ATEŞ Değerlendirme ve Yönetim Prof. Dr.Mustafa Hacımustafaoğlu Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Enfeksiyon Hastalıkları Bilim Dalı Ateş • • Vücut sıcaklığının artması Eski Yunan; pyrexia; pyr: ateş Latince; febris; ateş • Hipokrat (M.Ö. 460-370); Malarya’da ateş tipleri (tersiyer ve kuarter) tanımlamış • Bergamalı Galen (M.S. 2. yy): – Ateş doğal olmayan nedenlerle gelişir, bu nedenle bir hastalık-tam bir patolojik tablo – Tedavi edilmesi gerekir • Rönesans sonrası (14. yy’dan sonra) daha bilimsel yaklaşım • Claude Bernard (1813-78) ateş iç çevrede (milieu interieur) gelişen olaylara bağlı İnsanlarda ateş ölçen termometrelerin tarihi 19. yy’a dayanır Gensini GF, et al. J Infect. 2004 ; 49(2): 85-7. Ateş; Evrimsel olarak Potansiyel ölümcül enfeksiyonlara karşı korunma ve hayata kalmayı hedefler Vertebralılarda çok üst düzeyde planlanan ve korunan bir mekanizma Bazı vertebrasızlar: • Çekirgeler (immun sistem temelli ateş yok) bazı fungal patojenleri inhibe etmek için vücut sıcaklıklarını 2-5°C arttırabilir • Bal arıları fungal parazitlere yanıt olarak ateş oluşturabilir Thomas, et al. Trends in Ecology & Evolution 2003; 18 (7): 344–350. Bazı canlılarda normal vücut ısısı Develerde çok geniş bir dağılım Bazı çöl kertenkeleleri; dahili olarak ayarlayamaz Bazal Vücut sıcaklığı (C) Ateş (C) İnsan 36.0–37.8 37.9–41 At 38.0–38.4 38.3–39.3 Köpek 38.1–39.2 39.3–42.2 Domuz 39.3–39.9 40.5–41.1 Kobay 37.9–38.2 38.6–39.4 Fare 36.5–37.2 37.8–39.3 Güvercin 39.7–40.7 41.0–41.5 Sürüngen 34.0–37.0 39–42 Kurbağa 25–28 29–35 27.9 32.7 (ortalama) Canlı Altın balığı Ateş • • Gelişmiş ülke acil başvuruları; ort. %10-20si Çocuk doktor başvurularının daha fazlası (%30) Ateş birçok nedene bağlı olarak gelişebilir; – Hastalıklar – – – – Enfeksiyon hastalıkları Kollagen vasküler hastalıklar Malignansiler Diğer hastalıklar – İlaçlar – Toksinler – (Çevresel etkenler) Ateş • • Gelişmiş ülke acil başvuruları; ort. %10-20si Çocuk doktor başvurularının daha fazlası (%30) Ateşli çocukta (hatta Enfeksiyona bağlı ateşte); Ateş birçok nedene bağlı olarak gelişebilir; – Hastalıklar Hangi olgulara antibiyotik – – – – Enfeksiyon hastalıkları Kollagen vasküler hastalıklar Malignansiler Diğer hastalıklar verelim? Günümüzde tüm dünyada önemli bir sorun – İlaçlar – Toksinler – (Çevresel etkenler) Ateş nedir? SIRS; Ateş; >38.5C (erişkinde >38-38.5) Febril Nötropeni; Ateş (oral); • Tek ateş >38.3C veya • >1sa; > 38C veya • 12 sa içinde; 2 defa > 38C (Rektal ölçüm kontrendike) Bütün çocuklarda, rektal >38 C; ateş SÇ; Ateş; (rektal) • > 38-38.3C YD; Ateş; (rektal) • >37.4-37.8C veya • > 38C Ateş değerlendirmesinde, ateşin nereden ölçüldüğü (aksiller, oral, rektal) belirtilmeli Diurnal varyasyon; •Ortalama 0.5 C Mackowiak PA, et al. JAMA 1992; 268:1578. •Ateşli hastalıkta diurnal varyasyon gene olur •Ateşli hastalıktan iyileşme döneminde diurnal varyasyon bazen 1°C gibi yüksek olabilir Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/fever-in-infants-and-children-pathophysiology-and-management (5 Ocak 2017). Rektal ölçüm: • Genellikle kor ateşi için referans olarak kabul edilir Niven DJ, et al. Ann Intern Med 2015; 163:768 • Bebek ve küçük çocuklarda eğer klinik durum önemliyse rektal ölçüm tercih edilir Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/fever-in-infants-and-children-pathophysiologyand-management (Erişim 5 Ocak 2017). Oral ölçüm: • Rektalden ortalama 0.6°C daha düşük • Sıcak veya soğuk gıdalardan etkilenir Ward MA. Fever: Pathogenesis and treatment. In: Feigin and Cherry’s Textbook of Pediatric Infectious Diseases, 7th ed, Cherry JD, Harrison GJ, Kaplan SL, et al (Eds), Elsevier Saunders, Philadelphia 2014. p.83. Axiller ölçüm oral ölçümden ortalama 0.3°C daha düşük Ahmed NM, Flynn PM Fever in chldren with chemotherapy induced neutropeniz. Uptodate Jun 2016. Ateş değerlendirmesi Ateş değerlendirmesi Ateş değişik ölçüm aletleriyle ölçülebilir • • • • • • Civalı standart termometre: artık önerilmiyor Elektronik standart termometre (rektal, oral, axiller) Kulaktan (infrared ışınları yoluyla) elektronik ölçüm (oral rektal axiller mod) Alından (temporal arter) ölçüm; temaslı, temassız Emzikli elektronik termometre Isıya duyarlı film yöntemi Ateş değişik Farklılık varsa; Elektronik standart termometreyi (ve kontrendike değilse rektal ölçümü) dikkate al Ateş değerlendirmesi Subfebril ateş? Ateşin koruyucu etkileri var Genellikle; • Hafif veya orta ateş; 39C • Yüksek ateş; 39C • Çok yüksek ateş; 40C (acil bir durum) (Hiperpireksi; >41.1-41.6 C) Ateşin koruyucu etkileri genellikle devre dışı kalır >42C; potansiyel letal olabilir Nelson 2016 Eşlik eden hipertermi elementleri olmadan ateşin >41°C olması beklenmez Ward MA. Fever: Pathogenesis and treatment. In: Feigin and Cherry’s Textbook of Pediatric Infectious Diseases, 7th ed, Cherry JD, Harrison GJ, Kaplan SL, et al (Eds), Elsevier Saunders, Philadelphia 2014. p.83 Trautner BW, et al.Pediatrics 2006; 118:34. El-Radhi AS. Arch Dis Child 2008; 93:918 Hipotermi; 35C Hipertermi; • • • • • • Ateş değil Fizyopatolojisi farklıdır Potansiyel hayatı tehdit edici durum Ateş düşürücü ilaca yanıt vermez Etken ortadan kadırılır Soğuk uygulama önerilir Celcius (santigrad; C) veya Fahrenheit (F) değişimi Fahrenhayt 96.0 96.8 98.6 98.8 100.4 101.0 Santigrat 35.6 36.0 37.0 37.7 38.0 38.3 Fahrenhayt 102.0 102.2 104.0 105.0 106.0 106.8 Santigrat 38.9 39.0 40.0 40.6 41.1 41.6 Cx1.8 (9/5) + 32 = F Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/feverin-infants-and-children-pathophysiology-and-management (Erişim 5 Ocak 2017). Hipertermi nedenleri • MSS enfeksiyonları (bakteriyel, viral) • Bulber polio, ensefalit, terminal tetanoz gibi • Fulminan enfeksiyonlar, özellikle dolaşım kollabsı varsa • Ağır egzersiz • Sıcak çarpması (egzersize bağlı veya klasik sıcak çarpması) • Malign hipertermi (anestetik) • Nöroleptik malignan sendrom • Status epileptikus • Serebrovasküler olay, travma • Tirotoksikoz • Feokromasitoma • Anhidrotik ektodermal displazi • İlaç entoksikasyonu (aspirin, atropin) • Diğer; Reye sendromu, Duchenne MD, SSPE terminal dönem, otonomik disfonksiyon Ateş, fizyopatoloji Ateş destek tedavisi a) MSS hipotalamik ayar düğmesi yükseğe ayarlanır – Enfeksiyonlar, kollagen vaskuler hastalıklar, malignansiler – Antipretik (siklooksijenaz inhibitörleri) ve fizik soğutmadan yarar görür b) Vücutta ısı oluşumu ısı kaybından fazla olur – Salisilat entok. hipertroidi, aşırı çevre ısısı, malign hipertermi, egzersiz c) Vücutta ısı oluşumu normal ama ısı kaybı defektif – Ektodermal displazi, antikolinerjik entoksikasyonu Son iki mekanizmayla oluşan ateş; • • • • Daha az görülür Hipotalamik ayar düğme bozukluğu yok Bu durum genel