ASOBÜLTEN ANKARA SANAYİ ODASI AYLIK HABER BÜLTENİ Ağustos - Eylül 2000 SAYI : 24 Atatürk Bulvarı No:193 K.DERE - ANKARA Tel.: 417 12 00 (5 Hat) - 417 91 12 (3hat) Fax.: 417 43 70 - 417 52 05 E-Mail: [email protected] Web: http://www.aso.org.tr SEKRETERLİK GELİŞTİRME SEMİNERİ ODAMIZDA YAPILDI Odamız eğitim faaliyetleri kapsamında, işyerlerinde çalışan sekreterlere yönelik birer hafta süre ile iki ayrı dönem halinde Odamızda bir eğitim semineri düzenlendi. Hacettepe Üniversitesi Ankara Meslek Yüksek Okulu Büro Yönetimi ve Sekreterlik Programı Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Mehmet Altınöz ve Odamız Genel Sekreteri Kadir Bayraktar’ın eğitim verdikleri seminerler, 4-8 Eylül ve 11-15 Eylül tarihlerinde iki dönem halinde düzenlendi. I. dönemde 54, II. dönemde ise 56 sekreter eğitim gördü.. Sekreterlik Geliştirme Seminerinde katılımcılara, sekreterliğin yönetimdeki yeri ve önemi, sekreterlikte yönetsel beklentiler, sekreterin nitelikleri ve işlevleri, kişisel değerlendir me hedefleri programı, büro düzeni, masa üstünde kullanılan formlar, not-mesaj alma iletme ve takipçilik, yazışma ve evrak denetimi, dosyalama ve arşiv, sekreterlikte iletişim, yüzyüze ilişkiler, zaman yönetimi, randevuların saptanması, konuk kabülleri ve büro hostesliği organizasyonu, seyahatlerin düzenlenmesi, toplantı organizasyonu, telefonda konuşma yöntemleri ve sekreterlikte stres ve başetme yöntemleri hakkında bilgiler verildi. Eğitimini tamamlayanlara Odamızda yapılan törenle birer sertifika verildi. Talepler olduğu sürece bu eğitimlere devam edilecektir. Bu konuda Odamıza müracaat edilebilir. ASOBÜLTEN 1 HABERLER EUROPARTENARIAT ITALIA SUD 2000 Avrupa Birliği'nin KOBİ'lerin sınır ötesi işbirliklerini desteklemek amacıyla düzenlediği "Europartenariat" programının 2000 yılındaki ikinci organizasyonu 3-5 Aralık 2000 tarihleri arasında İtalya'nın Palermo kentinde gerçekleşecektir. Güney İtalya'dan toplam 12 sektörde faaliyet gösteren 413 İtalyan firmasının ev sahipliği yapacağı "Europartenariat Italia Sud 2000" programına 74 ülkeden 3000'nin üzerinde KOBİ, ticari, teknik, mali ve ar-ge alanlarında işbirliği olanaklarını değerlendirmek üzere katılacaktır. Program, Türk KOBİ'lerinin uluslararası pazarlara açılımları bakımından önemli bir imkan oluşturan, 31 Temmuz 1997 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan, 97/6 sayılı "Pazar Araştırması Desteği" hakkında Tebliğ çerçevesinde teşvik kapsamına alınmıştır. Bu çerçevede programa katılan ve ilgili destek kapsamındaki kriterlere uyan Türk firmalarının yol ve konaklama giderlerinin % 70'i devlet tarafından karşılanacaktır. İlgi duyan firmalar, ayrıntılı bilgiyi Odamız Ticaret Servisinden temin edebilirler. ( 29/00-5998) TÜKETİCİNİN KORUNMASI HESABI Anonim ve limited şirketlerin kuruluş veya sermaye artırımı işlemleri sırasında Tüketicinin Korunması Hesabına ödenmesi zorunlu olan % 02'lik meblağın, EFT işlemi ile yatırılması durumunda; Merkez Bankası ya da Ziraat Bankası şubelerinden ASOBÜLTEN 2 alınacak "Şirketin EFT ile gönderdiği meblağ Tüketicinin korunması Hesabında görülmektedir" ibareli yazının alınması sırasında şirketlerin güçlük yaşaması sebebiyle, bundan böyle sözkonusu meblağın Tüketicinin Korunması Hesabına yatırıldığını gösterir yetkili bankalaca verilmiş başka bir belgenin de (dekont, kasa fişi, kasa makbuzu vb.) tescil işlemlerinde kabul edileceği, Sanayi ve Ticaret Bakanlığınca bildirilmektedir. (01/29-5892) WEBSTER BANK'IN TÜRKİYE'DE UYGULADIĞI FİNANSMAN PROGRAMI Amerikan Webster Bank'ın Türkiye temsilciliğini yapan New York merkezli Equipment and Parts Exports Inc. (EPE INC.) şirketi, Türk şirketlerinin Amerika'dan yapacakları yatırım malları ithalatlarında finansman yetersizliği durumunda şirketlere yardım sağlayabilmek amacıyla hizmet verdiklerini belirtmektedir. Bu bağlamda yapılan açıklamalara göre, orta vadeli Amerikan Ex-Im Bank finansmanı programı, orta ve küçük ölçekli firmaların Amerika'dan yapacakları yatırım malları ithalatı için kullanabilecekleri