi için yapılan harcamalar; kirleten ve bozulmaya
neden olan tarafından karşılanacaktır. Kirletenin kirlenmeyi ve bozulmayı
durdurmak, gidermek ve azaltmak için gerekli önlemleri almaması veya bu
önlemlerin yetkili makamlarca doğrudan alınması nedeniyle, kamu kurum ve
kuruluşlarınca yapılan gerekli harcamalar, kirletenden tahsil edilecektir. ( Madde 3. )
Çevre
Kanunu,
biyolojik
çeşitliliğin
sürdürülebilirliğinin
sağlanması
bakımından nesli tehdit veya tehlike altında olanlar ile nadir bitki ve hayvan türleri
korunması için mevzuata aykırı biçimde ticareti yasaklamaktadır. ( Madde 6. )
Bununla beraber, gerçekleştirmeyi planladıkları faaliyetleri sonucu çevre sorunlarına
129
2872 Sayılı Çevre Kanunu, www.cyberpark.com.tr/tr/icerik/2872_saylı_Cevre_Kanunu.doc,
Erişim Tarihi: 20 Şubat 2007.
77
yol açabilecek kurum, kuruluş ve işletmeler, ''ÇED olumlu kararı'' veya ''ÇED gerekli
değildir'' kararı olmadıkça, onay, izin, teşvik, yapı ve kullanım ruhsatı
alamamaktadırlar. ( Madde 7. )
Kanun atıklar noktasında da tarafların yükümlülüğünü ortaya koymaktadır.
Atıkları alıcı ortamlara vermeleri uygun görülmeyen tesis ve işletmeler ile yerleşim
birimleri, bunları arıtmak ve bertaraf etmekle yükümlüdür. Tehlikeli atıkların ithalatı
yasak, bunların üretimi, satışı, depolanması, kullanılması ve taşınması faaliyetlerini
yürütenlerin, bir kaza dolayısıyla çevreye ve üçüncü şahıslara verebilecekleri
zararlara karşı mali sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur. ( Madde 10. )
Çevre kirliliğinin önlenmesine yönelik yatırımların desteklenmesi amacıyla
ithaline izin verilen kontrole tabi yakıt ve atıkların CIF bedelinin yüzde 1'i ile
hurdaların CIF bedelinin binde 5'i oranında katkı payı Çevre ve Orman Bakanlığı’na
ödenmektedir. Hava kirliliğine neden olan tesisleri izin almadan kuran ve işleten
veya iznin iptal edilmesine karşın kurmaya ve işletmeye devam edenlere 24 bin YTL,
emisyon
miktarlarının
sınırları
aşması
durumunda
48
bin
YTL,
ceza
uygulanabilmektedir. ( Madde 13. )
Kanunda gürültü kirliliğinin önlenmesi de hedef alınmaktadır. Ulaşım araçları,
şantiye, fabrika, atölye, işyeri, eğlence yeri, hizmet binaları ve konutlardan
kaynaklanan gürültü ve titreşimin standartlara indirilmesi için gerekli tedbirler,
faaliyet sahiplerince alınmalıdır. Gürültü ve titreşime neden olanlara, konutlar için
400 YTL, ulaşım araçları için bin 200 YTL, işyerleri ve atölyeler için 4 bin YTL,
78
fabrika, şantiye ve eğlence yerleri için 12 bin YTL ceza verilmesi söz konusudur.
( Madde 14. )
Görüldüğü üzere, yeni Çevre Kanunu ticari/sinai işletmelerin çevresel
yükümlülüklerinin artırmakta ve cezai yaptırımları somutlaştırmaktadır. Bununla
beraber bir çerçeve kanun niteliği taşımasından ötürü bir çok mali ve teknik konular
yönetmeliklerle düzenlenmektedir. Söz konusu yönetmeliklere ilerde değinilecektir.
5.1.3 Türkiye’nin Uluslararası Sözleşmelerden Kaynaklanan Yükümlülükleri
Çevre sorunları ile mücadelede yerel önlemlerin yetersizliği çevresel sorunların
çözümünde uluslararası işbirliğini zorunlu kılmaktadır. Bu işbirliğinin bir parçası
olarak ülkeler arasında imzalanan çok taraflı çevre anlaşmaları taraflar için çeşitli
yükümlülükler doğurmaktadır.
Ülkemiz halihazırda çok taraflı ve bölgesel platformda çevrenin korunmasına
yönelik pek çok anlaşmaya taraf olmuştur. Anayasa'nın anlaşmalarla ilgili 90.
maddesinde belirtildiği üzere usulüne göre yürürlüğe konulmuş milletlerarası
antlaşmalar kanun hükmündedir. Bu yüzden taraf olunan anlaşma ve protokollerin
Türk iç hukuk düzeninde sahip oldukları hukuki güç, kanun değerinde olup, bu
sözleşmeler ulusal mevzuatın bir parçasıdır.
Türkiye’nin çevre konusunda taraf olduğu çok taraflı çevre sözleşmelerinde
çeşitli ticari hükümler yer almaktadır. Örneğin, ozon tabakasının korunmasına
79
yönelik Montreal Protokolü, tehlikeli atıkların sınır ötesi taşınımı ve ticaretine ilişkin
Basel Konvansiyonu ile nesli tehlikede olan hayvanların korunmasını amaçlayan
CITES Sözleşmesi amir hükümleri içerisinde ticarete ilişkin kayıtlar bulunan çok
taraflı çevre anlaşmalarıdır.
Tablo 5:
Türkiye'nin Çevre Konusunda Taraf Olduğu Uluslararası Sözleşmeler130
Akdeniz Genel Balıkçılık Konseyi Kurulması Hakkında Anlaşma(Değişik),
Roma 1949 (Türkiye R.G. 7.7.1967, sayı 12641)
Kuşların Korunması Hakkında Uluslararası Sözleşme, Paris 1959 (Türkiye
R.G. 17.12.1966, sayı 12480)
Avrupa ve Akdeniz Bitki Koruma Teşkilatı Kurulması Hakkında
Sözleşme(Değişik), Paris 1951 (Türkiye 10.8.1965)
Nükleer Enerji Sahasında Hukuki Mesuliyete Dair Sözleşme(29.1.1960 ve
onu değiştiren 28.1.1964 tarihli ek Protokol) (Türkiye R.G. 13.6.1967, sayı
12620)
İşçilerin İyonize Edici Radyasyonlara Karşı Korunması Hakkında Sözleşme,
Cenevre 1960 (Türkiye 15.11.1969)
Atmosferde, Uzayda ve Sualtında Nükleer Silah Deneylerini Yasaklayan
Sözleşme, Moskova 1963 (Türkiye R.G. 13.5.1965, sayı1997)
Devletlerin Ay ve Öteki Gök Cisimleri Dahil Uzayın Keşfi ve Kullanımı
Faaliyetlerini Düzenleyen İlkelere İlişkin Anlaşma, Londra, Moskova,
Washington D.C. 1967, (Türkiye R.G. 1.6.1968, sayı 12913)
Uçakların Gürültüsü Konusunda Uluslararası Standartlar ve Tavsiye Edilen
Uygulamalar, 1971
Hayvanların Uluslararası Nakliye Sırasında Korunması Konusunda Avrupa
Sözleşmesi, Paris 1968 (Türkiye 20.2.1971)
Nükleer Silahların ve Öteki Toplu Tahrip Silahlarının Deniz Yataklarına,
Okyanus Tabanı ve Bunların Altına Yerleştirilmesinin Yasaklanması
Hakkında Antlaşma, Londra, Moskova, Washington D.C.(Türkiye
19.10.1972)
Bakteriyolojik (Biyolojik) ve Toksik Silahların Geliştirilmesi, Üretimi ve
Depolanmasının Yasaklanması ve Tahribi Hakkında Sözleşme, Londra,
Moskova, Washington D.C. 1972 (Türkiye R.G. 5.11.1975)
Balina Avcılığının Tanzimi Hakkında Mukavelename 24.9.1931 (Türkiye
R.G. 8.11.1934, sayı 2399)
130
: Özel Çevre Koruma Kurumu Başkanlığı internet sayfası,
“http://www.ockkb.gov.tr/TR/Icerik.ASP?ID=118” Erişim Tarihi : 27 Mart 2007
80
Avrupa Kültür Anlaşması19.12.1954 (Türkiye R.G. 17.6.1957, sayı 9635)
Silahlı Çatışma Halinde Kültür Mallarının Korunmasına Dair Sözleşme ve
Ekleri 14.4.1954 (Türkiye R.G. 8.11.1965, sayı 12145)
Dünya Kültür ve Tabiat Mirasının Korunması Hakkında Sözleşme, Paris 1972
( Türkiye R.G. 14.2.1983, sayı 17959)
Avrupa'nın Yaban Hayatı ve Doğal Yaşama Ortamlarının Korunması
Sözleşmesi, Bern 1979 (Türkiye R.G. 20.2.1984, sayı 18318)
Uluslararası Enerji Programı Anlaşması, Paris 1974 (Türkiye 4.5.1981)
Akdeniz'in Kirlenmeye Karşı Korunması Sözleşmesi, Barselona 1976
(Türkiye R.G. 12.6.1981, sayı 17368)
Akdeniz'in Gemi ve Uçaklardan Vaki Olan Boşaltmalarla Kirlenmesinin
Önlenmesine Dair Protokol, Barselona 1976 (R.G. 12.6.1981, sayı 17368)
Akdeniz'in Kara Kökenli Kirleticilere Karşı Korunması Hakkında
Protokol,Atina 1980 (Türkiye R.G. 18.3.1987, sayı 19404)
Akdeniz'de Özel Olarak Korunan Alanlara Ait Protokol, Cenevre 1982,(imza
tarihi 6.11.1986) (R.G. 23.10.1988, sayı 19968)
Fevkalade Hallerde Akdeniz'in Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle
Kirlenmesinde Yapılacak Mücadele ve İşbirliğine Ait Protokol, (R.G.
12.6.1981, sayı 17368)
Uzun Menzilli Sınırlarötesi Hava Kirliliği Sözleşmesi, Cenevre 1979 (Türkiye
R.G. 23.3.1983, sayı 17996)
Avrupa'da Hava Kirleticilerinin Uzun Menzilli Aktarılmalarının İzlenmesi ve
Değerlendirilmesi İçin İşbirliği Programının (EMEP) Uzun Vadeli
Finansmanına Dair 1979 Uzun Menzilli Sınırlarötesi Hava Kirlenmesi
Sözleşmesi'ne ek Protokol, Cenevre 1984 (R.G. 23.7.1985, sayı 18820)
Nükleer Kaza Halinde Erken Bildirim Sözleşmesi, Viyana 26.9.1986 (R.G.
3.9.1990, sayı 20624)
Tehlikeli Atıkların Sınırlarötesi Taşınımının ve İmhasının Kontrolü
Sözleşmesi, Basel 22.3.1989 (R.G. 15.5.1994, sayı 21935)
Gemilerin Sebep Olduğu Deniz Kirlenmesini Önleme Sözleşmesi (MAR-POL
73/78), (13.9.1989 tarih ve 89/14547 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı)(R.G.
24.6.1990, sayı 20558)
Ozon Tabakasının Korunmasına Dair Viyana Sözleşmesi ve Ozon Tabakasını
İncelten Maddelere Dair Montreal Protokolü, (R.G. 8-9.9.1990, sayı 20629)
Londra Değişiklikleri (28 Aralık 1994 tarih ve 22155 sayılı Resmi Gazete)
Kopenhag Değişiklikleri (28 Eylül 1994 tarih ve 20629 sayılı Resmi Gazete)
Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi, Rio de Janeiro, 5.6.1992 (27 Aralık 1996 tarih
ve 22860 sayılı Resmi Gazete)
Karadeniz'in Kirlenmeye Karşı Korunması Sözleşmesi, 1992(R.G. 6.3.1994,
sayı 21869)
Karadeniz Deniz Çevresinin Kara Kökenli Kaynaklardan Kirlenmeye Karşı
Korunmasına Dair Protokol,1992 (R.G. 6.3.1994, sayı 21869)
Karadeniz Deniz Çevresinin Petrol ve Diğer Zararlı Maddelerle Kirlenmesine
Karşı Acil Durumlarda Yapılacak İŞbirliğine Dair Protokol, 1992 (R.G.
