enflasyon ve para politikası

YILLIK EKONOMİK RAPOR HAZIRLAMA REHBERİ
1. Bölüm Başlığı
Örnek:
VI. ENFLASYON VE PARA POLİTİKASI
2. Ara Başlıklar
1. Başlıklar paragraflarla aynı hizada olacak. Başlıklar sırasıyla A. 1. i.
şeklinde
numaralandırılacaktır.
2. Bunların dışında alt açılımı olan varsa a. b. c. diye devam edebilir.
3. 1. konu başlıkları Büyük Harf ve koyu kırmızı bold, ikinci ve üçüncü derece konu
başlıları küçük harf (kelimelerin ilk harfleri büyük) ve açık turuncu rengi bold
olacak.
Örnek:
A. ENFLASYON
1. Genel Görünüm
i. Xxxxxxx
3. Metin
1. Metin fontu 12 ve yazı tipi Korrina BT ve İki yana yaslı olacak!
2. Metin Satır aralığı 1,5, paragraf (önce ve sonra 12 nk) olacak!
3. Metin içinde yüzde rakamları işaret (%) ile değil yüzde ile ifade edilecek. Ondalık
kısmı virgül (,) ile ayırılacak. Örnek: yüzde 10,9
4. Rakamlar ise nokta (.) ile ayrılacak. ÖRN: 10.256.503 TL şeklinde olacak.
5. Ama bu rakam 10,2 milyon TL olarak da ifade edilebilir (virgül ile ayrıldığına
dikkat edelim lütfen).
6. Metin içinde yabancı para birimleri küçük harfle yazılacak. ÖRN: dolar, euro v.b.
7. Bir de metinde başlıklar da dahil yazıları sola yanaşık olacak, girinti
konulmayacak!
8. Genel ilke olarak önce yorum sonrasında grafik ve tablolar yer alacak.
9. Metin içinde kutuya atıf yapıldığında (Bkz. Kutu: XXXXXXX) ifadesi yer alacak!
10. Metin
içinde
Ekonomik Aktivite
yerine Ekonomik Faaliyetler
kelimesi
kullanılacak!
1
4. Tablo ve Grafikler
1. Tablo ve Grafiklerde genel olarak; geçen yılki ekonomik rapor ve MEGR’de
kullanılan grafik ve tablolar esas alınacak! Yeni ekleme ve çıkarmalar olabilir
tabi!
2. Tablolarda yazı fontu, metnin fontu (12) ile aynı olacak, çok büyük olursa 11 veya
10 font olabilir!
3. Grafiklerin yazı biçimi Times New Roman olacak! Aksi halde basım aşamasında
sorun çıkıyor.
4. Tablo ve metinde ise sorun yok. Onlar Korinna BT olmaya devam edecek.
5. Tablolarda başlık küçük harf bold, metin ile aynı font, başlığın altındaki açıklama
(Milyon TL) da aynı font olacak.
6. Grafiklerde kaynak, grafik tablosunun içerisinde yer alacak. Tablolarda ise,
kaynak ve açıklamalar tablonun altında yer alacak.
7. Kaynak; 8 font ve italik olacak.
8. Grafik ve tablolarda dolar, işaret ($) ile yazılacak, metinde ise yazı ile yazılacak.
9. Dönemler arası Ocak-Eylül olarak belirtilecek.
10. Tablo içinde yıllar ortalı, rakamlar sağa yatık olacak.
11. Tablo ve grafiklerde başlık, yıllar, sütundaki ana kalemler ve ana kalemlere ait
rakamlar bold olacak.
12. Tablolarda çizgiler olmayacak.
13. Tablo ve grafiğin başlıkları tablo ve grafiğin içinde olacak.
14. Tablolarda ana kalemlerin alt kalemleri a.b.c şeklinde belirtilmeyecek toplamların
parantez içinde hangi kalemlerden oluştuğu belirtilecek.
15. Grafiklerin başlığındaki “Yüzde”, “Milyar TL”, “2009”, “2005=100” “Haziran 2010”
gibi ifadeler başlığın yanında olması gerekiyor!
