İç Hastalıkları Dergisi 2008; 15(2): 74-80 Yaşl› Erkekte Prostat Sorunlar› Dr. Mustafa CANKURTARAN Hacettepe Üniversitesi T›p Fakültesi, İç Hastal›klar› Anabilim Dal›, Geriatri Ünitesi, ANKARA Prostat bezi santral, transizyonel ve periferal olmak üzere üç zondan oluşur ve d›ştan fibröz doku ve düz kas liflerinden oluşan kapsülle sar›l›d›r. Prostat salg›s› hafif alkalidir, asit fosfataz, sitrik asit ve fibrinolizin içerir. Yaşl› erkeklerde s›k görülen prostat hastal›klar› prostatit, benign prostat hiperplazisi (BPH) ve prostat kanseridir. tat büyüklüğü ile artar ve acil hospitalizasyon ve s›kl›kla cerrahi müdahale gerektirir. S›k idrara ç›kma, noktüri ve inkomplet mesane boşal›m› gibi nispeten daha az ciddi semptomlar yine de çok s›k›nt› verici olabilir ve hastan›n yaşam kalitesini etkileyebilir. Ayr›ca, BPH’ye bağl› AÜSS olan erkeklerde erektil disfonksiyon ve ejekülasyon bozukluklar› görülebilir. BENİGN PROSTAT HİPERPLAZİSİ Son y›llarda BPH üzerine yap›lan geniş çapl› araşt›rmalar sadece patogenezi anlamam›za yard›mc› olmakla kalmam›ş, yeni medikal ve minimal olarak invaziv olan cerrahilerin gelişmesine neden olmuştur. Ayn› zamanda hastalar›n prostat hastal›klar›na karş› bilincinde de gelişme olmuştur. BPH orta yaş›n üzerindeki erkekleri en s›k etkileyen hastal›klardan biridir. Prevalans› yaşlanmayla birlikte artar, bu yüzden yaşlanan nüfusa bağl› olarak dünya genelinde etkilenen hastalar›n mutlak say›s› artmaktad›r. Prostat büyümesi, mesane ç›k›ş obstrüksiyonlar›na ve alt üriner sisteme ait semptomlara (AÜSS) (özellikle “urgency” ve noktüri) neden olur. Histolojik BPH hemen hemen tüm yaşl› erkeklerde vard›r. Buna rağmen sadece yar›s›nda prostat büyümesi olur ve prostat büyümesi olanlar›n da sadece yar›s›nda semptom vard›r. “Prostatizm” semptomlar› prostat hastal›klar›ndan bağ›ms›z olarak yaşa bağl› alt idrar yolu fizyolojisindeki değişikliklere, eşlik eden diğer hastal›klara ve kullan›lan ilaçlara bağl› olarak da oluşur. Günümüzde, BPH nadiren yaşam› tehdit eden bir hastal›k olarak ortaya ç›kmaktad›r. Semptomlar›n kötüleşmesi ve idrar ak›m›nda bozulma genellikle yavaşt›r ve renal yetmezlik gibi ciddi sonuçlar s›k değildir. Bununla beraber, akut üriner retansiyon prosProstate Disorders in the Elderly Men Anahtar Kelimeler: Prostat, hastal›k, yafll›lar Key Words: Prostate, disease, elderly 74 Epidemiyoloji ve Risk Faktörleri BPH’ye ait değişiklikler yaşla beraber artar. Seksen yaş›ndaki erkeklerin %80’inde bulunur. Yaşl› erkeklerin %28-35’inde hafif ya da ciddi AÜSS bulunur. Semptomlar yaşla artar, en h›zl› art›ş yedinci dekadda görülür; 80 yaş›ndaki her dört erkekten biri BPH nedeniyle tedavi almaktad›r. Artan yaşla birlikte sigara içimi de bir risk faktörüdür. BPH’ye bağl› AÜSS ile diabetes mellitus, kardiyovasküler sistem hastal›klar›, diüretikler, noktürnal poliüri ve yaşa bağl› idrar ak›m h›z›nda azalma aras›nda da ilişki bulunmuştur. Yaşlanman›n Etkisi BPH üçüncü dekaddan itibaren gelişmeye başlar. Yaşla BPH volümü ilişkisi 60 yaş›na kadar görülür. Yedinci dekaddan sonra BPH volümü yaşla değişken bir ilişki gösterir. Yap›lan kesitsel çal›şmalarda benign prostat büyümesi ve yaş aras›ndaki ilişki 60 yaş›n alt›nda en güçlü bulunmuştur. Yap›lan dört y›ll›k bir çal›şmaya göre, manyetik rezonans görüntüle- İç Hastalıkları Dergisi 2008; 15(2): 