Untitled

iÇiNDEKiLER
Sa~'fa
1. ( if<:NLL LKONOMİK ~'/\LI~M/\L/\R .................................. .
1.1. Ti"IRKİYL U..:ONOMİSİ ................................................. .
1.2. (II·:NLI. ;\R/\~TIRM;\ <IFLİ~TiRMI: VI·:
İN('! -:I .IJvll ·:ı .1 :R .............................................................. .
1.2. I. Ttirkiyc"nin Dı~ u~oııoınik ve Ticari İli~kilcriniıı
/\rtırılııınsında Ticaret ve Sanayi Odalarının Rolü.
'ı'urtdı~ı Tenısilciliklcrinıizin Yeniden Yapılanınaları ve Dünya llygulaınasından Ürncklcr ................
1.2.2. Otomotiv Yaıı Sanaviinin Rekabet ()ücü................
l.2.J. ( lüımiik Birliği'nin KOBİ'ler Ba~ta Olmak Cızcrc
Ticaret\ c Sanayi Kesiminde Yarattığı lJyunı
Sonıniarı .................................................................
1.2.4._20()()"1i Yıllarda İstanbul'un /\ltyapı Beklentileri...
1..2.5. Yükseköğrenim Kurumlarının Bölgelerarası
( iclişnıc Farklılıkları /\çısından Ünemi ve
i~lc\lcri ...................................................................
ı ..2.(ı. Ticaret Sektöründe Mesleki Lğitiın. Verimlilik.
İstihdam: Sorunlar ve (özüın (>nerileri ........... ......
1..2. 7. 1\.(ıııut Cr retiminde B(ilgesel Ko~ullara ll ygun
/\ltcrnatit' !-'inans Sistemleri ve Teknikleri..............
1..2.!\. (i üç 1)unımdaki Firınal<mn Kurtarılması ...............
1..2.9. Küçük\ c Orta Boy i~ktıneleriıı Yönelim
Sonmları ve (ö;:ünıleri .................. ........................
1..2.1 O. Karaden i;: Bölgesi'nde Yay la Tvrizıııinin
(icli~tirilmesi. Bölgesel (icli~nıe ve (evreye
llyumlu Yapıla~maya ı-:tkilerı ...............................
ı ..2. ı 1. Yurtdı~ındaki Tlirk (iiri~imcilcri ·..........................
1..2. ı .2. /\ltın Baııkacılığı ve /\ltın Borsasının Cı lke
ı: konnın isi nde k i Yeri ve ( ielcceği . .. ... .. .... . ... . ... . ...
1..2. 13. Tıbbi ve /\roınatik Bitkilerin ilaç ve /\lkollli içki
Sanayilerinde Kullanımı.......................................
1..2.14. /\\TU]la Birliği-Akdenil Bölgesi İlişkileri ve
Serbest Ticaret ;\l<ını ( >lu~uıııu .............................
1..2.15. Tarım \C l!ayvancılık ...........................................
1..2.1 (ı. Lknıek ...................................................................
1.2.17. Mcrmer .................................................................
ı ..2. 1R. Bakkaliye-lliperınarkct .........................................
7
7
g
X
9
9
9
ıO
1O
ll
1ı
ı
.2
Ll
ı
5
15
16
16
ı
7
7
17
ı
No
1.3. ÜYELERİ BİLGiLENDİRME VE EGİTiM DESTEK
ÇALl~MALARl
.............................................................. .
1.301. Seminerler-Toplantılar-Sempozyumlar ................. .
i .3.2. Dokümantasyon Hizmetleri .................................. ..
l .3.3. '/ayın!ar ...........................................
0
.................... ..
1J .4. B ur s Faaliyetleri .......
1.3.5. Dış Ticaret Enstitüsü .......................... " .....
o ............................................ .
; qı~·
~·
ı.- ı y
T'r
'HHiT i.,-_..,AL-"''oiAf
ı ~fu·~~
L:;ııvı .~ ART
_ \.i
o
0
........... ..
........................................... ..
2. l. MEVZUAT Ç AU Ş lviALARI ......................................... ..
2.1.1. İhracat Mevzuatı .................................................... .
2.1.2. İthalat Mevzuatı ..................................................... .
2.1.3. Gümrük tv1evzuatı ..........................................
201.4. İhracatın Teşviki .................................................... .
0
...... ..
2.1.5. AB ile Uyum Düzenlemeleri ................................ ..
2.2. [Jj(}ER .............
2.2.1. Limanlanmızın Özelleştirilmesi ............................ .
2.2.2. Bavul Ticareti ........................................................ .
0
rJ j'
""" •
•
o
···rw·ı""·T
!J
ı U ı 'nV r~. ,-\
............................................................... .
RA''T'!DMAL
An
y ı · "·i · 1-'!.l\.
18
18
22
24
29
29
31
3ı
31
32
34
35
37
38
38
38
........................................ .
38
2.3 .l İhracat Pazar Araştırmalan ve Yay ın lan ............... .
2.3 .2. Ülke Profı !leri ve Yayınian ................................... .
38
42
;__;
o
o
1 'r· Tl'(' A.ı'-.t.
n ~'1'' ('
- eni\ A ~L A.!"
' D ................................................
I
-'·I"
.,.ALL)!I!Pt
.
3.1. SEl<TÖREL ..................................................................... .
3.1. i. İhiisas Komiteleri ................................................... .
3.1.2. KOBİ'ler Açısından Sektörel ineelemder ............ ..
3.1 ..3. Eğitin1 .................... "' .............................................. .
3. ı .4. Sağlık .... ,. ..................... ., .............................. ,. ........ .
3.1.5. Petroi Ürünleri ....................................................... .
3.1.6. inşaat ...................................................................... .
3.1. 7. Zeytin ve Zeytinyağı .............................................. .
3.1.8. istanburdaGıda Kontrol Laboratuvarı Kurulması.
3.2. Cıi(.iER .... "' ..... ., ............................................................... ..
4. KÜÇÜK SANAYi İLE İLGiLi ÇALIŞMALAR .................... .
4. I. KOBi.LERE YÖNELİK ÇALIŞMALAR ....................... .
4.2. KOBi'LERE DÖNÜK TEŞVİK VE FİNANSMAN
ÇALIŞMALARI .............................................................. .
4.3. !ŞYERİ KOOPERATİFLERİ .......................................... .
4.4. ÇEVRE MEVZUATI ...................................................... .
43
43
43
44
46
47
48
48
48
48
52
52
53
54
54
4.5. Y /\N SAN/\ Yi BORSASI FAALİYETLERİ .... .............. .
54
4.(>. MESLEKi t·: (JiTiM ........................................................ ..
-+.7. DiÜER \'ALlŞMALAR ........................... ...................... ..
55
56
5. MALİ MEY7l l/\'f ('/\LIŞM/\1 .ARI ..................................... ..
57
6. lJLl JSLARAR/\SI iLiŞKiLER VE T ANITIM
(,'1\I . I ŞM/\LARI
.......................................... .......................... ..
6.1. l!l.l/SLJ\R/\R/\SI KlJRlJLUŞL/\RL/\ iLiŞKiLER ...... .
