Çin`de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası o

Nisan, 2010 Sayı: 03
I.
Çin’de Gelişmeler
o Ekonomi
o Enflasyon ve Para Politikası
o Yatırımlar
II.
Çin Dış Ülkelerle İlişkileri
o ABD ile ilişkiler
o AB ile ilişkiler
o Diğer Ülkelerle İlişkiler
o Türkiye ile İlişkiler
MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE)
Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey
Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50
Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey
Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76
Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium
Phone: +32 (2) 736 40 47
Fax: +32 (2) 736 3993
Washington D.C. : 1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, Washington D.C. 20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71
Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany
Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399
Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France
Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46
Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China
Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206
www. tusiad.org
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
politikanın
daha
esnek
getirilmesi" gerektiği belirtildi.
hâle
I. Çin’de Gelişmeler
Ekonomi
Devlet Konseyi yeni ekonomik
çalışmalarla ilgili düzenlemeler
yaptı
Devlet İstatistik Bürosu Sözcüsü Li
Xiaochao,
ulusal
ekonominin
canlanma eğilimini koruduğuna dikkat
çekti.
Li Xiaochao,
politikaların
devamlılığının
ve
istikrarının
korunacağını, aktif maliye ve uygun
ölçüde
para
politikalarının
sürdürüleceğini;
bu
politikaların
uygunluğu ve esnekliği sürekli olarak
arttırılarak ulusal ekonomide başarılı
ve
hızlı
büyümenin
gerçekleştirileceğini belirtti.
Çin Devlet Konseyi'nin 14 Nisan’da
Başbakan Wen Jiabao başkanlığında
yapılan olağan toplantısında, yeni
dönemdeki ekonomik çalışmalarla ilgili
düzenlemeler yapıldı.
Toplantıda, "ekonominin istikrarlı ve
hızlı bir şekilde gelişmesi", "ekonomik
yapıda düzenlemeler yapılması" ve
"enflasyonist beklentiler"den oluşan üç
etken arasındaki ilişkilere doğru bir
çözüm bulunmasının, makro kontrol
çalışmalarının temeli olarak görülmesi
gerektiği bildirildi.
Devlet Konseyi'nin toplantısında,
"ekonomik
büyüme
tarzındaki
değişimin
hızlandırılması"
ile
"ekonomik büyümenin kalitesinin ve
veriminin yükseltilmesi"ne daha fazla
önem verilmesi, "etkin mali politika ve
görece gevşek para politikasının
sürdürülmesi" ve "makro ekonomik
Toplantıda
ayrıca,
şu
anki
çalışmalarda ağırlığın finansal kontrol
çalışmalarının
iyi
yapılmasına,
fiyatarın genel seviyesinin istikrara
kavuşturulmasına,
yapısal
düzenlemelerin
hızlandırılmasına,
enerji tasarrufuna, kirletici maddelerin
boşaltımının azaltılması çalışmalarının
yoğunlaştırılmasına, halkın yaşamının
hissedilir derecede iyileştirilmesine ve
dışa
açılma
seviyesinin
yükseltilmesine kaydırılması gerektiği
vurgulandı. (1)
Çin'in GSYİH yüzde 11.9 oranında
büyüdü
Çin Devlet İstatistik Bürosu tarafından
15 Nisan’da yayımlanan verilere göre,
Çin'in Gayri Safi Yurt İçi Hasılası
(GSYİH) bu yılın ilk çeyreğinde 8
trilyon yuanı geçerek yüzde 11,9
oranında arttı ve geçen yılın aynı
dönemine göre 5,7 puan yükseldi.
Devlet İstatistik Bürosu Sözcüsü Li
Xiaochao,
ulusal
ekonominin
canlanma eğilimini koruduğuna dikkat
çekti.
Li Xiaochao,
politikaların
devamlılığının
ve
istikrarının
korunacağını, aktif maliye ve uygun
ölçüde
para
politikalarının
sürdürüleceğini;
bu
politikaların
uygunluğu ve esnekliği sürekli olarak
arttırılarak ulusal ekonomide başarılı
ve
hızlı
büyümenin
gerçekleştirileceğini belirtti. (2)
Çin Mart ayı ulusal geliri
Çin Maliye Bakanlığı tarafından 15
Nisan tarihinde açıklanan verilere
göre, Çin'in milli geliri Mart ayında
602,344 milyar yuan’dir, geçen yılın
aynı dönemine kıyasla162.123 milyar
yuan artış göstermiştir. Yıllık %36.8’lik
bir artış gerçekleşmiştir.
Çin, Mart ayında, 7,2 milyar dolarlık
dış ticaret açığı verdiğini açıkladı.
2010’un ilk çeyrekğinde vergi gelirleri
yıllık %35,9 artışla 1,77 trilyon yuan,
vergi dışı gelirler %18,9 artışla 192,45
milyar yuan olmuştur.
Çin, Mart ayındaki dış ticaret açığına
rağmen, bu yılın ilk üç ayında
toplamda dış ticaret fazlası verdi.