yedi yıla kadar vadeli kredi tahsis programıdır. Bu programa göre, Webster Bank alımı yapılacak malın tutarının % 85'ine kadar finansman sağlamaktadır. Bu konuyla ilgili ödeme koşulları, başvuru iylemleri ve diğer detaylara ilişkin özet bilgiler Odamız Ticaret Servisinden ya da EPE'nin 0.212.280 11 11 nolu telefon ve 0.212.280 60 47 nolu faks numaralarından temin edilebilir. (57/09-6079) ASOMEDYA’DAN KESİTLER Dünya ekonomisi 1997-98 yıllarında yaşanan ekonomik krizin etkilerini üzerinden atmış görünüyor. ABD ekonomisi herkesi şaşırtan bir hızla büyümeye devam ederken, ekonomik canlanma AB’de de umut verici bir hızla devam ediyor. Krizden ağır bir biçimde etkilenen ülkelerin çoğunda ekonomik toparlanma beklentilerin üzerinde bir hızla sürerken, bir çok ülkede ekonomik istikrarı ve ekonominin daha etkin bir performans göstermesini sağlamak için yapısal reform çabaları sürüyor. ASOMEDYA'da bu ayın dosyası, bu gelişmelerin değerlendirmesine ayrıldı: “2000 Yılında Dünya Ekonomisi”. Ülkemizde enflasyonla mücadele programının beraberinde getirdiği sorunları değerlendirirken başka ülkelerin içinde bulundukları ekonomik duruma ve izledikleri politikalara genel bir bakışın yararlı olacağı düşüncesinden yola çıkıldı. !"!"! Geçtiğimiz yıl ardarda yaşadığımız depremler ülkemizde yapıların güvenliği konusunu gündeme getirdi. Geçtiğimiz aylarda çıkarılan bir kanun hükmünde kararname ile yapıların güvenliğinin denetlenmesi konusunda yeni düzenlemelere gidildi. Dergide, konunun taraflarından bu kararnemenin değerlendirilmesi ve varsa eksikliklerinin belirtilmesi istendi. Verilen yanıtlar, kararnamenin doğru yönde atılmış bir adım olduğunu ortaya koymakla birlikte, yapı güvenliğinin sadece kararnamelerle düzeltilmeyecek kadar karmaşık bir konu olduğunu da ortaya koyuyor. !"!"! Adnan Turani, söyleşi bölümünün konuğu idi. Turani, eğitim sistemimizdeki bozukluklardan, sanatçının yaratma sürecinde yaşadığı sıkıntılardan ve sanatçının kendine özgü bir dünya oluşturmasının gerekliliğinden söz ediyor. !"!"! 2000 yılı program hedeflerine ulaşmak için bu yıl önemli bir özelleştirme yapılması gerekiyor. İnceleme bölümünde, başlangıcından bugüne ülkemizde yapılan özelleştirmelerin kısa bir değerlendirmesi yapılıyor. Tanıtım bölümünde Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı’nın sanayiciye sağladığı destekler konusunda bilgi veriliyor. !"!"! Dünyadaki yerimiz bölümünün konusu "tarım" idi. Tarımda verimlilik düşüklüğü, ülkemizde ekonomik gelişmeyi engelleyen en önemli faktörlerin arasında geliyor. Ülkemizin tarım konusundaki potansiyeli göz önüne alınırsa bu alanda sağlanacak bir iyileşmenin ülkemizin ekonomik ve toplumsal gelişimi üzerinde olumlu etkiler sağlayacağı açık olsa gerek. !"!"! ASOBÜLTEN 3 İŞ TEKLİFLERİ #"Pakistan'da #"Eximpa isimli #"Pro-Force yerleşik Pakistan Belting (Pvt) Ltd. Isimli bir firma, suya dayanıklı kayış ve lastikten mamül benzeri ürünler ürettiklerini ve Türk firmalarıyla işbirliği yapmak istediklerini bildirmektedir. Adres: 9-Durand Road, Lahore (Pakistan) Tel: +92.42.6370105-6 Fax: +92.42.6370106 (58/09-4640)"" İstanbul'da yerleşik dış ticaret danışmanlık şirketi, dış ülkelerden hammadde temini, dış pazarlara açılma, iç ve dış teşvik imkanlarından, uygun krediler dahil faydalandırma, yabancı ortaklıkların temini gibi hizmetler sunduğunu bildirmektedir. Tel: 0.212.2344377 Fax: 0.212.2317787 (57/09-5231) Marketing isimli Amerika'da yerleşik Türk firması, Amerika pazarına girmek isteyen Türk firmalarının temsilciliğini yapabileceklerini belirtmektedir. Detaylı bilgi firmadan temin edilebilir. Tel: ++603.422.0411 Fax: ++603.422.0464 Salih Bora İleri (57/09-6035) #"Federal Almanya'da #"İzmir'li nakliyeciler, yerleşik, Türk - Alman Ticaret Merkezi Ltd. Şti. tarafından Kuzey Ren Westfalya Eyaleti Greven şehrinde, finansmanı Alman Bankasınca karşılanarak gerçekleşecek olan Türk Alman Ticaret Merkezi Projesi oluşturulduğunu bildirilmektedir. Bu merkezin özellikleri Odamız Ticaret Servisinde incelenebileceği gibi, söz