74-80 me (MRG) ile ölçülen prostat volümü yaşla artm›ş ama bu ilişki çok değişkenlik göstermiştir. Prostat volümündeki art›şla prostat spesifik antijen (PSA) düzeyi aras›nda güçlü bir ilişki gösterilmiştir. Patogenez ve Patofizyoloji Hiperplazi apopitoz inhibisyonuna veya hücresel büyümenin tetiklenmesine veya her ikisine bağl›d›r. Prostat›n büyümesi ve gelişimi erkeklik hormonu testosteronun ve daha aktif metaboliti olan dihidrotestosteron (DHT)’un etkisi alt›ndad›r. Testosteronun DHT’ye dönüşümünden sorumlu enzim 5α-redüktazd›r. BPH, androjen reseptörlerinin DHT ile stimülasyonunu gerektirir; bu durum epidermal büyüme faktörü (EGF) gibi büyüme faktörlerinin transkripsiyonuna ve translasyonuna neden olur. Bu BPH’nin s›ras›yla stromal ve epitelyal hiperplazi özelliklerini art›r›r. Androjen düzeyleri ve hücrenin androjene cevab›n›n BPH patofizyolojisinde önemli rolü olmas›na rağmen androjen bağ›ms›z faktörlerin de rolü olduğu düşünülmektedir. Bunlar inflamatuvar hücre infiltrasyonu, otokrin sitokinler ve büyüme faktörleri ve nöroendokrin hücrelerin salg›lar›d›r. Hiperplastik sürecin alt›nda yatan diğer faktörler programl› hücre ölümündeki (apopitoz) azalmay› içerir. Dönüştürücü büyüme faktörü-β (TGF-β) normal olarak bu süreci başlat›r. Proliferasyonu stimüle eden ve apopitozu indükleyen moleküller aras›ndaki dengesizlik prostat›n transizyonel alandaki ilerleyici hiperplastik büyümesine neden olur. BPH oluşmas› stromal (düz kas hücreleri ve bağ dokusu) ve epitelyal hiperplazinin oranlar›na bağl›d›r. BPH olan hastalar›n yar›s›nda stromal proliferasyon, 1/4’ünde glandüler büyüme, geri kalan›nda kar›ş›k hücre büyümesi bask›nd›r. Glandüler büyüme daha küçük hacimli, daha semptomatiktir. Prostatektomiye semptomatik cevab› daha azd›r. BPH nodülleri genellikle lateral loblar›n santral transizyonel ve periüretral zonundad›r ve prostatik üretran›n obstrüksiyonuna zemin haz›rlar. Ancak BPH’de mesane ç›k›m obstrüksiyonu ve üretral obstrüksiyon her zaman olmaz. Mekanik bas› olmadan BPH’ye bağl› prostat kapsülündeki fibroelastik yap›n›n değişmesi AÜSS’ye neden olur. BPH dokusunda alfa-adrenerjik reseptör say›s› (özellikle α1C) artar. Semptomatik BPH’si ve özellikle de üriner retansiyonu olanlarda bu reseptörlerin kontraktil cevab› artm›şt›r. BPH’ye bağl› mesane ç›k›m obstrüksiyonu olanlarda mesane detrusor kas›n›n yap›s› değişir; düz kas hipertrofisi, otonom nöronlarda azalma, beta-adrenerjik (inhibitör) yan›ttan alfa-adrenerjiğe (uyar›c›) değişim olur. Detrusor instabilitesi de gelişebilir. Prostat Spesifik Antijen (PSA)’in Rolü Ejekülasyondan sonra semeni s›v› hale getiren prostat epitel hücreleri taraf›ndan salg›lanan bir glikoprotein proteaz olan PSA’n›n sekresyonu BPH’si olan hastalarda s›kl›kla artm›ş olarak bulunur. Ortalama serum PSA seviyelerinin BPH dokusunun her gram› için 0.3 ng/mL artt›ğ› bildirilmiştir; bununla beraber, klinik prostat kanseri olan hastalarda genellikle çok daha fazla art›şlar görülür. Artm›ş serum PSA seviyeleri (> 4.0 ng/mL) BPH’si olan erkeklerin %25 ya da daha fazlas›nda ve belirgin hacmin olduğu prostat kanseri hastalar›nda görülür. Bu yüzden, PSA prostat kanseri için tan›sal bir test değildir, fakat prostat kanserinin bulunma ihtimalinin hesaplanmas›nda kullan›labilmektedir. Ayr›ca, prostat hacmi hakk›nda fikir edinilmesi