avrupa birliği bülteni

AVRUPA BİRLİĞİ BÜLTENİ
AB SERVİSİ
SAYI:20 – TEMMUZ 2004 / 1
Hazırlayan: Aysun KÜÇÜKYILMAZLAR
İÇİNDEKİLER
1.
AB- TÜRKİYE SON DAKİKA
1.1.
2.
KKTC ’yi İzolasyondan Kurtaracak Paket Onaylandı
1.2.
TR-Access Projesi Tübitak Tarafından Yürütülüyor
1.3.
AB Pazara Giriş Veri Tabanı Kullanıma Açıldı
AB’DEN ÖNEMLİ BAŞLIKLAR
2.1.
Yeni Dönem Başkanı Hollanda
2.2.
Ab Komisyonu’nun Yeni Başkanı Belirlendi
2.3.
Ab Anayasası Kasım Ayında Roma’da İmzalanacak
2.4.
Bulgaristan Ab İle Tam Üyelik Görüşmelerini Tamamladı
2.5.
AB’de İşsizlik Oranı
Sayfa Başı
1. AB-TÜRKİYE SON DAKİKA
1.1. KKTC ’yi İzolasyondan Kurtaracak Paket Onaylandı
Brüksel – AB Komisyonu, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ne uygulanan izolasyonunun kaldırılması için
önerilen ticari ve ekonomik önlemlere ilişkin paketi onaylamıştır.
Alınan bilgiye göre toplam 19 sayfadan oluşan pakette, adada iki taraf arasındaki ekonomik ve sosyal
dengesizliğin ortadan kaldırılması için Kıbrıslı Türklere üç yıl içinde toplam 259 milyon euro mali yardım
yapılması öngörülmektedir. Bu çerçevede, Kıbrıslı Türklere 2004 yılında 6, 2005 yılında 114 ve 2006 yılında da
139 milyon euro mali yardım yapılması planlanmaktadır.
Pakette, Kıbrıslı Rumlara çalışmalarda aktif rol öngörülmemektedir ve paketin işleyişinin KKTC Ticaret
Odası’nda açılacak temsil büroları aracılığıyla düzenlenmesi öngörülmektedir.
Adada iki taraf arasındaki dengesizliklerin ortadan kaldırılmasını ve birleşmenin kolaylaşmasını hedefleyen
paket, bu amaçla sosyal ve ekonomik gelişmenin sağlanmasını, altyapının geliştirilmesini ve bireyler arasında
ilişkilerin düzenlenmesini de içermektedir.
Çalışmaların diğer AB’ye aday ülkelere uygulanan katılım öncesi hazırlıklara benzemesi istenen pakette,
yatırımların AB müktesebatıyla uyumu hedeflemesi ve AB normlarının uygulamaya geçirilmesi konularında
yoğunlaşmasının gerekli olduğu belirtilmektedir.
Paket çerçevesinde sağlanacak kolaylıklardan, başta iş dünyası ve ticaret kurumları olmak üzere çeşitli
kurum ve kuruluşların yararlanması öngörülmektedir. KKTC Başbakanı Mehmet Ali Talat, AB Komisyonu’nun
onayladığı bu paketle, KKTC’nin üçüncü bir ülke statüsünde AB ile tercihli ithalat ve ihracat yapabileceğini
açıklamıştır.
Sayfa Başı
1.2. TR-Access Projesi Tübitak Tarafından Yürütülüyor
AB Altıncı Çerçeve Programı öncelikli tematik alanlarına aday ülkelerden kurumların katılımını
desteklemek ve kolaylaştırmak amacıyla yayınlanan çağrı kapsamında, TÜBİTAK Altıncı Çerçeve Programı Ulusal
Koordinasyon Ofisi’nce AB Komisyonu’na sunulan ve desteklenmek üzere kabul edilen TR-ACCESS projesi 1
Mayıs 2004 tarihinde resmen başlamıştır.
Türkiye’deki araştırmacıların Altıncı Çerçeve Programı’na katılımını teşvik edecek ve kolaylaştıracak
gerekli koşulları sağlamak amacıyla hazırlanan ve 3 yıl sürecek olan proje kapsamında ülke çapında bir bilgi ağı
oluşturulacak, dağınık halde bulunan araştırma kaynakları bir araya getirilecek, program kapsamında
yayınlanan çağrılar ve çalışma programlarının tanıtımı yapılacak, sanayinin ve özellikle KOBİ’lerin Altıncı
Çerçeve Programı’na katılımı desteklenecektir.
Projenin amacına uygunluğunun sağlanması için, bilgi ve eğitim kitapçıkları dağıtılacak ve koordinasyon
toplantıları, bilgilendirme günleri, tematik konferanslar ve ulusal bilgilendirme günleri düzenlenecektir.
