Ocak, 2013 Sayı: 34 I. Çin’de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası o Dış Ticaret o Yatırımlar II. Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri o AB ile ilişkiler o ABD ile ilişkiler o Diğer Ülkelerle İlişkiler o Türkiye ile İlişkiler III. Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE) Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50 Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76 Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium Phone: +32 (2) 736 40 47 Fax: +32 (2) 736 3993 Washington D.C. : 1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, Washington D.C. 20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71 Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399 Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46 Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206 www. tusiad.org e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] I. Çin’de Gelişmeler Geçtiğimiz yıl sanayi işletmelerindeki toplam katma değer bir önceki yıla göre Ekonomi yüzde 10 oranında arttı. Çin 2012 büyüme rakamı Devlet şirketlerindeki katma değer yapılan yüzde 6.4, kolektif şirketlerde 7.1, Hong açıklamaya göre, Çin 2012 yılında Kong, Makao ve Tayvanlı yatırımcıların yüzde 7.8 büyüme kaydetti. GSMH işletmelerinde katma değer ise yüzde 51,932.2 milyar yuan oldu. 6.3 arttı. Ağır sanayide yıllık yüzde 9.9, Çin İstatistik Bürosu’ndan hafif sanayide ise yüzde 10.1 oranında Çin ekonomisi geçtiğimiz yılın ilk büyüme kaydedildi. Geçtiğimiz yıl çeyreğinde 8.1, ikinci çeyreğinde 7.6, toplam 41 sanayi dalında büyüme üçüncü çeyreğinde 7.4, son çeyreğinde kaydedildi. ise 7.9 oranında büyüme kaydetti. Ülkenin batı bölgeleri yüzde 8.8, orta Birincil sanayilerde katma değer bir bölgeleri yüzde 11.3, doğu bölgeleri ise önceki yıla kıyasla yüzde 4.5 arttı, yüzde 12.6 oranında büyüdü. 5,237.7 milyar yuan oldu. İkincil sanayiler yüzde 8.1 büyüdü, 23,531.9 Geçtiğimiz milyar yuan oldu. Üçüncül sanayi de ise işletmeleri katma değeri bir önceki yılın yine yüzde 8.1’lik büyüme kaydedildi. aynı dönemine kıyasla yüzde 10.3 Toplam katma değer büyüdü. (2) 23,162.6 milyar Aralık ayında, sanayi yuan’e ulaştı. (1) Çin dünyanın en büyük imalatçısı Sanayi İşletmeleri Katma Değeri olmaya devam etti “Deloitte Touche Tohmatsu Ltd” ve “United States Council Competitiveness” uluslararası şirketlerin on tarafından üst düzey yetkilileri ile gerçekleştirilen ankete göre, hızla artan işçi maliyetleri ve yaşlanan nüfusuna rağmen Çin dünyanın üretim üssü olmaya devam 2 etti. Çin bu konumu önümüzdeki beş Enflasyon ve Para Politikası yılda da koruyacak. Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE) Anket sonuçlarına göre, Almanya ve 2012 yılında, TÜFE yüzde 2.6 büyüdü. Amerika üretim gücünde Çin’i takip eden ülkeler. Ankette ayrıca, Brezilya Geçtiğimiz yıl, fiyatlar şehirlerde yüzde ve Hindistan’ın beş yıl içerisinde Çin, 2.7, Almanya oranında arttı. ve Amerika’yı geçerek kırsal kesimlerde yüzde 2.5 üretimde ilk sırayı alacağı belirtiliyor. Ankette Çin, şirketlerin üst Fiyatlar, gıda ürünlerinde yüzde 4.8, düzey yetkilileri tarafından yalnızca üretim tütün ve alkollü içeceklerde yüzde 2.9 üssü giyim sektöründe yüzde 3.1, hizmet olarak değil aynı zamanda dünyanın inovasyon merkezi olarak da görülüyor. sektöründe yüzde 1.9, sağlık hizmetlerinde yüzde 2, emlak sektöründe yüzde 2.1 artarken, ulaşım Zhou Shijian, Xinghua Üniversitesi dış ticaret uzmanı anket ilgili ve komünikasyonda yüzde 0.1 düştü. yaptığı açıklamada, Çin’in dünyanın en büyük Geçtiğimiz Aralık ayında, TÜFE bir üreticisi önceki yılın Aralık ayına kıyasla yüzde olduğu ifadesinin doğru 2.4 düştü. (4) olmadığını söyleyerek, Çinli üteticilerin son yıllarda rekabet güçlerini bir hayli yitirdiklerini üretim belirtti. gücündeki Zhou’ya düşüşün göre, nedeni yuan’ın dolar karşısında çok değer kazanması. Öte yandan, hızla artan işçi maliyetleri de ülkenin işçi havuzunu daraltıyor. Japon-Çin Ekonomik İlişkiler Ticaret Merkezi’nden alınan bilgiye göre, Guangzhou’da çalışan bir işçinin aylık maaşı 1850 yuan yani yaklaşık 295 dolar iken, Vietnam’da bu rakam aylık 752 yuan’e düşmekte. (3) 3 Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE) gelirlerinde ise yüzde 16.2 artış görüldü, toplam gelir 6.1 trilyon yuan’e ulaştı. Vergi gelirleri, geçtiğimiz yıla kıyasla yüzde 12.1 arttı 10.1 trilyon yuan oldu. Merkezi hükümetin mali giderleri yüzde 15.1 arttı, toplam 6.4 trilyon yuan’a ulaştı. Yerel hükümetin mali giderleri ise geçtiğimiz yıl sonunda yüzde 15.3 arttı 10.7 trilyon yuan oldu. (6) Dış Ticaret Geçtiğimiz yıl Aralık ayında, ÜFE imalat 2012 yılı Çin dış ticaret hacmi, bir ürünlerinde yüzde 1.9 düştü. Satış önceki yıla kıyasla yüzde 6.2 arttı, fiyatları endeksi bir önceki yıla kıyasla 3,866.76 milyar dolara ulaştı. yüzde 2.4 oranında düşüş gösterdi. İhracat yüzde 7.9 arttı, 2,048.93 milyar ÜFE, maden hammadde sektöründe sanayinde yüzde 6.1, dolar oldu. İthalat 4.3 oranında arttı, 2.4, 1,817.83 milyar dolara ulaştı. imalat ve işleme sanayinde yüzde 2.5 oranında düştü. Üretici fiyatları tüketim Geçtiğimiz Aralık ayında, dış ticaret mallarında yüzde 0.5 arttı. ÜFE, gıda hacmi bir önceki yılın Aralık ayına göre fiyatlarında yüzde 0.9, giyim sektöründe yüzde 10.2 arttı, 366.84 milyar dolar 1.3, ticari mallarda ise 0.8 arttı. (5) olarak kaydedildi. Toplam ihracat 199.23 milyar dolara ulaşırken, ithalat Çin Mali Gelirleri 167.61 milyar dolar oldu. (7) Çin Maliye Bakanlığı verilerine göre, Çin dış ticaret hacmini arttıracak Ocak-Aralık ayları arasında ülkenin mali gelirleri artış hızında duraklama görüldü. Çin Dış Ticaret Bakanlığı’ndan yapılan Mali gelirler bir önceki yıla göre yüzde açıklamaya göre, Çin hükümeti 2013 12.8 arttı 11.7 trilyon yuan oldu. Merkezi yılında hükümetin gelirleri yüzde 9.4 arttı, 5.6 bağlı olarak dış ticaretini de arttırmayı trilyon yuan oldu. Yerel hükümetin planlıyor. 4 ülkenin ekonomik gelişimine Çin Dış Ticaret Bakanlığı Sözcüsü Amerika ve Japonya’dan ülkeye giren Sheng Dayang, Çin’in dış ticaretinin bu yatırımlar ivme kazandı. 