için yararl›d›r, çünkü BPH’de bez büyüdükçe genel olarak PSA seviyeleri de artmaktad›r. Klinik BPH, AÜSS olarak bilinen obstrüktif ve irritatif semptomlar›n spektrumu ile karakterizedir. Bununla beraber, bu semptomlar›n BPH’ye özgü olmad›ğ› ve prostat kanseri, prostatit veya diğer hastal›klarda da görülebileceği unutulmamal›d›r. “Urgency”, idrar s›kl›ğ›nda artma, noktüri, azalm›ş ve kesilen idrar ak›m›, mesanenin tam boşalmamas› hissi s›k görülen bulgulard›r. Buna rağmen, birçok hasta asemptomatiktir. Daha az s›kl›kla hematüri ve üriner retansiyon olabilir. Akut üriner retansiyon için risk faktörleri Tablo 1’de görülmektedir. Zay›f idrar ak›m› ve mesanenin tam olarak boşalmama hissinin ileride prostat cerrahisine olan ihtiyaç ile en s›k ilişkili semptomlar olduğu gösterilmiştir. Mikturasyondan sonra damla damla ak›nt› olmas› obstrüksiyondan ziyade genellikle idrar›n bulbar üretrada birikimi sonucu oluşur. BPH ile ilişkili AÜSS Tablo 2’de görülmektedir. Tan›-Ay›r›c› Tan› AÜSS, “American Urological Association (AUA)” semptom skorlamas› ya da “International Prostate Symptom Score (IPSS)”a göre değerlendirilir. IPSS Tablo 3’te görülmektedir; semptomlar›n şiddeti ile ilgili yedi sorudan oluşmaktad›r. AUA semptom skorlamas› son bir aydaki; mesanenin boşalmama hissi, gece idrara kalkma, azalm›ş idrar ak›m›, iki saat içinde tekrar idrara ç›kma, idrar yaparken durup tekrar başlama ve idrar yapmaya başlamada zorlanmay› içerir. Bu skorlamalar BPH tan›s›nda değil semptomlar›n derecesini değerlendirmede kullan›l›r. Ay›r›c› tan›da BPH d›ş›nda AÜSS’ye neden olabilecek durumlar›n araşt›r›lmas› gerekir; ilaçlar (antiko- 75 Cankurtaran M Tablo 1. Akut üriner retansiyon için risk faktörleri. • Yüksek prostat spesifik antijen de¤erleri • ‹fleme sonras› rezidüel idrar volümünün 200 mL’den fazla olmas› • Büyük hiperplastik prostat • ‹drar ak›m h›z›nda büyük oranda azalma • Daha önce akut üriner retansiyon hikayesi olmas› • Ciddi alt üriner sistem semptomlar›n›n varl›¤› Tablo 2. BPH ile ilişkili alt üriner sistem semptomlar›. Obstrüktif semptomlar ‹rritatif semptomlar • Hezitans • Zay›f ak›m • ‹drar geçiflinde zorlanma • Uzam›fl mikturasyon • Mesanenin tam olarak boflalmamas› hissi • Akut üriner retansiyon • Kronik retansiyona ba¤l› noktürnal enürezis • Noktüri • Az az idrar yapma • ‹drara acilen ç›kma hissi • Dizüri • Urge inkontinans • S›k idrar yapma linerjikler, alfa-adrenerjik agonistler, kalsiyum kanal blokerleri, narkotikler), fekal bas›, nörolojik hastal›klar (demans, vitamin B12 eksikliği, multipl skleroz, medulla spinalis zedelenmesi), pelvik operasyonlar ve radyasyon, diabetes mellitus, hiperkalsemi, diüretik, artm›ş s›v› al›m›. AÜSS’nin ay›r›c› tan›s›nda düşünülmesi gerekenler Tablo 4’te görülmektedir. Beraberinde bulunan semptomlar›n araşt›r›lmas› (hematüri, seksüel fonksiyon, pelvik ağr›, s›v› al›m›, ilaçlar, kardiyak semptomlar gibi) ay›r›c› tan›da kolayl›k sağlar. BPH tan›s›nda kullan›labilecek testler ve yöntemler: • Dijital rektal inceleme: Prostatla ilgili patoloji düşünülen hastalarda fizik muayenenin en önemli parças› olmal›d›r. Dijital rektal muayene prostat›n büyüklüğü, k›vam› ve anatomik s›n›rlar› ile ilgili faydal› bilgiler sağlar. Hasta sol lateral ya da diz-dirsek pozisyonunda iken uygulanabilir. Normal prostat›n büyüklüğü bir golf topundan