6.3.1994, sayı 21869)
Karadeniz Deniz Çevresinin Boşaltmalar Nedeniyle Kirlenmesinin
Önlenmesine İlişkin Protokol, 1992 (R.G. 6.3.1994, sayı 21869)
81
Özellikle Su Kuşları Yaşama Alanı Olarak Uluslararası Öneme Sahip Sulak
Alanlar Hakkında Sözleşme (RAMSAR), (R.G. 17.5.1994, sayı 21937)
Çölleşme ile Mücadele Sözleşmesi, Aralık 1994, Paris (21 Kasım 1996
tarihinde Çevre Komisyonunda kabul edildi. TBMM gündeminde olup henüz
onaylanmadı)
Antarktika Antlaşması, (R.G.18.9.1985, sayı 22408)(3.8.1995 tarih ve 244
sayılı Bakanlar Kurulu Kararı)
CITES Nesli Tehlikede Olan Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası
Ticaretine ilişkin Sözleşme (20 Haziran 1996 tarihli Resmi Gazete)
5.2
Türkiye’deki Mevzuat Kapsamında İthalat ve İhracata Konu Mallara
Uygulanan Çevre Koruma Politikaları
Ülkemiz mevzuatında ithalat ve ihracata konu ürünler çeşitli açılardan kontrole
tabidir. Bunlar, yukarıda sözedilen kanunların yanısıra çok taraflı sözleşmelerden
kaynaklanan yükümlülükler ve standardizasyon uyumları kapsamında Tarım ve Köy
İşleri Bakanlığı, Çevre ve Orman Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Sağlık
Bakanlığı ve Dış Ticaret Müsteşarlığı’nca yayımlanan mevzuat çerçevesinde
yürütülmektedir.
Bu bağlamda, uygulanan ithalat ve ihracat rejimi kapsamında mevzuat; rejim
kararı, yönetmelik ve tebliğlerden oluşmakta olup; ihracatta, ürünlerin kalitesini ve
rekabet gücünü yükseltmek, dış alıcıların ürünlerimizi tercih etmesini sağlamaya
yönelik ihracat denetimleri ile ithalatta, sağlık, emniyet, sağlık, tüketici hakları ve
çevrenin korunması ve ulusal güvenlik gereklerini sağlamak, düşük kaliteden
kaynaklanan haksız rekabeti ve yanıltıcı uygulamaları önlemek amacıyla
gerçekleştirilen ithalat kontrol ve denetimlerini içermektedir.131
131
Dış Ticaret Müsteşarlığı, Standardizasyon Genel Müdürlüğü Internet Sayfası, www.dtm.gov.tr,
Erişim Tarihi: 27 Mart 2007
82
Ülkemiz İhracat Rejimi Kapsamında kanun, kararname ve uluslararası
anlaşmalarla ihracı yasaklanmış mallar dışında kalan bütün malların ihracı,
piyasalarda meydana gelen olağan dışı bir gelişme, ihracata konu malda görülen
yetersizlik, kamu güvenliği, kamu ahlakı, insan sağlığı, hayvanların, bitkilerin veya
çevrenin korunması amacına yönelik tedbirler, sanatsal, tarihi ve arkeolojik değer
taşıyan metanın korunması nedenleriyle ihracatta kısıtlama veya yasaklama
getirilmediği sürece serbesttir.132
Ülkemiz İthalat Rejimi kapsamında kamu ahlakı, kamu düzeni ve kamu
güvenliği ile insan, hayvan ve bitki sağlığının korunması veya sınai ve ticari
mülkiyetin korunması amacıyla ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde önlem
uygulanan ürünler kapsamı dışındaki tüm ürünlerin ithali serbesttir. Ayrıca, bütün
tarım ve gıda maddelerinin ithalatında Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'ndan, eczacılık
sanayi ürünlerinin ithalatında ise Sağlık Bakanlığı'ndan kontrol belgesi alınması
gerekmektedir.133
5.2.1 Dış Ticarete Dair Hüküm İçeren Yönetmelik ve Tebliğler
Türkiye’de dış ticarete ilişkin mevzuatın uygulanması yönetmelik ve tebliğler
marifetiyle sağlanmaktadır. Bunlar Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından ithalat ve
ihracat rejimi bağlamında çıkarılan düzenlemelerdir. Bununla beraber, başta Çevre
ve Orman Bakanlığı olmak üzere Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret
132
İhracat Rejimi Kararı, 31 Aralık 1995 tarih ve 22510 sayılı Mükerrer Resmi Gazete ve 6/1/1996
tarih ve 22515 sayılı Resmi Gazete.
133
İhracat Rejimi Kararı, 31 Aralık 1995 tarih ve 22510 sayılı Mükerrer Resmi Gazete ve 6/1/1996
tarih ve 22515 sayılı Resmi Gazete.
83
Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı tarafından da çıkarılan mevzuatta dış ticarete ilişkin
çevresel uygulama zorunlulukları bulunmaktadır.
Türkiye’nin uyguladığı ithalat rejimi kapsamında ithal edilen her ürünün belli
standartları taşıması zorunlu değildir. Bununla beraber, çevre, sağlık ve güvenlik
başta olmak üzere çeşitli hassasiyetler göz önünde bulundurularak ithalatta
kısıtlamalara gidilmektedir.
Türkiye, Ticarette Teknik Engeller anşlaşması kuralları çerçevesinde iç
piyasada zorunlu uygulamada bulunan sanayi ürünleri standartları kapsamındaki
ürünlere, ithalatta da uygunluk değerlendirmesi yapmaktadır. 2006/1 sayılı Dış
Ticarette Standardizasyon Tebliği çerçevesinde, söz konusu denetimler, Türk
Standardları Enstitüsü (TSE) tarafından gerçekleştirilmektedir. İthalatta yapılan
uygunluk değerlendirmesi ile, ithal edilen ürünlerin ilgili standartlarına temel
gerekler (asgari sağlık, emniyet, çevrenin korunması ve tüketicinin doğru
bilgilendirilmesi) yönlerinden uygun olmaları amaçlanmaktadır. Diğer taraftan, bu
uygulama ile Dünya Ticaret Örgütü kurallarına uygun olarak iç piyasa ve ithalattaki
uygulamalar arasında paralellik sağlanmaktadır.134
Çevre yönünden risk taşıyan kimyasal maddeler, metal hurdaları ve bazı katı
yakıt ve atıkların ithalatı Çevre ve Orman Bakanlığı’nın kontrolüne tabidir. Bu
kapsamda Çevre ve Orman Bakanlığı’nca çıkarılan 30/07/2004 tarih ve 25538 sayılı
Resmi Gazete’de yayımlanan “Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü
Yönetmeliği” 31/08/2004 tarih ve 25569 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Atık
134
Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2005, s.89.
84
Pil ve Akümülatörlerin Kontrolü Yönetmeliği” ve 21/01/2004 tarih ve 25353 sayılı
Resmi Gazete’de yayımlanan “Atık Yağların Kontrolü Yönetmeliği” ile bu atıkların
üretimi, geçici depolanması, toplanması, taşınması, geri kazanılması, bertarafı,
ticareti, ithalat ve ihracatı ile transit geçişi düzenlenmektedir.
Atık dış ticaretine ilişkin detaylar ise Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol
Altında Tutulan Yakıt ve Atıklara İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği
(2006/3), Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Kimyasallara
İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği (2006/6), Çevrenin Korunması
Yönünden Kontrol Altında Tutulan Yakıtlara İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon
Tebliği (2006/7) ve 29.12.2006 tarihli ve 26391 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan
Pil
ve
Akümülatörlerin
İthalat
Denetimlerini Düzenleyen
Dış
Ticarette
Standardizasyon Tebliği ( Tebliğ No: (2007/9) ) ile düzenlenmektedir.
Türkiye’nin uluslararası sözleşmelerden kaynaklanan yükümlülükleri de ithalat
rejimi altında düzenlenmektedir. Bu kapsamda nesli tehlike altında olan yabani
hayvan ve bitki türlerinin ithalatı, Çevre ve Orman Bakanlığı’nca 06/08/2004 tarih ve
25545 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak çıkarılan “Nesli Tehlike Altında Olan
Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşmenin
Uygulanmasına Dair” yönetmelik kapsamında Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından
çıkarılan Nesli Tehlike Altında Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin İthalatına
İlişkin Tebliğ (İthalat Genel Müdürlüğü : 2007/22 Nolu Tebliğ) çerçevesinde
yapılmaktadır. Bu kapsama giren ithalat için Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ve Çevre
ve Orman Bakanlığı’ndan CITES belgesi alınmaktadır.
85
“Ozon Tabakasının Korunmasına Dair Viyana Sözleşmesi ve Ozon
Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal Protokolü” ile Londra, Kopenhag ve
Pekin değişiklikleri kapsamında, ozon tabakasını incelten maddeleri ithali Ozon
Tabakasını İncelten Maddeleri İthaline İlişkin Tebliğ (Dış Ticaret Müsteşarlığı
İthalat Genel Müdürlüğü : 2007/22 Nolu Tebliğ) kapsamında yapılmaktadır.
Diğer taraftan, ülkemizde her türlü gıda maddelerinin ve ambalaj
materyallerinin ithalatı 01.09.2003 tarih ve 25216 sayılı Resmi Gazete de
yayımlanan “Gıda Maddeleri ve Gıda ile Temas Eden Ambalaj Materyallerinin
İthalatında Kontrol Belgesi Onaylanması ve İthalat Aşamasındaki Kontrol İşlemleri
Hakkında Tebliğ” ile düzenlenmektedir.
Buna göre, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı İl Müdürlüklerince ithal edilecek
ürün için kontrol belgesi düzenlenmektedir. Kontrol Belgesi hayvansal ürünlerde,
üründe kullanılacak hammaddenin elde edildiği hayvanların bulaşıcı veya salgın
hayvan hastalıklarından ari olduğunu gösteren orijin ülke ve/veya yükleneceği
ülkenin yetkili resmi makamlarınca onaylanmış sertifikayı, bitkisel ürünlerde ise
bitki sağlık sertifikasını gerektirir. Bunun dışında, orjin ve/veya çıkış ülkesinde
salgın hastalık, dioksin, radyasyon ve diğer yaygın bulaşan tehdidi olması halinde
ilave sertifikalar istenebilmektedir.135
02.08.1964 tarih ve 11796 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Zirai Karantina
Tüzüğü kapsamında ithalatta bitki hastalık veya zararlılarının yurda bulaşmasını
135
Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü Internet Sayfası, “http://www.kkgm.gov.tr/teblig/200331.html#EK-1” Erişim Tarihi: 4 Nisan 2007
86
önlemek ve ihraç edilecek bitkilerin muayene ve kontrol edilmelerini sağlamak
amacıyla, bunların ithal veya ihraçları veya transit olarak geçmeleri ve memleket
dahilinde nakilleri veya satışları ve bu bitki ve maddeler hakkında gereken her türlü
koruma tedbirlerinin alınması Dış Karantina işlemleri kapsamında yürütülmektedir.
İthalatta ise orijin ülkenin resmi bitki koruma servisince verilen Bitki Sağlık
Sertifikası veya bu sertifikada yer alan bilgileri kapsayan başka formatta
düzenlenmiş Bitki Sağlık Sertifikası talep edilmektedir. İhracatı söz konusu olan
bitkiler muayene edilerek Bitki Sağlık Sertifikası verilir. Sertifikanın gerekmediği
durumlarda ise, muayenenin yapıldığına ve karantina bakımından ihracında bir
sakınca olmadığına dair “İhraç İzin Belgesi” düzenlenir.
Hayvan Hastalıklarına Karşı Kullanılan Aşı, Serum ve Biyolojik Maddeler,
Canlı Hayvan ve Et, Tohum, Fide, Fidan ve Çiçek Soğanları Gibi Çoğaltım
Materyalleri, Kesme Çiçek, Yem Sanayiinde Kullanılan Maddeler, Veteriner
Müstahzarların Terkiplerinde Bulunan İlaç Ham Maddeleri ve Yardımcı Maddeleri
ile Veteriner Müstahzarları ve hemen hemen bütün gıda maddeleri 17 Ocak 2007
Tarihli ve 26406 Sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Dış Ticarette Standardizasyon
Tebliği Tebliğ No: (2007/21) çerçevesinde Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca insan
sağlığı ve güvenliği, hayvan ve bitki varlığı ve sağlığı yönünden uygunluk
değerlendirilmesine tabi tutulmaktadır.