6.1. ı. /\SCAME/1\kdeniz Ticaret ve Sanayi Odaları
Birliği .................................................................... ..
6.1.2. ABC/Balkan Olkclcri Ticaret Odası ...................... .
6.1.3. ETPO/ A\Tupa Ticareti Geli~tirıııc Örgütü ....... .... .. .
6. 1.4. I CC/Mi l ktlcrarası Ticaret Odası (MTO) .............. ..
6.2. Fl i /\RI . AR-SI·:RGİLER ................................................. ..
6.3. İS I'ANBlJI ,·DA DCIZENI .ENEN ULUSLARARASI
i IITiSAS FlJ t\RLARINDA DANIŞMA NOKTALARI
6.4.
6.5.
6.6.
6.7.
Ol .l JŞTl JR l ll ,MASI ........................................................ .
İŞ TOPI./\NTILARI .........................................................
İŞ VI·: TETKİK CiE7İLI ~ Ri ...................... ........................ .
SANI\ Yi BÜI .(iEJ.I :Ri VE TESiSLERİ /.İY /\RET ...... ..
TANITIM F/\1\LİYETLERİ ........................................... ..
6.7. ı. Türkiye'nin Turizm Potansiyelinin Tanıtımı ..... ... ..
6.7.?.. TOrkiye'deki Yatırım Potansi;cliııin Tanıtımı ....... .
60
60
60
60
60
60
61
6]
6]
64
66
67
67
67
7. İSTANBl i L 'LIN SORl iNLARI .............................................. .
8. TOKI ~TiCiNIN KORUNMASI (/\UŞMAL \RI .................. .
70
9. ODA İ(,'i (,'Al J ŞM/\L/\R ...................................................... ..
75
9.1. MEVCUT MI ~SLEK KOMi I'EI.EHiNE Y I :NiLERİNiN
il,/\ V ESi ......................................................................... ..
9.2. KURUMSAl , KiMLiK .................................................... .
9.2. 1. Kadıköy. İkitelli ve Peıpa Hizmet Birinıleri .......... .
9.2.2. İTO Yönetim ,.e f:ğitim Koınpl<.:ksi ...................... ..
9.2.3. Oda Personelinin ı~,_gitinıi ....................................... .
9.2.4. Oda Uiri:;;inin Yeniden Düzenlenınesi ................... .
9.2.5. Oda Tanıtım f-a:ıliyetleri ........................................ .
9.J. ÖDOU . I ~NOiRME Ç/\LI~MALARI ............................. ..
9 ..1.1.
Başarılı Yer~i
Mükcllcfkri ................................... ..
75
75
75
76
76
77
77
Rı
sı
9.3.2. Başarılı rv1al ve Hizmet ihracatçılan ...................... .
82
9,3.3. ç~evre ()dülü _, ......................................................... .
R2
•ı
..
: ..c:!
J.~r. 'T'-.'···ıol.,:;
; ,-,Kı'- .up r.~ı·
uCıl~,t'lllTic
82
R3
"o·· drı··
o:/.tt' ...
B'T
h ... ·"''
v;
tı1 İl..-.:Tif';~K
Fl\"ıı1
y ~ t,,_ ~ "' cniı
Lu~- Li---~.
k
V.
2
~!U
İ""'
"1\ 1 r
' . ' *vı:"·
, ...
.y.LJ~.ıv_
,-;ı..ALi,
L- TLJcRI
'1'0Pl
ANTILAR
• ,.
L..J
................................... .
........................... '" ....... ..
• ' ••• ' •••••••• ' ••• , ••••••••••••• o •••
92
93
12. MESLEK KOl'v1iTELERiNiN FAALİYETLERi ................. .
94
94
14. ODAMill Zİ\' ARET EDEl'·J HEYETLER ......................... ..
95
EKLER........................................................................................ ..
102
1. GF:NF.L F:KONOMiK ÇALIŞMALAR
1.1. TÜRKiYF: EKONOMis;
1996
yılındak i
Türkiye ve Dünya
~.:konomisi
ile ilgili
gelişmeleri
ve
dcğerlcndirnıelcri iı,:crcn Yıllık !:konomik Rapor Türkçe ve İngilizce kitap
halinde hasılarak dağıtımı y apılını~tır. /\yrıca. genel ckonnıııiyc dönük
olarak ihtiyaca göre güncel raporlar ve konuşma metinleri de hazırlunarak.
Oda içinde değerlendirilmektc ve Oda çalışınalarında Odamı z _yctkililcrim.:e
de kullanılmaktadır.
Olkcmiz
ekonomisinde
kronikleşcn
sorunlar
konusunda
hükümetlerden beklentimiz olan aşağıdaki hususlar işhaşına gelen 54. ve 55.
hükünıctlerc ikti lm iştir.
•
i~ çevreleri ni n onunu görmesine iınkün verecek istikrarlı . sah iL
günden güne değişmeyen politikalnr uygulnıınıalı. kararlar kalıcı
olmalıd ı r.
• Ekonomi ile ilgili yayınlanan rakamlar. KİT ürünlerinde yapılacak
fiyat artı:;;! arı. doğru ve şd'üıf olmalıdır.
• llüki.inıet programımı öngörülmüş olan kc:ımu açıkları kontrol
altında tutularak a:t.altılmalı. özelleştirme hızlandırılmalı. devletin
sınai
ve ticari alandaki raaliyctkri mümkün olduğunca
kısıtlanarak asli giirevleriııc yoğunlaşımısı. cğilnıesi sağlanınal ıdır.
• Başta kamu idaresi rel{mmı olmak üzere kamu personelinin
anıltılması gihi lıedener hızla gerçcklcştirilmclidir.
• İş çevreleri için politik istikrar çok önemlidir. Özellikle. yahuncı
yatırımcılar bakımından siyas i ve ekonomik istikrar. olmazsc.ı
olınaz ko~uldur. 1!ükümeti oluşturan partilerin dönem sonuna
kadar uyumlu bir koalisyon örneği verınesi bcklcntimizdir.
+
l ler~eydcn üneıniisi
lliiki.imet. vmıt ve icra<.Hiarı ilc inanılır olmalı.
kaybedecek uygulamalara girişnıemdidir.
1lükünıl'Lin alacağı kararlar tck elden açıklanmal ı. uygulaımıdcı
çok haşlılık önlenmelidir.
halkın
güvenın ı
7
26 Eylül l 997 Cuma günü Odamızı ziyaret ederek Olağanüstü
Meclis tnplantımıza kı::tdan Başbakan Mesut Yılma;:·a güncel ve ekonomik
sorunlar ve ç:özüm önerilerimizin yeraldığı kapsamlı bir rapor hazırlanarak
sunulmuştur.
L2. L 1'ih·kiye'r;in D~ş Ekm:wmil" ve Tkari ilişkilerinin
Art~nlmasmda Ticaret ve Sanayi Odahıırmm Rolü,
Yuıu-h.hşı TemsikiHkiedmizi:rıı ·'ileniden Yapılanmalan
ve Oi.hsy~ Uyguhu:ırıasmdan Örnekler
izlenen dışa açılrna politikası ile birlikte artan dış ekonomik ve ticari
ticaret hacmi. ilişki kurulan ülke ve t!nmı sayısı yurtdışı resmi
temsilcilikh~riınizin tatminkar düzeyde üstlenebileceği görev düzeyini
aşmıştır. /\.yrıca mevcut temsilcilikleriınizin yeterli kadro ve finansmana
sahip olmayışı nedenleriyle işadamlarımız kendi işlerini kendi imkaniarı ile
yürütme>e çalışmaktadır.
ilişkiier.
