GÜNEYDOĞU ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ 1) TÜRKİYE-SUUDİ ARABİSTAN GÜMRÜK İDARESİ BAŞKANLARI TOPLANTISI YAPILACAKTIR ( ÖNEMLİ - SÜRELİ ) Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’nın yazısına atfen Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden (TİM) alınan bir yazıda, ülkemiz ile Suudi Arabistan Gümrük İdaresi arasında 24-27 Şubat 2014 tarihleri arasında Gümrük İdaresi Başkanları düzeyinde bir toplantı gerçekleştirilmesinin planlandığı bildirilmektedir. Bu itibarla, Türkiye ile Suudi Arabistan arasında gerçekleştirilecek Gümrük İdaresi Başkanları toplantısında ele alınmasında fayda görülen ve ikili ilişkilerimizde önem arz eden hususlara ilişkin görüş ve önerilerin ekte yer alan “Görüş Bildirim Formu” aracılığıyla en geç 11 Şubat 2014 Salı günü mesai bitimine kadar TİM’e gönderilmek üzere, Birliğimize ( Faks: 0.342.211 05 09 – 10 E-mail: [email protected] ) iletilmesi rica olunur. ************************************************** 2) “TST 8905 HAVUÇ-DONDURULMUŞ” STANDART TASARISINA İLİŞKİN GÖRÜŞLERİNİZİ BİLDİRİNİZ ( ÖNEMLİ – SÜRELİ ) Türk Standartları Enstitüsü’nün (TSE) ekte yer alan “tst 8905 Havuç-Dondurulmuş” standart tasarısına ilişkin olabilecek görüşlerin en geç 28 Mart 2014 Cuma günü mesai bitimine kadar, TSE’ye gönderilmek üzere, Birliğimize ( Faks: 0.342.211 05 09 – 10 E-mail: [email protected] ) iletilmesi rica olunur. ************************************************** 3) STANDART TASARISI HAKKINDA ( ÖNEMLİ – SÜRELİ ) Türk Standartları Enstitüsü’nün (TSE) ekte bulunan “tst 11241 Türlü-Dondurulmuş” standard tasarısına ilişkin olabilecek görüş ve önerilerin en geç 28 Mart 2014 Cuma günü mesai bitimine kadar, TSE’ye iletilmek üzere, Birliğimize ( Faks: 0.342.211 05 09 – 10 E-mail: [email protected] ) gönderilmesi rica olunur. ************************************************** 2 GÜNEYDOĞU ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ 4) TSE STANDART TASARISI ( ÖNEMLİ – SÜRELİ ) Türk Standartları Enstitüsü’nün (TSE) ekte bulunan “tst 12550 Bitkisel Sıvı YağlarYemeklik Karışımı Sıvı Yağ” standart tasarısına ilişkin görüşlerin en geç 28 Şubat 2014 Cuma günü mesai bitimine kadar, TSE’ye iletilmek üzere, Birliğimize ( Faks: 0.342.211 05 09 – 10 Email: [email protected] ) gönderilmesi rica olunur. ************************************************** 5) “TST 9496 TAZE FASULYE-DONDURULMUŞ” STANDART TASARISI ( ÖNEMLİ – SÜRELİ ) Türk Standartları Enstitüsü’nün (TSE) ekte bulunan “tst 9496 Taze FasulyeDondurulmuş” standart tasarısına ilişkin görüşlerin en geç 28 Şubat 2014 Cuma günü mesai bitimine kadar, TSE’ye iletilmek üzere, Birliğimize ( Faks: 0.342.211 05 09 – 10 E-mail: [email protected] ) gönderilmesi rica olunur. ************************************************** 6) THY SUDAN İŞADAMI HEYETİ PROGRAMI GERÇEKLEŞTİRİLECEKTİR Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden (TİM) alınan yazıda; Meclisleri organizasyonu ve Türk Hava Yolları (THY) işbirliği ile 24-27 Şubat 2014 tarihleri arasında Sudan’a yönelik işadamı heyeti düzenleneceği ve başkent Hartum şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda iş gezilerinin yanı sıra her iki ülke girişimcilerini buluşturan iş görüşmelerinin gerçekleştirileceği iş adamları heyetine; Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri, Demir-Çelik, Makine ve Aksamları, Halı, Kablo (Elektrik), Plastik (Kimya), Mobilya, Beyaz Eşya (Elektronik) sektörlerinde faaliyet gösteren ve uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve ihraç eden firmaların katılımlarında fayda görüldüğü belirtilmektedir. Yazıda ayrıca, heyete katılmak isteyen firmaların www.tim.org.tr’de yer alan başvuru formunu (http://goo.gl/ePCbNt) eksiksiz doldurarak elektronik ortamda, en geç 10 Şubat 2014 Pazartesi günü mesai bitimine kadar başvuru yapmaları, organizasyon kapsamındaki uçak bileti, konaklama, ikili görüşmeler ve transfer giderlerinin karşılanmasını teminen firmaların, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şubesi (Iban No : TR93 0001 5001 5804 8000 9634 35), Swift Kodu: TVBATR2A Avro hesabı’na 1.300.- Avro avans (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları ve ilgili banka dekontunu [email protected] e-posta adresine iletmeleri gerektiği ifade edilmekte olup, Heyet taslak programı ekte yer almaktadır. 3 GÜNEYDOĞU ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Ayrıntılı Bilgi: İlgili Kişi : Melike EMiROĞLU - [email protected] ************************************************** 7) BULGARİSTAN TRANSİT GEÇİŞ BELGESİ SORUNU HAKKINDA Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan (TİM) yazıda; Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı'nın bir yazısına atıfla, 2014 yılında Bulgaristan ile teati edilmesi gereken tüm geçiş belgelerinin Bulgar makamlarına teslim edilmesine rağmen, Bulgaristan makamlarınca 2014 yılının ilk yarısı için taşımacılarımıza verilmesi gereken 125.000 adet Bulgaristan transit geçiş belgesinden yalnızca 5.000 adedinin Bakanlıklarına teslim edildiği, bahse konu transit geçiş belgelerinin tamamının 30.01.2014 tarihine kadar Sofya Büyükelçiliğimize teslim edilmemesi halinde Bulgaristan ile teati edilen bütün geçiş belgelerinin U-NET Otomasyon Sistemi üzerinden kullanıma kapatılacağı belirtilmektedir. Yazıda devamla, Bulgar makamlarının transit geçiş belgelerinin tamamını Sofya Büyükelçiliğimize teslim etmemesi nedeniyle Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı'nca 30 Ocak 2014 tarihi itibariyle Bulgar tarafının belgelerinin geçersiz kılınarak kullanımlarının durdurulduğu ve anılan uygulama çerçevesinde ülkemize ve ülkemiz üzerinden üçüncü ülkelere taşıma yapacak UBAK Taşıma Belgesi sahibi olmayan Bulgar plakalı araçların girişine müsaade edilmemekte olduğu bu itibarla, halihazırda UBAK belgesine sahip olmayan Türk araçlarının, Bulgaristan transit geçiş belgeleri de tükenmiş olduğundan, alternatif güzergahları kullanarak taşıma yapabileceği dile getirilmekte olup, öte yandan, konunun kısa süre içinde çözümlenememesi halinde Avrupa ülkelerine karayolu ile yapılan taşımaların, sadece İtalya ve Fransa'ya yönelik Ro-Ro hatları ve teknik altyapısı sınırlı olan İpsala/Kipi kapısı kullanılarak Yunanistan üzerinden yapılabileceği ifade edilmektedir. ************************************************** 8) OECD ULUSLARARASI TİCARİ İŞLERDE YABANCI KAMU GÖREVLİLERİNE RÜŞVETİN ÖNLENMESİ SÖZLEŞMESİ Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü’nün yazısına istinaden Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden (TİM) alınan yazıda aynen; “Ülkemiz üyesi bulunduğu İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) çerçevesinde taraf olduğu "Uluslararası Ticari İşlerde Yabancı Kamu Görevlilerine Rüşvetin Önlenmesi Sözleşmesi” kapsamında, yabancı kamu görevlilerine rüşvet verilmesi fiillerin önlenmesi, tespiti, yargılanması ve cezalandırılmasına yönelik yasal mevzuatın oluşturulması, etkin biçimde uygulanması ve farkındalık oluşturulması konularında uluslararası düzeyde taraf konumundadır. 