konusu merkezde yer almak isteyenler aşağıdaki telefon ile irtibata geçebilirler: Türk Alman Ticaret Merkezi Müdürü: Mustafa Şat Tel: 0049.2571.988661 Fax: 0049.2571.935959 Bornova Işıkkent, Egemenlik mahallesinde bulunan yeni sitelerine taşındıklarını ve üyelerimizin her türlü taşıma işlerine hazır olduklarını belirtmektedir. Tel: 0.232.436 47 86 #"Destek Patent Ltd. Şti. Endüstriyel haklar konusunda çalıştıklarını ve bu konuda istenildiği takdirde bilgi verebileceklerini bildirmektedir. Tel: 0.312.2310335 Fax: 0.312.2317747 (57/09-5075) #"Çin Halk Cumhuriyeti'nde yaşayan Cengiz Kavaklı isimli bir kişi, Çin'de yaşadığını ve Çin'de iş yapmak isteyen firmalara danışmanlık, tercümanlık, iş takibi vb. hizmetler verebileceğini belirtmektedir. Tel (Çin): 0086.27.87669859 Cep: 0.535.3609262 " " ASOBÜLTEN 4 http://www.dthz.de (01/29-5891) " #"B&N Tourism & Car Rental oto kiralama firması ASO üyelerine oto kiralama hizmetlerinde % 20 indirim uygulanacağını bildirmektedir. Tel: 0.312.4254096 Fax: 0.312.4254097 http://www.bncarrental.8k.com E-mail: [email protected] ÜLKE BİLGİLERİ ÇHC İLE ORTAK YATIRIMLAR Çin Halk Cumhuriyeti firmaları, projelerine finansör bulmak amacıyla ortak yatırım çağrıları yapmaktadır. Bu çerçevede bu tür ortak yatırıma girme arzusunda bulunan firmalarımız, Pekin Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğimize gerekli bilgileri göndermeleri durumunda Müşavirliğimizce somut projeler sunabilecek Çin'li muhatapları ile temas kurmaları sağlanacaktır. Adres: Turkish Embassy Office of Commercial Counselor 9, Dong Wu Jie, San Li tun, Beijing 100600 People's Republic of China Tel: 86.10.65323846 Fax: 86.10.65323268 E-Mail: [email protected] SUUDİ ARABİSTAN Suudi Arabistan'da yürürlüğe konulan 10.4.200 tarih ve 1 sayılı Yabancı Sermaye Kanununun Türkçe ve İngilizce metni Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (01/29-5061) (01/16-5442) ÖZBEKİSTAN MEVZUATI Özbekistan Cumhuriyeti'nin Dış Ekonomik Faaliyetleri Hakındaki Özbekistan Cumhuriyeti Kanununun bir örneği ve buna ait bilgiler ile ülkedeki döviz yönetiminde radikal değişiklikler getiren iki kararnamenin Türkçe çevirisi Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (01/29-5288) BOSNA HERSEK Bosna Hersek'in Yabancı Yatırımlar Kanunu (Law on Foreign Investment) Odamız Ticaret Servisinde ilgilenenlerin istifadesine sunuldu. (57/09-5989) İRAN İran özel ekonomik bölgelerinde sağlanan teşvik ve avantajlar ile uygulanan Kanun ve Yönetmeliklerin İngilizce örneği Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (01/16-5450) NİJERYA Yerli ve yabancı yatırımcıların biraraya gelmeleri ve yabancı yatırımların teşviki amacıyla 9-13 Ekim 2000 tarihlerinde Nijerya'nın başkenti Abuja'da yatırım ve pazarlama konulu bir zirve toplantısı gerçekleştirilecektir. Aynı zamanda bir de sergi düzenlenecektir. Konuyla ilgili İngilizce doküman Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (01/07-5951) MOLDOVA Gökoğuz İvedi Yatırım Projeleri ve Uzun Vadeli Kalkınma Planı Çalışmaları Raporu ile Moldova Cumhuriyeti ve Gökoğuzyeri'ne ilişkin ekonomik rapor, TOBB'nden temin edilebilir. (Tel: 0.312.4177700) Moldova'da özelleştirilecek şirketlerin listesi Odamız Ticaret Servisinde ilgilenenlerin istifadesine sunuldu. (58/09-5535) Moldova Büyükelçiliği tarafından, Moldova Serbest Bölgesi'nde ağaç ürünleri işlemek üzere bir fabrika kurulacağı ve fabrikaya nakit ya da ayni sermaye yatırımlarıyla da ortak olunabileceği bildirilmektedir. Ayrıca Moldova'da yatırım yapmak isteyen yatırımcılar için yatırım alanları Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (66/30-5581) Moldova Cumhuriyeti Gagauz Özerk Bölgesinin ihracata yönelik sanayi potansiyelini, gelişimini desteklemek ve kendi kaynaklarına dayalı gelecekteki Kalkınma Programlarına destek sağlamak üzere, Gagauz Yeri Başkanlığınca teşkili öngörülen üç anahtar ekonomik yapının (Oğuzgrup-Finansal ve Sanayi Bölgesel Grubu, Valkanes- Serbest Ekonomik Bölge - Sanayi Parkı, Oğuzbank - Bölgesel Banka) başlangıç