İçindekiler - TC Anayasa Mahkemesi

İçindekiler
¡x Kısaltmalar
xi Önsöz
xiii Prof. Sir Nigel Rodley’in Sunuş’u
l Giriş
9 B İR İN C İ B Ö L Ü M Vicdan, Vicdan Özgürlüğü ve
A skerlik Hizmetinin Vicdani Reddi
1 2 Vicdan ve Vicdan özgürlüğü
1 2 G e n e l O la r a k V ic d a n T a n ım ı
1 3 V ic d a n ve V ic d a n Ö zg ü rlü ğ ü K a v ra m ın ın
T a n ın m a s ı ve K ıs a T a rih ç e
13 İlk Dönem: Ortaçağ’ ın Sonlarına Kadar
16 İkinci Dönem: Rönesans ve Reform ’dan 19 . Yüzyıla
20 Üçüncü Dönem: 19 . Yüzyıldan Günümüze
2 3 Askerlik Hizmetinin Vicdani Reddi
2 3 D in i İn a n ç la ra D a y a n a n V icd a n i R ed
2 9 D in D ışı İn a n ç la ra D a y a n a n V icd a n i R e d
3 7 Vicdani Redci Kategorileri
3 8 T o ta l V ic d a n i R e d c iler
4 0 A lte rn a tifç i ve S ilah sız A sk e rlik H izm etin i S avu n an
V ic d a n i R e d c ile r
4 5 Seçici V ic d a n i R e d c iler
55
İK İN C İ B Ö L Ü M Bir İnsan H akkı O larak Vicdani Red
60 Uluslararası Seviye: Birleşmiş Milletler Sistemi
60 İn sa n H a k la n E vre n se l B e y a n n a m e si’ nin 18 . M a d d e si
6 1 İnsan H akları Evrensel Beyannamesi’nin
18 . Maddesinin H azırlık Çalışmaları
66 N ihai Metin: İnsan H akları Evrensel Beyannamesi’nin
18 . Maddesinin Meali
70 M e d e n i ve S iy a si H a k la ra İlişk in U lu sla ra ra sı Sö zleşm e’nin
İlg ili M a d d e le ri
7 1 Medeni ve Siyasi H aklara İlişkin Uluslararası Sözleşme’nin
18 . Maddesinin Hazırlık Çalışmaları
75 N ihai M etin: Medeni ve Siyasi H aklara İlişkin
Uluslararası Sözleşme’nin 18 . Maddesinin M eali
77 Medeni ve Siyasi H aklara İlişkin Uluslararası Sözleşme’nin
8/3 (c)(ii). Maddesinin Hazırlık Çalışm aları
1 9 3 A v ru p a B irliğ i ve V ic d a n i R e d H a k k ı
19 3 Avrupa Birliği Temel H aklar Şartı’nın 10 . Maddesi
19 7 A vrupa Parlamentosu Kararlarında Vicdani Red
20 0 A v ru p a G ü v e n lik ve İşbirliği T e şk ila tı ve İn san i B o y u t
K o p e n h a g T o p la n tısı B elgesi’nin V icd a n i R e d H a k k ın a B a k ışı
2 0 4 Sonuç
209 Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Vicdani Red ve Türkiye
2 1 5 Türkiye’ de Askerlik ve Ordu-Millet Miti
2 17
O rd u -M ille t M itin d e A sk e rlik H izm etin in A n la m ı
2 2 3 Türk Hukuk Sistemi ve Vicdani Red
2 2 4 T ü r k A n a y a sa H u k u k u
224 Türkiye Anayasası’nın 90 . Maddesine göre Türk İç Hukuku ile
Uluslararası İnsan H aklan Hukuku Arasındaki İlişki
2 34 Türkiye Anayasası’nın 72 . Maddesindeki
“ Vatan Hizmeti” nin Anlamı
238 Vicdani Red H akkı
244 Alternatif Sivil Hizmet
2 4 7 V ic d a n i R e d cilere İsn at Edilen S u çlar
2 5 0 V ic d a n i R e d cilere Y ö n e lik D isip lin İşlem leri
2 5 2 H a lk ı A sk e rlik te n S o ğu tm a k
2 5 5 Sivil Ö lü m ü n A n lam ı
