TÜRKİYE - RUSYA FEDERASYONU TİCARİ İLİŞKİLERE BİR BAKIŞ ÖZET: Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi İktisat Bölümü İktisat Teorisi Anabilim Dalı Başkanı Yrd. Doç. Dr. Remzi Bulut: “Rusya Federasyonu 1992 yılının başlarında mal ve hizmet fiyatlarının serbest olmasıyla dış ticarete önem vermeye başlamıştır. Özellikle 2003-2013 yılları arası dış ticaret dengesi artarak artış göstermiştir. Ve bu artış 2014 yılı verilerine göre dış ticaret dengesinde yaklaşık eksi 20 milyar dolar kadar bir açığa sebep olmuştur.” ANAHTAR KELİMELER: Remzi Bulut, Rusya, Türkiye, Ticaret. SUMMARY: Mehmet Akif Ersoy University, Economics and Administrative Sciences Faculty of Economics Department of Economic Theory Department Head Asst. Assoc. Dr. Remzi Bulut: “The Russian Federation, in early 1992 the price of goods and services began to give importance to foreign trade is free. Especially between the years 2003-2013 by increasing the balance of foreign trade increased. This increase in the trade balance, according to data of 2014 have led to a deficit of minus up to $ 20 billion.“ KEYWORDS: Remzi Bulut, Russia, Turkey, Trading. Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 63 Doğal Kaynaklar: Petrol, Doğalgaz, Kö- Rusya Federasyonu enerji sektöründe dünyanın süper gücü olarak bilinmekmür ve çok sayıda stratejik mineral tedir. Ülke dünyanın en fazla doğalgaz Rusya Federasyonu Ekonomisine rezervine, petrol bakımından sekizinci Genel Bakış Rusya Federasyonu dünyanın ve kömürde ise ikinci büyük rezerve en büyük yüzölçümüne sahip ülke- sahiptir. Avrupa’nın en önemli petrol sidir. Zengin doğal kaynaklara sahip ve doğal gaz tedarikçisi durumundaolan ülke, önemli ülkeler arasında yer dır. İhracatının büyük bir kısmını doğal almaktadır. 142 milyonluk nüfusu ile gaz ve ham petrol oluşturmaktadır. Avrupa kıtasının en kalabalık ülkesi- Dünyanın ikinci büyük doğal gaz üredir. 2014 yılı verilerine göre Gayri Safi ticisidir. Elektrik enerjisi üretimi bakıYurt İçi Hasılası (GSYİH) 2 Trilyon ABD mından da üçüncü durumdadır. Kısadolarının üzerindedir. Nominal GSYİH cası, Rusya denince akla enerji sektörü bakımından dünyanın 9. ve satın alma gelmektedir. Türkiye – Rusya Federasyonu gücü paritesi bakımından ise dünyaEkonomik İlişkiler nın 6. büyük ekonomisine sahiptir. İki ülke arasında ticari ilişkilerin 2014 yılı itibarıyla satın alma gücüne göre kişi başına düşen GSYİH 25 bin önem kazanması 1970-1980 yıllarıABD dolarından fazladır. 2009 yılı küre- na SSCB dönemine dayanmaktadır. O sel ekonomik kriz nedeniyle ekonomi- dönemlerde SSCB çatısı altında ekoRusya Federasyonu Kimliği si % 9 daralsa da 2010 yılından sonra nomik ilişkiler yürütülmüştür. 1980’li Resmi Adı: Rusya Federasyonu devamlı büyüme göstermiştir. 