Milli gelir, yılın ilk çeyreğinde, yıllık
498,5 milyar yuan (%34) artışla 1,96
trilyon yuan olmuştur. (3)
Çin Gümrük İdaresi Mart ayı ticaret
rakamları:
Gümrük İdaresi verilerine göre, Çin’in
ihracatı Mart 2010’da geçen yılın aynı
dönemine kıyasla %24.3’lük artışla
112.11 milyar USD olmuştur. İthalatı
ise %66’lık artışla 119.35 milyar USD
olarak gerçekleşmiştir. Bu, 2004
yılının Mayıs ayından bu yana
gerçekleşen ilk dış ticaret açığıdır.
Mart ayında Çin’in ham petrol, demir
cevheri, bakır ve petrol talebindeki
artış nedeniyle ithalarında %15.3’lük
bir
artış
gerçekleşmiştir.
Aynı
zamanda
ekonomideki
istikrar
nedeniyle artan iç tüketim ile birlikte
de tüketim mallarina olan talep gözle
görülür bir şekilde artış göstermiştir.
Bu yılın ilk çeyreğinde Çin’in otomotiv
sektöründe gerçekleştirdiği ithalat %
159.1 oranında artışla 6.83 milyar
USD olmuştur. Mart ayına ait ithalat
değeri ise %240.8’lik artışla 3.22
milyar USD olmuştur. (4)
Çin, 6 yıl aradan sonra ilk kez dış
ticaret açığı verdi
Çin, Mart ayında, 7,2 milyar dolarlık
dış ticaret açığı verdi. Çin, uzun
süredir alışık olmadığı dış ticaret açığı
kavramıyla tanıştı ve 6 yıldan buyana
ilk kez açık verdi.
En son, Nisan 2004'te 2,3 milyar
dolarlık dış ticaret açığı veren Çin,
küresel krize kadar dış ticaret fazlası
vermişti.
Bu yılın ilk üç ayında Çin, toplam 14,5
milyar dolarlık dış ticaret fazlası verdi.
Ancak, ilk üç aylık dış ticaret fazlası,
geçen yılın aynı dönemine göre yüzde
76,7 oranında düşüş gösterdi. (5)
"Çin'de ihracatın
görünmüyor"
geleceği
iyi
Çin Ticaret Bakan Yardımcısı Zhong
Shan,
dünya
ekonomisinde
toparlanma eğilimi görülmesine ve dış
talepte artış kaydedilmesine rağmen
Çin'de
ihracatın
geleceğinin
iyi görünmediğini söyledi. Zhong Shan
ihracatla ilgili olarak 26 Nisan’da
Beijing'de
düzenlenen
toplantıda
yaptığı
konuşmada,
önümüzdeki
dönemde Çin'de maliyetlerin hızla
yükselmesiyle ihracattan elde edilen
kârın küçüleceğini belirtti. Ticarî
anlaşmazlıkların ciddileşerek her türlü
korumacılık engelinin çıkabileceğine
ve
ihracatta
rekabetin
şiddetleneceğine işaret eden Zhong
Shan, Çin'in dış ticaretinde durumun
karmaşık olacağına ve zorluklarla
karşılaşılacağına dikkat çekti.
İleride Çin'in dış ticaretteki istikrarlı
toparlanma eğilimini koruyacağını
belirten Zhong Shan, büyük bir ticaret
ülkesi olma konumunu pekiştiren
Çin'de gelişme modelinde değişiklik
sürecini hızlandıracaklarını söyledi.
Zhong Shan, ihracat ile ithalat ve mal
ticareti ile hizmet ticareti arasındaki
ilişkinin uyumlu olarak geliştirilmesine
devam edileceğini ifade etti. (6)
Enflasyon ve Para Politikası
Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) ve
Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE)
2010 yılının ilk çeyreğinde TÜFE
yüzde 2,2 yükseldi. Bu artış, kentlerde
%2.1, kırsal kesimlerde ise %2.4
oranında gerçekleşti. Gıda fiyatları
%5.1 oranında arttı. Tütün, içki ve
eşya fiyatları %1.6 oranında yükseldi.
Sağlık harcamaları 2.4, ev fiyatları 2.9
oranında yükselirken, giyim eşyası
fiyatları 0.9 oranında düştü. Ulaşım ve
komünikasyon, eğitim ve servis
ücretleri ise 0.1oranında düşüş
gösterdi. Mart 2010’da TÜFE’de
geçen yıla kıyasla 0.7’lik bir düşüş
görüldü.
İlk çeyrekte ÜFE yüzde 5,2 artış
gösterdi. Mart ayında ise ÜFE geçen
yılın aynı ayına kıyasla 0.5 oranında
bir artış gösterdi. Hammadde satış
fiyatları, akaryakıt ve enerji fiyatları 9.9
oranında arttı. (7)
Yatırımlar
Çin hükümeti yabancı yatırımları
için yeni düzenlemeler raporu
yayınladı.
alanlarına
yapılacak
yabancı
yatırımlarına açık olduğu,buna karşılık
çevreye zarar verecek ve kapasite
fazlalığı
yaratacak
alanlardaki
yatırımlara da kısıtlamalar getirdiği
belirtilmekte. Raporda ayrıca, yabancı
fonlu şirketlerin birleşme ve satın alma
faaliyetlerine yönelik ulusal güvenlik
mekanizması
kurulacağına
da
değinilmektedir.
