Publication No: 1998 - OUTSTANDING EXPORTERS'97 iSTANBUL CHAMBER OF COMMERCE Address : Ragıp Gü.müşpala Caddesi No: 84 34378 Eminönü - istanbul : P.K. 377 Istanbul :90 (212) 511 41 501 441ines 1 tıat Tel Tlx : 30425 Oda tr - 31 038 Tiod tr Teletex : (18) 938643 ODI TR, (18) 9386ı09 ICOC TR :90 (212) 513 15 65-520 16 56 Fax s· MEGAAJAN·s Reklamcıhk-Matbaaeliık-Fuar Hizmetleri LTO .ŞTİ. Tel.: (02 12) 519 47 79-519 42 43 Fax: (0212) 519 47 79 CONTENTS 1iÇiNDEKiLER PAGE/ SAHlFENO GOLOPLAQUE ALTIN PLAKET ........., ........................................................................................ 5 GOLOMEDAL ALTIN MADALYA .............................................................................................. 7 SILVERMEDAL GÜMÜŞ MADALYA .................................................................. .......................... 9 BRONZE MEDAL BRONZ MADALYA .................. ................................................ ........ .................. ll CERTlFICATE OF APPRECIA TION TAKDİRNAME ........................................................................................... ........ l3 OUTSTANDlNG MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS MAL GRUPLARINA GÖRE BAŞARlU İHRACATÇI ÜYELERiMiZ .......... 17 FOREIGN TRADE CAPITAL COMPANfES DIŞ TİCARET SERMAYE ŞİRKETLERİ ......................................................... 19 ALL KINDS OF INNER AND OUTER WEAR APPARELS HER ÇEŞİT İÇ VE DfŞ GİYİM EŞYALARL ............................ ...................... . 25 AUTOMOTIVE INDUSTRY PRODUCTS OTOMOTiV SANA Yİ MAMÜLLERİ ............................................................... 39 CARPET lJALI ...................................... .............................................................................. 41 CHEMICAL PRODUCTS KİMYASAL MADDELER ........................................ ......................................... 43 CONSTR UCTION MA TERIALS İNŞAAT MALZEMELERİ ................................................................................. 49 FLOURY FOODS AND CANDIES UNLU MAMÜLLER VE ŞEKERLEMELER .................................................... 51 PAGE / SAHİFENO FRUITS. VEGETABLES, CEREALS, PULSES MEYVE-SEBZE, HUBUBAT, BAKUYAT ...................................................... 55 GLASS AND GLASS PRODUCTS CAM VE CAM ÜRÜNLERİ ............................................................................... 57 IRON-STEEL PRODUCTS DEMİR -ÇELIK ÜRÜNLERİ .............................................................................. 61 PACKING MATERJALS AMBALAJ MALZEMELERI ..................................... ,....................................... 67 PROCESSED FOODSTUFFS AND SEA PRODUCTS IŞLENMİ Ş GTOA MADDELERİ VESUÜRÜNLERİ ...................................... 71 TEXTIL~ PRODUCTS TSKSTIL ÜRÜNLERi ............................... ,......................................................... 77 TOBACCO, CIGARETTES, ALCOHOLIC BEVE RAGES TÜTÜN. SiGARA, ALKOLLÜ iÇKiLER ................................... ...................... 81 TOURISTIC SERVICES HfZMETLER .................................................................................... 83 TURİST1K TRANSPO RTATION SERVICES TAŞIMACILIK HİZMETLERİ. .......................................................................... 85 OTHER GOODS AND SERVJCES DiGER MAL VE I{İZMETLER ......................................................................... 87 ALPHAUETlCAL INDEX ALFABETiK FiHRİST ....................................................................................... 93 ADVERTISING COMPANrES REKLAM VEREN FiRMALAR ......................................................................... 97 TURKISH COMMERCIAL COUNSELLORS IN ABROAD TiCARET MÜŞAVİRLİl<LERİMİZİN ADRESLERi ....................................... 99 • USEFUL ADDRESSES IN TURKEY YARARLI ADRESLER .................................................................................... 105 GOLDPLAQUE ALTIN PLAKET Company Name 1Firma Ünvanı Ttirk Hava Yollan Anonim Ortaklığı GSD Holding Anonim Şirketi Ram Dış Ticaret Anonim Şirketi Cam Pazarlama Anonim Şirketi Value 1Değer $ 819.760.873.576.348.760.455.037.085.332.902.086.- 5 GOLDMEDAL ALTIN 1\IIADALYA Company Name 1Firma Ünvanı Çolakoğlu Dış Ticaret Anonim Şirketi Ekinciler Dış Ticaret Anonim Şirketi Ten Tour Turizm Endüstri ve Ticaret Anonim Value 1Değer $ Şirketi 309.258.835.244.160.647.166.257.869.- 7 SILVERMEDAL GÜMÜŞ MADALYA Company Name 1Firma Ünvanı Bilkont Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi Sarkuysan Elektrolitik Bakır Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim Şirketi A.A.K. Gıda Sanayi ve Dış Ticaret Anonim Şirketi AK-PA Tekstil İhracat Pazarlama Anonim Şirketi Delphi Packard Elektrik Sistemleri Limited Şirketi Tekel Yap rak Tütün İşletmeleri ve Ticareti Müessesesi Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi KordsaKord Bezi Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Balsu Marketing Dış Ticaret Anonim Şirketi Pro-Eks Dış Ticaret Anonim Şirketi Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret Anonim Şirketi Value 1Değer $ ı51.729.ı4I.ı44.ı49.644.­ ı43.885.ı63.­ ı24.926.823.­ ı22.095.ı84.­ ı 20.992.83 ı.­ ı ı8.005.236.­ ı ı4.324.ı42.­ ı ı2.508.299.- 97.887. ı8 1.90.566.592.86.739.213.- 9 BRONZE MEDAL BRONZ MADALYA Company Name 1 Firma Ünvanı V aJue 1Değer : Borusan İhracat İthalat ve Dağıtım Anonim Şirketi Tekstil Sanayicileri Dış Ticaret Anonim Ş irketi Türk Pirelli Lastikleri Anonim Ş irketi Üçel Haddecilik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Çukurova Dış Ticaret Anonim Şirke:li Med Union Containers Anonim Şirketi HC Trading B. V. (Merkezi Hollanda) Türkiye İstanbul Şub. Progıda Tarım Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Trisad Dtş Ticaı·ct ve Pazarlama Anonim Şirketi Kale Eksport Dış Ticaret Anonim Şirketi Kent Gıda Maddeleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şu·kcti 77.910.665.· 77.598.798.· 75.349.063 .· 68.675.658.· 62.126.803.53.673.758.52.806.937.51.913.884.43.089.705.42.665.998.42.036.320.- Jı CERTIFICATE OF APPRECIATION TAKDİRNAME Company Name 1Firma Ünvanı Feniş Dış Value 1Değer $ Ticaret Anonim Şirketi Tekstil Anonim Şirketi Alemdar Kimya Endüstrisi Anonim Şirketi Tantur Turizm Seyahat Limited Şirk·eti Rotopak Matbaacılık Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Trakya Cam Sanayii Anonim Şirketi GSD Dış Ticaret Anonim Şirketi Dusa Endüstriyel İplik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Uki Uluslararası Konfeksiyon imalat ve T icaret Anonim Şirketi Gümüşsuyu Halı ve Yer Kaplamalanı Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi Medavizyon Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Tat Konserve Sanayi Anonim Şi rketi Sevil Boru Profil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Şahinler Mensucat Sanayi ve Ticaret Anonim Şi rketi Tütün Limited Şirketi Türk Elektrik Endüstrisi Anonim Ş i rketi Sarana Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi Horoz Nakliyat Ticaret ve Sanayi Anonim Şi rketi ipaş İplik Sanayi ve İhracat Anonim Şirketi Ukipa Uluslararası Konfeksiyon Pazarlama Anon im Şirket i Merko G ı da Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Debanl Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şi rkeü A.T.K. Atila Türkmen ve Kardeş l eri Tekstil Sanayii ve Ticaret A . Ş. Debant Plastik Sanayi Anonim Şirketi Dedeman Otelcilik ve Turistik işletıneler Anonim Şirketi Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayi Anonim Şirketi Akın 40.284.354.36.805.963.36.410.208.36.288.3 ı 0.35.910.056.35.612.787.33.469.936.33.385.749.29.348.846.29.073.508.28.9 J6.550.28.126.889.26.822.368.26.409.758.25.772.203.25.710.668.25.411.642.24.998.634.24.063.787.23.857.523.23.707.821.23.543.960.23.340.8 ıo.20.361.745.19.959.688.18.933.842.- 13 '{alova Elyaf ve İplik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi )elta Moda ve Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi :am Elyaf Sanayii Anonim Şirketi ;elikord Anonim Ş irketi )emirer Kablo Tesisleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi )enak Depeculuk ve Nakliyecilik Anonim Şirketi ~erevitaş Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketiı ltalteks Ekspo Grup Tekstil Sanayi Anonim Şirketi Konteks Konfeksiyon imalat ve İhracat Anonim Şirketi Erciyas Biracılık ve Malt Sanayi Anonim Şirketi A.rat Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Hasırcılar Tekstil Konfeksiyon imalat, İhracat, ithalat, Sanayi ve Anonim Şirketi Bas Food Gıda Sanayi Anonim Şirketi İGS İstanbul Giyim Sanayi Ticaret Anonim Şirketi Koton Klub Konfeksiyon ve Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Tayteks Tekstil Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Tayeks Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi Üniteks Tekstil ve Ticaret Anonim Şirketi Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi Pınarteks Tekstil Konfeksiyon Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi Ütüsan Elektrikli Cihazlar Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi M.A.T. Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi Edpa Tekstil Tiqret Anonim Şirketi Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Limited Şirketi İzocam Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi Anadolu Cam Sanayi Anonim Şirketi Birand Giyim Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Er-Dem-San Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi Deneks Gıda Sanayi ve Dış Ticaret Anonim Şirketi Hoechst Marıon Roussel Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Koton Ekspert Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Sentez Turizm Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi Falcon Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi 14 18.801.003.17.872.458.17.554.968.17.086.714.16.968.390.16.778.149.15.848.566.15.371.459.15.350.622.14.951.665.14.240.051.12.912.075.12.222.974.11.713.802.1 J .587.967 .ı 1.369.447.- 11.087.684.11.007.484.10.972.839.10.686.495.10.685.258.10.522.924.10.238.900.1o. ı 06.094.10.096.268.9.902.001.8.994.161.8.441.678.8.431.709.8.069.997.7.973.524.7.904.401.7.633.254.7.496.175.7.395.488.- Cam İşleme Sanayii Anonim Şirketi Tuncalılar Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Bcybo Boya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Ergsan Örme Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Beysan Triko Konfeksiyon Sanayü ve Ticaret Anonim Şirketi CBC Tckstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Marmara Mensucat Sanayi ve T icaret Anonim Ş irke ti Uzel Makina Sanayi Anonim Şi rketi Topkapı Ş i şe Sanayi Anonim Şirketi Hisar Tckstil Pazarlama ve Ticaret Anonim Şirketi Erku Dı~ Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi Ezgi Giyim Sanayi ve Ticaret Limited! Şirketi Miro Tekstil Sanayi ve Ticartt Anonim Şirketi Tekstüre Çorap Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Doğa Temizlik Ürliııleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Akip Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Ş irket i Sev-Bal Madencilik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi San-Tur Turizm Anonim Şirketi Öztiryaki ler Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Anonim Ş irketi 7.363.028.7.338.362.7.323.351.7.286.3 14.7.168.087.7.142.7 16.6.718. l09.6.710.072.6.634.852.6.458.854.6.456.418.6.447.453.6.419.618.6.350.611.6.174.1 02.5.919.8675.852.642.5.588.044.5.524.800.- 15 SECTION II Tl. BÖLÜM OUTSTANDING MEMBER EXPORTERS BY COMMODITY GROUPS MAL GRUPLARINA GÖRE BAŞARlLl İHRACATÇI ÜYELERİMiz FOREIGN TRADE CAPITAL COMPANfES DIŞ TİCARET SERMAYE ŞİRKETLERİ Company Name 1 Firma Ünvanı :Ak-Pa Tekstil İhracat Pazarlama A.