Günlük Bülten 01 Nisan 2013 PİYASALAR Döviz Piyasası Güne 1,8095 seviyesinden başlayan USD/TL kuru, beklentilerin altında gelen dış ticaret verileri sonrası 1,8084 seviyelerine kadar geriledi, ancak Paskalya tatili deniyle yurtdışı piyasaların kapalı olması sonucu aşağı yönlü hareket sınırlı kaldı ve kur, günü 1,8075 seviyesinden sonlandırdı. 31 Ara 12 28 Mar 13 29 Mar 13 $/TL 1,7818 1,8095 1,8075 Günlük Değişim Yıl Sonuna Göre Değişim -0,1% 1,4% €/$ Sepet 2,2 2,0630 2 €/TL 2,3519 2,3194 2,3173 -0,1% -1,5% Sepet* 2,0671 2,0633 2,0630 0,0% -0,2% €/$ 1,3204 1,2814 1,2812 0,0% -3,0% $/Yen 86,67 94,11 94,19 0,1% 8,7% $ Endeks 79,77 83,22 83,22 0,0% Ka yna k: Reuters $/TL 2,4 1,8075 1,8 1,6 1,4 1,2 1,2812 1 4,3% Oca Mar May Tem Eyl 11 11 11 11 11 * (0,5$+0,5€) Kas Oca Mar May Tem Eyl Kas Oca Mar 11 12 12 12 12 12 12 13 13 Kaynak: Reuters Cuma günü piyasaların tatil olması nedeniyle dar bantta hareket eden EUR/USD paritesi, ABD’den gelen olumlu verilerle günü gerileyerek 1,2812 seviyesinden sonlandırdı. Sepet bazında TL, gün içinde açıklanan dış ticaret verisi sonrası 2,0630 seviyelerine gerilerken; günü aynı seviyeden sonlandırdı. Faiz Piyasası Son günlerde likiditenin kısılması ve önümüzdeki dönemde bunun devam edeceği beklentisiyle yükseliş eğiliminde olan ancak S&P iyimserliğiyle yönünü tekrar aşağı çeviren 7 Ocak 2015 vadeli gösterge tahvilin bileşik faizi, beklentilerin altında açıklanan dış ticaret verisiyle dengede kaldı ve günü %6,35 seviyesinden sonlandırdı. TCMB’nin yaptığı toplam fonlama miktarı 24,25 milyar TL düzeyine yükselirken bu rakamın 13,5 milyar TL’lik kısmı %5,50’den haftalık, 4,5 milyar TL’lik kısmı %5,88’den aylık ve 6,25 milyar TL’lik kısmı %7’den piyasa yapıcılığı fonlamasından oluştu. TCMB tarafından yapılan toplam fonlamanın maliyeti %5,96 seviyesine yükseldi. TCMB Ağırlıklı Fonlama Faizi ve Faiz Koridoru Günlük Yıl Sonuna Değişim Göre Değişim 31 Ara 12 28 Mar 13 29 Mar 13 Gösterge Tahvil* 6,16 6,36 6,35 -0,01 0,19 USD Libor( 3 aylık) 0,31 0,28 0,28 0,00 -0,03 EUR Libor( 3 aylık) 0,13 0,13 0,13 0,00 0,00 O/N İMKB Repo 5,25 5,83 6,77 0,95 1,52 Eurobond 2030* 4,06 4,78 4,79 0,01 Ka yna k: Reuters , İMKB, Bl oomberg 0,73 * bi l eşi k fa i z 13 12 11 10 9 8 7 5,96 6 5 4 Ağırlıklı Fonlama Faizi Gecelik Borç Alma-Verme Faizi 3 Eyl 11 Kas 11 Oca 12 Mar 12 May 12 Tem 12 Eyl 12 Kas 12 Oca 13 Mar 13 Kaynak: TCMB Türkiye’nin 5 yıl vadeli CDS’i 147 seviyesine gelirken, 2030 vadeli USD cinsi gösterge Eurobond faizi günü %4,78 seviyesinden %4,79 seviyesine yükseldi. 1 Günlük Bülten 01 Nisan 2013 Emtia Piyasası Brent ham petrolün varil fiyatı, haftayı yatay olarak USD 109,8 seviyesinden sonlandırdı. Çin'de açıklanan imalat PMI verisinin beklentilerin altında gelmesinin talep artışının yavaşlayabileceğine işaret etmesiyle yeni haftaya gerileyerek başladı. Altın, Euro Bölgesi’ne ilişkin endişelere bağlı olarak bir miktar yükseldi ve haftayı ons başına USD 1.597 seviyesinden sonlandırdı. Altın, güne yükselerek başladı. 