Kriterlere
uyan
yabancı şirketler kamuya açılabilecek,
tahvil ya da orta vadede bono
çıkarabileceklerdir. Çok uluslu şirketler
yeni
düzenlemeler
kapsamında
şirketin bölgesel ana merkezlerini
açabilecek,
finansman
yönetim,
tedarik merkezi ve diğer fonksiyonel
ofisler kurabileceklerdir. 2010 yılının
sonlarında kalifiye görülen yabancı
fonlu AR-GE merkezleri bilimsel ve
teknolojik gelişime yönelik ürünlerinin
ithalatında gümrük vergisi, mal ve
hizmet vergisi ve ithalat katma değer
vergisinden muaf tutulacaklardır. Aynı
zamanda yabancı sermayeli şirketlerin
Çin’in batı bölgelerinde özellikle çevre
dostu ve emek yoğun şirket yatırımları
teşvik edilmektedir. (8)
Çin’in 2010’un ilk çeyreğindeki Dış
yatırımlar profili
Çin Devlet Konseyi 13 Nisan tarihinde
Pekin’de yabancı yatırımlarıyla ilgili
“daha iyi bir yatırım ve iş yapma
ortamı”nı geliştirmeye yönelik, ancak
çevreye
zarar
veren
projelere
verilecek fonları kısıtlayan yeni
düzenlemeleri
içeren
raporunu
açıkladı. Raporda, Çin’in yabancı
yatırımlara özellikle, yüksek teknoloji
2010 yılının ilk çeyreğinde Çinli
işletmeler 102 ülkede toplam 957
yabancı
direk
yatırımı
gerçekleştirmişlerdir. Reel sektörde
gerçekleşen yatırımlar geçen yıla
kıyasla %103.3’lük bir artışla 7.52
milyar USD’ye ulaşmıştır. (9)
üreten alanlara, servis sektörüne,
enerji tasarrufuna ve çevre koruma
Çin Ticaret Bakanlığı’nın açıkladığı
verilere göre, Çin’de onaylanan
2010’un ilk çeyreğinde Çin’e yapılan
Yabancı Yatırımlar
yabancı sermayeli işletmelerin sayısı
bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla
yüzde 19.87’lik bir artışla 5459’a
çıkmıştır. Fiilen kullanılan yabancı
sermaye toplamı 23,443 milyar USD
olmuştur, geçen yılın aynı dönemine
göre %7.75’lik artış göstermiştir. Mart
ayında kurulan yabancı şirket sayısı
ise 2296 olmuştur, geçen yılın Mart
ayına göre yüzde 28.52lik bir artış
görülmüştür. Fiilen kullanılan yabancı
sermaye tutarı geçen yılın Mart ayına
kıyasla %12.08’lik artış göstererek
9.418 milyar USD olmuştur.
Bu yılın ilk çeyreğinde üretim
sektöründeki fiilen kullanılan yabancı
sermaye geçen yılın aynı dönemine
kıyasla %10.3’lük bir düşüş göstermiş
ve 11.1 milyar olmuştur. Tüm yabancı
yatırımlar toplamındaki payı geçen
yılın aynı döneminde %56.9ken bu
yılın
ilk
çeyreğinde
%47.3’e
gerilemiştir.
Servis
sektörüne
gerçekleştirilen yabancı yatırımlar
geçen yılın aynı dönemine kıyasla
%25.4’lük bir artış göstermiş, 10.6
milyar USD’ye çıkmıştır. Tüm yabancı
yatırımlar toplamındaki payı da geçen
yılın aynı dönemindeki %38.7’den
%45.2’ye yükselmiştir. (10)
Çin’in sabit varlık yatırımları hızla
artıyor
2010 yılının ilk çeyreğinde Çin sabit
yatırımları geçen yılın aynı dönemine
kıyasla %25.6’lık bir artış göstermiş ve
3,532.0
milyar
yuan
olarak
gerçekleşmiştir.
Kentlerde
gerçekleştirilen yatırım payı geçen yıla
kıyasla 26.4 oranında artışla 2,979.3
milyar
yuan
olmuştur.
Kırsal
kesimlerde gerçekleştirilen yatırımlar
ise, %21’lik bir artışla 552.8 milyar
yuan’e
ulaşmıştır.
Yine
kırsal
kesimlerdeki biricil, ikincil ve üçüncül
sanayilerde sırasıyla %9.7, %22.4, ve
%30 oranında artış görülmüştür.
Ülkenin doğu, orta ve batı bölgelerine
gerçekleştirilen yatırımlarda da artış
görülmüştür. Bu artış sırasıyla %24.4,
%26.2 ve %30 olarak gerçekleşmiştir.
Bu yılın ilk çeyreğinde emlak
sektörüne
gerçekleştirilen
yatırım
miktarı %31.1’lik artışla 659.4 milyar
yuan olmuştur. (11)
Çin, Dünya Bankası'nda en çok oy
hakkına sahip olan 3. ülke oldu
Dünya Bankası Kalkınma Komitesi
2010 Bahar Toplantısı'nda dün (25
Nisan) gelişmiş ülkelerin gelişmekte
olan ülkelere oy hakkı devrine ilişkin
reform planının kabul edilmesiyle
Çin'in oy hakkı yüzde 2,77'den yüzde
4,42'ye yükseldi. Böyle Çin, ABD ve
Japonya'dan
sonra
Dünya
Bankası'nda en çok oy hakkına sahip
olan üçüncü ülke haline geldi.