Gelecek yillarda. mutlaka ülke gündemine gelmesi ve uygulaması
kw,~mılınaz olacak yeni sistem için model arayışına dönük bir araştırma
gen;ekleştirilerek dünyadaki ticaret ve sanayi odalannın dış ekonomik ve
ticari ilişkilerdeki işkvi ve etkinliği, ülkelerin konuyla ilgili değişik
modelleri incelenerek özel sektörün aktif olarak yeralacağı bir alternatif
model
önerısı
getirmeyi amaçlayan
projenin saha çalışmaları
sürdürülmektedir,
Saha çalışmalan çerç,;vesinde yurtiçi ve dişında yerli ve yabancı
kurumlaL resmi temsilciler ve uzmanlar ile yüzyüze görüşmeler yapılmakta.
çeşitli ülk.clerdeki uygulamalara ilişkin doküman toplanmaktadır.
l 2.2. Otomotiv
'~>lan S::n:ııibyiinirı
Rekabet Gücü
Küçük ve orta boy işletmelerden oluşan çok geniş ve çeşitli bir yan
sanayi kitlesini de heslı:::mesi otomotiv sanayii kolunu inşaat ve tekstil
sektörleri gibi ekonomiyi sürüldeyen bir lokomotif sektör haline getirmiştir.
Otornotiv sektöründe çalışanlarm beşte dördü yan sanayide çalışmaktadır.
Önemli bir ihracat potansiyeli de taşıyan otomotiv yan sanayii. liberal dış
8
ticaret politikaları ve /\B ik gümrük birliği sürecinin başlaması ncdcııiyk.
otomotiv ilc birlikte yeni bir perspektif' kazannıı~tır.
Dı!;i
ticaretteki önemi. yahancı sermayedeki payı ve lokomotif sektör
girmesi lıu sanayi kolumın prohknılerinc eğilinmesini w
i m:clcnııu:si ni gerekı irmektedi r.
tnnımına
Otomotiv yan sanayiimizin kapasitenin potansiyel güdinü. gcll~iıııini
tedbirler. şimdiye kadar bu konudu yapılan doğru Vl' yanlışları
sektörün sonın i arı ve lıunlurın çözüm önerilcri ni hclirlcnıck amacıy la
gerçekleştirilen çalışma kitap olarak bastınlarcık ilgili üyclcrinıii'in ve karar
alıcıların isti Iadesine sunulmuştur.
sağlayacak
1.2.3. Gümrük Birliği'nin KOBi'ler B<t~ta Olmak Üzere Ticaret
ve Sanayi Kesiminde Yarattı~• Uyum Sorunlan
(iümrük Birliği"nin ticaret
uyumu
çö;.ünı
I.;OilLISUllda 11H.!V<.:Ut
yolları
ve
\ 'C
sanayi kcsiminc..Jcki etkileri sektörlerin
durumu. sorttnları. gclet:cğc UÖilÜK bcklcntiJcr.
politika
ünerileri
vh.
konuları
içeren
araştırma
ıamaınlnnınıştır.
1.2.4. 2000'1i Yıllarda istanhul'un Altyapı Beklentileri
2000"1i yıllara gelindiğinde. özellikle samıyi ve gelişimi. nüfus artışı
ve daha düzenli hir kent yaşamı için g~rckli karayolu. demir) olu. deııi/.yolu.
havayolu olanaklurının çağduş boyutlarda geliştirilerek ulaşımda ve
iletişinıdc tanıtım. sağlık ve sosyal altyapının yelerli duruma gdirilmesi
amacıyla gcn,:ek l eşti rmesi gereken pr(ljclcri. yapısal düz.cnlcınderi ve
önerileri içer~n· \ 'C )'ılsonuna kudar lanıaınlanınası planlanan çalışımı
istanbul Teknik Oniversitesi öğretim Ü) deri tarafından siirdiirülmcktc olup
çalış manın özet raporu Odaımza ı~slinı edilmiştir.
1.2.5.
Yükseköğrenim Kurumlarının
OU!gelerarast
Farklılıkları .<\çısından Önemi
\'C
Gelişme
işlcYieri
Özelli!.;lc i stanbu!"du son yıllarda sayılurında hızlı bir artış gözlenen
Vakıf nitelikli özel üniv~rsitelcrin. sağlanacak parasal teşvikler ve diğer
üzeııdirıııclcrlc gclişnıckıe olan yürckrimizc ka) dırılınası veya en azından
yenilerinin sözkonusu yörelerde kurulmasının ülkenin sosyo ekonomik
dengeleri hukınııııdaıı yarar/ı olacağı iııancıyla çeşitli üniversitelerdeki
()
rektör. dekan ve
öğretinı üyı::lcrinden oiuşan
yapılan çalışmalar sürdü~ iilmekte
bir akademisyen gruhunca
olup, yeni bir sistem ve teşvik düzeni
önerilmesine dönük bir rapor hazırlannwktadır.
Lt6, Ticaret Seçktörihııde Mesleki Eğitim, Vcı.·imiilik, istihdam;
s~)Inm!ıiııır V\2 Çözüm Önerileri
DLinyadaki hızh değişim hatta dönüşüme i:'q-;!lı olarak gelişen bilgi
ça};ının egemen olduğu cWnyamızda şimdi ülkeler arasmda bilgi ve bilgi
teknolojilerinın transferine dayalı bir entegrasyon hareketi güçlennıcktcdir.
Uluslaranısı bilgi erişim sistemi olarak kısaca tanınılayahilcccğimiz Internet
hugün burada sayılm:ısi imldinsız sayıdaki alanda kuilanılarak insanlığa
hizrnet sunmaktadır. Bi!gi teknolojilerinin özellikle eğitim ve teknolojiye
katkısının ülkelerin gelişimindeki önemi a:wıısanmayacak düzeydediL
Türkiyemize baktığımızda bilgisayarın Türk iş dünyasında 9(r!ı
yıllardan itibaren yaygın ve etkin bir şekilde kullanılmaya başlandığı
Internet" in ise henüz k:pırdanma halinde olduğu söylenebilir.