olarak; sıcak hastalığı (heat illness, hipertermi) Sadece fizik soğutmadan yarar görür Ateş destek tedavisi Ateş fizyopatoloji-Isı kaybı Radyasyon: – Genellikle total ısı kaybının %60 ı – Deri yüzeyi – ve deri ısısı ne kadar fazlaysa bu yolla ısı kaybı daha çok (Deri ısısı; kan akımı ve deri perfüzyonundan etkilenir) Evoperasyon: – Insensibl su kaybı 750-800ml/M2/24sa – ~1ml su buharlaşması 0.58 kalori gerektirir – Total ısı kaybının ~%25 i evoperasyonla Konveksiyon: – Deri yüzey genişliği – ve bu yüzeydeki havanın hareket hızıyla orantılı Konduksiyon: – Derinin sıcaklığını, temas ettiği yüzeye geçirmesiyle Ateş destek tedavisi Ateş fizyopatoloji-Isı kaybı Radyasyon: – Genellikle total ısı kaybının %60 ı – Deri yüzeyi – ve deri ısısı ne kadar fazlaysa bu yolla ısı kaybı daha çok (Deri ısısı; kan akımı ve deri perfüzyonundan etkilenir) Evoperasyon: seviyede tutmak için – Insensibl suAteşi kaybınormal 750-800ml/M2/24sa – ~1ml su buharlaşması 0.58 kalori gerektirir Homeostazda bir denge var – Total ısı kaybının ~%25 i evoperasyonla Konveksiyon: – Deri yüzey genişliği – ve bu yüzeydeki havanın hareket hızıyla orantılı Konduksiyon: – Derinin sıcaklığını, temas ettiği yüzeye geçirmesiyle Ateş fizyopatolojisi Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/feverin-infants-and-children-pathophysiology-and-management (Erişim 5 Ocak 2017). Ateş fizyopatolojisi Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/fever-ininfants-and-children-pathophysiology-and-management (Erişim 5 Ocak 2017). Ateş, fizyopatoloji • • • • Normalin üzerinde her bir derece ateş artması; Bazal metabolizmada yaklaşık %10-12 artış Günlük sıvı ihtiyacında 7.5ml/kg/g artış Kalp atım hızında 10/dakika (>2ay, Nelson 2016) Solunum hızında 3.4/dakika artış Ateş vücutta; –Oksijen tüketiminde –Ve karbondioksit üretiminde artış Ateşin olası sakıncaları Yüksek ateş; • Kardiyopulmoner veya metabolik hastalığı olan hastalarda yetmezlik veya dekompansasyona yol açabilir • Febril konvülsiyon çağındaki (6ay-5yaş) çocuklarda; konvulsiyona veya epileptik çocuklarda ateşle presipite nöbete yol açabilir • 42°C ateş MSS ve diğer sistemlere zarar verebilir • Psikolojik olumsuz etki (çocuk ve aile) yapabilir • Deneysel çalışmalarda ateş stafilokoklara bağlı fagositozu ve mitojenlere yanıtta lenfosit transformasyonunu bozabilir ve serebral hasarı (ödem ve hemoraji) arttırabilir Clasen RA, et al. J Neurosurg 1974; 41:576. Austin TW, et al. Can Med Assoc J 1978; 118:493. Roberts NJ Jr, et al. Infect Immun 1977; 18:673. • Ancak bunun insanlarda olup olmadığı bilinmemekte Ateşli hastada • • • • • • Serum serbest demiri azalır, ferritin artar Serum çinko düzeyi düşer Glukoz oluşumu yerine; proteoliz ve lipoliz İştahsızlık; kana serbest glukoz geçişi azalır Halsizlik; kasların enerji gereksinimi azalır Karaciğerden salınan bazı akut faz reaktanları; divalan katyonları bağlar • Stres hormonları; adaptif mekanizmalara katkı Ateşin olası yararları Vücut ısının birkaç derece yükselmesiyle (<40°C); – – – – – Lökosit migrasyonu artar Fagositoz artar İnterferon oluşumu artar Mitojene lenfosit transformasyon yanıtı artar Makrofajların bakterisid etkisi artar Ateş; birçok mikroorganizmanın replikasyonunu azaltır, hastalıktan iyileşmeyi hızlandırır Ateş bazı bakteri ve virüslerin üremesini inhibe eder (muhtemelen serum demirinin azalmasına