2000 31 Ara 12 28 Mar 13 29 Mar 13 Günlük Yıl Sonuna Değişim Göre Değişim Altın ($/Ons) 1900 130 Brent Petrol ($/Varil, sağ eksen) 109,8 1800 Altın($/Ons) 1.674 1.596 1.597 0,1% -4,6% Petrol(Brent) 111,1 109,8 109,8 0,0% -1,2% 1700 Gümüş($/Ons) 30,3 28,3 28,3 -0,2% -6,7% 1600 110 105 1.597 1400 100 95 1300 90 Kaynak: Bloomberg 1200 Oca 11 Nis 11 Tem 11 Eki 11 Oca 12 Nis 12 Tem 12 Eki 12 Oca 13 Borsalar 120 115 1500 Kaynak: Reuters 125 85 Yurtdışı piyasaların büyük bölümünün kapalı olduğu günde İMKB-100 endeksi, yurtiçinde beklentilerin altında açıklanan dış ticaret dengesiyle güne yükselişle başladı. Standard & Poors'un hafta içinde Türkiye'nin kredi notunu yatırım yapılabilir seviyenin bir kademe altına çıkarmasının ardından devam eden olumlu seyirle 86.000 puana yaklaşan İMKB, günü 85.899 puandan sonlandırdı. 31 Ara 12 28 Mar 13 29 Mar 13 Günlük Değişim Yıl Sonuna Göre Değişim İMKB-100 78.208 85.254 85.899 0,8% 9,8% İMKB-30 97.728 105.167 105.815 0,6% Sanayi 64.637 71.183 71.769 Hizmetler 49.947 53.768 Mali 113.627 123.451 Bankalar Endeksi Dow Jones S&P 500 DAX 163.208 177.076 4.500 İşlem Hacmi (milyon TL) 4.000 İMKB 100 Endeks (sağ eksen) 93.000 85.899 88.000 3.500 83.000 8,3% 3.000 78.000 0,8% 11,0% 2.500 73.000 54.051 0,5% 8,2% 2.000 68.000 124.347 0,7% 9,4% 1.500 63.000 9,1% 1.000 58.000 500 53.000 0 48.000 178.054 0,6% 13.104 14.579 14.579 0,0% 11,3% 1.426 1.569 1.569 0,0% 10,0% 7.612 7.789 7.789 0,0% 2,3% Nikkei 225 10.323 12.336 12.398 0,5% 20,1% Bovespa 60.952 56.352 56.352 0,0% -7,5% Kas.11 Oca.12 Mar.12 Nis.12 Haz.12 Ağu.12 Eki.12 Ara.12 Şub.13 Kaynak: Reuters Ka yna k: Reuters , Bl oomberg 2 Günlük Bülten 01 Nisan 2013 PİYASALARDAKİ GELİŞMELER Şubat ayı dış ticaret açığı bir önceki aya göre %4,7 azalırken; bir önceki yılın aynı ayına göre %15,2 artarak USD 6,96 milyar ile piyasa beklentisinin (USD 8,65 milyar) altında gerçekleşti. 2013 Şubat ayı PPK özetleri yayınlandı. Hazine, nisan-mayıs dönemine ilişkin iç borçlanma stratejisini açıkladı. 2012 sonu kamu net borç stoku ve AB tanımlı genel yönetim borç stoku verileri açıklandı. Ziraat Bankası USD 288,5 milyon ve EUR 322,5 milyon olmak üzere 2 dilimden oluşan USD 700 milyon tutarında 1 yıl vadeli sendikasyon kredisi sağlarken; kredinin maliyeti Libor/Euribor + 100 baz puan oldu. Ziraat Bankası, 10-12 Nisan tarihlerinde 400 milyon TL nominal tutarlı 92 gün vadeli ve 400 milyon TL nominal tutarlı 178 gün vadeli banka bonolarının ihraçlarının halka arz yoluyla gerçekleştirilmesi için SPK‘ya başvurduğunu açıkladı. Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, Uludağ Ekonomi Zirvesi açılışında konuşma yaptı. TCMB, nezdinde Euro üzerinden açılan süper döviz hesaplarına uygulanan faiz oranlarını düşürdü. Güney Kıbrıs Rum Yönetimi'nin Cumhurbaşkanı Nicos Anastasiades, ortak para birimi Euro’dan çıkmayı düşünmediklerini söyledi. Slovenya'nın 2 yıllık devlet tahvillerinin getirisi %7'ye yaklaşarak daha uzun vadeli tahvilleri geride bıraktı. Markit ve JMMA tarafından hazırlanan Japonya imalat PMI, mart ayında mevsimsel etkilerden arındırılmış