16. Tablo ve grafiklerde, Gerçekleşme Tahmini ve Tahmin rakamları T olarak yılın
yanında parantez içinde belirtilecek. ÖRNEK: 2009 (T)
17. Tablo ve grafiklerde geçici olan rakamlar hangi yıl ya da aya aitse yanına dipnot
işareti yani * veya ** konup alta dipnot konacak. (*) Geçici şeklinde!
18. Tablo ve grafiklerde Orta Vadeli Program rakamı varsa, Ay ya da Yılın yanına
dipnot işareti yani * veya ** konup alta dipnot konacak. (**) “Orta Vadeli Program
rakamı”dır diye!
19. Tablo ve grafikler metin içine Excell olarak yapıştırılacak!
2
20. Metin içine yapıştırılan Tablo ve Grafiklerin boyutunu ayarlamak için sağından
veya solundan değil, tam köşesinden tutarak çekilmesi gerekiyor!
21. Açık turuncu ve bold olan Grafik ve Tablo Üst Başlığı’nın İlk harfleri hariç küçük
harfle yazılacaktır. Örnek: Grafik VI.A.1
22. Çizgi Grafiklerde ( Pasta grafikler dahil) kullanılacak renkler sırasıyla;
1. Çizgi: Koyu Kırmızı, 2.Çizgi: Deniz Mavisi, 3.Çizgi: Limon Rengi, 4.Çizgi Turuncu, 5.Çizgi Koyu Mavi, 6.Çizgi Pembe
23. Tek renkli sütun grafiklerin rengi; bir koyu kırmızı sonraki grafik tan rengi
olacak. Yani sırayla bir koyu kırmızı, bir tan rengi olacak!
24. Sütun grafiklerle birlikte kullanılacak çizgi grafik renklerinde yukarıdaki sırasıya
riayet edilecektir!
25. Yapısal değişimlerin gösterildiği Pasta Grafikler (Pie Chart) tek bir resimde
verilecek, değişimi göstermek için de ilgili rakamın yanına parantez içinde önceki
rakam yazılacak.
Örnekler:
Grafik VI.A.1
Enflasyon Gerçekleşmeleri (Yüzde)
35
30
29,7
25
18,4
20
15
9,3
10
7,7
9,7
2005
2006
8,4
10,1
6,5
5
0
2002
2003
2004
2007
2008
2009
Kaynak: TÜİK
*2005 yılı ve sonrası için 2003=100 bazlı rakamlar kullanılmıştır.
3
Reel Efektif Döviz Kuru
140
130
120
110
100
90
5
2010-1
9
5
2009-1
9
5
2008-1
9
5
2007-1
9
5
2006-1
9
5
2005-1
9
5
2004-1
9
5
2003-1
80
TÜFE Bazlı Reel Efektif Döviz Kuru (2003=100)
TÜFE -Gelişmiş Ülkeler Bazlı - Reel Efektif Döviz Kuru (2003=100)
TÜFE -Gelişmiş Ülkeler Bazlı - Reel Efektif Döviz Kuru (2003=100)
ÜFE Bazlı Reel Efektif Döviz Kuru (2003=100) (*)
Kaynak: TCMB
Birim İş Gücü Maliyeti Bazlı Reel Efektif Döviz Kuru (2003=100)
140
130
120
110
2010-Ç1
Ç3
2009-Ç1
Ç3
2008-Ç1
Ç3
2007-Ç1
Ç3
2006-Ç1
Ç3
2005-Ç1
Ç3
2004-Ç1
Ç3
90
2003-Ç1
100
Kaynak: TCMB
4
Dış Ticaret (Milyar $, Yüzde)
50
73,0
64,6
88,0
114,9
140,9
40
102,1
132,0
170,1
107,3
85,5
116,8
73,5
97,5
63,2
47,3
69,3
36,1
51,6
31,3
41,4
50
27,8
54,5
100
139,6
200
150
202,0
250