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’nın yayınladığı iki Tebliğ, çevreye zarar veren
motorlu araçların ithalinin denetimi açısından büyük önem taşımaktadır. Trafiğe İlk
Defa Çıkacak Motorlu Araçlar için Müsade Edilebilir Azami Dış Gürültü Seviyeleri
87
Uygulama ve Esasları Tebliği ile motorlu araçların gürültü değerlerinin istenen
seviyenin üstünde olması durumunda fiili ithallerine izin verilmeyeceği hüküm altına
alınmıştır. Bu uygulama gürültü kirliliğinin önüne geçilmesi açısından son derece
önemlidir. Trafiğe ilk Defa çıkacak Motorlu Araçlar için Egzos Gazları Emisyon
değerleri uygulama Usul ve Esasları Hakkındaki Tebliğ ile de Egsoz gazı emisyonu
yüksek olan araçların ithalinin önlenmesi amaçlanmaktadır. Ülkemize ithal edilen
benzin ve motorinler, 11.06.2004 tarih ve 25489 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan
Benzin ve Motorin Kalitesi Yönetmeliği (2003/17/AT ile değişik 98/70/AT) ile
düzenlenmektedir. Yönetmeliğin amacı, çevre ve insan sağlığının korunmasını
sağlamak üzere motorlu araçlarda kullanılacak benzin ve motorin türlerinin teknik
özellikleri ile uygulamaya ilişkin usul ve esasları belirlemektir.
Yüksek oranda radyasyon ihtiva eden maddelerin uluslararası ticaretinin
kontrolü Radyasyon Güvenliği Yönetmeliği ile yapılmaktadır. Bu yönetmeliğe göre
Tıbbi teşhis, tedavi veya araştırma amacı ile insanlara uygulanan radyoaktif
kaynaklar, radyoaktif madde içeren oyuncaklar, radyoaktif madde içeren gıda
maddeleri, kırtasiye malzemeleri, giysiler, tıbbi malzeme ve ilaçlar, kozmetikler ve
eşyaları vs. gibi eşyaların ithal, ihraç ve transiti Atom Enerjisi Kurumunun vereceği
izne bağlıdır. Diğer taraftan zaman zaman yapılan düzenlemelerle yüksek düzeyde
radyasyon düzeyi bulunan malların ithali de izne bağlanmaktadır.
Sağlık Bakanlığı tarafından çıkarılarak 1 Aralık 2004 tarih ve 25657 sayılı
Resmi Gazete’de yayımlanan Doğal Mineralli Sular Hakkında Yönetmelik ise
üçüncü ülkelerin topraklarından çıkartılan ve ülkemize ithaline Bakanlık tarafından
88
izin verilen doğal mineralli suların onaylanması, satışı, denetlenmesi ve etiketlenmesi
ile ilgili usul ve esasları düzenlemektedir.
5.3
Uluslararası Çevre Koruma Uygulamaları Bakımından Türkiye’deki
Sektörlerin Değerlendirilmesi
5.3.1 Sanayi
Günümüz dünyasında insanların temel ihtiyaçlarının büyük bir kısmı sanayii
tarafından üretilen ürünlerle sağlanmaktadır. Bir ülkeyi, gelişmiş bir ülke
kategorisinde değerlendirilebilmek için sanayisinin durumu önemli bir gösterge
olarak değerlendirilmektedir. Bu nedenle kalkınma politikaları üretmek ve
sanayileşme hedefleri koyarak bunların gerçekleştirilmesine çalışmak tüm ülkeler
için vazgeçilmez bir amaç olmuştur.
Türkiye’nin de sanayileşme hedefini Cumhuriyetin ilk yıllarından itibaren
benimsediği ve bu konuda oldukça önemli bir mesafe katettiği bir çok kaynakta
ortaya konulmaktadır.136 Özellikle 1980 sonrasında dünya ile bütünleşen Türk
sanayiisi bir çok pazara ürün satabilen, kalite, sağlık, çevre standartlarında üretim
yapabilen bir karakteristiğe erişmiştir.
136
Atatürk’ün 1 Kasım 1937'de Meclis'te yaptığı konuşma, sanayileşme anlayışını belki de en iyi
özetleyen açıklamalardan biridir: "Sanayileşme, en büyük ulusal davalarımızdan biridir. Sanayi
işlerinde 'unsurları ülke içinde olan', yani hammaddesi, işçisi, mühendisi ve yöneticisi Türk olan
fabrikalar kurulmalıdır. Büyük ve küçük her türlü sanayi tesisine ülkemizde ihtiyaç vardır. İleri ve
müreffeh Türkiye idealine erişmek için sanayileşmek bir zorunluluktur. Bu yolda Devlet öncüdür.
Birinci beş yıllık planın öngördüğü fabrikaları tamamlamak ve ikinci beş yıllık planı hazırlamak
gereklidir." "Atatürk'ün l Kasım 1937 Meclisi Açış Konuşması" Prof. Dr. Ferudun Ergin "Atatürk
Zamanında Türk Ekonomisi" Yaşar Eğitim ve Kültür Vakfı Yayınları, No:l, 1977, Sf. 17-18
89
Türk sanayii sektörü, özellikle 1990’lı yıllar sonrasında ve AB süreci
çerçevesinde Birlik’teki çevre koruma uygulamalarını yakından takip etmekte ve bu
konuda Çevre ve Orman Bakanlığı ile işbirliği içerisinde hareket etmektedir. Üretim
süreçleri bağlamında, yurtdışından gelen talepler doğrultusunda ihracat ağırlıklı
çalışan firmalarımızın bir çoğu ISO 9001 Kurumsal Yönetim Standartları ile ISO
14001 Çevresel Yönetim Standartları ve gönüllü çevre denetim sistemi olan EMAS
başta olmak üzere sertifikalara sahiptir.137
Türkiye’de uluslararası çevre koruma uygulamalarına uyum noktasında
sektörel odalar ve derneklerin faaliyetleri önemli bir yer teşkil etmektedir. İstanbul
Sanayi Odası’nın Çevre İhtisas Kurulu, Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği’nin
Çevre İhtisas Gurubu ve Otomotiv Sanayicileri Derneği’nin Çevre İhtisas Grubu bu
konuda sayılabilecek örnekler olarak söylenebilir. Sanayi odaları başta olmak üzere
bir çok sektörel dernek tarafından işçi sağlığı, iş güvenliği, çevre, ambalaj ve ambalaj
atıkları yönetmeliğinin uygulanması gibi programlar oluşturulmakta ve firmalar bu
konularda eğitilmektedir.138
1986 yılında başlayarak 1994 sonunda Dünya ticaret Örgütü’nün kurulması
ile sona eren GATT Uruguay Round görüşmelerinde uluslararası ticaretin giderek
serbestleşme eğilimine girmesi ve tarife içi korumacılığın ortadan kalkması çevre
koruma uygulamalarını birer tarife dışı teknik engele dönüştürmüştür. Bu gelişme
137
Bu konuda İTÜ dergisinde yayımlanan bir makalede Türkiye’de Türkiye’de ISO 14000 ÇYS
uygulayan ve bu sisteme geçmek üzere hazırlık yapan 66 firma ile anket çalışması yapılmıştır.Bu
çalışmaya göre firmaların yüzde 80’i ihracata çalışmaktadır: Bersam Bolat, Sıtkı Gözlü; “ISO 14000
Çevre Yönetim Sistemi uygulamasında etken olan faktörler” İTÜ dergisi, Cilt:2, Sayı:2, 39-48;
Nisan 2003
138
Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından ihracata yönelik çevresel yatırım desteği de verilmektedir.
90
sonrasında Türkiye’de sanayi kuruluşları çevresel açıdan gönüllü çevresel taahhütler
uygulamaları içine girmişler ve bu taahhütler, sektörel temsilci derneklerinin
uluslararası örgütlerine üye olunarak ve de Çevre Bakanlığı ile yapılan protokollerle
kurumsallaştırılmıştır.139
Bu alanda yapılan protokoller, Çimento, Otomotiv ve Demir-Çelik sektörleri
ile hava kirliliğinin önlenmesi noktasında Maya Sanayi, Şeker Sanayi ve Kağıt
Sanayileri ile de su kirliliğinin önlenmesi amacıyla imzalanmıştır. Bu protokollerin
detayları aşağıda incelenen sektörler bağlamında yeri geldikçe ortaya konacaktır.
Aşağıda Türkiye’deki belli başlı sanayi sektörlerinin çevre koruma
uygulamalarına karşı uyum açısından geldikleri nokta incelenecektir.
5.3.1.1 Tekstil Sanayii
Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) verilerine göre, dünya tekstil ticareti 2005
yılında bir önceki yıla kıyasla %4 oranında artış göstererek 203 milyar dolara, dünya
konfeksiyon ticareti ise %6’lık artışla 276 milyar dolara yükselmiştir. Dünya mal
ticaretinde tekstilin payı 2004 yılında %2,2 iken, 2005’te %2, konfeksiyonun payı
2004’te %2,9 iken 2005 yılında % 2,7 olarak gerçekleşmiştir. 2005 yılı verilerine
göre, dünya tekstil ve konfeksiyon sektöründe en büyük üç pazar Avrupa Birliği,
ABD ve Japonya’dır.140
139
Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu Internet Sayfası,
http://www.tisk.org.tr/isveren_sayfa.asp?yazi_id=107&id=7, Erişim Tarihi: 4 Nisan 2007
140
Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracat Genel Müdürlüğü Tekstil Ve Konfeksiyon Ürünleri Daire
Başkanlığı; Tekstil Ve Konfeksiyon Sektör Raporu; Mart 2007
91
Türkiye 2005 yılı verilerine göre, dünya tekstil ihracatındaki %3,5,
konfeksiyon ihracatındaki %4,3’lük payı ile tekstilde 9’uncu, konfeksiyonda 4’üncü
büyük ihracatçı konumundadır. Ülkemiz ithalatta ise, konfeksiyon ihracatımızda
görülen artışa bağlı olarak, büyük ölçüde hammadde ihtiyacını karşılamaya yönelik
tekstil ithalatında sürekli artış kaydetmiş ve dünya tekstil ithalatında 9. sırada yer
almıştır.
Tekstil ve konfeksiyon sektörü yaklaşık 35 milyar dolarlık üretim değeri,
sanayi üretimindeki %16,3’lük, imalat sanayi üretimindeki %18,7’lik, toplam kayıtlı
istihdamda %4’lük ve sanayi istihdamı içindeki %20’lik payı ile ülkemiz
ekonomisinin en önemli sektörlerinden birisidir. Tahminen 800 bini kayıtlı, 1,3
milyonu kayıtdışı olmak üzere toplamda 2,1 milyon kişinin istihdam edildiği sektör,
üretiminin yaklaşık 2/3’nü ihraç etmektedir.141
Türkiye’de tekstil üretimininin hız kazanmaya başladığı 80’li yılların ikinci
yarısı, dünyada da ürünlerin kalitelerine ilişkin bir standardizasyonun oluşturulma
dönemi ile çakışmaktadır. 1987 yılında ISO tarafından yayınlanan Kalite Standartları
Sistemi (ISO 9000) deklarasyonu, sanayicilerimizde belli bir çevre bilinci gelişmesi
noktasında ilk tohumları atmıştır. Bu yüzden süreçlerde enerji kullanımının
azaltılması veya temiz enerji kaynaklarının aranması, zararlı olmayan paketleme
malzemelerinin kullanılması ve bunların kolayca bertaraf edilmesi gibi sorunlar
141
Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracat Genel Müdürlüğü Tekstil Ve Konfeksiyon Ürünleri Daire
Başkanlığı; Tekstil Ve Konfeksiyon Sektör Raporu; Mart 2007
92
ortaya konarak bunlara cevap aranmıştır. Bu durum, kuşkusuz tekstil sektörünü de
derinden etkilemiştir.142
Türkiye’nin hazırgiyim ve konfeksiyon ihracatının %70’inden fazlası AB
üyesi ülkelere ihraç edilmekte olduğundan sektörde ABD ve AB ülkelerine uzun
yıllardır ihracat yapan firmalar, çevre koruma uygulamaları noktasında belirli bir
birikime sahip olmuşlardır.
Tekstil sektörü en fazla su, hava ve kimyasal madde ve enerji tüketen endüstri
dallarından birisidir. Hammaddeden başlayarak bitmiş ürün haline gelinceye kadar
tekstil mamüllerine çeşitli işlemler uygulanmaktadır. Çevre konusunda tekstil
sanayini en çok zorlayan süreç tekstil terbiyesidir. Terbiye fabrikaları, iplik ve
dokumaya nazaran oldukça daha az elektrik enerjisi, fakat çok daha fazla miktarda ısı
enerjisi tüketen, aynı zamanda suya ve havaya yüksek miktarda emisyonun söz
konusu olduğu işletmelerdir. Türkiye’de 1 kg örme kumaşın terbiyesi için 110 litre, 1
kg dokuma kumaş için de 130 litreden fazla su tüketilmektedir. Buna göre Türk
Tekstil Terbiye Sanayinin şu andaki günlük su tüketimi 350 bin metreküp (ton )
civarındadır. Tekstil sanayi kullandığı suyun büyük bir kısmını yer altı su
kaynaklarından kendi imkanlarıyla sağlamaktadır. Fakat terbiye sanayinin % 60 nın
yoğunlaştığı Trakya , özellikle Çorlu, Çerkezköy ve Bursa’sa yer altı su kaynakları
süratle azalmaktadır. Dolayısıyla tekstil terbiye işletmeleri dikkat edilmediği, önlem
alınmadığı takdirde çevreye zarar verebilme tehlikesinin yüksek olduğu işletmelerdir.
