Arap Dili Eğitimi 2. Kitap Sözlükçesi أ اداب اذان اﻟﺔ (اﻟﺔ ﮐﺎﺗﺑﺔ) إﺑرﯾل اﺑن اﺑﯾ

Arap Dili Eğitimi 2. Kitap Sözlükçesi
‫أ‬
‫اداب‬
‫اذان‬
)‫الة (الة كاتبة‬
‫إبريل‬
‫ابن‬
‫ابيض‬
‫أب‬
‫اتجاه‬
‫ يتجه‬/ ‫اتجه‬
‫ يتصل‬/ ‫اتصل‬
‫أب‬
‫ يأتي‬/ ‫أتى‬
‫أثناء‬
‫إتمام‬
‫أجل‬
‫ يحتاج‬/ ‫احتاج‬
‫احمر‬
‫ يخبر‬/ ‫اخبر‬
‫أحوال‬
‫أخصائية‬
‫أخضر‬
‫ إخوة‬/ ‫أخ‬
‫اخيرة‬
‫أداء‬
‫إدارة‬
‫ يدخل‬/ ‫ادخل‬
)‫ أداة‬,‫ادوات (م‬
)‫ دواء‬,‫ادوية (م‬
‫أردية‬
‫ يرسل‬/ ‫ارسل‬
‫ارسال‬
‫أزرق‬
‫أسباني‬
‫أسبانيا‬
‫ يستخدم‬/ ‫استخدم‬
‫أستراليا‬
‫ يستطيع‬/ ‫استطاع‬
Elif Harfi
Adab, edebiyat
Kulaklar
Daktilo
Nisan Ayı
Oğlu
Beyaz
Baba
Yönelme
Yöneldi / yöneliyor
bağlantıya geçmek
Ağustos
geldi , geliyor
esnasında, sırasında
tamamlama
evet
ihtiyacı oldu,
kırmızı
haber vermek
durumlar
istatiksel
yeşil
kardeş
son
yapmak
idare etme
geldi , geliyor
girdirmek
ilaç
Urduca
göndermek
gönderi
mavi
İspanyalı
İspanya
kullanmak
Avustralya
yapabilme, edebilme
‫ يستعد‬/ ‫استعد‬
‫إستعمالت‬
‫ يستقبل‬/ ‫استقبل‬
‫ يستيقظ‬/ ‫استيقظ‬
‫اسرع‬
) ‫ سعر‬,‫اسعار (م‬
‫إسالمي‬
)‫سن‬,‫اسنان (م‬
‫اسود‬
‫اسهل‬
‫اشارة‬
)‫ شجرة‬,‫اشجار (م‬
)‫ صاحب‬,‫اصحاب (م‬
)‫ صنف‬,‫اصناف (م‬
)‫ ضواء‬,‫اضواء (م‬
‫ يعجب‬/ ‫اعجب‬
‫ يعتقد‬/ ‫اعتقد‬
‫ يعطي‬/ ‫اعطى‬
‫اعالن‬
‫اغالق‬
‫اقريقيات‬
‫افضل‬
‫افغاني‬
)‫ قريب‬,‫اقارب (م‬
‫اقامة‬
‫يقترح‬/ ‫اقترح‬
)‫ قدم‬,‫اقدام (م‬
)‫قرص‬,‫اقراص (م‬
‫اقرب‬
‫اكثر‬
‫التهاب‬
‫يلصق‬/ ‫الصق‬
‫الم‬
‫المانية‬
)‫مكان‬,‫اماكن (م‬
‫امام‬
‫امتحان‬
‫امرأة‬
‫ ينتبه‬/ ‫انتبه‬
‫انتما‬
hazır olmak
kullanımlar
karşıladı
uyandı
daha hızlı
ücretler
İslami
dişler
siyah
daha kolay
işaret , iz
ağaçlar
arkadaşlar
sınıflandırmalar,
ışıklar
hoşuna gitmek
beğenmek
verdi
ilan, afiş
kapanma
Afrika’ya ait
daha iyi
Afganlı
yakınlar, akrabalar
ikamet
