Selim Prostat Büyümesi (SPB) ile Yaşam

Hasta Bilgilendirme Formu
6
3
Türkçe
Selim Prostat Büyümesi (SPB) ile Yaşam
Altı çizili terimler sözlükte listelenmiştir.
Erkekler yaşlandıkça büyüyen prostatın sebep olduğu
belirtilerle baş etmek zorunda kalır. Bazılarında bu
durum mutsuzluk ve huzursuzluğa sebep olurken,
diğerleri yalnızca hafif rahatsızlık hisseder.
hayatınızdaki paylaşımlarınızda mutlu olmanızı
engellememelidir. Belirtiler sizi rahatsız ediyorsa
yardım aramalı, aile doktorunuz veya bir ürologa
danışmalısınız.
Sosyal yaşantınıza etkileri
Bunların dışında, hastalar aynı belirtileri farklı
hissedebilir. Örneğin bir hasta gece idrar yapmak
için uyanmaktan çok rahatsız olabilirken, bu durum
bir diğerini etkilemeyebilir. Bu yüzden kişisel
tercrübeleriniz ve yaşam kaliteniz hafife alınamaz.
Bunlar tanısal testler ve tedavi sonuçları kadar
önemlidir.
Ani sıkışma hissi ve çok sık idrar yapma ihtiyacı gibi
SPB belirtileri sosyal yaşantınızı olumsuz etkileyebilir.
Bazı hastalar bu belirtilerden çok rahatsız olur ve
sosyal aktivitelerden uzaklaşırlar. Yakınlarında
tuvaletin olmadığı bir yerde bulunmaktan korkarlar.
Gece idrar yapmak için sık uyandıkları ve yeterince
uyuyamadıkları için enerji seviyeleri düşer ve günlük
aktivitelerini yapmakta zorlanırlar.
Kaliteli bir yaşam fiziksel ve ruhsal sağlığı birlikte
içerir. Kendinizi sağlıklı hissetmenizin yanında, SPB
ile birlikte yaşamanın psikolojik baskısını üzerinizde
hissetmemeniz de önemlidir. Belirtileri kontrol altında
tutmanın birçok yolu vardır. Bu belirtiler sizin toplum
içinde ilişkilerinizde, sosyal, kültürel ve ekonomik
Sosyal aktivitelerden uzaklaşmak sorunlarla baş
etmenin en kolay yolu gibi görünebilir. Ancak bu
durum yalnızlaşmaya ve keyif aldığınız sosyal
yaşantınızdan kendinizi alıkoymaya sebep olabilir.
Belirtilerinizin üstesinden gelmenize yardımcı olacak
ürologunuzdan profesyonel destek almalısınız.
Hasta Bilgilendirme Formu - Selim Prostat Büyümesi (SPB) ile Yaşam
Sayfa 1 / 3
Kişisel ilişkiler ve cinsellik
SPB belirtileri kişisel ilişkilerinizi ve cinsel yaşamınızı
olumsuz etkileyebilir. İlgi çekici, kendinden emin
hissetmeniz veya bedeninizi her zaman kontrol
edemediğiniz için partnerinizle yakınlaşmanız
zorlaşabilir. İdrar kaçırma ve ani sıkışmalar sizi mahcup
edip, gururunuzu zedeleyebilir. İlişkiyi sürdürememe
ve erektil disfonksiyon gibi ilaç tedavilerinin yan
etkileri de bu duruma katkıda bulunur.
Cinsellik çoğu erkek için hayatlarında çok önemli
olduğu için bu değişikliklerle idare etmek çok zor
olabilir. Hatta bazı erkekler inkâra veya depresyona
girebilir. Bu nedenlerden dolayı SPB’nin hayat kalitesi
üzerindeki etkileri göz ardı edilemez.
SPB ile yaşamak yalnızca sizin için değil, partneriniz
için de zor bir durumdur. Günlük kişisel ilişkileriniz
kadar cinsel hayatınız da etkilenebilir. Partneriniz
çok fazla konuşmayıp rahatsız olabilir. Ancak önemli
olan sizin partnerinizle bu durumun üstesinden en iyi
şekilde nasıl gelebileceğinizi açıkça konuşmanızdır.