biraz daha ufakt›r (20 cm3). BPH’si olan hastalarda bir tenis topu büyüklüğüne erişebilir (50 cm3). Benign bezler yumuşak, si- BPH: Benign prostat hiperplazisi. Tablo 3. “International Prostate Symptom Score (IPSS)”. Hasta skoru Semptomlar Hiç görülmeme 5 defada 1 kez 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 kez 2 kez 3 kez 4 kez 5 ve daha fazla Tam boflalmama Geçti¤imiz ay boyunca idrar yapt›ktan sonra ne kadar s›kl›kla mesanenizin tam olarak boflalmad›¤›n› hissettiniz? S›k idrara ç›kma Geçti¤imiz ay boyunca idrara ç›kt›ktan iki saatten az bir zaman geçtikten sonra ne kadar s›kl›kla tekrar idrar yapmak zorunda hissettiniz? Kesik kesik idrar yapma Geçti¤imiz ay boyunca idrar yaparken ne kadar s›kl›kla durup tekrar devam ettiniz? S›k›flma Geçti¤imiz ay boyunca ne kadar s›kl›kla idrar›n›z› tutmak zor bir hal ald›? Zay›f ak›m Geçti¤imiz ay boyunca ne kadar s›kl›kla zay›f idrar ak›m›n›z oldu? Zorlama Geçti¤imiz ay boyunca ne kadar s›kl›kla idrar yapmak için kendinizi zorlad›n›z? Noktüri Geçti¤imiz ay boyunca yata¤a gittikten sabah kalkana kadar kaç defa tipik olarak idrara ç›kmak için uyand›n›z? Toplam IPSS Toplam IPSS; 0-8 → Hafif, 9-19 → Orta, 20 ve üstü → Ciddi. 76 Yar›s›ndan Yar›s›ndan az Yar›s›nda fazla Hemen daima İç Hastalıkları Dergisi 2008; 15(2): 74-80 Tablo 4. Alt üriner sistem semptomlar›n›n ay›r›c› tan›s›nda düşünülmesi gereken patolojiler. Nörolojik durumlar Neoplastik bozukluklar ‹nflamatuvar hastal›klar Poliüri nedenleri • Parkinson hastal›¤› • Serebrovasküler olay • Multipl sistem atrofisi • Serebral atrofi • Multipl skleroz • Uyku apnesi • Prostat kanseri • Mesanenin in situ karsinomu • ‹drar yolu infeksiyonu/ mesane tafl› • ‹nterstisyel sistit • Tüberküloz sistit • Diabetes mellitus • Konjestif kalp yetmezli¤i metrik ve elastik hissedilir; palpe edilebilen bir nodül ya da yayg›n olarak sertleşmiş ve asimetrik bezler kanseri işaret eder. Prostat›n lateral ve kranial s›n›rlar› ve medial sulkusu tespit edilebilir olmal›d›r. Seminal veziküller palpe edilmemelidir; sertleşme prostat kanseri ile invazyonu düşündürür. Dijital rektal muayene ile ayn› zamanda fekal bas› bulunabilir. Muayenede saptanan büyük adenomlar her zaman obstrüksiyona neden olmazken, küçük adenomlar (gland bask›n) neden olabilir. • Tam idrar tetkiki: Tam idrar tetkiki AÜSS ile başvuran her erkekte yap›lmal›d›r. İnfeksiyon bulgusu, asidik idrar, mikro veya makroskobik hematüri olabilir. Tedavi • Konservatif izlem: Ciddi semptomlar› olmayan hastalarda (IPSS < 9) ve prostat kanseri ekarte edilen hastalarda uygundur. Bu hastalarda y›lda en az bir defa semptomlar›n takip edilmesi, böbrek fonksiyonlar›na bak›lmas›, PVR ve PSA ölçülmesi önerilmektedir. Hastan›n uygun yaşam tarz› değişikliklerini sağlamak ve üriner retansiyona neden olabilecek ilaçlardan kaç›nmas›n› sağlamak gerekir. • Medikal tedaviler. • USG (özellikle transrektal USG): Üretral obstrüksiyon için sensitiftir. • Tekrarlayan üriner retansiyon, • Ürodinamik testler: Tan› için daha doğru sonuçlar verir. • PSA düzeyi: Hem kanseri ekarte etmek için (yüksek PSA düzeyleri kanseri destekler) hem de semptom progresyonunu gösterir. Genel olarak, eğer PSA seviyeleri normalin üst limitinin üzerindeyse (yani 4.0 ng/mL) prostat kanseri olma ihtimali yaklaş›k %20-25 civar›ndad›r. Eğer PSA önemli oranda