Endoftalmi Zübeyir Yozgat Endoftalmi, sıklıkla bakteriyel, fungal yada parazitik mikroorganizmaların göz içi dokularına invazyonu sonucu gelişen enflamatuvar bir cevaptır. Nadiren aseptik de olabilir. Bu enflamatuar cevabın sklera, tenon kapsülü ve orbita yumuşak dokularına yayılmasına panoftalmi denir. Endoftalmi; travma, sistemik enfeksiyon ve oküler cerrahi sonrası gelişebilen önemli bir komplikasyondur. Endoftalmilerde Klinik Sınıflandırma: A- Ekzojen Endoftalmi 1- Postoperatif endoftalmi a- Akut postoperatif endoftalmi b- Kronik postoperatif endoftalmi c- Bleb ile ilişkili endoftalmi 2- Posttravmatik endoftalmi DOI: 10.4328/DERMAN.4658 Received: 28.05.2016 Accepted: 30.05.2016 Published Online: 06.06.2016 Corresponding Author: Zübeyir Yozgat, Göz Hastalıkları, Afyon Kocatepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Afyonkarahisar, Türkiye. 2 58 Acil Göz Hastalıkları B- Endojen endoftalmi A- Ekzojen Endoftalmi Ekzojen endoftalmi, postoperatif ve travma sonrası göze invaze olan mikroorganizmaların oluşturduğu endoftalmilerdir. Ekzojen endoftalmilerin %70’ini postoperatif endoftalmiler oluşturmaktadır. Postoperatif endoftalmi en sık 2-7 gün içerisinde ortaya çıkar. Operasyon sonrası ilk 6 haftada oluşan endoftalmiler akut postoperatif endoftalmi olarak adlandırılır. 6 hafta sonra oluşanlar kronik postoperatif endoftalmi olarak adlandırılır. Postoperatif endoftalmide enfeksiyonun en sık kaynağı, kirpikler, konjonktiva, lakrimal kese gibi dokularda kolonize olmuş mikroorganizmalardır. Etken kliniğin seyrini etkilemektedir. Koagülaz pozitif stafilokoklar ve propionibacterium acnes gibi virulansı düşük mikroorganizmalar daha geç başlayan hafif klinik semptomlarla seyrederken, koagülaz negatif stafilokoklar ve gram negatif mikroorganizmaların etken olduğu durumlarda daha erken ve şiddetli bir tablo ile karşılaşılabilir. Postoperatif endoftalmide etken olarak Gram pozitif aerob bakteriler %90, Gram negatif bakteriler %7, mantar turleri de %3 oranında tespit edilmislerdir. Postoperatif endoftalmide prognozda önemli faktörlerden bazıları başlangıç zamanı ve kültürde üreyen mikroorganizmanın virulansıdır. Kültürde üreme olmayan vakalarda ve geç başlayan postoperatif endoftalmilerde sonuçlar daha iyidir. En kötü sonuçlar ise Streptococcus türleriyle özellikle Streptococcus pneumoniae ile, Bacillus cinsi bakterilerle özellikle Bacillus cereus ve Gram negatif mikroorganizmalardan Pseudomonas cinsi bakterilerle olmaktadır. Bazı vakalarda koagülaz negatif Staphylococcus’larla da ciddi görme kayıpları oluşabilmektedir. Akut postoperatif endoftalmide kültürde en sık üreyen bakteri virulansı düşük olan S.epidermidis’tir. Bunun yanı sıra S.aureus, Streptococcus türleri ve Gram negatif çomaklar (Serratia, Proteus ve Pseudomonas türleri) kültürde üreyen diğer mikroorganizmalardır. Kronik DERMAN MEDICAL PUBLISHING 3 Acil Göz Hastalıkları 59 postoperatif endpftalmide kültürde en sık izole edilen mikroorganizmalar S.epidermidis ve diğer koagülaz negatif Staphylococcus turleridir. Glokom tedavisi