Hızla değişen dünyarrıızdaki
hilgi teknolojilerini. hilgi transferlerini
verimlilik ve i<:tihdam üxcrine cıkilerini
ve en önemlisi bunlann eğitim.
inc:ekye:ı çalışımı kitap halinde basılarak
dağıtıma başlanmıştıL
L2,7, Kormt Ün;tt;mim.ie Bölgesel Koşullara llygtm Alternatif
Fimms Sish:m!ıeri ve T~knik!ed
Konut t!nansmanı için geliştirilmiş alternatif tüm tekniklerin ihtiyaç
kurumsal w yasai altyapı belli etkeniere göre c;qitli!ik
duyduğu
göstermektediL
Oldukça
hızlı
bir
kentleşmenin
sözkonusu
olduğu
ülkcmii~de
özellikle büyük kentlerde plansız yerleşim beraberinde pekçok sorunu da
getirmektedir. Bu sorunun kaynağı konusunda ise çeşitli görüşler vardır. En
yuygın
goruş
sorunun firıansman yetersi;.liğıııdcn kaynaklandığı
yönündediL Amacı ülkemiz ekonomik koşullarında uygulanabilir finans
sistemi tekniklerinin baz: ülkelerle karşılaştmnalı olarak incelenmesi olan
çalışmada. ülkemizde konut sektöründe görüien finansman yetersizliğinin.
temelde kamusal fonbrla karşılanması yerine. banka ve sermaye piyasası
araçlarına başvurularak giderilmesinin doğru olacağı sonucuna varılmış.
konut sektörünün en ünemli sorunu olan finansmanın bankacılık ve sermaye
ise
lO
piynsasının kendi ka) nakları il ı: çüzliıııh.:nıncsi gerektiğinden hareket
edilerek Bankacılık Mcvzuatı"ndaki sınırlamaların kaldırılması. alternatif
linans kurumlarının gcli~imi ve sermaye piyasasının menku l kıyınetle~tirınc
yolu ik sistemin finansınanına dahil edilmesi önerilmektedir. Anılan
<yalı~ma buskı a~aınasındadır.
1.2.H. (;üç Durumdaki
Firmaların Kurtarılması
Türkiye ut.un süredir hir ekonomik istikrarsızhk sürec i yaşaınaktatlır.
itihariyk yüksek eıınasyon. yüksek linmısmaıı ımıliyeti ve flirk
I.inısı"nııı hı7.lı değer kayhı ~eklinde özctlcyebileceğinı i z hu durum
firıııalarımız için gL·ncl anlamda i~Ietınc sermayesinin satınalma gücü
lxıkııııından 7.ayıllamasınn. ileriye dönük maliyet ve verinıl il ik hesaplarında
/\na
hatları
hc lirsiz.li~ nıaı:jlarınııı urtnınsımı yn laçınaktadır.
arzu edildiği gibi aşılabilsc de günümüz.
dünyasında piyasaların ve rekabetin hızla artan ülçiidc uluslarc.ırası bnyutlnr
kanıııması firmaları haşarı için daha cesur ve atılımcı olmaya. daha tuzla
risk iistlcnmeyc yöneltmcktedir. Bu gdişmclcr yükümlülüklerini yerine
getirınede z~w duruma düşen şirketler için uygulanucak lıtıkuki i ~lcmler
çcn,:evı.:sinde yen it.len düzcnlcıııt.: ve rchahilitasynn sistt.:ın lcriııin ve lqvik
politikalarının önemini artırmaktrıdır.
Piyasalardaki
istikrarsızlık
Yi.lkünılülüklerini yerine gctircnıt.:7. dunıımı düşen ş irketlere
uygulanacak hukuki nıevzuatııı yanısıra Af3D . .Japonya ve scc,:ilnıiş baz
ülkelerde ekonomik açıdan ) a~aınn imkLinımı sahip. :tm duruma düşmüş
şirketlerin yeniden düzenleme ve relıahilitasyon imkanları. icra-illas ve
tqvi k ım: vzuntları tkğerlend i:·i !erek uygulamnda cltlt.: edi le n sonuçların
karşılaştırmalı olarak ortuyn konduğu araştırma kitap haline getirilerek
ilgilikrin i~tifadcsinc sunulmuşt ur.
1.2.9. Küçük w Orta Boy işlctmcleı-in V önetim Sorunları ve
(,'özüm leri
13ilindiği gibi genel bir tanım içerisinde 0-50 kişi arası eleınan
istihdam eden firmalar kliçiik. 50-100 kişi arası eleınan istihdam eden
işletmeler ise orta ölçekli ol:ıra~ ifl1dc edilmektedir. Bu açıdan bakıldığında
Türkiyc"dcki işletmelerin biiyük çoğunluğunun KODi tanımı içerisine
g irdiği ve dolayısıyla Türkiye"dt.: ekonomik kalkınma modellerinin temelinin
KOBI"kn: daya ndınlması gereği açık<yn ortaya çıkmaktadır.
ll
KOBi'lerin kuruluşundan. işletme düzenlerinin organizasyonuna.
:önetim şekillerinden. personel politikası ik eleman seçiminin nasıl
yapw:ıc:ıgına. n1a;ı
<
1"
-
pıanıarnalanna. envrınter akışına.
'
'
'
•
p<var ı ama.
-
ı
fıyatıama
kc·nulan ycınında İS0-9000 kaiite standardmın. k<ılitc kontrol çemberierinin
nasıl sa_ğlanabileceğine kadar KOBİ"lere yönelik çok çqitli sorunlara
açıldamalar getiren \~alışma işadamlan için pratik rehber niteliğinde hir kitap
haline getinlerek dağıtıma sum;lmuştur,
L2. !0. Karadeniz Bö!gesnm.le Y ayla T:uri.zminin GeHştiri!mcsi,
B.öı.gese! Geliş mi~ ve Ç~:vreye Uyumlu V ~rıiaşmaya
Etki~eıd
Doğu
Karadeniz Bölgesi. coğrafi-ekonomik şartları sonucu.
ekonomik gelişme düzeyi düşük kalan. yıllardır yoğun göç veren
bölgelerimizın başında gelmektedir. Bölgenin ekonomik ve turistik
potansiydinin projelendiıilerek değerlendirilmesi. üretim \'C yatırıma
dönüştürülınesi.
bölge işadam1amım ve sanayicilerinin destek ve
katdımlarının sağlanması. bölgesel ekonomik gelişimin harekete geçirilmesi
için zcnm\udur.
Dünya turizm talebinde gittikçe
genişleyen.
taraftar bulan bir
eğilim.
bozulmamış. doğal
vc kültürel özgün bir çevrede dinienmck. tatil yapmaktır.
Karadeniz Bölgesi. dünyadaki yeşil turizm. ekoturizm
eğilimlerine cevap verecek eşsiz güzelliktc yaylulara sahiptir. Nitekim
Turizm Bakanliğı. Doğu Karadeniz yayialanndan 21 tanesini Yayla Turiz:m
~/!erkezi ilan etnıiştir, Yaylalann düzenli. planlı bir biçimde. koruma
Gerçekten
Doğu
kullanma dengesi gözetilerek. ya1ırım projelerine açılınası gereği htıgün
artik daha belirgin bir şekilde ortaya çıkınaktadır. Ancak. bu potansiyelin
değerlendirilebi!mesi için. yayla!ara götürülecek aityapı ve diğer hizmetlerin
belli
bir
koordinasyon
çerçevesinde. etkin duruma getirilmesi
gerekmektedir,
Yayialardaki yapılaşamnın doğal çevreyi olumsuz etkilcmemcsi için
yeni projelerde. özellikle ve öncelilde Karadeniz'in özgün ahşap evlerinin de
yeniden ele almarak yayg.ınlaştırı!ması gerekmektedir. Lsascrı. kıyı
şeridinde. kırsal bölgelerde beton yapılaşma yerine. ah~ap yapılaşmanın öne
çıkanlma:sL bölge kültürü ve insanına yabancı değildir. Bölgede turizmin
geliştirilmesi ve bu yapılırken doğal yapının bo:admaması için nasıl bir
12
proje
uygulanınas ı gerektiğini nra~ıırnn çalışına
toplantı
ik:
henı
hem Riil.c.de düzcnkncıı bir
tk kitap haline getirilerek kamuoyuna su nulınu~ıur.