Ş. Address 1Adres : Miralay Şefik Bey Sok. Akhaı:ı No: 15-17 Kat: 1-2 Gümüşsu yu-Taksim/lst. : 90 (212) 25 1 92 00-12 lines/hat Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (212) 292 13 66-67 : Carpet (acrylic tut'ting carpet, acrylic Expo~t Products machinıe made carpet), cheınical materials (monomethylamıne, dimethylamıne, diınethylacetaınide, ihraç Ürünleri dimethylformamite, sodium persulfate, sodium ınetabisulfite, ammoniuın persulfatte, potassium persulfate), textile products (acrylic tow, acrylic fiber, ac:rylic tops, acrylic industrial yarn. acrylic hand knitting yarn, woollen fabric, acrylic blanket : Halı (akrilik tafting halı, akrilik dokuma makina halı s ı Y. kimyasal maddeler (monometilamin, dimetilaınin , dirnetilasetamid, dimetilfoımamir , sodyum metabisUlfit, amonyum persulfat, potasyum persulfat, sodyum persulfat), tekstil ürünleri (akrilik low, akrilik elyaf, akrilik ıops, akrilik makina ipliği, akrilik el örgü ipliği , ylinlü kumaş, akrilik battaniye) 19 Company Name 1Fiıma Ünvanı : Bilkont Dış Tic~•ret ve Tekstil Sanayi A.Ş. Address 1Adres : Keresteciler Sil. Mehmet Akif Bey Caddesi Camc ı oğlu Sk. No: 3-2, 34010 Merter/isran bul : 90 (2 12) 637 22 50-4 lines/hat Telephone 1Telefon : 90 (21 2) 637 05 66 Tclefax 1Telefaks : Various cloıhing Export Products :Muhtelif d ı ş giysi ihraç Ürünleri Company Name 1 Fiıımı Ünvan ı : Borusan İhracat İthalat ve Dağıtım A.Ş. Address 1Adres : Meclisi Melbusan Cad. No: 103 80040 Salıpazarı 1 İstanbul : 90 (2 ı 2) 25 1 34 10-20 lines/hat Teler>hone 1Telefon Telefax 1Telefuks :90 (212) 249 37 22 Export Products : Pipes, steel sheets, engine valve : Boru, sac, s.upap ihraç Ürünleri Cuınpany Name 1 Fırına Ünvan ı :Cam Pazaırlama A.Ş. Address 1 Adres : isıikl:ıl Cad. No: 3 14 80050 Beyoğlu 1 İstanbul : 90 (212) 249 95 5 ı Tclephont: 1Telefon :90 (212) 252 47 49-252 47 85 Telefax 1Telefaks Export Prod ucts : Carton boxes, glass, glasswarc, glass bottle 1jar. leather garments, caıpeL , sodium ca rbo naıe. fiberglass, auto glasses, coıtton yanı, biscuits : Karton kutu, cam, züccaciye, şi şe -kavanoz, ihraç Ürünleri deri giysi. halı. soda, camtel, otomobil camı, pamuk ipliği, bisküvi 20 Company Name 1Firma Ünvanı : Çolakoğlu Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Kemeraltı Caddesi No: 24/5 Karaköy 1İstanbul : 90 (212) 252 O1 00-10 lines/hat Telephone 1Telefon Telel'ax 1Telefaks : 90 (212) 249 36 68 Export Products : Wire rods. stcel bars , prime hot rolled defomııed bars, steel billets, container : Filmaşin-çelik çubuklar, nerviirlü i nşaat ihraç Ürünleri demiri., külük, konteyner Company Name 1 Firma Ünvanı : Ekinciler Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Caddesi No: 197 80794 Levent 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 270 67 15 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 270 67 26 Export Products : Iron and steel products ihraç Ürünleri : Demir--çelik ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Ekom Eczacıbaşı Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. No: 193 80640 Levent 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 279 26 26 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 269 72 93 Export Products : Sanitary fiUings. witreous chine ceramı c sanitary ware, bath tubs. medical pharma.ceutical srawınater, industrial ıninerals, tissue paper and paper products ihraç Ürünleri : Aıınatür, vitrifiye scramik, banyo küvetleri. ilaç ürün ve hammaddeleri, hazır mutfak. endüstri yel mineraller. temizlik kağıdı ve kağıt ürünleri 21 C ompany Nam e 1Finna Ünvanı : G SD Dış Tka ret A.Ş. Address 1 Adres : Müselles Sokak Santa İş Merkezi Kat:3 Esentepe 1İstanbul : 90 (212) 275 96 00-10 lines/hat Tclephone 1Telefon ' : 90 (212) 275 71 84 T elefax 1Telefaks Export Products : Leather Garments, Ready-to Wear Cloth.i ng Inclustry : Deri Giysi, Hazu· Giy.iın Konfeksiyon İhraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : GS D Holding A.Ş. Address 1 Adres : MüseHes Sokak Santa İş Merkezi Kat:3 Esentepe 1istanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 27 5 96 00-10 li nes/hat : 90 (2J2) 275 7 1 84 Tclcfax 1Telefaks Export Products : Learher Garments. Ready-to Wear Clothing Ind ustry ihraç Ürünleri : Deri Giysi, Hazır Giyim Konfeksiyon Compa ny Na me 1Firma Ünvanı : Pro-E k s Dış T icaret A.Ş. Address 1Adres : CeınaJ Sahi r Sokak No: 26/28 M ecidiyeköy 1İstanbul Tclephone 1Telefon :90 (2 12) 274 33 00 Telefax 1Telefak s : 90 (212) 2 13 34 26 Export P rodu cts : Oven, refr.igerator, c. television , cash register İhraç Ürünleri : Fınn , buzdol abı, renkl i televizyon, yazarkasa 22 Company Name 1Firma Ünvaıu : Ram Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Caddesi No: 101 803l0 Mccidiyeköy 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 275 18 00-60 lines/haı Telefax 1Telefaks :90 (212) 274 62 14-28R 98 31 Export Products : Housebol cl appl iances, TV, iron-steel, ınetals , processeel and scmiprocessed foodstuff, dry foods, passenger and coınmercial vehicles, spare parts, consuıncr goods ihraç Ürü nleri : Bcya~~ ev cşyaları , telev izyon, demir-çelik, metaL iş l enıni~ ve yarı i~lcnmiş gıda mamUlleri, hububat/baki iyat, binek oto ve ticari araçlar, yedek parça, tüketim mallan Company Name 1Firma Ünvanı : Tekstil Sanayicileri Dış Ticaret A.Ş . Address 1 Ad res : Val ikonağı Cad. Va~ iko na ğ ı Plaza A Blok Kat: 2/3 Nişanta~ ı 1istanbul Telephone 1Telefon ; 90 (212) 224 83 83 1231 45 75 Telcfax 1Telefaks : 90 (2 12) 234 04 13 Export Products : Carpet. outwearing, various textile products ihraç Ürünleri : Halı, dış giysi, muhtelif tekstil ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Türk Pirelli Lastikleri A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. No: 117 80300 Gayreuepe 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 275 22 80 Telefax 1Telefaks :90 (212) 212 51 93 Export Products : Rubber base tyrcs & tubcs ihraç Ürünleri : Kauçuktan mamul , iç ve dı ş lastik 23 :::ompany Name 1Firma Ünvanı : Üçel Haddecilik Sanayi ve Ticaret A.Ş. \ddı·ess 1Adres : Bağdat Cad. No: 276 81060 Göztepe 1İstanbul felephone 1Telefon : 90 (216) 411 1.3 01-51ines/hat \ 411 35 60-15 lines/hat : 90 (216) 411 13 06 felefax 1Telefaks Export Products : Steel billets, deformed reinforcing bars, plain reinforcing bars, fiat bars, equal angle bars, square bars ihraç Ürünleri : Kütük, nervürlü inşaat demiri, düz inşaat demiri, lama, köşebent, kare 24 ALL KINDS OF INNER AND OUTER WEAR APPARELS HER ÇEŞİT İÇ VE DIŞ GİYİM EŞY ALA RI Company Name 1 Fimıa Ünvanı : Almı Tel<.stil A.Ş. Address 1 Adres : Ç ırpıcı -Veliefendi Yolu, 49 Baku-köy 1 İstanbul : 90 (2 12) 543 64 40-10 lines/hat : 90 (212) 583 50 69 : Leather Garments, Fabrics, Garments : Deri Giysi, Kumaş, Konfeksiyon Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri Company Name 1Fiıma Ünvanı : Arat Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Kerestecilcr Sitesi Ladin Sokak No: 22 Merter 1İstanbul : 90 (212) 505 92 92 : 90 (212) 554 47 76 Telephone 1Telefon Tel efax 1Tel c faks Export Products ihraç Ürünleri : Blousons, trousers : Mont, pantolon Company Name 1Firma Ünvanı : A.T.K. Atila Türkmen ve Kardeşleri Tekstil San. ve Tic. A.Ş. : Bomanti İ~ Merkezi Güvenç Sak. Kat: 2 Address 1 Adres , Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products İhJaç ürünleri Şişli 1 listarıbul : 90 (212) 225 04 00 : 90 (212) 225 03 04 : Ganııents : Dış giyim 25 Company Name 1Firma Ünvanı : Bas Food Gıda Sanayi A.Ş. Address 1 Adres : Fatih Cad. No: 48 Tclephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products Ihraç Ürünleri 34660 Halkalı 1 İstanbul : 90 (212) 698 28 80-6li n es/lıat : 90 (2 12) 548 30 32-548 00 26 : Various Ready To Wear Apparcls : Muhtelif Giyim Eşy as ı Company Name 1 Finna Ünvanı : Belteks Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Add ress 1Adres : M.Akif Cd. Kerestcciler Sit. Ceviz Sk. No:8 Merter 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 554 53 32-5 lines/hat : 90 (2 12) 555 J5 86 Telefax 1Telefaks Export Products : T-Shirt. s-shirı, shirt ihraç Ürünleri :Tişört. s -şö rt, göm lek Company Name 1 Firma Ünvanı : BeyboBoya Sanayi ve Ticaret A.Ş . Address 1Adres :Evren Oto San. Siı. E-6 Yan Yolu No: 6 C Blok Esenyurt 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 623 17 60 Telefax 1Tekfaks : 90 (2 J2) 623 17 67-68 Export Products : T-shü ı , s-shirt, skirt, dress, trousers ihraç Ürlinleri : Tişört, s-şört, etek, elbise. pantolon '26 Company Name 1Firma Ünvarn : Beysan Triko Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Hadımköy Yolu Kapıkarakolu Mevkii 32 Pafta 285 Parsel, Büyüıkçckmece/İstanbul Telephone 1Telefon Telcfax 1 Telefaks Export Products ihraç Ürünleri : 90 (212) 886 68 19-20 lines/hat : 90 (212) 886 67 81 : Varjos clothing : Muhtelif dış giysi Compa ny Name 1 Firma Ünvanı : Birand Giyim Sanayi ve Ticaret A .Ş. Add ress 1 Adres :Ya lnı z Selvi Cad. No: 29 Soğanlık-Karral 1İstanbul Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri : 90 (2 ı 6) 377 82 20-5 lines/hat :90 (216) 377 82 46 : Trousers. skuı : Pantolon, etek Company Name 1Firma Ünvanı : C BC Tel<stil Sanayi ve Ticaret Limited Şti. : Eytam Cad. Açıkhava A p. No: 16 K:5 D: J6 Address 1 Adres Maçka 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (224) 267 14 00 : 90 (224) 267 07 40 Telefax 1Telefaks : 90 (2 1 2) 248 46 67 Telcfax 1Telefaks Export Products : Apparcl : Hazır giyim İhraç Ürünleri 27 Company Name 1Fimıa Ünvaru : Çukurova Dış Ticaret A.Ş. : 19 May ı s Cad. No: 2 Kat: 1 Address 1Adres 80200 Şişli 1 İstanbul : 90 (2 12) 296 29 40 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks :90 (2 12) 247 56 56 - 247 44 45 : T- slıirt, trou:;ers, skirt, pullover, scarf, Export Products bennuda, sloped, shawl, socks. kıd ınont, monı. blue jeans. camisole, short, dress. flosh, blouse:, bandana, cloth bag, lndies ııight-gown, children 's njght-gown : Tişö rt. pantolon, etek, kazak, eşa rp , ihraç Ürünleri beımud a, a~: kllı pantalon, kaşkol, çorap, çocuk ınontu , mont, kot, kaşkOJse, şort , elbise, gömkk. Jl oş bluz, bandana, bez çanta, eşofma n t ak ım , bayan gecelik, çocuk gecelik Company Name 1 Firma Ünvanı : Delta Modcıı ve Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Keresteciler Sit. M.Akif Cad. Kiraz Sk. No. 3 Merte r 1i stanbul : 90 (2 12) 637 25 87-88 Telephone 1Telefon : 90 (212) 637 23 84 Telefax 1Telefaks E xport Products : Texti le Rcady To Wear Garments : Tekstil giyim eşyasJ ihraç Ürünleri Compa n y Name 1 Fim1a Ünvanı :Ed pa Tekstil T icaret A.Ş. A ddı·ess 1 Adres : Hüsrcv Gereele Cd. No: 126/5 80200 Teşv iki ye /İstanbul : 90 (2 12) 259 18 77 Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 227 02 51 Telefax 1Telefaks Export Products : Garnıent s ihraç Ürünleri : Konfeksiyon ürünleri 28 Company Name 1Firma Ünvanı : Er-Dem-San Turizm ve T icaret A.Ş. Address 1 Adres : Yıldırım Mah. Tuna Sok. No: 51/4 Bayrampaşa 1İstanbul Tclephone 1Telefon Tdefax 1 Tclcfaks Export Products ihraç Ürünleri : 90 (212) 640 89 59- 4 lines/hat : 90 (212) 640 89 63 : Cotton gannents :Dış giysi Company Name 1Firma Ünvan ı : Ergsaı11 Örme Sanayi ve Ticaret A .Ş. Address 1Adres : Hekimsuyu Caddesi No: 36 Küçükköy 1 İstanbul Telephone 1T elefon : 90 (212) 535 75 43-4 lines/hat Tclefax 1Telefaks : 90 (212) 538 05 23 : Cotron clothing Exporl Products ihraç Ürünleri :Pamuk lu dış giysi Company Name 1 Firma Ünvanı : Ezgi G iyim Sanayi ve Ticaret Limited Ş ti. :Hürriyet Mah. Dr. Ccıni l Bengi.i Cad. No: 45 Address 1 Adres Çağlayan - Şişli 1 İstanbul : 90 (2 12) 224 23 12 Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 224 56 89 Tclcfax 1 Telefaks : Ladies outer gaıments Export Products ihraç Ürünleri : Bayan dış giysi 29 C ompany Name 1 Firma Ünvanı : Falcoo Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Terazidere Mah. Güneş Cad. No: 54/A Bayrampaşa/ İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 567 05 40 Telcfax 1Telefaks : 90 (2 12) 612 36 99 Export Products : Socks İhraç Ürünleri : Çorap C ompany Name 1Finna Ünvanı : Fen iş Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. Stad Han No: 85/8 80300 Mecidi yeköy 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 213 83 7 ı Telcfax 1Telefaks : 90 (212) 213 94 Ol Export Products : Gannenls :Dış giysi ihraç Ürünleri Company Name 1Finna Ünvanı : Hasırcılar T~eks. Konf. imi. İhr. ith. San. ve Tic. A.Ş. Address 1Adres : Hasırc ılar İş M erkezi E-5 Karayolu Üzeri Yakuplu 1İstanbul Telcphone 1Telefon : 90 (2 12) 875 00 ı 1 :90 (2 12) 875 l l 66 Telefax 1Telefaks Export Products : Gannents ihraç Ürünleri : Konfeksiyon ürünleri 30 Company Name 1Firma Ünvanı Address 1Adres Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri : İGS-İstanbul Giyim Sanayi Ticaret A.