için yapılmış bleb cerrahisi sonrasında da farklı spektrumda bakteriler tarafından endoftalmi oluşturulabilir. En sık etken streptekoklar ve gram negatif bakterilerdir. (özellikle H.influenza). Prognozu genellikle kötüdür. Postoperatif endoftalmiden sonra ikinci en sık endoftalmi nedeni posttravmatik endoftalmidir. Bulgular erken dönemde ortaya çıkar ancak travmaya bağlı enflmasyonla maskelenir. Posttravmatik endoftalmide daha değişik patojenler etkendir ve sonuç görme keskinlikleri daha kötü olma eğilimindedir. Staphylococcus epidermidis en sık rastlanan etken iken, Bacillus cereus ise en agresif patojen olarak gösterilmiştir. Tüm vakaların %20’sinde bacillus cereus izole edilmiştir. Mantarların etken olduğu endoftalmiler travmadan aylar sonra dahi ortaya çıkabilir. B- Endojen Endoftalmi Endojen endoftalmi ekzojen endoftalmiye göre daha nadir görülür. İmmunsuprese bireylerde (kanser, aids, diyabetes mellitus, vb.) veya intravenöz ilaç kullananlarda görülür. Endojen endoftalmi, mikroorganizmanın vücuttaki herhangi bir enfeksiyon bölgesinden veya kontamine olmuş kateter ve iğnelerden kan yoluyla göze gelmesiyle gelişir. Endojen endoftalmide en sık etken mantarlardır. Mantar etkenler içinde en sık candida albicans görülür.3 İkinci en sık etken aspergillus türleridir. Endojen endoftalmide en sık bakteriyel etkenler ise streptococcus, staflicoccus aureus ve bacillus cereustur. Non enfeksiyoz endoftami, katarakt cerrahisi sonrası göziçinde kalan lens materyali veya yabancı maddelere karşı gelişen immün reaksiyon nedeniyle, vitrektomi ameliyatlarında kullanılan plazmin gibi toksik maddelere karşı, operasyon sırasındaki iris travmasına bağlı, daha önceden var olan üveitin aktifleşmesiyle, sempatik oftalmi sonucunda gelişebilir. 4 60 Acil Göz Hastalıkları Şikayetleri - Göz kapaklarında ödem ve kızarıklık - Gözde kızarıklık (kırmızı göz nedenlerinden biri) - Gözde ağrı (Endoftalmi için spesifik bir semptomdur. Başlangıçta künt ağrı vardır. Genellikle çok şiddetli ağrı ile prezente olurlar, hastanın kliniğindeki şiddete bağlı olarak hafif ağrı şeklinde de prezente olabilirler. İrisin inflamasyonlarında trigeminal sinirin duyu lifleri uyarılacağı için hasta ağrıdan şikayetçidir. Ağrı şiddetinin hızla artışı virülansı yüksek mikroorganizmayı düşündürür.) - Görme kaybı (En sık ve en önemli belirtilerden biridir. Şiddeti artan ağrı ile birlikte bulunması anlamını artırır.) - Gözde pürülan akıntı - Fotofobi (Işıktan rahatsız olma. Işıkla ağrı hissi artar.) - Lakrimasyon (gözde yaşarma) Muayene bulguları - Görme keskinliğinde azalma - Glokom (göz içi basıncının yükselmesine bağlı olarak göz tonusunun yükselmesidir. Pratik olarak, özellikle acil şartlarda, her iki göz, göz kapalı iken parmaklarla palpe edilerek kontrol edilebilir. İleri endoftalmi olgularında siliyer cisimin hasarına bağlı hipotoni görülebileceği akılda tutulmalıdır.) - Kapaklarda ödem ve kızarıklık (Kapak cildinde gerginlik ve kızarıklık olması endoftalminin ağır seyredeceğini gösterir.) - Konjonktival hiperemi (Erken dönemde