1990’lı yıllarda azalan ilişkiler 1984 yılında Yönetim Biçimi: Federasyon yıllarda Sovyetler Birliğini yıkılmasıyla yapılan doğalgaz anlaşmasıyla tekrar Başkent: Moskova Başlıca Önemli Şehirleri: St. Peters- Pazar ekonomisinin temelleri atılmış- hız kazanmaya başlamıştır. 1992 yıburg, Nijni Novgorod, Ekaterinburg, tır. Geçen 25 yıllık sürede planlama lında SSCB’nin resmen dünya haritaekonomisinden, piyasa ekonomisine sından silinmesiyle iki ülke arasındaki Volgograd, Omsk, Novosibirsk İdari Yapı: 8 federal bölge içinde 83 geçilmesi önemli bir gelişmedir. Eko- ticari ilişkiler hız kazanmış ve artarak idari birim ( 21 cumhuriyet, 46 bölge, nomik faaliyet ve üretimin önemli bir devam etmiştir. 2000 yılında ihracatı9 vilayet, 5 otonom bölge ve 2 şehir kısmı özel girişimciler tarafından yeri- mızda 9. sırada olan ülke, 2013 yılında ne getirilirken kamu kesimi ise doğal 4. sıraya yükselmiştir. İthalatımızda ise idaresi) kaynaklar (özellikle petrol doğalgaz) 2000 yılında 4. sırada olan Rusya, 2007 Nüfusu: 142,5 Milyon (2013) Yüzölçümü: 17.075.400 km2 (Yüzölçü- ve mali piyasalar üzerinde etkin bir yılından sonra hep ilk sırada yer almışkontrol görevi üstlenmektedir. İstikrar- tır. Bavul ticaretiyle girilen bu ülkeye, mü olarak dünyanın en büyük ülkesi) lı bir ticari ve ekonomik yapıya sahip günümüzde daha düzenli ve kalıcı Resmi Dili: Rusça Etnik Yapı: Rus % 81.5, Tatar % 3.8, Uk- olan Rusya Federasyonu, Pazar ekono- ihracat politikasıyla bu ticaret 7 milraynalı % 3, Çuvaş % 1.2, Başkır % 0.9, misinin geliştirilmesi doğrultusunda yar dolara yaklaşmıştır. Bu gelişmeler Belarus % 0.8, Mordovan % 0.7, Diğer reformlar ve dönüşümler yaşarken kü- ışığında büyük potansiyele sahip olan resel ekonomiye ayak uydurduğu da bu ülkeyle ihracatımızın artırılması ka% 8.1 çınılmazdır. Komşuları: Azerbaycan, Beyaz Rusya, açık olarak görülmektedir. Çin, Estonya, Finlandiya, Gürcistan, Kazakistan, Kuzey Kore, Letonya, Lit- Yıllar 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014-2013 % vanya, Moğolistan, NorDeğişim veç, Polonya, Ukrayna İhracat 4.727 6.482 3.202 4.628 5.993 6.681 6.967 5.944 -14.7 (alfabetik sıraya göre) İthalat 23.508 31.365 19.450 21.601 23.953 26.625 25.064 25.290 0.9 Para Birimi: Ruble ( 1 Ticaret Hacmi 28.235 37.847 22.652 26.229 29.946 33.306 32.031 31.234 -2.49 USD = 65 Ruble / Ekim Ticaret Açığı -18.781 -24.883 -16.248 -16.973 -17.960 -19.944 -18.097 -19.246 6.35 2015 itibariyle ) İhracatta Payı 4.4 4.9 3.1 4.1 4.4 4.4 4.6 KDV Oranı: % 18 (%) Kurumlar Vergisi: % 20 İhracatta Sırası 9 7 5 6 6 6 4 GSYİH: 2.077 Milyar USD İthalatta Payı (%) 13.8 15.5 13.8 11.6 9.9 11.3 10.0 Dolar (2014 yılı verilerine İthalatta Sırası 2 1 1 1 1 1 1 1 göre) Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 64 Rusya Federasyonu ile dış ticaret hacmi 2008 yılında zirve yaparak 38 milyar dolara yaklaşmıştır. İki ülke arasındaki karşılıklı ticarete baktığımızda Rusya’nın büyük bir üstünlüğe sahip olduğu görülmektedir. Türkiye