sermayesinin oluşturulması amacıyla yardım talebinde bulunulmaktadır. İlgilenen şirketler, TİKA Başkanlığına iletilmek üzere isimlerini TOBB'nin 0.312.4179711 nolu faksına gönderebilirler. (01/03-5724) 10 Ekim ve 18 Ekim 2000 tarihlerinde Çin'e iki adet ticari seyahat düzenlendiği bildirildi. İlgilenenler 0.312.2842726 nolu telefondan Detam firması ile irtibata geçebilirler. BULGARİSTAN TÜRKİYE İŞADAMLARI DERNEĞİ Bulgaristan - Türkiye İşadamları Derneği (BUTİŞAD), Bulgaristan'da yatırım yapmayı düşünen yatırımcılarımıza hukuki, gümrükleme, mali müşavirlik ve tercüme işleriyle ilgili rehberlik hizmetleri ve Bulgaristan'da özelleştirilecek tesislerden yararlanma imkanları için gerekli olabilecek girişimlerin sağlanması konusunda yardımcı olduklarını bildirmektedir. İlgilenenler için Derneğin telefon ve faks numaraları aşağıdadır. Tel / Fax: 00359-56/803245 E - Mail: [email protected] ABHAZYA'DA GAYRİMENKUL ALIMI Gürcistan sınırları içinde bulunan Abhazya Özerk Cumhuriyeti'nin bağımsız bir devlet olmak istediği ve Abhazya'da çeşitli gayrimenkullerin satış ve leasing yoluyla satışa çıkarıldığı, ancak bu tür alım satımın hukuken geçersiz olduğu bildirilerek, Abhaz yönetimi ile ticari ve ekonomik faaliyette bulunmamaları, Dış İşleri Bakanlığı tarafından bildirilmektedir. (01/03-5723) BELARUS CUMHURİYETİ Belarus Cumhuriyeti'ne giriş ve çıkışları belirli sınır gümrüklerinden yapılabilecek malların ve hudut kapılarının listelerinin bir örneği Odamız Ticaret servisinde incelenebilir. (01/29-5803) ASOBÜLTEN 5 FUAR SERGİ SEMPOZYUM !" ORTADOĞU 2000 I. Ortadoğu Endüstri Fuarı 24-30 Ekim 2000 Diyarbakır Daha önce 27 Eylül - 3 Ekim 2000 tarihleri arasında düzenleneceği bildirilen söz konusu fuar, tatil sezonu dolayısıyla yeterli katılım sağlanamadığı için bu tarihlere ertelenmiştir. Aynı şekilde GAP EDUCATION 2000 I.Eğitim Araç -Gereç, Kitap ve Bilgisayar Fuarı 2001 yılına ertelenmiştir. Bölgelerarası ekonomik, ticari ve sosyal ilişkilerin geliştirilmesi ve Diyarbakır ilinin ve GAP Bölgesinin etkin bir ticaret ve tanıtma merkezi yapısına kavuşturulması amacıyla düzenlenen bu fuarlara geniş katılım sağlanması önem taşımaktadır. Fuarlara ilişkin detaylı bilgiler, Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası'ndan (Tel: 0.412.228 17 18-19) sağlanabilir. (15/38-5916) !" II. Balkan Turizm Forumu 30 Ekim 2000 Dedeman Oteli / Antalya Forumun çalışma dili İngilizce olup, katılmak isteyenler, organizasyonu yürüten ABC Sekreteryası ile (312.4179711) ile irtibata geçebilirler. (01/29-5531) !" Güneydoğu Avrupa'da Ekonomik Gelişme, Sosyal ve Kurumsal Gelişmeler Forumu 16-18 Ekim 2000 Ulusal Kültür Sarayı - SofyaBulgaristan ASOBÜLTEN 6 !" ORGATEC 2000 Uluslararası Büro ve Büro Donanımı Dekorasyon ve Yönetimi İhtisas Fuarı 19-24 Ekim 2000 Köln - Almanya Başv: 0.212.260 66 46 !" Çin İhraç Malları Fuarı 13-21 Ekim 2000 Çin Başv:Saltur: 0.312.425 13 33 !" !" Türk Vatandaşları İçin Avrupa Hukuku - Ortaklık Konseyi Kararlarının 20. Yılı Sempozyumu 1-2 Aralık 2000 Frankfurt - Almanya !" 6. Medibat 2001 21-24 Şubat 2001 Sfax - Tunus Başv: Tunus Büyükelçiliği Tel: 0.312.437 77 20 Fax: 0.312.437 71 00 GLASTEC 2000 16. Uluslararası Cam İhtisas Fuarı 24 - 28 Ekim 2000 Düsseldorf -Almanya Başv: 0.212.260 66 46 ICC Asya Konferansı 10-11 Kasım 2000 Dakka - Bangladeş Konferansın ana teması: "Gelişmekte olan ülkelerde yatırım: Artan fırsatlar''dır. Katılım Ücreti: 400$ Başv: ICC - Türkiye (Mlletlerarası Ticaret Odası) 0.312.4178733 !" 33. Uluslararası Ticaret ve Sanayi Fuarı 1-10 Kasım 2000 Bağdat - Irak Başv: 0.212.232 17 47 !" II. Avrupa Şehir ve Ticaret Kongresi 15-17 Kasım 2000 Lille - Fransa Başv: Fax: 00.33.1.43 19 53 74 (01/13-5499) !" Lizbon'da Kermes 24-25 Kasım 2000 Portekiz Cumhurbaşkanının eşinin himayesinde düzenlenen kermese katkıda bulunmak isteyenler bu kararlarını Lizbon Büyükelçiliğine bildirmeleri ve söz konusu malzemeleri Kasım ayı ortalarına kadar Lizbon'da olabilecek şekilde göndermeleri gerekmektedir. Tel: 00.351.21.301 42 75-76 Fax: 00.351.21.301 79 34 (66/30-5798) !" !" Fashion Show Tel Aviv 2001 13-15 Şubat 2001 İsrail Başv. Tel:0.212.2842300 !" Fashion Show 1-3 Mart 2001 Pire - Atina Başv. Tel:0.212.2842300 !" 