2 5 9 E şcin selle r ve “ Ç ü r ü k ” R a p o ru
2 6 4 Türkiye’ nin Vicdani Red Hakkı Konusundaki
Uluslararası Yükümlülükleri
2 6 4 U lu s la ra ra s ı H u k u k U y a rın ca T ü r k H u k u k u n d a
Y a p ılm a s ı G e re k e n D e ğ işik lik ler
265 Vicdani Red H akkı Tanınmalıdır
272 Alternatif Sivil Hizmetin Tanınması Gereği
274 Yapılm ası Gereken Diğer Değişiklikler
27 9
28 7
291
29 7
Davalar Listesi
Antlaşmalar ve Diğer Uluslararası Belgeler Listesi
Uluslararası Resmî Belgeler Listesi
Türk Hukuku Belgeleri Listesi
299 Kaynakça
3 2 1 Dizin
8 3 Birleşmiş M illetler Genel Kurulu, İnsan H aklan Kom isyonu
ve İnsan Hakları Konseyi Tarafından
Vicdani Red Hakkının Tanınması
83
B irleşm iş M illetler G en el K ııru lıı
84
İnsan H a k la n K o m isyo n u
92
İnsan H a k la n K o n seyi
93 İnsan Hakları Kom itesi’nin Vicdani Red H akkına İlişkin Yorum ları
93
2 2 sayılı G en el Y o ru m B eyan ı
95
So n u ç G özlem leri ve T a r a f D evletlerin Sun d uğu R a p o r la r
98
İçtihat
98 İlk B aşvurular
10 0
Ayrım cılık İddiaları
10 5
T otal Red
10 7
Y akın D önemdeki B aşvurular
114 Birleşmiş Milletler Keyfi Alıkonm alara İlişkin
Çalışm a Grubu ve Vicdani Red
116 Özel Raportörlerin Vicdani Red Konusundaki Raporları
1 1 8 V ic d a n i R e d ve M ü lte c ilik S ta tü sü
1 2 1 Asker Kaçağı veya Bakaya Olmak Sebebiyle
Orantısız Ağırlıkta Ceza
12 2 Haklı Sebeple Karşı Çıkm ak
12 3 Uluslararası Toplum Tarafından Kınanan Askeri H arekâtlar
1 3 3 Bölgesel Seviye: Avrupa Sistemi
1 3 3 A v ru p a K o n se y i
1 3 3 Avrupa İnsan H akları Sözleşmesi’nin 9 . Maddesi
13 3
A v ru p a İn san H a k la rı Sö zleşm esi’ nin
9 . M ad d esin in H az ırlık Ç alışm aları
13 7
N ih a i M etin : A vru p a İnsan H a k la rı S ö zleşm esi’ nin
14 4
A v ru p a İn san H a k la rı Sö zleşm esi’ nin
9 . M ad d esin in M eali
4 /3 (b) M ad d esin in H az ırlık Ç a lışm a la rı
14 7
A v ru p a K o n se yi P arlam en terler M eclisi ve
B a k a n la r K o m ite si T a ra fın d a n V icd an i R ed H a k k ın ın T an ın m ası
15 5
14 7
Parlam enterler M eclisi K ararlan ve T avsiye K ararlan
15 1
B akanlar K om itesi’nin T avsiye K ararları
A v ru p a İnsan H a k la rı K o m isy o n u ve A v ru p a İnsan H a k la rı
M a h k e m e si’ nin V icd an i R ed H a k k ın a ilişkin Y o ru m la rı
15 9
Vicdani Red H akkına İlişkin İçtihat
159
162
Erken Tarihli Başvurular: 9 . Maddeye İstisna O larak 4/3 (b) Maddesi
Ayrımcılık Yasağının İhlalini İddia Eden Başvurular
(9. ve 14. Maddeler)
17 1
Aşağılayıcı Muamele Yasağının İhlalini İddia Eden Başvurular
17 5
Güncel Kararlar
(9. ve 3 . Maddeler)
19 1 Avrupa Sosyal Şartı ve Avrupa Sosyal H aklar Kom itesi’nin
Vicdani Red H akkına ilişkin Yorumu