sunmak, varsaymak
ayaklar
haplar
daha yakın
daha çok
iltihap
yapıştırdı
elem
Almanca
mekanlar, yerler
ikamet,
imtihan
kadın, bayan
uyardı, dikkat etti
siz (iki kişi)
‫انتم‬
‫انتن‬
‫انجليزي‬
‫ يهتم‬/ ‫اهتم‬
‫ اوغندي‬/ ‫أوغندا‬
‫ يوقف‬/ ‫اوقف‬
‫ايرانية‬
‫ايسر‬
‫ايصال‬
‫ايمن‬
siz (erkek çoğul)
‫ب‬
‫ يبحث‬/ ‫بحث‬
‫برد‬
‫برق‬
‫برقية‬
‫برودة‬
‫بصل‬
‫بطاقة‬
‫بطن‬
‫بعيد‬
‫بلد‬
‫بن‬
‫بناء‬
)‫ بنات‬,‫بنت (ج‬
‫بنك‬
‫بني‬
)‫بيانات‬,‫بيان (ج‬
‫بيضاء‬
Ba Harfi
araştırdı
soğuk
şimşek
telgraf
soğukluk
soğan
kart
karın, iç
uzak
‫ت‬
‫تأشيرة‬
‫تأكد‬
‫ التالي‬/ ‫تال‬
‫تجارة‬
)‫ تحليل‬,‫تحاليل(م‬
‫ يتدرب‬/ ‫تدرب‬
siz (bayan çoğul)
İngiliz , ingilizce
önem verdi
Uganda
durdurdu
İbranice
sol
varış, makbuz
sağ
ülke
oğlu
bina
kızı (evladı)
banka
oğulcuğum
açıklama
beyaz
Ta Harfi
işaret etmek, açığa çıkmak
vurguladı
gelen
ticaret
sonuçlar
alıştırma yaptı
‫تربية‬
‫تركي‬
‫تسجيل‬
‫ يتسل‬/ ‫تسلم‬
‫تشغيل‬
‫تصوير‬
‫تعال‬
‫تعبير‬
‫ يتعرف‬/ ‫تعرف‬
‫تعليم‬
‫تعليمات‬
‫تقاطع‬
‫ يتقدم‬/ ‫تقدم‬
‫ يتكلم‬/ ‫تكلم‬
‫تلك‬
‫تماما‬
‫ يتمكن‬/ ‫تمكن‬
‫تنزاني‬
‫توجد‬
‫توقيع‬
‫تيار‬
‫ث‬
‫ثمن‬
)‫ اثواب‬,‫ثوب (ج‬
‫ج‬
‫جائزة‬
‫جانب‬
‫جاهز‬
‫جدد‬
‫جديدة‬
‫ يجرب‬/ ‫جرب‬
‫جزائري‬
‫جلباب (جالبيب‬
‫جلد‬
‫ يجلس‬/ ‫جلس‬
‫جلوس‬
eğitmek
Türkiyeli,
kayıt
teslim
oluşmak, çalıştırdı
anlatım, tasvir etme
geldi
kompozisyon
tanıştı
eğitim
talimatlar
kesinti
ilerledi
konuştu
şu (uzak)
tamamıyla
yapabilme, edebilme
Tanzanyalı
var olmak, bulunmak
imzalama
akım, cereyan
Se Harfi
Fiyat
Elbise
Cim Harfi
ödül
yanında
hazır olma
yeniler
yeniler
tecrübe etti
Cezayirli
elbiseler
deri
oturdu
oturuş
‫جماعة‬
‫جو‬
‫ بجوار‬,‫جوار‬
)‫ جورب‬,‫جوارب (م‬
‫جواز‬
‫جيدة‬
‫ح‬
‫حاال‬
‫حارس‬
‫حبة‬
‫حبشي‬
‫حبيبات‬
‫حج‬
)‫حجرات‬,‫حجرة (ج‬
‫يحجز‬/ ‫حجز‬
‫ يحدث‬/‫حدث‬