26. Dubai Uluslararası İlkbahar Ticaret Fuarı 1-6 Mayıs 2001 Dubai - Birleşik Arap Emirlikleri Tel: +971.4.3377727 Fax: +971.4.3378788 !" Le Show'2001 Moskova Uluslararası Deri ve Kürk Fuarı 4-6 Temmuz 2001 / Rusya Başv. Tel:0.212.2842300 !" Autumn 2001 Poznan Moda Haftası 28-31 Ağustos 2001 / Polonya Başv. Tel:0.212.2842300 !" II. Ulusal Hidrolik Pnömatik Kongresi ve Sergisi 8-11 Kasım 2001 Efes Convention Center / İzmir REKLAM ASOBÜLTEN 7 DUYURULAR VAN TİCARET VE SANAYİ ODASINDAN YATIRIMA DAVET Van Ticaret ve Sanayi Odası yatırımcıları Van'da yatırım yapmaya davet ediyor. Bölgeye yatırım yapacak müteşebbislere, gelir ve kurumlar vergisi istisnası, ücretlilerden kesilen gelir ve damga vergisi istisnası, işçi sigorta primi desteği, diğer vergi istisnaları, arazi desteği, enerji desteği, katma değer vergisi, gümrük vergisi istisnası, yatırım indirimi ve kredi desteği, Van Organize Sanayi Bölgesinde uygun fiyatla arsa tahsisi, teşvik belgeli yatırımlara yatırım indirimi imkanları sağlanmaktadır. İlgilenenler Van Ticaret ve Sanayi Odası'na müracaat edebilir ve detaylı bilgi temin edebilirler. Tel: 0.432.2164487 Fax: 0.432.2164488 DMO İNTERNET ARACILIĞI İLE HİZMET VERMEYE BAŞLIYOR Devlet Malzeme Ofisi, ticari işlemlerin daha kolay, hızlı ve ucuz şekilde gerçekleşebilmesi için elektronik ticarete geçiş çalışmaları başlattı. Bu sayede Devlet Malzeme Ofisi kataloglarındaki tüm ürünler, katagorik ve isme göre arama, satınalma listesi oluşturma, sipariş hazırlama ve gönderme, interaktif üyelik, güncel bilgilere ulaşma imkanı sağlanacaktır. İnternet adresi: http://www.dmo.gov.tr (55/00-5388) SAMUR HALILARINDAN DUYURU Samur Halıları'nda sadece Dupont'un imalatı olan TEFLON kullanıldığı ve bu halı koruyucuda PFOS adlı bir kimyasal maddenin kullanılmadığı, teflonun insan ve çevre sağlığına zarar vermediği Firma tarafından bildirilmektedir. (50/993-5460) ASOBÜLTEN 8 GEBZE YÜKSEK TEKNOLOJİ ENSTİTÜSÜ TEKNOLOJİ GELİŞTİRME MERKEZİ AÇILDI Marmara'nın ikinci büyük sanayi bölgesinde bulunan Gebze Yüksek Teknoloji Enstitüsü, KOBİ hüviyetindeki girişimciler için büyük imkanlar sağlayan Teknoloji Geliştirme Merkezini KOSGEB işbirliği ile Çayırova Kampüsü içinde oluşturuldu. GYTE KOSGEB TEKMER 21 araştırma laboratuvarı ile sanayi kesimine hizmet verecektir. Merkezde, teknolojiye dayalı firmaların kuruluşları hızlandırılacak, teknolojiye dayalı yeni girişimcilerin yaşama ve büyüme imkanlarını artıracak, sürekli ve kalifiye işler yaratarak Türk ekonomisinin büyümesine destek verecek ve üniversite sanayi - devlet işbirliğinin bir örneği de burada sergilenecektir. Merkez Tel: 0.262.6538497 Fax: 0.262.6538490 ANKARA KÜLTÜRÜNÜ YAŞATMA DERNEĞİ'NDEN "KÜLTÜR EVİ" PROJESİ Ankara Kültürünü Yaşatma Derneği, Ankara'da bir "Kültür Evi" kurma projesini hayata geçiriyor. Bu çerçevede Altındağ Belediyesi'nin mülkiyetinde bulunan Hamamönü İnci Sokaktaki eski bir Ankara Evi'nin, Belediye tarafından Derneğe Kültür Evi yapılması amacıyla verildiği belirtilmektedir. Dernek Evin restorasyonu için bu projeye katkı sağlayabilecek firmaların yardımlarını talep etmektedir. Tel: 418 17 27 Fax: 417 74 19 (27/09-5421) ÇANKIRI İLİ ELDİVAN İLÇESİ YATIRIMCILARI BEKLİYOR Çankırı iline 18 km, Ankara'ya 110 km mesafede, 5500 nüfuslu, Eldivan ilçesi Belediyesi tarafından yatırımcılara arsa tahsis edilmekte, altyapılarının da Eldivan Belediyesi tarafından karşılanacağı taahhüt edilmektedir. Tel: 0.376.3112177 Fax: 0.376.3112178 KÜLTÜR MERKEZİ Atatürkçü Düşünce Derneği Batıkent Şubesi, Kent Koop. tarafından Derneğin genel merkezine tahsis edilen 4214 m2lik arsa üzerinde 1825 m2 kapalı alanı olan bir Kültür Merkezi inşaatına başladı. İnşaatın tamamlanabilmesi için ayni ve nakdi yardımlara ihtiyaçları olduğunu bildiren Derneğe yardım etmek isteyenler için banka hesap numaraları aşağıdadır. -İş Bankası Ostim