açısından dış açık oldukça fazladır. Bunun en büyük sebebi ise Türkiye’nin enerji sektöründe dışa bağımlı olması ve bu bağlılığın büyük bir kısmını Rusya oluşturmaktadır. Ayrıca Rusya’nın ihtiyacı olan tüketim mallarının büyük kısmını Türkiye’den ithal etmemesinden kaynaklanmaktadır. Her iki ülke arasındaki ticaretin karşılıklı olarak siyasi ve dostluk bakımından istikrara ulaştığını söylemek mümkündür. İki ülke arasındaki dış İhracat 2013 (Ocak – Aralık) Milyar Dolar % Pay Dokumacılık Ürünleri 1.158 16.6 Gıda Ürünleri 1.096 15.7 Otomotiv Sanayi Ürünleri 1.000 14.4 Diğer Yarı Mamuller 620 8.9 Diğer Elektriksiz Makinalar 589 8.5 Diğer Tüketim Ürünleri 577 8.3 Kimyasal Maddeler 555 8.0 Hazır Giyim 397 5.7 Elektrikli Makine ve Cihaz309 4.4 lar Madencilik 248 3.6 Diğer 418 6.0 Toplam 6.967 100.0 zar payına sahip olması, ülkenin tüketimde dışa bağımlı olması ve ülkedeki Türk yatırımcılarının varlığı, ülkemiz yatırımcıları adına cazip hale gelmek Aşağıdaki tabloda da açık ola- tedir. Ayrıca Türk ve Rus ekonomileri rak görüldüğü gibi bu ülkeye gıda, aralarında rekabetten ziyade tamamtekstil, inşaat malzemeleri, elektrikli ev layıcı bir yapıya sahip olmasından doaletleri ve tüketim malları ihracatı artı- layı ikili ticari anlaşmalar açısından bürılmalıdır. Ayrıca Rusya Federasyonun- yük bir potansiyeldir. da müteahhitlik hizmetleri üstlenen Ülkede 150’den fazla etnik gruTürk girişimcileri ve Türkiye pazarını bun varlığı ve Müslüman nüfusun devamlı artması, helal gıda üretiminde unutmamak gerekir. Rusya Federasyonu Pazarının Türk Türkiye önemli bir rol oynamaktadır. Bu vesileyle ülkede helal üretim ve Yatırımcılar Açısından Önemi Rusya Federasyonunun ülke- ürünlere ilişkin düzenlemeler yapılmize coğrafi olarak yakın olması, kara makla birlikte fuarlar düzenlenmekteve deniz ulaşımının sağlanabilmesi, dir. 142 milyonluk nüfus ile büyük bir Pa- 2008 dünya küresel krizine kadar istikrarlı bir şekilde büİthalat yüyen ülke, küresel krizi en az 2013 (Ocak – Aralık) Milyar Dolar % Pay zararla atlatmayı başarmıştır. Petrol Gazları-Doğal Gaz 10.677 42.6 Ülke ekonomisinde küçük daPetrol ve Ürünleri 5.166 20.6 ralmalar olsa da alınan önlem Demir-Çelik 2.167 8.6 ve tedbirler doğrultusunda Gıda Ürünleri 1.961 7.8 2010 yılında toparlanma süKömür 1.275 5.1 reci başlamıştır. Moskova, St. Petersburg ve Kazan gibi şeDemir Dışı Metaller 1.274 5.1 hirler istikrarlı bir şekilde büyüKimyasal Maddeler 1.033 4.1 mektedir. Yaklaşık 11 milyonluk Maden Cevherleri 932 3.7 nüfusa sahip olan Moskova ülDiğer Yarı Mamuller 397 1.6 kenin en önemli ekonomik ve ticaret merkezlerinden biridir. Tarımsal Hammaddeler 129 0.5 Kazan ise en hızlı büyüyen şehDiğer 53 0.2 ri olup, ülkenin önemli sanayi Toplam 25.064 100.0 ve finans merkezlerinden biridir. ticaretin dengelenmesi Türkiye’nin bu ülkeye daha fazla mamul mal ihraç etmesiyle gerçekleşecektir. Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 65 Sovyetlerden sonra KOBİ’lere önem verilmesi de yakın komşu olan Türkiye için bir fırsat niteliği taşımaktadır. FIFA 2018 Dünya Kupası’nın bu ülkede düzenlenecek olması ayrı bir önem arz etmektedir. Ülke Dünya Kupası hazırlıkları için otoyol, demiryolu, otel ve stadyum yenileme için önemli bir harcama yapması beklenmektedir. Ayrıca bu futbol organizasyonu sayesinde ülke daha çok tanınacaktır. İki ülke arasında vizelerin kaldırılması ekonomi ve turizm açısından Türkiye’ye büyük ivme kazanmıştır. Turizm bakımından, Türkiye’yi ziyaret eden turistler arasında Ruslar ikinci sırada yer almaktadır. Yine ülkemiz iş adamları kolayca bu ülkeye seyahat edebilmektedir. Küreselleşmenin de etkisiyle yeni dostlukların kurulmasıyla her iki ülke de ticari alanda hedefledikleri düzeylere ulaşacaklardır. Rusya; BDT ve Doğu Avrupa ülkeleri için bir çekim merkezi olma gayretindedir. Ancak yeterli ekonomik gelişme sağlanırsa, bölge ülkeleri yönlerini kalıcı olarak Rusya’ya çevirebilirler. Bu konuda Türkiye hazırlıklı olmalıdır. Ticaretin ve ekonominin her alanında Sonuç Rusya ve bölge ülkelere gerekli yatı Rusya Federasyonu Sovyetlerımları yapmalıdır. Aksi takdirde Rusya rin dağılmasından itibaren siyasi ve ile dış ticaret açığı daha da artacaktır. ekonomik bir dönüşüm geçirmektedir. Türkiye ise 2000’li yıllardan itibaren dış Kaynakça politikada “komşularla sıfır sorun” anlayışıyla Rusya ile ekonomik ve ticari 1. BENLİ, A. (2011) “Rusya Fedebağları sağlamlaştırmak istemektedir. rasyonu Ülke Raporu” T.C. Başbakanlık Karadeniz havzasının iki güçlü ülkesi Dış Ticaret Müsteşarlığı, ihracatı Gelişekonomik alanda belirleyici bir rol üsttirme Etüd Merkezi (İGEME) lenmektedir. Ekonomik olarak gelişen 2. BULUT, R. (2014) “SSCB’nin Da- Göller Bölgesi Aylık Hakemli Ekonomi ve Kültür Dergisi Ayrıntı/ 66 ğılması ve Rusya Federasyonu’nda Serbest Piyasaya Geçiş” Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi (MAKÜ), İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, Cilt 1, Sayı 2, Güz s. 7-19 (2014) 3. Borisov, V. A. (1999). “Demografiya” [Demografi] Мoskova. 4. DEİK (2012) “Rusya Federasyonu Ülke Bülteni” 5. T.C. (2013). Moskova Büyükelçiliği Ti¬caret Müşavirliği Raporu, “Rusya Federasyonu’nun Genel ekonomik Du¬rumu ve Türkiye ile Ekonomik-Ticari İlişkiler”. 6. w w w . r u s i a . m f a . m d / e c o nomy-ru/ (16.10.2015) 7. ht t p : / / w w w. n g. r u / e co n o mics/2012-02-07/4_trade.html (15.10.2015). 8. T.C. Moskova Büyükelçiliği. Ticaret Müşavirliği www.counsellors.gov.tr/detay.cfm?AlanID=14&dil=TR&ulke=RF (18.10.2015). 9. Rusya Federasyonu Ülke Raporu 26.05.2014 www.btso.org.tr/databank/countryreport/50-rusya.pdf (18.10.2015). 10.http://www.alta.ru/taksa-online/en/ (17.10.2015) 11. w w w. m u s a v i r l i k l e r. g o v. t r (17.10.2015)