bağlı) Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/fever-in-infants-and-children-pathophysiology-andmanagement (Erişim 5 Ocak 2017). Ancak >40 C de bazı yararlar tersine döner Ward MA et al. Fever in infants and children: Pathophysiology and management. https://www.uptodate.com/contents/fever-in-infants-and-children-pathophysiology-andmanagement (Erişim 5 Ocak 2017). • 13 çöl kertenkelesine (iguana) ye canlı bakteri enjekte edilmiş (Bu tip kertenkeleler soğukkanlı oldukları için vücutları ateş geliştiremez) • 12 kertenkele lambayla ısıtılan yere yönelerek vücut sıcaklıklarını arttırmış ve hepsi yaşamış • Lambaya yönelmeyen 1 kertenkele ölmüş • Daha sonra gene 12 kertenkeleye (başka tip) canlı bakteri enjekte edilmiş ve aynı zamanda ateş düşürücü verilmiş • 7/12 ilaca rağmen ateşi çıkmış ve yaşamış • 5/12 ateş gelişmemiş ve ölmüş ‘La Fièvre’ by Matthew J. Kluger, La Recherche 12: 688-696, 1981. Ateşi tedavi etmeli mi? •Ateşe yol açan sitokinler üzerindeki son gelişmeler bunların enfeksiyona karşı dirence genellikle olumlu etkilerinin olduğu yönünde •Sıklıkla ateş uzun süreli değil •Ateş tedavisi; alttaki hastalığın seyrini ve/veya tedaviye yanıtın değerlendirilmesini etkiler •Antipiretik ilaç yan etkileri olabilir Sonuç olarak aşırı olmayan ateşin konak açısından yararlı etkileri var Ancak ateşte; enerji yönünden çok maliyetli bir yanıt. • Artan katabolizma bazı sorunlara yol açabilir Eichenwald HZ. Fever and anipyresis. Bull WHO 2003; 81: 372-4. Ateşi tedavi etmeli mi? •Ateşe yol açan sitokinler üzerindeki son gelişmeler bunların enfeksiyona karşı dirence genellikle olumlu etkilerinin olduğu yönünde WHO önerisi; •Sıklıkla ateş uzun süreli değil Çocuklarda 39 C ve üstü ateşin parasetamolle düşürülmesi •Ateş tedavisi; alttaki hastalığın seyrini ve/veya tedaviye yönünde yanıtın değerlendirilmesini etkiler WHO. Integrated Management of Childhood Illness. Geneva: WHO; 2000. WHO document WHO/FCH/CAH/00.12. •Antipiretik ilaç yan etkileri olabilir Sonuç olarak aşırı olmayan ateşin konak açısından yararlı etkileri var Hastanın bireysel yarar • Ateş; enerjideğerlendirilmesinde yönünden çok maliyetli birvar yanıt. • Artan katabolizma bazı sorunlara yol açabilir Eichenwald HZ. Fever and anipyresis. Bull WHO 2003; 81: 372-4. Ateşli çocukta antibiyotik? Özellikle risk oluşturması muhtemel bakteriyel enfeksiyonlar için söz konusu • Ateşli çocuğun; bakteriyel enfeksiyon için risk faktörleri ve bu çerçevede antibiyotik tedavisi açısından değerlendirilmesi önemli • Antibiyotik endikasyonu olan fokal odak • Lokalize edici bulgusu olmayan ateş; • Bakteriyemi, gizli bakteriyemi • SIRS/sepsis bulguları Yaş grubu ve RF e göre Antibiyotik verilir varsa • Destekleyici tedavi; • • • • • • Sıcak olmayan çevre ısısı (21-22C) Giysileri çıkarmak Ilık su banyosu (29-32C arası) Islak tatbikat (Ilık banyo sonrası kurutma makinasıyla hava tatbiki) Sıvı replasmanı Alkol pansumanı, buzlu veya soğuk su uygulaması önerilmez Ateş tedavisi-Antipiretik tedavi Antipretik tedavi; hastayı çok yönlü değerlendirerek ve endikasyonu varsa verilmeli Sıklıkla ateşin sorun olduğu ilk birkaç günde • Antipretik ajanlar siklooksijenaz enzimini inhibe • Salisilik asit ve NSAI ilaçlar hem santral hem periferal olarak PG sentezinin inhibe eder • Parasetamol esas olarak merkezi etkili Çoğu yazar; seçilecek pediatrik antipretik olarak