··e. TÜRKİYE . İSLAM EiNST1TtiL:Em1 TALEBE FEDERASYONU: ADINA BAŞKAN G:EJ::olll:L Calıid BALTAOl 1 ' . ' 1 <~ı~.._ ; YAZI İŞLERi MüllO~U : - . A. Vehbi \ VAKKASOGLU IDARE MÜntmtJ :tsM.AiL. L. çAKAN· - BU SA YJ··oA ·· SELAM .................•.......... ·.. iSLAM :M:EDENİYETİ BATINİLERİN YERİ. TEFS1:R:i;)EKİ . •...•• .'.• ~ ..•........ : ....... Doç. Dr•. İsmail Cerrahoğlıi :MİNARELER (Şiir) ....•..•. : .. Haliıle Nusr~t ZORLUTUNA · İSLAM'DA D!N EGİTİMİ VE ' . . öGRETi:Ml ···················~···· Zeki c.ANAN B!R KONUŞMA. ÜZEJUNE .... Muhammed PASİÇ CÜNEYD-İ BAGDADİ .... : .... 'Asist. Süleyman ATEŞ , .AHl\1JliD "B. AsiM: ~AN, .. TA$! (v; 220/835) .....•.. ~ .. : . ZEKAT MUVACEHES!:N:DE BORÇ VE ALACA.KLARIN DURUMU - ...... ; .•. .-.......... · · İSLAM'A HAYR.ANLIK (Şiir) İKt MAKALE HAKKINDA Dr. A. Subhi FURAT . Ali Ş.A:rAK ibrahiıii. G11LEÇ Prof. Muhammed Haılıiılullah D!N EGi';r:tMfNDE SAMİMİ :M!Y:tz? ........................... Dündar FA.Ni . İKİNet DİL KONGRESt MÜ-· ...NASEBETİYLE - . .'...... : ...... ··-Mahir tz. · . SOKA.KLARIN. ŞEHRİ .(Şiir) Abıiurrahim KAR.AKOÇ ToRKLERtN İSLAM'A YAP'. . TIKLARI EIİZME'l"LER :.. . . . Dr'. Y.- Ziya KAVAKÇI ÇAGRI (Şiir) ................ .;.. .. Rekin ERT.EM TORK TOPL"ÜMUNDAKİ BöL'ONME SEBEPLERİ ' ...... :.. Sabri .AKİ>EN1Z İBRET ALINACAK ÇOK ŞEY~ LERtM:!.z ·VAR AMA., ALABİLEN NEREDE? .... , .•........ iHüsiıü DİKEÇLİGİL . SUALLERE cEvAPLAR ...... Gazi MERT . GöRDtl"KLER.l:M: (ŞUr) Muhsin· nyas SUBA.ŞI TIRAMPACILAR, ............ ·... Hilmi. KURTULUŞ . YA MUB:.AM:ıv.ı:ED (Ş~)' •..• ~~ .Abılurı:ahim GVLER MÜ'SIKİMİZİ M!LLt GÖTüRMEK NAsn. İCİN İLEİ.tl ·NEi.ER . YAi?ILiiA.r.r:D:ı;R? ·.HABER .. : Edip ... .'..•....•• .'.._. .. :: •...• ;. . özışm •tSLJ1M:' MEDENİY.ETİ iDAREHAN E. \ ' ' ' 'İ'ürkiy~ :riııam EnStitüleri Taleb~ ::trederııSyon~ Genel. Merkezi Nuruosmaniye Caddesi· No': S2/l · . \ Tel. : 22·.46 02 tSTANBUL CA<1ALOGLU ' . ! ; uımımııumımmıııunuııuuınnmnıııuuııımıuumıııııııımuımııııııuııııuıımımıııııııııııııııııııııııııııııuııııııın!uııımımıuımıııııınmıuımıııııiıııırııııııııııııı Haberleşme ve:Havale Adresi: : ·P.K. 1315 İSLAiM: MEDE~, SİRK.ECİ. TE Ankara: T.İ.H.O.M.CF. Genel Baflkan,ı.: Mehmet KARAMAN Kayseri: .T.İ.E.TF. İkinci Başkam: ,İ. N. ~AÇAN Ahmet FİDAN Kqnya : T.!.E.T.F. Mah. !cr. Kom. Ba§k. İzmir : -T.İ.E.T:F. Mruh. İer. Kom. Baş~. Orha~ ÇETİN ı~mııııımımııınmmmımııuııımınıım~ımmrııı~umıııııııııııımt~ııımı.unııııııııummııı!.'ıııınıuııııiımııııııııııuuıııuııııııuııııııııuılıımiuııııı.mııııımııııııuıu o Dış Mahmut öZTtffiK Ressa:rrt: Münasebetler Seheter: , Erdoğan ATAK Dizgi ve Baskı' l. Yıl: 1. Basıldığı Sayı: T A N MATBAASI Gürbüi AZAK !ST..ANBut. ll ' 1 tarih: 15 Haziran 1968 lllllllllllliiiiiiii«<UIIIIII~IIIIIIIItllllllllllllll!liiiiiiiiiiiiiii!IIIIIIIIIIIIIIIUI.Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!IIIIIIIIIIIIIIIIIEIIIIIIII-UII!IIitiııııızıııfllllllllllllllltiii.IIIIIIIIUIIIIIJIIIIIIIUIIIIıiı!l , iLAN JA'R,IFESi ABONE so: Dış Kap.': 2 .reiık 2.500 .TL. Tek 'renk: 2.ooo' 'l'L.' Altı Aylık : 6 sayı, 15. TL. İç Kapak: 2 renk 1.500 TL .. Tek renk 1.000 TL. . Öğrencilere% 20 Tenzilat yapılır. Renkli ilfuı,sahifesi : Yabancı Memlelı:etlere ·İki katı.