142
İstanbul Tekstil Ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği, Tekstil Ve Konfeksiyon Sektöründe Ekoloji
Ve Ekolojik Etiketler, Istanbul, Mart 2005, s.2.
93
Bununla beraber, konfeksiyon sanayiinin normal evsel atıklarının dışında, havaya,
suya veya toprağa herhangi bir zararlı emisyonu söz konusu değildir.143
Sektör 90’lı yıllarda Avrupa ülkelerine yapılan ihracatta üretimde kullanılan
boya, kimyasal ve benzeri malzemeler noktasında tarife dışı teknik engellerle karşı
karşıya kalmıştır. Bu çerçevede, 1994 yılında kanserojen arilamin ihtiva eden ve “azo
boyar madde” tabir edilen bazı boyar maddelerin tekstil ve konfeksiyon üretiminde
kullanılması ile ithalat ve ihracatının Almanya’da yasaklanmasının ardından,
Türkiye’de de 29.12.1994 tarihli Sağlık Bakanlığı genelgesi ile insan sağlığına temas
yoluyla zarar verebilecek kanserojen arilamin ihtiva eden azo boyarmaddelerin
ithalatı, ihracatı ve kullanımı yasaklanmıştır. Böylece Türk hazırgiyim ve
konfeksiyon ürünlerinin uluslararası pazarlarda bir tarife dışı engeli aşması ve
rekabet gücünün korunması sağlanmıştır. Diğer yandan, ambalaj atıklarının çevreyi
kirletmemesini teminen konfeksiyon ihracatında Türkiye’nin en büyük pazarı
durumundaki Almanya’da 90’lı yılların başında uygulamaya konan “Yeşil Nokta”
konusunda da Türk hazırgiyim ve konfeksiyon ihracatçıları özellikle İhracatçı
Birlikleri ve sektörel dernekler gibi sivil toplum kuruluşları tarafından ayrıntılı olarak
bilgilendirilmiş ve ihracatın önündeki engeller aşılmaya çalışılmıştır.144
Tekstil ürünlerinin kullanımları sırasında da insan sağlığına olumsuz bir
etkilerinin olmaması ve kullanım ömürleri bittiğinde çevreye zarar vermeden yok
edilebilmeleri konusundaki talepler de artmaktadır. Özellikle Avrupa’da yoğun olan
143
İstanbul Tekstil ihracatçıları Birliği, Tekstil Ve Konfeksiyon Sektöründe Ekoloji Ve Ekolojik
Etiketler, Mart 2005, s.2.
144
Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı; Dokuzuncu Kalkınma Planı (2007-2013) Hazırgiyim
Ve Konfeksiyon Raporu, Kasım 2005, s.30-31
94
organik-ekolojik ürün talebi bütün alanları olduğu gibi tekstil ve konfeksiyon
sektörünü de etkisi altına almıştır. İhracatının büyük kısmını Avrupa Birliği
ülkelerine yapan Türk tekstil sanayi de bu ülkelerin uyguladığı yaptırımlar
sonucunda direk olarak etkilenmiş, tekstilde de eko-tekstil olayı gündeme
gelmiştir.145
Sektörün ihracatta karşı karşıya kaldığı bir engel ise laboratuar ve analiz
raporları noktasındadır. İTKİB üyesi tekstil-konfeksiyon sanayicilerinden alınan
bilgilere göre, yabancı müşterilerin taleplerine istinaden bir firmanın yılda 1.5002.000 adet gibi oldukça yüksek sayıda test yaptırmasının söz konusu olabildiği
anlaşılmaktadır. İthalatçılar, ürünün özelliğine göre bazen her parti üretimde, bazen
her yüklemede, bazen her siparişte üretim prosesi esnasında ve üretim sonrasında
tekstil ve konfeksiyon mamullerinin belli testlerden geçmesini istemektedirler.146 En
çok aranan testler arasında kanserojen arilamin ( azo boyarmadde) ve ekolojik testler
de bulunmaktadır.
Marks & Spencer, Mexx, Wallmart, Gap gibi kendi kalite
standartlarını oluşturmuş büyük alıcılar bu doğrultuda testler istemektedirler.147
Bu amaçla Türkiye’de büyük entegre işletmeleri kendi laboratuarlarını
kurmuşlar, ayrıca uluslararası nitelikte gözetim şirketi ve laboratuarları da
Türkiye’de yatırımlar yaparak şubeler açmışlardır. Bugün ağırlıklı olarak İstanbul
ve İzmir’de yerleşik olmak üzere, Türkiye’de on beş kadar tekstil-konfeksiyon
test
ve
analizleri
yapabilen
laboratuar ve
145
araştırma
merkezi faaliyet
Cevher İlhan Cevheri, http://www.tad.com.tr/makale.aspx?id=97, Erişim Tarihi: 4 Nisan 2007.
Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı, 2005, s. 31
147
ibid., s. 33
146
95
göstermektedir. Sektörün ihtiyaç duyduğu test ve analizlerin büyük çoğunluğu
Türkiye’deki laboratuarlarda yapılabilmektedir.148
5.3.1.2 Otomotiv Sanayii
Ülkemizde 1990’lı yıllardan itibaren giderek büyüyen sektörlerden birisi olan
otomotiv sektöründe 2006 yıl sonu verileri itibariyle yıllık 1 milyon araç üretimi
yapılarak bunun yaklaşık % 70 ’i ihraç edilmiştir. Sektör, yıl sonu itibariyle 14,5
milyar dolarlık ihracat ile Türkiye ihracatının yaklaşık yüzde 17’sini gerçekleştirmiş
durumdadır.149
Otomotiv sanayi, gerek üretim aşamasındaki proseslerde gerekse ürünlerin
egzoz emisyonları noktasında çevre koruma uygulamalarına en fazla muhatap olan
üretim dallarından birisidir. Otomotiv sanayimiz gerek know-how noktasındaki
eksiklerimiz gerekse de yatırımların ölçek olarak oldukça büyük sermaye
gerektirmesi nedeniyle yabancı ortaklıklar şeklinde kurulmuştur. Çevre konusunda
zorunlu uluslararası mevzuatın uygulandığı bu sektörde en büyük pazarımızın
Avrupa Birliği olması da çevre kriterleri açısından gelişmiş bir yapıyı beraberinde
getirmiştir.
148
Türkiye’de ITKIB ( Istanbul Tekstil ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği), KOSGEB, Türk Tekstil
Vakfı, Tekstil Mühendisleri Odası gibi kurumlar tarafından kurulan laboratuarlar sektörün ihtiyacını
karşılamaya çalışmaktadır. Bununla beraber okuduklarıma göre Türkiye’de tekstil laboratuarı
konusunda ciddi yatırımlar olmasına rağmen, yabancı alıcılar genellikle akredite ettikleri bazı
laboratuarlardan raporlamayı şart koşmaktadırlar. Tekstil ve konfeksiyon sanayicileri, kendilerine
müşteri tarafından dikte ettirilen test laboratuarlarının test-analiz maliyetlerini yüksek tutarak haksız
kazanç elde ettikleri noktasında şikayetlenmektedirler.
149
Otomotiv Sanayicileri Derneği Internet Sayfası, www.osd.org.tr, Erişim Tarihi: 27 Mart 2007
96
Ülkemizde üretilen veya ithal edilen benzin motorlu taşıtların, Avrupa
Birliği'nde uygulanmakta olan EURO-93 Egzoz Emisyon Standartlarını sağlayabilen
ve sadece kurşunsuz benzin kullanabilen çevre dostu katalitik konvertör ile teçhiz
edilerek üretilmesi ve Otomotiv Sektörünün gerekli teknolojik değişiklikleri
tamamlaması amacıyla 1993 yılı sonunda Türk Otomotiv Sanayiini temsilen
Otomotiv Sanayi Derneği ve Çevre Bakanlığı arasında "Otomotiv Sanayii Çevre
Deklarasyonu" ve "Uyum Programı" imzalanmıştır. Uyum programı çerçevesinde
1995 yılı başından itibaren öncelikle 1800 cc motor kapasiteli araçlardan başlamak
üzere katalitik konvertörlü araç üretimi ve ithaline geçilmiştir. Daha küçük motor
hacimlerinin de uygulamaya katılmasıyla, 2000 yılından itibaren katalitik
konvertörsüz araç üretimi ve ithali kaldırılacaktır. 1998 yılı sonu itibariyle otomotiv
sektörü Deklarasyonla belirlenen araç üretim yüzde oranlarını sağlamıştır.150
Otomotiv sanayinin çevreye olan etkileri iki aşamada ele alınabilir.
Bunlardan biri üretim aşamasındaki çevresel etkiler, diğeri de ürünün kullanım ömrü
boyunca oluşturduğu çevresel etkilerdir.
Üretim aşamasında ortaya çıkan çevresel etkiler atmosferik emisyonlar ve
atık yönetimi
olarak iki başlık altında sınıflandırılabilir. En belirgin atmosferik
emisyon etkisi boya operasyonlarından kaynaklanan uçucu organik bileşiklerdir. Su
bazlı boyaya geçişle ilgili yapılan ve yapılması devam eden proseslerin dışında,
solvent tüketimini azaltmaya yönelik faaliyetler gerçekleştirilmektedir. Bunun yanı
sıra solvent tüketiminin kaçınılmaz olduğu proseslerde de yakma tesislerinin
150
TİSK, s. 3
97
kurularak uçucu organik emisyonların azaltılması bazı fabrikalarda halen uygulanan
ve bazı fabrikalarda da yatırımı planlanan bir uygulamadır. Enerji tasarrufuna
yönelik yapılan önemli faaliyetler de CO2 emisyonlarının azalmasında önemli bir
etkendir.151
Sektör genel olarak doğal gaz kullandığı için yanma neticesinde ortaya çıkan
diğer emisyonlar ihmal edilebilir seviyelerdedir. Bununla birlikte kazan, fırın ve
yakma tesislerinde yanma sonucunda ortaya çıkan ve sera etkisi olan CO2 emisyonu
da önem arz etmektedir. Üretim aşamasında ortaya çıkan başlıca atıklar Boya
çamuru, fosfat çamuru, atık yağ, kontamine eldiven & bez, kontamine ambalajlar,
akü, kimyasal arıma çamurları, elektronik atıklar, neon tüpler, mastik, metal
çamurları, çeşitli proseslerden çıkan filtreler olarak ortaya konulabilir.
Sektörün tamamında Çevre Yönetim Sistemi uygulanmaktadır Sistem
dahilinde uygulanan atık yönetim sistemi ile atıklar kaynağında ayrıştırılarak geri
kazanım ve bertaraf tesislerine gönderilmektedir. Bununla beraber üretim
süreçlerinde ortaya çıkan atık miktarının ve kirlilik oranının azaltılmasına yönelik
çalışmalar sürdürülmektedir.
Sektörde yer alan fabrikaların tamamında kimyasal atık sular için fiziksel –
kimyasal atık su arıtma tesisi mevcut olup evsel atık sular bazı fabrikalarda biyolojik
arıtmaya tabii tutulmakta, bazılarında ise Organize Sanayi Bölgeleri ya da
belediyenin kanalizasyon sistemlerine deşarj edilmektedir. Arıtma tesislerinden çıkan
151
Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı; Dokuzuncu Kalkınma Planı (2007-2013) Otomotiv
Sanayii Özel İhtisas Komisyonu Raporu, Kasım 2005, s.92-96
98
sular ise akredite laboratuarlara analiz ettirilerek izlenmekte ve kontrol edilmektedir.
Tüketilen suyun azaltılmasına ilişkin yapılan çeşitli faaliyetlerle atık su miktarı ve
daha az kirletici içeren kimyasal ürünlerin kullanımına geçerek atık suyla taşınan
kirliliğin azaltılmasına çalışılmaktadır.