hiperemi, geç dönemde kemozis görülür.) - Konjonktival kemozis (konjonktival ödem) - Korneal ödem ve bulanıklık (Endotel pompa mekanizmasının toksik ve enflamatuar nedenler ile bozulması ile ilişkilidir.) - Korneal ülser (Endojen mantar endoftalmilerinde görülme ihtimali yüksektir.) - Korneal opasite (Posttravmatik endoftalmilerde, göz içine mikroorganizma invazyonuna yol açan korneal veya skleral yaralanmalar dikkatlice muayene edilmelidir. Per- DERMAN MEDICAL PUBLISHING 5 Acil Göz Hastalıkları 61 foran göz yaralanmalarında, onarım 24 saatten geç yapıldığında endoftalmi riskinde belirgin artış meydana gelir.) - Hipopiyon ( İris ile ön kamara arasında inflamatuar hücrelerin veya püy materyalinin seviye verir şekilde birikmesine denir. Endoftalminin yerleşik hale geldiğinin göstergesidir ve tedaviye cevabı izlerken takip edilir.) - Zayıflamış pupilla reaksiyonu (Pupilla genellikte miyotiktir. Işık refleksi zayıf alınır. Relatif afferent pupilla defekti olabilir. Pupilla enfeksiyöz membranlarla kaplı olabilir.) - Fundus reflesinin alınamaması, kirli veya sarı refle alınması (Acil şartlarda direk oftalmoskopi ile bakılabilir.Endoftalminin yerleştiğini gösteren muayene bulgularından biridir.) Ayrıcı Tanı • Üveit (Kırmızı göze neden olması, ağrı, görme kaybı, fotofobi ve hipopiyon gibi bulguların üveitte de görülebilmesi ayrıcı tanıda üveiti önemli kılar. Vitritis ve fundus refle kaybının posterior üveitte de görülmesi yine akılda tutulmalıdır. Hastanın anamnezi ve öyküsü önemlidir. Endoftalminin %70 sıklıkta postoperatif görüldüğü düşünüldüğünde hastada oküler cerrahi öyküsü olması önemlidir. Üveitin özellikle behçet hastalığı ve ankilozan spondilit gibi romatolojik sistemik hastalıklarla birlikteliği sorgulanmalıdır. Endoftalmi ile ayırıcı tanısında alınan kültür örneklerin üveitte negatif olması önemlidir.) • Toksik anterior segment sendromu (Cerrahi sonrası 12 – 48 saat içinde ani gelişen, ağrı ve bulanık görme ile ortaya çıkan bir sendromdur.) • Oküler iskemik sendrom (Gözün arter kan akımının kronik olarak azalmasıyla ortaya çıkan görme kaybıyla sonuçlanan bir sendromdur. Kornea ödemi, iris atrofisi, aközde flare gibi bulgulara neden olabilir.) • Ön kamara hemorajisi • Retina dekolmanı 6 62 Acil Göz Hastalıkları Tanı • Ultrasonografi (Endoftalmi şüphesi olan olgularda tanıyı onaylamak amacıyla, göz içi yabancı cisimi saptamada, endoftalmi ciddiyetini belirlemede önemli bir tanı yöntemidir. Retina dekolmanı ayrıcı tanısında ve arka segmentin direk bakı ile aydınlanmadığı durumlarda endoftalminin ciddiyetini belirlemede kullanılır.) • Cadwell, Waters, lateral grafiler (Perforan yaralanmalarda ve yabancı cisim şüphesi olan hastalarda eskisi kadar sık kullanılmasada halen önemini korumaktadır.) • Bilgisayarlı tomografi (Radyodens yabancı cisimlerin saptanmasında oldukça faydalıdır. 