EKONOMİK GÖRÜNÜM Erdem Başçı Başkan 22 Kasım 2013 İstanbul Genel Değerlendirme Merkez Bankası enflasyon görünümü orta vadeli hedeflerle uyumlu olana kadar para politikasındaki temkinli duruşunu koruyacaktır. Yurt içi nihai talep ve ihracat ılımlı büyüme eğilimlerini korumaktadır. Altın ticareti hariç tutulduğunda cari işlemler açığındaki kademeli iyileşme eğiliminin 2014 yılında da süreceği tahmin edilmektedir. 2 Sunum Planı I. Enflasyon II. Dış Denge III. Büyüme 3 ENFLASYON 4 Küresel Enflasyon TÜFE Enflasyonu Emtia Endeksleri* 1000 Ana Endeks Tarım End. Metal (Yıllık Değişim, Yüzde) Enerji 10 Gelişmiş Ülkeler Gelişmekte Olan Ülkeler 900 8 800 700 6 600 500 4 400 2 300 200 0 100 0 Kaynak: Bloomberg, TCMB. -2 Son Veri: 14 Kasım 2013 *30 günlük hareketli ortalama Kaynak: Bloomberg, TCMB. Son veri: Eylül 2013 5 Enflasyon Karşılaştırması Türkiye ve Diğer Gelişmekte Olan Ülkeler Karşılaştırması (Yüzde, Ağırlıklı Ortalama) 30 Türkiye Gelişmekte Olan Ülkeler 25 20 15 10 7,5 6,8 5 5,0 4,8 0 Kaynak: Bloomberg Gelişmekte olan ülkeler: Brezilya, Meksika, Çek Cum., Macaristan, Polonya, Güney Afrika, Çin, Hindistan, Rusya, Türkiye, Endonezya, Arjantin, Tayland, Kolombiya, Romanya, Filipinler, Ukrayna, Vietnam, Şili, Peru, Mısır ve Fas *2013 ve 2014 yıl sonu tahminleri Türkiye için Consensus Forecast 18 Kasım 2013; diğer ülkeler için 11 Kasım 2013 tarihli bültenden alınmıştır. 6 Enflasyon TÜFE ve Ana Eğilimi (Yıllık Değişim, Yüzde) 12 11 10 9 8 7 6 TÜFE İşlenmemiş Gıda, Al. İç. ve Tütün Dışı TÜFE 5 4 Kaynak: TÜİK, TCMB. Son Veri: Ekim 2013 7 Enflasyon Enflasyon ve Çıktı Açığı Tahminleri (Yüzde) Tahmin Aralığı* Belirsizlik Aralığı Yıl Sonu Enflasyon Hedefleri Çıktı Açığı Gerçekleşmeler 12 12 10 10 8 Kontrol Ufku 8 6 6 4 4 2 2 0 0 -2 -2 -4 -4 Kaynak: TCMB * Enflasyonun tahmin aralığı içinde kalma olasılığı yüzde 70’tir. 8 Enflasyon Beklentileri % 12 ve 24-Ay Sonrası TÜFE Beklentileri* ve Gerçekleşmeler 14 12 ay 24 ay Hedef Gerçekleşmeler 12 10 8 6 7,71 6,74 6,28 4 2 Kaynak: TÜİK, TCMB. *TCMB Beklenti Anketi. 9 Para Politikası Kurul, enflasyon görünümü orta vadeli hedeflerle uyumlu olana kadar para politikasındaki temkinli duruşun korunması gerektiğini belirtmiştir. Para Politikası Kurulu Kararı, 19 Kasım 2013 10 Likidite Politikası Faiz Koridoru ve Ortalama Fonlama Maliyeti (TCMB, Yüzde) 7,50 7,50 6,75 6,75 6,00 6,00 5,25 5,25 4,50 4,50 3,75 3,00 Kaynak: BIST, TCMB. Gecelik Borç Alma -Verme Faiz Koridoru TCMB Ortalama Fonlama Faizi BİST Bankalararası Gecelik Repo Faizleri* Bir Hafta Vadeli Repo İhale Faiz Oranı 3,75 3,00 * BIST Bankalararası Gecelik Repo Faizi’ne 18 baz puan BIST işlem maliyeti eklenmiştir. 11 Güçlü Politika Tepkisi Temel Değişkenlerdeki Değişim (22 Mayıs – 18 Kasım, Yüzde) 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 Politika Tepkisi Kaynak: TCMB. Enflasyon Telafisi 12 Ay Sonraki Enflasyon Beklentisi 24 Ay Sonraki Enflasyon Beklentisi *Açık mavi kısım ek parasal sıkılaştırmaya tekabül eden faiz değişimini göstermektedir. 