5.3.1.3 Deri Sanayi
Yaklaşık 500 yıllık bir tarihi olan Türk Deri Sanayi, dünya deri işleme
kapasitesindeki % 22’lik payı ile bu alanda dünyanın 2. ülkesi konumundadır. Deri
ve deri mamulleri sektörü imalat sanayindeki %3.3, toplam sanayi istihdamındaki %
1,52’lik payları ile Türkiye’nin 10. büyük sanayi koludur. Deri konfeksiyon sektörü
üretiminin yaklaşık % 95’ini ihraç etmektedir.152
Deri sanayii bol miktarda su kullanımının gerektiği bir alan olup tabaklamada
yaygın olarak kullanılan kimyasal atıklar, bitkisel kökenli maddeler, sentetik,
organik, anorganik maddeler, enzimli müstahzarlar, hayvansal ve bitkisel kökenli
boyayıcı maddeler, sentetik, organik boyayıcı maddeler, boyayıcı laklar, diğer
boyayıcı maddeler, yağlama müstahzarları, cila ve temizleme maddeleri şeklinde
kabaca sınıflandırılabilecek çok sayıda madde bulunmaktadır. Bu maddelerden
bazıları çevre kirliliğine neden olmaktadır.
Önemli miktarda atık üreten ve çevre kirliliğine yol açan deri sektörünün
Türkiye’de yükselmesi, sektörde üretimin çevre kirliliği ve emek maliyetlerinin
152
Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracat Genel Müdürlüğü Deri
http://www.dtm.gov.tr/IHR/sektor/deri.htm Erişim Tarihi: 27 Mart 2007
99
Sektörü
Raporu,
yüksekliği nedeniyle gelişmiş ülkeler tarafından 1970’li yıllardan itibaren yavaş
yavaş terkedilmeye başlanması ile hız kazanmıştır. Avrupa’da yayılan çevre baskısı
nedeniyle Fransa, İtalya ve İspanya gibi ülkeler tabakhane işlentisinden çıkarken,
Türkiye bir yandan bu boşluğu doldurmuş, bir yandan da yoğun bir çevre baskısı ile
karşılaşmıştır. Bu nedenle hem çevreye uygun arıtmalı dünyada örnek olarak
gösterilen deri organize sanayi bölgeleri oluşturulmuş hem de teknoloji yenilenerek
talebe cevap verilmeye çalışılmıştır.153
Türkiye'de deri işleme faaliyetlerinin %70'i çevreye duyarlı yöntemlerle
yapılmaktadır. 13 Deri Organize Sanayi Bölgesinde, Avrupa standartlarında, çevreye
duyarlı, modern üretim gerçekleştirilmekte, özellikle deri organize sanayi
bölgelerindeki
arıtma
tesisleri,
çevre
kirliliğinin
önlenmesine
katkıda
bulunmaktadır.154 İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesinde yer alan ve fiziksel,
kimyasal ve biyolojik arıtma kademelerine sahip olan Atıksu Arıtma, Krom Geri
Kazanma Tesisi, dünyanın en büyük deri atıksu arıtma tesislerinden biridir.155 Bunun
dışında İzmir-Menemen ve Çorlu deri işleme bölgelerindeki arıtma tesisleri de çevre
kirliliğinin önlenmesinde önemli rol oynamaktadır. Manisa-Salihli’de küçük ve orta
ölçekli yaklaşık 35 adet deri işleme tesisine hizmet edecek olan arıtma tesisinin
inşaatı tamamlanmış ve ruhsat alma işlemleri devam etmektedir. Deri işleme
sanayiine yönelik olarak Balıkesir-Gönen, Bolu-Gerede, Bursa, Denizli, Isparta,
153
Türkiye
Deri
Sanayii
İşverenleri
Sendikası
Internet
Sayfası;
“http://www.tudis.org.tr/default.asp”, Erişim Tarihi: 27 Mart 2007.
154
Deri Tanıtım Grubu;
http://www.turkishleather.com/dtg/StaticPages/showpage.aspx?fname=altsektorler.htm, Erişim
Tarihi: 27 Mart 2007.
155
İstanbul
Deri
Organize
Sanayi
Bölgesi
Internet
Sayfası;
http://www.ideriosb.org.tr, Erişim Tarihi: 6 Nisan 2007.
100
Niğde-Bor, Uşak illerinde organize deri sanayi bölgeleri ile Isparta- Yalvaç’ta küçük
sanayi sitesi yatırımlarına devam edilmektedir.
Ancak sektör, çevresel yatırımlarına ayırdığı maliyet nedeniyle dış
piyasalarda haksız dış rekabete maruz kalmaktadır. Uzak Doğu ülkeleri, Tayvan,
özellikle Çin Halk Cumhuriyeti, Pakistan, Hindistan ve Endonezya gibi ihracatlarına
çeşitli şekillerde destekler veren ülkelerle, Batı Avrupa ve Rusya pazarlarında ve yurt
içi pazarda rekabet edilmektedir. Bu ülkelerin çoğunluğu, çevre ve sosyal damping
olarak adlandırılan arıtma tesisleri olmadan ve yaygın olarak sosyal güvenceden
yoksun iş gücü ile elde ettikleri avantajlarla uluslararası piyasa kurallarına aykırı bir
şekilde rekabet üstünlüklerini kullanmaktadırlar. Arıtma yapmadan üretim yapan
ülkeler, maliyet avantajı elde ederek uluslararası piyasalarda daha etkin hale
gelmektedirler.156
Sektörde çevresel yatırımın büyüklüğünün boyutu şu örnekle anlaşılabilir:
İtalya’da yaklaşık olarak 2500 adet ham deri işleme tesisi bulunmaktadır. Yılda
600.000 ton işlenmiş deri üretilmektedir. Oluşan atık su miktarı 40.000.000
m3/yıldır. Her yıl atık suyun arıtması ve 700.000 ton/yıl arıtma çamurunun bertarafı
için 560 milyon dolar harcanmaktadır.157
156
İhracat Dünyası Internet Sayfası; http://www.ihracatdunyasi.com/guncel53.html; Erişim Tarihi: 3
Mart 2007.
157
Mustafa Öztürk; Çevre Ve Orman Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı, “Deri Sanayinde Kromun
Geri
Kazanılması
Ve
Üretimde
Tekrar
Kullanılması”
http://www.Cevreorman.Gov.Tr/Belgeler1/Deri_Krom.Doc
101
Sektörde haksız rekabete uğrayan arıtma yapan ülkelerin örgütlenerek bu
konuda tedbir almaları gereği üzerinde durulmaktadır. Buna göre az gelişmiş
ülkelerde sanayinin geliştirilmesine yönelik programlar uygulayan ve finans sağlayan
uluslararası kuruluşların, programlarında ve finans koşullarının arasında çevre
konusunu daha sıkı dikkate almaları, ithalatçı ülkelerin de, ithalatlarını arıtması
olmayan ülkelerden yapmamaya özen göstermeleri etkin bir yaptırım olabilir.
Çevre ve Orman Bakanlığı, sektörde çevresel yatırım yapanların uğradığı
haksız rekabetin önlenmesi amacıyla deri işletmeciliği yapmak isteyenlerin
belirlenen
bölgeler
dışında
faaliyet
gösteremeyeciğ
yönünde
politikalar
geliştirmektedir. Çevre ve Orman Bakanı Osman Pepe, 26 Ocak 2007’de Gerede
Deri Organize Sanayi Bölgesi’nin açılışında "Artık Çevre ve Orman Bakanlığı'nın
belirlediği bölgeler dışında dericilik işletmesine izin vermeyeceğiz. Uşak'ta ve şimdi
hizmete açtığımız Gerede'de olduğu gibi trilyonlarca para vererek arıtma tesisi yapan
iş adamlarına haksız rekabet ortamı yaratmak istemiyoruz. Artık merdiven altlarında
deri işletmeciliğine izin vermeyeceğiz. Haksız rekabet ortamını ortadan kaldıracağız"
diyerek konudaki kararlılıklarını ortaya koymuştur.158
Deri sektörü temsilcileri, üretimde pcb, azoboyar maddeler ve pentaklorofenol
kullanımını ihracatta engel teşkil etmeyecek düzeylere çektiğini ifade etmektedir.
Dericiler konuya çeşitli yünleriyle hakim olduktan sonra yurtdışından alınan
derilerde çevre uyumunun kontrolünü de sağlayarak döngüyü tamamlamışlar ve
analizlerin seri, hızlı ve güvenilir şekilde gerçekleşmesi için üniversitelerde
158
Internet haberi, http://www.haberler.com/gerede-deri-organize-sanayi-bolgesi-aritma-tesisihaberi/, Erişim Tarihi: 28 Mart 2007.
102
laboratuarlar kurmuşlardır. Deri sanayii bu konuda diğer sektörlere örnek olacak
şekilde gelişmiş ve Türk dericileri üçüncü ülkelere karşı antidamping isteme
noktasına geldiği ifade edilmektedir.159
5.3.1.4 Kimya Sanayii
Ülkemizdeki kimya sanayi kuruluşları, kimya sanayince üretilen ve kullanılan
kimyasalların yönetiminin daha da geliştirilmesini sağlamak ve bu konularda ulaşılan
başarıları topluma duyurmak amacına yönelik olarak bir küresel gönüllü taahhüt
uygulaması olan Responsible Care’i, Üçlü Sorumluluk adı altında uygulamaya
koymuşlardır. Bu uygulama, 1993 yılından itibaren Türkiye Kimya Sanayicileri
Derneği’nin (TKSD) koordinasyonunda yürütülmekte olup Çevre Bakanlığı ile
TKSD arasında 1993 yılında yapılan bir protokolle resmiyet kazanmıştır.
5.3.1.5 Çimento Sanayi
Tozlu maddeler kullanarak üretim yapan çimento fabrikalarının en önemli
hava kirletici maddesi bacalarından atmosfere verilen toz emisyonudur. Çimento
fabrikalarından kaynaklanan hava kirliliğinin azaltılması ve AB standardlarına uyum
sağlamaya
yönelik
olarak
toz
emisyonunu
Hava
Kalitesinin
Korunması
Yönetmeliğinde belirtilen sınır değerlerin altına çekmek için 10 Şubat 1993 tarihi
itibari ile Çevre Bakanlığı ve Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği arasında
"Çimento Sanayi Çevre Deklarasyonu" imzalanmıştır.
159
Tüsiad, 1998, s.60.
103
Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği ayrıca, kalite kavramına da uyulması
gereğinden hareketle, Birlik’ten bağımsız, özerk olarak çalışan ve Müdürlük olarak
yönetilen bir Kalite ve Çevre Kurulu kurmuştur. Kalite ve Çevre Müdürlüğü ulusal
bazda
akredite
edilmiştir.
Halen
uluslararası
akreditasyon
çalışmaları
yürütülmektedir.
5.3.1.6 Demir Çelik Sanayi
Demir çelik sektörü temsilcileri ile bu sektörden kaynaklanan çevre
kirliliğinin gelişen teknolojilerden de yararlanılarak azaltılması ve sektörün çevre ile
uyum içinde üretim yapması için hazırlanan "Demir Çelik Sanayi Çevre
Deklarasyonu" maalesef imzalanamamıştır. Özellikle entegre demir çelik tesislerinde
üretim teknolojileri ile çevre yatırımlarının entegre edilme zorlukları, eski teknoloji
ile kurulmuş tesislerin deklarasyona uymak ve çevre yatırımlarını yapabilmek için
uzun zaman istemeleri, uyulması istenen emisyon sınır değerler hakkında mutabakata
varılamaması, temiz yakıt kullanılmasının üretim maliyetlerini artıracağından
hareketle ark ocaklı tesislerde fuel oil kullanımı için izin talep edilmesi, deklarasyon
taslağı üzerinde anlaşmaya varılmasını engellemiş bulunmaktadır.
5.3.1.7 Sanayi Sektörlerinin AB Çevre Mevzuatını Uyumu
Avrupa Birliği ile Gümrük Birliği sürecinde çevre konusunda bilinçlenen
Türk sanayiisi Avrupa Birliği’nde yürürlükte olan yatay mevzuat kapsamında yer
104
alan pek çok direktifi bilfiil uygulamaktadır. Bunların dışında ISO 9001 Kurumsal
Yönetim Standartları ile ISO 14001 Çevresel Yönetim Standartları ve gönüllü çevre
denetim sistemi olan EMAS uygulamaları oldukça yaygındır. Türkiye’de 2001 yıl
sonuna kadar verilen ISO 9000 belgesi adedi 72 iken 2005 yıl sonu itibariyle bu sayı
11 bin, yine 2001 yıl sonu itibairyle ISO 14001 sayısı 91 iken 2005 sonu itibariyle
493’tür.160 Günümüzde ihracatının yüzde 50’sinden fazlasını AB ülkelerine yapan
Türk sanayi işletmelerinin çevresel yeterlilik konusunda hayli mesafe katettikleri
görülmektedir. Firmalar AB Çevre Mevzuatını yakından takip etmekte ve Çevre ve
Orman Bakanlığımız ile işbirliği geliştirmektedirler.