Ş. : Londra. As fa ltı Üzeri A vcılar 1İstanbul : 90 (2 12) 591 16 12 :90 (212) 509 87 sı : Men' s Apparel : Erkek dı ş giysi Company Name 1Firma Ünvanı : İpaş İplik Sanayi ve İhı·acat A.Ş. Address 1 Adres :Ambarlı Dolum Tesisleri Yolu Üzeri Avcılaır 1lsıanbul Telephone 1Telefon Tclefax 1TeJefaks Export Products ihraç Ürünleri : 90 (212) 690 21 80-lO lines/hat : 90 (212) 690 2 ı 92-690 18 60 : Gannent :Dı ş giysi Company Name 1Finna Ünvanı : İtalteks Ekspo Grup Tekstil San. A.Ş. Address 1 Adres : Piyalepıaşa Bulvan, Kalıel Tic. Mer. C-Blok 80370 ilstanbul : 90 (2 12) 238 95 60-237 16 52 Telephone 1Telefon :90 (212) 253 78 95 Telef'ax 1Telefaks Export Products : Ladies garınents ihraç Ürünleri : Bayan dış giysi 31 Company Name 1 Firma Ünvanı : Konteks Konfeksiyon imalat ve İhracat A.Ş. Address 1Adres : Kerestcciler Sit. M.Akif Bey Cd. Kestane Sk. No: 3 Merter 1İstanbul Telephone 1Telefon :90 (212) 554 61 54-55 : 90 (212) 584. 47 09 Telcfax 1Telefaks Export Products : Yarious clothing jhraç Ürünleri :Dış giysi Company Name 1Firma Ünvanı : Koton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Keresteciler Si tesi Kestane Sk. No: 14 Merter 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 553 46 35 Telefax 1Telefaks : 90 (2 12) 504 64 97 Export Products : Cotton knitted garınents ihraç Ürünleri : % 100 Pamukltı örme dış giysi Company Name 1Fiıma Ünvanı : Koton K lub Konfeksiyon Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Keresteciler Sit. Savaş Cad. Alısen İşhanı No: 45 Merter 1İstanbuJ Telephone 1Telefon :90 (212) 507 75 7 l-4lines/hat : 90 (212) 584 47 82 Telefax 1Telefaks Export Products : Varios clothing : Muhtelif dış giysi ihraç Ürünleri 32 ...-.....) Company Name 1Fiıma Ünvanı : M.A.T. Dış Ticaı·et ve Pazarlama A.Ş. Address 1Adres : Sular i daresi Girne Cad. Ormancı İş Mrk. No: 14 Kağıthane/İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 294 90 29-294 89 48 - 294 89 49 Tclefa.x 1Telcfaks :90 (2 12) 295 06 30 Export Products : Readyı:nade garments, : Hazır gjy im İlırnç Ürünleri C ompany Name 1Fimıa Ünvanı : Miro Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Halkalıt Caddesi No: 2 15 Sefaköy 1İstanbul : 90 (212) 541 61 ll Telephonc 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (212) 599 26 08 Export Products : Ready to wea r garments İlınıç Ürünleri :Hazır giyim C ompany Name 1 Firma Ünvanı : Modavizyon T ekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. : M. Akif Cad. Kayalar Sok. Karagöz iş Ranı Address 1 Adres No: ll Mener/İstanbul : 90 (212) 63 7 07 51 Telephone 1TeJeron Telefax 1Tele faks : 90 (212) 637 07 50 Export Products : A kinci of knitted and waven gannent ihraç Ürünl eri : Muhtelif örme ve dokuma mamül 33 Company Nam e 1Finna Ünvanı : Pınarteks Tekstil Konfeksiyon Sanayii ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Keresteciler Sit. M.Akif Cad. Kı zılcık Sk. No: 7 Merte.r 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 667 63 Ol Telefax 1Telefaks : 90 (212) 557 15 31 : Various clothing E xport Products ihraç Ürünleri : Dış giysi Company Name 1Firma Ünvanı : San-Tur Turizm A.Ş. Address 1 Adres : Keres tecileır Sit. M.Akif Cd. Camcıoğlu Sk. No: 2 Merter 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 637 07 69-7lines 1hat : 90 (212) 63.7 45 63 Telefax 1Telefaks Export Products : Various clothing : Muhteli f dı ş giysi ihraç Ürünleri Company Name 1Firma Ü nvanı : Şahinler 1\llensucat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Kerestecile.r Sit. M.Akif Bey Cad. Camcıoğlu Sok. No: 3 Merter 1İstanbul : 90 (212) 637 08 30-10 lines 1hat Telephone 1Telefon Telefax 1 Telefaks : 90 (2 12) 637 08 43 : Vario us clothing Export Products : Muhtelif dı ş giysi ih raç ÜrünJeri 34 Company Name 1Finna Ünvam : Tayeks Dış T icaret ve Tekstil San. A .Ş. Address 1Adres : Kerestec:iler Sitesi Nar Sokak No: 18/5 Mener 1İslanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 504 24 00-4lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (2 12) 502 71 15 Export Products : Out wear İhraç Ürünleri : Dı ş giyim Company Name 1Firma Ünva nı : Tayteks Tekstjl Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Address 1 Adres : Keresteeller Sitesi Nar Sokak No: 18 Merter 1 İs tanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 554 55 00 :90 (2 12) 502 71 15 Telefax 1Telefaks Export Products : Outwear ihraç Ürünl eri : Dış giyirn Company Name 1Firma Ünvanı : Tekstüre Çorap Sanayi ve T icaret A .Ş . Address 1 Adres : Yılanlı ;\yazma Sok. No: 20 Topkapı Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Exporl Products ihraç Ürünleri 1İstanbul : 90 (2 12) 482 1O 33-6 lines/haL : 90 (2 12) 482 JO 39 : Ladies pantyhoses : Kü lotlu kadın çorabı 35 Compa ny Name 1F irma Ü nvanı : Trisad Dış Ticaı·et ve Pazarla ma A.Ş . Address 1 Ad res :N ad ide Sok. No: I K:4 0 : IS T elephone 1Telefon Telefax 1Tclefaks E xport P roducts ihraç Ürünleri Merter 1istanbul : 90 (2 12) 584 24 07-677 53 98-677 54 72 :90 (2 12) 505 76 Ol : Undc rwear and ga rın enl : lç ve dış giysi Compan y Name 1Firma Ünvan ı : Tuncalılar· Tekstil Sanay i ve T ica ret Ltd. Ş ti. : Köya ltı Mevkii 34530 Yen ibosna 1İstanbu l Addr ess 1 Ad res Tclephone 1Telefon : 90 (2 12) 6:39 87 65-66 Telefax 1Tclefaks : 90 (212) 5.52 00 09 Expor t Produ cts i lıraç Ürünleri : ~nittcd-wo m c n garmcnts : Orme-dokumn giyi m e~yal a rı Com pan y Nam e 1 Fiıma Un vanı : Ul<i Address 1 Adres TeiCJ)hone 1Telefon Tclefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri }6 U lu sl a rarası Konfeksiyon imalat ve Tica ret A.Ş. : Ferhatpaşa Ma h. İstanbul Yolu Üzeri Çatalca 1İstanbul : 90 (2 12) 789 14 80-7 lines 1 hat :90 (2 12) 789 45 47 : Wovcn outwear fo r men : Erkek dış giysi Compan y Name 1 Firma Ünvanı : Uldpa U luslararası Konfeksiyon Paza rlaı ma A . Ş . Address 1 Adres T elepho ne 1Telefon T clefax 1Telefaks Export Pr oducts ihraç Ürünleri : Ferhatpaşa Mah. İstanbul Yolu Üzeri Çatalca 1 İstanbul : 90 (212) 789 14 80-7 l ines 1 hal : 90 (212) 789 45 47 : Wav en o ut w cm fo r men : Erkek d aş giysi Company Name 1 Finı1a Ünvanı : Üniteks Tekstil ve T ica ret A.Ş . Address 1Adres :Çoban Çeşme Mevki San. Mah. Selvi Sok. No:8 Yen ibosna 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 55 I 26 56 : 90 (212) 552 40 09 Telefax 1Telefaks Export Products : Cotton wearing apparel ihraç Ürünleri : Paınuklu dış giysi 37 Zimaş has been producing the vital spots of industry for twenty one years! ZiM1\Ş INC. w:ts foundcd in 1976 in ordcr to meeııhe drivc chain roller. corwcyor and carricr needs of the Turkish indusıry. In time the facıory bcgan ıo producc other kinds of chain-.. which so f~ll' have gone well over 1500. The firm which conıinuou<;ly growing in siıe Roıary Api Chains 8150 G:ıllt Chain> ~ DIN 8165 Sallabı:aring Pin convcyar Ch ins DIN 8167 Solid bearing Pin conveyor Chains DIN 8 ı 65 Scraı>er Ch:ıins DIN Ki65 i\ttachmenı Chains and qualit)' since iıs foundation ha.' also updaıed iıs rnachinc park and iınprovt·d ıts production sıandarts via ı he rcccnı modem ıechnological irwe<ımenıs and esıablished a souml placed among st its compctitors in Europe. With a 15000 m2 cover·ed arca and its 240 workeı·s. ZiYIAŞ l'IC. is proud to serve the Turkish indusıry and it consider.:ıc this a' it s most fundaınental follows:ıne producıion ite\ a.:; on scctoral ba:-.c are ''" follow~. AUTOMOTIVE JNDUSTRY PRODUCTS OTOMOTİV SANA Yİ MAMÜLLERİ Company Name 1Firma Ünvam : Ç ukur·ova Dış Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : 19 Mayıs Cad. No: 2 Kat: 1 80200 Şişli 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 296 29 40 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 247 56 56 - 247 44 45 : Diesel engine, tirper, truck, minibus, Export Products volan, car spare parts, amortisör ihraç Ürünleri : Dizel motor, kamyon, minibüs , volan, otomobil yedek parçaları, amortisör, çöp kamyonu, iş makinaları aksam ve parçaları Company.Name 1Firma Ünvam :Delphi Packard Elektrik Sistemleri Limited Şirketi :Yukarı Dudullu Organ ize Sanayii Böl. Address 1 Adres 81260 Ümraniye 1İstanbul : 90 (216) 313 Ol 20-20 lines 1 hat Telephone 1Telefon : 90 (216) 313 Ol 48-313 Ol 41-313 Ol 48 Telefax 1Telefaks 415 85 92 Export Products : Hamess İhraç Ürünleri : Enerji ve sinyal dağıtım sistemleri 39 Company Name 1Firma Ünvanı : Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayi A.Ş. Address 1Adres : Tepeören Köyü, Eski İzmit Yolu Üzeri 81474 T uzla 1 İstanbul Telephone 1Telefon :90 (2 16) 304 15 90- 10 lines 1!)at Telefax 1Telefaks : 90 (2 ı 6) 304 ı 8 69 Export Products : AccumulatoJr ihraç Ürünleri : Akümülatör Compa ny Name 1F irma Ünvanı : Uzel Makina Sanayii A.Ş. Address 1Adres : Topçular Kışl a Cad. No: 5 34 147 Rami 1 istanbul : 90 (2 12) 567 08 4 1-1 5 lines/hat Telepbone 1Telefon : 90 (212) 576 45 95 - 6 12 58 J 2 Telefax 1Telefaks Expurt Products : Tractor, whe ll , Jeaf spring, spare part lhraç Ürünleri :Traktö r. jant, yaprak yay, yedek parça 40 CARP ET HALI Company Name 1Fiıına Ünvanı : Fen iş !Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Bü yükdere Cad. Stad Han No: 85/8 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürün leri 80300 Mccidiycköy 1 istanbul : 90 (2 12) 2 13 83 7 1 : 90 (212) 213 94 Ol : Prnyer muts : Seccade Comı>any Name 1Firma Ün vanı : Gümüşsuyu Halı ve Yer Kaplamaları Addr ess 1Aclı·es Telephone 1TeJefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünle ri Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Dereboyu Mevkii, Gümüşs uyu Yolu 34660 İkitelli -Halkalı/İstanbul : 90 (2 l2) 548 40 76- 548 98 83 : 90 (2 12) 548 98 84 : Machiııe nıade caı·pet : Makina halı s ı Company Name 1Finn a Ünvan ı : Hisar Telistil Pazarlama ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : İM Ç 1. Blok No: 1338 Tclephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri 34470 Unkapanı 1İstanbul : 90 (212) 548 23 28-4 lines/hat : 90 (212) 548 18 24 : Syntheı:ic velvc t rugs-carpets. synthe tic maciüne ınade carpets : Sentetik kudjfe seccac.lcler-panolar, sentetik makina halıl arı 41 Compan y Name 1Finna Ü nvanı ; Marmara Mensucat Sanayi ve T icaret A . Ş. :İkitelli M.Akif Mah. E6 Yanyolu No: 6 Address 1Adres Küçükçekmece 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 548 23 28-41ines/hat : 90 (212) 548 ı 8 24 Telefax 1Telefaks Export Products : Synthetic velvet rugs-carpets, synthetic machine made carpets : Sentetik kadife seccadeler-halılar, sentetik İhraç Ürünleri makina halıları Company Name /Finna Ünvanı :Sentez Turizm Tica ret ve Sanayi A.Ş. Address 1 Adres : B eşkardeşler 2. Sk. Ensar Han Zemin Kat Zeytinburnu 1İstanbul : 90 (2 12) 51.0 915 1 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks :90 (2 12) 546 93 39 : Hand made: carpet Export Products :El dokumas ı halı ihraç ÜLünleri 42 CHEMICAL PRODUCTS KİMYASAL I\1ADDELER Company Name 1Fiıma Ünvaru : Alemdar Kimya Endüstrisi A.Ş. Address 1Adres : Kemiklidere MevkiiAnkara AsfaJtı 8151 O Kaynarca-Pendik 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (216) 396 37 70- lO lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (216) 396 37 80 : Hiydrogenated lallow, glycerine, crude Export Products cocoıııut oil, stearic acid İhraç Ürünleri : Hidraıjene edilmiş donyağı, gliserin. ham kokoyağı , stearik asit Company Name 1 Fiıına Ünvanı : Çukııırova Dış Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : l 9 Mayıs Cad. No: 2 Kat: 1 80200 Şişli 1İstanbul : 90 (212) 296 29 40 Telephone 1Telefon : 90 (212) 247 56 56- 247 44 45 Telefax 1Telefaks Export Products : Furam resin, furanol, teımoset , catalizor, ferro molybden, soap, detergent, vernic, syringe, nylon bag, calsium magnezit ihraç Ürünleri : Furan reçine, furanol, tennoset, katalizör, ferre molybden, sabun, deteıjan , vernik, plastik boya, cam cila, dış cephe boyası , şırıng;a, naylon poşet, Javabo, k.lozet, hela taşı , kalsine ınagnezit Company Name 1Firma Ünvanı : Feniş Dış Tiıcaret A.