2012 yılında yıl da zorluklar yaşayacağını tahmin Amerika’nın ettiklerini ifade etti. yatırımlar yüzde 4.5 oranında arttı, 3.13 Çin’e gerçekleştirdiği milyar dolar oldu. Japonya’nın ülkeye Çin’in dünya ticaretindeki payı 2012 yaptığı yatırımlar, yüze 16.3 oranında yılının ilk üç çeyreğinde yüzde 11.08 arttı 7.38 milyar dolar oldu. oranında arttı. 27 Avrupa ülkesinden yapılan yatırımlar Dünyanın en büyük ikinci ithalatçısı olan yüzde 3.8 oranında düştü, 6.11 milyar Çin, geçtiğimiz yıl dünya ekonomisinin dolar oldu. Avrupa ülkelerinden gelen iyileşme sürecine büyük katkı sağladı. yatırımlara tek tek bakldığında ise; Çin 2013 yılında daha çok enerji ithal Almanya’dan yapılan direk yatırımlar edecek ve daha dengeli bir dış ticaret yüzde 29.5 arttı, 1.47 milyar dolar için bir dizi mali düzenlemeler yapacak. oldu.Hollanda ve İsviçre direk yatırımları (8) da hızlı bir artış gösterdi. Bu iki ülkeden Yatırımlar yapılan yatırımlar sırasıyla yüzde 49.1 ve 58.1 oranında arttı. Çin’e yapılan Yatırımlar (FDI) Yabancı Direk Asya’nın on farklı ülke ve bölgesinden yapılan yatırımlar (Hong Kong, Makao, Geçtiğimiz yılın Ocak-Aralık ayları Tayvan, Japonya, Filipinler, Tayland, arasında Çin’de toplam 24,925 yabancı Malezya, işletme kuruldu. Bir önceki yıla göre Güney Kore) yüzde 4.8 oranında düştü, yüzde 10.1 düşüş kaydedildi. 95.74 milyar dolar oldu. (9) Singapur, Endonezya ve Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI) Ülkeye giren yabancı direk yatırımları bir önceki yıla kıyasla yüzde 3.6 düştü, 2012 yılında, 141 farklı ülke ve bölgede 111.72 dolar oldu. 4424 proje ve şirkete yatırım yaptı. Reel Geçtiğimiz Aralık ayında, sektöre yapılan direk yatırımlar yüzde kurulan 28.6 oranında arttı, 77.22 milyar dolar yabancı sermayeli işletme sayısı yüzde 7.8 azaldı, 2422 oldu. oldu. Kullanınlan toplam sermaye yüzde 4.5 düştü, 11.7 Çinli milyar dolar olarak kaydedildi. yatırımlar büyük gelişim gösterdi, yüzde 5 işletmelerin Rusya’da yaptığı 117.8 oranında arttı. Amerika, Japonya, Grup Başkanı Dr. Jochem Heizmann ASEAN Çin’de ve Hong Kong’a yapılan başarının şirketin geleceğe yatırımlar sırasıyla yüzde 66.4, yüzde yönelik stratejileri için büyük önem 47.8, yüzde 52, yüzde 32.9 oranında arzettiğini belirtti. (12) arttı. Eyaletlerden yurtdışına yapılan direk Çin ve İzlanda 6. Serbest Ticaret yatırımlar yüzde 36.5 oranında arttı, Anlaşması 28.19 milyar dolara ulaştı. Guandong, başladı Shangdong, Çin Jiangsu, Liaoning, (STA) Ticaret Görüşmeleri’ne Bakanlığı’nın intenet Zhejiang Eyaletleri yurtdışına yapılan sayfasında yer alan habere göre, Çin ve yatırımlarda başı çekiyor. (10) İzlanda 22 Ocak 2013 tarihinde Pekin’de 6. Tur STA görüşmelerine Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri başladı. AB ile ilişkiler Üç gün süren görüşmeler mal ve BYD Otomotiv elektrikli otobüs satışı hizmetlerin ticareti, yatırımlar ve diğer için Avrupa lisansı aldı alanları kapsayacak. AB, BYD Otomotiv’e üye ülkelerinde elektrikli otobüs satışı yapabilmesi için İki ülke ticaret hacmi geçtiğimiz yıl lisans verdi. sonunda bir önceki yıla kıyasla yüzde 21.1 oranında artmış, 180 milyon dolar Öte yandan Grup 11 Aralık tarihinde