Tekstil sektöründe Birlik mevzuatı dışında, AB orjinli ithalatçılardan
kaynaklanan kriterlere uyum önemli bir hale gelmiştir. Firmalar sadece Ökotex 100
gibi, ürünlerin insan sağlığına zarar vermeyen ürünler olduğunu belirten etiketlerin
mevcudiyeti ile yetinmemekte, AB normlarına uygun olarak çevreye zarar vermeden
üretilmiş olmasını da talep etmektedirler. Bu amaçla AB’de 2007 yılı sonunda
devreye girecek olan IPPC (Entegre Kirlilik Önleme ve Kontrol) direktifince AB
ülkelerinde yeni işletmeler kurulurken veya yeni makineler devreye sokulurken
uygun görülmeyen kimyasal maddelerin, boyarmaddelerin, yöntemlerin ve
makinelerin kullanımı yasaklanacaktır. Direktifin bir önemli özelliği ise bir "anlayış
değişikliği" getiriyor olmasıdır. Direktif "ürünlerin" değil "üretim faaliyetleri
sürecinde" yaratılan kirliliğin önlenmesine yöneliktir. Diğer bir deyişle, bacada sınır
koymak
yerine
kirliliği
kaynağında
160
önleme
yaklaşımına
dayalı
The ISO Survey of Certifications, http://www.iso.org/iso/en/iso9000-14000/certification/
isosurvey. html; s 33 – 37; Erişim Tarihi: 13 Nisan 2007.
105
olarak
hazırlanmıştır.161 Bu amaçla yeni kurulması düşünülen sanayi işletmeleri fabrika
yerleri seçiminde Avrupa Birliği Mevzuatının Uluslararası Sözleşmeler kapsamına
giren belli kriterlerin göz önünde bulundurulması gereği vardır.
Son dönemde Avrupa Birliği tarafından karbondioksit emisyonlarını
düşürmesinin
Türkiye'deki
otomotiv
üretimini
olumsuz
etkilemesi
beklenmemektedir. Bu konuda bir açıklama yapan Otomotiv Sanayicileri Derneği
(OSD) Genel Sekreteri Ercan Tezer “ Türkiye'de oto sanayii emisyon değerleri
konusunda bir sorun yaşamıyor, Avrupa çevre normlarını karşılayabiliyoruz. Asıl
sorun yakıtta. Kaliteli ve normları karşılayacak yakıtların üretimi için Tüpraş
yatırımda çok gecikti. Yeni başlatılan yatırımlar 2009'da tamamlanacak. Bu da
Avrupa'nın dört yıl gerisinde kalmak demek.”162 diyerek otomotiv sanayiinin şu an
için ithalatçı beklentileri noktasında sorun yaşamadığını ancak önümüzdeki dönemde
yakıt noktasında sorun olabileceğini ortaya koymuştur.
Çevre koruma uygulamalarına uyum açısından geldiğimiz noktayı devam
ettirmek açısında sanayi işletmelerinin arıtma sistemlerini uygulanabilir en yüksek
teknolojik seviye esas alarak oluşturmaları ve az atıklı, dönüştürülebilir nitelikte
atıklı ya da hiç atıksız üretim yapmasını sağlayacak sistemler kurmaları gereği
bulunmaktadır. Büyük yakma üniteli işletmelerin havaya yapacakları emisyonlarda
ulusal emisyon tavanını ve bunun yanında AB emisyon tavanını dikkate almaları
önemlidir. AB Çevre Mevzuatı uyum çalışmaları kapsamında tehlikeli kimyasalları
161
Tuba ILGAZ; Araştırma görevlisi - Tekstil Terbiye Sanayicileri Derneği, “Türk Tekstil Sektörü
Avrupa Birliği Çevre Mevzuatı'ndan nasıl etkilenecek?”
http://www.tekstilisveren.org.tr/dergi/2005/ocak/makale.html, Erişim Tarihi: 13 Nisan 2007.
162
Internet haberi; http://www.haber7.com/haber.php?haber_id=218036, Erişim Tarihi: 23 Nisan
2007.
106
üreten ya da kullanan sanayiciler organik olarak kalıcı kirlenmeler yaratan tehlikeli
kimyasalları, yani “POP” (Persistent Organic Pollutant) adı verilen bazı maddeleri,
üretim sürecinden çıkarmak ve ithal etmemek durumundadır.
5.3.2 Tarım
Tarım sektörü, ülkemiz nüfusunun önemli bir bölümünün temel geçim
kaynağını oluşturmakta ve bir çok sanayi kolunun ana hammaddesini temin
etmektedir. Toplam ihracatımız içerisinde yaklaşık yüzde 12 civarında bir paya sahip
olan Tarım ve Ormancılık Ürünleri ihracatımız Dış Ticaret Müsteşarlığı verilerine
göre 2006 yılında 9,8 milyar dolar olarak gerçekleşmiştir. Dünya tarım ihracatının
hacmi 850 milyar dolar civarında olup ülkemizin payı yüzde 1 seviyelerindedir.
Türkiye’de tarım sektörünün uluslararası çevre koruma uygulamalarına uyum
çalışmaları uzun zamandır devam etmektedir. Bununla beraber çevre dostu üretim,
pazar bulma, ambalajlama, finansman, lojistik, soğuk zincir ve
standardizasyon
mevzuatı noktalarında eğitim eksikliklerimiz nedeniyle dünya standartlarında üretim
yapılamamaktadır.163
Tüm dünyadaki çevre sorunlarında yanlış tarımsal uygulamalar sonucu doğal
dengenin bozulması, erozyon, çeşitli kirlenme ve amaç dışı kullanımlardan dolayı
tarımsal faaliyetin önemli ve olumsuz bir katkısı vardır. Bununla beraber tarım
ürünlerinde çevresel ve sağlık yönünden risklerin azaltılmasına yönelik çeşitli
163
İhracatı Geliştirme Merkezi Yayını, “Tarım ve Gıda Sektörü İhracat Potansiyeli” Kasım, 2004
http://www.igeme.org.tr/tur/haber/KAPAK.pdf; Erişim Tarihi: 3 Şubat 2007.
107
çalışmalar bulunmaktadır. AB üyesi ülkelerde yürürlükte olan İyi Tarım
Uygulamaları (İTU) ve bunu temel alan “EurepGAP” gibi uygulamalar ile ABD’ye
ithal edilen ve ülke içinde üretilen yaş meyve ve sebzelerin güvenilirliğini garanti
altına almak için 1997 yılında Amerikan Tarım Bakanlığı tarafından yaş meyve ve
sebzelerdeki mikrobiyolojik riskleri minimize etmek için hazırlanan direktifler buna
örnek gösterilebilir. Gelişmiş ülkelerdeki tarım ticaretine konu çevre koruma
uygulamaları gelişmekte olan ülkelerde pazar kapma amacıyla değerlendirilmektedir.
Örneğin Arjantin ya da Şili gibi yaş meyve ve sebze üreticisi olan ülkelerde İTU’nun
yasal olarak uygulanması ve sertifikalandırılması, bu sertifikaların da AB’deki
perakendeciler tarafından kabul edilmesi anılan ülkelerde rekabet avantajı
sağlamaktadır.
Avrupa Birliği’ndeki büyük perakendeci grupların kabul ettikleri bu
sertifikaların en çok bilineni EUREPGAP Protokolü sertifikasıdır. Protokol, sağlıklı
ve kaliteli ürün tüketimini sağlamak için tarımsal ürünlerde aranan minumum
standardları belirlemektedir. EUREPGAP sertifikası alan bir ürünün, insan sağlığına
zararlı kimyasal, mikrobiyolojik, fiziksel kalıntılar içermediği, çevreyi kirletmeden
ve doğal dengeye zarar vermeden üretildiği, üretim sırasında üretimle ilgili insanların
veya diğer canlıların refahının olumsuz olarak etkilenmediği, üretimi sırasında
tüketicinin bulunduğu ülkenin tarımsal mevzuatı ve ürünün yetiştirildiği ülkenin
tarımsal mevzuatına uygun işlemler yapıldığının belgelenmesi gerekmektedir.
EUREPGAP sertifikası, tarımsal üretim yapan ve bu sertifika için EUREPGAP
kontrol ve sertifika kuruluşlarına başvuruda bulunan ve sertifika kuruluşu tarafından
yapılan denetimler sonucu, EUREPGAP protokolune uygun üretim yaptığına karar
108
verilen
üreticinin/üretici
gruplarının
sertifikalandırmak
üzere
başvurduğu
ürüne/ürünlere verilmektedir.164
5.3.2.1 Türkiye’de Tarım Dış Ticaretinde Çevresel Uygulamalar
Türkiye’de tarım ve çevre ilişkileri Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve
Kontrol Genel Müdürlüğü Çevre ve Afet Hizmetleri Daire Başkanlığı’nca
yürütülmektedir. Başkanlık “Tarımsal kirliliğin azaltılmasına yönelik, çevre dostu
tarımsal faaliyetleri desteklemek, iyi tarımsal uygulamalara yönelik plan ve projeler
yapmak, uygulamak ve uygulatmak ve bu konuda ilgili birimlerle işbirliği yapmak,
su ürünleri ve tarımsal çevredeki ekolojik dengelerin bozulmasını önleyecek
çalışmaları yapmak, bitki, hayvan ve su canlılarını korumak amacıyla plan program
ve projeler geliştirmek” görevlerine haizdir.165 Türkiye’de tarımsal ürün dış ticaretine
ilişkin kontroller Dış Ticaret Müsteşarlığı bünyesinde yapılmaktadır. Bu faaliyetler
Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu (BM/AEK – UN/ECE) Tarımsal
Sorunlar Komitesi Bozulabilir Gıdaların Standardizasyonuna İlişkin Çalışma Grubu
ve ülkemizin de taraf olduğu Meyve ve Sebzelerin Standardizasyonuna ilişkin
Cenevre
Protokolü
çerçevesinde
yürütülmektedir.
Ülkemiz
BM/AEK’nın
standartların hazırlanması ve revizyonu ile ilgili toplantılarına aktif olarak
katılmaktadır. Söz konusu standartlar AB’de Yaş Meyve ve Sebzelerin Pazarlama
Standartlarının Uygunluk Denetimlerine ilişkin 12 Haziran 2001 tarihli ve 1148/2001
sayılı Komisyon Yönetmeliği’ne de baz teşkil etmiş olup, bu Yönetmeliğe göre,
164
Antalya İhracatçı Birlikleri Web Sitesi; http://www.aib.org.tr/html/ziraat/eurepgap.asp, Erişim
Tarihi: 3 Nisan 2007.
165
KKGM Web Sitesi, “http://www.kkgm.gov.tr/birim/cevre/cevre.html#” Erişim Tarihi: 3 Nisan
2007.
109
üçüncü ülkelerden yapılan ithalatta ve üçüncü ülkelere yapılan ihracatta zorunlu
standart denetimleri yapılmaktadır.
5.3.2.2 Türkiye’de Tarımsal Dış Ticarette Karşılaşılan Riskler
Tarımsal ticarette en sık karşılaşılan çevre koruma uygulamaları tarımsal ilaç
kalıntılarıdır. Bu kalıntılar canlıların çeşitli hayat formlarına karşı farklı toksik etkiler
göstermektedir.
İnsanlar
ve
hayvanlar
için
zehirli
olmalarının
yanısıra
çevredeki
sirkülasyonları ile geniş bir risk haritası oluşturmakta olan bitki koruma ilaçları
havaya, toprağa topraktan yağmurlarla yer altı sularına ve dolayısıyla su
ekosistemine karışabilmekte, bitkiler üzerinde kalan pestisidler ise besin yoluyla
insan ve hayvanlara geçerek ani zehirlenmelere ve genetik yapıyı etkileyerek kansere
sebep olabilecek tehlikelere neden olabilmektedir. Hiç pestisit kullanımı olmayan
kutup bölgelerinde yaşayan penguen, ayı balığı ve eskimolarda DDT’nin varlığının
saptanması, bazı tarım ilaçlarının dünyadaki sirkülasyonunun ne kadar güçlü
olduğunu göstermesi bakımından önemlidir.166
Ülkemizin son yıllarda bahçe ürünleri ihracatında özellikle tarımsal ilaç
kalıntıları bakımından önemli sorunlar ile karşılaşmakta olduğu bilinmektedir.167 Bu
166
T.C.Çevre Ve Orman Bakanlığı Türkiye Çevre Atlası, Çevre Bakanlığı Web Sayfası,
www.cevreorman.gov.tr, Erişim Tarihi: 5 Şubat 2007.