Ş. Address/ Adres : Büyükdere Cad. Stad Han No: 85/8 80300 Mecidiyeköy 1 İstanbul : 90 (212) 21} 83 71 Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 213 94 Ol Telefax 1Telefaks Export Products ; PVC profiles, acrylic sheet, sillcoııe ihraç Ü rünleıi : Plastik profiller, akrilik levha, s iJikon Company Name 1Firma Ünvanı : HC Trading B .V. (Merkezi: Hollanda) Türldye İstanbul Şubesi Address 1 Adres : Meydan Sok. No: 28 Maslak Kule Kat:25 80670 Mastak 1İstanbul ; 90 (212) 290 24 24 Telephone 1Telefon : 90 (212) 290 24 1.4-13 Telefax 1Telefaks Export Pı·oducts : Clinker/cement ihraç Ürünleri : Klinker/çimento Company Name 1Firma Ünvanı : Hoechst Maırion Roussel Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Davutpaşa Caddesi No: 145 Address 1Adres 34020 Topkapı 1İstanbul : 90 (212) 482 00 00-80 lines/hat Telcphonc 1Telefon : 90 (212) 482 Ol 30-482 00 99 Tetefax 1Telcfaks : Chemical Mnterials Export Products : Kimyasal Maddeler ihraç Ürünleri 44 Compa ny Name 1Firma Ünvanı : Sarkıuysan Elektrolitik Bakır Sana,yii ve T icaret A.Ş . : Şişhane Meydanı Okçumusa Cad. No: 1 Address 1Adres Beyoğlu 1İstanbul Telcphone 1Telefon Tclefax 1Telefaks : 90 (212) 252 60 00-20 lines/hat :90 (212) 252 18 00-245 69 82-251 23 04 Export Products : Elcctrolytic copper products : Elektrolitik bakır ve ınamülleri ihraç Ürünleri 45 ELEKTROLiTiK BAKlR VE ÜRÜNLERi ÜRETiMiNDE LiDER KURULUŞ ... sarkuysan ElEKTROliTIK BAKlll SANAYii VE TICARET A.Ş. Ulusal ve Uluslararası Standartiara Uygun, Cu-ETP veCu-OF Tipli Elektrolitik Bakı rla rdan Mamul: • ÇUBUK, 20 mm0 (Cu-OF) • TELÇUBUGU, 8 mm0 • TEL 0.05 mm0 kadar • ÇOK TELLIILETKENLER(Bükümlü, Konsantrik Bükümlü, Örgülü) • KALAVKAPLITELLER (Eiektro-Kimyasal Kaplama) • YASSI TELLER • PROFIL ILETKEN (Özel Kesit) • KAGITIZOLE ILETKENLER (Yassı veYuvarlak Teller) • BRONZ, PIRINÇ vb. ÖZEL ALAŞIMLAR • (Santrifüj Döküm Tekniğiyle) Gümüşlü Bakırdan Mamul ÇUBUK VE TElllETKENlER Sarlluysan iş Merllezi, Şişhane Meydanı, Okçumusa Caddesi No. ı Beyoğlu 80020 istanbul Tel: 0.212 252 60 00 (20 Hat) Tix: 24311 Sakr tr. Faks: 0.212 251 23 04 • 245 69 82 · 293 58 48 Http: tl www.sarlluysan.com E-mail: [email protected] CONSTRUCTION MATERIALS İNŞAAT MALZEMELERİ Company Name 1Finna Ünvanı : Feniş Daş Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdlere Cad. Stad Han No: 85/8 80300 Mecidiyeköy 1 İstanbul 'Telephone 1Telefon :90 (212) 2 13 83 7t : 90 (212) 213 94 Ol Telefax 1Telefaks : Aluminium frames and acessories radiators Export Produds ihraç Ürünleri : AlUmin yum dağrama ve aks. radyatör Company Name 1 Firrna Ünvaru : İzocam Ticaret ve Sanayi A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Caddesi Tev Kocabaş İşhanı No: lll Gayrettepe 1istanbul Telepbone 1Telefon : 90 (212) 275 72 22190 (262) 754 63 90 : 90 (212') 266 97 69 190 (262) 754 66 88 Telet'ax 1Telefaks : GJasswool, rockwool Export Products : Caınyünü , taşy ünü lhraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı :Kale Eksport Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Caddesi Kaleseramik Binas ı 4. Leveıııt 1İstanbul Telephone 1Telefon :90(212)268 1842 : 90 (212) 270 38 96 Telefax 1Telefaks Export Products : Ceramic wall and floor tiles ihraç Ürünleri : Karofayans , karaseram ik 49 Company Name 1Firma Ünvam : Korhan Paz.arlama ve Dış Tic. A.Ş. Address 1 Adres : Barbaros HayreHin Paşa Mah. 1058 Sok. No: 38 Küçükköy-Beşyüzevler 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 618 70 80- lO lines/hat Telefax 1Telefaks :90 (212) 618 70 89 Export Pı·oducts : PVC construction materials : PVC kapı pencere ihraç Ürünleri \ 50 FLOURY FOODS AND CANDIES UNLU MAMÜLLER VE ŞEKERLEMELER Company Name 1Fiıma Ünvanı : A.A.K. Gıda Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Saraç İshak Mah. Mabeyinci Yokuşu, No: 71A, 12/A Beyazıt 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 623 25 10-6 1ines/hat Telefax 1Telcfaks ; 90 (212:) 623 22 08 Export Products : Cunfecıtionery ihraç Ürünleri :Şekerleme Company Name 1Finna Ünvanı : Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : 19 Mayıs Cad. No: 2 Kat: ı 80200 Şişli 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (21 2) 296 29 40 Telefax 1Telcfak:s : 90 (212) 247 56 56- 247 44 45 Export Products : Macaroni, Oour ihraç Ürünleri : Makarna. un Company Name 1Finna Ünvanı : Kent Gıda Maddeleri Sanayi ve Ticaret A . Ş . Address 1 Adres : Bomonti Fırın Sokak No: 40 Şişli 1İstanbul Telephone 1Telefon Tclefax 1Telefaks Ex port Pı·oducts ihraç Ürünleri : 90 (212) 233 00 40 : 90 (212) 241 38 28 : Coııfecrjionery : Şekerterne sı Company Name 1fjrma Ünvanı : ~erevitaş Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Universile Mah. Bağlariçi Cad. No: 29 34850 Avcı lar 1 İstanbul :90 (2 12)6760 1 10 Telephone 1Telefon :90 (212) 67'6 Ol 23-24 Telefax 1Telefak:s : Frozen dough foods Export Products ihraç Ürünleri : DonduJulmuş unlu m aınüller Company Name 1Finna Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Barbaros Hayrettİn Paşa Mah. 1058 Sok. No: 38 Küç:ükköy-Beşyüzevler 1İstanbul : 90 (212) 6 Jl8 70 80- 1O Jines/hat Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (2L2) 618 70 89 : Pasta (macaroni), biscuits, candy products Export Products (tahini ), halva : Makarna, bisküvi, şekerlem e, helvalar İhJaç Ürünleri 52 FRUITS, VEGETABLES, CEREALS, PULSES MEYVE-SEBZE, HUBUBAT, BAKLİYAT Compa n y Name 1Firma Ünvanı : Kereviitaş G ıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Add ı·ess 1Adres : Üniversite Mah. Bağlariçi Cad. No: 29 34850 Avcı lar 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 676 oı 10 Telefax 1Telcfaks : 90 (212) 676 oı 23-24 Expor t Products : Frozen vegetables and fruits ihraç Ürünleri : Dondurulmuş meyve ve sebze Company Name 1Fiıına Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayretlin Paşa Mah. 1058 S ok. No: 38 Küçükköy- Beşyüzcv ler 1İstanbul Telephone 1Telefon :90 (212) 618 70 80-10 lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 618 70 89 Export Pr od ucts : Pulses and grains : Bakliyaı, hububat İhraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : M.A.T. Dış T icaret ve Pazarlama A .Ş. Address 1Adres :Sular İdaresi Girne Cad. Ormancı İş Mrk. No: 141Kağıthane 1İstanbul Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Ex port Products ihraç Ürün leri : 90 (2 12) 294 90 29-294 89 48-294 89 49 : 90 (2 12) 295 06 30 : Chenies, haze l nuı kernels : Kiraz, i<; fı nd ı k 55 GLASS AND GLASS PRODUCTS CAM VE CAM ÜRÜNLERİ Company Name 1Firma Ünvanı : A.A.K .. Gıda Sanayi ve Dış Tica ret A.Ş. Address 1 Adres : Saraç İshak Mah. Mabeyinci Yok. No: 7/A 12/A Beyazıt 1 İstanbul : 90 (212) 623 25 10-6 l ines/hat Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 623 22 08 Telefax 1Telefaks : Glass, glassware Export Products : Cam. c:am eşya i hraç Ürünleri Comp any Name 1 Firma Ünvanı : Anadollu Cam Sa nayii A.Ş. : Tekke Köyü Civaı·ı - Mersin Address 1 Adres : 90 (324) 221 57 63 Telephone 1Telefon : 90 (324) 221 57 87 Telefax 1Telefaks : Glass bıoıtle Export Products ihraç Ürünleri :Şişe Company Name 1 Firma Ünvanı : Bas Food Gıda Sanayi A.Ş . Address 1Adre : Fatih Cad. No: 48 34660 Halkalı 1İstanbul Telephone 1Telefon TeJet'ax 1Telefaks E xport Pr·oducts lhraç Ürünleri : 90 (212) 698 28 80-6 l ines/hat : 90 (212) 548 30 32-548 00 26 : Glassware :Cam eşya 57 Company Name 1 Fiıına Ünvaru : Cam Elyaf !Sanayii A.Ş. Address 1Adres : B ayramoğlu Sapağ ı , Çayırova 1 Gebze Telephone 1Telefon : 90 (262) 653 71 80-4lines/hat Telefax 1TeJefaks : 90 (262) 653 19 9 1 Export Products : Fiberglass ihraç Ür ünleri :Cam tel Company Name 1Firma Ünvanı : Cam İşleme Sanayii A.Ş. Address 1 Adres : Fatih Tren İstasyonu Mevkii Çayırova 4 1407 Koca el i Telephone 1Telefon : 90 (262) 653 47 76-77 : 90 (262) 653 43 63 Telefax 1Telefaks Export Products : Glass ın i tTo r :Cam ayna ihraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayrenin Paşa Mah. 1058 S ok. No: 38 Küçükköy - Beşyi.i zevler 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (21 2) 618 70 80- lO lines/hat : 90 (2 12) 6 18 70 89 Telet'ax 1Telefaks : Glassware Export Products İlı nı~ Ürünleri : Cam bardak 58 Company Name 1Fimıa Ünvanı : Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres :Ankara Asfa1 rı İçmel er Mevkii Telephone 1Telefon T elefax 1Tclcfaks Export Products ihraç Ürünleri 81700 Tuzla 1İstanbul : 90 (216) 395 54 73-20 lines/hat : 90 (2 16) 395 41 28 : Glassware : Züccaci ye Company Name 1 Fimıa Ünvan ı : Topkapı Şişe Sanayi A.Ş. Address 1Adres Export Products : Dav ulpaşa Kışla Cad. Askeri Fırın Yol u No. 56 Topkapı 1İstanbul : 90 (212) 567 93 00 : 90 (212) 576 39 59 : Glass bottle ihr:..ıç Ürünleri : Ş i şe Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Company Name 1F irma Ünvanı :Trakya Cam Sanayii A.Ş. Address 1Adres Telephone 1Telefon Tclefax 1T elefaks Export Products İ hrnç Ürünleri : Büyükkarıştıra n Mevkü Lüleburgaz : 90 (288) 436 22 40- 436 13 80/81 : 90 (288) 436 22 30 : F loat glass, auto gJass : Düzcann, otomobjl ca mı 59 IRON-STEEL PRODUCTS DEMİR-ÇELİK ÜRÜNLERİ Company Name 1Firma Ünvanı : Bas Food Gıda Sanayi A.Ş. Address 1Adres :Fatih Cad. No: 48 34660 Halkalı 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2ı2) 698 28 80-6lines/hat : 90 (212) 548 30 32-548 00 26 Telefax 1Telefaks Export Products : Steel and aluminium ware ihraç Ürünleri : Çelik ve alüminyum eşya Company Name 1Firma Ünvanı : Çelikord A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. No: ll 7 80300 Gayrettepe 1İstanbul : 90 (2ı2) 275 22 80 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (2ı2) 2ı2 5ı 93 Export Products : Steel-Cord ihraç Ürünleri :Çelik kord Company Name 1Firma Ünvanı : Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : ı 9 Mayıs Cad. N o: 2 Kat: ı 80200 Şişli 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2ı2) 296 29 40 Telefax 1Teıefaks : 90 (2ı2) 247 56 56- 247 44 45 Export Products : Deformed steel bars, flat bars, hat rolled prime steel seets ihraç Ürünleri : Nervürlü demir, köşebent, sıcak haddelenmiş rulo sac, çivi teli 6ı Compa ny Name 1 Firma Ünvanı : Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Caddesi No: 197 Levent 1istanbu l Telepbonc 1Telefon : 90 (2 12) 270 7 ı 54 Tclefax 1Telefaks :90 (2 12) 270 71 61 Export Pı·oducts : Reinforc ing eleformed bars : Nervür1ü inşaat demiri ihraç Ürün leri C ompa ny Name 1Finna Ünvanı . E rku Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address 1 Adres : Büyükdere Cad. Soyak Binası No: 38 Kat: 3 Mecidiyeköy 1 istanbul Telcphone 1Telefon : 90 (212) 274 16 06 T elefax 1Telefaks : 90 (2 12) 266 75 39 Export Products : Malleable cast iron fitting s; grey cast iron, puctilc iron and ına! J eab l e cast iron jobbiııg paris ihraç Ürünleri : Dökın e demirden boru ekleme parça l arı; pik döküm. sfero döküm ve temper döküm yan sanayi p a rçalan Company Name/ F irma Ünvanı : Feniş Dış Tica ret A.Ş. Add ress 1 Adres : Büyükdere Cad. Stad Han No: 85/8 80300 Meci.diyeköy 1 [s tanbul Telephone 1Telefon :90 (2 12) 2 13 83 71 Telefax 1Telefaks : 90 (2 ı 2) 2 ı 3 94 o1 Export Products : Alumin ium anel brass profiles ihraç Ü rünle ri : Alliminyum ve pirinç profille r 62 Company Name 1 Fiıma Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Barbaros Hayreuin Paşa Mah. 1058 S ok. No: 38 Küçükköy- Beşyüzevler 1İstanbul Telcphone 1Telefon : 90 (21 2) 618 70 80-10 lines/hat Telefax 1Telefaks :90 (212) 6 18 70 89 : Stainless steel items Export Products İhraç Ürünleri : Çelik eşyaları Coını>any Name 1 Firma Ünvanı :Med Union Containers A.Ş. Address 1 Adres : Kemeraltı Cad. Karaköy Ticaret Merkezi No: 24/4 Karaköy 1İstanbul Telcphone 1Telefon : 90 (212) 25 ı 67 53 Telefax 1Telefak:s : 90 (212) 251 38 07-08 Export Products : Containcr ihraç Ürünleri : Kuru yUk konteyneri Company Name 1Firma Ünvanı : Sev-B~ıJ Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Yavuzlar Cad. Zaloğ lu Sok. Ceyhan Han No: 1 Yenisahra 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 16) 3 17 49 21 Telefax 1Telefaks :90 (21()) 315 38 14 Ex port Products : Pipe-profile ihraç Ürünleri : Boru-profil 63 Company Name 1Firma Ünvanı : Sevil Boru Profil Sanayi ve T icaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Mah. Halk Cad. No: 35 Yenisnhra 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (216) 472 4 1 63/pbx : 90 (216) 472 29 5 1 Telefax 1Telc faks : Pipe-profile Export Products ihraç Ürünl eri : Boru-profil Compa ny Name 1Finna Ünvanı : Türk E lektrik Endüstrisi A.