olmuştu. Çin 2012 yılında İzlanda’ya Bulgaryalı Bulmineral ile yüzde 50’şer hisse dağılımı ile ortak toplam 95.39 milyon dolarlık ihracat teşebbüs yaparken, ülkeden 88.96 milyon dolarlık kurmak için anlaşma imzaladı. (11) ithalat yaptı. (13) Alman Volkswagen’in satışları Çin’de ABD ile ilişkiler yüzde 24.5 arttı 2012 yılında Amerika rekor düzeyde Almanyalı araba üreticisi Volkwagen Çin yatırımı aldı 2012 yılında Çin’de toplam 2.81 milyon araç sattıklarını açıkladı. Audi ve Skoda Çin’in Amerika’daki yatırımları 2012 satışlarında sırasıyla yüzde 29.6 ve yılında yüzde 7.1 oranında artış görüldü. 6 rekor düzeye ulaştı. Çinli işletmeler ülkede geçtiğimiz yıl toplam Asya Kalkınma Bankası'ndan 6.5 milyar dolar değerinde yatırım yaptı. Ocak’ta edinilen habere göre, Asya 15 Kalkınma Bankası temiz enerjili otobüs 2012’nin en önemli yatırımları arasında; sağlayan finansal kira şirketleri ve bu Çinli otobüsleri kiralayan otobüs şirketlerine otoparçası Group’un üreticisi Wanxiang Cambridge’te GreatPoint finansman desteğini Çin'deki dolarlık yatırım, Dalian Wanda Group’un gazının boşaltımını azaltma talebine Amerika’nın en büyük ikinci sinema uymak için daha temiz yakıt kullanımını operatörü tercih etme sürecini hızlandıracak. Entertainment’ı 2.6 şirketlerinin Bu, Energy şirketine yaptığı 420 milyon AMC otobüs verecek. sera milyar dolara satın alması, Sinopec Bu proje, Asya Kalkınma Bankası'nın Corp.’un Devon Energy’nin beş petrol Çin'in varlığını 2.5 milyar dolara satın alması sürdürülebilir gelişmesine sayılabilir. destek veren ulaşımının egemen olmayan ilk kredi projesidir. Rio+20 Zirvesi'nde Asya Kalkınma Bankası, çok Çinli şirketler’in Amerika’daki yatırımları taraflı kalkınma bankalarıyla 2012-2022 çoğunlukla petrol arama sektöründe, ileri üretim teknikleri ve yılları emlak boyunca gelişmekte olan ülkelerdeki ulaşımın gelişmesine destek sektötüründe gerçekleşmekte. (14) vermek için 175 milyar ABD Doları Diğer Ülkelerle İlişkiler yatıracağı taahhüdünde bulundu. Asya Kalkınma Bankası'ndan Çin (15) Çin Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu (NDRC) CNOOC’nin Nexen’i satın alması için onay verdi ulaşımına destek Asya Kalkınma Bankası, temiz enerjili otobüsler kiralayan ulaşım sektörüne NDRC, finansman destek için Çin'deki beş kurumu, Çinli CNOOC’nin geçtiğimiz finansal kira şirketine 275 milyon ABD Aralık ayında Kanadalı petrol şirketi Doları verecek. Nexen’i alması için yeşil ışık yaktı. Çin'in bazı kentlerinde, otobüslerin bir Kanada hükümeti de geçtiğimiz yıl kısmı finansal kira şirketleri tarafından Aralık ayında Nexen’in satışına onay satın alındıktan sonra ülkenin ekonomik planlama vermişti. Bu anlaşma Kanada’da Çinli otobüs şirketlerine kiraya veriliyor. 