‫حديثة‬
‫حديقة‬
)‫احذية‬,‫حذاء (ج‬
‫حر‬
‫حرارة‬
‫حرير‬
‫حريرية‬
‫حزام‬
‫حزن‬
‫حساب‬
‫حسابات‬
‫حصان‬
‫حصول‬
‫حفلة‬
)‫ حقنة‬,‫حقن (م‬
‫حمال‬
‫حمراء‬
‫حوالة‬
‫حي‬
‫خ‬
topluluk
hava
kenarında, yanında, komşusu
olmak
çoraplar
izin, (belge)
İyi
Ha Harfi
şimdi
bekçi, kaleci
küçük hap
Habeşli
haplar
hac
oda
ayırttı
oldu
olay
bahçe
ayakkabı
hür olma
sıcaklık
ipek
ipeksi
kayış
hüzün
hesap
hesaplar
at
elde edilen, toplanan
tören
iğneler
işçi
kırmızı
civarında, yaklaşık olarak
semt, diri
Ğa Harfi
‫خارجية‬
‫خاصة‬
‫خالص‬
‫ يخالف‬/ ‫خالف‬
‫خدمة‬
‫خروج‬
)‫ خطابات‬,‫خطاب (خ‬
‫خفيف‬
‫خلف‬
‫خيرا‬
‫د‬
‫داخل‬
‫ يدور‬/ ‫دار‬
‫دبي‬
‫دخول‬
‫دراسة‬
‫دراجة‬
‫درجة‬
‫دكان‬
‫ يدل‬/ ‫دل‬
‫دليل‬
‫دم‬
‫دنمرك‬
‫دواء‬
‫بدون‬, ‫دون‬
‫دور‬
‫ذ‬
‫ذلك‬
‫ر‬
‫رأس‬
‫ربما‬
)‫ رجال‬,‫رجل (ج‬
‫ يرجع‬/ ‫رجع‬
dışında, hariç
özellikle
saf, katışımsız
muhalefet etmek
hizmet
çıkış
hitap,
hafif
arkasında
iyi olma
Dal harfi
içinde
dönmek
Dubai
giriş
eğitim, araştırma
bisiklet
derece
dükkan
işaret etmek, simgesini
göstermek
rehber, delil
kan
Danimarka
ilaç
….sız
rol
Zal harfi
bu
baş
belki
adam
döndü
)‫ رخصة‬,‫رخص (ج‬
‫رسوم‬
‫رصيف‬
‫ يركب‬/‫ركب‬
‫ركوب‬
‫رمادي‬
‫رياضي‬
‫ز‬
‫ يزور‬/ ‫زار‬
)‫ زجاجات‬,‫زجاجة (ج‬
‫زراعي‬
‫زرقاء‬
‫زيارة‬
‫س‬
‫ يسير‬/ ‫سار‬
‫ يسوق‬/ ‫ساق‬
‫ يسامح‬/ ‫سامح‬
‫ يسجل‬/ ‫سجل‬
‫سرعة‬
‫سرور‬
‫سرير‬
‫سعادة‬
‫سكر‬
‫سماع‬
‫سمعا‬
‫سهل‬
‫سواحيلية‬
‫سؤال‬
‫سوداء‬
‫سويسرا‬
‫سويسرية‬
‫سياحية‬
‫سيدة‬
‫سيراليون‬
izin
vergi
kaldırım
bindi
biniş
gri
matematiksel
Ze harfi
ziyaret etti
cam
tarımsal
mavi
ziyaret
sin harfi
oldu, yürüdü
sürdü
izin vermek, müsamaha
göstermek
kayıt etti
sürat, hız
neşe, sevinç
yatak
mutluluk
şeker
kulaklık, ahize
duyma
kolay
sahillik
soru, sual
siyah
İsviçre
İsviçreli, İsviçre dili