parasetamolu önerir Parasetamol; • Antiinflamatuvar etkisi yok • Periferde (periton sıvısında asetik asite karşı) PG oluşumunu azaltmaz. Halbuki NSAI (diclofenac) %96 azalma • MSS ye kolay geçer. Analjesik dozlarda fare beyninde periferden bağımsız olarak PGE2 de anlamlı azalma • Cox-1 ve 2 yi direk olarak inhibe etmez, invitro sistemlerde cox-1 v 2 nin zayıf inhibitorü • Parasetamolün esas etkisi beyinde Cox-3 ü güçlü biçimde ve selektif olarak inhibe etmesidir Botting R et al. Pharmacologist 2002; 44 Suppl 1): A54 (Abstract) Botting R Cox-1 and cox-2 inhibitors. Thrombosis Research 2003; 110: 269-72. Flower RJ et al. Nature 1972; 240: 410-1. Çocukta Kullanılabilen Antipiretikler • Parasetamol; 40-60mg/kg/g, 4DB, po • Aspirin; 40-60mg/kg/g, 4DB, po • Ibuprofen; 15-30mg/kg/g, 3-4DB, po • Ketoprofen ; 2mg/kg/g, 2-4DB, po • Naproksen ; 5-10mg/kg/g, 2-3DB, po • Dipiron ; 10mg/kg/doz, po, im • (Nimesulid) ; 5mg/kg/g, 2DB, po Karaciğer yetmezliğinde antipiretikler • Asetilsalisilik asit; – Kullanılmamalı (GIS kanama) • NSAI; – Ağır KC hastalığında kullanılmamalı (GIS kanama riski, sıvı retensiyonu) • Parasetamol; – Doza bağlı toksik etki, yüksek dozda kullanılmamalı Böbrek yetmezliğinde antipiretikler Hafif BY; GFR; 20-50ml/dk, Cr; 150-300umol/L Orta BY; GFR; 10-20ml/dk, Cr; 300-700umol/L Ağır BY; GFR; < 10ml/dk, Cr; >700umol/L • Aspirin; – Ağır BY; Kullanılmamalı (Na ve su retensiyonu artar, böbrek fonksiyonu azalır, GIS kanama riski artar) • NSAI; – Orta-ağır BY; Mümkünse kullanılmamalı – Hafif BY; Etkili olan en düşük dozu kullan, BFT ile izle, bozulma olursa kes. – Topikal kullanımda da izle Başlıca antipiretiklerin toksik dozları • Parasetamol – Potansiyel Toksik doz: • <12 yaşta; 150mg/kg/doz • >12 yaş ve erişkin; 7.5 gr/doz • Bebek ve çocuklarda; >14omg/kg/g, 2-3 gün; hepatotoksisite – Kan düzeyi (4. Sa); • >100µg/mL riskli düzey • Aspirin – Akut toksik doz; 150mg/kg/doz – Kan düzeyi (6. Sa); • • • • >150mg/DL fatal <35; semptomlar yok 35-70; hafif semptomlar 70-100 ağır semptomlar • Ibuprofen – Akut toksik doz; • <100mg/kg/doz genellikle iyi tolere edilir • >300mg/kg; toksisite Gebelikte antipiretik fetal riski ve anne sütünden geçişi Anne Sütü Gebelik RF Aspirin C, D (ful doz, 3.TM) Plasentayı geçer Kr ve intermitan yüksek dozdan kaçın Gerekirse düşük doz (40-150mg/g) verilebilir Düşük oranda geçer Pik; 3.sa; 0.03-0.08 (12.sa; 0.34); sütten eliminasyon serumdan yavaş AAP; emziren annede dikkatle kullanılmalı (çocuk açısından) BNF/TİK; kullanılmamalı Parasetamol B Süt/plazma; Plasentayı 0.50-76 Pik düzey; 1-2. Sa; 10-15 ugr/ml AAP; emzirebilir Ibuprofen B, D (3.TM) Gen kullanılmamalı Süte Ketoprofen B, Süt/plazma geçer N doz, kısa süre; güvenli D (3.TM) Gen kullanılmamalı geçmez (<0.5ug/ml) AAP; emzirebilir (köpek); 0.04-0.05 Öneri konusunda bilgi yok BNF/TİK; Şart değilse kullanılmaz Özetle • • • • • • • • • • Çocuklarda ateş en sık görülen semptom Fizyolojik mekanizmalar ve patogenez bilinmeli Bir korunma ve adaptif mekanizma olarak yararlı Olası yarar ve sakıncaları bireysel değerlendirilmeli Yüksek ateş genellikle tedavi endikasyonu Destek Rx önemlidir, yanısıra antipretik verilebilir İlaç; ucuz, güvenilir, yan etkisi az, tadı güzel olmalı Semptomatik tedavi kısa süreli Genellikle parasetamol ilk seçenek Ateş tedavisinde esas hastalığın tedavisi yapılmalı Teşekkürler