1 mm’den küçük yabancı cisimler dahi görüntülenebilir. Ayrıca sklera kalınlığındaki artış, vitreus opasifikasyonu saptanabilir.) • Manyetik rezonans görüntüleme (Radyodens olmayan (plastik, odun parçası, vb.) yabancı cisimlerin görüntülenmesinde bt’e daha üstündür. Metal yabancı cisim şüphesi olan hastalarda kontrendike olduğu akılda tutulmalıdır.) • Elektrofizyolojik testler (Göz kliniğinde uygulanabilecek, retinanın toksik etkilenme düzeyi hakkında bilgi veren ve prognostik değer olan ileri tanı yöntemleridir.) • Kültür (Eksternal doku sürüntülerinden mikrobiyolojik çalışma yapılmalıdır. Göz içinden çıkan veya göze penetre olan ve çıkarılan her yabancı cisim kültüre gönderilmelidir. Göz kliniğinde ileri tetkik aşamasında aköz ve vitreus örnekleri alınarak kültür örnekleri alınmalıdır.) Tedavi • İntravitreal antibiyotik tedavisi Vankomisin (1.0mg/0.1ml): Polipeptit yapılı bir antibiyotiktir. Direnç gelişimi son derece nadirdir. Gram (+) bakterilere etkinliği yüksektir. Aminoglikozidler (gentamisin, 0.1 mg / 0.1 ml veya amikasin, 0.4 mg / 0.1 ml): Gram (-)’lere etkilidir. Seftazidim (2.25mg/0.1ml): 3. kuşak sefalosporindir. Gram (+) ve gram (-)’lere karşı etkilidir. Gram (-) etkinliği aminoglikozidlerle eşdeğerdir. Amfoterisin B (5 micrograms/0.1 mL): Fungisid etkilidir. DERMAN MEDICAL PUBLISHING 7 Acil Göz Hastalıkları 63 • Topikal antibiyotik tedavisi: Gentamisin (15 mg/cc):2 saatte bir Vankomisin (50 mg/cc):2 saatte bir Kinolon grubu antibiyotik: Saatte bir Gentamisin yerine Amikasin 20 mg/cc Vankomisin yerine Cefazolin 50 mg/cc Mantar endoftalmisi şüphesinde Amfoterisin B (0.5mg/ cc) • Subkonjonktival enjeksiyon tedavisi Vankomisin (25.0 mg / 0.5 ml) Seftazidim (100 mg / 0.5 ml) • Sistemik antibiyotik tedavisi Vankomisin (İV 1 gr/ 12 saatte bir) Gentamisin (4 mg/kg/gün) 2 veya 3 doza bölünerek Seftazidim 2 g/8 saatte bir ,gentamisin yerine Cefazolin 1.5 g/4 saatte bir,vankomisin yerine • Oral antibiyotik tedavisi Siprofloksasin (500mg/12 saatte bir) • Steroid tedavisi Topikal: %1’lik deksametazon saatte bir Subkonjonktival deksametazon (6.0 mg) Sistemik (özellikle 5-10.günler arası) prednizon (30 mg / gün) İntravitreal enjeksiyon deksametazon (400 mg - 0.1 mL) • Cerrahi (Vitrektomi) Ne zaman göz doktoruna sevk edilmeli Endoftalmi nadir görülmesine rağmen gözün anatomik ve fonksiyonel kaybıyla sonuçlanabilir. Endoftalmi tanısı konulan olgulara ACİL TEDAVİ BAŞLAMAK ÖNEM ARZETMEKTEDİR. Bu nedenle hastaların hastaneye geliş şikayetlerini ve muayene bulgularını dikkatle ele almalı ve Endoftalmi Şüphesi Olan Olgular Acil Olarak Göz Doktroruna Sevk Edilmelidir. Kaynaklar 1. Kattan HM, Flynn HW, Pflugfelder S et al. Nosocomial endophthalmitis survey. Ophthalmology 98: 227, 1991 Philadelphia, JB Lippincott,1995, pp 1-25 2. Olson JC, Flynn HW Jr, Forster RK et al. Results in the treatment of postoperati- 8 64 Acil Göz Hastalıkları ve endophthalmitis. Ophthalmology 90:692-699,1983 3. Essman TF,Flynn HW Jr ,Smiddy WE,et aI:Treatment out-comes inb a 10-year study of endogenous fungal endophthalmitis. Ophthalmic Surg Lasers 28:185194,1997 4. Abu el-Asrar Am, al-Amre SA, al-Mosallam AA, al-Obedian S. Post-traumatic endophthalmitis:causative organisms and visual outcome. Eur J Ophthalmol 9:21 -31,1999.