Ş. Address 1Adres : Davutpaşa Cad. Litros Yolu No: 1 34020 Topkapı 1istanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 L2) 61 3 85 00-40 lines/hal : 90 (2 12) 613 85 47 Telefax 1Telefaks : Eleerde motors Export Products ihraç Ürünleri : Elektrik motoru 64 O 403. İyi seyirler. Mercedes-Benz Türk A.Ş. Mercedes-Benz PACKING MA TERIALS AMBALAJ MALZEMELERİ Company Name 1Firma Ünvanı : A.A.K. Gıda Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Saraç İshak Mah. Mabeyinci Yok. No: 7/A 12/A Beyazıt 1Istanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 623 25 10-6 lines/hat Tt!lefax 1Tele[aks : 90 (212) 623 22 08 Export Products : Packing materials ihraç Ürünleri : Ambalaj malzerneleri Company Name 1Finna Ünvaıu : Debant JPiastik Sanayi A.Ş. Address 1 Adres : Avni Dilligil Sk. Ayja Apt. No: 2 Telephone 1Telefon Telefax 1Tele faks Export Products ihraç Ürünleri Mecidiyeköy 80300 İstanbul : 90 (2 12) 274 68 68-6 Jjncs/hat : 90 (2 12) 266 40 81 : Bag, bıg bag, sling, sling bag : Torba, bUyük torba, sapan, sapanlı torba Company Name 1 Finna Ünvanı : Debant Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address 1Adres : Avni Dillligil Sk. Ayja Apt. No: 2 Mecidiyeköy 80300 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 274 68 68-6 lines/hat : 90 (2] 2) 266 40 8 J Telefax 1Telefaks Ex port Products : Plastic baıgs İhraç Üri.inleri : Plastik torba 67 Company Name 1Firma Ünvanı : Doğa Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Rıhtım Cad. Frank Çıkınazı Funda Han Address 1Adres Giriş Kat No: 221 Karaköy 1İstanbul : 90 (212) 252 32 58 . Telephone 1Telefon : 90 (212) 245 21 86 Telefax 1Telefaks : Plastic bag Export Products : Poşet ihraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayrettİn Paşa Malı. 1058 Sok. No: 38 Küçükköy- Beşyüzevler 1İstanbul : 90 (212) 618 70 80-10 lines/hat Telephone 1Telefon : 90 (212) 618 70 89 Telefax 1Telefaks Export Products : Plastic bags ihraç Ürünleri :Naylon torba Company Name 1Firma Ünvanı : Rotopak Matbaacılık Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Tepeören Köyü, P.K. 50, Eski İstanbul İzmit Yolu Üzeri 81700 Tuzla/İstanbul : 90 (216) 304 lO 70 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (216) 304 14 66 Export Products : Wrapping materials ihraç Ürünleri : Ambalaj malzemeleri 68 Company Name 1Firma Ünvanı : Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address/ Adres :Fabrika Sokak No: 2/8 81430 Samandıra 1İstanbul Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri : 90 (216) 311 50 00 (12) : 90 (216) 31 ı 50 13 : Big-bag, polypropylene big-bag : Çuval, polipropilen çuval 69 PROCESSED FOODSTUFFS AND SEA PRODUCTS iŞLENMİŞ GIDA MADDELERİ VE SU ÜRÜNLERİ Company Name 1 F irma Ünvanı : Alemdar Kimya Endüstrisi A.Ş. Address 1Adres : Kemiklidere Mevki i Ankara Asfalt ı 815l0 Kaynarca-Pendik 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 16) 396 37 70-10 lines/hat Telefax 1Telefak.s : 90 (216) 396 37 80 Export Products : Refined suntlower oil, refined Ilazelnur oiJ refincd com oil, refincd oli ve oil ihraç Ürünleri : Rafine ayç i çekyağı, rafine fındık yağ ı , rafine mısırözü yağı, rafine zeytjnyağı Company Name 1 Firma Ünvanı : Balsu Marketing Dış T icaret A .Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. Noromin İş Merkezi Kat: 1 No: 109 Mastak 1istanbul : 90 (2 12) 285 20 10-10 ünes/ha ı Telephone 1Telefon : 90 (2J2) 285 06 22 Telefax 1Telefaks Export Products : Hazelnut and processed hazelnut ihraç Ürünleri : Fındık ve iş l enmiş fındık Compa ny Name 1Firma Ünvanı : Bas Food G ıda Sanayi A.Ş. Ad dress 1Adres : Fatih Cad. No: 48 34660 Halkalı-İsıanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 698 28 80-6 lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 548 30 32-548 00 26 Export Products : Foo d v ictuals ihraç Ürünleri : Mu htel if Gıda Maddeleri 71 \ ) Company Name 1Firma Ünvanı : Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : 19 Mayıs Cad. No: 2 Kat: 1 80200 Şişli / İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 296 29 40 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 247 56 56- 247 44 45 Export Products : Tomato pası:e. olive oil, dry yeast, cornoiL. sunflower oii.l, chocolate, fruitjuice, black olive stuffed grape-leaves, canned bean, canned peas, reddish color bean, pet food from crry offals ihraç Ürünleri : Salça, zeytinyağı, kuru maya, mısırözü yağı , ayçiçek yağ ı , çikolata, meyve suyu, siyah zeytin, yaprak dolması , fasulye konserve, bezelye kon., barbunya kon., izmir köfte, taş kebabı konserve, kedi köpek maması Company Name 1Finna Ünvanı : Deneks Gıdla Sanayi ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres :Eski Büyükdere Cad. Bilekİş Merkezi No: 25/7 80620 4. Levent 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 282 40 65-5 lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 282 29 91 Export Products : Top shell meat ihraç Ürünleri : Deniz salyangozu Company Name 1Firma Ünvanı : Doğa Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Address 1Adres : Rıhtım Cad. Frank Ç ıkınazı Funda Han Giriş Kat No: 22 1 Karaköy 1İstanbul : 90 (212) 252 32 58- 251 97 74 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (212) 245 21 86 Export Products : Fruit juice, cola, fizzy drinks ihraç Ürünleri :Meyva suyu, kola, gazoz 72 Company Name 1Firma Ünvanı : Kerevitaş Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres :Üniversite Mah. Bağlariçi Cad. No: 29 34850 Avcılar 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 676 Ol lO : 90 (212) 676 Ol 23-24 Telefax 1Telefaks Export Products : Frozenı sea products ihraç Ürünleri : Dondurulmuş su ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayrettin Paşa Mah. 1058 Sok. No: 38 Küçükköy - Beşyüzevler 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 618 70 80-10 lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 618 70 89 Export Products : Halva, pickles J : Helva1:ar, turşular ihraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : M.A.T. Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address 1Adres : Sular İdaresi Girne Cad. Ormancı İş Mrk. No: 14 Kağıthane 1İstanbul : 90 (212) 294 90 29 Telephone 1Telefon : 90 (212) 295 06 30 Telefax 1Telefaks Export Products : Hazelnut paste, hazelnut kernels ihraç Ürünleri : Fındık püresi, iç fındık 73 Compa ny Name 1 Finna Ünvanı : Merko Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : İnönü Cad. No: 73/l Taksim 1İstanbul Telephone 1Tele fon : 90 (2 12) 25 1 5 1 30- 16 lines/hat : 90 (212) 244 00 02 Telefax 1Telefaks Export Products : Frozen vegetables and fruits : Dond. sebze ve meyve ihraç Ürünleri C ompany Nam e 1Fimıa Ünvanı : Progıda Taırım Ürünleri Sanayi ve T icaret A.Ş. Address 1 Adres : Şakir Kesebir Cad. Balmumcu 3 Plaza No: 34/13 Beşiktaş 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 272 44 75 Telefax 1Telefaks : 90 (2 12) 27 5 15 65 Export P r odu cts : Hazelnut İ hraç Ürünleri :Fındık C ompa n y Name 1 Finna Ünvanı : Rapa k Sanıayi Ürünleri Dış Ticareıt L imited Şti. : Aytaç Mah. D ereboyu Cad. No: 32 Adress 1Adres Halkalı 1İsıtanbul Telephone 1Te lefon Telefa x 1Telefaks Exp or t Products ihraç Ü rünleri 74 -- : 90 (212) 548 3 1 77 - 78 : 90 (2 ı 2) 548 3 1 75 : Assorted-salted sheep casing, crude and rafined hazelnut o il : Asorti edilmi ş tuzlu koyun bağusağı . ham ve rafine fmdık yağ ı Company Name / Firma Ünvam : Tat Konserve Sanayii A.Ş. Address 1Adres : istiklal Cad. 347/4 80050 Beyoğlu 1 Lstanbul : 90 {2 12) 252 36 00-4lines/hat Telephone 1Telefon 252 38 07-3 lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 245 5 1 33 - 252 33 09 Export Products : Tomato paste, diccd tomato, tomato püree. ketchup, tomato juice, pcans garnish, penns, bean, mixcd vegctables, okra, janı, canned sardine, pizza sauj, fruitjuice, canned anchovey ihraç Ürünleri : Salça, kübik kesi lmiş domates, soy utmu ş domates, ketçap, domates suyu. bezelye garnitliir, bezelye, ayşe fasulye, türlü, bamya, reçel. konserve ve sardalya, pizza sos. meyve suyu, hamsi balık konserve 75 TEXTILE PRODUCTS TEKSTiL ÜRÜNLERİ Company Name 1Firma Ünvanı : Akip Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. Ercan Han No: 121/4 80300 Gayrettepe 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 274 69 40-43 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 274 69 44 Export Products : Cottorı yarn ihraç Ürünleri : Pamuk ipliği Company Name 1Finna Ünvam : Çukuırova Dış Ticaret A.Ş. : 19 Mayıs Cad. No: 2 Kat: ı Address 1Adres 80200 Şişli 1İstanbul : 90 (212) 296 29 40 Telephone 1Telefon : 90 (212) 247 56 56- 247 44 45 Telefax 1Telefaks : Cottonı, towel, yam, denim, grey cloth, Export Products clothes, table cloth, bed sheet, bathrobe, ihraç Ürünleri : Pamuk, havlu, iplik, hambez, kumaş, masa örtüsü,. çarşaf, nevresim tk., bornoz, döşemelik kumaş , bornoz Company Name 1Firma Ünvanı : Dusa JE:ndüstriyel İplik Sanayi ve Tic.aret A.Ş. Address 1Adres : Sabancı Center Kule II. Kat: ı 3 4. Levent 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 270 83 00 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 282 62 38 Export Products : Nylon 6.6 industrial yarn ihraç Ürünleri :Naylon 6.6 endüstriyel iplik 77 Company Name 1Firma Ünvam :Ed pa Tekstil Ticaret A .Ş. Address 1Adres : Hüsrev Gerede Cad. No: 126/5 80200 Teşvikiye-İstan bul Telephone 1Telefon :90(212)259 1877 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 227 02 51 Export Products : Log fabric ihraç Ü rünleri : Toınnık kumaş Company Name 1Firma Ünvanı : Feniş Dış Tiıcaret A.Ş. Address 1Aclı·es : Biiyükdere Cad. Stad Han No:85/8 80300 Mecidiyeköy 1İstanbul : 90 (212) 213 83 7 ı Telcphone 1Telefon : 90 (212) 213 94 Ol Telcfax 1Telefaks Export Products : Vcl vet fabric ihraç Ürünleri : Kadi [e k uma ş Company Name 1Firma Ünvanı : Hisar Tekstiil Pazarlama ve Ticar et A.Ş. Address 1Adres : İMÇ ı. Blok No: 1338 34470 Unkapanı 1İstanbul Tclephone 1Telefon : 90 (212) 548 23 28-4 lines/hat : 90 (2 ı 2) 548 ] 8 24 Tclel'ax 1Telefaks Export Products : Synlhetic uplholstery l'abdcs ihraç Ürünleri : Sentetik döşemeLik kumaşlar Company Name 1Firma Ünvanı : İtalteks; Ekspo Grup Tekstil Sanayi A.Ş. Address 1Adres : Piyal epaşa Bulvarı, Kaltel Tic. Mrk. C Blok 80370 llstanbul Telephone 1Telefon : 90 (2 12) 238 95 60-237 16 52 Telefax 1Telefaks : 90 (2J 2) 253 78 95 Export Products : % 100 Viscone fabrics : %100 Viskon kumaş ihraç Ürünleri Company Name f Finna Ünvanı : Kordsa Kord Bezi Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1 Adres : Sabancı Center Kule 2 Kat: 5-6 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri 80745 4. Levent 1İstanbul : 90 (212) 28 ı 00 12 : 90 (2 ı 2) 28 ı 00 27 : Tire cord fabric, chafer fab ric, industı1ictl fabrics. single cord : Kord be.zi, chafer bezi. endüsu·iyel bez, tek kord Company Name 1 Fimıa Ünvan ı : Marmaıra Mensucat Sanayi ve Tic. A .Ş. Address 1 Adres : İkite.lli M.Akif Malı. E-6 Yanyolu No:6 Küçükçekmece 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 548 23 28-4 lines/hat Telefax 1Telcfaks :90(212)5481824 Export Products İlıraç Ürünleri : Syntlıetic upholstery fabrics : Sentetik döşemelik kum~şlar 79 Company Name 1Finna Ünvanı : Tekstüre Çorap Sanayi ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Yılanlı Ayazma Sok. No:20 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleıi Topkapı 1İstanbul : 90 (212) 482 10 33-6 lines/hat : 90 (212) 482 10 39 : Covered yarn : Gipe iplik Company Name 1Firma Ünvaru : Yalova El~~af ve İplik Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Cumhuriyeıt Cad. B eşler Apt. No: 20 Address 1Adres 80200 Harbiye 1istanbul : 90 (212) 225 08 44-6lines/hat Telephone 1Telefon : 90 (212) 246 06 64(ihr. dept.)