Yapılan reformla gelişmekte olan
ülkelerin Dünya Bankası'ndaki toplam
oy hakkı da yüzde 44,06'dan yüzde
47,19'a yükselmiş oldu. Toplantıda,
Dünya Bankası'nın gelişmekte olan
ülkelerde
sürdürülen
yoksullukla
mücadele
çalışmalarına
finansal
destek sağlama kabiliyetini artırmak
amacıyla, toplam tutarı 58 milyar 400
milyon doları bulan sermaye artırımına
gidilmesi de kararlaştırıldı.
Dünya Bankası Başkanı Robert Bruce
Zoellick toplantının ardından verdiği
demeçte, Çin'in Dünya Bankası'ndaki
oy hakkının arttırılmasından duyduğu
memnuniyeti ifade etti. Bunun Çin'in
dünya
ekonomisindeki
ağırlığının
artmasının bir göstergesi olduğunu
belirten Zoellick, Dünya Bankası ile
Çin arasındaki ilişkilerin sürekli olarak
yoğunlaşmasından "büyük
duyduğunu da vurguladı. (12)
gurur"
II.Çin’in Dış Ülkelerle İlişkileri
ABD ile ilişkiler
Cumhurbaşkanı Hu Jintao, 12
Nisan’da
Washington'da
ABD
Başkanı Barack Obama'yla görüştü.
İki taraf, Çin-ABD ilişkileri ve her iki
tarafı da ilgilendiren uluslararası ve
bölgesel konular üzerinde önemli
ölçüde fikirbirliği sağladı.
Hu Jintao, Çin-ABD ilişkilerinin daha
da geliştirilmesi için 5 öneride
bulundu: Birincisi, ikili ilişkileri doğru
yönde kararlılıkla geliştirmede ısrar
etmek ve ilişkileri somut adımlarla
istikrarlı bir şekilde korumak. İkincisi,
birbirlerinin temel çıkarlarına ve
hassasiyetlerine saygı göstermek. Bu
kapsamda Çin, ABD'nin sözünü
tutarak, Taiwan ve Tibet sorunlarına
titizlikle
yaklaşmasını
arzuluyor.
Üçüncüsü,
çeşitli
düzeylerdeki
temasları
korumak;
dördüncüsü,
yapıcı işbirliğinin derinleştirilmesi;
beşincisi, önemli uluslararası ve
bölgesel sıcak sorunlar hakkındaki
temas
ve
koordinasyonu
güçlendirmek.
Çin
ve
ABD'nin
işbirliğini
güçlendirerek, uluslararası ekonomik
ve
finansal
istikrarı
ortaklaşa
korumaları gerektiğine işaret eden Hu
Jintao, aynı zamanda Çin'in, ABD'den
ithalatı artırmayı amaçlayan önlemler
alarak, ikili ticaretin daha dengeli
şekilde gelişmesini sağlamaya hazır
olduğunu belirtti. Hu Jintao, ABD'nin
Çin'e ihracatı artırmasını, özellikle
yüksek teknoloji ürünlerinin ihracatına
yönelik sınırlamaları gevşetmesini
beklediğini kaydetti. Hu Jintao, ayrıca
Çin'in Renminbi kurunun oluşum
mekanizmasındaki reformu kararlılıkla
sürdüreceğini,
somut
reform
önlemlerinin dünya ekonomisindeki
değişiklik ve Çin'deki ekonomik
duruma göre belirleneceğini, ancak
reformun yurt dışından gelen baskıyla
yürütülmeyeceğini vurguladı.
Başkan Obama, ABD ve Çin'in
işbirliğini güçlendirerek ortaklık ilişkileri
kurmasının, iki tarafa olduğu gibi, tüm
dünyaya da yarar sağlayacağını
kaydetti. Obama, ABD'nin iklim
değişikliği ve terörle mücadele gibi çok
taraflı konularda Çin'le işbirliğini
güçlendirerek,
ortaklaşa
çözüm
arayacağını sözlerine ekledi.
Obama, ABD'nin "Tek Çin"
politikasını devamlı izleyerek, Çin'in
egemenliği ile toprak bütünlüğü ve
temel çıkarlarına saygı göstererek,
hassas
konulara
titizlikle
yaklaşacağını yineledi.
İran nükleer sorununa da değinen
Barack
Obama,
İran
nükleer
sorununun
diplomatik
yollarla
çözülmesini ve Çin'le bu konudaki
işbirliğini güçlendirmeyi istediklerini
belirtti. Çin Cumhurbaşkanı Hu Jintao
ise,
Çin'in
tarafların
diplomatik
çabaları sürdürerek, İran nükleer
sorununun etkili çözümünü diyalog ve
müzakere
yoluyla
aramalarını
beklediğini vurguladı. (13)
Çin: ABD ile dış ticaret fazlasının
nedeni kur değil
Çinli yetkililer ABD ile Çin arasındaki
dış ticaretin Çin lehine verdiği fazlanın
kur politikasından kaynaklanan bir
sorun olmadığını söyledi.
