yeni zelanda

advertisement
YENİ ZELANDA
TEMEL SOSYAL VE EKONOMIK GÖSTERGELER
Resmi Adı
Yönetim Biçimi
Nüfus
Yüzölçümü
Etnik Yapı
Başkent
Başlıca şehirleri ve
nüfusu
Dil
Doğal Kaynaklar
Başlıca tarım ürünleri
Başlıca sanayi ürünleri
GSYİH (milyar $) (2003)
Kişi başına milli gelir
2003
GSYİH sektörel dağılımı
(2003)
GSYİH Büyüme Oranı
%
Enflasyon (%) (2003)
Dış Borç( 2003)
İşsizlik Oranı (2003)
Dış Ticaret Hacmi
İhracat 2003
İthalat 2003
Para birimi
Efektif Döviz Kuru
Döviz Kuru
Üyesi olduğu
uluslararası kuruluşlar
Yeni Zelanda
Parlamenter Monarşi
4.061.400 kişi (2004 yılı Haziran sonu tahmini)
270.534 km2
Avrupa kökenliler, Maoriler, Asya kökenliler
Wellington
Mart 2001 tarihi itibarıyla, 1000 kişi
Auckland 1.075, Wellington 340, Christchurch 334, Hamilton
116, Dunedin 107, Tauranga 96.
İngilizce (resmi), Mauri dili
Kömür, doğal gaz, demir oksitli kum, kireçtaşı, altın.
Et (sığır eti, koyun eti, kuzu eti,), süt ürünleri, (süt, peynir,
süt tozu, tereyağı), yün, arpa, buğday, patates, bezelye,
meyve, kivi, balık.
Gıda işleme, kağıt-kağıt hamuru, çelik, aluminyum, kimyasal
ürünler.
78,4 milyar $
23.500 $
Tarım ve ormancılık (%8), İmalat sanayi (%15,5), Madencilik
(%3), Hizmetler % 54,6.
% 3,3 (2003)
% 1,8
38,1 milyar $
% 4,7
34 milyar $
16.8 milyar $
17,2 milyar $
Yeni Zelanda Doları (NZ$)
1$= 1.43 NZ$ 20.Ocak.2005 tarihi itibarıyla
1$= 1,51 NZ$ ortalama 2004 yılı
ANZUS, APEC, AsDB, Australia Group, C, CCC, CP, EBRD,
ESCAP, FAO, IAEA, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD,
IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC,
IOM (gözlemci), ISO, ITU, MONUA, MTCR, NAM (konuk), NSG,
OECD, OPCW, PCA, Sparteca, SPC, SPF, UN, UNCTAD,
UNESCO, UNIDO, UNMOP, UNOMSIL, UNPREDEP, UNTSO,
UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
GENEL KONOMİK DURUM
Yeni Zelanda küçük bir ekonomiye sahip olup, ekonomi büyük oranda tarım, balıkçılık ve
orman ürünlerine bağımlı durumdadır. Bu sektörler GSYİH’nın %8' ini oluşturmasına
rağmen, ihracat gelirleri içerisinde önemli bir paya sahiptir. Bu bağımlılık, küçük ve açık
ekonomiyi bu malların fiyatlarındaki dalgalanmalara duyarlı hale getirmektedir. Ayrıca,
hava koşulları da tarımsal üretim için önemli hale gelmektedir. Fiyat dalgalanmaları
karşısında son yıllarda katma değeri yüksek işlenmiş ürünlere doğru yönelim olmuştur.
İmalat sanayi ise 1980’lerin ortalarına kadar ithalat korumaları yoluyla iç piyasa için üretim
yapar haldeyken, giderek artan ölçüde ihracata yönelmiştir.
Sektörler İtibarı ile GSYİH (%)
Tarım, ormancılık, balıkçılık
İmalat Sanayi
Madencilik
Hizmetler
8
15,5
3
54,6
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Report January 2005.
Ekonomik politika
1994 yılında çıkarılan mali sorumluluk yasası bazı prensipler getirmiştir. Bu çerçevede,
bütçe fazlası verilmek suretiyle toplam kamu borçlarının makul seviyelere kadar
azaltılması ve bu seviyelerde muhafaza edilmesi, makul ve önceden tahmin edilebilir vergi
politikalarının takip edilmesi amaçlanmaktadır. Yasa, bu ilkelere uzun dönem içerisinde
uyulmaması halinde hükümetten detaylı ve şeffaf açıklama yapması ilkesini getirmektedir.
Üç yıllık öngörüler içeren detaylı ekonomik ve mali raporlar belirli aralıklarla Hazine
tarafından yayınlanmaktadır. Tüm bu raporlar parlamento tetkikine açıktır.
Bu yasanın etkisi ve ekonomideki gelişme ile birlikte kamu gelirlerindeki artış sonucunda,
kullanıma hazır fazla 2003-2004 döneminde GSYİH’nın %5.3’üne ulaşmıştır. Yeni
Zelanda mevcut mali durumu ile OECD ülkeleri içerisinde üst sıralarda yer almaktadır.
Bütçe fazlaları son dönemde emeklilik sisteminin desteklenmesi ile sağlık, eğitim ve ulaşım
altyapısının geliştirilmesi amacıyla hükümetin sermaye yatırım programlarına
yönlendirilmektedir.
Bütçenin orta vadede fazla vermesi beklenmektedir. Fazla ile emeklilik programının
finanse edilmesi düşünülmektedir. Programın amacı ise giderek yaşlanan nüfusun
gelecekteki maaşlarını kısmen desteklemeyi öngörmektedir. Bu konudaki fon tahsisi
parlamentoda 2001 yılı Ekim ayında kabul edilmiştir. Hükümet 65 yaşı üzerindeki kişilere
maaşının %65’ini garanti etmeyi hedeflemektedir. Hükümet fazlanın GSYİH’nın %1.8 ine
kadar olan kısmını 2010 yılına kadar bütçeden fona tahsis edecektir.
1990'ların sonundan beri kamu varlıklarının satışından gelen gelir azalmıştır. Mevcut
hükümet sosyal politikalar nedeniyle daha fazla sayıda kamu işletmelerinin satışı
konusunda istekli görülmemektedir.
Merkez Bankası 1989 yılında çıkan yasa ile hükümetten bağımsızdır. Yasa bankanın ana
amacını ekonomideki fiyat istikrarını sağlamak şeklinde tanımlamaktadır. Fiyat istikrarı
hükümetle merkez bankası arasında imzalanan anlaşmada ortaya konmaktadır. 2002 yılı
Kasım ayında imzalanan anlaşmaya göre enflasyon oranı %1-3 arasında öngörülmüştür.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Üretim, faiz oranları ve döviz kurlarındaki gereksiz istikrarsızlıktan kaçınılması hususu ise
önemli unsur olarak ortaya konmuştur.
Merkez Bankası resmi nakit miktarını (OCR) etkilemek suretiyle bankaların borçlanma ve
gecelik faiz oranlarını etkilemektedir. OCR kısa dönem faiz oranları üzerinde temel etkiye
sahiptir. Bu miktar altı haftalık aralıklarla Merkez Bankası tarafından yeniden gözden
geçirilmektedir.
2004-2005 bütçe döneminde döviz rezervlerinin arttırılması amacıyla 1.9 milyar Yeni
Zelanda Doları tahsisi, Merkez Bankasına döviz piyasalarına müdahale yönünde daha
geniş bir imkan sağlamıştır. Yeni Zelanda Doları önemli ticari ilişkiye sahip bulunulan ülke
para birimleri karşısında değer kazanmakla birlikte, Merkez Bankasının piyasalara
müdahalesinin genellikle sınırlı ve muhtemelen geçici olacağı belirtilmektedir.
Hükümet toplu iş sözleşmesi, işçi sendikalarına daha fazla rol ve toplu pazarlığa yönelik iş
yasasını Ekim 2000 tarihinde yürürlüğe koymuştur. Yasada 2004 yılı Aralık ayında
değişiklikler yapılmış olup, yeni değişiklikler işletmenin satılması sırasında işçinin haklarını
korumaya ve toplu pazarlık sistemini güçlendirmeye yöneliktir.
Ekonomik Projeksiyon (% Değişme)
Reel GSYİH artış oranı
İşsizlik Oranı
Tüketici fiyatları enflasyonu
Cari İşlemler Dengesi
(GSYİH içindeki payı %)
( )
2000
3,6
2001
2,9
2002
4,6
2003
3,3
2004 *
4,8
6,0
2,6
6,5
5,3
2,6
4,1
5,2
2,7
2,1
4,7
1,8
4,3
3,8
2,3
5,3
(*)Tahmini
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Report January 2005.
Ekonomik performans:
1998 yılındaki durgunluktan sonra izlenen sıkı para politikalarından ayrılınması ve
ihracataki artış neticesinde ekonomide canlanma başlamıştır. İhracattaki artış iklim
koşullarının iyi gitmesi sonucu üretimdeki artıştan, uluslararası piyasalardaki yüksek temel
mal fiyatları ve rekabetçi döviz kurundan kaynaklanmıştır. Özellikle süt ürünleri ihracatı
2000 ve 2001 yıllarında önemli artış
göstermesine rağmen, uluslararası fiyat
düşüşlerinden 2002 yılında olumsuz etkilenmiştir.
2002 yılında önemli ihracat artışı ile birlikte ithalatta da önemli artışlar görülmüştür. Faiz
oranları ekonomik performansı etkileyen en önemli unsurlardan biridir. 2002 yılındaki
düşük faiz oranları, ülkeye mevcut göçler ve yükselen konut fiyatları tüketim harcamalarını
ve konut yapımında artışa yol açmıştır. Bu eğilim, 2003 ve 2004 yıllarında da devam
etmiştir. Bunun sonucunda 2003 yılında iç talep %5.5, GSYİH ise %3.3 oranında artmıştır.
2004 yılı GSYİH’daki artış oranı ise %4.8’dir.
GSYİH ve Büyüme Oranlarının Yıllar İtibarı ile Görünümü
2000
2001
GSYİH (milyar $)
51,5
51,3
GSYİH Büyüme Hızı
3,6
2,9
2002
59,2
4,6
*: Tahmini
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Report January 2005.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
2003
78,4
3,3
2004*
95,6
4,8
İşsizlik oranında ise azalış eğilimi sürmektedir. 1992 yılının ilk çeyreğinde %11.1 olan
işsizlik oranı 2003 yılında %4.7’ye düşmüştür. Ekonomik büyüme nedeniyle 2004 yılı
üçüncü çeyreğinde ise bu oran %3.8 olmuştur. Bu oran 1986 yılı baz alındığında en düşük
oran olup, OECD üyesi ülkeler içinde en düşük ikinci orandır.
Tüketici fiyat enflasyonu 1990’lı yılların başından beri düşüktür. Yüksek iç talep, inşaat
sektöründe yükselen fiyatlar ve işgücü piyasasındaki durum enflasyonu yükseltmiş olup,
2002 yılında bu oran 1995 yılından sonraki en yüksek oran olan %2.7’ye çıkmıştır. 2003
yılında ise enflasyon oranı yıllık ortalama %1.8 olmuştur. Yükselen petrol fiyatları ve iç
talepteki artışa bağlı olarak enflasyon tekrar 2004 yılında %2.3’e yükselmiştir.
Döviz kuru ve rezervler
Yeni Zelanda Doları 1985 yılında dalgalanmaya bırakıldıktan sonra ülke ihraç kalemleri
içerisinde önemli yer tutan malların uluslararası piyasalardaki fiyatlarına bağlı olarak
değişim göstermiştir. 1997 yılında Yeni Zelanda Dolarının değer kaybı sözkonusu malların
fiyatlarındaki düşüşle yakından bağlantılıdır. 1999 yılında cari işlemler açığıda değer
kaybında etkili olmuştur. Bu dönemde uluslararası yatırımcılarda ABD piyasalarına
yönelmiştir. Ancak, 2001 yılında ABD ekonomisindeki yavaşlamayla birlikte Yeni Zelanda
Doları değer kazanmaya başlamıştır. Bu gelişmede ABD ile olan reel faiz farklılığı da
önemli rol oynamıştır. Parite 2002’de 1.90 NZ$ 1 ABD Doları iken iki ülke arasındaki faiz
farklılığının artmasıyla 2004 Şubat ayında 1.41 NZ$ 1 ABD $ olmuştur. 2004 sonu
itibarıyla parite 1.39 NZ$ = 1 ABD$’ı seviyesindedir.
Ülkenin altın rezervleri bulunmamaktadır. Döviz kurunun dalgalanmaya bırakıldığı 1985
yılından beri ülkenin resmi döviz rezervleri önemli seviyede değildir.
Cari işlemler hesabı
Cari işlemler hesabı hizmetler ve gelir kalemlerindeki açıklar nedeniyle genel olarak açık
vermektedir.