1.2.11. Yurt
D1şmdaki
Türk
Girişimcileri
gümrük. birliği şnrtlarında başarı kazamıbilınck için
ı 9RO'Ii y ılların sonundan itibaren 1\ vrupa piyasalarında önem vt.· ağırlık
kazanan yl·rkşik Ti.irk işadamlarının imkan ve tecrübelerinin bütün taratlara
yarar sağlaym:nk i~birliği ilc değerlendirilmesi için gcçtiğimi7 yıl /\13'ndck i
Türk. girişimcileri konusunua bir di7i araştırırw gerçeklc~ıirilnıişıir.
/\B ilc
başlatılan
süreci iı,:indc Türkiye'yi ulaştı ğı noktadan daha
ileri güli.irnıck arıık gerek yurtiçinde gcn.:k.!-ic dünya piyusıı/arında
uluslnrarası rekabdtc ba~mı sağlanıakla mümkündür. Bütün imkılnlarııı en
iyi şekilde k.ullanılına sı gereken hu ya rışta yu rtdışında yerleşik. Türk
işadamları varlığının mevcut tecrübe birikimi. piyasa yakınlığı ve piyasa
ilişkileri Ti.ir"iye ekonomisi açısından dikkate alınması gı:rckcn önemli hir
lirsaı olmak gürlilnıekıcdir. Bu nedenle iş ve işbirliği imkanlarının tanıtımı
anım:ıyla Tlirklcrin yurtdışında en yoğun bulunduğu Alınanya öncelikle ele
alınarak hazırlanan .. Aimanya'daki Türk işadalfllan" kitabı 1996 yılınun
yay ınlanmıştır . Sözkonusu çalışnıammn. Cunıhurhaşkanımu. da dahil
nlnıak üzere. geniş hir çevreden ilgi görmesi ve benzeri çalışmaların
sürdürülmesi talepleri üzerine. diğer iJı'kclerdcki girişimcilerimil de
Ekonomik.
kalkınma
anışıırnın kapsa mına alınmıştır.
Fran.wt, Bel<.·ilw
ııe Hollmu/11 'daki
Türk
Girişimcileri:
Fransa. Belçika \C 1/ollanda'nın oluşturduğu ülke gnı}WHın
Türkiye'nin en önemli dış ticnrcı piyasası olan /\vrupa Birliği'nin toplam
ihracatı ve toplanı ithıılatı içinde yak laşık % J 1 seviyelerinde n: :.ığırlığı
vardır. Türki ye' nin dış ticareti içinde btı liç iilkcnhı sahip oldL~u pay ise
yakla~ık % ı 1'dir. Bu illkı:lcrdc toplam 700.000 kadar Ti.irk y;;:.ıınakıa ve
10.000 Türk işmlamı muhtelif' sektör ve şcki lleıdc bu piyası!urda yerleşik
olamk l~ıaliyctte bHiunmakıadır. Bu Türk varlığının Tür~·yc ekonomisi
açısından karşılıkiı ymm \C destek çerçevesinde dcğcı·r.ndirilmcsi için
gerden lanılıımı katkıda bulunı;ıak amacıyla 1996 yılı ~·ınunda başiatılatı
aruştırnıa ı,:alı~ınal:.trıııın sonuçları "Fransa. Belçika ve r.ollunda 'daki Tiirk
( iirişiıneilcri" kitabında) ayı:ılaııınrştır.
A vustm:va 'daki Tür&
Girişifnci!eri:
Toplam yaklaşık 200 . 000 kadar Ti.irk"ün yaşadığı ve 2000 kadar
faaliyette bulunduğu Avusturya Türkiye'den Batı Avrupa·ya
giden kara ve demiryolu üzerinde ünemli bir köprübaşı ve Avrupa Birliği
Tek Pc:zonnm giriş kapısı konuımındJdır. Bu ülkede yerleşik Türk ve Türk
işadamlun varlığının boyut ve imkanlarının tanıtimı için yürütülen
çalışmalar bitiriimiş oh.ıp. kitap metni yakın zamanda tamamlanmış
işadmmnın
cı!acaktır.
hvgil!ere'deM Türk Girişimcileri:
1\vrupa Birliği'nin en büyük ülkelerinden hiri olan ingiltere aynı
zamanda diğer dünya ülke ve piyasa!arıyla da çok gelişmiş ilişkilere sahiptir.
Buraya Türkiye ve kısmen Kıhns"tan gelerek yerleşen Türklerin oluşturduğu
topluluğun boyutları ve sahip olunan ekonomik aktivite imkanlannın tespit
ve tamtmıı için öngörülen masabaşı ve saha çalışmaları tamamlanmış olup
yazımı
halen sürdürülmekte olan araştırmanın vıl sonuna kadar
sonuçlnnması. beklenmektedir.
Azerbaycan Ülke Profili, Meıızua1 ve Türk Girişimcileri:
Sahip olduğu büyük petrol rezervleri. bu petrolün taşınması ıçın
planlanan boru hall<ın yanmda coğrafi yakınlık ve aynı diL din ve ırkı
paylaştığımiz Azerbaycan ülkemiz için son dereec büyük potansiyel işbirliği
olanaklan sunrrıaktadıL Bu potansiyelin yeterince dcğcrlendirilebilmesi.
ülke ekonomik. siyasi koşullarının. iş mevzuatının yanında ülkede iş yapan
Türk girişimcilerinin yaşadığı tecrübelerin aktanlması amacıyla Azerbaycan
Ülke ProfilL Mevzuat ve Türk Girişiıncileri adlı çalışııH gcrçeklcştirilmi~ ve
kitap halinde yaymlanımştır.
UA,H~F!W Ülke Profili, Mevzmıt ve Türk Girişimcileri:
Ukrayna dağılan Sovy·etlcr Birliği Cumhuriyetleri içerisinde
topraklannın tamamı Avrupa'da yeralan 603.700 km 2 yüzölçünıl.i. 52 milyon
0
nüfusu ile BirWbn
GSYfl-fnm ve sanavisinin
vakla,ık
/o ıs·ini olusturan
c
..
y
)
ekonomisi ilc mutlaka gözönüne alımmı.sı gereken bir pazar hüviyetindedir.
ol
Ancak bu ülkede de tüm Doğu Bloku ülkelerinde olduğu gibi
piyasaların henüz oluşma sürecinde olması. nıcvzuatm yeterince belirgin
14
olmanıası bu lilkcde ~atırım
tecrübelerinden a1.ami ölçüde
yapmış.
liıaliy~:t gösteren i~adaınlarıınızın
edilmesi ve ülkenin girişiıncilere
mliınkiin olduğunca taıııtılabilnıcsi için llkraymı Ülke Profili. Mevi'.uat ve
Türk Ciirişiım:ilni adlı çnlı:-;ıııu g~rçeklcştirilnıiş ve kitap halinde
isıiftıdc
yayınlanmıştır.