-245 02 55 Telefax 1Telefaks : Acrylic yarn, acrylic fiber, acrylic Export Products ihraç Ürünleri 80 and its blend : Akrilik ipljk, akrilik elyaf, akrilik vx k arımlan iplikler ,_ 1 TOBACCO, CIGARETTES, ALCOHOLIC BEVERAGES TÜTÜN, SiGARA, ALKOLLÜ İÇKİLER Compfiny Name 1Firma Ünvanı : Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : 19 Mayı s Cad. No: 2 Kat: 1 80200 Şişli 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 296 29 40 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 247 56 56- 247 44 45 Export Products : Beer ihraç Ü rünleri : Bira Company Name 1Firma Ünvanı Address 1 Adres Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products itu·aç Ürünleri : Erciyas Biracılik ve Malt Sanayii A.Ş. : Haznedar Mevkii P.K.I B Evler /İstanbul : 90 (212) 642 91 00-39 lines/hat : 90 (212) 584 64 57-556 62 04 : Beer : B ira Company Name 1Finna Ünvanı : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayrettin Paşa Malı. 1058 S ok. No: 38 Küçükköy- Beşyüzevler 1İstanbul Telephone 1 Tele fon : 90 (212) 6 I 8 70 80- lO lines/hat :90 (212) 6 18 70 89 Telet'ax 1Telefaks Export Products : Wines ihraç Ürünleri :Şarap 81 Company Name 1Firma Ünvanı : Tekel Yaprak Tütün İşletmeleri ve Ticareti Müessesi Müdürlüğü : Bağdat Cad. Cevizli Kampüsü Address 1 Adres / Kartal 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (216) 383 12 95 - 370 41 16- 383 15 80 : 90 (216) 383 64 20 Telefax 1Telefaks Export Products :Tobacco ihraç Ürünleri :Tütün (~' "-- Company Name 1Firma Ünvanı Address 1Adres Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri 82 : Tütün Limited Şirketi : 93 Sokak No: 18 Pınarbaşı 1İzmir : 90 (232) 4-79 02 12- 13- 14 : 90 (232) 4-79 13 67 : Tobacco : Tütün TOURISTIC SERVICES TURiSTiK HİZMETLER Company Name 1Firma Ünvanı : Dedem;an Otelcilik ve Turistik İşletmeler A.Ş. Address 1Adres Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products İhmç Ürünleri : Yıl d ı z Posta Cad. Dedeman Tic. Mer. No: 52/2 Esentepe 1 İstanbul : 90 (2 12) 275 76 00 : 90 (212) 274 83 14 : Touristic services : Turistik hizmetler Company Name 1Finna Ünvanı : Sarana Turizm ve Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Cumhuriyet Cad. Kök Apt. No: 333 K: 6 80230 Harbiye 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 233 19 50 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 246 38 19 : Touı·ism Export Products jhraç Ürünleri :Turizm Company Name 1F inna Ünvanı : Tantur Turizm Seyahat Ltd. Şti. Address 1 Adres : Gazeteciler Sitesi Yazarlar Sokak No: ı 7 Esentepe 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 272 49 80 Telefax 1Telefaks : 90 (212) 272 58 02 Export Products : Tourism and travel ihraç Qrünleri : Turizm-seyahat 83 Company Name 1Firma Ünvanı : Ten Tour Turizm E ndüstri ve Ticaret A .Ş . Address 1Adres ; İnönü Cad. No: 47 Taksim 1 İsta;ıJlul Telephone 1Telefon : 90 (212) 293 06 50 : 90 (212) 293 68 09 Telefax 1Telefaks Export Products : Incoming ihraç Üriinleri : Turistik hizmetler 84 TRANSPORTATION SERVICES T AŞIMACILIK HİZMETLERİ Company Name 1Firma Ünvanı : Denak lDepoculuk ve Nakliyecilik A.Ş. Address 1Adres : Kemeraltı Cad. 24/5 Karaköy 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 251 60 83 : 90 (212) 252 Ol 75 Telet'ax 1Telefaks \ Export Products : Ship mamagement ihraç Ürünl eri : Gemi işletmeciliği Company Name 1Firma Ünvanı : Horoz Nakliyat Ticaret ve Sanaıyi A .Ş. Address 1Adres : Haramidere Horoz Tesisleri 34850 Avcılnr 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 690 10 00 Telefax 1Telefaks :90 (2 12) 690 10 12-13-14 Export Products : Transportation ihraç Ürünleri : Taşımacılık hizmetleri Company Name 1Firma Ünvanı Address 1Adres . Telephone 1Telefon Telefax / Telefaks Export Products ihraç Qrünleri : Türk Hiava Yolları A.O. :Türk Hava Yolları Genel Yönetim Binası Atatürk Hava Limanı 34830 Yeşilköy 1İst. : 90 (212) 663 63 00 : 90 (212) 663 47 44 : Passenger, cargo :Yolcu, kargo 85 OTHER GOODS AND SERVICES DiGER MAL VE HİZMETLER Company Name/ Firma Ünvanı : Alemdaır Kimya Endüstrisi A.Ş. Address 1Adres : Kemiklidere Mevkii Ankara AsfaJtı 81Sl0 Kaynarca-Pendik/İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (216) 396 37 70-10 lines/hat : 90 (216) 396 37 80 Telefax 1Telefaks Export Products : Soap noodles, soap powder, toilct soap İbraç Ürünleri .: Kalıplanmamış parça sabun, toz sabun, tuvalet s:abunu Company Name 1Firma Ünvanı : Demirer Kablo Tesisleri Sanayi ve Ticaıret A.Ş. : Barbaros Bulvan l'reveze Han'No: 49 Address 1Adres 80690 Beşiktaş 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 261 51 63-4 1ines/hat 90 (212) 227 48 00 pbx : 90 (2 12) 261 84 86-258 16 56 Telefax 1Telefaks Export Products : Power cablcs ihraç Ürünleri : Eneıji kabloları 87 Company Name 1Firma Ünvanı : Doğa Temlizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. : Rıhtım Cadl. Frank Çıkmazı Funda Haİı Address 1 Adres Giriş Kat No: 221 Karaköy 1 İstanbul : 90 (212) 25i2 32 58- 251 97 74 Telephone 1Telefon : 90 (212) 24.5 21 86 Telefax 1Te1efaks : Cream shoe, air freehen er, hair sprey, Export Products insecticide aerosol, shampoo :Ayakkabı boyası, oda spreyi, saç spreyi, ihraç Ürünleri sinek ilacı, şampuan Company Name 1Firma Ünvanı : Feniş Dtş 1licaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. Stad Han No: 85/8 " Mecidiyeköy 1İstanbul :90 (2 12) 213 83 71 Telephone 1Telefon :90 (212) 213 94 Ol Telefax 1Telefaks : Electrical materials, solar collector Export Products :Elektrik tes.isat malz., güneş koliektörü ihraç Ürünleri Company Name 1Firma Ünvanı : Hoechst M:arion Roussel Sanayi ve Ticaret A.Ş. : Davutpaşa Cad. No: 145 Address 1Adres 34020 Topkapı 1İstanbul : 90 (212) 482 00 00-80 lines/hat Telephone 1Telefon : 90 (212) 482 Ol 30-482 00 99 Telefax 1Telefaks : Pharmaceuticals Export Products ihraç Ürünleri :İlaç / Company Name 1Firma Ünvanı : İpaş İplik Sanayi ve İhracat A.Ş. Address 1Adres :Ambarlı Dolum Tesisleri Yolu Üzeri Ave ı lar 1 İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 690 21 80-1 O lines/hat Telefax 1Telefaks : 90 (212) 690 21 92-690 18 60 Export Products : Rubbeır thread ihraç Ürünleri : Vulkanize edi lmi ş lastik ipliği Company Name 1Firma Ünvant : Kale E:ksport Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Büyükdere Cad. Kaleseramik Binası 4. Levent 1İstanbul : 90 (212) 268 18 42 Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks : 90 (2 12) 270 38 96 ~xport Products : Industrial raw material ihraç Ürünleri :Endüstriyel hammaddeler Company Name 1Firma Ünvaıu : Korhan Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Address 1Adres : Barbaros Hayrettİn Paşa Malı. 1058 Sok. No: 38 Küçükköy- Beşyüzevler 1İstanbul Telephone 1Telefon : 90 (212) 618 70 80-10 lines/hat : 90 (212) 618 70 89 Telefax 1Telefaks : Kitchenware, olives, tea, dried fruits, Export Products pickles ihraç Ürünleri : Mutfak: eşyalan, zeytin, çay, çerez (kuruyerniş) turşular 89 Company Name 1Finna Ünvanı : ·M.A.T. Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Address j.Adres :Sular İdaresi Girne Cad. Ormancı İş Mrk. No: 14 Kağıthane 1 İstanbul : 90 (212) 294 90 29-294 89 48-49 Telephone 1Telefon : 90 (212) 295 06 30 Telefax 1'Felefaks : Hazelnut kernels Export Products ihı·aç ÜrünJeri :iç fındık Company Name 1Fiıma Ünvanı : Öztiryakiler Mad. Eşya San. ve Tic. A.Ş. Address 1Adres : Maltepe Gümüşsuyu Cad. Fazılpaşa Çıkınazı Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri Sok. No: 13 34020 Topkapı 1İstanbul : 90 (212) 544 76 60-7lines/hat : 90 (212) 576 67 19-544 54 39 : Various kite>hen wares : Muhtelif mutfak eşyası Company Name 1Fiıma Ünvanı : Rapak Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Limited Şti. : Aytaç Mah. Dereboyu Cad. No: 32 Address 1 Adres Halkalı/İstanbul Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri 90 : 90 (212) 548 31 77-78 : 90 (212) 548 31 75 : Selection table : Asorti masası Company Name 1Finna Ünvanı : Ütüsan Elektrikli Cihazlar Address 1 Adres Telephone 1Telefon Telefax 1Telefaks Export Products ihraç Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş . : Okmeydanı, Darulaceze Cd. Famas İş Mrk. B Blok No:45/4 80270 Şişli 1İstanbul : 90 (2 12) 220 08 60 pbx : 90 (212) 221 36 90 : Variou:s houschold and kitchen materials (S teaın iron, contact grill, quartz heater, electric oil fill ed radiator, vacuum cleaner, carpet extractor, mixer, ventilator, air purifier, toaster, kettle) : Çeşitli ev ve mutfak eşyalar ı (B uharlı ütü, Lost makinas ı , elektrikli soba, elektrikli yağlı raıdyatö r , elektrikli süpürge, halı y ıkama mak inas ı , rnikser, vantilatör. hava temizleyicisi, ekmek kLzartma makinası, su ısıtıc ıs ı) 91 ALPHABETICALINDEX ALF AB ETİK FİHRİST A.A.K. Gıda Sanayi ve Dış Ticaret Anonim Şirketi ............................... 51,57,67 A.T.K. Atila Türkmen ve Kardeşleri Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi ..................................................................................... 25 Ak-Pa Tekstil İhracat Pazarlama Anonim Şiırketi ............................................. 19 Akın Tekstil Anonim Şirketi ............................................................................. 25 Akip Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................................ 77 Alemdar Kimya Endüstrisi Anonim Şirketi ............................................ 43,71.87 Amıdolu Cam Sanayii Anonim Şirketi.. ............................................................ 57 Arat Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................................. 25 B als u Marketing Dış Ticaret Anonim Şirketi ................................................... 7 1 Bas Food Gıda Sanayi Anonim Şirketi ............................................... 26,57,61,71 Belteks Tekstil Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi ........................................... 26 BeyboBoya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................................ 26 Beysan Triko Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ........................ 27 Bilkent Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi ..................................... 20 Birand Giyim Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .............................................. 27 Borusan İhracat İthalat ve Dağıtım Anonim Şirketi ......................................... 20 Cam E lyaf Sanayii Anonim Şirketi ................................................................... 58 Cam İşleme Sanayii Anonim Şirketi ................................................................. 58 Cam Pazarlama Anonim Şirketi ........................................................................ 20 CBC Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Ş ir~: eti ................................................ 27 Çelikord Anonim Şirketi ................................................................................... 61 Çolakoğlu D1ş Ticaret Anonim Şirketi ............................................................. 21 Çukurova Dış Ticaret Anonim Ş irketi............................ 28,39,43 ,5 1,61,72,77,81 Debaııt Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi ............................................ 67 Debant Plastik Sanayi Anonim Şirketi ............................................................. 67 Dedeınan Otelcilik ve Turistik İşletmeler A non.im Ş irketi ............................... 83 Delphi Packard Elektrik Sistemleri Limited Şirketi ......................................... 39 De!ta Moda ve Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................ 28 Demirer Kablo Tesisleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................... .......... 87 Den ak Depeculuk ve Nakliyecilik Anonim Şirketi .......................................... 85 Deneks Gıda Sanayi ve D1ş Ticaret Anonim Şirketi ........................................ 72 93 Doğa Temizli k Ürünleri Sanayi ve Ticaret Lin:ıited Şirketi .................... 68,72,88 Du ·a Endüstriyel İplik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................ 77 Edpa Tekstil Ticaret Anonim Şirketi .............. ............................................. 28,78 Ekinciler Demir ve Çelik Sanayi Anonim Şirketi ............................................. 62 Ekinciler Dış Ticaret An on ini Şirketi ................ ........ ........................................ 2 ı Ekom Eczacıba~ı Dış Ticaret Anonim Ş irketi ... ......... .......... ............................. 