T.C. BAŞBAKANLIK Personel ve Prensipler Genel Müdürlüğü Sayı : B.02.0.PPG.0.12-320-2787 17 ŞUBAT 2003 Konu : KEK Eşbaşkanları. GENELGE 2003/8 İLGİ : 24.06.1999 tarih ve B.02.0.PPG.0.12-320-8621 (1999/38) sayılı genelge. Ülkemizin bazı ülkelerle imzalamış olduğu ticari, ekonomik ve sınai işbirliği anlaşmalarının öngörmüş olduğu ve ikili ticari ve ekonomik konuların en üst ve en geniş düzeyde ele alındığı bir platform olan Karma Ekonomik Komisyon (KEK) toplantılarının düzenlenmesinde uyulacak esaslar aşağıdaki şekilde belirlenmiştir. 1. Karma Ekonomik Komisyon toplantılarına katılacak heyet başkanları belirlenirken mütekabiliyet ilkesinden hareket edilecek ve yabancı devlet heyet başkanının görevi ve hiyerarşik düzeyi esas alınacaktır. Bu şekilde karşı taraf heyet başkanının Bakan düzeyinde olması halinde, Türk heyetinin başkanlığı bir Bakanımız tarafından üstlenilecek, diğer düzeylerde de eşiti bir temsil koşulu aranılacaktır. 2. Türk heyeti başkanı, Dışişleri Bakanlığınca karşı devlet heyet başkanının görev ve hiyerarşik düzeyi hakkında sunulacak bilgiler ışığında Başbakanlık tarafından belirlenecektir. 3. Karma Ekonomik Komisyon toplantılarının tüm hazırlık, müzakere ve izleme çalışmaları Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından yürütülecek, toplantı tarihleri ilgili Bakanın onayı alınarak anılan Müsteşarlıkça belirlenecek ve karşı ülke ile bu konudaki eşgüdüm Dışişleri Bakanlığı kanalıyla sağlanacaktır. 4.Yabancı ülkelerle görüşülecek ticari ve ekonomik mahiyetteki konular, Dış Ticaret Müsteşarlığının koordinasyonunda ilgili Bakanlıklar ile kamu ve özel sektör kuruluşlarıyla yapılacak istişarelerde tespit edilecek, bu çerçevede oluşturulacak gündem, ilgili bakanlık ve kuruluş temsilcilerinin de katılımı ile Karma Ekonomik Komisyon toplantılarında bir bütünlük ve strateji içerisinde müzakere edilecek ve böylece bir ülke ile bu konudaki ilişkilerimizin tek elden izlenmesi ve geliştirilmesi sağlanacaktır. 5. İlgili Bakanlık ve kuruluşlarımız, yabancı ülkelerdeki muhatapları ile ticari ve ekonomik konulardaki görüşme ve toplantılarını, Dış Ticaret Müsteşarlığı ile koordinasyon sağlayarak yapacaklar ve müzakere gücümüzün artırılması amacıyla, bu tür faaliyetlerini anılan ülke ile gerçekleştirilecek Karma Ekonomik Komisyon toplantıları ile eş zamanlı yapılmasına özen göstereceklerdir. ./.. T.C. BAŞBAKANLIK Personel ve Prensipler Genel Müdürlüğü Sayı : B.02.0.PPG.0.12-320-2787 17 ŞUBAT 2003 Konu : KEK Eşbaşkanları. -26. Yukarıdaki esaslar saklı kalmak kaydı ile ekli listede isim ve unvanları gösterilen Hükümet Üyeleri, karşılarında belirtilen ülkelerle Bakan düzeyinde yapılan Karma Ekonomik Komisyon toplantılarının Türk heyeti başkanlığını üstleneceklerdir. 