Cari işlemler hesabı 2003/2004 (Milyon NZ$)
Dış ticaret dengesi
Görünmeyen Kalemler dengesi
-Hizmetler dengesi
-Net yatırım geliri
Net Transferler
Cari İşlemler Dengesi
-597
-5.292
1.190
-6.482
190
-5.700
Dış ticaret açığı da cari işlemler üzerinde etkili olan diğer bir kalemdir. Değerlenmiş Yeni
Zelanda Doları, uluslararası piyasalardaki düşük mal fiyatları ve güçlü ithal talebi
neticesinde, 2002 yılında cari işlemler açığı GSYİH’nın %3.6’sına ulaşmıştır. 2004 yılının
üçüncü çeyreğinde ise bu oran GSYİH’nın % 5.8’i olmuştur.
Yatırım gelirlerindeki açık cari işlemler açığının ana nedenidir. Yatırım gelirleri açığı, Yeni
Zelanda’da yatırım yapan yabancılara faiz, kar ve kar payı olarak ödenen gelirin, Yeni
Zelandalıların yurtdışında yapmış oldukları yatırımlardan elde ettikleri gelirlerden fazla
olduğunu göstermektedir. 1990’lı yılların başından beri yabancıların doğrudan ve portföy
yatırımları neticesinde, bu açık büyümüştür. Doğrudan yabancı sermaye yatırımları dış
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
yükümlülükleri artırmaktadır. 1980’lerin ortalarından itibaren hükümetler sermaye
hareketleri üzerindeki kısıtlamaları kaldırarak, kamu ticaret şirketlerini özelleştirerek ve
yabancı yatırımcı lehine reformlar yaparak yabancı yatırımı özendirmişlerdir. 2003 yılındaki
doğrudan yabancı sermaye girişi 2.4 milyar $’dır.
Yeni Zelanda kronik cari işlemler açığının kapatılması, yabancı sermaye girişlerine
bağımlıdır. Toplam dış borç oranı Mart 2004 itibarıyla GSYİH’nın %104’ü seviyesindedir.
Söz konusu borç oranı genel olarak finans kuruluşlarının olmak üzere özel firmaların
borçlanmasından kaynaklanmaktadır.
Konut alımı için hane halkının kredi talebi yerel bankaları dış piyasalardan finansman
sağlamaya yönlendirmiştir. Hane halkının tasarruflarının harcanabilir gelire olan oranı 1998
yılından beri negatif olup, bu oran 2004 yılı için -%9.5’dir.
Kamu sektörünün dış borcu ise toplam borç içerisinde azalmaktadır. Kamu sektörünün
GSYİH’ya oranı 1993 yılında % 31 iken, 2004 yılı Mart ayında %13.3’e düşmüştür.
Bölgesel eğilimler
Geleneksel olarak entansif tarım için uygun olmayan iklim koşullarına ve toprak yapısına
bağımlı bölgelerde yüksek işsizlik ve ekonomik durgunluk hüküm sürmüştür. Bu husus
Northland ve North Island East Cape bölgeleri ile South Island batı sahilleri için geçerlidir.
Ülke boyunca yer alan birçok küçük kırsal kasaba bir veya iki ürünü işleyen işleme
sanayine bağımlıdır. 1980’lerin ortalarından itibaren uygulanan ekonomik reformlar ve
sübvansiyonların yürürlükten kaldırılması bu kasabaları önemli ölçüde etkilemiş olup,
ekonomik olmayan işletmeler kapanmıştır.
Southland, Hawke’s Bay ve Taranaki bölgeleri tarıma dayalı ihracat endüstrilerine bağımlı
olup, bu bölgeler 1990’lı yıllarda uluslararası fiyatlardaki düşüşler ve kuraklıktan olumsuz
yönde etkilenmişlerdir. Ancak, 1998-2002 döneminde şartlar tersine dönmüş ve tarımsal
üretime dayalı bu bölgelerde hızlı ekonomik büyüme görülmüştür. Fakat, 2003 ve 2004
yıllarında yüksek dış piyasa fiyatları neticesinde üreticinin sağlamış olduğu fayda bir
ölçüde Yeni Zelanda Dolar'ındaki değerlenme ile dengelenmiştir.
Auckland bölgesi ise endüstriyel ve ticari merkez niteliğinde olup, ulusal işgücünün üçte
birini barındırmaktadır. GSYİH’nın ise yine üçte birini oluşturmaktadır.
Nüfus
Son Tahminlere göre, Yeni Zelanda'nın nüfusu 2004 yılı Haziran sonunda 4.061.400'dür.
İhracatı içinde tarım ürünlerinin payının yüksek olması, tarıma dayalı bir toplum imajı
yaratmasına rağmen, Yeni Zelanda nüfusu şehirlerde toplanmıştır. Nüfusun %88'inden
fazlası bin ve daha fazla kişinin yaşadığı yerleşim birimlerinde, nüfusun yarısı ise,
Auckland, Wellington, Christchurch ve Hamilton adlı dört şehirde yaşamaktadır. Toplam
nüfus içerisinde Avrupa kökenli olanların sayısı 1996 yılında %83 'ün üzerinde iken , 2000
yılında bu oran %80 olmuştur. İkinci en büyük etnik grup, toplam nüfusun %14,7'sini
oluşturan Maorilerdir. Üçüncü etnik grup ise Asya kökenlilerdir. Yeni Zelanda nüfusu
giderek yaşlanan bir nüfusa sahip olup, 65 ve üzerindeki yaş grubu 1916'da 430 bin kişi
iken, 2031'de bu sayının 981 olması beklenmektedir.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Eğitim
Yeni Zelanda'da eğitim, 6-16 yaşları arasında zorunludur. 1985-1995 yılları arasında resmi
eğitim proğramlarına kayıtlı 17 yaşında olanların oranı % 35 den %75'e çıkmıştır. Bunun
altında yatan nedenler, işe almada daha yüksek nitelikli kişilere ihtiyaç duyulması, 1980'li
yılların ortalarında ekonominin yeniden yapılanmasının başlamasından beri, emek
piyasasında bir daralmanın yaşanması, 1993 yılında okuldan ayrılma yaşının 15'den 16'ya
çıkarılması, son sınıf öğrencilerinin ortaokulda daha çok mesleki kurslara girmesidir.
Hükümetin 2004/2005 yılı bütçesine göre, eğitim harcamaları için ayrılan para 142 milyon
NZ$ artarak, 8,7 milyar NZ$ olmuştur. 365 milyon NZ$'ı okul öncesi eğitimin geliştirilmesi
amacıyla dört yıl içinde harcanacaktır.
Sağlık
Şimdiki hükümet sağlık sektörüne ayrılan fonu artırmayı öncelikli bir politika olarak
hedeflemiştir. Hükümetin, aynı zamanda sağlık sisteminde rolü önemlidir. Tüm sağlık
harcamalarının 3/4'ünden fazlasını karşılamaktadır. Sağlık harcamalarına 2004/2005
yılında yaklaşık 10 milyar NZ$' ı bütçeden ayrılmıştır. Bu yaklaşık hükümetin toplam
harcamalarının yaklaşık %20'si kadardır.
Doğal Kaynaklar
Yeni Zelanda iki ana adadan (North ve South Island) ve daha küçük ve uzakta Pasifik
Okyanusunun güney batısında yer alan, komşusu Avusturalya'nın güney batısında
yaklaşık 1600 km uzakta bulunan adalardan oluşmaktadır. Kuzey ve güney adalar
270.354 km2 olan toplam kara parçasının %98,7'sini ve aynı zamanda Yeni Zelanda'nın
doğal kaynaklarının büyük bir bölümünü oluşturmaktadır.
Yeni Zelanda'nın ılıman bir iklimi vardır. Bundan dolayı, mera tarımcılığına ve bahçeciliğe
çok uygundur. Toplam kara parçalarının yarısından fazlası tarım için ayrılmış olup,
%27,4'ü ise ormanlarla kaplıdır. Ovalar ve dağlar arasındaki seviye farkına rağmen, büyük
derece farklılıklarına yol açmaz.
Hükümet kuruluşları, doğal kaynakları ve çevreyi doğrudan korumakla sorumludurlar.
Koruma Bölümü Yeni Zelanda'nın doğal ve tarihi miraslarını korumak ve kara parçalarının
1/3'ünü kontrol etmekle yükümlüdür. Yeni Zelanda'da önemli bir çevresel problem, orman
ve su alanlarında azalmanın sonucu olarak, hayat çeşitliliğinin azalmasıdır. Bu durum,
tahmini 1000 kadar doğal bitki ve hayvan türlerinin ve alt türlerini tehtid etmektedir.
Başlıca hayat çeşitliliğini zenginleştirme proğramı finansmanını artırmak suretiyle, 2000
yılında uygulamaya konmuştur. Bu stratejinin amacı, kontrol etmek yada zararlı maddeleri
ve yabani otları tamamen ortadan kaldırmayı ve Yeni Zelanda'nın tehlikede olan türleri ve
tüm canlı topluluğunu korumayı teşvik etmektir.
1991 yılında doğal kaynakların korunması için bir yasa çıkarılmıştır. Yasa, çevreyi ve
doğal kaynakları gelecek nesiller için korumak, tüm canlı topluluğunu ( hava, toprak, su)
korumak, çevresel tahribatlardan sakınma ve onarılması gibi üç ana fikri vurgulamaktadır
Ulaşım ve Haberleşme
Hava ulaşım sektörü geçen bir kaç sene zarfında önemli değişikliklere uğramıştır.
Hükümet mali yönden iflas eden ulusal havayolu şirketi Air New Zeland’ı tekrar
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
millileştirmiş olup, şirketin %82 oranında hissesine sahip bulunmaktadır. Şirket sahibi olan
Avustralya şirketi Ansett Avustralia’nın 2001 yılında mali yönden çökmesi üzerine zor
duruma düşmüştür.
Ansett Avustralia’nın iflası Air New Zeland’ı dünyanın 20. büyük havayolu şirketi
konumundan çıkarmıştır. Air New Zeland Avustralya şirketi Quantas ile rekabet halinde
bulunmaktadır. Quantas 2001 yılında Yeni Zelanda iç piyasasına girmiştir.
Hükümet 2002 yılında Air New Zeland’ın uzun vadeli rekabet edebilirliği açısından
Quantas ile stratejik ortaklığa girmesini ve Quantas’ın Air New Zeland’ın %22.5 oranında
hissesini almasını onaylamıştır. Ancak, bu yöndeki planlar 2004 Eylül ayında yüksek
mahkeme kararı ile yürürlükten kalkmıştır.
Hava trafiği devlet kuruluşu olan Airways Corporation tarafından idare edilmektedir. Yeni
Zelanda’daki 32 adet hava limanı kamu şirketinden çok özel firma gibi çalışmaktadır.
Yeni Zelanda uluslararası ticaretini denizyolları ile sağlamaktadır. Değer olarak ihracat ve
ithalatın %90’ından fazlası, miktar olarak ise yaklaşık %99’u deniz yoluyla taşınmaktadır.
Yeni Zelanda gemi işleticisinden ziyade mevcut hatları kullanan bir ülke konumundadır.
Hükümet, devlet kuruluşu gemi işleticisi denizcilik şirketini 1990 yılında özelleştirmiştir.
1994 tarihli deniz taşımacılığı yasasıda kıyı taşımacılığını serbestleştirmiş ve yabancı
gemilerin dahili kargoyu da taşımaları imkanını sağlamıştır.
Yeni Zelanda’nın 13 limanı 1998 yılında birleştirilmiş olup, yerel hükümet idaresi altındadır.
Ancak bunlardan dört adedi kısmen özelleştirilmiştir. Liman faaliyetleri ihracatla bağlantılı
olarak yükseltilmektedir.
1993 yılında devlet kuruluşu olan NZ Rail; Amerikan demiryolu şirketi, Wisconsin Central
Transportation, yerli ticari banka Faye Richwhite ve Boston yatırım şirketi Berkshire
Partners’dan oluşan konsorsiyuma satılmıştır. Mal taşımacılığı ağırlıklı faaliyet gösteren
şirket Tranz Rail adını almıştır. Şirketin karlı olan uzun mesafeli yolcu taşımacılığı kısmı
ise 2001 yılında Avustralya şirketi olan Western Railways’e satılmıştır. Ancak, 2004
yılında mevcut demiryolu ağı hükümet tarafından satın alınmıştır. Hükümet hatları
iyileştirmeye çalışmaktadır.
Yeni Zelanda’da 92.000 km yol ağı, 2.8 milyon motorlu araç bulunmaktadır. Karayolu
taşımacılığı 1980’li yıllarda yeniden düzenlenmiş olup, rekabete dayalıdır. Altyapının
iyileştirilmesi için kaynakların yetersiz kalması hükümetin yeni bir taşımacılık stratejisine
yönelmesini gerekli kılmıştır.