4 GÜNEYDOĞU ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Yabancı kamu görevlilerine rüşvet verilmesi, vaat veya teklifinde bulunulması ile yabancı kamu görevlisinin kendisine veya göstereceği bir başka gerçek ve tüzel kişiye menfaat sağlaması yönünde talepte bulunması, menfaat teklifi ve menfaati kabul etmesi suçu sayılmaktadır. Bir yabancı ülkede ticaret, yatırım veya iş alma hususunda rüşvetin bir araç olarak kullanılması o ülkede adil rekabet koşullarının varlığını olanaksız kılmaktadır. Bu durum ülkelerin iç hukuklarında rüşvetle mücadele için aldıkları tedbirlerin yanı sıra, kendi firma ve vatandaşların yurtdışındaki rüşvet eylemlerini de suç sayarak önlemelerini gerekli kılmıştır. Buna göre, yabancı kamu görevlisine rüşvet verilmesi eylemi gerçek kişiler açısından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 252. maddesinin 9. fıkrası uyarınca suç teşkil etmekte, bu gerçek kişilerin temsil ettiği tüzel kişilere de Kabahatler Kanunu'nun 43/A maddesi uyarınca idari para cezası verilebilmektedir. Söz konusu Sözleşme doğrultusunda OECD Rüşvetle Mücadele Çalışma Grubu tarafından yürütülen ülke incelemelerinden sorumlu koordinasyon makamı Adalet Bakanlığı olup, ülkemizin tabi tutulacağı 3. Aşama İncelemesi kapsamında, anılan konuya ilişkin firmalarımızın bilgilendirilmesinde yarar görülmektedir. OECD Ticari İşlerde Yabancı Kamu Görevlilerine Rüşvetin Önlenmesi Sözleşmesi, OECD Rüşvetle Mücadele Çalışma Grubu'nun faaliyetleri, ülkemizin geçirdiği inceleme süreçleri ve raporları ile anılan sözleşmenin ülkemizdeki uygulamasına dair hazırlanan kitapçık ve broşürlere www.uhdigm.adalet.gov.tr/oecd/GenelBilgi.html adresinden ulaşılabilmektedir.” denilmektedir. 9) ÇEŞİTLİ DUYURULAR Bağdat Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği’nden iletilen, Irak Ticaret AYÇİÇEKYAĞI Alım İhalesi’ne ilişkin duyurusu ekte yer almaktadır. *************************** 5 Bakanlığı’nın GÜNEYDOĞU ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu’ndan (DEİK) alınan yazıda; Japonya/Tokyo Ticaret ve Sanayi Odası ve Osaka Ticaret ve Sanayi Odası’nın organizasyonunda ülkemizi ziyaret edecek olan Japon KOBİ heyeti ile 14 Şubat 2014 tarihinde 09:00 -12:30 saatleri arasında Martı İstanbul Otel’de ikili iş görüşmeleri gerçekleştirileceği, söz konusu görüşmelere katılacak olan Japon şirketlerin; makine ve aksamları, tekstil, atık imha ve geri dönüşümü, telekomünikasyon, IT teknolojileri, çelik işleme ve ticareti, doğal taşlar, optik ürünler ve araç içi aksesuarlar gibi birçok farklı alanda faaliyet gösterdiği ve detaylı şirket profilleri ve işbirliği taleplerine http://www.deik.org.tr/Contents/FileAction/4322 adresinden erişilebileceği ayrıca, Japonya pazarına girmek isteyen ve/veya Japon firmalarla işbirliği yapmak isteyen Türk şirketlerine önemli bir fırsat sunan taslak programı ekli olan söz konusu toplantıya katılmak isteyen firmaların katılım teyitlerini ekli başvuru formu aracılığı ile 10 Şubat 2014 tarihine kadar DEİK’e (İlgili Kişi: Dilek Morgül, E-Posta: [email protected]) iletmeleri gerektiği ifade edilmektedir. *************************** 6