7 şirket tarafından yapılan en büyük ÇKP Dış İlişkiler Başkan Yardımcısı Li yatırım olacak. Jinjun, yaptığı konuşmada, son yıllarda, Çin Alım prosedürlerinin bu yılın yarısında tamamlanması planlanıyor. ve Türkiye liderleri ziyaretlerin arasındaki ilk karşılıklı yoğunlaşarak, (16) ekonomik ve ticari işbirliğinin hızla geliştiğine işaret etti. Li Jinjun, 2012 yılında Türkiye ile İlişkiler Türkiye'de "Çin Kültür Yılı" etkinliğinin başarıyla düzenlendiğini, Çin ile Türkiye arasındaki stratejik ortaklık Türk-Çin Ticaret Rakamları ilişkilerin geniş potansiyele Türk İstatistik Bürosu verilerine göre, olduğunu Geçtiğimiz yıl Ocak ve Kasım ayları küreselleşme arasında, yaptığı Jinjun, Çin ve Türkiye işletmelerinin bir ihracat 2.5 milyar dolar oldu. Türkiye’nin yandan ticaret, altyapı tesisleri inşası ve Çin’den yaptığı ithalat, 19.5 milyar turizm gibi alanlardaki karşılıklı yarara dolara ulaştı. Türkiye’nin Çin’e verdiği dayalı işbirliğini güçlendirirken, diğer ticaret açığı rekor düzeyde artarak, 17 yandan finansal yatırım, yeni enerji, milyar Türkiye’nin dolara Türkiye’nin Çin’e ulaştı. toplam Bu ticaret savunma rakam Çin-Türkiye İş Adamları ve işbirliğini hatırlatan uzaycılık daha Li gibi da genişleterek, ikili ekonomik ve ticari ilişkilerin İş Ekonominin zeminini sanayii alanlardaki açığının yüzde 22.2’sini oluşturmakta. (17) Çin-Türkiye yapıldı söyledi. sahip dengeli gelişmesini Diyaloğu ve sürdürülebilir gerçekleştirmesini beklediklerini ifade etti. Adamları Diyaloğu Kılıçdaroğlu ise Çin'in küresel Beijing'de 15 Ocak’ta yapıldı. Diyaloğa ekonominin büyümesi ile dünya barışı Çin Komünist Partisi (ÇKP) Merkez ve gelişmesine yaptığı katkıları takdirle Komitesi Dış İlişkiler Başkan Yardımcısı değerlendirdi. Kılıçdaroğlu, iki ülkenin iş Li Jinjun, Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) adamlarından Genel Kılıçdaroğlu, altyapı tesisleri inşası, tarımsal ürünler, Türkiye'nin Çin'deki Büyükelçisi Murat güneş enerjisi ve rüzgar enerjisi gibi Salim Esenli ile Çin ve Türkiye'den iş alanlardaki adamları katıldı. geliştirmesini beklediklerini kaydetti. Başkanı Kemal 8 bu diyalog yatırım fırsatıyla işbirliğini Çin-Türkiye İş Adamları Diyaloğu'na Çin Başkanı Wang Zhiyuan ise işbirliği ve yaptıkları Türkiye'nin elektronik, makine, için mutlu olduklarını ihracat ve ithalat, enerji ve turizm gibi belirterek “Müşterimiz ve Türk halkı için alanlarından gelen 170'den fazla iş başarılı işler gerçekleştirmeye devam adamı katıldı. (18) edeceğiz. Bu yatırım aynı zamanda Türkiye Soda külü üretiminde 1.3 milyar açısından bir istihdam da yaratacak” diye konuştu. dolarlık Türk-Çin işbirliği faaliyet İmza töreninde konuşan Enerji ve Tabii gösteren Kazan Soda Elektrik, Çinli Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, trona Tianchen maden Ciner Grubu bünyesinde Corporation (TCC) rezervinin mühendislik şirketi ile dünyanın en ülkelerde büyük milyar soda külü ve kojenerasyon dünyada bulunduğunu 100 milyon sayılı belirterek, ton rezerv 1 ile yatırımı yapmak için anlaşma imzaladı. ABD’den sonra rezervde Türkiye’nin Ankara’da ikinci sırada olduğunu söyledi. (19) hayata geçecek projeye toplam 1 milyar 350 milyon dolar yatırım Türk Lirası, Amerikan Doları ve AVRO karşısındaki Çin Yuan (RMB) kuru (29.12.2012) (20) yapılacak. 2 bin 200 kişinin istihdam edileceği tesisin yıllık 4 milyon 400 bin ton üretim ve 1 milyar 750 milyon dolar ihracat yapması planlanıyor. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız’ın konuk olduğu imza törenine, Ciner Türk Lirası 3.52417 Amerikan Doları 6.22335 AVRO 8.41705 Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Turgay Ciner ile TCC Yönetim Kurulu Başkanı Wang Zhiyuan katıldı. Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları Turgay Ciner, bu yatırımdan dolayı gurur duyduğunu külünde oluyoruz. dünyada belirterek en Üretilecek büyük her bir “Soda üretici 2 Ocak 2013, ZOOMLION Heavy Industry Science and Technology Co, Çin’in önde gelen mühendislik ekipmanları üreticisi Goldman Sachs Group Inc.’in dolar Türkiye’ye net döviz girdisi yaratacaktır” dedi. Tianchen Corporation Yönetim Kurulu 9 yüzde 41 hissesini almak için 236 milyon dolar teklif etti. (21) 9 Ocak, 2013, Çin’in yenilebilir enerjiler şirketi Hanergy Holding Group, Miasole, a U.S. güneş enerjisi şirketini satın aldığını duyurdu. Li Hejun, Hanergy Yönetim Kurulu Başkanı Li Hejun, Miasole’un 100 çalışanının işlerine devam edeceklerini belirtti. (22) 10 Ocak 2013, Çinli CSR Sifang Co. Argentin’e EMU trenlerinin satışı için 3.4 milyar yuan değerinde kontrat imzaladı. Anlaşma, Çinli şirketin Güney Amerika’da imzaladığı en büyük kontrat oldu. Trenler Buenos Aires’in Sarmiento ve Mitre tren yolu güzergahında kullanılacak. (23) 10 11 Ocak 2013, Suzhou Gold Mantis Construction Decoration Co Ltd., Amerikalı HBA International’ın yüzde 70 hissesini diğer 11 hissedarlarından 75 milyon dolara satın aldı. (24) Kaynaklar 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20130118_402867146.htm http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20130118_402867146.htm http://news.163.com/13/0123/13/8LTGS9E700014JB5.html http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20130118_402867146.htm http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20130111_402865503.htm http://gks.mof.gov.cn/zhengfuxinxi/tongjishuju/201301/t20130122_729462.html http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20130118_402867146.htm http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-01/17/c_124242358.htm http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20130116.shtml http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20130116.shtml http://www.chexun.com/2013-01-08/101689036.html http://finance.ifeng.com/news/20130114/7554432.shtml http://www.chinadaily.com.cn/hqpl/zggc/2013-01-22/content_8098219.html http://usa.people.com.cn/n/2013/0104/c241376-20077662.html http://turkish.cri.cn/781/2013/01/15/1s145552.htm http://news.xinhuanet.com/energy/2013-01/21/c_124255651.htm http://istanbul.mofcom.gov.cn/article/jmxw/201301/20130108514581.shtml http://turkish.cri.cn/781/2013/01/15/1s145547.htm http://www.invest.gov.tr/tr-TR/infocenter/news/Pages/140113-turkey-largest-soda-ashproduction-company.aspx 20. http://www.xe.com/ucc/ 21. 22. 23. 24. http://news.machine365.com/content/2013/0103/395500.html http://mnc.people.com.cn/n/2013/0110/c54816-20152492.html http://www.china.org.cn/business/2013-01/12/content_27667441.htm http://www.goldmantis.com/news/demo.php?id=59 11 12