2010 yılına kadar olan dönemde hükümetin temel amacı entegre olmuş bir taşımacılık
sisteminin kurulmasıdır. Kamu projelerinin yanısıra, bölgesel konseylere de kamu taşıma
altyapısını ve hizmetlerini finanse etme, sahip olma ve işletme hakkı verilmektedir. Yeni
düzenleme ile taşımacılık projelerinin finansmanında yeni mekanizmalar getirilmekte olup,
35 yıl süreli kamu özel sektör ortaklığı uygulamaya konmaktadır. Yeni düzenleme ile
kamu, trafiğin belli bir seviyenin altına düşmesi halinde özel sektörün kaybını tazmin
edebilecektir.
Telekomünikasyon:
1980’lerin sonundaki liberalizasyon ve yeniden düzenleme sonucunda Yeni Zelanda’da
rekabete dayalı bir telekomünikasyon sektörü oluşmuştur. Eskiden devlet kuruluşu olan
Yeni Zelanda posta idaresine bağlı Telecom şirketi 1987 yılında kurumsal yapıya
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
kavuşturulmuş ve 1990 yılında ABD ile yerel girişimcilere satılmıştır. Ancak, halen
kamunun, şirkete ilişkin bazı düzenlemeleri devam etmektedir. Bu çerçevede, ücretsiz
yerel konuşmalar, kırsal kesimle şehirdeki aboneler arasında fiyat farkının olmaması,
telefon kiralama maliyet artışlarının enflasyon veya altında belirlenmesi kuralları yürürlükte
bulunmaktadır.
Telecom’un bu sektördeki en önemli rakibi %4.7 oranındaki pazar payı ile Telstra Clear
şirketidir. Telecom’un pazar payı ise %76’dır. Telstra Clear firması 2001 yılında Yeni
Zelanda’nın ikinci ve üçüncü en büyük telekomünikasyon şirketleri olan Clear
Communication ve Telstra Saturn’ün birleşmesi sonucu oluşmuştur. Sektörde uluslararası
firmalarda faaliyet göstermektedir. Mobil telefon piyasasında Telecom ve Telstra Clear
şirketleri Vodafone şirketi ile rekabet etmektedir.
Hükümet 2001 yılında Telekomünikasyon Yasasını yürürlüğe koymuş olup, yasa telekom
komisyon üyeleri öngörmüştür. Komisyon üyelerinin rolü diğer uzlaşma prosedürlerinin
yetersiz kaldığı durumlarda anlaşmazlıkları çözmek olarak tanımlanmıştır.
Uluslararası Telekomünikasyon Birliğine göre, 2003 yılı verileri itibarıyla 100 kişiye düşen
bilgisayar sayısı 41.4, internet kullanıcısı ise 52.6’dır.
Enerji
Yeni Zelanda enerji bakımından %70 oranında kendi kendine yeterlidir. Kömür ve
elektrikte ise kendi kendine yeterlilik oranı %100’dür. Ancak, Yeni Zelanda net petrol
ithalatçısı konumundadır. Yeni Zelanda’nın doğal gaz ve petrol rezervlerini kullanması BM
Deniz Hukuku Konvansiyonunun 1994 yılında değiştirilmesi ile daha kolay hale gelmiş,
ülke deniz sınırlarını 500.000 km2’ye çıkarmıştır.
Elektriğin %60-70’i hidroelektirik santrallerden, %6’sı jeotermal kaynaklardan kalanı ise
gaz ve kömür kullanılan santrallardan elde edilmektedir. Hidroelektriğin üçte ikisi South
Island’dan sağlanmaktadır. Jeotermal kaynaklar ise North Island’da bulunmaktadır.
Elektrik sektöründe rekabeti arttırmak, tüketici tercihlerini genişletmek, fiyatları düşürmek
ve çevreden maksimum faydayı sağlamak amacıyla, 1988 yılında geniş bir reform
yapılmıştır. Elektrik enerjisi üretiminin %85’i dört işletme tarafından kontrol edilmektedir.
En büyük şirket olan Meridian Energy South Island’daki hidroelektrik kaynaklarından
sağlanan ulusal enerjinin %28’ini üretmektedir. Mighty River Power şirketi ise North
Island’daki Waikato nehri boyunca yer alan tüm elektrik santrallarını kontrol etmekte ve
ulusal kapasitenin %13’ünü üretmektedir. Genesis Power toplam kapasitenin %19’una
sahip olup, üretiminin üçte ikisini North Island’daki jeotermal kaynaklardan sağlamaktadır.
Sektördeki dördüncü şirket ise 1995 yılında Yeni Zelanda Elektrik şirketinin bölünmesi ile
ortaya çıkan ve 1999 yılında özelleştirilen Contact Energy’dir.
Elektrik sektöründe ortaya konan önemli bir reform ise rekabeti arttırmak ve yerel
monopolleri kaldırmak amacıyla, dağıtım ile tüketiciye satış faaliyetlerindeki sahipliğin
birbirinden ayrılmasıdır. Bu oluşum beklenenin tersine tüketici elektrik fiyatlarının
yükselmesine yol açmıştır. 2003 yılında elektrik spot fiyatlarındaki istikrarsızlık ve üretim
azlığı nedeniyle Elektrik Komisyonu kurulmuştur. Bu komisyon 2004 yılı Mart ayında
faaliyete geçmiş olup, görevi kurak geçen yıllarda piyasada teklif fiyatını belirlemektir.
Yeni Zelanda’daki hidrolektik kaynaklardan sağlanan elektrikteki en büyük risk kuraklık
nedeniyle eletrik arzının düşmesidir. Bu durum fiyatlarda artışa neden olmakta ve üretim
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
tesisleri de üretimlerine ara vermektedirler. En son kriz 2003 yılı ortasında oluşmuştur.
Yeni Zelanda 1980’lerin ortasından beri nükleer kaynaklara dayalı olmayan bir strateji
izlemekte olup, bu durum nükleer enerjiye dayalı santrallerin yapılmasına engeldir.
Yeni Zelanda, North Island’ın Taranaki bölgesinde altı adet doğal gaz üretim sahasına
sahiptir. Maui alanı Yeni Zelanda’nın doğal gaz üretiminin %75’ini sağlamaktadır. Hükümet
bu alanın 2006 yılında tükeneceğini tahmin etmektedir. Ancak yeni alanlar New Plymouth
bölgesinde bulunmuş olup, 2006’da üretime geçilmesi beklenilmektedir.
Yeni Zelanda petrol alanında %20 oranında kendi kendine yeterlidir. İthalat son yıllarda
yükselen taleple birlikte artmıştır. Taranaki’deki sentetik benzin ünitesi ülke petrol ürünleri
ihtiyacının üçte birini karşılamaktadır. North Island’daki rafineri ile birlikte bu iki tesis ülke
petrol ürünleri ihtiyacının %90’ını karşılamaktadır. Petrol fiyatlarında 1987’de hükümet
kontrolu kaldırılmış olup, dahili üretim ithalatla fiyat yönünden rekabet halindedir.
Yeni Zelanda 8.6 milyar ton kömür rezervine sahiptir. Bu miktarın %82’sini linyit
oluşturmaktadır. Linyit toplam kömür üretiminin %6’sını meydana getirmektedir. Yüksek
değerli hidrokarbonaların oluşturduğu kömür ise toplam rezervlerin %4’ünü, toplam
üretimin yaklaşık üçte birini oluşturmaktadır. Yüksek değerli hidrokarbonların oluşturduğu
kömür rezervleri South Island’ın batı sahillerinde yoğunlaşmıştır. Düşük değerli
hidrokarbonların oluşturduğu kömür ise toplam rezervlerin %14’ünü, toplam üretimin ise
%62’sini meydana getirmektedir. Bu tür kömür endüstride kullanılmaktadır.
Devlet şirketi Solid Energy 4 milyon tonluk yıllık üretimi ile ülke üretiminin %80’ini
karşılamaktadır. Kalan üretim özel firmalarca yapılmaktadır. Solid Energy Çin, Hindistan ve
Japonya’ya ihracat yapmaktadır.
Ekonomik Sektörler
Tarım
Tarım, GSYİH'nın sadece %8'ini oluşturmaktadır. Ancak, döviz gelirlerinde anahtar rolü
oynaması ve aynı zamanda işleme sektörlerine girdi sağlaması nedeniyle, tarımın
ekonomideki yeri daha büyüktür. Otlaklara dayalı tarımsal üretim Yeni Zelanda'da tarım
sisteminin temelini oluşturur. Toplam arazinin yarısı mera tarımda kullanılır. Verimli
topraklar, araştırma, ileri teknoloji ve bütün yıl otlak tarımını mümkün kılan iklim gibi
unsurlar, uzaklık dez avantajını ortadan kaldırdığı gibi, dünya pazarlarına başarıyla
girilmesini sağlamaktadır. Yeni Zelanda ekonomisi hala büyük ölçüde dünya et, süt ve yün
fiyatlarına bağlıdır.
1980'li yılların ikinci yarısında yapılan ekonomik reformlarla, tarım sektöründeki
sübvansiyonlar ve doğrudan yardım biçimleri büyük ölçüde kaldırılmıştır. Yeni Zelanda
çiftçileri şimdi merkezi hükümetten herhangi bir destek yada müdahale olmaksızın dünya
pazarlarında rekabet etmektedirler. Sübvansiyonların kaldırılması, çiftçilerin uluslararası
mal fiyat trendlerine ve tüketim modellerine daha uygun üretim yapmalarını sağlamıştır.
Üretimin çeşitlendirilmesi, en önemli eğilimlerden biri olmuştur. İhracat gelirleri hala çok az
olmasına rağmen, geyik ve keçi çifttçiliği gibi geleneksel olmayan meracılık faaliyetlerinin
bazıları hızla yayılmıştır. 1980'li yılların başlarında en yüksek noktaya ulaşan koyun sayısı
ise, yün miktarına göre, çifttçilere hükümetin doğrudan ödeme yapması sebebiyle giderek
azalmıştır.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Et, Yeni Zelanda'nın sütten sonra ikinci en büyük ihracat gelirini sağlamaktadır. 2003-2004
mali yılında (Haziran-Temmuz) et ihracatından elde edilen gelir 4,5 milyar NZ$' rıdır. (2,8
milyar $) Bunun %90'ı kuzu eti, yaklaşık %80'i sığır eti, %75'i koyun eti olarak ihraç
edilmektedir. Kuzu etinin geleneksel pazarı İngiltere'dir. Diğer AB ülkeleri ile Ortadoğu
ülkeleri son zamanlarda önemli pazarlar haline gelmişlerdir. Koyun eti ise özellikle
Japonya'ya ve İngiltere'ye ihraç edilmektedir. Yeni Zelanda, dünya koyun eti ihracatının
yaklaşık %40'ını oluşturur. A.B.D. tarafından bazı yıllar ihtiyari olarak sığır eti ithalatına
kota konulmasına rağmen, Kuzey Amerika sığır etinde Yeni Zelanda'nın en büyük
alıcısıdır. 1990'lı yıllarda Kuzey Asya ülkeleri önemli bir pazar olmuşlardır. Üretimin büyük
çoğunluğu, bireysel olarak yada et işleme firmaları tarafından pazarlanmaktadır.
2004 yılının ortalarına kadar Et Yeni Zelanda (resmi olarak Yeni Zelanda Et İşleme Kurulu)
ihracat lisansları, pazar araştırmaları, pazara giriş ve teşvik gibi sanayinin genel
denetiminden sorumluydu. 1997 yılının sonlarında kanundaki değişiklikler Kurulun kanuna
bağlı olan yetkilerini azaltmıştır. Ancak, Kurul işlerini finanse edebilmek için üreticilerden
zorunlu olarak vergileri artırma yetkisini sürdürmektedir. Et Yeni Zelanda 2004 yılı Haziran
ayında Et ve Yün Yeni Zelanda olarak tek bir sanayi kuruluşuna dönüştürülmüştür.
Sözkonusu Kurul, ülkedeki tüm kesilen sığır, koyun ve keçi üzerine konulan vergiler
yoluyla, canlı hayvan üreticeleri tarafından finanse edilmektedir.
Başlıca ihracat gelirini ve üretimini sağlayan yün de, et gibi önemli ölçüde deniz aşırı
pazarlara yönlendirilmiştir. Dünyanın en büyük dördüncü koyun sürüsü olan Yeni Zelanda,
toplam dünya yün üretiminin yaklaşık %30'unu oluşturmaktadır. Yeni Zelanda dünyanın en
büyük melez yün üreticisi olup,
bu tip yünde dünya ticaretinin %60'ını elinde
bulundurmaktadır. İşlenmemiş yün halılar için uygun olup, son zamanlarda, deniz aşırı
pazarlara yönelik olarak halı ve paspas üretimi için düzenli bir eğilim olmuştur. Halıya
dayalı üretim, toplam yün üretimi ihracat gelirlerinin %50'sinden fazlasını oluşturmaktadır.