12 Kısa Vadeli Faiz Oranları (GOÜ) 3 Aylık Faizlerdeki Değişim (22 Mayıs – 15 Kasım) 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 -0,5 -1,0 -1,5 Türkiye Endonezya Brezilya Hindistan Kolombiya Polonya Çek Cum. Meksika Sili Güney Afrika Romanya Kaynak: Bloomberg, TCMB. 13 DIŞ DENGE 14 Dünya Ticareti Mal Ticareti (Yıllık Değişim, Yüzde) 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 Kaynak: Dünya Ticaret Örgütü 15 İhracat Türkiye (Altın Hariç, 12 ay öncesine göre değişim, Yüzde) 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 Kaynak: TÜİK, TİM. Son veri: Ekim2013 16 Euro Bölgesi: İmalat PMI Endeksi PMI 65 60 55 50 Almanya 45 Fransa 40 35 30 İngiltere İtalya İspanya 25 Kaynak: MARKIT 17 Euro Bölgesi: Hizmetler PMI Endeksi PMI 65 60 55 50 45 Almanya Fransa 40 İngiltere 35 İtalya 30 İspanya 25 Kaynak: MARKIT 18 Euro Bölgesi: Bileşik PMI Endeksi Euro Bölgesi PMI 60 55 50 45 40 35 30 Kaynak: Bloomberg. Son Veri: Ekim 2013 19 İhracat Ticaret Ortaklarına İhracat (Ekim İtibarıyla Son 3 Aylık Toplam, Yıllık Değişim, Yüzde) 20 15 10 5 0 -5 İspanya İngiltere Irak Euro Bölgesi Rusya Almanya Fransa İtalya ABD Kaynak: TİM, TCMB. 20 İhracat Pazar Çeşitlenmesi İhracat Pazar Payı* (6 Aylık Hareketli Ortalama, Yüzde) 60 AB-27 50 40 Avrupa (AB Hariç) 30 Kuzey Amerika Asya ODKA 20 10 0 Kaynak: TÜİK. *Altın hariç. Son Veri: Eylül 2013 21 Öncü Göstergeler Sipariş Beklentileri* (Mevsimsellikten Arındırılmış) 50 40 İhracat İç piyasa 30 20 10 0 -10 -20 -30 Kaynak: TCMB. *Gelecek 3 ay, İktisadi Yönelim Anketi Son veri: Ekim 2013 22 İhracatın İthalatı Karşılama Oranı Karşılama Oranı* (Aylık, Yüzde) 75 70 65 64,7 60 55 50 Kaynak: TCMB. *Altın hariç 23 İhracatın İthalatı Karşılama Oranı Karşılama Oranı* (12-Aylık Dış Ticaret Üzerinden, Yüzde) 75 70 65 62,5 60 55 50 Kaynak: TCMB. *Altın hariç 24 Dengelenme Nihai Yurtiçi Talep ve Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (Mevsimsellikten Arındırılmış, 2003Ç1=100) 180 170 GSYİH Toplam Nihai Yurt İçi Talep 160 150 140 130 120 110 100 90 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 Ç3 Ç4 Ç1 Ç2 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Kaynak: TÜİK, TCMB. 25 Dış Denge Cari Açık (12-Aylık Kümülatif, Milyar Dolar) 80 70 60 50 40 30 Cari İşlemler Dengesi 20 Cari İşlemler Dengesi (Altın hariç) 10 0 Kaynak: TCMB. 26 Cari Açığın Finansmanı Cari Açığın Temel Finansman Kaynakları (12-Aylık Kümülatif, Milyar Dolar) 95 Portföy Yatırımları Diğer CA 85 75 65 55 45 35 25 15 5 -5 Kaynak: TCMB. *Portföy; hisse senetleri ve hükümetin yurtiçi borç senetlerini kapsamaktadır. Diğer; bankalar ve diğer sektörlerin kısa ve uzun vadeli net kredileri, bankalar ve Hazine’nin yurtdışına ihraç ettikleri tahviller ve bankalardaki mevduat kaleminin toplamından oluşmaktadır. 