Çin Ulusal İstatistik Bürosu yetkilisi
Sheng
Laiyun,
ABD'nin
üretim
faaliyetlerini aralarında Çin'in de
bulunduğu gelişmekte olan dünya
ülkelerine kaydırdığını ve yüksek kar
amacıyla gidilen bu yolun büyük dış
ticaret
dengesizliklerine
neden
olduğunu söyledi.
Sheng ayrıca, Çin'in Yuan kurunu
düzenlemesine yönelik artan baskılar,
dış talepteki toparlanmanın belirsizliği
ve global ticari korumacılık nedeniyle
Çin'deki
toparlanmanın
sürdürülebilirliğinin şüpheli olduğunu
söyledi. (14)
Çin’deki Amerikan Ticaret Odası:
“Çin pazarına giriş Amerikalı
şirketler için daha kritik”
Çin’deki Amerika Ticaret Odası
(AmCham) Başkanı Christian Murck,
Çin’de iş yapan Amerikalı şirketlerin,
Çin yuan’inin değerinin arttıılması
konusundan çok, Çin’de iş yapmaya
yönelik yönetmelik ve politikalara
daha çok önem verdiklerini belirtti.
Başkan, Amerikalı şirketlerin
Çin
pazar erişimi konusunda her geçen
gün daha çok engelle karşılaşmakta
olduklarına dikkat çekerek, Çin
ekonomisinin
hızlı
gelişiminin
Amerikalı şirketlerin daha çok Çin’in iç
eyaletlerine doğru açılmasına neden
olduğunu belirtti.
Amcham Başkanı ABD'nin Çin'e
Yuan'ın değeri konusunda baskı
yapmasının hata olduğuna değindi.
Washington’un, Çin’in ticarette avantaj
sağlamak için yuan’in değerini kasıtlı
olarak düşük tuttuğunu, bunun da
Amerika’nın aleyhine Çin ile ticaret
açığına neden olduğu görüşünü
savunmakta olduğunu, ancak bu
düşüncenin tek yönlü bir fikir olduğunu
belirtti. Çin’de iş yapan Amerikalı
şirketler için finansal servis sektörüne
erişimin, Çin’in yerel endüstriyel
politikalarının ve market ekonomisi
odaklı gelişimin de yuan’ın değeri
kadar
önem
taşıdığını
belirtti.
AmCham’in üyeleriyle gerçekleştirmiş
olduğu bir ankette, Çin’de iş yapan
Amerikalı şirketlerin önem verdiği ve
risk olarak gördüğü faktörler,
Çin
ekonomisinin yavaşlayacak olması ve
yükselen işgücü maliyetleri olmuştur.
%15lik bir kesim de yuan’ın değerinin
arttırılmasını risk faktörü olarak
belirtmiştir.
(15)
AB ile ilişkiler
Volkswagen
Çin'e
1,6
euroluk yatırım yapacak
milyar
Alman otomobil üreticisi Volkswagen,
dünyanın en büyük otomobil pazarı
olan Çin'deki faaliyetlerini artırma
kararı gereğince ülkede 1,6 milyar
euroluk ek yatırım planlıyor.
Fransız
ekonomi
gazetesi
Les
Echos'daki haberde, Volkswagen'ın,
Çin'deki mevcut 7 fabrikasına ek iki
yeni fabrika kurmaya hazırlandığı
belirtilerek,
2012
yılına
kadar
dünyanın en dinamik pazarı Çin'de
toplam 6 milyar euro değerinde yatırım
öngördüğü kaydedildi.
Volkswagen'ın Çin'deki Genel Müdürü
Winfried Vahland yaptığı açıklamada,
yeni yatırımlarla birlikte Çin pazarına
yeni teknoloji ve yeni modellerin
girişini hızlandırmayı planladıklarını
dile getirerek, uzun vadede Çin'de iki
milyondan
fazla
araç
satmayı
hedeflediklerini söyledi.
Şirketin üst düzey bir yetkilisi geçen
hafta yaptığı açıklamada, Çin'deki
yatırımlarını artırmayı planladıklarını
söylemiş ancak, yatırımın miktarına
ilişkin herhangi bir bilgi vermemişti.
Dünya genelinde geçen yıl toplam
6,29 milyon araç satan Volkswagen,
Çin'de ise 1,40 milyon araç satışı
kaydetti.
Şirket, bu yılın ilk çeyreğinde Çin'de
457 bin 259 adet araç sattı ve geçen
yılın aynı dönemine göre satışlarını
yüzde 60,9 oranında artırdı. (16)
Çin-Fransa Ekonomi ve Ticaret
Karma
Komisyonu
13
Nisan
tarihinde Chongqin’de düzenlendi
Ticaret Bakan Yardımcısı, Gao
Hucheng ve Fransız Dış Ticaret
Bakanı Anna-Marie Idrac toplantıya eş
başkanlık ettiler.
Toplantıda, Çin ve Fransa ikili ticari ve
ekonomik ilişkileri kapsamlı olarak ele
alındı.