İşlenmiş yün, Yeni Zelanda'nın yün ihracatının yalnızca %10'unu oluşturur. Sözkonusu
ülkenin yün üretiminin geriye kalan %90'ı ise temizlenmiş olarak ihraç edilir. Yün, açık
artırma şeklinde satılır. Dünya ticareti sınırlamaya tabi olmayıp, fiyatlar dünya arz ve
talebine göre dalgalanır. Yünde başlıca ihracat pazarları Çin, Hong Kong, İngiltere,
Japonya, Avusturalya, Nepal ve Belçika'dır.
Yeni Zelanda'nın yün sektörü bir kaç yıl içinde yeniden yapılanmıştır. 2003 yılı Temmuz
ayında parlementodan geçirilen Yün Sanayi Yeniden yapılandırma Kanunu ile, Yün Kurulu,
resmi kuruluş olmaktan çıkarılarak, bir limited şirket haline getirilmiştir. (DisCo)
Süt ürünleri son yıllarda hem ürün çeşidi hem de pazar olarak hızla çeşitlendirilmiştir. Belli
başlı ürünleri peynir, kaymaksız süt, süt tozu, krema ve süttür. Toplam süt ürünleri
ihracatının yaklaşık yarısı Asya ve Avusturalya bölgesine gerçekleştirilmektedir. Geri
kalan ihracat ise Avrupa, Ortadoğu, Rusya Federasyonu, Hindistan ve Latin Amerika
ülkelerine yapılmaktadır.
Yerli süt ürünleri sanayinin %95'i Fonterra Kooperatif Grubu tarafından kontrol
edilmektedir. Fonterra 2001 yılı Ekim ayında Yeni Zelanda'nın en büyük iki kooperatif süt
firmalarının birleşmesini muktedir kılan yasanın parlamentodan geçmesini takiben
kurulmuştur. Fonterra dünyanın dokuzuncu süt ürünleri şirketi olup, dünyanın en büyük süt
ürünleri ihracatçısıdır. Ürettiği ürünlerin %95'i ihraç edilmektedir. Kurulduğundan beri,
Nestle ve Amerikan kökenli süt pazarlama firmaları gibi, dünyanın en büyük gıda firmaları
ile pazarlama anlaşmaları dahil olmak üzere, uluslararası ortak girişimleri araştırmaktadır.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Başlıca Tarım Ürünleri
a
Yün (1000ton temizlenmiş)
Süt Ürünlerib
Süt (milyon ton)
Peynir (bin ton)
Tereyağı (bin ton)
Süt tozu (bin ton)
Kesime giden hayvanc
Sığır (milyon baş)
Koyun (milyon baş)
Kuzu (milyon baş)
2000
193
2001
183
2002
173
2003
173
2004
165
12,2
297
344
629
13,2
289
391
749
13,9
312
398
828
14,4
266
444
966
15,1
-
2,2
4,6
26
2,2
5,5
26,3
2,2
4,7
25,7
2,5
4,9
25,1
2,7
4,4
23,8
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
a: Yıl sonu 30 Haziran'dır. b: Yıl sonu 31 Mayıs'tır. c: Yıl sonu 30 Eylül'dür.
Buğday, arpa ve bezelye başlıca ekilebilir ürünlerinden olup, Canterbury bölgesinde
yetiştirilmektedir. Arpa ekilebilir alanların %40'ını oluşturmaktadır. Buğday bu alanların
1/3'ünü oluşturur ve iç tüketimde kullanılır. Buğday ekili alanlar son zamanlarda ucuz
Avustralya buğdayı ithalatı nedeniyle azalmıştır. Ekili alanlarda son yıllarda bahçe
tarımında bir artış görülmektedir. Meyva ihracatı önemli bir ihraç kalemidir. Bu çerçevede
Yeni Zelanda dünya kivi üretiminin 1/4'ünü üretmektedir.
Yeni Zelenda şarabın özellikle Chardoonny ve Sauvingon gibi beyaz şarabın en önemli
üreticilerindendir. Aynı zamanda, Pinot Noir ve Cabernet Sauvignon markalı kırmızı
şarapların da uluslararası ismi giderek büyümektedir. Sözkonusu ülkenin şarapta, başlıca
ihraç pazarları İngiltere ve Avusturalya'dır.
Yeni Zelanda'nın iklimi orman alanları için son derece uygundur. Ormanlar 8,1 milyon
hektarı kaplamaktadır. Bu da toplam kara parçasının yaklaşık %30'unu oluşturmaktadır.
4,2 milyon m3 olan kereste üretiminin %99'u doğal orman alanlarından değil, yetiştirilmiş
orman alanlarından sağlanır. Kağıt hamuru ve kağıt endüstrisi North Island
plantasyonlarından elde edilmektedir.
Orman Ürünleri Üretimi 1000 Ton
2000
Toplam Kereste üretimi
(1000 kübik metre)
Doğal orman
Ekilmiş orman üretimi
Kağıt hamuru ve kağıt ürünleri
Odun hamuru (1000 ton)
Kağıt ürünleri (1000 ton)
2001
2002
2003
2004
3.806
30
3.776
3.848
28
3.820
3.865
29
3.836
4.436
19
4.417
4.212
16
4.196
1.528
830
1.572
872
1.524
847
1.513
852
1.462
844
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
Not: Aksi belirtilmedikçe, yıl sonu 31 Mart'tır.
Orman Ürünleri İhracatı Milyon NZ$
2000
Ağaç ve ağaç ürünleri
2.023
Odun hamuru
636
Kağıt ve kağıt ürünleri
632
Toplam
3.291
2001
2.191
643
696
3.530
2002
2.377
548
685
3.609
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
Not: Aksi belirtilmedikçe, yıl sonu 31 Mart'tır.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
2003
2.385
461
363
3.208
2004
2.068
507
368
2.944
Yeni Zelanda'nın 361 km'lik Ekonomik Alanı (EEZ), dünyada dördüncü en büyük balıkçılık
alanıdır. Bu alan Yeni Zelanda'nın fiziki kara alanının 15 katının üzerindedir. Bu alan çok
derin sularıda kapsadığı için büyüklüğü ile karşılaştırıldığında, yakalanan balık miktarı
düşüktür. EEZ, balıkçılık düzeyininin muhafaza edilmesini sağlamak amacıyla hükümet
tarafından yönetilir. Kota yönetim sistemi kullanılır. Her bir balık çeşidinin yakalanma
sınırlarını ortaya koyan kota yönetim sistemi yürürlüktedir. Balıkçılık, Yeni Zelanda da
yabancı yatırımlara ağır kısıtllamaların getirildiği bir sektördür. Ticari kotalar yalnızca Yeni
Zelanda vatandaşlarına yada şirketlerine tahsis edilir. Yabancı mülkiyetli balık şirketlerine
verilen kotalar sınırlı olup, en büyük hisse % 24,9'dur.
Balıkçılık başlıca ihracat sanayilerinden biridir. 2003/2004 yıllarında ihracat geliri 1,1 milyar
NZ$ olup, toplam ihracat değerinin %3,7'sidir. Başlıca ihraç pazarları ise A.B.D., Japonya,
Avusturalya'dır. Diğer Asya ülkelerinden özellikle Hong Kong ve Tayvan balık ve ıstakoz
için büyümekte olan pazarlardır.
Tarım ve Balıkçılık Ürünleri İhracatı (1000 Ton)
2000
Tarım
Yün
183
Tereyağı
334
Peynir
251
Peynir özü
102
Sığır eti ve dana eti
317
Kuzu eti ve koyun eti
345
BahçeÜrünleri
Elma
330
Kivi
193
Su Ürünleri
Balık (taze, dondurulmuş)
192
Kabuklular
3
2001
2002
2003
2004
179
325
262
108
327
365
164
333
278
109
332
341
149
364
284
134
354
350
153
387
296
118
414
360
282
243
315
254
312
237
367
271
184
3
195
3
199
3
185
3
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
Not: Yıl sonu 30 Haziran'dır
Madenler
Yeni Zelanda madenler bakımından zengin değildir. Kömür dışında başlıca madenleri
demir cevheri, kireç taşı ve yol ve bina yapımında kullanılan kum ve çakıldır. Demir cevheri
üretimi son yıllarda düşmektedir. 2003 yılında 1,9 milyon ton, 33,6 milyon NZ$ değerinde
demir cevheri üretimi mevcuttur.
2003 yılında altın üretimi 9,3 ton, 186 milyon NZ$ değerindedir. Ticari potansiyel içeren
diğer maden yatakları ise titanyum, sülfür ve demirli silisyumdur.
İmalat
Yeni Zelanda'nın sanayi sektörü, ekonominin yeniden yapılanması ve hükümet
politikasındaki temel değişikliklerin sonucu olarak, son on yıl içinde önemli değişikliklere
uğramıştır. 1980'lerin ortalarına kadar imalat, ithalatın lisansa tabi olması, doğrudan
kontrol ve tarifeler suretiyle, uluslararası rekabetten uzak olup, büyük ölçüde koruma
altında tutulmaktaydı. 1984 yılından beri hükümet politikaları, imalat sanayinde
uluslararası rekabetin gelişmesini amaçlamaktadır. 1980'li yılların sonlarına doğru ithalat
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
lisansları kaldırılmış olup, tarife miktarlarında tedrici ve geniş kapsamlı indirimler
yapılmıştır.
1990'lı yılların başlarında imalatın büyümesi güç olmuştur. Ancak, 1996 yılında Yeni
Zelanda Doları'nın düzenli olarak değer kazanmasının ters etkisi yüzünden, sözkonusu
ilerleme giderek azalmıştır. Özellikle Asya'dan düşük talep ve kuraklık 1997/1998 (MartNisan) ile 1998/1999 yılları arasında imalat sektörünün gelişmesini önlemiştir. Üretim
1999/2000 yılları arasında yeniden düzelmiş olup, gıda işleme sektöründe ise üretim çok
artmıştır. İmalat sektöründeki büyüme 2003/2004 yılında %1,8 olmuştur.
Gıda işleme sektörü, kağıt ve kağıt hamuru, çelik ve alümünyum gibi temel metaller ve
doğal gaza dayalı kimyasallar dışında, imalat sektörü genel olarak küçük çaplıdır.
Gıda işleme, hem üretim hem de istihdam itibarıyla, Yeni Zelanda'nın en büyük imalat
sanayidir. Aynı zamanda başlıca ihracat gelir kaynağıdır. Üretimlerinin çoğu et ve süt
ürünlerinin işlemesine dayalıdır. 2004 yılı Haziran ayında et ve süt ihracatından elde edilen
gelir 9,6 milyar NZ$'dır.
Kağıt hamuru ve kağıt 1970'li yıllardan beri, önemli sanayilerden biri haline gelmiş olup,
aynı zamanda başlıca ihracat gelir kaynağıdır. Dört adet kağıt hamuru ve kağıt şirketi ile,
sekiz tane fabrika mevcuttur. Bu fabrikalardan yedi tanesi North Island da bulunmaktadır.
Alümünyum, Bluff'taki, Avusturalya'nın Comalco Sanayine ait olan ve Yeni Zelanda'nın
Alümünyum Tasfiyehanesi tarafından üretilir. Alümünyum üretimi 1971 yılında 74 bin ton
kapasite ile üretime başlamıştır. Alümünyumun yaklaşık %90'ı başlıca Japonya ve diğer
Asya ülkelerine ihraç edilmektedir. 2003/2004 yıllarında alümünyum ve alümünyum
ürünleri ihracatı yaklaşık 1 milyar NZ$'dır. Bu miktar, toplam ihracatın yaklaşık %3,4'üne
eşittir.
Çelik, Yeni Zelanda'nın küçük bir sanayidir. Endüstri hammadde olarak hurda metal ve
yerli demir cevherini kullanır.
Son yıllarda bazı küçük endüstriler piyasaların belirli bir kesimine hizmet etmek suretiyle
önemli bir rekabetçi üstünlük sağlamıştır. Bu tür endüstriler gıda işleme teknolojisi, kamp
teçhizatı ve tekne yapım endüstrileridir.
İnşaat
İnşaat sektörü 1990'lı yılların ortalarında önemli bir artış göstermiştir. Büyük ölçüde nüfüs
artışındaki tahminlerde sözkonusu artışı hızlandırmıştır. 1995 ve 1997 yılları arasında mülk
fiyatlarında özellikle Auckland da büyük bir artış olmuştur. Ancak, üretim 1998 yılında
ekonominin durgunluğa girmesinden dolayı azalmıştır. 2002 yılında, düşük faiz oranları,
artan mülk fiyatları ve iç göç, inşaat sektörünün hareketlenmesine katkıda bulunmuştur.