7. Listede yer almayan ülkelerle Bakan düzeyinde yapılacak Karma Ekonomik Komisyon Toplantılarına hangi Hükümet Üyesinin başkanlık edeceği ve yeni akdedilecek ticari, ekonomik ve sınai işbirliği anlaşmalarını hükümet adına imzalayacak Bakan, Başbakan tarafından belirlenecektir. 8. Yapılacak çalışmalarda Dışişleri Bakanlığı ile eşgüdüm sağlanacaktır. İlgi genelge yürürlükten kaldırılmıştır. Bilgilerini ve gereğini rica ederim. Abdullah GÜL Başbakan EKLER : EK – 1 : (1 Liste) DAĞITIM : Gereği : Devlet Bakanlığı ve Başbakan Yrd.larına Devlet Bakanlıklarına (Bağlı ve İlgili Kuruluşlara Devlet Bakanlıklarınca) Bakanlıklara Yükseköğretim Kurulu Başkanlığına Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliğine Başbakanlık Bağlı ve İlgili Kuruluşlarına Bağımsız Kurum ve Kurul Başkanlıklarına Başbakanlık Merkez Teşkilatına Bilgi : Cumhurbaşkanlığı Gn.Skr.ne T.B.M.M. Genel Sekreterliğine K.E.K LİSTESİ ADI VE SOYADI BAKANLIĞI KEK KONUSUNDA GÖREVLENDİRİLDİĞİ ÜLKELER ÜLKE SAYISI DEVLET BAKANI VE BAŞBAKAN YARDIMCISI DEVLET BAKANI VE MEHMET ALİ ŞAHİN BAŞBAKAN YARDIMCISI DEVLET BAKANI VE ERTUĞRUL YALÇINBAYIR BAŞBAKAN YARDIMCISI Y.Zelanda, Slovenya, Yemen 3 Endonezya, Malezya, Umman 3 Çek Cumh., Slovakya, Makedonya, 3 MEHMET AYDIN DEVLET BAKANI Birleşik Arap Emirlikleri, Bahreyn, S.Arabistan, Tacikistan, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan, Türkmenistan, Kırgızistan 9 BEŞİR ATALAY DEVLET BAKANI Bosna-Hersek, Senegal, Katar, İspanya 4 ALİ BABACAN DEVLET BAKANI 5 KÜRŞAD TÜZMEN DEVLET BAKANI Fransa, G.Kore, Arjantin, Avustralya, Kuveyt Bulgaristan, Çin Halk Cumhuriyeti, Irak, İran, Rusya Fed, Romanya, Suriye, Ukrayna, Gürcistan, Moğolistan, Libya CEMİL ÇİÇEK K.Kore, Sierra Leone, Nijerya, Portekiz 4 M.VECDİ GÖNÜL ADALET BAKANI MİLLİ SAVUNMA BAKANI Uruguay, Venezüella, Filipinler 3 ABDÜLKADİR AKSU İÇİŞLERİ BAKANI Avusturya, Vietnam, Uganda, Yugoslavya 4 KEMAL UNAKITAN MALİYE BAKANI Bolivya, Şili, Brezilya, Meksika, 4 ERKAN MUMCU 4 ZEKİ ERGEZEN MİLLİ EĞİTİM BAKANI Belarus, Fas, Tunus, Mısır BAYINDIRLIK VE İSKAN BAKANI Afganistan, Singapur, Sri Lanka RECEP AKDAĞ SAĞLIK BAKANI Gambiya, Gana, Macaristan, Lübnan 4 BİNALİ YILDIRIM Çad, Sudan, Etyopya, Polonya 4 Estonya, Litvanya, Letonya, İsrail 4 Gabon, Kamerun, Kongo Cum. 3 Kamboçya, Hırvatistan, Ürdün, Cezayir 4 M.HİLMİ GÜLER ULAŞTIRMA BAKANI TARIM VE KÖYİŞ. BAKANI ÇALIŞMA VE SOS. GÜV.BAKANI SANAYİ VE TİC. BAKANI ENERJİ VE TABİİ KAY.BAKANI G.Afrika, Hindistan, Moldova 3 HÜSEYİN ÇELİK KÜLTÜR BAKANI Pakistan, Bangladeş, Malta 3 GÜLDAL AKŞİT TURİZM BAKANI Küba, Dominik Cum., Jamaika, Arnavutluk 4 OSMAN PEPE ORMAN BAKANI Cibuti, Eritre, Somali, Finlandiya, 4 İMDAT SÜTLÜOĞLU ÇEVRE BAKANI Gine, Mali, Kongo Dem.Cum. 3 ABDÜLLATİF ŞENER SAMİ GÜÇLÜ MURAT BAŞESGİOĞLU ALİ COŞKUN TOPLAM ÜLKE SAYISI 11 3 96