Ürologunuzla cinsel hayatınızı konuşmanız rahatsız
edici olabilir, ancak korkularınızla baş etmenin en
etkin yolu budur. Partneriniz ve ürologunuzla birlikte
cinsel hayatınızdaki öncelikleri belirleyebilir, en uygun
tedavi yöntemini seçebilirsiniz. SPB ile yaşamanızı
kolaylaştıracak, belirtileri gidermenin ve cinsel
hayatınızı düzeltmenin birçok yolu vardır.
Yardım arama
SPB mahrem ve özel bir hastalıktır. Erkeklerin çoğu
hastalığını hiç kimseyle konuşmamayı veya doktora
gitmemeyi tercih eder. Çünkü:
• Tedavisi
•
•
•
•
•
•
•
mümkün olmayan bir hastalık
olabileceğinden korkarlar
Yanlış tanı konulmasından korkarlar
Doktora kolayca ulaşamazlar
Hastanede kötü tecrübeleri olmuştur
Benzer hastalık için tedavi edilirken olumsuz
şeyler yaşayan arkadaşları veya akrabaları vardır
Tedavi yöntemlerini bilmemektedirler
Maddi sorunları vardır
Yaşlarından veya hastalıklarından dolayı
kendilerini dışlanmış hissederler
Bu sebepler inandırıcı olmasına rağmen, yardım
aramanıza ve yaşam kalitenizi yükseltmenize engel
olmamalıdır. Prostat rahatsızlığınızın hayatınıza
hükmetmesine izin vermeyin.
Doktorunuza soracağınız sorular
Rahatsızlığınız hakkında pek çok sorunuz olabilir.
AÜD’nin SPB hasta bilgilendirme formu bu soruların
çoğunu içerir ancak özel kişisel durumunuzla ilgilenmez. Bunları konuşabileceğiniz en uygun kişi ürologunuzdur ve bu konuda utanmamalısınız.
Doktorunuza sorabileceğiniz sorulardan bazıları:
•
•
•
•
•
•
•
•
Testlerimin sonuçları neler ve ne anlama geliyor?
Kanser miyim?
Bana ne olacak?
Tedavi görmediğim takdirde ilerleyen aylar veya
yıllarda neler olacak?
Bana neden bu tedaviyi önerdiniz?
Bu tedaviden ne fayda görebilirim?
Rahatsızlığımı tedavi edecek mi?
Bu tedaviye ne kadar ihtiyacım olacak?
Hasta Bilgilendirme Formu - Selim Prostat Büyümesi (SPB) ile Yaşam
Sayfa 2 / 3
Bu bilgilendirme formu Temmuz 2013’de
güncellenmiştir.
Bu broşür AÜD Hasta Bilgilendirme Formu’nun SPB kısmıdır.
Selim prostat büyümesi hakkında genel bilgi içerir. Kişisel tıbbi
hastalığınız hakkında sorularınız varsa, doktorunuza veya
profesyonel sağlık ekibine danışmalısınız.
Bu bilgi, Avrupa Üroloji Derneği (AÜD)’nin AUD Üro-Teknoloji
Bölümü (ESUT), Europa Uomo ve Avrupa Üroloji Hemşireleri
Derneği (AÜHD) ile ortak çalışmasının ürünüdür.
Bu broşürün içeriği AÜD Kılavuzları ile aynı doğrultudadır.
Bu ve diğer ürolojik hastalıklar hakkında bilgiyi internet
sitemizde bulabilisiniz: http://patients.uroweb.org /tr
Yazarlar:
Prof. Thorsten Bach Prof. Alexander Bachmann
Prof. Christopher Chapple Prof. Louis Denis Mr. Günter Feick Prof. Stavros Gravas Dr. Hashim Hashim Prof. Rolf Muschter Dr. Cosimo De Nunzio Mr. Hans Ransdorp Prof. Jens Rassweiler Ms. Maria Russo Dr. Roman Sosnowski Prof. Andrea Tubaro Hasta Bilgilendirme Formu - Selim Prostat Büyümesi (SPB) ile Yaşam
Hamburg, Almanya
Basel, İsviçre
Sheffield, İngiltere
Antwerp, Belçika
Gehrden, Almanya
Larissa, Yunanistan
Bristol, İngiltere
Rotenburg, Almanya
Roma, İtalya
Bussem, Hollanda
Heilbronn, Almanya
Orbassano, Torino, İtalya
Varşova, Polonya
Roma, İtalya
Sayfa 3 / 3