Üretimde de %19,8 oranında artış olmuştur. 2003 yılında da yeni ev yapımında artış
devam etmiştir. 2004 yılında faiz oranlarındaki yükselişle beraber, ev talebinde azalma
olmuştur.
Finansal hizmetler
Finansal hizmetler sektöründe ticari bankalar ağırlıklı olarak yer almakta olup, banka dışı
finans şirketleri ile tasarruf kuruluşlarının sitemdeki rolü sınırlıdır. Bu durumun oluşması
1984 yılındaki bankacılık düzenlemelerinin bir sonucudur. Banka olabilmek için mali
kurumun Merkez Bankasına kayıt olması ve minimum sermaye miktarı, mali aracılık
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
konusunda tecrübe, mali sistemdeki istikrara uyum gibi yeterlilik koşullarını yerine
getirmesi gerekmektedir.
Mal, hizmetler içerisinde rekabetin en yaygın olduğu piyasa uzun vadeli ipotek piyasasıdır.
(Mortgage lendig market) Bu piyasa 2003 yılında, toplam ödünç verilen miktarın
yarısından fazlasını, bankacılık aktiflerinin ise üçte birinden fazlasını oluşturmaktadır.
1990’lı yılların ortalarından beri sisteme yeni katılan aracılar olmakla birlikte, halen sistem
içinde bankalar önemli bir yer tutmaktadır. Sistem ile kişiler kira yerine kendi evlerini satın
almaktadır.
2004 yıl sonu itibarıyla kayıtlı 16 banka bulunmaktadır. Bunlardan 9 tanesi yabancı
sermayelidir. Toplam bankacılık aktifleri içerisinde Avustralya bankalarının payı %87’dir.
Yeni Zelanda’nın en büyük bankacılık grubu National Bank of New Zeland bankasının ANZ
Banka satışı sonucu oluşmuştur. ANZ National Bank kurumsal bankacılığın %75’ini kontrol
etmektedir. İki banka arasındaki birleşmenin 2005 yıl sonunda tamamıyla gerçekleşmesi
beklenmektedir.
Mali hizmetler sektöründe yaşanan yoğun rekabet banka faiz marjlarının düzenli olarak
azalması neticesini doğurmuştur. Merkez Bankasına kayıtlı bankaların ortalama faiz
marjları 1990’ların ortalarında %3’ün üzerinde iken, bu oran 2002 yılında %2.56 olmuştur.
Bankalar elektronik bankacılık sistemine ağırlık vermekte olup, Yeni Zelanda nakit dışı
ödeme sistemi olan EFTPOS (Elektronic Fund Transfer at the Point of Sale) sisteminde
dünyada lider durumdadır.
Bankacılık sektörü Merkez Bankasının gözetimi altındadır. 1 Ocak 1996 tarihinden
itibaren, yeni kamuya açıklama getirme uygulamasına geçilmiştir. Bu uygulamaya göre,
bankalar üçer aylık dönemler itibarıyla pazar riski ve kredi durumlarına, sermaye
yeterliliklerine, bankanın uluslararası dereceleme kuruluşlarınca değerlendirilmesine,
garanti düzenlemelerine ve bankanın mali durumuna ilişkin açıklamada bulunma
durumundadırlar.
DIŞ TİCARET
Yeni Zelanda'nın Dış Ticareti (Milyon$)
2000
2001
İhracat
13.529
13.921
İthalat
12.850
12.449
Hacim
26.379
26.370
Denge
679
1.472
2002
14.518
14.014
28.532
504
2003
16.835
17.227
34.062
-392
2004
19.583
20.820
40.403
-1.237
Kaynak:The Economist İntelligence Unit Country Report January 2005.
Yeni Zelanda’nın mal dış ticareti genel olarak fazla vermekle birlikte, Yeni Zelanda
Doları'nın aşırı değerlenmesi ve ithal talebindeki artış neticesinde 1999 yılının yanısıra
2003 yılında da dış ticaret açığı vermiştir. Global ekonomideki iyileşme ve uluslararası
piyasalarda temel mallardaki fiyat artışları sonucunda, ihracattaki artışa rağmen 2004
yılında ticaret açığı devam etmiştir.
2003/2004 dönemi dış ticaret (milyon Yeni Zelanda Doları)
İthalat
29.706
İhracat
29.109
Dış Ticaret açığı
597
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Geçmişteki dış ticaret açığı yaşanan dönemler ise petrol krizinin yaşandığı 1974-77
dönemi ile yüksek iç talep neticesi ithalat patlamasının olduğu 1985-86 dönemidir. Yeni
Zelanda ekonomisi geniş ölçüde işlenmemiş temel tarım ürünleri ihracatı ile sanayi malları
ithalatına bağımlıdır.
Koloniyel dönemden 1960’lı yılların sonuna kadar Yeni Zelanda İngiltere’nin tarım ürünleri
tedarikçisi olup, Yeni Zelanda ihracatının üçte ikisini İngiltere’ye satılan et ve süt ürünleri
oluşturmaktaydı. Tarımsal ürün fiyatlarındaki düşüş ve İngiltere’nin AB’ne üyeliği
neticesinde, ihracat ürünlerinin çeşitliliğinin arttırılması zarureti doğmuştur. 1960’lardan
sonra bu çeşitlilik sağlanmakla birlikte uluslararası mal fiyatlarındaki dalgalanmaların etkisi
devam etmektedir.
2003/2004 döneminde süt ürünleri, et ve yün ihracatı toplam ihracatın %34.5’ini
oluşturmaktadır. Son yıllarda orman ürünleri ve imalat sanayi ürünleri ihracatında hızlı artış
görülmektedir. Orman ürünleri 2003/2004 döneminde ihracatın %9.9’unu oluşturmuştur.
Yeni Zelanda'nın İhraç Ettiği Belli Başlı Ürünler
(milyon NZ$)
2000
Süt Ürünleri
3.854
Et ve et ürünleri
3.379
Orman Ürünleri
3.291
Balık ve diğer su ürünleri
1.214
Taze meyve
863
Alüminyum ve alüminyum ürünler
1.114
Yün
802
Toplam
26.111
2001
5.736
4.182
3.530
1.353
936
1.293
886
32.000
2002
5.839
4.429
3.609
1.387
1.039
1.175
824
32.332
2003
4.652
4.111
3.208
1.203
931
978
801
29.291
2004
5.071
4.479
2.944
1.099
1.144
1.066
740
29.864
Kaynak:The Economist İntelligence Unit Country Profile 2005.
İthalat içerisinde ise sermaye malları, endüstriyel malzeme ve endüstriyel tüketim malları
ağırlıklı olarak yer almaktadır. 2003-2004 döneminde elektrikli ve mekanik makina, araç
ve plastik mallar ithalatın %40.3’ünü oluşturmuştur.
1980’lerin ortalarına kadar yerli endüstrinin korunması amacıyla ithalat kontrolleri
uygulanmıştır. Ancak, daha sonra tarife korumasına dönülmüştür. 1997 yılı ortasında
tarifelerin azaltılması uygulamasına geçilmiş olup, 1999 yılı ortasına kadar birçok gümrük
tarife oranının %0 ile %5 seviyesine düşürülmesi amaçlanmıştır. Ancak, program 2000
yılında askıya alınmış ve mevcut hükümet tarifeleri mevcut seviyelerinde dondurmuştur.
Yeni Zelanda’nın İthal Ettiği Belli Başlı Ürünler
(milyon NZ$)
2000
Otomotiv ve otomotiv yan sanayi
3.292
Makinalar ve mekanik aletler
3.651
Mineral yakıtlar, yağlar
2.169
Elektrikli makinalar ve teçhizat
2.834
Plastik ve plastikten mamül eşya
1.093
Toplam
29.193
2001
3.384
3.936
3.263
3.273
1.227
31.927
2002
4.041
4.184
2.670
2.711
208
31.811
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
2003
4.613
4.149
2.912
2.603
1.181
32.161
2004
4.965
4.339
2.872
3.009
1.138
33.378
Yeni Zelanda’nın belli başlı ticari ortakları Avustralya, ABD ve Japonya’dır. Avustralya ile
ticari ilişkiler özellikle imalat sanayi ürünlerinde Yakın Ekonomik İşbirliği Anlaşması
sayesinde gelişmiştir. Et, orman ve kağıt ürünleri Avustralya’ya ihraç edilen diğer önemli
kalemlerdir. Balık ve meyva gibi temel ürünler ABD ve Japonya’ya ihraç edilmektedir.
Alümünyum ise Japonya’ya ihraç edilen diğer önemli bir üründür.
Asya ülkeleri de son yıllarda önemli pazar niteliği kazanmıştır. Japonya dışında Asya
ülkelerinin toplam ihracat içerisindeki payı 1985 yılında %12 iken 2004 yılında % 33
olmuştur. İngiltere’nin payı ise giderek azalmakta olup, bu oran 2003/2004 döneminde %
4.9 olmuştur. Ancak, hala et ve süt ürünleri ihracatı için İngiltere’nin önemi devam
etmektedir.
Yeni Zelanda'nın Ülkeler İtibarıyla İhracatı
(milyon NZ$)
2000
2001
Avusturalya
5.528
6.083
A.B.D
3.733
4.651
Japonya
3.382
4.314
AB(İngiltere hariç)
2.715
3.291
a
Çin ve Tayvan
2.141
2.704
İngiltere
1.542
1.538
Diğer Asya Ülkeleri
7.046
9.043
Okyanusya
787
863
Orta Doğu
582
822
2002
6.326
4.922
3.732
3.310
2.843
1.580
8.384
968
779
2003
6.050
4.366
3.354
3.299
2.706
1.361
7.224
978
704
2004
6.332
4.297
3.283
3.439
2.834
1.449
7.036
1.057
828
2002
6.808
4.536
3.326
3.013
2003
6.904
3.852
3.558
3.144
2004
6.999
3.720
3.523
3.601
2.978
1.479
1.133
6.670
1.394
3.322
1.622
1.053
7.298
1.192
3.727
1.648
1.027
7.479
1.106
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
a: Hong Kong dahil
Yeni Zelanda'nın Ülkeler İtibarıyla İthalatı
(milyon NZ$)
2000
2001
Avusturalya
6.543
6.660
A.B.D
4.885
5.026
Japonya
3.190
3.170
AB
(İngiltere
ve
2.676
2.787
Almanya hariç)
Çin ve Tayvana
2.281
2.822
Almanya
1.115
1.329
Ingiltere
1.091
1.115
Diğer Asya Ülkeleri
6.054
6.513
Orta Doğu
1.051
1.733
Kaynak:The Economist Intelligence Unit Country Profile 2005
a: Hong Kong dahil
Ekonomik Entegrasyonlara Üyelik
Yeni Zelanda dış politikasında 1935 yılından itibaren bağımsız hareket etmektedir.
İngiltere ile olan ilişkileri daha az önem taşımaktadır. Bunun yerine, Avusturalya ve Pasifik
Adaları Forumuna üye olan devletlerle ilişkilerine son yıllarda daha çok önem vermektedir.
Yeni Zelanda Birleşmiş Milletler, Commenwealth ve OECD üyesidir.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Yeni Zelanda'nın en yakın diplomatik ve ekonomik ikili ilişkisi Avusturalya ile olup, bu
durumu resmi olarak 1983 yılında Yakın Ekonomik İşbirliği Anlaşması ile desteklemiştir.
Trans Tasman Seyahat Anlaşması Yeni Zelanda ve Avusturalya vatandaşlarına iki ülkede
yaşama, çalışma ve seyahat etme imkanı sağlamaktadır. 2001 yılında iki ülke arasında
yeni bir sosyal güvenlik anlaşması imzalanmıştır.
Yeni Zelanda ile Tayland arasında Aralık 2004 yılında Yakın Ekonomik Ortaklık Anlaşması
imzalanmıştır. Diğer taraftan, Yeni Zelanda, Şili ve Singapur arasında 2005 yılında Serbest
Ticaret Anlaşması yapılması beklenmektedir. Çin ile Serbest Ticaret Anlaşması
görüşmeleri başlamıştır.
Yeni Zelanda ve Avusturalya'nın ileride ASEAN ülkeleri ile Serbest Ticaret Anlaşması
gerçekleştirmesi amacıyla, ASEAN'a girişleri, ASEAN ülkelerince kabul görmüştür.