yükselmişse (> 10 ng/mL), kanser olma ihtimali %50’nin üzerine ç›kmaktad›r. Dolaş›mda bulunan PSA, bağl› ve serbest olmak üzere iki formdad›r. Prostat malignitesi olan hastalarda serbest/total PSA oran› düşüş gösterir. • Mesane boynu dissinerjisi • Eksternal sfinkter dissinerjisi • Üretral strüktü • Ciddi fimozis • Sistoskopi: Dinamik bir yöntem olmad›ğ› için BPH’de tan› için kullan›lmaz. Mesane içi patolojilerinin gösterilmesinde ve prostat boyutlar› için kullan›l›r. • Postvoiding rezidüel volüm (PVR) ölçümü: Ortaciddi semptomlar› olan hastalar, beraberinde nörolojik hastal›ğ› olanlar, azalm›ş renal fonksiyonu olanlar, mesane bask›lay›c› ilaç alanlarda PVR üretral kateterizasyon ya da ultrasonografi (USG) ile kontrol edilmelidir. • İntravenöz piyelografi (IVP): Hematüri varl›ğ›nda tan› için gereklidir. Di¤er obstrüksiyon nedenleri • Cerrahi tedaviler. Medikal tedaviler: Orta semptomatik hastalara verilir. BPH’nin medikal tedavisi için kontrendikasyonlar şunlard›r: • Palpe edilebilen mesane, işeme sonras› rezidüel idrar hacminin büyük olmas› (> 300 mL), • BPH’ye bağl› renal yetmezlik, • Tekrarlayan hematüri, • BPH’ye sekonder tekrarlayan idrar yolu infeksiyonlar›, • Mesane taşlar› ya da divertikül, • Prostat kanseri (alfa-blokerlerin semptomatik tedavi olarak kullan›lmas›na rağmen). Medikal tedavide kullan›lanlar aşağ›da s›ralanm›şt›r. 1. Alfa-blokerler: Bu grupta fenoksibenzamin, terazosin, doksazosin, alfuzosin, tamsulosin ve nisergolin vard›r. Nonselektif alfa-blokerlerde yan etki selektif alfa-blokerlere göre daha fazlad›r. Selektif al- 77 Cankurtaran M fa-1 blokerler prostat kapsülü ve mesane boynundaki alfa-1 reseptörleri bloke eder. Alfa-1-selektifler; prazosin, terazosin, doksazosin ve tamsulosindir. Tamsulosin α-1A selektif blokeridir. Bu grup ilaçlar›n etkileri iki-dört haftada başlar. Yan etkileri; asteni, baş ağr›s›, baş dönmesi ve ortostatik hipotansiyondur. Alfa-blokerler BPH tedavisinde birincil tedavi konumuna gelmiştir ve yaşam kalitesini olumlu etkilediklerine ait veriler artmaktad›r. 2. Antiandrojenler: Bu grupta luteinize hormon salg›latan hormon (LHRH) agonistleri ve androjen reseptör inhibitörleri vard›r. Prostat boyutunda küçülme sağlar. K›rk sekizinci haftaya kadar semptomlarda düzelme olmayabilir. PSA düzeyini düşürür. Yan etkileri; impotans, kilo al›m›, s›cak basmas›, ishal ve jinekomastidir. 3. 5α-redüktaz inhibitörleri: Testis içinde testosteronun DHT’ye dönüşümünü inhibe eder. Bu grupta kullan›lan ilaç finasteriddir. Finasterid prostat boyutlar›nda küçülme sağlar. Diğer faydalar› BPH sürecinin tersine döndürülmesi, obstrüksiyonun hafifletilmesi, cerrahi girişim risklerinin ve akut retansiyonun azalt›lmas› ve erkek tipi saç dökülmesinin tersine çevrilmesidir. Semptomlar› düzeltmede terazosinden daha az etkilidir. Üriner retansiyon riskini %57, transüretral rezeksiyon ihtiyac›n› %55 azalt›r. Yan etkileri; erektil disfonksiyon (%3-5), libido azalmas› (%3-4), ejekülasyon hacminin azalmas› ve nadiren jinekomastidir. 4. Hipertermi. 5. Prostat›n vaporizasyonu. Cerrahi tedaviler: Cerrahi endikasyonlar› şunlard›r: 2. Aç›k prostatektomi (enüklasyon): Prostat› 60 g üzerinde olan ya da mesane taş› gibi ek sorunu olanlara uygulan›r. 3. Lazer ablasyon: Obstrüksiyon yaratan dokular›n yavaş dökülmesini veya hemen yak›lmas›n› sağlar. 