verilerle 50,4 puana yükseldi. ABD'de kişisel gelirler şubatta %1,1 ile beklentilerin üzerinde artarken, çekirdek kişisel tüketim harcamaları (PCE) yıllık %0,7 ile beklentiler seviyesinde yükseldi. ABD'de Michigan Üniversitesi tarafından hazırlanan tüketici güven endeksi martta 78,6 nihai değerine yükselerek öncü verinin ve beklentilerin üzerinde açıklandı. Güney Kıbrıs Merkez Bankası, Bank of Cyprus'taki yüksek mevduat sahiplerinin (EUR 100.000) üzerindeki tasarruflarının yaklaşık %60'ını kaybedeceklerini açıkladı. Çin, resmi imalat sektörü satın alma yöneticileri endeksi (PMI) mart ayında 50,9 puana yükseldi. Japonya'da Tankan endeksi -12'dan -8'e gerileyerek bir toparlanma gösterse de beklentileri yakalayamadı. Şubat ayı dış ticaret açığı bir önceki aya göre %4,7 azalırken; bir önceki yılın aynı ayına göre %15,2 artarak USD 6,96 milyar ile piyasa beklentisinin (USD 8,65 milyar) altında gerçekleşti. İhracat bir önceki aya göre %8,1 artarak USD 12,4 milyar olurken, ithalat bir önceki aya göre %3,2 artışla USD 19,4 milyar seviyesine yükseldi. Enerji ithalatı bir önceki aya göre %3,4 azalarak USD 3,9 milyar olarak gerçekleşirken, enerji hariç dış ticaret açığı bir önceki aya göre azalış göstererek USD 3 milyar seviyesine geriledi. Aylık bazda ihracatın ithalatı karşılama oranı 2,9 puanlık artışla %61,2’den %64,1 seviyesine yükseldi. 100% Enerji İthalatı ve Enerji Hariç Dış Ticaret Dengesi 60% 100 İhracatın İthalatı Karşılama Oranı 90 80% 40% 60% 80 64,1 70 20% 40% 60 50 20% 0% 40 30 0% -20% -60% -40% Enerji Hariç İthalat (Yıllık Değişim,%, Sağ Eksen) -60% 0 Oca.08 Mar.08 May.08 Tem.08 Eyl.08 Kas.08 Oca.09 Mar.09 May.09 Tem.09 Eyl.09 Kas.09 Oca.10 Mar.10 May.10 Tem.10 Eyl.10 Kas.10 Oca.11 Mar.11 May.11 Tem.11 Eyl.11 Kas.11 Oca.12 Mar.12 May.12 Tem.12 Eyl.12 Kas.12 Oca.13 Enerji İthalatı (Yıllık Değişim, %) -40% 20 10 -20% Kaynak: TÜİK 3 Günlük Bülten 01 Nisan 2013 2013 Şubat ayı PPK özetleri yayınlandı. Özetlerde şu görüşlere yer verildi: • Şubat ayında tüketici fiyatları %0,30 oranında artmış, yıllık enflasyon %7,03’e gerilemiştir. Bu gelişmede gıda fiyatlarının etkisi gözlenirken temel enflasyon göstergeleri ve hizmet fiyatları ılımlı seyrini korumuştur. • Gıda ve alkolsüz içecekler grubu fiyatlarının yıllık artış oranı %5,60’a gerilemiştir. İşlenmemiş gıda grubunda yıllık enflasyon özellikle sebze fiyatları kaynaklı olarak %1,87’ye gerilemiştir. Öte yandan, öncü göstergeler işlenmemiş gıda grubunda yıllık enflasyonun Mart ayında yükseleceğine işaret etmektedir. • Şubat ayında enerji fiyatları %0,64 oranında artarken yıllık enerji enflasyonu %11,75’e gerilemiştir. Bu dönemde uluslararası petrol fiyatlarındaki yükselişin etkisiyle yurt içi akaryakıt fiyatları %1,85 oranında yükselmiştir. • Temel mal grubunda yıllık enflasyon 0,14 puan artarak %4,46 olmuştur. Giyim grubunda fiyatlar mevsimsel ortalamaların üzerinde bir oranda düşüş kaydederken dayanıklı tüketim malları fiyatlarında otomobil ve mobilya fiyatlarına bağlı olarak yükseliş gözlenmiştir. • Dış ticaret ve cari dengeye ilişkin son dönem verileri iç ve dış talep gelişmelerinin öngörüldüğü şekilde seyrettiğini göstermektedir. İhracatın ana eğilimi zayıf küresel büyümeye rağmen ürün ve pazar çeşitlendirmesinin desteğiyle nispeten olumlu bir görünüm arz etmektedir. İthalatta ise yurt içi talepteki toparlanmayla birlikte kayda değer bir yükseliş gözlenmektedir. 