Asya-pasifik Ekonomik İşbirliği Forumu (APEC)
Sözkonusu forum; Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği (ASEAN)’nin altı üyesi olan Brunei,
Endonezya, Malezya, Filipinler, Tayland ve Singapur ile Avustralya, Kanada, Japonya,
Yeni Zelanda, Güney Kore ve ABD arasında resmi olmayan görüşmelerin yapıldığı bir
forum olarak ortaya çıkmıştır. 1991 yılında Çin, Hong Kong ve Tayvan, 1993 yılında
Meksika ve Papua Yeni Gine, 1994’de Şili, 1998’de ise Rusya Federasyonu, Peru ve
Vietnam foruma üye olmuşlardır. APEC kendini bölgede serbest ticareti ve pratik
ekonomik işbirliğini teşvik eden bir kuruluş olarak tanımlamaktadır. APEC 1992 yılından
beri sürekli bir sekretaryaya sahip bulunmaktadır. Bütçe ve idari işler, ticaret ve yatırım,
ekonomik gelişmeler ve ekonomik ve teknik işbirliği olmak üzere dört sürekli komitesi
bulunmaktadır. Ayrıca, tarımsal teknik işbirliği, enerji, balıkçılık, insan kaynakları,
endüstriyel bilim ve teknoloji, denizcilik kaynakları işbirliği, küçük ve orta ölçekli işletmeler,
telekomünikasyon, turizm, ticareti geliştirme ve nakliye konularında onbir adet çalışma
komitesi bulunmaktadır. Ayrıca her ülkeden üç özel sektör temsilcisinin yer aldığı İş
Danışma Konseyi (ABAC) kurulmuştur.
APEC’in genel merkezi Singapur’da, ABAC ise Filipinlerde bulunmaktadır. APEC’in esas
görevi üye ülke dış işleri ve ekonomiden sorumlu bakanlarının yer aldığı yıllık toplantılarda
belirlenir. APEC başkanlığı üye ülkeler arasında her yıl değişmektedir. Bakan düzeyindeki
diğer toplantılar ise Güneydoğu Asya ülkelerinde yapılmaktadır.
APEC 1994 yılında bölgedeki ticareti belirli bir takvime göre serbestleştirme yönünde karar
almış ve tüm ticari engelleri 2020 yılında ortadan kaldırmayı hedeflemiştir. Ancak,
bölgedeki mali kriz nedeniyle 1997 ve 1998 yıllarında yapılan toplantılar neticesinde bu
hedeften uzaklaşılmıştır. 2003 yılında Bangkok’ta yapılan toplantıda, çoktaraflı ticaretin
geliştirilmesi, yatırımların serbestleştirilmesi ve bölgesel güvenlik düzenlemelerinin teşvik
edilmesi konularında gelişme kaydetmesine rağmen forum, bugün ilk kuruluş yıllarında
olduğu gibi resmi olmayan görüşmelerin yapıldığı bir ortam olarak nitelenmektedir.
Ticaret Düzenlemeleri
Yeni Zelanda dışında üretilen ve yerel imalatçı ve çiftçilerce talep edilen makina ve
materyallerin ithal vergisi genel olarak sıfırdır. Ticaret Bakanlığı yerli imalatçılarca
üretilmeyen mallar için tarife indirimleri öngörmektedir. Yeni Zelanda DTÖ üyesi olup, son
on yılda ithal vergilerini düzenli indirmektedir. En son olarak, çoğu ithal vergileri 0 ile %14
arasında değişmektedir. Mayıs 1998 tarihinde binek arabalarında vergi sıfırlanmış olup,
hemen hemen tüm bilgisayar ve yazılımları gümrük vergisiz ithal edilmektedir. En yüksek
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
vergiler ise ayakkabı, giyim ve tekstil ürünlerindedir. Alkollü içecekler, tütün mamulleri ve
bazı petrol ürünleri özel tüketim vergisine tabidir.
İthal malların tamamı %12,5 oranında mal ve hizmet vergisine tabidir. Vergi malın gümrük
değeri, gümrük vergisi tutarı ve navlun ve sigorta masrafları toplamı üzerinden
hesaplanmaktadır. Ayrıca, hükümet 50 Yeni Zelanda Doları üzerindeki ticari malların
ithalatından ithal işlem masrafı olarak 18 NZ$ tahsil etmektedir.
İthal vergileri genel olarak F.O.B maliyetin belirli bir yüzdesi olarak hesaplanmaktadır. Bazı
ürünlerde spesifik vergi, bazı ürünlerde ad valorem ve spesifik vergi birlikte
uygulanmaktadır. Gümrük vergileri harmonize sistemle uyumlu Yeni Zelanda Tarife
cetvelindeki sınıflama esas alınarak saptanmaktadır. Malların yeterli tanımının yapılması
durumunda Wellington’daki gümrük idaresi yüklenecek mallara ilişkin (talep olması ve
numune gönderilmesi durumunda) ön bir karar verebilmektedir.
Yeni Zelanda tarafından herhangi bir ticari engel uygulanmamaktadır. İthalat ve ihracatta
birkaç belge istenmekte olup, koşullar Yeni Zelanda Gümrük web sitesinden
(http://www.customs.govt.nz) öğrenilebilir. Tarım Bakanlığı ise ahşap ambalajda gelen
mallar için ihracatçıdan ambalajın her türlü böcekten ari olduğuna ve yüklemeden önce
kontrol edildiğine dair belge talep etmektedir. Deklarasyon konşimento ve diğer yükleme
belgeleriyle ibraz edilmelidir. Meyveler bitkiler ve tohumlar için orijin ülkenin ilgili
otoritelerinden gerekli belgeler alınmalıdır. Karantina bilgileri aşağıdaki web sitesinden
temin edilebilir. (http://www.quarantine.govt.nz)
Tüm ithal lisansı uygulaması 1 Temmuz 1992 tarihinde kaldırılmıştır. Geçici kabul, ticari
değeri olmayan örnekler için mümkündür. Ticari değeri olan örnekler teminat yatırmak
suretiyle geçici olarak ithal edilebilir. Ancak, normal gümrük prosedürü ve vergilerine
tabidir.
Etiket ve markalama koşulları:
Yeni Zelanda sahte ve aldatıcı markalar ile mal ithalatını yasaklamıştır. Ayrıca, Yeni
Zelanda üreticisi ve tacirinin ticari markası ve adı ile Yeni Zelanda’daki bir yerin ve malın
adını içeren yabancı menşeli malların ithali yasaktır.
İthal mallarda orijin belirtilmesine ilişkin genel kural yoktur. Ancak, menşe ülkenin
ayakkabı, giyim ve kuru pillerde belirtilmesi gerekmektedir. Gıda mallarının
etiketlenmesinde detaylı kurallar uygulanmaktadır. Kurşun ihtiva eden boyalar, yün
ürünleri, elektrikli aletler ve teçhizat, ayakkabı, ilaçlar, tuvalet müztahzarları ve gıda
ürünleri özel etiket kurallarına tabidir. Net ağırlık ve içerdiği ürünlerin miktarları metrik
ölçülerle belirtilmelidir.
Genetik olarak değiştirilmiş ürünler için etiketleme standardı bulunmaktadır. Etiket gıda
bileşenlerini içermeli ve ‘genetik olarak değiştirilmiştir’ ifadesini taşımalıdır. Sorumluluk
üretici, paketleyici, ithalatçı ve bazı durumlarda parekendecinindir.
İthal lisansı kalkmakla birlikte ateşli silahlar, diğer silahlar, patlayıcılar, kontrol edilen
ilaçlar, atıklar, radyoaktif maddeler, zirai ilaç, bitki, hayvan, hayvansal ve bitkisel ürünlerde
ithal kontrolleri muhafaza edilmektedir. Yayınlar, filmler, ses kayıtları ve bilgisayar
disklerinde sınırlamalar mevcuttur. Tarımsal ürünler bitki sağlığı yönüyle sınırlamalara
tabidir. Yeni Zelanda BM‘in yaptırım uyguladığı ülkelerden ithalata da sınırlama getirmiştir.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Yeni Zelanda ve Avustralya serbest ticaret alanı kapsamında ticaret yapmaktadır. En az
%50’si bu ülke menşeli olmak ve son imalat aşaması Yeni Zelanda’da yapılması kaydıyla
Yeni Zelanda malları vergisiz Avustralya’ya girebilmektedir.
Yeni Zelanda’nın Singapur’la serbest ticaret anlaşması olup Tayland’la olan anlaşması
sonuçlanmıştır. Çin ve ASEAN ülkeleri ile görüşmeler yapılmaktadır.
Standartlar
Standartlar dizayn, güvenlik, performans özellikleri, kalite gibi çok değişik konuları
kapsamaktadır. Standartlar genel olarak ihtiyaridir. Standartlara uygunluk satışlarda önemli
bir faktördür. Yeni Zelanda standatları NZS şeklinde tanımlanmaktadır. Ülke temel ticari
ortaklığı bulunan ülkelerle ilişkilerinde karşılıklılık esasına göre standartları tanımaktadır.
Avustralya ile yapılan anlaşma gereğince standartların entegrasyonu alanında işbirliği
bulunmaktadır. Bir ülkede satılan mal diğer ülkede de satılmaktadır. Avrupa Birliği ile de
CE işareti konusunda anlaşma bulunmaktadır. Anlaşma iki ülkenin standartlarını eşit
görmemekle birlikte her ülkedeki sertifikasyon kuruluşlarına diğer tarafın standardına
uygunluk vermede yetkili kılmaktadır.
Standarts New Zeland ulusal standart kuruluşu olup, ülkeyi uluslararası ISO (International
Organization for Standardization) ve IEC (Electrotechnical Commission) kuruluşları ile
temsil etmektedir. Avustralya ve Yeni Zelanda aralarındaki yakın ilişki dolayısıyla
uluslararası stndartlara dayalı ortak standart (ASNZS) geliştirmek amacıyla Standarts New
Zeland, Standarts Australia yoluyla işbirliği yapmaktadır. Düzenlemelerde,
aksi
belirtilmedikçe sözkonusu standartlar ihtiyaridir.
Yeni Zelanda Uluslararası Akreditasyon (IANZ) Kuruluşu ise ulusal kuruluş olup, teknik
hizmetlerde akreditasyonu sağlamaktadır. Ana amacı test ve kalibrasyon labarotuvarları ile
gözetim kuruluşlarının akreditasyonunu sağlamaktır.
Tarım sektöründe ise AgriQuality New Zeland organik ürün sertifikası vermektedir. Şirket
çiftlikler, gıda, ormancılık ve bitkisel ürünlerde kalite güvence sistemleri, bağımsız analiz
ve test hizmeti vermektedir. AgriQuality Organik Standardı uluslararası Codex Alinorm
99/22 ve AB düzenlemelerine dayalıdır. BIO-GRO adlı kuruluşun adı bir ticari marka olup
kendi organik tarımsal üretim standartlarını geliştirmektedir. Kuruluş IFOAM’ın akredite
üyesidir.
Tüketici İlişkileri Bakanlığı’nın bir bölümü olan Enerji Güvenlik Hizmetleri (ESS) ise
elektrikli aletler ve gaz güvenliği açısından uluslararası standartları uygulamakta ve
geliştirmektedir.
Yeni Zelanda Sağlık Hizmetleri Konseyi ise sağlık alanındaki standartları belirlemektedir.
Yukarıda belirtilen uygulamalara ilişkin web siteleri aşağıda gösterilmektedir.
http://www.standards.co.nz
http://www.bio-gro.co.nz
http://www.agriquality.co.nz
http://www.ess.govt.nz
http://www.qualityhealth.org.nz
http://www.ianz.govt.nz
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Yatırım Ortamı
Yabancı doğrudan yatırımlar için ayırımcı politikalar izlenmemektedir. Ancak, değeri 50
milyon NZ$ üzerindeki iş veya emlağın %25 veya fazlasını kontrol eden yabancı yatırımlar
için Denizaşırı Yatırım komisyonu (OIC)’ndan izin almak gerekmektedir. İzin alma belirli
büyüklükteki arazi alımlarında da bulunmaktadır. Değeri 10 milyon NZ$’dan fazla olan
araziler, 5 hektardan büyük araziler, ada üzerindeki araziler, kıyılarda 0,2 hektar üzerindeki
araziler ile hassas sayılan bölgelerdeki 0,4 hektarın üzerindeki araziler için satın almada
izin alınma zorunluluğu vardır. Su rezerv alanları, tarihi ve kültürel yerler, göl yakını gibi
yerler hassas alan sayılmaktadır. Ticari balıkçılık endüstrisindeki yatırımlarda da izin
prosedürü bulunmaktadır. Yabancı doğrudan yatırımlar için OIC öngörmeden performans
kriteri getirilmemektedir. OIC onay sonrası yabancı yatırımı izlemekte olup, yatırımcının
onay müracatında yanıltıcı bilgi verdiği anlaşılırsa yüksek mahkeme tarafından faaliyeti
durdurulmaktadır.
2003 yılında yabancılar tarafından gerçekleştirilen net yatırım tutarı 1,6 milyar NZ$’dır.