turizm
bayan
Srilankalılar
‫ش‬
>‫شاء <انشاء هللا‬
‫ يشاهد‬/ ‫شاهد‬
‫شتاء‬
‫شتوي‬
‫شديد‬
‫شرطي‬
‫شريعة‬
‫شريفة‬
‫ يشعر‬/ ‫شعر‬
‫شفاء‬
)‫ شقق‬,‫شقة (ج‬
‫ يشكو‬/ ‫شكا‬
>‫شك <بال شك‬
‫شهادة تعريف‬
‫شيء‬
Şin harfi
oldu, diledi
görmek, seyretmek
kış mevsimi
kışlık
şiddetli
polis
kanun, yasal
değerli, kıymetli
hissetti
şifa
daire
şikayet etti
şüphe (şüphesiz)
sertifika, bildiğine dair belge
şey
‫ص‬
‫صحفي‬
‫صدم‬
‫صغير‬
‫صفحة‬
‫صفراء‬
‫صالة‬
‫صلصة‬
‫صناعية‬
‫الصين‬
Sad Harfi
gazeteci
çarptı
‫ض‬
‫ضابط‬
‫ضد الماء‬
‫ضواء‬
Dat harfi
‫ط‬
‫طابق‬
‫طاعة‬
küçük
aşama, merhale
sarı
namaz, dua
salça
Sanayii’ye ait
Çin
Subay
Su geçirmez
ışık
Tı Harfi
Kat
itaat
‫ يطول‬/ ‫طال‬
‫طباخ‬
‫طبي‬
‫طرابلس‬
)‫ طرود‬,‫طرد (ج‬
‫طريق‬
‫طفل‬
‫ يطلب‬/ ‫طلب‬
‫طويلة‬
‫ظ‬
‫ظهر‬
‫ع‬
‫ العادي‬, ‫عاد‬
‫عام‬
‫عباءة‬
‫ يعبر‬/ ‫عبر‬
‫ يعرض‬/ ‫عرض‬
‫العصر‬
‫ يعطل‬/‫عطل‬
‫عظيم‬
)‫ عالمة‬,‫عالمات (م‬
‫عالج‬
)‫علبة (علب‬
‫عمارة‬
‫عمامة‬
‫عمرة‬
‫عمل‬
‫عملي‬
‫ يعني‬/ ‫عنى‬
‫عنوان‬
)‫ عيون‬,‫عين (ج‬
‫عينات‬
‫غ‬
‫غالبا‬
uzun olmak
aşçı
Tıbbi
Trablus
Kutu
yok
erkek çocuk
talep etti
masa
Zı Harfi
göründü
Ayn Harfi
geri döndü
genel, yıl
Aba, giysi, örtü
geçti (yayanın yolu geçmesi)
sundu
yüzyıl, Asr
bozuk olmak
büyük, çok yüce
işaret, alamet
tedavi, Rehabilitasyon
kutu, koli
yapılı, imarlı
sarık, türban
Umre
iş
işlevsel, pratik
anlamında
adres
göz
örnekler
Ğayn Harfi
çoğunlukla
‫غالية‬
‫غذائية‬
‫غرامة‬
‫غروب‬
‫ف‬
‫فئة‬
‫فاتورة‬
‫فارسية‬
‫فجر‬
‫فحص‬
‫ يفحص‬/ ‫فحص‬
‫فرح‬
‫فصيلة الدم‬
‫فضال‬
‫فضي‬
‫فلسطيني‬
‫فنجان‬
‫فندق‬
)‫ فنيون‬,‫فني (ج‬
‫فوارة‬
‫ق‬
‫يقود‬/ ‫قاد‬
‫ يقوم‬/ ‫قام‬
‫ يقدم‬/ ‫قدم‬
‫قريب‬
‫قسم‬
‫ يقصد‬/ ‫قصد‬
‫قصيرة‬
‫قضاء‬
‫ يقضي‬/ ‫قضي‬
‫قطن‬
)‫ قمصان‬,‫قميص (ج‬
‫قواعد‬
‫قياس‬
‫قيمة‬
zengin, değerli, büyük kısmı