167
Ziraatçiler Derneği tarafından 07.12.2006 tarihinde yapılan açıklamada ülkemizde üretilen“yer
fıstığı, incir, fındık ve antep fıstığında “aflatoksin”, biberde “kükürtdioksit”, üzümde “parafin”,
greyfurt ve biberde “pestisit”, zeytinyağında da bazı “hidrokarbon” kalıntıları”
bulunduğu
söylenmektedir. Dernek, 2001 yılında Antalya’dan Almanya ve Fransa’ya ihraç edilen biberde
110
durum, Türk bahçe ürünlerinin imajını olumsuz bir şekilde etkilemekte ve ülkemizin
gelişmiş Avrupa ülkelerine bahçe ürünleri satabilmesini zorlaştırmaktadır. Aynı
durum kuru gıda ürünleri için de söz konusu olmaktadır.168
Türkiye’de tarımsal üretim bağlamında değerlendirilecek bir diğer risk ise
biyolojik çeşitliliğin korunmasıdır. Dünyada biyoteknoloji sektörü geliştikçe
özellikle tohum sektöründe Genetiği Değiştirilmiş Organizmaların (GDO) üretimi ve
uluslararası pazarlaması çevre koruma uygulamalarına konu olmuştur. Biyolojik
çeşitliliğin risk altına girmesi üzerine imzalanan “Biyolojik Çeşitliliğin Korunmasına
Dair Sözleşme”nin eki niteliğinde olan Cartagena Biyogüvenlik Protokolü’ne göre
ülkeler, “modern biyoteknolojinin çevre ve insan sağlığı için yeterli güvenlik
tedbirleri ile birlikte geliştirilmesi ve kullanılması halinde insanlığın refahı için
büyük potansiyele sahip olduğunu kabul” etmektedirler. 169
Ancak bu kabul, ülkeleri Genetiği Değiştirilmiş Organizmaların (GDO)
üretim ve dağıtımı noktasında iç pazarlarını açmak zorunda bırakmamaktadır.
kanserojen etkisi olan “methamidophos” maddesi tespit edildiğini ve bunun ihracatımızı olumsuz
etkilediğini de ifade etmektedir. Biber üreticisinin, 2001 yılında yalnızca tütün ve pamuk üretiminde
kullanımına izin verilen bir tarım ilacını “Trips” adı verilen bir böcekle mücadele etmek için
kullandığı sonradan anlaşıldı. ( Daha fazla Bilgi için : Ziraatçiler Derneği Web Sitesi,
http://www.ziraatcilerdernegi.org.tr/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=1,
Erişim Tarihi: 03 Mart 2007 ) Benzer şekilde 2003 yılında ihraç edilen Sultani üzümlerin, 2005
yılında patlıcanların iade edilmesi ve 2006 yılında Rusya’nın Türkiye’den tarım ihracatını durdurması
gibi durumlarla karşılaşıldı.
168
Kuru meyveler sektörünün potansiyelinin daha iyi değerlendirilmesi önündeki en önemli
engellerden olan ve yapısal nitelik arz eden kuru kayısıda kükürt oranı, kuru üzümde kurşun ve kuru
incirde de aflatoksin gibi kalite sorunlarının çözümü, ihracatımızın artması yönünde hayati önem
taşımaktadır. Öncelikle, ithalatçı ülkelerin düzenlemelerinde kükürt kalıntı oranları açısından farklı
uygulamaların olması üreticilerimizin farklı kükürt oranlarında ürün üretmeleri zorunluluğunu da
beraberinde getirmektedir. Örneğin, bu oran, en önemli pazarlarımız olan ABD’de 2500 ppm,
Avustralya’da 3000 ppm, AB ülkelerinde 300-2000 ppm arasında ve Japonya’da ise 2000 ppm olarak
elirlenmiştir. Kuru meyveler ihracatımız için potansiyel pazarlar olarak görülen Asya Pasifik
ülkelerinde ise bu oranlar 750-800 ppm seviyelerinde bulunmaktadır.
169
Ömür Demir Kızılarslan, “Biyoteknolojik Ürünler, Organik Ürünler Ve Uluslararası
Ticaretteki Gelişmeler” http://www.foreigntrade.gov.tr/ead/DTDERGI/tem2000/biyoteknolojik.htm,
Erişim Tarihi: 11 Mart 2007.
111
Protokolde yer alan ihtiyatilik prensibine göre ülkeler GDO’lu ürünlerin ithalatını ve
kullanımını yasaklama ya da sınırlandırma hakkına sahiptir.
Ülkemizde Tarım ve Köy İşleri Bakanlığınca yürütücülüğü üstlenilmiş olan
“Ulusal Biyogüvenlik Yasa Taslağı” bu protokolle uyum içerisinde hazırlanmış,
ancak uluslararası şirketlerin çıkarlarını gözettiği noktasında eleştirilere maruz
kalmıştır. Yasa taslağını eleştiren sivil toplum örgütleri tarafından Mart 2004’te
İstanbul’da bir araya gelerek oluşturulan GDO’ya Hayır Platformu genetiği
değiştirilmiş organizmalarla üretilen tohum ve gıdalara karşı üreticinin ve tüketicinin
dikkatini çekerken Tarım Bakanlığı’nı da bu konuda gerekli önlemler alması için
uyarmıştır.170 Ancak Tarım ve Köyişleri Bakanı Sami Güçlü, bakanlığının resmi
görüşü olarak; ithal ürünlerde denetimler yapılacağını, ithal edilen ya da ülkemizde
üretilen bebek maması ve diğer çocuk besinlerinde GDO’lu hammadde veya
bileşenlerinin kullanılmayacağını, ithal edilen ürün ve gıdalarda ithalat öncesinde
ithalatçı ülkenin yetkili otoritesinden beyan ve taahhütname isteneceğini, mısırdan
elde edilen glikoz ve früktoz, mısırözü ve soya yağı ile benzeri ürünlerin ithalatında
ihracatçı ülke garantisi ve ithalatçı firma taahhüdü isteneceğini, gıda ve yem amaçlı
ithalat sırasında Avrupa Birliği limitlerinin baz alınacağını, ve sertifikalı tohumluk
ithalatında GDO limitinin “sıfır” olacağını ve tohumlukların transgenik çeşitlere ait
olmadıkları konusunda ihracatçı ülke garantisi ve ithalatçı firma taahhüdü
isteneceğini belirtmiştir.171
170
Arca Atay, “GDO'ya Hayır Platformu Nasıl Oluştu, Neler Yaptı?” http://www.ekoloji.
org/?q=node/36, Erişim Tarihi: 14 Mart 2007.
171
Arca Atay, “GDO'ya Hayır Platformu Nasıl Oluştu, Neler Yaptı?” http://www.ekoloji.
org/?q=node/36, Erişim Tarihi: 14 Mart 2007.
112
Biyogüvenlik yasası henüz çıkmamasına rağmen bu yasa ile çok yakın ilişkisi
bulunan Tohumculuk Yasası Avrupa Birliği uyum paketi içerisinde görüşülerek
31/10/2006 tarihinde yasalaşmıştır. Tohumculuk Kanunu, kabulünden iki yıl sonra
yürürlüğe girerek Türkiye'ye transgenik ürün girişi serbestleştirecek ve devletin
tohumculuk alanında üretim, kontrol, sertifikasyon, anlaşmazlıkların halli için yetki
gibi hakları kamu kuruluşu niteliğindeki alt birliklere veya birliğe devretmesini
sağlayacaktır. 172
Biyogüvenlik yasa tasarısı gibi Tohumculuk Kanunu’da büyük tepkiler
doğurmuştur. Konu ile ilgili bilim adamları, Türkiye'de çiftçiler arasında tohum
satışını engelleyen yasanın GDO'lu ürünlere kapıyı açmak için hazırlandığını ifade
etmektedirler.173 GDO’lu tarımın sonrasında arılar ve rüzgarlar yoluyla taşınan
GDO’lu polenler 5-10 km’lik bir alana yayılabilmekte, komşu tarla ya da köylerdeki
geleneksel ekin ya da orman bitkileri gibi yabani türlerin genetiğini değiştirme
tehlikesi doğurmaktadır. Bu da biyolojik çeşitliliğin kaybına neden olarak yabani
türlerin doğal yapılarında sapmalar meydana getirmektedir. Geçtiğimiz yıllarda
Niğde’de yaşanan patates kanseri olarak adlandırılan “patates siğil hastalığının”
yabancı patates çeşitleri ile bulaştığı ve bu yüzden Niğde’de birçok köyde patates
ekilmesinin yasaklandığı bilinmektedir.174 Bu konuda Ziraat Mühendisleri Odası
Konya şubesinden yapılan şu açıklama konunun boyutu açısından oldukça dikkat
çekicidir. “2004 yılında Nevşehir, Niğde ve Ordu’ da tespit edilen bulaşıklık sonucu
tohumluk patates üretimi belli bölgelerde yasaklanmıştır. Yasaklamalar ülkemiz
172
8 Kasım 2006 tarihli Resmi Gazete; 5553 sayılı Tohumculuk Kanunu.
Prof.Dr. Tayfun Özkaya, Ege Üniversitesi Ziraat Fakültesi Tarım Ekonomisi Bölümü;
http://www.agaclar.net/forum/showthread.php?p=41559; Erişim Tarihi: 13 Nisan 2007.
174
Tayfun Özkaya, http://www.tarimmerkezi.com/yazar_kose.php?hid=1901, Erişim Tarihi: 3
Nisan 2007.
173
113
patates üretimine ve yöre çiftçilerine ekonomik, hukuki ve toplumsal sorunların
oluşmasına
zemin
hazırladığı
gibi
bu
bölgelerde
karantina
tedbirlerinin
uygulanmaması durumunda hastalığın ülkenin tüm bölgelerine yayılma riski
bulunmaktadır. Yöre ve ülke ekonomisine getirisi fazla olan patatesin, bu hastalık
nedeniyle ekiminin yasaklanması patates üretimimizi azaltacak ve ihtiyacımız olan
patates ya dışarıdan ithal edilecek yada ülkemizin diğer bölgelerinde yetiştirilecektir.
Bu patateslerin tohumluklarının dışarıdan geldiği ve hastalığın da dışarıdan bulaştığı
göz önüne alınırsa ülkemize giren her türlü ithal malın girişinde ne denli dikkatli
olmamız gerektiği ortaya çıkmaktadır.”175
Yukarıda ortaya konan riskler değerlendirildiğinde, Türkiye’de organik
tarıma ağırlık verilmesi gereği görülmektedir. Son zamanlarda, özellikle gelişmiş
ülkelerde organik tarım ürünlerine yönelen talep gelişme yolundaki ülkeler için yeni
ihracat olanakları ortaya çıkarmıştır. Buna bağlı olarak, belirli ülkelerdeki organik
ürün üretimi ve ihracatında büyük bir gelişme kaydedilmiştir (Örneğin: AB’- deki
bebek gıda sanayiinin talebini karşılamak üzere üretilen tropik meyveler, Güney
Afrika pazarı için üretilen Zimbabwe baharatları, AB pazarı için altı Afrika ülkesinde
üretilen pamuk, vs.).176
Türkiye organik tarımla ilk olarak 1980'li yıllarda tanışmış, Avrupa'da
etkinlik gösteren yabancı firmalarla bu pazara girmiştir. 1985 yılında geleneksel
ihraç ürünlerimiz olan kuru incir, kuru üzüm ve kuru kayısı ile başlayan organik
175
Ziraat Mühendisleri Odası Internet Sayfası,
“www.zmo.org.tr/genel/bizden_detay.php?kod=875&tipi=2&sube=15” 12.03.2005 tarihli
açıklama. Erişim Tarihi: 4 Nisan 2007.
176
Kızılarslan, a.g.e., s.1.