21 Er-Dem-San Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi·............................................... 29 Erciyas Biracıhk ve MaJt Sanayi Anonim Şirketi ............................................. 81 Ergsan Önne Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .............................................. 29 Erk u Dış Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi ................................ ................ 62 Ezgi Giyiın Sanayi ve Ticaret Liınited Şirketi .. ................................................ 29 Falcon Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi. ............................................ 30 Fcniş Dış Ticaret Anonim Şi rk eti ............................ ............. 30,41,44,49,62,78,88 GSD Holding Anonim Şirketi ..........................: ................... ;............................ 22 GSD Dış T icaret Anonim Şirketi ...................................................................... 22 Gümüşsuyu Halı ve Yer Kaplamaları Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ........ 41 Hasırcılar Tekstil Konfeksiyon imalat, İhracat, İthalat, Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ..................................... ................................................ 30 HC Trading B.V. (Merkezi Hollanda) Türkiye- İstanbul Şubesi ..................... 44 HisarTekstil Pazarlama ve Ticaret Anon im Ş irketi .................................... 41,78 Hocchst M arion Roussel Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ....................... 44,88 Horoz Nakliyat Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi ........................................... 85 İGS İstanbul Giyim Sanayi Ticaret Anonim Şirketi ......................................... 31 İpaş İplik Sanayi ve İhracat Anonim Şirketi ................................................ 3 L89 İtalıeks Ekspo Grup Tekstil Sanayi Anonim Şirketi .......... .......................... 31,79 İz oc am Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi ........................................................ 49 Kale Ekspert Dı ş Ticaret Anonim Ş irketi .................................................... 49,89 Kent Gıda Maddeleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .................................. 51 Kerevilaş Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .................................. 52,55,73 Konteks Konfeksiyon İmalat ve İhracat Anonim Şirketi .................................. 32 KordsaKord Bezi Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ....................................... 79 Korhan Pazartrunu ve Dış Ticaret Anonim Şiı·k·eti .... 50,52,55,58,63,68,73,8 l,89 Koton Eksport Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ....................... 32 Koton Klub Konfeksiyon ve Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .......... 32 M.A.T. Dı ş Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi ............................ .33,55,73,90 Marınara Mensucat Sanay i ve Ticaret Anonim Şirketi ................................ 42.79 Mcu Union Containers Anonim Şirketi ............................................................. 63 Merk o Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .................. .................. ............. 74 94 Miro Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................................ 33 Medavizyon Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .......................... ......... 33 Mutlu Akü ve Malzemeleri Sanayü Anonim Şirketi .................................. ...... 40 Öztiryak.iler Madeni Eşya Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .......................... 90 Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi ......................................... 59 Pınarteks Tekslil Konfeksiyon Sanayii ve Ticaret Anonim Şirketi .......... ........ 34 Pro-Eks Dış Ticaret Anonim Şirketi .......... ...................... ,................................ 22 Progıda Tarım Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .............................. 74 Ranı Dış Ticaret Anonim Şirketi ..................................................................... 23 Rapak Sanayi Ürünleri Dı ş Ticaret Lim ited Şirketi ..................................... 74,90 Rotopak Matbaacıltk Ambalaj Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ... .............. 68 San-Tur Turizm Anonim Şirketi ....................................................................... 34 Sarana Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi ....................................................... 83 Sarkuysan Elektrolitik Bakır Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ........... .......... 45 Sentez Turizm Ticaret ve Sanayi Anonim Şirket i ............................................ 42 Sev-Bal Madencilik Sanayi ve Ticaret Anonim Ş irketi .................................... 63 Sevi l Boru Profil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ....................... ~................ 64 Şahi nl er Mensucat Sanayi ve Ticaret Anoruim Şirketi ...................................... 34 Tanlur Turizm Seyahat Limited Şirketi ........................................................... 83 Tat Konserve Sanayi Anonim Şirketi ............................................................... 75 Tayeks Dış Ticaret ve Tekstil Sanayi Anonim Şirketi ...................................... 35 Tayteks Tekstil Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi ........................................... 35 Tekel Yaprak Tütün İşletmel eri ve Ticareti Müessesesi .............................. ..... 82 Tekstil Sanayicileri Dış Ticaret Anonim Şirketi ............................................... 23 Tekstüre Çorap Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ...................................... 35,80 Ten Tour Turizm Endüstri ve Ticare t Anonim Ş irketi ..................................... 84 Topkapı Şi şe Sanayi Anon im Şirketi ........... ...... ............................................... 59 Trakya Cam Sanayii Anonim Şirketi ...... ........................................... ............... 59 Trisad Dı ş Ticaret ve Pazarlama Anonim Şirketi ............................................. 36 Tuıı cahl ar Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ............................. ........... 36 Türk Elektrik Endüstrisi Anonim Şirketi ........................ .................................. 64 Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı ............................................................... 85 Türk Pirelli Lastikleri Anonim Şirketi .............................................. ................ 23 T..utu.. n L.ıını. te d s· . ............. :.................................. .................................... .. 8?_ ~ ır ket ı. Uki U lu slara ras ı Konfeksiyon Im alaı ve Ticaret Anonim Şirketi .................... 36 Ukipa U lu slararas ı Konfeksiyon Pazarlatnaı Anon im Ş irketi ........................... 37 Uzel Makina Sanayi Anonim Şirketi ................................................................ 40 Üçcl Haddecilik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ............................ .............. 24 95 Üniteks Tek.s til ve Ticaret Anonim Şirketi ....................................................... 37 Ünsa Ambalaj Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ............................................. 69 Ütüsan Elektrikli Cihaz1ar Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi .......................... 91 Yalova Elyaf ve İplik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ................................. 80 96 ADVERTISING COMPANfES REKLAM VEREN FİRMALAR Page/Sahife No. 1- Della YaymcJlık Reklamcılık Programcılı k Hizmetleri San. Tic. A . Ş ......... ................................. Arka kapak iç i 2- Goldaş Kuyumculuk Sanayi İthalat İhracat A.Ş ........................................... 53 3- HC T rading B. V. (Merkezi Hollanda) Türkiye İstanbul Şubesi ........ ......................................................... Arka kapak 4- Korhan Pazarlama ve Dı ş Ticaret A.Ş .................................... ...... Ön kapak içi 5- Mercedes - B enz Türk A.Ş ............................. .............................................. 65 6- Sarkuysan Eleku·olitik Bakır Sanayi ve Tiicaret A.Ş .................................... 47 7- Zimaş Zincir ve Makina Sanayi Ticaret A . Ş ................................................ 38 ve Tanı Lım 97 TURKISH COl\llMERCIAL COUNSELLORS IN ABROAD TİCARET MÜŞA VİRLİKLERİMİZİN ADRESLERİ ALGER ·CEZAYiR Arnbassade De Turquic Burcuu du Conseülcr Commercial 9. Boulcvard Said Hameline Hydra Alger 1Algerie Tel: (2 13) 269 3J 35 BELGRAD - SIRBİSTAN Turkish Embassy Office of the Commcrcial Courısellor Strahinjica Bana 471 IV-8 lllOOO Belgrad 1Serbia llel: (38 1-11 ) 63 03 03 Fax: (2 13) 269 38 04 Fax: (381 - 11) 63 03 03 ALMATl- KAZAKiSTAN Turkbh Embassy Ortice of the Commcrciul Counscllor Talebi S tr. No: 29 Almalı 1 Kazakhstan BERLIN- ALMANYA Turkishcs General Koıısulat ~-1ııııdc l sa bteilun g Schadow S ır. 6 1.0117 Berlın 1Deutschland Tel: (7-3272) GO 15 22-61 39 32 Fax: (7-3272) 60 lS 26 -50 62 08 Tel: ( 49-30) 229 17 59- 229 94 40 Fax: (49-30) 229 94 37 ASHGHABAT • TÜRKMENİST AN Turkish Embassy Offi ce of the Conımcrcial Counsellor Shcvchcnko Sır. No: 9 Ashghabat 1Turkmenıstan Te l: (993- 12) 5 ı 16 73-35 41 ı 8 BERNE - iSVİÇRE de Turquie Burcau du Conseillor ConımerciaJ . Fax: (993- 12) 51 16 73 ATHENS ·Y UNANİSTAN Turkish Enıbassy OlTice of the CommcrciaJ Counscllor 26. Ril!hilis Sır. 10674 Athens 1 Grcece Tel: (:~0-l) 722 :! J 96 Fux: (30- 1) 724 29 48 Anıbassade Loınbachwcg 33 3i006 Berne 1Su isse Tel: (4 1-31) 351 43 75 Fax: (41-31) 351 43 55 UEIRUT ·LÜBNAN Turkish Embassy Ortice of the Comıncrcial Counsc llor Hamra Sır. Facing Saroulla Ghabrachc Hldg. 3.rd Floor Beırut 1Lcbanon Tel: (96 1-1) 34 28 37 - 7J. '7 66 Fax: (961-1) 74 77 66 BAKU-AZERBAYCAN Turkish Enıbassy Office of the Conımc rcial Counscllor Bi.ilbi.il Prospckt i No: 11/16 370 139 Baku 1 Azcrbaijan Tel: (<>94- 12) 93 54 90 Fax: (l)94- 12) 98 87 74 BONN - ALMANYA Turkishcc BotschaH HandclsabtciJung Ute S ır. 4~ . 53179 Bonn 1Deutschland Tel: (49-228) 34 40 92- 34 .:ıo 91 Fax: (49-228) 34 18 14 99 B R UXELLES(AB)-BELÇİKA Delegation Pe ıman en t e de Turquic Auprcs des l'UE Consci llcr Comnıcrc.:iuJ Rue Montoycr, 4 - Etage: 5 HIOO Bruxelles (AB) - Belgique Tel: (31-2) 513 48 17- 513 72 12 5 13 80 ı o -5 t 3 83 88 ı:ux: (32-2) 51 ı 16 4 t BRUXELLES- UELÇ İKA Ambassa de Turquic Conseillcr CommcrciaJ Ruc MonLOycr. 4 - Eıagc: 3 100() Bruxellcs - Bclgique Tel: (32-2) 5 t4 29 78- 5 I 3 ~4 28 Fax: (32-2) 514 45 63 BUOAPEST- MA CARiSTA N Turki!>h Enıbassy Ofıicc of ı he Com ııı crci al Counscllor Karinıh y U tea. 17 ll. Emelc ı , ı 5 Budapcsl Xl- Hungar y Fıigye~ Tel: (36-1) 365 80 93 - 365 20 00 Fax: (56- 1) 209 39 1J - 365 20 00 BUENOS AiRES- ARJANTİN Offic:ina Commercial De La Emhajada T urqi I ı ele Septicnıbrc 1382, ( 1426) Cap. Fcd. Buenos Aires- Argent)'na Tel: (5-+- 1ı 787 12 45 Fax: (54- 1) 787 ı 2 48 CAIRO- MISIR Turkish Eınbassy Office of the Coınmcrcial Counsellor 25. El Falat...")' SLr. B:ıb El Louk Cairo ·· Egypt Tel: (.20-:!) 594 21 53 - 394 48 50 354 83 64- 356 33 18 Fax: (20<!) 354 36 ll CO PENH A GEN -DAN~ARKA Turkish Enıbassy Office of the Commcrci,ll Counsellor Bourgcrgadc 42. DK 1300 Copenhagen K.