yiyecek
para cezası
batış
Fe Harfi
grup
fatura
Farslı
fecr vakti, doğuş vakti
tedavi
tedavi etti
ferahladı, rahatladı, sevindi
Kan Grubu Kartı
sayesinde
gümüş
Filistinli
Fincan
Otel
Fenni, bilim adamı,laborant
Kaynayan (ilaç)
Kaf harfi
yönetmek, sürmek (arabayı)
yapma, etme
sundu
yakın
kısım, bölüm
kast etti, anlatmak istedi
kısa
adalet
geçirmek, çıkarmak
Pamuk
Gömlek
Kurallar
ölçü
değerli kıymetli
‫ك‬
‫كابينة‬
)‫ كاتبات‬,‫كاتبة (ج‬
‫كاملة‬
‫كبير‬
‫ يكثر‬/ ‫كثر‬
‫كحلي‬
‫كرسي‬
‫كسالن‬
‫كشف‬
‫كعبة‬
‫ يكفي‬/ ‫كفى‬
‫كل‬
‫ يكلف‬/ ‫كلف‬
‫كلمة‬
‫كيلوجرام‬
‫كيميائي‬
‫ل‬
‫ال عجب‬
‫لحظة‬
‫لوحة‬
‫ليال‬
‫اليل‬
‫م‬
‫مأكوالت‬
‫مبارك عليك‬
‫مبان‬
‫مبكرا‬
‫مجاور‬
‫مجلة‬
‫مجموعة‬
‫محدد‬
‫محالت‬
‫مدخل‬
Kef harfi
Kabine
Bayan yazar
tamam olan
Büyük
Çoğaldı
Koyu Mavi
Sandalye
Tembel
ortaya çıktı
Kabe
yeterli oldu
her biri, hepsi
…tutarında oldu
kelime
Kilogram
Kimyevi
Lam harfi
şaşırma!
an, saniye
levha, pano
geceleyin
bu gece
Mim harfi
yiyecekler
Sana hayırlı olsun
binalar
erkenden
yan, komşu
dergi
toplam
sınırlı
dükkanlar, mağazalar
giriş
‫مدرسية‬
‫مدة‬
)‫مدن‬,‫مدينة (ج‬
‫المرأة‬
‫مرتفع‬
‫مرسل‬
‫مرسل اليه‬
‫مركزي‬
‫مرور‬
‫مريح‬
)‫ مسرح‬,‫مسارح (م‬
‫مساعدة‬
‫مسافة‬
‫مستندات‬
‫مسجل‬
‫مسرع‬
‫مسكنة‬
‫مشاة‬
‫مشروبات‬
‫مشيا‬
‫مصعد‬
‫مطبوعات‬
)‫ معاطف‬,‫معطف (ج‬
‫معتدل‬
‫معرفة‬
‫معروضات‬
‫معلبات‬
‫مغادرة‬
‫مغص‬
‫مغلقة‬
)‫ مفاتح‬,‫مفتاح (ج‬
‫مفتوحة‬
‫مفيد‬
‫مقابل‬
‫مقاس‬
‫مقال‬
‫مقاوالت‬
‫مقعد‬
‫مقيم‬
‫مكالمة‬
eğitimle ilgili
süre zaman
şehir
bayan
yüksek
gönderen
gönderilen
merkezi
trafik
rahat
tiyatrolar
yardım
mesafe, ara
dayanaklar
tescilli, kayıtlı
hızlı
sakinleştirici (ilaç)
yayalar
içecekler
yürüyerek
asansör
basılı olanlar
palto
orta, normal
bilgi
arz edilenler, sergilenenler