TR-ACCESS Projesi Kapsamındaki KOBİ Etkinlikleri
TR-ACCESS projesinde yer alan KOBİ Etkinlikleri ile Türk KOBİ’ lerinin 6.Çerçeve Programı (6ÇP)
dahilindeki ar-ge projelerinde yer alabilecek bilgi düzeyine erişmesi amaçlanmaktadır. Bu çerçevede
Türkiye’deki araştırma kurumlarının veri tabanlarından da faydalanarak, verilecek eğitimler sonrası 6ÇP
projelerinde yer alabilecek potansiyele sahip 2500 KOBİ seçilecektir.
Belirlenecek 2500 KOBİ içerisinden daha önce ar-ge faaliyetlerinde bulunmuş 100 KOBİ’ye de
teknolojik ihtiyaçlarının tespiti için uzmanların yapacağı saha ziyaretleri ile Teknolojik Denetimler yapılacaktır.
Proje dahilinde birçok merkezde bilgi günleri ve atölye çalışmaları ile geniş KOBİ kitlelerine ulaşılması
hedeflenmektedir.
Bu faaliyetler ile ;
ƒ
Benzer ar-ge ihtiyacı bulunan Türk KOBİ’lerinin buluşturulması,
ƒ
Teknolojik Denetim yapılarak 6ÇP kapsamındaki uygun tematik alanların ve araçların belirlenmesi,
ƒ
Bilgi günleri ve eğitimler düzenlenerek proje yazımından, proje yönetimine
kadar geniş çapta teknik
bilgilerin aktarılması ve
ƒ
Türk KOBİ’lerin yurtdışından projelerine ortak bulmaları sağlanacaktır.
TR-ACCESS Projesi KOBİ Etkinlikleri
Etkinlik
İçerik
AR-GE potansiyeli olan KOBİ'lerin belirlenmesi
2500 KOBİ
Teknolojik Denetleme yapılacak KOBİ'lerin
belirlenmesi
Genel Bilgi Günleri Düzenlenmesi
100 KOBİ
Yılda 5 kez
Özel içerikli Bilgi Günleri Düzenlenmesi
Yılda 5 kez
Atölye Çalışmaları
Yılda 2 kez
Bilgi İçin:
TÜBİTAK FP6 Ulusal Koordinasyon Ofisi
KOBİ Etkinlikleri Ulusal İrtibat Noktası
Atatürk Bulvarı No: 221, 06100 Kavaklıdere ANKARA
Tel
: (312) 468 53 00/1241
Faks
: (312) 427 40 24
URL
: www.fp6.org.tr
Sayfa Başı
1.3. AB Pazara Giriş Veri Tabanı Kullanıma Açıldı
AB Pazara Giriş Veri Tabanında yer alan bilgiler, Türkiye’nin kullanımına açılmıştır. Bu kapsamda, Veri
Tabanında yer alan ve 2004 yılına kadar yalnız AB üyesi ülke ihracatçılarına açık olan Cari Vergiler (Veri Tabanı,
100 ülkenin madde bazlı gümrük vergisi oranlarını içermektedir) ve ihracatçılar rehberi (66 ülkeye ithalatta
kullanılan belgelere ilişkin bilgiler yer almaktadır) bölümlerindeki bilgilerin online olarak temin edilmesine olanak
sağlamaktadır.
Pazara Giriş Veri Tabanı, ihracatçılara belirli bir pazarın hedef pazar olarak belirlenip belirlenemeyeceği
konusunda; hedef pazar olarak seçilen ülkenin cari gümrük vergileri, ithalat aşamasında talep edilen belgeler,
ikili dış ticaret istatistikleri, sektörel ve ticari engeller gibi temel bilgileri sağlamaktadır.
Dış Ticaret Müsteşarlığı, Avrupa Birliği’ne paralel olarak pazara giriş veri tabanı oluşturmaktadır. Bu
amaçla hazırladığı web sitesinin adresi şöyledir: http://www.dtm.gov.tr/pazaragiris/ilk+giris.htm
Bu adrese giren ve , AB ve diğer dış pazarlarında karşılaşılan pazara giriş engelleri hakkında bilgi talepleri,
şikayetleri ve/veya kanıtları DTM pazara giriş servisine gönderen ihracatçı ve yatırımcılarımızın;
ƒ
Bilgi talebi veya şikayetleri, Pazara Giriş Veri Tabanına işlenecektir.
ƒ
Sorunları analiz edilecek, uygun çözüm yolları tespit edilecektir.
Kaynak: www.dtm.gov.tr
Sayfa Başı
2. AB’den ÖNEMLİ BAŞLIKLAR
2.1
Yeni Dönem Başkanı Hollanda
AB dönem başkanlığını İrlanda’dan sonra Hollanda devralmıştır. 2004 yılının ilk yarısının dönem
başkanı olan İrlanda; 10 yeni ülkenin katılımı ile birliğin genişlemesinin yanı sıra yeni AB Anayasası’nın
oluşturulması konularında yaptığı çalışmalar ile oldukça zor geçen bir dönemi yönetmiş, yaptığı çalışmalar üye
ülkeler tarafından başarılı olarak nitelendirilmiştir.