4. Diğer yöntemler. Cerrahi sonras› inkontinans, erektil disfonksiyon ve retrograd ejekülasyon gibi komplikasyonlar görülebilmektedir. PROSTAT KANSERİ Erkeklerde en s›k görülen malign hastal›kt›r, kansere bağl› ölümlerde akciğer kanserinden sonra ikinci en s›k nedendir. En çok periferal zonda (%80), sonra transizyonel zonda yerleşir. Seksen beş yaş›nda 50 yaşa göre 40 kat artar. Latent olanlar›n %23’ünde aşikar hastal›k oluşur, bunlar›n da %30’u ölmektedir. %95’i adenokarsinomdur. Diğerleri; prostatik üretran›n transizyonel hücreli karsinomlar›, küçük hücreli kanserler ve sarkomlard›r. Aile öyküsü önemli bir risk faktörüdür; birinci derece akrabalar›n birinde varsa risk iki kat, birinci derece akrabalar›n ikisinde varsa risk beş kat, birinci derece akrabalar›n üçünde varsa risk 11 kat artmaktad›r. Zencilerde risk iki kat fazlad›r. Kötü diferansiasyon en s›k 1-3 mL’lik tümörlerde görülmektedir. 0.5 mL’den büyük tümörler klinik olarak önemlidir. Tan› Dijital rektal inceleme: Subjektiftir. Hastalar›n %16’s›n›n serum PSA’s› normalken dijital rektal incelemesi anormaldir, dijital rektal incelemesi normal hastalar›n %19’unda PSA anormaldir. • Tekrarlayan hematüri, PSA düzeyi: PSA bir serin proteazd›r. Hem malign hem de benign hücrelerce yap›labilmektedir. Sensitivitesi yüksek, spesifisitesi düşüktür. Yaş›n ilerlemesiyle PSA’n›n yükselmesinin nedenleri: • Büyük divertikül, • Prostat›n hacminin artmas› (en önemlisi), • Obstrüksiyona sekonder oluşan mesane taşlar›, • Subklinik prostatit varl›ğ›, • Böbrek fonksiyonlar›nda bozulma, • Prostatik iskemi veya infarkt, • Makroskobik hematüri, • Gösterilememiş kanser varl›ğ› veya infarkt, • Medikal tedaviye rağmen s›k›nt›ya neden olan AÜSS, • Dolaş›ma daha fazla PSA geçmesi. • Tekrarlayan akut retansiyon, • Tekrarlayan üriner sistem infeksiyonlar›, • Hastan›n tercihi. Kullan›lan cerrahi yöntemler aşağ›da verilmiştir: 1. Transüretral rezeksiyon (TUR-p): En güvenilir ve h›zl› düzelmeyi sağlar. Sistoskopi eşliğinde yap›l›r. 78 Minimum tümör büyüklüğü bile PSA’y› art›rmaktad›r. Serum PSA’s› yüksek ama nonpalpabl olan kanserler de tedavi edilmelidir. Serum PSA düzeyi dijital rektal inceleme ve transrektal USG’den daha değerli bulunmuştur. Serum PSA 10 ng/mL’den büyükse ekstraprostatik hastal›k %87-100’dür. İç Hastalıkları Dergisi 2008; 15(2): 74-80 Transrektal USG: Asemptomatik hastalarda nonpalpabl prostat kanserini yakalayabilmektedir. Sensitivite ve spesifisitesi düşüktür. Dijital rektal incelemesi ve PSA’s› pozitif olanlarda gereksizdir. 3. Nonbakteriyel prostatit, Biyopsi: Transrektal USG eşliğinde yap›lmaktad›r. Tan› biyopsi ile konur. Mutlaka dört kadrandan biyopsi yap›lmal›d›r. Ek olarak yüksek ateş ile seyreder, muayenede prostat s›cak, şiş ve ağr›l›d›r. Prostat masaj› kontrendikedir. Tam idrar tetkikinde inflamasyon bulgular› mevcuttur. Tedavide 30 gün trimetoprim-sülfametoksazol veya florokinolonlar kullan›l›r. Bilgisayarl› tomografi: Yay›l›m› araşt›rma amaçl›d›r. MRG: Lokal ekstraprostatik yay›l›m› göstermek içindir. Metastaz Yollar› 1. Direkt metastaz. 2. Lenfatik metastaz: En s›k bu yolla yay›l›r ve en s›k obturatör lenf nodlar› tutulur. 