Şubesi: 173921 nolu hesap, -Ziraat Bankası Batıkent Şubesi: 26505 nolu hesap Tel: 255 24 00 (27/09-5674) BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ'NDEN TÜRK FİRMALARINA KOLAYLIKLAR Birleşik Arap Emirlikleri, Sharjah fuar ve sergi merkezinde düzenlenecek fuarlara Türk şirketlerinin katılmalarını özendirmek üzere sübvansiyon yapabileceklerini, ayrıca Sharjah'da istenildiği takdirde yalnızca türk ürünlerinin sergilenebileceği, resmi yetkililerin de katılacağı özel bir fuar düzenlenmesi konusunda da işbirliği yapabilecekleri ve burada iş yapmak isteyen ihracatçı Türk firmalarına azami yardımı göstereceklerini bildirmektedir. (01/29-5167) DUYURULAR ROTTERDAM HEYETİNDEN ANITKABİR DERGİSİ TİCARET VE LOJİSTİK KURUM - OKUL ABONELİĞİ Anıtkabir Derneği tarafından, SEMİNERLERİ Rotterdam Ticaret ve Lojistik Heyeti, İstanbul ve Ankara'da ücretsiz ticaret ve lojistik seminerleri verecek. Ticaret semineri, ihracatçılara yönelik olup, ihracatçılarının Avrupa Pazarına girebilmeleri için gerekli olan pratik bilgiler verilecektir. Lojistik semineri ise, dış ticaret, ihracat, uluslararası nakliye ve lojistik firmalarına yönelik bir seminerdir. Avrupa'ya ihracatta lojistik konuları açısından son gelişmeler ve ilgili yasal düzenlemelere yer verilecektir. Seminerlerin takvimi aşağıda yer almakta olup, ilgilenenler, Ankara'da Hollanda Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği'ne (0.312.466 04 70) , İstanbul'da Hollanda Başkonsolosluğu Ticaret Müşavirliği'ne ( 0.212.2515030) başvurabilirler. • İstanbul 16 Ekim 2000 Pazartesi Ticaret Semineri - İTO Saat: 14.30-16.30 17 Ekim 2000 Salı Lojistik Semineri Marmara İstanbul-Taksim Saat: 9.30-12.00 • Ankara 19 Ekim 2000 Çarşamba Ticaret Semineri Saat: 9.30-12.00 Lojistik Semineri Saat: 14.00-16.30 Ankara Hilton Oteli (66/16-6084) İSLAM KALKINMA BANKASININ DESTEKLERİ İslam Kalkınma Bankası tarafından desteklenen çeşitli ülkelerdeki altyapı projelerine ilişkin kısa notları içeren doküman Odamız Ticaret Servisinde incelenebilir. (01/29-5564) Atatürk'ü, Atatürkçü Düşünce sistemini ve Anıtkabir'i tanıtmak amacıyla yayım hayatına başlayan Anıtkabir Dergisi, başta Doğu ve Güneydoğu'daki okullar olmak üzere, Türkiye'nin çeşitli okullarına ücretsiz olarak gönderilmektedir. Kısıtlı gelir kaynakları ile çıkan dergi, tüm okullara ücretsiz olarak gönderilmesi konusunda sıkıntı yaşamaktadır. Bu amaçla, Dernek, kurum-okul aboneliği başlatmıştır. Derginin ilk sayısından itibaren bir yıllık Kurum-Okul abone tutarı 10.000.000.-TL'dir. Her okul için bir abone olunabileceği gibi, aynı okul için birden fazla abone de olunabilir. Konuyla ilgilenenler için bilgi Derneğin 0.312.438 25 92, 232 51 84 nolu telefonlarından temin edilebilir. LÖSEMİLİ ÇOCUKLAR HASTANESİ Ankara Lösemili Çocuklar Vakfı, ülkemizin ilk Lösemili Çocuklar Hastanesini 24 Eylül 2000 tarihinde faaliyete geçiriyor. Maddi durumu yetersiz olan çocuklara ücretsiz hizmet verecek olan hastanenin, tamamen duyarlı kişi ve kurumların desteği ile yapıldığı bildirilmektedir. Vakıf, Hastanede tedavi görecek lösemili çocuklar için ücretsiz hizmetin eksiksiz yürüyebilmesi için işadamlarının ve firmaların desteğine ihtiyaç duyduklarını belirtmektedir. Bu konuda yardımcı olmak isteyenler için Vakfın telefon numarası: 0.312.447 06 60'dır. Ayrıca banka hesap numaraları da: İş Bankası Mithatpaşa Şubesi 473000 nolu hesap, Ziraat Bankası GOP Şubesi 190006 nolu hesap, Vakıfbank GOP Şubesi 2022222 nolu hesap. LIFE PROGRAMI Avrupa Birliği'nin çevre politikalarını ve mevzuatını destekleyen mali bir araç olarak tanımlanan LIFE Programına 2000-2001 yıllarını kapsayan dönem için sunulacak projelere ait son başvuru tarihi 31 Ekim 2000 olarak belirlendi. Başvuru rehberi ve formu, http://europa.eu.int/comm/life/3 countr/index.htm adresli web sayfasında bulunmaktadır. Bu adrese ulaşılamadığı takdirde, Çevre Bakanlığı Dış İlişkiler Dairesi Başkanlığı (0.312.2851705) ile irtibaa geçilebilir. (01/13-5659) SMAP PROGRAMI Kısa ve Orta Vadeli Öncelikli Çevresel Eylem