114
tarım ürünleri üretimi; 2000’li yıllara gelindiğinde bakliyat, dondurulmuş meyve ve
sebze, yaş meyve ve sebze, tıbbi ve aromatik bitkiler, baharatlar ve bal gibi birçok
ürünü kapsayan ürün çeşitliliğine ulaşmıştır. Organik tarım ürünlerinin büyük bir
çoğunluğu ihraç edilmekte olup, en çok Avrupa Birliği ülkelerine ihracat
yapılmaktadır.177
177
Babadoğan, 2000, s. 34
115
BÖLÜM VI
6SONUÇ VE DEĞERLENDİRME
Uluslararası ticarette çevre koruma uygulamalarının öneminin giderek artıyor
olmasının en önemli nedeni ticaretin giderek serbestleştiği bir süreçte çevre
korumaya yönelik artan hassasiyetin bir ticaret engeli olarak kullanılmasıdır. Dünya
ticaretinde, genel eğilim olarak, tarifelerin azaltılması veya giderilmesi sürecine
girilmekle beraber, tarife dışı araçlar olarak; tarife benzeri engeller, miktar
kısıtlamaları, gönüllü ihracat kısıtlamaları ve diğer tarife dışı araçlar olarak ortaya
çıkmaktadırlar. Tarife dışı araçlar içinde, çevresel engellerin başlıcaları ise ürün ve
üretimle ilgili standartlardan ve kamu ve özel birtakım kuruluşların faaliyetlerinden
kaynaklanmaktadır.
Günümüzde, çevre koruma uygulamaları, belli bir çevre bilincini taşıyan
standartlarda üretimi sağladıkları kabul edilmekle birlikte, az gelişmiş ülkelerin
ihracat potansiyellerini kısıtlayan bir tür gümrük duvarı işlevi gördükleri noktasında
eleştiri almaktadırlar. Bir tarafında sermaye sahibi ve çevre-dostu teknolojileri
kullanarak üretimde bulunan gelişmiş ülkeler, diğer tarafında ise sermaye yönünden
yetersiz, emek-yoğun ve doğal kaynaklan işletmeye dayalı üretimde bulunan az
gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin bulunduğu bir ticaret sisteminde uluslararası
düzeyde çevre korumasına yönelik uygulanan tedbirler ne anlama gelmektedir? Bu
116
kategoriye giren çeşitli ülkeleri ele alarak yürütülen bir araştırmada ortaya çıkan
sonuç şudur : 178
•
Bu ülkelerde küçük ve orta ölçekli üreticiler çevre koruma kaynaklı
uygulamalardan fazlasıyla etkilenmektedirler. Bu ise ülkelerin gerek
ekonomik
büyümeleri
gerekse
iç
ve
dış
rekabet
güçlerini
geliştirmeleri için olumsuz bir sonuçtur.
•
Çevre koruma uygulamaları noktasında ülkeler arasında değişen
düzenlemeler hakkında enformasyon akışı yavaş ve bilgi sahibi olmak
hayli zordur. Bu da gelişmekte olan ülke ihracatlarının azalmasına
neden olmaktadır.
•
Birçok çevresel düzenleme, bu ülkelerin ihraç mamullerinin
rekabetçiliğini kırmakta ve ürün ve üretim maliyetleri artırmaktadır.
Bunun sebebi, ülkelerin uyguladıkları pek çok teknik düzenleme ile uygunluk
değerlendirmesi prosedürünün, diğer ülke ihracatçılarının pazara girişlerini olumsuz
etkilemesi, hatta imkansız hale getirmesidir. Bahse konu teknik düzenlemeler ile
uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin ihracatçılar açısından maliyet analizi
yapıldığında; gerek uluslararası düzenlemelerden sapan kriterlerin karşılanması için
üretim sürecinde yapılması gerekli değişikliklerin, gerek bu kriterlere uygunluğun
teyidi amacıyla gerçekleştirilen test ve belgelendirme işlemlerinin ürünün toplam
maliyetini artırdığı görülmektedir.179
178
Veena Jha, Anil Markandya, Rene Vossenaar, Reconciling Trade and the Environment, Edward
Elgar Publishing, London, 1999, s. 15
179
Gökhan Örnek, “Ticarette Teknik Engeller Anlaşması Ve Türkiye Uygulaması”, DTM Dergisi,
Sayi 34, Nisan 2005.
117
Böylelikle, pazara girişte ilave maliyet yaratılmak suretiyle ihraç edilmek
istenen ürünün yerli ürünler karşısındaki karşılaştırmalı üstünlüğü ortadan
kalkmaktadır. Bir firmanın farklı pazarlardaki değişik teknik gereksinimleri
karşılamak amacıyla üretim sürecinde bir dizi değişikliğe gitmesi, o firmanın ölçek
ekonomisi kazancının kaybolmasına da yol açmaktadır. Ayrıca, ithalatçı ülkeler
tarafından uygulamaya konulan düzenlemelerin teknik etkisinin değerlendirilmesi,
ürün bilgisinin tercüme edilmesi ve dağıtılması, uzmanların eğitimi gibi hususlar
firma açısından bir bilgi maliyeti yaratmaktadır. 180
Çevre sorunlarına karşı gelişen kurumsal hassasiyet ve artan dış ticaret gibi
birbiriyle kaçınılmaz etkileşim içerisinde olan iki toplumsal etkinliğin kesiştiği
noktalarda uluslararası alanda etkin olan kurumların arabuluculuğu ve düzenleyici
rolüne ihtiyaç duyulmaktadır. Dünya ticaretindeki düzenleme ve kurallar, GATT ve
bünyesinde oluşturulan Dünya Ticaret Örgütü (World Trade Organization-WTO)
tarafından belirlenmektedir. DTÖ, uluslararası ticarette liberal bir bakış açısı
belirlerken, diğer taraftan da çevre politikalarını ön plana çıkarmaya gayret
göstermektedir. Ancak uluslararası örgütlerce bu durumun önüne geçilmesi amacıyla
ortaya konulan bir çok kuralın uluslararası toplumda etkin bir biçimde
uygulanabildiğini söylemek zordur. Bunun en önemli nedeni bir ticaret engeli olarak
çevre koruma uygulamalarına başvuran ülkelerin aldıkları önlemlerin haklılığını ya
da haksızlığını belirlemede yaşanan güçlüklerdir. Bununla beraber, haksızlık
ispatlansa bile uluslararası ticarette yaptırım mekanizması son derece ağır işlemekte
ve politik olarak güçlü olan taraflar için avantaj oluşturacak bir yapı arzetmektedir.
180
Cem Saatçioğlu, 2001.
118
Örneğin, ABD, şarbon hastalığı bulunduğu gerekçesiyle Arjantin’den yapılan sığır
eti ithalatına yasaklama getirmiş ve aynı yasak, koyun eti ithalatında da
uygulanmıştır.
Halbuki
Arjantin’de
şarbon
hastalığına
koyunlarda
hiç
rastlanmamıştır. Bu ve benzeri korumacı tutumlar gelişmiş ekonomilerde sıklıkla
görülmekte, yerel otoriteler kendi üreticilerini korumak amacıyla ticari alanda farklı
standartlar uygulayabilmektedirler.181
Yukarıda sözü edilen durumun bir diğer nedeni ise ticaretin giderek değişen
karakteridir. Özellikle az gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin gelişmiş ülkelere olan
ihracatı büyük oranda küreselleşmiş firmalara tedarikçilik noktasındadır. Bu büyük
firmalar ise genellikle kendi mal alım standartlarında çevresel bazı kriterler
uygulamakta ve ihracatçıları bu kriterlere uymaya zorlamaktadırlar. Gelişmiş
ülkelerdeki tüketici tercihlerine yansıyan çevresel hassasiyet, böylece, dolaylı bir
yoldan da olsa bir ticaret engeli haline dönüşmektedir.
Bununla beraber ortaya konan çevre koruma amaçlı politikalar ve bunların
uygulamaları bakımından uluslararası düzlemde önemli mesafeler katedildiği açıktır.
Özellikle gelişmiş ülkelerde artan tüketici bilinci ile özel sektör kuruluşları daha çok
çevre dostu üretim yapma yoluna gitmiş, ülkelerin bağlayıcı uluslararası hukuk
düzenlemelerinden kaynaklanan yükümlülükleri ve yerel mevzuatlarda giderek artan
çevresel hassasiyet nedeniyle insan, hayvan ve bitki yaşam ve sağlığını koruma
yönünde özel sektörün katkısı artmıştır.
181
İbid.
119
Türkiye özelinde ise, çevrenin korunmasına yönelik olarak sayıları hızla artan
yasal düzenlemeler ile çevre mevzuatı ulusal hukukun önemli bir parçası haline
gelmiştir. Çevrenin korunması amacıyla gerek ulusal, gerekse uluslararası sivil
toplum örgütlerinin almış oldukları tavırlar, tüketici tercihleri, yurtdışı alıcılardan bu
yönde gelen talepler ve ithalatçı ülkelerin mevzuatlarında yer alan kriterlere uyum
çalışmaları neticesinde firmalarımız, ürün ve üretim süreci bazında çevre-dostu olma
noktasında önemli bir yol katetmişlerdir.
2006 yılında Türkiye, 41,6 milyar avroluk ihracat ile AB'ye en fazla ihracat
yapan ülkeler sıralamasında yedinci sırada yer almıştır. İhracatın yarısından
fazlasının gerçekleştirildiği AB firmaları ile kurdukları bu ilişki, Türk sanayi
sektörlerinin çevresel anlayış bakımından gelişimine ciddi katkıda bulunmuştur.
Örneğin, şu an için AB mevzuatında zorunlu olmayan bir uygulama olan çevre
etiketlerine sahip olmak, Türk firmaları için uluslararası ticarette gelecekte önemli
bir rekabet avantajı haline dönüşebilecek, dolayısıyla “tarife-dışı teknik engeller”
olarak
yakınılan
bu
nevi
düzenlemeler,
gelecekte
avantaj
kazanmaya
yarayabilecektir. Az gürültü çıkaran, az enerji tüketen ve daha az kirletici madde
içeren, karbon, azot ve kükürt-oksitler çıkarmayan ve çevreya zararlı kimyasallar
içermeyen teknolojik buluşlar geliştirmek bu avantajı sağlamlaştıracaktır.
Özellikle 2005 yılından itibaren tüm dünyada tarife içi engeller ortadan
kalkmış ve tarife-dışı engeller uluslararası ticaretin belirleyicisi haline gelmiştir.
Genellikle çevre koruma, iş sağlığı ve güvenliği, çocuk işçi çalıştırma ya da
istenmeyen hammaddelerin kullanılması gibi konularda yaratılan tarife-dışı engeller,
Türk ihracatının önünde aşılması gereken önemli bir sorundur. 1980’lerde başlayan
120
ihracat atılımı sürecinden bu yana karşılaştığı tarife dışı engelleri aşma yolunda
önemli bir mesafe katetmiş olan Türk sanayiisi, gerek ISO 9001 Kurumsal Yönetim
ve ISO 14001 Çevresel Yönetim Standartları ve EMAS, gerekse gönüllü çevre
taahhütleri ve üretim süreçlerinin iyileştirilmesi noktasında oldukça yeterlidir.
Avrupa Birliği ile üyelik müzakereleri süreci ve öncesinde Birlik direktiflerine ve
AB Çevre Mevzuatına uyum noktasında Çevre ve Orman Bakanlığı ile sektörler
arasında yoğun işbirliği yapılmış, sanayi alt sektörlerimiz, hem kendi aralarında hem
de Çevre ve Orman Bakanlığı ile çevreye duyarlı üretim gerçekleştireceklerine dair
centilmenlik protokolleri imzalamışlardır. İstanbul Sanayi Odası’nın Çevre İhtisas
Kurulu, Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği’nin Çevre İhtisas Gurubu, İzmir’de
EBSO’da aynı amaçlı çalışmaları ve diğer bir çok kuruluşların bu konuda sürdürdüğü
yoğun çalışmalar neticesinde çevre standartlarına uygun üretim yapısı ve anlayışı
önemli ölçüde yerleşmiştir.
Kuşkusuz gelinen nokta yeterli değildir. Çeşitli platformlarda sanayiimizin,
altyapı hizmetlerinin kurulması ve geliştirilmesi konusunda akredite çevre laboratuar
hizmetlerinin, çevre denetim hizmetlerinin, ortak atık su arıtma tesislerinin, atık geri
kazanım ve bertaraf tesislerinin, acil durum müdahale sistemlerinin ve küçük orta
ölçekli sanayiler için temiz üretim teknolojileri desteklerinin geliştirilmesi gereği dile
getirilmektedir. Yine, yan sanayi ölçeğinde üretim gerçekleştiren KOBİ’lerimizin
çevre-dostu üretim yapmalarını sağlayacak alt yapı çalışmalarına verilecek devlet
destek ve teşviklerinin artırılması ve bu yönde bir sanayi politikası izlenmesi oldukça
önemlidir.
121
Download