2003 yılında Yeni Zelanda’da Avustralya 3,6 milyar NZ$ ile en büyük yatrımcı ülke olup,
onu ABD (1,953 milyar NZ$) ve Avusturya (254 milyon NZ$) izlemektedir. Avustralya
dışındaki ülkelerin doğrudan yatırımları 1990’ların sonundan itibaren düşme eğilimine
girmiştir. Özelleştirme için çok az sayıda kamu işletmesi kalmıştır. Hükümet yatırımlar için
teşvik uygulamamaktadır. Sürekli düşük enflasyon, maliyet düşürücü kaliteli işçilik en
önemli yatırımı teşvik unsurları olarak görülmektedir.
2004 yılı Mart sonu itibarıyla yabancı doğrudan yatırımların toplamı 64,3 milyar NZ$’ dır.
Bu miktar Yeni Zelanda GSYİH’nın %46,8’ine tekabül etmektedir. Yeni Zelanda’nın ülke
dışındaki yatırım tutarı ise 13,4 milyar NZ$’dır.
Sermaye kazanç vergisi yoktur. 24 ülke ile imzalanmış çifte verginin önlenmesi anlaşması
vardır. Kurumlar vergisi yabancı ve yerli firmalar için % 33’dür. Şahsi gelir vergisi oranı
yabancı yatırımcılar için yine %33’dür. Yeni Zelanda’da serbest bölge ve liman
bulunmamaktadır.
OIC ve yatırımlara ilişkin web siteleri ;
www.oic.govt.nz
www.investnewzealand.govt.nz
Kar ve sermaye akışları bankacılık kanalıyla serbestçe yapılmaktadır. Kamulaştırma
yapılmamaktadır. Yatırımlar konusunda önemli bir anlaşmazlık olması son derece nadir bir
olgudur. Anlaşmazlıklar yargı sistemi içerisinde çözülmektedir.
Yeni Zelanda Dünya Fikri Mülkiyet Hakları Organizasyonu, Bern Konvansiyonu, Paris
Konvansiyonu ve Evrensel Telif Konvansiyonu üyesidir. TRIPS anlaşmasından doğan
yükümlülüklerini yasal düzenlemeler yoluyla yerine getirmiş bulunmaktadır. WIPO Telif
Anlaşmasını imzalamış ve onaylamıştır.
Ticaret komisyonu 1986 tarihli ticaret yasasına istinaden ticareti kısıtlayıcı uygulamaları
denetlemektedir. Genel olarak piyasada rekabeti azaltmak amacıyla kontrat yapılması,
sabit fiyat uygulaması yasaklanmıştır. Komisyon aynı zamanda piyasada hakim konuma
geçmek amacıyla yapılan şirket birleşmelerini de önleyebilmektedir. Telekominikasyon,
elektrik gibi doğal tekellerde hükümet gözetim uygulamaktadır. Bu amaçla elektrik
sektöründe Elektrik Komisyonu kurulmuştur. Telekominikasyon sektöründe ticari
anlaşmazlıklar için komisyoner atanmış olup, sektörde düzenleyici yasalar yapılmıştır.
Yeni Zelanda şeffaf, rekabetçi ve düzensizliklerin olmadığı kamu çalışma sistemine
sahiptir. Ülke batı tipi demokrasiye sahip olup, politik çatışmalar 1880’lerin ortasındaki
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Maori savaşlarından beri mevcut değildir. Eylül 2004 tarihi itibarıyla işsizlik oranı %3.8’dir.
Kalifiye işçi açığı bulunmaktadır. Açık; düşük ücret, eğitim eksikliği ve göçlerin
azalmasından kaynaklanmaktadır. İşçilerin %21’i sendika üyesidir. 2000 yılında eski
yasayı değiştiren iş yasası, (ERA) toplu pazarlığı teşvik etmekte, sendikaları
güçlendirmekte ve adil pazarlığa önem vermektedir. İş ilişkileri kontrata dayalıdır. İşçi toplu
veya bireysel olarak kontrat yapabilmektedir. Bir yıllık çalışmadan sonra üç hafta ücretli
izin hakkı bulunmaktadır. Nisan 2007 tarihinden itibaren süre dört hafta olacaktır.
1980’lerin ortalarında mali sektör kontrollerinin kaldırılması sonucunda özellikle döviz
ticareti ve hükümet menkul kıymetlerine ait ikinci piyasa olmak üzere para piyasası
faaliyetleri artmıştır. Bankacılık sisteminde 16 kayıtlı banka olup, aktiflerinin %90’ına
yabancı bankalar sahiptir. Hisse senetleri Komisyonu 1978 sayılı yasaya istinaden hisse
senedi çıkarılmasını düzenlemektedir. Listelenmiş senetler Yeni Zelanda dışında
Avustralya ve ABD’de de işlem görmektedir.
Mali muhasebe standartları bağımsız bir organ olan ve 1993 tarihli yasa ile oluşturulan
Accounting Standards Review Board tarafından yayınlanmaktadır. Uluslararası
standartlarla uyumlu olan standartlar kayıtlı firmalar ve borsada listelenmiş firmalar için
zorunludur. Borsada kayıtlı firmaların yıllık mali raporun yanısıra altı aylık kısaltılmış rapor
yayınlaması gerekmektedir.
TÜRKİYE-YENİ ZELANDA İKİLİ İLİŞKİLERİ
Anlaşma ve Protokoller
Anlaşma Adı
Ticari ve Ekonomik İşbirliğinin
Geliştirilmesini Öngören Mektup
Teatisi
Ekonomik ve Teknik İşbirliği Karma
Komisyonu Kurulmasını Öngören
Mektup Teatisi
V. Dönem KEK Top.Mutabakat Zaptı
VI. Dönem KEK Top.Mutabakat Zaptı
İmza Tarihi ve Yeri
22.02.1990
RG Tarih ve No
17.7.1990
15.11.1990, 20696
25.10.2000, Ankara
23.09.2004, Wellington
19.12.2000, 24265
Kaynak: Dış Ticaret Müsteşarlığı, Anlaşmalar Genel Müdürlüğü.
Yıllara Göre Dış Ticaret Rakamları (1.000 Dolar)
YILLAR
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2004 (0cak-Temmuz)
2005 (0cak-Temmuz)
İHRACAT
10.685
11.088
12.868
13.311
12.476
16.327
20.682
34.889
18.065
25.116
İTHALAT
102.043
36.600
15.193
22.454
15.537
17.642
17.392
18.001
10.801
11.547
DENGE
-91.358
-25.512
-2.325
-9.143
-3.061
-1.315
3.290
16.888
7.264
13.569
Kaynak: Dış Ticaret Müsteşarlığı EBİM Kayıtları
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
HACIM
112.728
47.688
28.061
35.765
28.013
33.969
38.074
52.890
28.866
36.663
Yeni Zelanda ile ülkemiz arasındaki dış ticaret dengesi 2003 ve 2004 yılları hariç hep
ülkemiz aleyhine açık vermiştir.
İhracat
Anılan ülkeye olan ihracatımız yıllar itibarıyla sürekli bir artış göstermektedir.Yeni
Zelanda’ya 2002 yılında 16,3 milyon $ olan ihracatımız, 2003 yılında % 26,6 oranında
artarak 20,6 milyon $ olarak gerçekleşmiştir. 2004 yılında ise ihracatımız bir önceki yıla
göre % 68,9 oranında artarak 34,8 milyon $’ a ulaşmıştır. 2005 yılı Ocak-Temmuz
döneminde ise ihracatımız 25,1 milyon $ olarak gerçekleşmiştir.
Yeni Zelanda’ya ihraç edilen belli başlı ürünler, dizel-yarı dizel motorlu taşıtlar, üzüm
(kurutulmuş), kayısı (kurutulmuş), traktörler, seramikten musluk taşı, lavoba ve ayakları vb,
diğer sebzeler, sebze karışımları (kurutulmuş), dokunmuş tırtıl mensucat, makas tipi
kesme makinaları'dır.
Başlıca Maddeler İtibarıyla İhracatımız ($)
2001
870421 DİZELL/YARI DİZELL MOTORLU
TAŞITLAR
080620 ÜZÜM (KURUTULMUŞ)
081310 KAYISI (ZERDALİ
DAHİL)KURUTULMUŞ
870190 DİĞER TRAKTÖRLER
691090 SERAMİKTEN MUSLUK TAŞI,
LAVABO VE AYAKLARI, KÜVET, VB.
071290 DİĞER SEBZELER; SEBZE
KARIŞIMLARI (KURUTULMUŞ)
580136 DOKUNMUŞ TIRTIL MENSUCAT
(SENTETİK/SUNİ LİFTEN)
846239 MAKAS TİPİ KESME MAKİNALARI
(PRESLER DAHİL)-DİĞER
846229 DİĞER RULO HALİNE GETİRME,
KAVİSLENDİRME,MAKİNALARI
401120 OTOBÜS-KAMYON DIŞ LASTİĞİ;
YENİ
842211 EVLERDE KULLANILAN BULAŞIK
YIKAMA MAKİNALARI
732181 DEMİR/ÇELİKTEN DİĞER CİHAZLAR
680291 MERMER, TRAVERTEN VE SU
MERMERİ
170490 KAKAO İÇERMEYEN DİĞER ŞEKER
MAMULLERİ
852812 RENKLİ TELEVİZYON ALICILARI
200290 DİĞER ŞEKİLDE DOMATES
690890 SIRLI SERAMİKTEN DİĞER
DÖŞEME, KALDIRIM TAŞI VB
940540 DİĞER ELEKTRİK LAMBALARI,
AYDINLATMA CİHAZLARI
741300 BAKIRDAN İNCE, KALIN, ÖRME VB.
HALATLAR
200819 DİĞER SERT KABUKLU MEYVA VE
KARIŞIMLARININ KONSERVELERİ
2002
2003
2004
8.467.059
2.737.925 2.524.865 3.322.122 5.203.486
1.323.699 1.809.134 2.505.367 3.338.540
393.744
115.232 1.396.017 1.211.403
377.602
679.454
817.767
307.034
150.519
407.837
588.112
45.521
974.570 1.114.480
572.285
95.290
106.850
120.992
539.507
319.806
245.517
277.421
487.163
525.221 1.030.054 1.027.048
408.963
435
75.248
395.387
39.524
1.106
229.176
291.103
227.150
391.693
321.341
205.416
220.390
344.283
302.475
208.613
129.290
168.254
742.259
263.367
193.967
33.776
300.626
266.061
298.284
285.238
273.456
50.679
116.796
146.233
268.989
75.841
126.450
305.277
252.295
142.175
192.673
235.897
248.097
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Kaynak: Dış Ticaret Müsteşarlığı EBİM Kayıtları.
İthalat
2002 yılında Yeni Zelanda’dan 17,6 milyon $ olan ithalatımız, 2003 yılında %1 oranında
azalarak 17,3 milyon $ olmuştur. 2004 yılında ithalatımız bir önceki yıla göre % 3 oranında
artarak 18,1 milyon $ seviyesine ulaşmıştır. 2005 yılı Ocak-Temmuz döneminde ise
ithalatımız 11,5 milyon $ olarak gerçekleşmiştir
Yeni Zelanda’dan ithalatımızda önem arz eden ürünler kırkma yapağı, koyun ve kuzuların
pikle derileri; yünü alınmış, karde edilmiş yünler, demir/çelikten diğer inşaat-aksamı, kuş
ve kümes hayvanlarının kabuklu yumurtaları, diğer yünler'dir. 2004 yılında, anılan ülkeden
ithalatımızda kırkma yapağı ithalatının payı %60,7’dir.
Başlıca Maddeler İtibarıyla İthalatımız ($)
2001
2002
2003
2004
5.668.285 9.519.839 10.674.677 10.937.878
510121 KIRKMA YAPAĞI
(YIKANMIŞ)
410221 KOYUN VE KUZULARIN
2.193.770 3.265.288
PİKLE DERİLERİ; YÜNÜ
ALINMIŞ
510510 KARDE EDİLMİŞ YÜNLER
48.402
325.172
730890 DEMİR/ÇELİKTEN DİĞER
119.184
71.943
İNŞAAT-AKSAMI
040700 KUŞ VE KÜMES
HAYVANLARININ KABUKLU
YUMURTALARI
510111 KIRKMA YAPAĞI
2.584.848
715.875
510129 DİĞER YÜNLER (YIKANMIŞ)
188.463
450.737
901890 TABABETLE İLGİLİ DİĞER
69.321
39.386
ALET VE CİHAZLAR
846229 DİĞER RULO HALİNE
6.100
GETİRME,
KAVİSLENDİRME, KATLAMA
MAKİNALARI
350300 JELATİN, JELATİN
TÜREVLERİ, BALIK TUTKALI
411200 KOYUN VE KUZULARIN
105.724 1.278.131
DİĞER DERİ VE
KÖSELELERİ
901920 OZONOTERAPİ,
134.519
152.299
OKSİJENOTERAPİ, /DİĞER
TERAPİK CİHAZLARI
230910 KEDİ/KÖPEK MAMASI
(PERAKENDE)
392690 PLASTİKTEN DİĞER EŞYA
99.719
74.512
391732 TÜPLER, BORULAR,
HORTUMLARKaynak: Dış Ticaret Müsteşarlığı EBİM Kayıtları.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
1.412.070
1.420.088
338.715
142.461
832.934
361.943
456.684
361.448
390.453
233.830
217.665
341.366
301.937
283.823
267.642
6.734
237.349
881.090
211.663
119.680
189.086
179.476
67.640
159.996
151.287
149.014
Ortak Yatırımlar
01.08.2004 tarihi itibarıyla, ülkemizde sadece 3 adet Yeni Zelanda sermayesine sahip
firma bulunmakta olup, bu firmaların tamamı hizmetler sektöründe faaliyet göstermektedir.