Programı olan SMAP, çevre alanında entegre su yönetimi, sıcak noktalar, atık yönetimi, entegre kıyı alanları yönetimi ve çölleşme ile mücadele olmak üzere 5 öncelikli konuda Avrupa Birliği'ne üye olmayan ve arasında ülkemizin de bulunduğu 12 Akdeniz ülkesi tarafından hazırlanacak projeleri finanse etmek üzere oluşturulmuş bir programdır. Söz konusu projeler en fazla 36 aylık süre için bölgesel nitelikte hazırlanması gerektiği ve 2000 yılı için tahsis edilen 20 milyon EURO'nun bütçesi, 1 milyon EURO ile 5 milyon EURO aasındaki projelere verileceği bildirilmektedir. Projeler için son başvuru tarihi 23 Ekim 2000 olup, başvuru formlarının en geç 10 Ekim'e kadar Çevre Bakanlığı Dış İlişkiler Dairesi Başkanlığına iletilmesi gerekmektedir. (Tel: 0.312.285 17 05 Fax: 0.312.2853739) (01/13-5660) ASOBÜLTEN 9 EYLÜL AYI FAALİYETLERİ * Yönetim Kurulu Üyesi Teoman Akış, Güneydoğu Avrupa'daki Yatırım Artırma ve Geliştirme Enstitüleri ve OECD ile işbirliği içinde doğrudan yabancı sermaye yatırımlarını cazip hale getirmek ve ekonomik kalkınmayı sağlamak için bir dizi girişimlerde bulunan Bulgar Yabancı Yatırımlar Teşkilatı yetkilileri ile Odamızda bir görüşme yaptı. * Ostim Başkanı Orhan Aydın ve Yönetim Kurulu Üyeleri, Odamızı ziyaret etti ve Tümosan-Ko Ankara-Konya Güçbirliği Toplu İşyeri Yapı Kooperatifi konusunda açıklamalarda bulundu * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan, Yönetim Kurulu Başkanvekili Bora Aynagöz, Yönetim Kurulu Üyesi Teoman Akış'tan oluşan bir heyet, IMF Türkiye Masası Şefi Carlo Cotterelli ile bir görüşme yaptı. * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan, 10-11 Eylül 2000 tarihlerinde TOBB’un Antalya’da düzenlemiş olduğu “Ekonomik Problemler, Çözüm Önerileri ve Stratejiler” konulu toplantıya iştirak etti. * Milli Emlak Genel Müdür Yardımcısı Ercan Öz makamında ziyaret edildi. II. OSB alanı içerisinde bulunan Hazineye ait 13 adet taşınmaz mal ile ilgili işlemlerin biran önce tamamlanarak Arsa Ofisi’ne devrinin sağlanması için gerekli çalışmaların yapılması hususunda görüşmede bulunuldu. * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan, Başbakan Yardımcısı Hüsamettin Özkan'ı makamında ziyaret etti. * Yönetim Kurulu Üyesi Ziya Karalar, Bayındırlık ve İskan İl Müdürü Akif Sapmaz'ı Serbest Bölge yeri araştırmaları ile ilgili olarak makamında ziyaret etti. * Hollanda Büyükelçiliği Başkatibi Martijn Elgersma Odamızı ziyaret etti. * Milli Prodüktivite Merkezi ve KOSGEB’in birlikte düzenledikleri “Türkiye’de KOBİ Anlayışının Dünü Bugünü Geleceği” konulu Panel’e Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan konuşmacı olarak iştirak etti. * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan ile Yönetim Kurulu Başkan Vekili Erhan Peker, MİT Müsteşarı Şenkal Atasagun'u makamında ziyaret etti. ASOBÜLTEN 10 * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan ile Yönetim Kurulu Başkan Vekili Erhan Peker, Bayındırlık ve İskan Bakanı Koray Aydın'ı, II. Organize Sanayi Bölgesi İmar Planının tasdiki ile ilgili olarak, makamında ziyaret ettiler. * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan, Yönetim Kurulu Başkan Vekili Erhan Peker, Yönetim Kurulu Üyesi Ziya Karalar ve Genel Sekreter Kadir Bayraktar, Ankara Valisi Yahya Gür'ü, Ankara’da kurulması planlanan Serbest Bölge ile ilgili olarak, makamında ziyaret ettiler. * 4 Şubat 2000 tarih ve 23954 sayılı “Türk Standardlarına Uygunluk Belgesi ve TSE Markası” hakkında Resmi Gazetede yayınlanan tebliğ ile ilgili olarak, bu konuda yapılması gereken iş ve işlemleri görüşmek ve karşılıklı görüş alışverişinde bulunmak üzere Odamızda bir toplantı düzenlendi. * Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan, Yönetim Kurulu Başkan Vekilleri Erhan Peker ile Bora Aynagöz, Yönetim Kurulu Üyeleri Teoman Akış ve Şerafeddin Ceceli ve Genel Sekreter Kadir Bayraktar, Bankacılık Üst Kurulu Başkanı Zekeriya Temizel'i makamında ziyaret ettiler. * Moldova Gagauz Özerk Bölge Cumhurbaşkanı Dmitry Croitor Odamızı ziyaret etti. Ziyarette, Yönetim