Aynı
zamanda
dünya
ekonomisinin
gidişatı,
Doha
Görüşmeleri ve Çin AB ilişkileri gibi
konularda
görüş
alışverişi
gerçekleştirildi. Her iki taraf, enerji,
havacılık, demir yolu ulaşımı ve
telekomünikasyon gibi geleneksel
işbiliklerini sürdüreceklerini ve yeni
işbirliğine açılan alanlarda olumlu
gelişmeler kaydedildiğini yineledi. Çin
ve Fransız Başbakanlarının fikir birliği
sağlamış olduğu ve Çin’de ortak
kurulması planlanan “Ekolojik Park”
projesinin icra edilmesi için Chengdu,
Chongqin ve Shengyang pilot kentler
olarak seçildi. Bu bölgelerde enerji
tasarrufu, çevre koruma vb gibi yeşil
gelişim konularına yönelik yatırımlar
gerçekleştirilecek.
Toplantılarda
markalı ürünler,
tarım ürünlerin
ticareti ve gıda güvenliği konularında
da işbirliği yapılmasına karar verildi.
Ayrıca KOBİlerin karşılıklı yatırımların
geliştirilmesi konusunda da anlaşmaya
varıldı. (17)
29 Nisan Perşembe günü, AB
Komisyonu Başkanı José Manuel
Barroso, Çin’i ziyaret edecek
Barroso, önce Beijin’i ziyaret edecek
daha sonra da Dünya EXPO 2010
açılışına katılmak üzere Shanghai’a
geçecek.
Barroso’nun başkanlık ettiği heyete
aynı zamanda, Avrupa Birliği’nin Dış
İşleri ve Güvenlik Politikası Yüksek
Temsilcisi/Avrupa Komisyonu Başkan
Yardımcısı Catherine Ashton, Dijital
gündemden
sorumlu
Başkan
Yardımcısı Neelie Kroes, Eğitim,
kültür, çokdillilik ve gençlikten sorumlu
AB Komisyonu Üyesi Androulla
Vassiliou, Ticaretten sorumlu AB
Komisyonu üyesi Karel De Gucht,
İklim
eyleminden
sorumlu
AB
Komisyonu Üyesi Connie Hedegaard,
Enerjiden sorumlu AB Komisyonu
Üyesi
Günther
Oettinger
eşlik
edecekler.
Ziyaretin
amacının,
Lizbon
Anlaşmasının
çerçevesinde
ikili
ilişkilerin
geliştirilmesi,
küresel
ekonomideki
değişimler,
iklim
değişiklikleri ve uluslararası güvenlik
sorunları üzerinde olacağı açıklandı.
Çin tarafına toplantılarda Başbakan
Wen Jiabao başkanlık edecek. (18)
Diğer Ülkelerle İlişkiler
Hu Jintao BRIC Zirvesi'ne katıldı
Çin Cumhurbaşkanı Hu Jintao, 15
Nisan’da
Brezilya'nın
başkenti
Brasilia'da düzenlenen BRIC ülkeleri
ikinci liderler resmi görüşmesine
katılarak bir konuşma yaptı. Hu Jintao,
Çin'in dört ülke arasındaki görüşme ve
işbirliğini geliştirmek için BRIC ülkeleri
liderlerlerinin
üçüncü
resmi
görüşmesine ev sahipliği yapmaya
hazır olduğunu belirtti.
Hu Jintao, 4 BRIC ülkesinin dünya
ekonomisinde
görülen
canlanma
eğilimini ilerleterek, makro ekonomik
politikalar
üzerindeki
eşgüdümü
güçlendirmesi gerektiğine dikkat çekti.
Hu Jintao, 4 BRIC ülkesinin küresel
ekonomik
yapıdaki
dengesizliği
ortadan kaldırmak için, G-20 Grubu
liderlerinin
Pittsburgh
Zirvesi'nde
belirledikleri
uluslararası
finans
kuruluşlarında
yapılacak
reform
hedeflerine zamanında ulaşılmasını
hızlandırması,
gelişmekte
olan
ülkelerin temsilciliği ve ifade hakkının
artırılmasına çalışması gerektiğini
söyledi. Hu Jintao, ayrıca BRIC
ülkelerinin ticarette serbestlik ve
kolaylığın
güçlendirilmesi,
ticari
anlaşmazlıkların uygun bir şekilde
çözülmesi ve korumacılığa karşı
çıkılması için çalışması gerektiğini
vurguladı.
Hu Jintao, Çin'in küresel finans
kriziyle mücadele için uyguladığı
ekonomiyi canlandırmayı amaçlayan
politikaların ve önlemlerin, dünya
ekonomisinin canlanmasına büyük
katkı yaptığını kaydetti. Hiç bir zaman
ticaret fazlası peşinde koşmayan
Çin'in, dalgalı kur politikasını istikrarlı
ve düzenli bir şekilde uyguladığını
ifade eden Hu, uluslarası finans
krizinde Çin'in büyük zorluklarla
karşılaşmasına rağmen, Çin parası
RMB'nin kur istikrarınI koruduğunu ve
bunun uluslararası ekonomik ve
finansal sistemdeki istikrarı ilerlettiğini
söyledi. (19)
Çin ve Kostarika Serbest Ticaret
Anlaşması (STA) İmzaladı
Ticaret
Bakanı
Chen
Deming
ve
Kostarika Ticaret Bakanı Vinicio Ruiz,
8 Nisan 2010 tarihinde Beijing’de iki
ülke
arasındaki
Serbet
Ticaret
Anlaşmasına imza attılar. Bu anlaşma
Çin’in Orta Amerika ile imzaladığı ilk
STA paketi. Anlaşmayla birlikte Çin ve
Kostarika ikili ticaretinde %90’nın
üzerinde ürün gümrük vergisinden
muaf olacak. Bu ürünler, Çin’in tekstil,
hammadde,
hafif
sanayi
ürünleri,
makine, elektroniks, meyve ve sebze,
otomotiv, kimyasallar, kürk ve deri
iken; Kostarika’nın kahve, sığır eti,
domuz eti, ananas suyu, dondurulmuş
portakal suyu, reçel, balık tozu ve
mineralleri içermektedir. Dünya Ticaret
Örgütünün belirlemiş olduğu kurallar
çerçevesinde Çin 7 alandaki hizmet
sektörünü açarken Kostarika 45
alanda
hizmet
sektörünü
Çin’li
yatırımcılara açacak.