Sözkonusu firmalar yoluyla ülkemize giren yabancı sermaye 177 bin ABD Doları
tutarındadır.
Ekonomik İşbirliği Komitesi
İki ülke arasında İş Konseyi’ne geçiş kurumu olarak TOBB ve Yeni Zelanda Ticareti
Geliştirme Kuruluşu arasında kurulması öngörülen “Ekonomik İşbirliği Komitesi”nin Türkiye
kanadı için yeterli sayıda Türk firmasından olumlu cevap alınmış, ancak, Yeni Zelanda
kanadı için yeterli üye sayısının sağlanamaması nedeniyle sözkonusu “Ekonomik İşbirliği
Komitesi” kurulamamıştır.
Öte yandan, Yeni Zelanda Başbakanı Helen Clark’ın 2000 yılı Nisan ayında ülkemizi
ziyareti sonrasında, “Türkiye-Yeni Zelanda İş Konseyi”nin Yeni Zelanda kanadı gayri resmi
olarak oluşturulmuştur.
Ancak, DEİK’in yaptığı araştırmalar neticesinde, Türk tarafında söz konusu İş Konseyi’nin
kurulması ve düzenli olarak etkinlik gösterebilmesi için gerekli olan ilgi düzeyinin şimdilik
mevcut olmadığı sonucuna varılmıştır.
Tarım ve Hayvancılık Alanında İşbirliği
Yeni Zelanda ile ülkemiz arasında, “Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Alanlarında Teknik,
Bilimsel ve Ekonomik İşbirliği Mutabakat Zaptı” 26 Nisan 1990 tarihinde Wellington’da
imzalanmıştır.
Yeni Zelanda'dan bazı yem bitkileri tohumları temin edilerek araştırma enstitülerimizde
denemeye alınmış ve sonuç raporları 1994 yılında Yeni Zelanda tarafına iletilmiştir.
Öte yandan, 2004 yılı Eylül ayında yapılan 6. Dönem KEK Toplantısı’nda, iki ülke ilgili
kuruluşları ve firmaları arasında tarım ve hayvancılık alanında işbirliğinin geliştirilmesi
konuları görüşülmüştür.
Ulaştırma ve Haberleşme
Hava Ulaştırması
Dışişleri Bakan'ımızın 28 Şubat-2 Mart 1994 tarihleri arasında Yeni Zelanda'ya yaptığı
ziyaret sırasında iki ülke arasında doğrudan hava ulaşımının sağlanması amacıyla bir
“Hava Ulaştırma Anlaşması” akdedilmesi hususunda görüş birliğine varılmıştır. Yeni
Zelanda tarafınca bir anlaşma taslağı hazırlanarak Ulaştırma Bakanlığımıza iletilmiştir.
Bununla birlikte, Ulaştırma Bakanlığı Yeni Zelanda ile yapılacak müzakerelerde Türk
tarafınca hazırlanan taslak metnin esas alınmasının uygun olacağına karar vermiş ve bu
yöndeki görüşünü Dışişleri Bakanlığı kanalıyla Yeni Zelanda tarafına iletmiştir. Bu konuda
henüz bir gelişme kaydedilmemiştir.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Telekomünikasyon
Ülkemiz ile Yeni Zelanda arasındaki telefon haberleşmesi İngiltere (BT) üzerinden
otomatik transit olarak gerçekleştirilmektedir. Ayrıca, iki ülke arasında, Intelsat uydusu
üzerinden direkt devre kurulması hususunda Yeni Zelanda tarafına teklifte bulunulmuş,
ancak, henüz bir cevap alınamamıştır.
Türkiye ile Yeni Zelanda arasındaki teleks haberleşmesi İngiltere üzerinden otomatik
transit olarak temin edilmektedir.
İki ülke arasında, paket anahtarlamalı data hizmeti mevcuttur.
Posta
Haziran 1995’te Yeni Zelanda Posta Limited Şirketi Yönetim Kurulu Başkanı PTT Genel
Müdürlüğü’ne bir çalışma ziyaretinde bulunmuş olup, iki ülke Posta İdaresi arasında bir “İyi
Niyet Anlaşması” imzalanmıştır. Yeni Zelanda Posta Limited Şirketi’nden uzmanlar söz
konusu anlaşma uyarınca 30 Kasım-10 Aralık 1995 arasında Ankara’daki PTT Genel
Müdürlüğü’nün bağlı işyerlerinde incelemelerde bulunmuştur.
Diğer taraftan, Yeni Zelanda Posta Limited Şirketi’nin daveti üzerine, PTT Genel
Müdürlüğü’nden 3 kişilik bir heyet 13-23 Haziran 1996 tarihleri arasında Yeni Zelanda’ya
çalışma ziyaretinde bulunmuştur. “İyi Niyet Anlaşması”nı takiben 16 Ekim 1996 tarihinde
de bir İşbirliği Anlaşması imzalanmıştır.
Yeni Zelanda Posta Limited Şirketi ile PTT Genel Müdürlüğü arasında 13 Kasım 1997
tarihinde imzalanan başka bir anlaşma gereğince Çanakkale Savaşları’nın 83. Yıldönümü
anısına 18 Mart 1998’de ortak pul çıkarılmıştır.
Öte yandan, posta ilişkilerimizin Dünya Posta Birliği (UPU) ve Uluslararası
Telekomünikasyon Birliği (ITU) Kararları çerçevesinde sürdürüldüğü, Yeni Zelanda ile
mektup ve koli postası gönderileri Acele Posta Servisi (APS), bürofaks ve telgraf
haberleşmesi hizmetleri karşılıklı olarak sorunsuz şekilde yürütülmektedir.
Deprem Mühendisliği ve Afet Yönetimi
İki ülke arasındaki en önemli işbirliği alanlarından bir tanesi olan deprem mühendisliği ve
afet yönetimi konusunda, 24-25 Ekim 2000 tarihlerinde Ankara’da ve 21-23 Eylül 2004
tarihlerinde Wellington’da yapılan V. Dönem ve VI. Dönem KEK Toplantıları’nda, taraflar,
deprem mühendisliği ve afet yönetimi konularında işbirliği yapılması hususunda
anlaşmışlardır.
Başbakanlık Türkiye Acil Durumu Yönetimi Genel Müdürlüğü tarafından, 11-14 Kasım
2002 tarihinde, Ankara’da “Uluslararası Acil Durum Yönetimi Sempozyumu” düzenlenmiş
ve sözkonusu sempozyumda, Yeni Zelanda Acil Durum Yönetimi’nin deneyim ve
bilgilerinden yararlanmak amacıyla, Yeni Zelandalı uzmanlar tarafından “2002 yılı Yeni
Zelanda Sivil Savunma ve Acil Durum Yönetimi Düzenlemelerine Bakış”, “Yeni
Zelanda’nın Doğal Tehlikeleri ve Riskleri”, “Yeni Zelanda Afet Sigorta Sistemi” ve “Yeni
Zelanda Acil Durumu Yönetimindeki Mevcut Uygulamalar” konularında sunuş yapılmıştır.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Ormancılık Alanında İşbirliği
Ormancılık alanında, Türkiye ile Yeni Zelanda arasında yapılacak işbirliği esasları ile ilgili
çalışmalar 1991 yılından beri sürdürülmektedir. Bu çerçevede, Orman Bakanlığından iki
yetkili Yeni Zelanda Hükümetinin davetlisi olarak 7 hafta süreyle anılan ülkede
incelemelerde bulunmuştur. Ayrıca, Doğu Anadolu Su Havzaları Rehabilitasyon Projesi
çerçevesinde, Orman Bakanlığı elemanları Yeni Zelanda’da incelemeler yapmışlardır.
Kasım 1994‘de Gelibolu Yarımadasındaki yangında zarar gören arazinin yeniden
ağaçlandırılması amacıyla Yeni Zelanda makamları 45.000 Yeni Zelanda Doları tutarında
bir yardımı Orman Bakanlığına göndermişlerdir.
Aralık 1998 ve Ağustos 1999 tarihlerinde, Yeni Zelanda Ormancılık Araştırma Enstitüsü
tarafından yapılan araştırmalara ilişkin yayınlar ile Yeni Zelanda Orman Bakanlığı
tarafından yayınlanan bilgi kitapçığı ve bilgi dergisi Orman Bakanlığı’na gönderilmiştir.
1999 yılı içerisinde, Gelibolu Yarımadası Tarihi Milli Parkı içinde yer alan Anzak Şafak
Töreni Alanının genişletilmesi amacıyla Avustralya ve Yeni Zelanda tarafından ortak bir
taslak proje hazırlanmış ve Avustralya yetkilileri, Yeni Zelanda yetkilileri ile beraber
geliştirdikleri proje konusunda bilgi vermek amacıyla 22 Haziran 1999 tarihinde Orman
Bakanlığı’nı ziyaret etmişlerdir. Anılan proje ODTÜ Planlama ve Danışma Ofisi tarafından
değerlendirmeye alınarak onaylanmıştır. Projenin uygulanabilmesi amacıyla Kültür
Bakanlığı, Edirne Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu’ndan izin alınmış ve projenin
uygulama çalışmaları 25 Nisan 2000 tarihinde gerçekleştirilen Anzak Şafak Töreni’nden
önce tamamlanmıştır.
Eğitim Alanında İşbirliği
YÖK Yürütme Kurulu’nun 19.03.2001 tarihli onayı ile, İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü ile
Yeni Zelanda Jeolojik ve Nükleer Bilimler Enstitüsü, 11.05.2004 tarihli onayı ile, Çanakkale
Onsekiz Mart Üniversitesi ile “The University of Waikato”, 29.06.2004 tarihli onayı ile,
Bilkent Üniversitesi ile yine “The University of Waikato” arasında işbirliği yapılmaktadır.
Ayrıca, 2547 sayılı Kanun’un 34. Maddesi uyarınca, üniversitelerimizde, 8 (4’ü Bilkent
Üniversitesi’nde, diğerleri ise, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, İstanbul Bilgi
Üniversitesi, İTÜ ve Işık Üniversiteleri) Yeni Zelandalı öğretim üyesi görev yapmakta ve
bir Yeni Zelandalı öğrenci üniversitemizde öğrenim görmektedir.
İŞADAMLARININ PAZARDA DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR
Yeni Zelanda’daki iş ve ticaret dünyasının gelenekleri, Avrupa ve Amerika’da olanlardan
çok farklı değildir. İş günü sabah 9.00’da başlar ve akşam 18.00-19.00’da sona erer. Öğle
arası 1 saat sürmektedir. İş görüşmelerinin, öngörüldüğü zaman başladığı söylenebilir.
Dakiklik söz konusudur.
Vize
Yeni Zelanda'ya Resmi ve Umuma Mahsus pasaport hamilleri vizeye tabidir.
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
İklim
Yeni Zelanda bulunduğu enlem ve okyanuslarla çevrili olması sayesinde, yumuşak ve
yağışlı bir iklim hüküm sürer. Ancak, yüzey şekilleri bu iklim şartlarını değiştirir. En sıcak
aylar, Ocak ve Şubat (13-20 oC), en soğuk ay ise Temmuz ayı olup, ortalama günlük
minimum ve maksimum sıcaklıklar 6-11 oC'dir. En kuru aylar Ekim-Şubat ayları olup,
ortalama yağış miktarı 87 mm'dir. En yağış alan ay ise Temmuz'dur. Bu ayda ortalama
yağış miktarı 143 mm'dir. Ortalama yıllık yağış miktarı ise 1240 mm'dir.
Resmi Tatiller (2005-2006 yıllarında)
Waitangi Günü
Paskalya Yortusu
ANZAC Günü
Kraliçe'nin Doğum Günü
İşçi Bayramı
Noel Günü
Yeni Yıl
Yeni Yılın Ertesi Günü
6 Şubat
25-28 Mart
25 Nisan
7 Haziran
24 Ekim
25-26 Aralık
2 Ocak 2006
3 Ocak 2006
© İGEME - İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi, 2005
Download