2012 sonu kamu net borç stoku ve AB tanımlı genel yönetim borç stoku verileri açıklandı. Hazine verilerine göre Türkiye kamu net borç stoku 2012 sonu itibarıyla 240,6 milyar TL; AB tanımlı genel yönetim borç stoku 2012 sonu itibarıyla 510,9 milyar TL oldu. Türkiye'nin brüt dış borç stoku 2012 sonu itibariyle USD 336,9 milyar; net dış borç stoku ise USD 189,4 milyar olarak gerçekleşti. Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, Uludağ Ekonomi Zirvesi açılışında konuşma yaptı. Babacan konuşmasında başlıca aşağıdaki konulara değindi: • Türkiye Dünya’da yükselen bir marka olduysa tutulan sözlerin payı vardır. Sivil toplum örgütleri gelişmekte olup, daha da güçlendirilmelidir. • Son ekonomik gelişmelerden sonra görülen odur ki Afrika’nın dünya ekonomisindeki payı giderek artacaktır. • ABD irdelendiğinde borcunun milli gelirinin %110'unu geçmiş durumda olduğu görülmektedir. FED’in batık bankacılık varlıklarından oluşan bir havuzu bulunmaktadır. • AB tarafında bankaların piyasaya güvenmemesi sonucu büyüme sorunları görülmektedir. Ayrıca kriz döneminde pek çok AB ülkesinde liderlik açığı gözlenmiştir. Avrupa'da yapısal problemler ciddi boyuttadır. Avrupa'nin içine kapalı tutumunda popülist siyasetin etkileri görülmektedir. AB ortak ekonomik çıkarlar üzerine inşa edilmiş bir birliktir. Ekonomik birlik zayıflayınca siyasi birlik de tehlikeye girmektedir. • Gelişmekte olan ülkelerin bazılarında da problem görülmektedir. BRIC'in "b" si(Brezilya) ve "i"si (Hindistan) büyümede dinamizmini kaybetmiştir. • Gelişmiş ülkeler de orta vadeli programlarını ortaya koymalar gerektiği düşünülmektedir. • Türkiye'nin AB üyeliğinin geniş bir coğrafya için önemli olduğu düşünülmektedir. Türkiye'nin AB üyeliği için vizyon kaybedilmemelidir. AB ısrarımız sürmektedir, ancak ufkumuzu genişletmemiz gerekmektedir. • Türkiye 2012'de ihracat odaklı bir büyüme gerçekleştirmiştir. 2013'te iç ve diş talebin kontrollü olduğu %4'lük bir büyüme beklenmektedir. 2023'te şu anki milli gelirimizin 2,5 katı milli gelir hedeflenmektedir. 4 Günlük Bülten 01 Nisan 2013 Hazine, nisan-mayıs dönemine ilişkin iç borçlanma stratejisini açıkladı. Hazine nisanda toplam 15,6 milyar TL iç borç servisine karşılık 14 milyar TL iç borçlanma; mayısta toplam 16,7 milyar TL iç borç servisine karşılık 14,5 milyar TL; haziranda toplam 14,8 milyar TL iç borç servisine karşılık 13 milyar TL borçlanma öngörüyor. Hazine nisan, mayıs ve haziranda 6’şar ihale ile borçlanacak. TCMB, nezdinde Euro üzerinden açılan süper döviz hesaplarına uygulanan faiz oranlarını düşürdü. TCMB tarafından yapılan açıklamaya göre uygulanan faiz 1, 2 ve 3 yıl vadeli hesaplarda yıllık %0,5'ten %0,25'e indirildi. Yeni faiz oranları 1 Nisan 2013 tarihinden itibaren açılan veya vadesi yenilenen hesaplara uygulanacak. Slovenya'nın 2 yıllık devlet tahvillerinin getirisi %7'ye yaklaşarak daha uzun vadeli tahvilleri geride bıraktı. Son 19 aydaki ilk tahvil ihracını ekimde gerçekleştiren Slovenya'nın eski başbakanı Janez Jansa ülkenin finansal yükümlülüklerini karşılayabilmesi için 6 Haziran'da yeni bir ihraca çıkması gerektiğini söylemişti. Güney Kıbrıs konusundaki endişeler ihraç için piyasa koşullarının kötüleşmesine neden olurken, kurtarma beklentisinin de yükselmesine yol açtı. Standard Bank gelişmekte olan ülkeler araştırma birimi başkanı Tim Ash, "Öyle veya böyle işler kritik bir noktaya doğru gidiyor. (Slovenya açısından) hazirana daha epey zaman var ve bir şeyler yapmaları lazım, IMF ve troyka ile (yardım konusunda) görüşmeye başlamak zorunda kalmaları ihtimali giderek yükseliyor" dedi. ABD'de kişisel gelirler şubatta %1,1 ile beklentilerin üzerinde artarken, çekirdek kişisel tüketim harcamaları (PCE) yıllık %0,7 ile beklentiler seviyesinde yükseldi. Ocakta %3,6 olarak açıklanan kişisel gelirlerdeki düşüş %3,7'ye ve %0,1 arttığı açıklanan çekirdek PCE %0,2 artışa revize edildi. ABD'de Michigan Üniversitesi tarafından hazırlanan tüketici güven endeksi martta 78,6 nihai değerine yükselerek öncü verinin ve beklentilerin üzerinde açıklandı. Çekirdek Kişisel Tüketim Harcamaları (Yıllık, %) 3 1550 100 1450 95 1350 90 85 1250 2 80 1150 75 1050 850 60 Michigan Tüketici Güven Endeksi (Sağ Eksen) 750 55 Kaynak: Bloomberg Oca.13 Kas.11 Haz.12 Eyl.10 Nis.11 Şub.10 Ara.08 Tem.09 Eki.07 May.08 Mar.07 Oca.06 Ağu.06 Kas.04 50 Eyl.03 650 Şub.03 Eki 12 Oca 13 Nis 12 Tem 12 Eki 11 Oca 12 Nis 11 Tem 11 Eki 10 Oca 11 Nis 10 Tem 10 Eki 09 Oca 10 Nis 09 Tem 09 Eki 08 Oca 09 Nis 08 Tem 08 Kaynak: Bloomberg Oca 08 65 S&P 500 Haz.05 0,7 0 70 950 Nis.04 1 Güney Kıbrıs Merkez Bankası, Bank of Cyprus'taki yüksek mevduat sahiplerinin (EUR 100.000) üzerindeki tasarruflarının yaklaşık %60'ını kaybedeceklerini açıkladı. Cumartesi günü yayımlanan resmi bildiride bankadaki yüksek mevduatların ancak %37,5'i değerinde hisse senedi verileceği duyuruldu. Kurtarma yardımının sert koşulları, Güney Kıbrıs'ın bundan sonra bir offshore finans merkezi olamayacağını gösteriyor. Bunun yanı sıra bölgenin ekonomik gerileyişinin hızlanması ve işsizliğin yükselmesi bekleniyor. VERİ GÜNDEMİ Yurtiçinde 4. çeyrek GSYH, imalat PMI ve TİM ihracat verisi yakından izlenirken, ABD’de imalat PMI ve ISM imalat endeksi verileri takip edilecek. 5 Günlük Bülten 01 Nisan 2013 UYARI: Bu bülten T.C. Ziraat Bankası A.Ş. tarafından, kamuya ilan edilen veriler kullanılarak hazırlanmış olup; sadece Bankamız müşterilerini bilgilendirme amacını taşımaktadır. Bültende yer alan veriler ve değerlendirmeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Bülten sayfalarında yer alan yazı, tablo ve grafikler Bankamızın izni olmaksızın kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, dağıtılamaz ya da yayınlanamaz. 6