Çin halihazırda ASEAN, Şili, Pakistan,
Yeni Zellenda, Singapur, Peru ve
Kostarika ile STA imzalamıştır. (20)
Çin, Venezuela'ya uzun vadeli 20
milyar dolar kredi verecek
Venezuela Devlet Başkanı Hugo
Chavez, Çin'in ülkesine planlanan
önemli projeler için 20 milyar dolar
tutarında
kredi vereceğini bildirdi.
Chavez yaptığı açıklamada, "Çin'in
Venezuela
ve
halkına,
Bolivar'ın devrimi gibi bir devrim
gerçekleştirmek için uzun vadeli geniş
hacimli 20 milyar dolar kredi verecek"
dedi. Chavez, söz konusu kredinin 12
milyar
dolarlık
kısmının
ÇinVenezuela yatırım
fonundan
geleceğini ve söz konusu kredinin
petrol satışlarından gelen gelirlerle
geri ödeneceğini ifade etti. Devlet
Başkanı Chavez, söz konusu kredinin
hangi
alanlarda
kullanılacağı konusunda
bilgi
vermezken Çin bu ülkede petrol,
elektrik, gıda, inşaat ve teknoloji
sektöründe faaliyet gösteriyor. (21)
Türkiye ile İlişkiler
Türkiye nin Çin e, küresel ekonomik
krize rağmen geçen yıl yüzde 11
oranında artış göstererek 1,6 milyar
dolara ulaşan ihracatı 2010 yılında
da gelişmeye devam ediyor.
Son resmi verilere göre, yılın ilk üç
ayında 452 milyon dolara ulaşan
ihracat rakamları geçen yılın aynı
dönemine oranla yüzde 130 artış
kaydetti. Sadece 1 - 16 Nisan tarihleri
arasında Türkiye den Çin e 156 milyon
dolarlık ihracat yapıldı. Yılbaşından bu
yana yapılan toplam ihracat 608
milyon dolara ulaştı. Bu gelişmeler
ışığında, yılsonu itibariyle 2 milyar
dolarlık psikolojik ihracat sınırının
aşılması bekleniyor.
2010 un ilk 4 ayında karşılıklı yapılan
ticaret heyetleri ziyaretleri, fuar
katılımları ve ticaretin altyapısını
geliştirici faaliyetler, bu gelişmeyi de
beraberinde getirdi. Özellikle, Çin
Ticaret Bakanı Chen Deming in geniş
kapsamlı bir heyetle Ocak ayında
Türkiye ziyareti ile Çin in 5 numaralı
adamı olarak görülen Komünist Parti
(ÇKP) Merkez Komitesi Siyasi Bürosu
Daimi Üyesi Li Changchun un kısa
süre önce gerçekleştirdiği Türkiye
ziyareti, ikili ticaretin geliştirilmesine
büyük katkı sağladı.
Çin in Türkiye ye ihracatı ise yılın ilk iki
ayında yaklaşık 2,2 milyar dolar oldu
ve bu rakam küresel krizin yaşandığı
2009 a oranla artış gösterdi. Türkiye,
geçen yıl Çin e 1,6 milyar dolarlık
ihracat yaparken, 12,6 milyar dolar da
ithalat
gerçekleştirdi.
Özellikle
ünümüzdeki
dönemde
ticareti
geliştirici faaliyetlerin sürmesi ile
zeytinyağı,
makine
ve
fındık
alanlarında Türkiye deki tanıtım
gruplarının Çin e yönelik çalışmalarını
hızlandırması ve Çin e yönelik
eyaletler
bazında
stratejinin
uygulamaya konulmasının, ihracatın
gelişimine daha da katkı sağlaması
bekleniyor. (22)
Gül, Li Changchun'u kabul etti
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül
Ankara'da
Türkiye
ziyaret
gerçekleştiren Çin Komünist Partisi
Merkez Komitesi Siyasi Bürosu Daimi
Üyesi Li Changchun'u (16 Nisan)
kabul etti.
Cumhurbaşkanı Gül, görüşmede ilk
olarak Çin'in Qinghai eyaletinde
meydana gelen deprem için başsağlığı
dileklerini iletti, deprem bölgesine
kurtarma
ve
yardım
ekibi
gönderilmesini
kararlaştırdıklarını
bildirdi.