27 Özel Sektörün Dış Borç Yenileme Oranları (Yüzde, 6 Aylık Hareketli Ortalama) 200 180 160 140 120 100 80 Banka Banka Dışı Sektörler 60 Kaynak: TCMB. Son veri: Eylül 2013. Banka dışı sektörlerin dış borç yenileme oranı 32. Sayılı Karara göre düzeltilmiştir. 28 Kredi Faiz Oranları (4 Haftalık Ortalama, Yıllık Faizler, Yüzde) 28 Nakit Taşıt Konut Ticari 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 Kaynak: TCMB. 29 Kredi Büyüme Oranları Tüketici Kredileri ve Ticari Krediler (Yıllık Değişim, Yüzde) 70 Tüketici Ticari (KEA) 60 50 40 30 20 10 0 -10 Kaynak: TCMB. *Toplam bankacılık sektörü (Katılım bankaları dahil, TGA Hariç) Son veri: 08 Kasım 2013 30 Faiz Oranı (ABD) ABD 10 Yıllık Tahvil Reel Faizi (Yüzde) 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 -0,2 -0,4 -0,6 Yüksek Oynaklık Dönemi I Yüksek Oynaklık Dönemi II -0,8 -1 Kaynak: Bloomberg. Son veri: 21 Kasım 2013 31 Faiz Oranı (ABD) ABD 10 Yıllık Tahvil Nominal Faizi (Yüzde) 3 Yüksek Oynaklık Dönemleri ABD Faiz Oranı Bernanke’nin Konuşması 2,5 2 1,5 FOMC Haziran Toplantısı FOMC Eylül Toplantısı 1 Kaynak: Bloomberg. Son Veri: 21 Kasım 2013 32 Faiz Oynaklığı (ABD) ABD Tahvil Faizi Oynaklık Endeksi 120 110 Yüksek Oynaklık Dönemleri Move Oynaklık Endeksi Bernanke’nin Konuşması 100 90 80 70 60 50 FOMC Haziran Toplantısı FOMC Eylül Toplantısı 40 Kaynak: Bloomberg. Son Veri: 20 Kasım 2013 33 Reel Döviz Kuru Reel Efektif Döviz Kuru (Baz Yıl: 2003) 140 130 120 110 100 90 80 Kaynak: TCMB. 34 Reel Döviz Kuru Reel Efektif Döviz Kuru* (Yıllık %2 artış eğiliminden sapma) 30 30 TL Değer Kaybı Dönemleri 25 REDK Sapma 25 20 20 15 15 10 10 5 5 0 0 -5 -5 -10 -10 -15 -15 Kaynak: TCMB. *2003 = 100 35 Nominal Döviz Kurları 22.05.2013 – 21.11.2013 (Yüzde Değişim) 25 20 15 10 5 0 -5 -10 Kaynak: Bloomberg, TCMB. *Pozitif değişim ABD Dolarına karşı değer kaybını göstermektedir. 36 Kur Oynaklığı Seçilmiş Gelişmekte Olan Ülkeler ve Türkiye’de Kur Oynaklıkları (Yüzde, gelecek 12 ay için ima edilen oynaklık) 36 36 31 31 Gelişmekte olan ülkeler 26 Türkiye 26 21 21 16 16 11 11 6 6 Kaynak: Bloomberg, TCMB. Gelişmekte Olan Ülkeler: Brezilya, Güney Afrika, Endonezya, Hindistan ve Türkiye’yi içermektedir. Son Veri: 15 Kasım 2013 37 TCMB Döviz Rezervi TCMB Döviz Rezervi 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Kaynak: TCMB. Son veri: 8 Kasım 2013 38 Thousands (Altın Dahil, Milyar Dolar) BÜYÜME 39 Küresel Büyüme ve İstihdam Toplulaştırılmış Büyüme Oranları* Gelişmiş Ülkelerde İşsizlik Oranları (Yıllık Değişim, Yüzde) (Yüzde) 14 12 10 Gelişmiş Ülkeler ABD Gelişmekte Olan Ülkeler Euro Bölgesi İngiltere 12 8 10 6 8 4 2 6 0 4 -2 2 -4 -6 Kaynak: Bloomberg, TCMB. 0 *Toplulaştırma yapılırken ülkeler GSYİH değerlerine göre ağırlıklandırılmıştır. Kaynak: Bloomberg, TCMB. 40 Büyüme Öngörüleri Büyüme Tahminleri Aralık 2012 Kasım 