Kurulu Başkanı Zafer Çağlayan,Yönetim Kurulu Başkan Vekili Bora Aynagöz, Yönetim Kurulu Üyeleri Teoman Akış, Ziya Karalar, Kadir Kapusuzoğlu, Şerafeddin Ceceli, Genel Sekreter Kadir Bayraktar hazır bulundu. * Ankara İlindeki çıraklık, kalfalık ve ustalık eğitimi ile okullarda ve işletmelerde yapılan meslek eğitiminin planlanması, değerlendirilmesi ve geliştirilmesi konularında tavsiye kararları almak ve Milli Eğitim Bakanlığı’na görüş bildirmek üzere düzenlenen İl Çıraklık Kurulu toplantısına iştirak edildi. * İngiltere-Türkiye İşbirliği Kampanyası’nın bir parçası olarak, Türkiye’nin sosyo-ekonomik kalkınması için, iş dünyası, Hükümet ve Sivil Toplum Örgütleri temsilcilerini biraraya getirecek , Prince Of Wales-Lider İşadamlar Forumu’nun önderliğinde uygulanan programı tartışmak için İngiltere Büyükelçiliğinde düzenlenen toplantıya iştirak edildi. ÖNEMLİ NOTLAR ÖDÜLLENDİRME ÇALIŞMALARI BAŞLADI . Odamız 1999 yılı faaliyetleri dolayısıyla yüksek düzeyde” Kurumlar Vergisi” ve “Gelir Vergisi” ödeyen, “Yüksek Düzeyde İhracat Yapan”, “Çevre” ve “Yeni Ürün Geliştirme” alanlarında başarılı çalışmalarda bulunan özel sektöre mensup üyelerimizi düzenlenecek bir törenle ödüllendirmeyi plânlamaktadır. Bu nedenle, yapılacak çalışmalarda değerlendirilmek üzere aşağıdaki bilgi ve belgelerden firmanızla ilgili olanların Odamıza yazılı olarak iletilmesi gerekmektedir. I. Vergi Ödülü İçin : 1.1.1999-31.12.1999 dönemindeki ticari ve sınai faaliyetleriniz sonucunda (Hizmet Sektörü hariç) ödediğiniz veya firmanıza/adınıza tahakkuk eden Kurumlar Vergisi veya Gelir Vergisi Tahakkuk Fişi ile Vergi Beyannamesi fotokopisi ve ödeme makbuzları. Yatırım İndirimi nedeniyle yapılan stopaj ve fon kesintileri varsa bunlara ilişkin ödemelerin de belgelendirilmesi gerekmektedir. Çalışanlara ait stopaj kesintileri dikkate alınmayacaktır (Geçen yıl sıralamaya giren en düşük değerler; Kurumlar Vergisi için 338 milyar TL. Gelir Vergisi için 30 milyar TL olmuştur). IV. Ürün Geliştirme Ödülü İçin: Ar-Ge faaliyetleri neticesinde geliştirilen yeni veya ülkemizde ilk defa piyasaya çıkan ürünleri imal eden ve bu hususta TÜBİTAK ve TTGV’den Ar-Ge teşviği alan veya TÜBİTAK-TÜSİADKALDER’in verdiği teknoloji ödüllerinden birini alan veya Türk Patent Enstitüsü veya eşdeğer kuruluşlardan Patent, Faydalı Model veya Endüstriyel Tasarım Tescil Belgesi alanların bu hususu tevsik eden belge fotokopilerini sunması gerekmektedir. Ayrıca TS-EN-ISO-9000 ve AQAP Kalite Belgesi alan firmalarımız da belgelerini ibraz etmeleri kaydıyla TAKDİRNAME ile ödüllendirilecekdir. (Geçen yıl 1999 yılı Temmuz ayına kadar alınan belgeler değerlendirilmişti. Bu yıl ise 1999 Temmuz ayından sonra alınan belgeler değerlendirilecektir.) Yukarıda belirtilen konularda firmanızı/kuruluşunuzu ilgilendiren ödül konuları ile ilgili bilgi ve belgelerin en geç 5 Ekim 2000 tarihine kadar Odamıza iletilmesi gerekmektedir. II.İhracat Ödülü İçin: Dövizi 1.1.1999-31.12.1999 tarihleri arasında yurda getirilen, ihracatınızı tevsik eden, döviz alım bordrosu VEYA banka tasdikli ihracat listesi. (Bedeli döviz olarak yurda getirilen satış ve teslimlere ilişkin müteahhitlik hizmetleri de değerlendirmeye alınacaktır. Geçen yıl 5 milyon ABD Dolarını aşan ihracatlar değerlendirmeye alınmıştı. Ödüllendirilmesine karar verilen firmalardan alınan bilgiler Odamızca teyit edildikten ve araştırıldıktan sonra kesinleşecek olup, ödüle değer görülen firmalarımıza tören yeri ve tarihi bilâhare bildirilecektir. III. Çevre Ödülü İçin: Çevreyi koruyucu faaliyetler ile sınai atıkların ıslah edilmesi ve yeniden değerlendirilerek ekonomiye kazandırılması amacıyla kurulan tesisler ve yatırım faaliyetlerine ilişkin bilgi ve belgeler. (Bu konuda 1999 yılındaki faaliyetler ve yatırımlar dikkate alınacaktır.) Bildirimde bulunmayanlar sonradan Listeye dahil edilmeyecek ve her hangi bir hak talebinde bulunamayacaklardır. NOT: Sadece verilen süre içerisinde Odamıza YAZILI OLARAK müracaat eden firmalar değerlendirmeye alınacaktır. ASOBÜLTEN 11