Gül'e teşekkür eden Li Changchun,
bu ziyaretin, geçen yıl iki ülke liderleri
arasında ikili ilişkilerin gelişmesi
konusunda
varılan
mutabakatları
yerine
getirmeyi
amaçladığını
hatırlattı. Li, Çin ile Türkiye arasındaki
işbirliğinin
birçok
alanda
gerçekleştiğini, iki tarafın karşılıklı
saygı, güven, yarar, eşitlik ve ortak
gelişme ruhu doğrultusunda, yeni
yüzyılda da işbirliğinde yeni gelişmeler
kaydedeceğini söyledi.
Türkiye ile Çin arasındaki çok yönlü
işbirliğinin
gelişmesinin
stratejik
öneme sahip olduğuna işaret eden Li,
Çin'le hızlı tren, petrol boru hattı ve
baraj gibi büyük projelerde işbirliğinin
yanısıra kültür, turizm ve medya gibi
alanlarda
iletişimin
arttırılmasını
beklediklerini kaydetti. (23)
Li Changchun, Erdoğan'la görüştü
Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi
Siyasi Bürosu Daimi Üyesi Li
Changchun,
Türkiye
Cumhuriyeti
Başbakanı ve Adalet ve Kalkınma
Partisi
Başkanı
Recep
Tayyip
Erdoğan'la (16 Nisan) Ankara'da
görüştü.
Li görüşmede, gelişmekte olan
ülkeler olan Çin ve Türkiye'nin,
ekonomik ve toplumsal gelişmeyi
hızlandırması ve toprak bütünlüğünün
korunması gibi benzeri görevlerle
karşı
karşıya
bulunduğunu
ve
uluslararası konularda gelişmekte olan
ülkelerin hak ve çıkarlarını koruma
konusunda
ortak
sorumlulukları
olduğunu hatırlattı. Çin ve Türkiye'nin,
karmaşık ve hızla değişen uluslararası
konularda, her iki tarafın temel
çıkarlarını
ilgilendiren
sorunlar
üzerinde birbirlerini desteklemesinin,
karşılıklı
anlayışla
sorunlara
yaklaşmasının, ikili ilişkilerin sağlıklı ve
istikrarlı şekilde gelişmesinin, ülkelerin
halklarının temel çıkarlarına uygun
olduğu gibi, dünya refahı ve istikrarına
da destek olacağını belirtti.
Erdoğan, Türkiye ve Çin'in,
ekonomi ve ticaret alanlarında iyi bir
işbirliği temeline, kültür alanında
büyük işbirliği potansiyeline
ve
Birleşmiş
Milletler
ile
G-20
mekanizması çerçevesinde geniş
ortak çıkarlara sahip olduklarını
söyledi. Erdoğan, Çin'le, üst düzey
stratejik
diyaloğun
ilerletilmesini,
karşılıklı siyasi güvenin arttırılmasını,
ticaretin boyutunun genişletilmesini,
enerji ve alt yapı tesislerinin inşasıyla
ilgili önemli projelerde işbirliğinin
hızlandırılmasını beklediklerini ifade
etti.
Li Changchun, ülkenin Qinghai
eyaletinde meydana gelen depremden
dolayı Türkiye ziyaretini öngörülen
tarihten önce tamamladı. Suudi
Arabistan, Romanya, İrlanda ve
Karadağ ziyaretlerini erteleyerek 17
Nisan Çin'e döndü. (24)
TL
4.53492
USD
6.82635
TL ve Dolar karşısındaki Çin Yuan
RMB kuru (28 April 2010) (25)
Kaynaklar
1)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/14/1s12513
16) http://www.dunya.com/volkswagen-cine-1-
3.htm
6-milyar-euroluk-yatirimyapacak_85519_haber.html
2)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/15/1s12515
1.htm
17)http://mofcom.gov.cn/aarticle/newsrelease/
3)http://gks.mof.gov.cn/zhengfuxinxi/tongjishuj
significantnews/201004/20100406870275.htm
l
u/201004/t20100415_287614.html
4)http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/ae/ai/201
18)http://ec.europa.eu/delegations/china/pres
004/20100406861112.html
s_corner/all_news/news/2010/20100426_01_
en.htm
5)http://www.dunya.com/cin-6-yil-aradan-
19)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/16/1s1251
sonra-ilk-kez-dis-ticaret-acigiverdi_83938_haber.html
81.htm
6)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/26/1s12542
1004/20100406858024.html
4.htm
20)http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/ae/ai/20
21)http://www.referansgazetesi.com/haber.as
7)http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20100415_
px?HBR_KOD=138971
402634582.htm
http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20100415_40
2634582.htm
22)http://www.tkbb.org.tr/index.php?option=co
m_content&task=view&id=3647&Itemid=846
8)http://www.gov.cn/zwgk/201004/13/content_1579732.htm
9)http://hzs.mofcom.gov.cn/aarticle/date/2010
04/20100406871904.html
10)http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/ae/ai/20
23)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/17/1s1251
89.htm
24)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/17/1s1251
87.htm
1004/20100406867590.html
11)http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20100415
_402634582.htm
12)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/26/141s12
5408.htm
13)http://turkish.cri.cn/781/2010/04/13/1s1251
00.htm
14)http://www.dunya.com/cin-abd-ile-disticaret-fazlasinin-nedeni-kurdegil_84018_haber.html
15)http://www.todayszaman.com/tzweb/news-208614-105-china-market-accessmore-critical-to-us-firms-amcham.html
25) http://www.xe.com/ucc/