Draag zorg voor je hart Kalbinize dikkat edin Je hebt een verhoogde kans om ziekten van hart en bloedvaten door te maken omdat: Kalp ve damar hastalıklarına yakalanmak için yüksek bir şansa sahipsiniz zira: je rookt jouw bloeddruk te hoog is je suikerziekte hebt je een verhoogd cholesterolgehalte in het bloed hebt je eerder hart - en vaatziekten doormaakte in je familie hart - en vaatziekten voorkomen onder de leeftijd van 60 jaar je een tekort aan beweging hebt je overgewicht hebt je teveel alcohol drinkt Over welke ziekten gaat het? • • • • hartinfarct verminderde werking van de hartpomp (hartfalen) hersenbloeding of hersenklonter (beroerte) verstopping van slagaders (aderverkalking) Door deze ziekten ga je meestal niet meteen dood, maar ze kunnen wel een ernstige handicap veroorzaken. sigara içiyorsunuz kan basıncınız çok yüksektir şeker hastalığınız var kanınızda yüksek kolesterol oranı var daha önce kalp ve damar hastalığı geçirdiniz ailenizde 60 yaşın altında kalp ve damar hastalıkları ortaya çıktı az hareket ediyorsunuz fazla kilolarınız var çok fazla alkol alıyorsunuz Hangi hastalıklar hakkındadır? • • • • kalp enfarktüsü kalp pompasının az çalışması (kalp yetmezliği) beyin kanaması ya da beyin pıhtısı atardamarların tıkanması (damar kireçlenmesi) Bu hastalıklardan genellikle hemen ölmezsiniz fakat bunlar ciddi bir handikapa sebep olabilirler. Hoe kan je ze voorkomen? Bunları nasıl önleyebilirsiniz? • Stop met roken • Sigara içmeyi bırakın • Beweeg genoeg Beweeg elke dag minimum 30 minuten (wandelen, fietsen, poetsen, auto wassen, sporten). • • Eet gezond en vermijd overgewicht Eet minder vet en beperk gebruik van suikers. Eet gevarieerd: vooral groenten en fruit, volkoren producten, magere melkproducten, mager vlees, kip, vis en gebruik dieetmargarine en plantaardige oliën. Yeterli derecede hareket edin Her gün en azından 30 dakika hareket edin (yürüyün, bisiklete binin, temizlik yapın, otomobil yıkayın). • • Drink zo weinig mogelijk alcohol Beperk je tot 2 glazen bier, wijn of sterke drank per dag. Sağlıklı yiyin ve aşırı kilolardan kaçının Az yağ yiyin ve şeker kullanımını sınırlandırın. Çeşitli yiyin: bilhassa sebze ve meyve, kaba buğdaylı ürünler, az yağlı süt ürünleri, az yağlı et, tavuk, balık ve diyet margarini ve nebati yağlar kullanın. • Medicijnen? Je huisarts zal oordelen of medicijnen voor jou nuttig zijn • Mümkün olduğunca az alkol alın Günde 2 bardak bira, şarap veya sert içki ile kendinizi sınırlayın. • İlaçlar? Sizin için ilacın gerekli olup olmadığına ev doktorunuz karar verecektir. Turks | consultatie-ondersteunende folder | wijkgezondheidscentrum Brugse Poort vzw | 2008