- Denmark Tel: (45-33) 12 29 20- ll 80 35 Fax: (4-5-33) 14 63 46 OAM/\SCUS - SURiYE Turkislh Enıba~sy Of'fice of ı he Conım erc i ui Couıısc ll o r OUBLJN - iRLANDA Turkish Embassy Office of the Co nımcrc ial Counscllur 1 ı , C iyde Ro:ıd Ball s bıid gc Oublin 4- Iretand Tel: (353- 1) 668 18 37 Fax: (:153- 1) 668 .l7 9 ı BUCHAREST-ROMANYA Amb:ıs~acle de Turquie B urc:ıu du C onsc illor Commcrcial Bd. Magheru No: 14, Et. ()AP: 35 Seclor ı Buclı::ırcst- Romaııia Tcl:(40- 1)6507714 Fax: (40- ı)2tl 100 2223 P.O. Box: 3995 Damascus - Syria Tel: (963- I 1) 333 31 42 Fax: (963- 1ı) 331 49 65 GENEVE (BM) - İSViÇR E KARACI-PAKiSTAN Mission Permancntc de Turquie Auprcs des Ncttinns Unies a Geneve ICC Routc de Prc-Bois 20 Case Postale ı 837 J215 Geneve 15 1 S uısse Tel: (4 1-22) 79 1 70 10 Fax: (4 1-22) 79 1 70 20 Turkish Cansulata General Office of the Commcrcial Counscllor 18 Arsenalnuya Karaci 75600 1Pakistan Tel: (92-2 ı ) 586 68 94 Fax: (92-2 1) 587 42 37 HAMBURG - ALMANYA Turkish Embassy Office of the Commercial Counsellor 18 Arsenalnaya 252011 Kiev 1Ukr aine Tel: (380-44) 294 83 17 F:ax: (380-44) 295 24 16 KIEV ·UKRAYNA General Konsulat der Republic Türkei dcr Handelsatıachc Millclwcg t3. Etage 3 20148 Ha mburg 1 Deutschland Tel: (49-40) 44 44 66- 41 O 56 89 Fax: (49-40) 44 Ol 47 HELSlNKI • Fİ N LANDİY A Turkish Ern bassy Offiı.:c of the Commcrcial Counsellor Me<.:helininkatu 28 Aa 4 SF-Ooıoo Helsinki - Finland Tel: (358-9) 44 44 ı O- 44 88 ı ı Fax: (358-9) 44 44 92 K UALA LUMPUR - MALEZYA T urkish Emb.ıssy Office of the Coınıncrcial Counscllor 118, Ja lan U Thant 55000 Kuala Lumpur 1Ma laysia Td: (60-3) 457 2 1 14 Fax: (60-3) 457 57 30 KUWA IT • KUVEYT Eınbassy Office of the Conııncrcial Counsellor P.O. Box. Turkish HONG KONG - HONG KONG Turkish Eın bassy Office of the Comrncrc ial Counsellor Room 30 1, 3/F Sino Plaza 255-257 Gl mıccstc r Road Ca useway Bay 1Hong Kong Tel: (852) 257 21 331 Fax: (852) 289 36 620-289 3 1 77 1 J EODAH- SUU Dİ ARABİSTAN Turkish Cansulata General Office of the Commcrcial Allache P.O. Box: 2338 .Jcddah 21451 1Saudi Ar a bia Tel: (966-2) 665 48 71-665 51 10 Fa.-:: (966-2) 665 43 IJ 24517 Safat 13106 K.uwaıt T·el: (965) 256 06 58 Fax: (965) 256 06 73 LAHEY -HOLLANDA Turkish Embassy Office of the Commcrcial Counscllor Jon Evcrlstraat. 15, 2514 BS (Lahcy) Den Haag - H oll :ınd Tıcl: (31-70) 362 35 76 Fax: (3 ı -70) 362 43 32 LEFKOŞA • K.K.T.C. Tıurk is h Enı bassy Office of the Commcrcial Counsellör Bedrettin Demirel Caddesi L efkoşa 1 K.K.T.C Td: (392) 228 89 84 - 228 89 87 Fax: (392) '227 27 56 lO! LISBON • PORTEK İ Z rurkish Embassy OJfıce of th..: Commcrcial Cuunsellor Avenida das Descobertas. 22 1440 Al~es I 400 Li; bo n 1Portugal Tel: (351 -J) 30J 71 73-302 19 34 Fux: (351 -1) 302 08 84 MÜNCHEN-ALMANYA Gcneralkonsulat Handelsaırac he Mitterer S:trasse 1/l 80336 M ünehen 1Deutschland Tel: (49-S9) 53 13 48 Fax: (49-89) 53 t3 49 '1\ırkisches NEW YORK- A.B.D. LONDON- İNGİLTERE Turkish Embassy Office of the Conımercial Counscllor 43 Bclgravc Square London Swik 8PA 1England Tel: (44-171 ) 235 49 91 Fax: (44-171 ) 135 22 07 Turkish Consul:ıte General Office of the Comıncrcia1 Counscllor 82 1 United Nations Plaza 4 ıh Floor New York N.Y.10017 1 USA Tel: (1-212) 687 15 30 - 687 15 31 Fax: ( 1-2 12) 687 20 78 MADRID- iSPANYA NEW DELHİ. HİNDİSTAN Turkish Embassy Office of the Conınıereial Counsellor 50-N, Nyaya Marg, Coııscjero Comıncrcial de la Enıb:ıjadu Turquia Rafael CaJvo, 18/2 28010 Madrid 1Spain Tel: (34-J) 3 10 49 99 Fax: (34-1) 308 25 SJ MELBURN- AVUSTRALYA Turkish Embnssy Office of the Coınıncrci::ı.J Counscllor 8 ılı Floor, 24 Albert Road , P.O. Box 323 South Melbourne Vic. 3205 Melbour ne 1 Australia Tel: (61-3) 968 254 48 Fax: (6 1-3) 968 254 49 MILANO- İTALYA Coıısul:ııo Gcnerale di Turchi:ı Uffıcio Coınmercial c Vi ::ı Cesarc !3attisti, 8 20122 Milano / ltaly Tel: (39-2) 545 68 32 Fax: (39-2) 545 63 25 Ch:ınakyapuri, New Delhi 1 l lO 021 India Tel: (9 1- lll ) 688 90 53 - 688 90 54 Fax: (9 1-1 1) 688 92 36-688 14 09 OSLO - NOR VEÇ Turkish Eınbassy Ofrice of the Commcreial Counsellor Haakon VTI 's Gate SB 0161 Os1o 1 Nonvay Tel: (47-22) 83 64 17 Fax: (47-22) 83 09 28 OTTAWA ·KANADA Turkish Eınbassy Office Commcrcial Counscllor 's Office 197 Wurtembnrg St. Oıtowa , On ta rio K ı N 8L9 Ottawa 1 Kanada Tel: (1-613) 789 20 90 Fax: ( l-613) 789 23 06 MOSCOW ·RUSYA FEDERASYONU Turkish Embassy Office of the Comıncrcial Cou nsellor 7 Rostovski Pcrcu1ok Dom: 12 119 J 21 Moscow 1R ussian Tel: (7-095) 246 29 89 - 246 39 89 Fax: (7-095) 246 49 89 102 PARIS - FRANSA Arnbassade de Turquie Bureau du Conseillcr Commercial 16, Avenuc Oc Lamballe 75016 Paris 1Prance Tel: (33 1-45) 25 29 63 Fax: (33 11-45) 24 27 14 PARIS (OECD)- FRANSA SARAJEVO- BOSNA VE HERSEK Delegation de Turguic Au pres de 1'OCOE 9 Ruc Alfred Ochodcncq 750 16 Paris 1Fraııce Tel: (33-42) 88 50 02 Fax: (33-42) 27 28 24 Turki:;h Eınbassy Oflicc of the Conımercial Counsellor llumdijc Ke rşev ljakoiça Br:5 710001 Sarejevo 1Bosnia and Herzegovina Tel: (387-71) 66 59 88 Fax: (387-71) 66 59 88 PEKIN-ÇİN HALK CUMHURİYETİ Turkish Eınbassy Ortlee of the Coınıncrcial Counscllor Dong Wu Jic, 9 San Li Tun, SEUL - KORE CUMHURİYETİ ı 00600 People's Republic of Ch ina Tel: (86-10) 65 32 38 46 rax: (86-1 O) 65 32 32 68 Turkish Eınbussy Office of the Coınmcrcial CounseJior 726-1 16, llannam, - Dong Yongsan-Ku, Seul Jl40-212 1Republic of Korea Tel: (82-2) 794 13 82 Fax: (82-2) 796 21 77 PRAGUE- ÇEK CUMHURiYETi SIDNEY- AVUSTRALYA Ambnss;ldc de Turquic Burcau du Consci ller Turkish Consulate General Oflice of the Coınrııcrcial Attache 66 Ocean Street Woollahru NSW 2025 Sydn•ey 1Australia Tel: (61-2) 93 27 66 39 Fux: (6 1-2) 93 62 47 30 Bcıjıng Coınnıcrcin l Pevnostni 3, J6200 Prague 6 1Czecb Republic Tel: (420-224) 31 19 44-31 14 02. Pnx: (420-224) 31 19 43 (Elçilik)- 31 12 79 PRETORIA - GÜNEY AFRiKA CUMHURİYETİ Turkish Eınbassy Oflice of the Commcrci:ıl Counscllor P.O. Box: 56014 Arca<.lia 0007 Pretoria 1Republic of South Al'rica Tel: (27 12) 342 60 51 Fax: (2712) 342 60 58 RABAT-FAS Anıbassade de Turquic Bureuu du Conseiller 7, A ve nuc De Fes Rabat 1 Maroc Te l: (2 12-7) 76 O1 03 Fux: (2 12-7) 76 20 32 Comnıercial ROMA- İTALYA Anıba~ciata di Turchia Ufficio Comıncrc ia le Vi ı., ıc Pasleur 77/8 00144 Eur Roma 1Ttaly Tel: (396) 592 5l 17-592 23 34 Fax: (396) 591 79 84 SYNGAJ>ORE- SİNGAPUR Turkish Eınbassy Ol'licc of the Coınmercial Counscllor 20-B Nassim Road, Singapore 258397 Syng.apore Tel: (65) 738 74 55 rax: (65) 738 74 00 SOFilA • BULGARİST AN Turkish Embassy Oflicc of the Conıınercial Counscllur 80, Vassil Levski Blvd. 1000 Sofia 1Bulgaria Tel: (359-2) 981 6 1 65 Fax: (359-2) 98 1 61 65 STOCKHOLM- [SVEÇ Turkiısh Embassy Ortice of the Comınercial Counsellor Karlavai!CI1 56, 1 1449 Stockholm 1Swed;n Tel: 1,46-8) 661 64 83 Fax: (46-8) 666 96 25 103 TAHSKENT - ÖZBEKiSTAN Turkish Embassy OHicc or the Comnıcrcinl Counscllor Gogol Kuccsi No: 87 Tahskent 1Uzbekistan Tel: (73-71) 133 29 19 Fax: (73-71) 133 29 19 TERRAN - lRAN Turkish Embassy Office or the Commcrcial Counscllor Ferdowsi A ve. No: 3 14 P.O. Box: L1365-8758 Telı ran 1 Iran Tel: (98-21} 30 35 92 Fax: (98-21) 645 49 52 TEL AVIV- İSRAİL Turkish Embassy Office of l.ht: Commercial Counsdlor 202 Bayarkon Street 62495 Tel Aviv - Jsrael Tel: (972-3) 524 ll Ol- 524 12 Ol 524 13 Ol Fax: (972-3) 523 6 ı 98 TOKYO - JAPONYA Turkish Emba~sy Offıcc of the Commerci<ıl Counscllor 33-6 Jingum:ıe. 2-Ciıome Shibuya-Ku, Tokyo 150 1 Japan Tel: (81-3) 34 70 67 23-34 70 51 31 Fax: (81-3) 34 70 62 80 USKUP - MAKEDONYA Turkish Embnssy Office of the Conımerciol Counselllor UL- SLAVEY Planına B B Skopje - Makedonya Uskup 1 Macedonia Tel: (389-91 ) 13 1 2 18 Fax: (389-9 1) 131 218 W ARSA W • POLONYA Turkish Embassy OJ'Iice of the Commcrcial CounseJior Ul. Mulczewskiego 32 02-622 Warsaw 1Potand Tel: (4&-22) 646 34 4 7 - 646 43 21 646 14 08 Fax: (48-22) 646 34 37 WİEN • AVUSTURYA Turkische Boıschaft HandclsabteiJung Goıtfri c:d- Kcller - Gasse 2/12 A-1030 Wien 1 Austria Tel: (43-1 ) 713 13 58-712 43 82 Fax: (43-1) 713 13 58 75-712 43 82 75 W ASHlNGTON - A.B.D. Turkish Embassy Oflicc of the Commercial Counsellor 3005 Massahuseus Avc. N.W. Washington D.C. 20008 / U.S.A. Tel: (1-202) 483 63 67-483 63 66 Fax: (1--202) 483 60 40 Tripoli 1Libya ZAGREP- HlRVATiSTAN Turkish Embassy OCfice of the Commercial Ccıunsellor Masarykova 3/ll 1000 Zagrep 1 Croatia Tel: (38-5 t ) 43 09 13 - 42 OJ 33 Tel: (218-21) 444 58 76 Fax: (3:8-5 1) 43 09 13 TRIJ>OLI - LİBY A Turkish Embassy Office of the Commercial Counscllor P.O. Box: 344 Fax: (218-21) 444 62 60 TUNIS - TUNUS Turkish Embassy O['(icc nf the Commercittl Counsellor 3 RUE YBN Jaa:ır El Mcnt.alı IV 1004 Tunis 1Tunisie Tel: (216-l) 75 32 12- 75 25 06 Fax: (21 6-1) 76 69 88 104 USEFUL ADDRESSES IN TURKEY Y ARARLI ADRESLER Assodation or Coordi nation of Investmcnt ( Yabancı Scmıaye Koordinasyon Derneği) Koza i ş Merk. B Blok. Kat: 1, Barbaros Bu lv. Mürbasan Sok. Balmumcu - İstanbul Tel; (2 12) 272 50 94 Tclex: -Pax: (2 12) 274 66 64 C hamber of Sh ipping (Deniz Tic::ıret Odası) Meclisi Mebusan Cad. No: 22 Sahpazarı - İstanbul Tel: (212) 252 OJ 30-7 lines/hat (2 12) 243 54 95-96 Telex: 24727- 25774 tr Fax: (112) 293 79 35 - 243 54 98 Economic Development Foundation (iktisadi Kalkınma. V:ıkfı ) Rumeli Cad. No: 85 Kat: 7 Osmanbey-ist. Tel: (2 12) 230 76 37-246 36 57 Fax: (2 L2) 247 75 87 ]Exporters' Union of İstanbul (İhracatç ı Bi dikleri) Rıhtım Cad. Birlik lşhan ı Karaköy-istanbul Tel: (212) 245 56 ll - 249 90 80 Telcx: 24557 buk ır Fax: (212) 245 56 21-22 ]foreign Economic Relations Board ( Dış Ekonomik İli ş ki ler Kurulu) Odakule, İstiklal Cad. No: 286/9 Beyoğlu - istanbul Tel: (212) 243 4 l 80- 3 lines 1hat Telcx: 24260 deik tr Fax: (2 12) 243 4 t 84 - 245 05 21 Institution of Turkish Standards (Türk Standardları Enstitüsü) Gümüşsuyu Cad. Vakıf' Han K. 2 Taksim - İstanbu l Tel: (2 l 2) 243 50 77 - 252 43 10 lfelex: 25274 tr Fax: (2 12) 243 59 24 - 293 18 91-249 79 02 i:s tan bul Chamber of lndustry Expor t Promotion Cen ter of Turkey ( İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi) Mithatpaşa Cad. No: 60 Kızılay- Ankara Tel: (3 12) 417 22 23-29 Tclex: 42228 igın tr Fax: (3 12) 417 22 33 İsta nbul Branch Office Halaskargaıi Cad. No. 220 Şişli-İstanbul Tel: (21 2) 233 06 74 -233 06 75 Fax: (2 12) 230 02 77 (İstanbu l Sanayi Odası) Meşrutiyet Cad. No: llS 'Jepebaş ı -istanbul Tel: (212) 252 29 00-20 lines/hat TeJex: 25255 odku tr Fax: (2 12) 249 39 63 - 245 49 37 (2 12) 249 so 84-249 47 70 İstanbul Textile and Apparel Exporters Assodation (Tckıai l ve Hazır Giyim İhracatçı Birlikleri) Altan Erbulak Sok. Maya Han No: 10/1 Gayretıepe-isı. Tel: (212) 274 30 30-10 lines/hat Telex: 25955 tr Fax: (212) 274 30 40 - 274 48 58 105 1in istry of Agriculture aı:ıd Rural Affairs, 'r ovi ncial Dircctorate of Istanbul !'arını ve Köyi~leri B:ıkanlı ğı İl Müdürlüğü) .ağtlat Cad. No: 333 Erenköy-İstanbul 'cl: (2 16) 350 83 67/68-302 41 00-Slines/hat 'clcx: -·ı.ıx: (216) 355 37 15 'i inistry oflndustry and Commercc, 'roviııcial Directorale of İstanbul J'i~:areı ve Sanayi Bakanlığı, Sanayi ve 'icaret İl Müdürlüğü) \Ş irclendi Cad. Hoca Kasım :öprüsü Sok. No: 4 Eminönü - İsranbul 'cl:(2l2)5 14 1080 ;ux: (2 12) 514 JO 94 :tate P lanning Organization Devler Planlama Teşkilau) ~ccatibcy Cad. No: 108 ' ücetepe- Ankara 'cl: (312) 230 87 ::w 'clcx: 421 lO dpt ır •ax: (312) 231 34 98 rurkish Eximbank Türkiye İhr:ıc:ıt Kredi Bankas ı ) ..1üdafaa Cacl. No: 20 3ukunl ıkl ar 06100 Ankara ~cl: (312) 417 13 00 ~clcx: 46751 cxınb ll' ·ax: (3 12) 425 78 96 U ndcrsecretariat For Foreign Trade (D ış Ticaret Müsteşarlığı) Hcad Oft1c;c: Ankara-Eskişehir Karayolu İnönü Bul van , Emek Mevki 065 1O Ankara Tel: (312) 212 88 00 (swiıchboard) 24 lines/hal Telcx: 46229 ır Fax: (312) 212 87 83-212 88 81- 212 87 65 İsta nbul E:ı-anch Office: Halaskargazi Cacl. No: 220/5 Şişli - İstanbul Tel: (212) 248 47 l7- 246 82 60 Tclcx: 26908 tctıh ır Fax: (2 12) 241106 17 General Dircctorate of Banking and Foreign Exchange (Banka ve Kambiyo Genel Müdürlüğü) Fax: (312) 212 87 75 Undersecırctariat of Customs (Gümrük Müsteşarlığı) Tel: (312)3 1038 80 Fax: (3 12) 324 1426 Maoagemıent of İstanbu l C ustoms (İstanbul Gümrükleri Başmüdürlüğü) Tel: (212) 243 20 43 Fax: (212 )ı 243 5014 Union of ICha mbers of Turkey stanbul Bra nch Office: v1uallinı Naci Cad. No: J2 ı )rtaköy 80840 istanbul re t: (21 2) 227 29 os- 04 rclcx: -<ax: (212) 259 04 08 - 259 06 05 06 (Türkiye Odalar Birl i ği) Atatürk Bıul varı No: 149 Bakanlıklar- Ankara Tel: (312) 417 77 00- lO lines/hat Tclex: 42343 - 460 12 tobb tr Fnx: (3 12) 418 32 fiS International Chamber of Commerce T urkish National Co mınittee (M illetlerarası Ticarcı Odası Türkiye Milli Komitesi) Aıaıürk Bulvan No: 149 Bakanitklar - Ankara Tel: (3 12) 4 17 87 33 Tclcx: 42343 Fux: (3 12) 417 14 83 107 ,.