· Tamamı 1.200 Tİ.ı. 750 TL. l'/2 Bir sayısı 250 Kuruş. 1/4 400~ 1/8 25~ ';I'L. Yıllık : 12 sayı; TL. :M:ecmuamızdaki yazılar me' haz göşterilm~e:p. alıruı.maz. · Gönderilen · yazılar basılsm basılmaSın ia!de edilmez. SA.Y:FA.: ı& MUHAMMED HAMİDULLAH İl{] IMAKALE HAKKINDA...· ÜiRKİYlE İSLAM ENSTiTüi..Jım.i TALEBE FEDERASYONU'nun günden güne .bÜyüyen faydalı faaliyetlerinden bilhassa vakti,ni Şaş­ madan çıkan entresan dergisinden büyük bir zevk ve memnunlukla haberim oldu. Tebrik ederim. 1 - KarahanWar devı·inde ilim: İntişar etmiş nüshaları gözden geçirirken "KarahanWar devrinde islami eserler" başlıklı yazı dikkatimi çekti. Bu araştırma eseri olmakla beraber Karahanlı hükümdarının hakkını vermemiş. Üç dört islami eserin bilinmesi, müslümanların Çinden (Kaş­ ga.rdan) Portekize hatta (el-Mesudi'ye bakılırsa) Amerikiaya yakın adalara kadar yayılmış olduğu bir devir için .çok sayılmamalıdır. Bırnun gibi ilim hamisi olan ve uzun asırlar hükümdar olan Samani hanedamndan. te-: varüs ettiği Orta Asyamn geniş topraklarına 'hükmeden bir imparatorluk için •bu kadar kitap çok sayılmaz.. FAKAT ilmi yalnız Türk dilineinhlsar ettirmek niçin? Karahanlılar devrinde arapça üç kıt'ada yalnız bü,tün müslüman milletlerde ilim dili değil, belki .Avrupanın hristiyan ve yahudi aydınları için de ilim dili idi. Eğer biz bunu türkceye inl:ıisar ettirmezsek- ve yuka- · rıdaki ·başlık da onu gösteriyor- göreceğiZ ki bütün ilimler Karahanlılar devrinde büyük bir inkişafa İna~:­ har olmuştu. ·Bay Y.usuf Ziya Kavakçı son zamanl_arda :.: .. = = = = = = = 1, / . 15- HAZİRAN 1968 - ....:: -·: _: -_: .....;. - doktorasını bahis konusu olan ıbu devrin fukahası üzerine parlak bir tez vermek suretile verdi ve üçyüzd,en aşağı olmamak üzere fakılı ismi saydı. Onların içinde Şeinsül einıme Helvani, Şemsül eim~ me Serahsi, Ka<PJıan, Kasani. (meşhur el-H,idaye müellifi) Mergınani, Debfısi ve daha niceleri gibi İslam hukuku tarihinde en şerefli isim yapmış olanlar da vardı. Bu sohu gelmeyen -listeye ben bir isim -daha ilave edeceğim: · Yukarıda adı' geçen Kasani müellifidir hukukunu Bedaiüs·senai'in ve bu eser İslam en iyi tasnif edilmiş olamdır. İlıninin büyüklüğünden ötürü Alaeddin Semerkandi onş. kendi kerimesi Fatımayi tezvic etmişti. Biyografi kamusları Kasani'nin büyük ilmine rağmen, bazı rey' ve fetvıilarım hareminin tashih ettiğini katiyetle bildirir. Demek oluyorki, Karahanlılaı· devrinde kadınlaı·ın talim ve terbiyeleri de ilınlal edilme- üstadı miş. için her (lisana müsaade eden hatta kendi bölgesinin dilini feda edip o devrin beynelmilel dilini yazı · dili olarak kabul eden karalıanlıların siyaseti bugün yeıtiden tatbik edilmiş olsaydı eğitim, haber alma, ve Milletler Arası Alilaşma mes' eleleri gibi iktisadi ve ictimai birçok mes'eleler de- kolayca halledilebilirdi. O gün olduğu gibi bugün de yedi kıt' anın yediyüz milyon müslümarn taı·afından itirazsıZ kabul _edileceği bir dil vardıı·, bu da Konuşmak arab~adır. Btı tiı.rab~a yalnız arabların dili değildir. Mu- kaddes Km·'anımmn dilidir. -Bu, Ümmülıatül'lnıü'mti:nin' . . . tsLAM - MEDENİY.ETİ in dili _. - olduğu i~i;n gelmiş ve gelecek bütün devirlerde bütün müslüma;nlarnı annelerinin dilidir. (Biliyorum ki bu, hayhat bir rü'yadır.) 