2004 senesinin ikinci yarısında dönem başkanlığı görevini yerine getirecek olan Hollanda’nın 6 aylık
dönem başkanlığında öncelik vereceği ve Aralık ayındaki zirvede ele alınacak konular arasında en önemlisinin
Türkiye’nin durumu olduğu bildirilmektedir.
Aralık zirvesinin özellikle AB’nin genişleme süreciyle ilgili olacağını belirten Hollandalı yetkililer, Bulgaristan’ın
üyelik sürecinde önemli bir aşama kaydettiğini, Romanya’nın durumunun biraz daha sorunlu olduğunu
düşünmektedirler. Türkiye’nin etkileyici bir gelişme kaydettiğini belirtilirken, Hollanda’nın, Konsey kararlarının
oluşması için yapacağı çalışmalarda hem Komisyon raporlarından faydalanacağını hem de üye ülkelere
danışacağını söylemektedirler.
Diğer yandan Hollanda’nın başkanlığı döneminde, son zirvede onaylanan AB Anayasası’nın uygulamaya
konulması için yapılması gereken çalışmaları düzenlemesi, AB içinde gerekli kurumsal değişiklikleri planlaması
beklenmektedir. Bu çalışmalarda terörle mücadele öncelikle ele alınacak konular arasında yer almaktadır. Ayrıca
Hollanda, AB kurumlarını incelemeyi ve yük oluşturan birimleri yeniden düzenlemeyi planlamaktadır.
Sayfa Başı
2.2
AB Komisyonu’nun Yeni Başkanı Belirlendi
AB liderleri, AB Komisyonu Başkanı Romano PRODİ’nin ardından göreve kimin geleceği konusunda bir
fikir birliğine varmışlardır. Buna göre Portekiz Başbakanı Jose Manuel Durao BARROSO AB’nin yeni komisyon
başkanı olacaktır.
Kasım ayından itibaren AB’nin başına geçecek olan Jose Manuel Durao BARROSO, bu yıl sonunda
Türkiye ile AB arasında tam üyelik müzakerelerinin başlatılması kararı alınması halinde, bu müzakereleri
sürdürecek olan kişi konumunda bulunmaktadır. Ancak ilerleme raporunu, Romano PRODİ başkanlığındaki
komisyon hazırlayacaktır.
BARROSO Türkiye’nin AB üyeliğinin geri dönülmez bir hedef olduğu görüşünü taşıdığını ve Türkiye’nin AB için
jeopolitik bir zorunluluk olduğunu kısa bir süre önce açıklamıştır.
Sayfa Başı
2.3
AB Anayasası Kasım Ayında Roma’da İmzalanacak
Geçen sayıdaki bültenimizde de belirtildiği üzere Avrupa Birliği liderlerinin onayladıkları AB Anayasası
Kasım ayında Roma’da düzenlenecek bir tören ile imzalanacağı duyurulmuştur. AB üyesi 25 ülkenin hükümet
başkanları tarafından imzalanacak Anayasanın, imza törenini izleyen iki yıl içinde üye ülkeler tarafından
onaylanması gerekmektedir. Onay için bazı ülkeler parlamentolarına yetki vermeyi, bazıları ise referanduma
başvurmayı planlamaktadır.
Sayfa Başı
2.4
Bulgaristan Ab İle Tam Üyelik Görüşmelerini Tamamladı
Bulgaristan’da hükümete bağlı Avrupa Entegrasyon Kurulu, Avrupa Birliği’ne tam üyelik görüşmelerinin
tamamlandığını ve 31 başlığın tümünün kapatıldığını bildirmiştir.
Sayfa Başı
2.5
AB’de İşsizlik Oranı
AB İstatistik Enstitüsü Eurostat verilerine göre Euro alanındaki işsizlik oranı Nisan 2004’e göre
değişmeyerek, Mayıs 2004’te de %9 olarak belirlenmiştir. AB 25 genelinde ise Mayıs 2003 tarihinde %9,1 olan
işsizlik oranı, Mayıs 2004’te %9’a gerilemiştir.
Mayıs 2004’te en düşük işsizlik oranı G. Kıbrıs, Lüksemburg ve Avusturya’ da %4,2 olarak tespit
edilmiştir. İşsizlik oranının en yüksek olduğu ülkeler ise Polonya ( %18,9 ), Slovakya (%16,4 ), Litvanya
(%11,5 ) ve İspanya ( %11,1 ) olmuştur
Kaynak: www.europa.eu.int