30
20
10
İhracat (Sol Eksen)
İthalat (Sol Eksen)
Dış Ticaret Hacmi/GSYH (Sağ Eksen)
Kaynak: TÜİK
Ocak-Ağustos
2010
Ocak-Ağustos
2009
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
0
2000
0
1.Sütun: Koyu Kırmızı, 2.Sütun: Tan, 3.Sütun: Açık Turuncu, 4.Sütun: Açık Sarı, 5.Sütun:
Turuncu
Tablo VI.A.1
Yıls onu İtibarıyla Özet Yıllık Enflas yon Geliş meleri
(Yüzde)
TÜFE
Gıda ve alkols üz içecekler
Alkollü içecekler ve tütün
Giyim ve ayakkabı
Konut
Ev eş yas ı
S ağlık
Ulaş tırma
Haberleş me
Eğlence ve kültür
Eğitim
Lokanta ve oteller
Çeş itli mal ve hizmetler
H Endeks i
I Endeks i
2007
8,4
12,0
17,2
4,1
11,5
4,2
0,9
5,3
-1,8
-1,3
6,0
10,9
5,1
6,6
4,8
2008
10,1
11,9
0,3
-1,5
22,9
10,4
2,0
2,4
5,7
7,0
7,3
13,4
11,7
8,8
7,0
2009
6,5
9,3
20,9
3,4
2,3
-2,7
2,4
7,9
3,4
8,9
5,5
7,3
13,8
3,2
3,8
2010 Ağus tos
8,3
10,4
26,7
6,3
7,7
3,6
-0,1
8,1
-1,4
1,0
5,9
9,9
5,5
4,0
4,2
Kay nak: TÜİK
*H: İşlenm em iş gıda ürünleri, enerji, alkollü içkiler, tütün ürünleri ile altın hariç
I: Enerji, gıda ve alkolsüz içecekler, alkollü içkiler ile tütün ürünleri ve altın hariç
Grafik VI.C.2
5
Türleri İtibarıyla Krediler (Temmuz 2010)
% 22,01 (26,80)
% 44,86 (39,95)
% 33,13 (33,25)
KOBİ
Bireysel
Kurumsal / Ticari
Kaynak:BDDK
* Parantez içindeki değerler 2007 yılına aittir.
5. Kutular
1. Kutu başlıkları büyük harf olacak!
2. Başlığın önünde Kutu 1 v.s. gibi ifadeler olmayacak!
3. Kutu içindeki yazı tipi metinle aynı şekilde Korinna BT ve fontu 11 olacak!
4. Metin içindeki ve kutulardaki dipnotlar parantez içinde olacak. Açıklayıcı dipnotlar
ise metnin aşağında yer alacak. Kaynakçayı yapmaya gerek yok!
5. Kutuların içinin rengi tan rengi olacak.
6. Kutu kenarlığı ise ince (1 nk) ve koyu kırmızı olacak!
7. Bilgilendirme
verilecek!
kutularında
gerektiğinde
uluslararası karşılaştırmalara yer
Örnek: Ülkelerin büyüme oranları metinde değil de kutularda yer
alabilir!
Örnek:
KÜRESEL KRİZDE TCMB BİLANÇO GELİŞMELERİ VE LİKİDİTE YÖNETİMİ
TCMB, krizin derinleşmeye başladığı 2008 yılı Ekim ayından itibaren Türk Lirası ve döviz
piyasalarının sağlıklı işlemesini sağlamak ve reel sektörü desteklemek amacıyla birtakım
önlemler almıştır. TCMB bilanço büyüklüğü 2008 yılında bir önceki yıla göre yüzde 6,4
artmasına rağmen; 2009 yılında 2008 yılına göre yüzde 3 azalmıştır. Bu dönemde TCMB,
bilançosunu büyütmemiş ama para piyasalarındaki olası tedirginlikleri azaltmak için piyasayı
APİ (Açık Piyasa İşlemleri) ile fonlama yoluna gitmiştir.