kutu
ayrılış
sancı
kapalı
anahtar
açık
faydalı
karşılığında
ölçü
Makale
anlaşmalar
sandalye, koltuk, oturulan yer
ikamet eden
konuşma, görüşme
‫ يمكث‬/ ‫مكث‬
‫ملء‬
‫يمأل‬/ ‫مأل‬
‫مالبس‬
‫ملف‬
‫ملونة‬
)‫ما‬+‫مم (من‬
‫ممر‬
‫مناسب‬
‫منبه‬
‫مندوب‬
‫منزلية‬
‫منطقة‬
‫مواد‬
‫مواظب‬
‫موافق‬
‫مؤتمر‬
‫مودع‬
‫مؤذن‬
‫مؤمن‬
)‫ ميادين‬,‫ميدان (ج‬
‫ميزان‬
‫ن‬
‫ يناسب‬/ ‫ناسب‬
‫ناصية‬
‫نتيجة‬
‫نجاح‬
‫ ينجح‬/ ‫نجح‬
‫ ينزل‬/ ‫نزل‬
‫نزيل‬
‫نساء‬
‫ ينسخ‬/ ‫نسخ‬
‫نسخة‬
‫نظام‬
‫نظافة‬
‫نفسه‬
‫ ينفع‬/ ‫نفع‬
‫نقود‬
ikamet etti
doldurma
doldurdu
elbiseler
dosya
renkli, yanar döner
ne+den?
koridor
münasip, uygun
korna, çalar saat için alarm
üye
eve ait
mıntıka bölge
maddeler
görevli
onaylamış olan, muvafık
toplantı
başvuran, aday, yetkili
Müezzin
İnanan kimse
Meydan, alan
Terazi
Nun Harfi
uygun oldu
köşe başı
netice
başarı
başarılı oldu
indi
yolcu, inen
kadınlar
kopyaladı, çoğalttı
Nüsha, bir kopyası
nizam, düzen
temizlik
kendisi
faydalı oldu
nakit, para
‫نهار‬
‫نوم‬
‫نيجيريا‬
‫ه‬
‫هاتف‬
‫هاتان‬
‫ يهدئ‬/ ‫هدأ‬
‫هذان‬
‫هم‬
‫هما‬
‫هن‬
‫هنا‬
‫هؤالء‬
‫و‬
‫واسع‬
‫واصل‬
‫واقف‬
‫ يجد‬/ ‫وجد‬
‫ يوجه‬/ ‫وجه‬
‫وريد‬
‫وزارة‬
‫ يزن‬/ ‫وزن‬
‫وزن‬
‫وزير‬
‫وسائل‬
‫وسط‬
‫وصفة‬
‫ يضع‬/ ‫وضع‬
‫ يوفق‬/ ‫وفق‬
‫وقاية‬
‫وقع‬
‫وقوف‬
‫ي‬
gündüz
uyku
Nijerya
He harfi
Telefon
o ikisi (Dişi)
sakinleşti, huzur buldu
o ikisi (eril)
onlar (erkekler)
O ikisi (zamir - erkek)
onlar (bayanlar)
burada
Onlar (bay ve Bayan için)
Vav Harfi
geniş
devam etti, ulaştı
durdurdu
hazır oldu
yöneldi
damar
bakanlık
ölçtü
ölçü
bakan
araçlar
ortam, vasat, orta
yazılı olan, bir şeyi açıklayan (tıp
için reçete)
koydu
başardı, başarılı oldu
bilinçlenme, korunma
oldu
duruş
Ya Harfi
‫يابان‬
‫يسار‬
‫يمين‬
‫يونانية‬
Japonya
sol
sağ
Yunanca, Yunanlı