Romımya Ülke Pn~fi/i, Mevzullt ve Tiirk Giri~·imcileri:
Değişimin ilk ) ıllarından beri Türk girişimcisinin yoğun ilgisini
çeken Romanya. ~9 Nisan 1997 tarihinde imzalanan Türkiye-Romanya
Serhest Ticaret 1\nlaşımısı ik gir i şinıcilcrimi7 için ca;ibc ınerke1.i olmaya
devnın etmektedir. 1\n la :-;nıa ilc iki ülke arasındaki dı ş ticaret hacminin 1
milyar $"a çıkarılması.
hammaddelerini
bu ülkeden sağlayan
sünayici lcrimi zin Romanya pazarında /\vrupa Top l uluğu ülkelerindeki
rakipleriyle eşit şartlam sahip olması aınaçlı:ıııınıştır. Bu gelişıneler de
dikkate alıııarak Ronıan ya ·daki Türk girişimcilerinıizin sorunları ve
beklentileri yanında bilgi ve birikimlerini ülkede iş yapmayı düşünen
potansiyel
işadaınlarımmı
ınevi'uatı hakkında
aktarmak. ülkenin sosyo ekonomik yapıs ı ve
bilgi sun ımık hedcfl<:nıniş olup çalışma kitap olarak
yay ı nlaıımışt ır.
1.2.12. Altın Bankctcılığı \'C Altm Borsası'nın Ülke
Ekunomisindeki Yeri ve Geleceği
Cılkemizde
bulunan /\ltııı Borsası altın
hir ta<;arruf aracı olarak
değerlendi reım:ınek te d ir. i\ ltının bankacıl ı k sistem i vasıtasıyla tasarruf' aracı
olarak kullanılması için lıcnliz işlerlik küzandırılaımımı ~ bu tür lı:.ınkaeılık
sisteminin ve /\ltın B,)rsasın ın analizinin yap ılarak ekonomiye katkısının
mevcut sistemin eksiklikk-rinin belirlenerek iilkc ekonomisine sağlayacağı
katkıların inccll'ııeceğ.i çal ı şına tamamlanmak üzeredir.
ticaretını
lıenü1. yeni
diizenlcnıcklc
kurulmuş
birlikte
<.ıltını
1.2.13. Tıhhi ve Aromatik Bitkilerin ilaç ve Alkollü içki
S<ınayilcrindc Kullanımı
IA~ngin
hir bitki ı;c~itliliğine saltip olan: ilac,:. gıda, koi'.ındik
parilimeri ve ilgili diğer kimya sanayilerinin ihtiyaç duyduğu. ulusluran:ı.<>ı
ticarete konu nlan çok sayıda tıbbi ve aroımıtik bitkilerin ithalula gcrd
olmadan temin cdilchilcceği ülkemizde. hu kaynakların arz Vl' talep
potansi) elinin. kullanını alanlarıııı ıı U} rıntılı olarak tespiti: ülkemizin
li
bitkisd zenginliğinin etkin bir şekilde sınai kullarııma yönlendirilmesi.
yabani ve kültüre alınmış tıbbi ve aromatik bitkilerin rasyonel bir şekilde
değerlendiriierck ülke ekonomisine katkıda bulunmasının temini açısından
önem kazanımıktödır.
Tıbbi ve aromatik b~tki!l:~rin dünyada ve Türki.ye'de ilaç ve alkollü
içki sanayilerinde kullanımının inceh;ndiği. Türkiye'de yetişen ve kulianını
potansiyeline sahip olan bitkilerin bir envanterinin çıkzıxtıldığı. standartıara
uygun. kaliteli bitkisel harmnadde üretiminin önemi vurgulanarak ticari
uygulamalann özetlendiği. bilhassa Avrupa Toplu!uğu.ndaki pazar durumu
incelenerek Türkiye'dı;::ki tıbbi ve aromatik bitkilerin temin kaynakları ilc bu
konuda bilgi alınabilecek kaynaklann değerlendiriidiği çalışımı kitap haline
getirilerek dağıtımma başlanmıştır..
LL14. Avn~pa Biriiiği-Akdeniz Bölgesi ilişkileri ve Serbe~t
Ticaret A~am 011]şmmıı
Biiindiği
üzere Avrupa Birliği, düııya üzerindeki di[~er ekonomik
birlikler ile ilişkilerini giderek geniş!etmektedir. Bu çerçevede Akdeniz
Bölgesi'nin ve bu bölgede yeralan ülkelerin ekonomik gelişmeleri ve
pc:formanstan AB için ayrı bir önem arzetmekteJir.
Bu bölgede oluşturulması planlanan serbest tıcaret alanının ilgili
ülkelere sağlayucağı avantaj veya dezavantajlar bu (,:alışmada incelenmiştir.
Ayrıca l,kdeniz ülkelerinin mukayeseli üstünlüğe sahip oldukları sektörler
ve bu sektörlerin (ge{;mişte yaşadıkian haıalar) bundan böyle takip etmeleri
gereken programlar amştınmıda belirtilmektedir.
Çalışma
basım
aşamasındadır.
Ülkemiz doğal şartlannın hayvancılığa elverişli olduğu. hayvan
popl.\iasyonu bakımından da dünyanın önde gekn ülkelerinden biri
konumunda bulunduğu bilinmesine ve her zaman ifade edilmesine rağmen.
Cumhuriydin kuruluşundan günümüze kadar geçen 74 yıl içinde sarfedilen
bütün çabalara karşın hayvancıhğırnız arzu edilen gelişmeyi gösternıemi~tir.
bir gerileme ilc karşı karşıya bulunan
hayvancılığın geliştirilmesi. müstakil bir sektör hannda yeniden organize
edilnıcsi hayvansal ürünlere dayalı entegre te:;islerin kurulması ve kmnvı ct
Günümüzde
ciddi
16
ve ~uı <;e kWründ~ bir ilrnd. mndd oluşturulması aın:ıcı) la
) urtdı~ı uygulamalar da dikkale alınanık lıazırlanınukıadır.
bn:;;latılan ı.;alı~mn
1.2.1 (l. F:kmck
Türk halkının vazgeçi lmez bes in maddesi olnıı eknıeğin i.irctiıni.
tüketimi. dağıtımı ve tlyaılandırılımısı ülkemizin gündeminde daima önemli
bir y~r ıuınw~tur. Odaını/.ca hazırlalılan "İstanbul'da Ekmek Orctinıi ve
Dağılımı Araştırma sı·· ik konu ayrıntılı olarak incclenmcktedir. Araştırımı
lit~ralür çalışınasınııı) anısını istanbul'daki belli ba~lı ekmek. maya. ckmc:k
mak in~si l~ıhrikaları iIc n.: sm i kurum ye tk i1ileri iIc yapılan görüşmeler
sonucunda elde edilen bulgulun kapsamaktadır . Bazı 1\ vrupa ülkelerindeki
u yg uluıııalara da yer vcrilen ı,;ulışnıa sonucunda ülk~mi zdcki mevcut dağıtını
siswmi incelcııcrck. k ı sa ve ll/.un Vi.H.Icdc alın ı mısı gcn:ken önlemlerin
ya nısıra altcrnntifnıodc l öncrilc..:ri su ııulnıaktadır.