6
Toplam Varlıklar (TCMB Analitik Bilanços u)
120000
110000
04.01.2007
04.02.2007
04.03.2007
04.04.2007
04.05.2007
04.06.2007
04.07.2007
04.08.2007
04.09.2007
04.10.2007
04.11.2007
04.12.2007
04.01.2008
04.02.2008
04.03.2008
04.04.2008
04.05.2008
04.06.2008
04.07.2008
04.08.2008
04.09.2008
04.10.2008
04.11.2008
04.12.2008
04.01.2009
04.02.2009
04.03.2009
04.04.2009
04.05.2009
04.06.2009
04.07.2009
04.08.2009
04.09.2009
04.10.2009
04.11.2009
04.12.2009
04.01.2010
04.02.2010
04.03.2010
04.04.2010
04.05.2010
100000
Kay nak: TCMB
Açık Piyasa İşlemleri (TCMB Analitik Bilançosu)
10.01.2007
10.02.2007
10.03.2007
10.04.2007
10.05.2007
10.06.2007
10.07.2007
10.08.2007
10.09.2007
10.10.2007
10.11.2007
10.12.2007
10.01.2008
10.02.2008
10.03.2008
10.04.2008
10.05.2008
10.06.2008
10.07.2008
10.08.2008
10.09.2008
10.10.2008
10.11.2008
10.12.2008
10.01.2009
10.02.2009
10.03.2009
10.04.2009
10.05.2009
10.06.2009
10.07.2009
10.08.2009
10.09.2009
10.10.2009
10.11.2009
10.12.2009
10.01.2010
10.02.2010
10.03.2010
10.04.2010
10.05.2010
20000
16000
12000
8000
4000
0
-4000
-8000
-12000
-16000
-20000
-24000
Kaynak: TCMB
TCMB, TL işlemlerine ve döviz piyasalarına yönelik olarak ise şu önlemleri almıştır:
2008 yılı Ekim ayından itibaren, para piyasalarında olası tedirginlikleri azaltmak ve gecelik faiz
oranlarındaki oynaklığı tamamen ortadan kaldırmak amacıyla piyasa ihtiyacından daha fazla
fonlanmıştır. Ancak, 2009 yılı boyunca devam eden bu işlem sonucunda ortaya çıkan likidite
fazlası gün sonundaki gecelik işlemlerle sterilize edilmiştir.
6. Dipnotlar:
1. Raporda kullanacağınız referanslarda dipnotların rakam ile belirtilmesi
gerekiyor.
2. Dipnot verirken: Ekle-Başvuru-Dipnot adımlarını izleyerek açılan pencerede her
sayfayı yeniden başlat seçeneğini seçiyoruz.
7
Örnek:
MSCI1 bazında bakıldığında ise, MSCI Türkiye ve MSCI Yükselen Piyasalar endekslerinin
2008 yılının son çeyreğinde girdikleri düşüş eğiliminden 2009 yılı Mart ayında çıktığı ve
yükselişe geçtiği gözlenmektedir.
3. Sayfa altındaki açıklama ise yazar adı (önce ad, sonra soy ad), makale adı ve yıl
şeklinde olacak.
4. Rapor vs ise rapor adı ve yıl şeklinde olacak. Rapor adı yada makale adı koyu
olacak. Daha fazla ayrıntı verilmesine gerek yok.
Örnek:
Frederic S. Mishkin, The Economy of Money, Banking and Financial Markets, 1995.
Enflasyon Raporu, Nisan 2010.
TOBB 2009 Ekonomik Rapor, 2009.
SON NOT:
Bu kurallara uymamız önemli! Aksi halde basım aşamasında sorun çıkacağından son
dakikada gereksiz düzeltmelerle uğraşmak zorunda kalabiliriz. Sonra vay ben
duymadım vay haberim yoktu demeyin!
1
Temel olarak belirli gruplar halinde ele alınan borsaların veya hisse senetlerinin performansını gösteren MSCI endeksleri, Morgan
Stanley Capital International tarafından hazırlanmaktadır. Bu endekslerde, farklı türde ve farklı bölgesel gruplara ilişkin çok sayıda
alt endeks bulunmaktadır. Bunlardan birisi olan MSCI Yükselen Piyasalar Endeksi, Türkiye’yi de içine alan 22 gelişmekte olan
ülkenin piyasa performansını ölçmektedir.
8