3. Hematojen yay›l›m: Kemiğe yay›l›md›r. Ölen hastalar›n %85’inde vard›r. En s›k hematojen yay›l›m olan yerler; lumbal vertebralar, femur ve pelvistir. Kemik metastaz› en iyi kemik sintigrafisi ile görüntülenir. Tedavi Evreye göre tedavi yap›l›r. Prostat kanseri tan›s› alan hastalar›n izlemi üroloji bölümü taraf›ndan yap›lmal›d›r. Evreye göre izlem, cerrahi veya hormonal terapi seçenekleri tercih edilir. Öneriler • Elli yaş üstü erkekler her y›l PSA ve dijital rektal inceleme ile değerlendirilmelidir. Ayr›ca, PSA’daki ve dijital rektal incelemedeki değişimler değerlendirilmelidir. 4. Prostatodinya. Akut Bakteriyel Prostatit Kronik Bakteriyel Prostatit Nadirdir, genelde asemptomatik seyreder, tekrarlayan üriner sistem infeksiyonlar› şeklinde prezente olabilir. Tan›s› güçtür. Prostatik s›v›da lökosit görülür. Tedavide alt› hafta süreyle trimetoprim-sülfametoksazol veya florokinolonlar kullan›l›r. Nonbakteriyel Prostatit Kültürde bakteri üremez. Etken: Chlamydia trachomatis veya Ureaplasma urealyticum’dur. Tedavide dört-alt› hafta süreyle doksisiklin verilir ve oturma banyosu uygulan›r. Prostatodinya Strese bağl› olabilir. Tedavi stresi gidermeye yöneliktir. Ampirik antibiyotik tedavisi ve alfa-blokerler verilebilir. KAYNAKLAR 1. • Aile öyküsü olan, zenci ve vazektomililerde risk artt›ğ› için taramaya 40 yaş›nda başlanmal›d›r. • Eğer PSA düzeyi yaşa özgü normal değerlerin üzerinde ama dijital rektal inceleme normal ise transrektal USG yap›lmal›d›r. Lezyon görülürse; görüldüğü yerden ve alt› kadrandan biyopsi yap›lmal›d›r. 2. • Eğer dijital rektal inceleme sonucu anormal ise PSA sonucu ne olursa olsun hastaya transrektal USG ve bunun rehberliğinde biyopsiler yap›lmal›d›r. 3. 4. PROSTATİT Prostatit benzeri semptomlar›n prevalans› yaklaş›k %10’dur. Genellikle etyolojisi bakteriyolojiktir. Elli yaş ve üzerindeki erkeklerde genellikle gram-negatifler etkendir. Klinik bulgular›; s›k idrar yapma, idrar yapma hissi, perineal ağr› veya dolgunluk ve dizüridir. Prostatitler dört grup alt›nda incelenebilir: 1. Akut bakteriyel prostatit, 5. 6. Abrams P, Schulman CC, Vaage S. Tamsulosin, a selective alpha 1c-adrenoceptor antagonist: A randomized, controlled trial in patients with benign prostatic “obstruction” (symptomatic BPH). The European Tamsulosin Study Group. Br J Urol 1995; 76: 325-36. Andersen JT, Nickel JC, Marshall VR, et al. Finasteride significantly reduces acute urinary retention and need for surgery in patients with symptomatic benign prostatic hyperplasia. Urology 1997; 49: 839-45. Barry MJ, Fowler FJ Jr, O’Leary MP, et al. The American Urological Association symptom index for benign prostatic hyperplasia. J Urol 1992; 148: 1549-57. Boyle P, Gould AL, Roehrborn CG. Prostate volume predicts outcome of treatment of benign prostatic hyperplasia with finasteride: Meta-analysis of randomized clinical trials. Urology 1996; 48: 398-405. de Mey C, Michel MC, McEwen J, Moreland T. A double-blind comparison of terazosin and tamsulosin on their differential effects on ambulatory blood pressure and nocturnal orthostatic stress testing. Eur Urol 1998; 33: 481-8. Gann PH, Hennekens CH, Stampfer MJ. A prospective evaluation of plasma prostate-specific antigen for detecting of prostate cancer. JAMA 1995; 273: 289-94. 