1.2.17. Mcrmer
Doğal
ka~ naklarımı:tın \ erinıli hir ~d.ildc kullanılarak ül"emi:t
bir isıihdunı ve döviz girdisi
ve dünya nH.:rnıcrciliğiııde
haketti ğ i yeri alabilmesi için. sek törün so nıni a rı ik bunların çözümüne
yönelik önerikrin ve genel hir değerl endirmen in ortaya konması amacıyla
yurtiçi saha çalışmaları dahilindeki g<irlişnıder ,.<.: ziyaretlerde edinilen
belgeler ve i/.lcniınl er Mcrmer /\ra~tırması·nua dcğcrlcndirilnıi~tir.
Si'l/konusu çalışına tnmamlanınış olup matbaa a~amasındadır.
d,onomisinin güçlenmesi yiinünde
sağ.laym:uk
ınermerciliğimizin
öııc:ınli
ge li ştirilmesi
1.2.18. Hakkaliyc-llipcrmarkct
Türkiye'de 1980 ~ılında ekonominin libcn.ıllcştirilıııcsiııc ilişkin
kararlarla birlikte 1<.)9() y ılından itibaren hipermarket ve zincir
ımırkctlı..:rdc hızlı bir gcli~ıııc güstc rı niştir. Ancak bu gel i şme ınal ve hizmet
alınan
ulanlarındaki
tnptam:ı
\ 'C
perakı:ndeci
piyasalarında
dağıtını
kanalları
açısından tartı~ınalara yolnçmı::; olması
nedeniyle mevcut ve muhtemel
dm nwışlurı . tüketicinin korunması. rekabetin
sağlanması. nıcvnıut ııı bu ~ öııdc U) uınlaştırı lması 'c dağıtını kanalları nda k i
) apısa l dönüşüm bakımında.ı inedenınesini gerekli kılnıı~tır.
gelişıncierin
tüketic i
Bütün bu verilerin
büyük
ışığında. Odaınızca öııünıi.izdcki yıllarda
gcliş ırıclc rin yaşnıuı<.:ağ.ı ıahnıin
17
edilen
hipe rınarkctlcrc ilişkin
daha
yasal
teminen gelişmiş ülkelerdeki perakendeci ve
toptancı pazarlan incelenerek hem bir model geliştiı-ilmeye hcnı de sektörün
sorurd;::ın ve beklentileri belirlenmeye çalışılmıştir.
düzeniemelerin
yapılabilmesini
l-ksap Uzmanlan Kurulu'ndan iki hesap uzmanı tarafından Gelir.
Kururnlar -c,;e K.a!.nıo Değer Vergisi ile Vergi Usul Kanunu'nun uygulanıası
ve beyanname doldurulmasırıa ilişkin güncel hilgilcrin verildığİ seminer
200'ü aşkın firma tem::cilc(sinin katıiıım ile ll Mart i 997 tarihinde Odamız
Meclis
Salomı'nda gerçekleştirilmiştir.
Ihş
Ticaret
Eğitim
Semineri:
İhracat ihalat. kambiyo ve gümrük mevzuatını
kurumbnn yetkililerinin konuşnıacı olarak
Semineri l 2" 14 Mayıs 1997 tarihleri
katıldığı
arasuıda
içeren ve ilgili
Dış Ticaret Eğitim
160 katılımcıyla
ger~~ck!eştiri !miştir.
Yrm Sanayi ve J(üçü!ı Sanayi
Eğitim
Semineri:
25.6.1997 tarihinde Odamız Yan Sanayi Borsası üyelerine yönı:lik
olarak "Avrupa Otonıotiv Samıyiinde Ana Sanayi-Yan Sanayi ilişkisi"
konularınm
semineri
de
Avrupa
~
cı.lmdiğl
ve yedi.
yabancı uzmanların katildığı
bir
eğitim
düzenlenmiştir.
Birliği
Bilgilendirme Seminerleri.·
Tüketici Semineri: 6 Mayıs 1997 tarihinde !\vrupa Birliği'nin 24
No.lu Genel lVlüdürlüğifnden bir uzmanın konuşmacı olarak
katıldığı ·'Avrupa Birliği"nde Tüketiciyi Koruma Politikaları ..
konulu bir seminer düzenlenmiştir.
18
Yatlnm BmıAa.w ile İl!(ili Seminer: Sö1.konusu
semineri n. · ı ürkiye-;\ vrupa Birliği ilişkilerinin genel trendi
gözönüne alınarak v~ Ha:;;kanlık onayı ilc hir arrı:;;lırnıa ol:ırak
yapılınası
"-ararlaşlırılınış
olup.
konuyla
ilgili
çalışma
• Avrupa
tamaınlanınıştır.
U/wdamms1 Ticari Taltkim Semineri:
Milletlerarası
Ticard Odası w Türkiye Odnlm ve Borsalar Birli ği ik
düzenlehen sL:ıninerdc
firmalanırası
ihtilalların
c,;özümündc haş\ urulan ticari tahkim yönteminin ülkemizde ilk kc7 örııd,
olay ( duruşmalı) şeklinde ele alınarak incelendiği ve katılıının ücretli olduğu
seminer 10-2 1 Şubat 1997 tarilıkrinde The Marmara Otdi.ndc uluslaranısı
iş yapan lirınalardan H1 temsilci ve yerli ve yabancı uzmanların katılımı ik
gerçekleşti ri !ın iştir.
işhirliği
yapılarak
Özt!l Öğretim K urumlarmlll Sonmfnrt Pa11eli:
! ~ğitim sistemimizin sağlıklı bir yapıya ı..a vuştunılması aımıc ıyh.ı
ülkemizde son yıllarda ) eni dün:nlenıclcrc gidilerek gelişmiş ülkelerin
uyguladıkları sistemlerin ycrlcştiri lnı l.!sinc çalışılmakta ve bu amaçla eğitim
sistcmi sık s ık çeşitli platltm11larda tartışma konusu olmaktadır.
Bu itibarla. eğitim sisteınimi;k birlikte Ö7el okulların ya pısal ve
gi.im:d sonıniarını tartışarak çözüm önerileri gelişıirchilınck amacıyla 15
Nisan 1997 tarihinde Odamı1. Meclis Salonu·ııda Milli ı :ğ itiın Uakanlığı.
Dcvkt Planiamu Teşkilatı. Maliye Bakal71ığı ve ()zel Öğretim Kurumları
temsilcilerinin katılımıyla bir pand gcrçc:klcşıirilmiştir.
Panddeki konuşmalar kitap lıalinc gl.!tiri!erck dağıtımı yapılmıştır.
Sif.forlacllik Paneli:
Sigorta Sektörlindeki Sorunlar ve ('özüm Onerilcri konulu panelimiz
17 Ekim 1997 Cuma günü Ha1.inc Müstc:;;arlığı Sigortacılık (icııcl Müdürü.
Sigorta Denetleme Kunılıı Ba~kanı ve sektör temsilcilerinin katılımı y la
g<:rçcklqtirilmiştir.