2013 2013 2013 2014 Dünya Gelişmiş Ülkeler ABD Euro Bölgesi Almanya Fransa İtalya İspanya İrlanda Yunanistan Portekiz İngiltere Japonya Gelişmekte Olan Ülkeler Asya-Pasifik Çin Hindistan Latin Amerika Doğu Avrupa Türkiye 2.6 2.4 3.1 1.9 -0.1 0.7 0.1 -0.9 -1.6 1 -4.5 -2.3 1.1 0.6 1.7 -0.4 0.5 0.1 -1.8 -1.3 -0.1 -4.1 -1.9 1.4 1.9 2.6 0.9 1.7 0.8 0.5 0.5 1.6 -0.7 0.2 2.3 1.6 6.6 8.1 6.5 3.5 2.9 3.9 4.6 7.6 4.6 2.6 2.0 3.5 4.7 7.5 5.6 3.0 2.9 3.8 Kaynak: Consensus Forecasts. 41 Sermaye Sermaye Stoku Sabit Sermaye Oluşumu* (Sabit Fiyat, 2007=100) (Yüzde, GSYH’ye Oran, Cari Fiyatlar) 24 130 120 22 110 20 100 Trend 90 18 Sermaye Stoku 80 16 70 14 60 12 50 1234123412341234123412341234123412341234123412 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 20122013 Kaynak: TÜİK, TCMB. Son veri: 2013 Ç2 Kaynak: TÜİK, TCMB. *Yıllıklandırılmış Son veri: 2013 Ç2 42 İstihdam Oranı İstihdam Oranı* (Yüzde, Mevsimsellikten Arındırılmış, + 15 Yaş) 47 46 45 44 43 42 41 40 39 Kaynak: TÜİK, TCMB *Toplam çalışanların 15 yaş üzeri toplam nüfusa oranı. Son veri: Ağustos 2013 43 İstihdam Artış Hızları Yıllık Ortalama İstihdam Artışı* (Yüzde Büyüme, 2007-2012) 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 -1 -1 -2 -2 -3 -3 -4 -4 -5 -5 Kaynak: IMF WEO, TÜİK. *Doğal logaritma farkları 44 Sanayi Üretimi Eylül İtibariyle Yıllık Değişim (Takvim Etkisinden Arındırılmış, Yüzde) 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 -4 -6 Kaynak: Bloomberg, EuroStat, TÜİK. 45 Öncü Göstergeler Kapasite Kullanım Oranı Yatırım Harcaması Beklentisi* (Mevsimsellikten Arındırılmış, Yüzde) (Mevsimsellikten Arındırılmış) 85 40 30 80 20 10 75 0 -10 70 -20 65 -30 -40 60 -50 -60 55 Kaynak: TCMB. Son veri: Ekim 2013 Kaynak: TCMB. *İktisadi Yönelim Anketi Soru 23: Geçmiş on iki aya kıyasla gelecek on iki ayda sabit sermaye yatırım harcaması beklentiniz. 46 Öncü Göstergeler Satın Alma Yöneticileri Endeksi (PMI) (Mevsimsellikten Arındırılmış, Aylık) 60 55 50 45 40 35 30 Kaynak: TÜİK, MARKIT, TCMB. Son veri: Ekim 2013 47 Öncü Göstergeler Reel Kesim ve Tüketici Güven Endeksleri 120 90 80 110 70 100 60 90 50 80 40 RKGE TUİK-TGE (sağ eksen) 30 70 20 60 50 Kaynak: TCMB. 10 0 Son veri: Ekim 2013 48 Büyüme GSYH* (Mevsimsellikten Arındırılmış) 4,80 4,75 4,70 4,65 4,60 4,55 4,50 4,45 4,40 1 2 3 2005 Kaynak: TÜİK, TCMB. 4 1 2 3 2006 4 1 2 3 2007 4 1 2 3 2008 4 1 2 3 2009 4 1 2 3 2010 4 1 2 3 2011 4 1 2 3 2012 4 1 2 2013 *Doğal logaritma 49 Genel Değerlendirme Merkez Bankası enflasyon görünümü orta vadeli hedeflerle uyumlu olana kadar para politikasındaki temkinli duruşunu koruyacaktır. Yurt içi nihai talep ve ihracat ılımlı büyüme eğilimlerini korumaktadır. Altın ticareti hariç tutulduğunda cari işlemler açığındaki kademeli iyileşme eğiliminin 2014 yılında da süreceği tahmin edilmektedir. 50 EKONOMİK GÖRÜNÜM Erdem Başçı Başkan 22 Kasım 2013 İstanbul