2. Kronik bakteriyel prostatit, 79 Cankurtaran M 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 80 Greenlee RT, Murray T, Bolden S, et al. Cancer statistics 2000. CA Cancer J Clin 2000; 50: 7-33. Girman CJ, Jacobsen SJ, Rhodes T, et al. Association of health-related quality of life and benign prostatic enlargement. Eur Urol 1999; 35: 277-84. Jacobsen SJ, Jacobson DJ, Girman CJ, et al. Treatment for benign prostatic hyperplasia among community-dwelling men: The Olmsted Couny study of urinary symptoms and health status. J Urol 1999; 162: 1301-6. Kirby RS. Doxazosin in benign prostatic hyperplasia: Effects on blood pressure and urinary flow in normotensive and hypertensive men. Urology 1995; 46: 182-6. Kirby RS, Pool JL. Alpha adrenoreceptor blockade in the treatment of benign prostatic hyperplasia: Past, present and future. Br J Urol 1997; 80: 521-32. Kirby RS. The natural history of benign prostatic hyperplasia: What have we learned in the last decade? Urology 2000; 56: 3-6. Kirk D. Prostate cancer in the elderly. Eur J Surg Oncol 1998; 24: 379-83. Klein BE, Klein R, Lee KE, Bruskewitz RC. Correlates of urinary symptom scores in men. Am J Public Health 1999; 89: 1745-8. Lu-Yao G, Stukel TA, Yao SL. Prostate-specific antigen screening in elderly men. J Natl Cancer Inst 2003; 95: 1792-7. McConnell JD, Bruskewitz R, Walsh P, et al. The effect of finasteride on the risk of acute urinary retention and the need for surgical treatment among men with benign prostatic hyperplasia. Finasteride LongTerm Efficacy and Safety Study Group. N Engl J Med 1998; 338: 557-63. O’Leary MP. Quality of life and alpha-blocker therapy: An important consideration for both the patient and the physician. Urology 2002; 59(2 Suppl 1): 7-11. Platz EA, Rimm EB, Kawachi I, et al. Alcohol consumption, cigarette smoking and the risk of benign prostatic hyperplasia. Am J Epidemiol 1999; 149: 106-15. 19. Roehborn CG, Boyle P, Bergner D, et al. Serum prostate-specific antigen and prostate volume predict long-term changes in symptoms and flow rate: Resuts of a 4-year, randomized trial comparing finasteride versus plasebo. Urology 1999; 54: 662-9. 20. Roehrborn CG, Boyle P, Gould AL, Waldstreicher J. Serum prostate-specific antigen as a predictor of prostate volume in men with benign prostatic hyperplasia. Urology 1999; 53: 581-9. 21. Roehrborn CG, Malice M, Cook TJ, Girman CJ. Clinical predictors of spontaneous acute urinary retention in men with LUTS and clinical BPH: A comprehensive analysis of the pooled placebo groups of several large clinical trials. Urology 2001; 58: 210-6. 22. Steers WD. 5 alpha-reductase activity in the prostate. Urology 2001; 58(6 Suppl 1): 17-24. 23. Stoner E. Three-year safety and efficacy data on the use of finasteride in the treatment of benign prostatic hyperplasia. Urology 1994; 43: 284-92. 24. Terret C, Albrand G, Droz JP. Geriatric assessment in elderly patients with prostate cancer. Clin Prostate Cancer 2004; 2: 236-40. 25. Walsh PC, Partin AW. Family history facilitates the early diagnosis of prostate carcinoma. Cancer 1997; 80: 1871-4. 26. Wasson JH, Reda DJ, Bruskewitz RC, et al. A comparison of transurethral surgery with watchful waiting for moderate symptoms of benign prostatic hyperplasia. The Veterans Affairs Cooperative Study Group on Transurethral Resection of the Prostate. N Engl J Med 1995; 332: 75-9. YAZIŞMA ADRESİ Dr. Mustafa CANKURTARAN Hacettepe Üniversitesi T›p Fakültesi İç Hastal›klar› Anabilim Dal› Geriatri Ünitesi 06100 S›hhiye-ANKARA