2 - İnsandan başka malıluk larm orucu: "islam Medeniyeti" dergisi orucun ~eŞitli cebheleri üzerine bir başka Makale neşret­ ti. Garp'da bu mevzu' üzerinde oldukça alaka çekici bazı yeni keşifler oldu .. MALUMDUR I{i, bir ka~ sen edenberi Avrupalı ve Amerikalı doktorlar yeni bir tedavi eko!ü (etot) u liiurduIar. Bu metoda atfa;ıı tatbilr edilen usul, ferdierin hastalık­ larının nev'i ve vehametine göre değişen müddetlerdeld -oru~lara tabi' tutuimalarıdır. Bu konu üzerinde son zamanlarda, Paris'de "La Vie _ Claire" tarafından intişam etmiş "Le jeüne" adlı bir kitapda, diğer hususlar meyanında, şimal Avrupadaki müs lümanları ta'zib eden- bir meseleye cevap verilmiş oldu: Paris doktorları müslüman talebeye oruç tutmamalarım bir çok def:aıar tavsiye etmişlerdir, ve demişlerf.Ur Iri, "oruç zayıflatır ve sıhhatları-, 111 idame iÇin muhtaç oldukları kaloriden mahrum bırakır." (Malumdur ki bu sıralarda ramazan kış ayiarına tesadüf etmektedir) . Yukarda adı geçen kitabı:n bir FranslZ doktorudur, müslüman değildir, seksen yaşındadır, çok hareketlidir ve yaşının yarısını gösterir (40 yaşında gibi gözükür) ve sıhhi durumunun bu parlaklığını senede arka arkaya bir çok haftalar -perhiz yap- yazarı _.. --. .....,_ ..... """" - SAYElA. : 19 masına borçlu olmakla izah eder. Kitabında, müslüman ol-· mayan Fransızlar tarafından ortaya atılan bir süale de cevap verir, ve kış mevsiminde perhiz yapılmasının doğru oimadığı kanatinin bir ·efsane olduğunu söyler ve der }{İ, Biologie de bu kanaatin aksini söyler. Görmüyor musunuz Id kar yağdığı ve yiyecek bir şey bulamadığı zaman vahşi hay-, vanlar perbize girerler ve bütün kış mevsimi devamınca ~ğızla;rına hemen hemen bir şey koymazlar. A~lıkdan ve ha.relretsizlikten ölmek şöyle, dursun iJk bahar geldiği zaınan bu hayvanlar ~skisinden daha güçlü olarak kuvvetlerini bulurlar ve gençleşider: kuşlar tüylerini değiştirirler ve diğer hayvanların derileri perhizden, evvell{ine nazaran daha parlak olur. A GAÇLARA da bakınız, hatta şehirler de bile: kı­ şın bütün yapraklarını dökerler ve sulanmaz da. Nebatat alimlerine göre ağaçlar uyurlar ve oruç tutarlr. Netice ne oluyor? herkes bilirki ilk baharın başlangıcında ağaçlar­ da (şeker bayramlarını) tes' id ederler (kutlarlar), yeniden yapraklarım açarlar ve çiçeklefle süslenirler ve bunların hepsi o kadar güzel ve o kadar açıkdır ki kimse ağaçların yeniden gençleştik­ lerini şübhe ile karşılayamaz. Eğer hayvanlar ve ağa~Iar bir sevld tabü ile oruç tutu~ yor~arsa ve bundan sılılıatla­ ı·ı bakımından faide görüyor- . Iarsa insan ni~in oru~ tutmasm? Meydanda olana inanınayı red' etmelde biz, hayvaıifa.rdan daha mı akılsız - olacağız.