Serninerin ka} ıllarının kitap haline getirilmesi
t:.ınınmlanmak Ül'.crcdir.
19
Tiirkzve 'nitP /Ü'rJıpa ve Alufen h BiHgesi'udek.i Ro!ii Semineri:
Seminer. organizasyonun ortak olarak yapılacağı kuruiu~un sponsor
bulamamns1. nedeniyle iptal edilmiştir. Bu seminer ile ilgili olarak hanrlanan
yayın
tercürnc edilerek güncclleştirilmiş olup. haskı aşamasına gelmiştir.
Geliştirme Vakfı (Tugev) işbirliği ile düzenlenmesi
''Japon Turistler ve Türkiye Semineri .. nin Japon Dostluk
Demegi"nin organizasyonu ile Eylül ayında Türkiye'ye gelecek 120 Japon
işadarnından oluşan grubun istanburda bulunduğu sırada düzenlenmesi ve
Japon işadam!annm üyelerimız ile temasının Odamızca sağlanması kabul
olunmuştur. Ancak. sözkonusu seminer Japon grubunun istaııbuı·a
gelişierinin
ertelemnesi nedeniyle yapıiamamıştır. Konu ilc ilgili
organızasyonun
gerçeklcştirilebilmesi
ıçın
girişimierimize
devam
edilecektir.
Turizm
kararlaştırılan
Doğu Kıınuleniı
Bı'fi!gesef Gelişim
Bölgesinde Çevreye ı~rumlu
Olanaklan Semineri:
Yapilaşma
ve
Doğu
Karadeniz Bölgesi'nin ekonomik ve turistik potansiyelinin
projeierıdirilerck degerlendirilmesi turizme açı.lan yuylalarda bölgey·e Öi~gü
ahşap yapıların yaygıniaştınlmasını desteklemek ::ımacıyla gerçekleştirilen
araştırmamızın tanıtımı m112cıyla J Temmuz l 997 tarihinde Rize"dc
Bö!ge"deki illerin Valileri. Kaymakamlan. Belediye Başkanları. Ticaret ve
Sanayi Odalan yetkilileri. ilgililer ve Meclis Üyelerimizin katılımıyla hir
seminer düzenlenmiştir.
KKTC'de Yatmm Olmwk.!an Semineri:
Odanıız Meclis Üyeleri ve yetkililerinden oluşan Odanıız heyetinin
KKTC ye i 0-12 Ocak 1997 tarihleri masındaki yaptıklun ziyaret esnasında
1 1 Ocak 1997 Cumartesi günü KKTC Cumhurbaşkanı Sayın Rauf Denktaş
ve KKTC Başbakanı Derviş Eroğlu'nun katılımlarıyia Dome Otel'de KKTC
~~konomisinin içirıde bulundugu sorunlar ve ı;özüm yolları. gümrük
mevzuatı. para ve bankw::ılık. fonlar. sosyal güvence ve yatırım gibi konulan
ıçeren KKTC'de yatırın1 olanaklarının tartışıldığı seminer organize
edilmiştir.
20
AB Ü/keler~rle Etiiili İleti~·im Kurma Yol/art Semiueri:
27
Mayıs
1997 Salı giinii Odamı7 Medis Salonu'nda hir AB
U711Wlllllın konuşmacı olar::ık katıldığı .. Avrupa Birliği l'IIkcleriylc Ltkili
i lctişim Kurma
Yol l arı" konulu hir sı.:ıniner düzenlenerek AB kunıınları.
di.izcnlcri. iletişim yöntem leri vı.: mevcut olanaklaruan ya rarlanımı
şekillı.:ri ele alınmıştır.
çalışnın
U/u.\·/ararast Ticaret Fuar/artilli
Kattlmı
Semineri:
Odamız. İ(il·:M I : \ 'C linilanda Dışişleri Bakaıılığı·na hağlı C' BI
(Gelişmekte Olan Ülkl.:lcrden ithalatı Geliştirme) Kuruluşu ilc orta"-kışa
olarak Odamızcla 23-24 Ilaziran 1997 tarihlerinde düzenlenen .. llluslararası
Semineri'. ik ülkenıi:t.dc fi.ıaliyct göslcrl'll
üretici/ilmıt:atçı
firmainn ve ruar organizasyonu yapan kuruluşlan
Avrupa·uaki ticard fmırlarına katılım. ithalatçılarla hağlantı kurulnı::ısı. fuar
esnasında standa gelen 7i]arctçilcrle görüşmt.: teknikleri ve fuardan sonra
kurulan ilişkilerin verinıli bir şt:k iiJe izlenınl'si ve değerlendirilmesi
knnuları nd n hi lgi k nd iri Inı i:;;ti r.
Ticaret
Funrlarına
K<ıtılıııı
Yan Samıyi ı•e Kiiçiik SliiU~I'i Eğitim Semineri:
25.(ı.l997 tarihimk Odamı:t Ynn Sanayi Borsası üyelerine yönel ik
olarak .. Avrupa OtoınotiY Sanayiinde Ana Sanayi- Yan Sanayi ilişkisi ..
konularının de alındığı hir eğitim semineri dü.t.enlennıi~tir.
..ABD )•e N m·tl i ltmcat Yapahi/irJiniz" Semineri:
tarihlerimk konuşmacı nlaruk ABD. deki
Uluslararası ihracatçılar Federasyonu Uluslararası ilişkiler Bölüınii
DircklörOııiiıı yeraldı ğ ı "AfHYye Nasıl ihracat Yapahilirsiniz" semineri
OJamı z Meclis S:.ıloııu'ııda 11 7 firmanın temsilcilerinin katılımı yla
gcr<ı:ek leşti ri Imişii r.
18-20
Mart
1997
ABD ~re Haztr Be.\·iu ihmcatt w:> Türk Be.\·iu Ürüuleriniu
Amerika'da Pawrfmumt.w Semineri:
25 Teınıııu:t 1997 tarihinde Odanıız Meclis Salonu'nda ABD.dc
State Bal Cıııivcrsitı.:si·ndc öğretim Liycliği yapan Proi'.Dr.En.loğaıı
Kuıncu'nuıı konu;;ın<Kı olduğu "ABI)'ye lla:t.ır Besin İlmı<.:atı ve Türk Besin
21
Ürünlerinin Amerik<ı. da Pazarlanması Semineri .. 85 firmadan 96 katılımcı
ije gerçekicştiriinıiştir~
!{üresei!eşme
ıw
Sürecinde
/'bya Mucizesi
!P~vasa
Ekonomisine Güncel
Yak/aştm/ar
f(o;~{enms;:
Japonya ile ülkemiz arasındaki ilişkilerin geliştiriimesi. Asya
ülkelerinin yaşadıı;tı tecrübelerden istifade edilebilmesi amacıyla Joponya
Başkonsolc,s!uğu ile işbirliği halinde. Japonya Rcitaku Üniversitesi öğretim
üyesi Prof.Dr.Osamu Nariai·nin katılimı ile ""Küresclle~me Sürecinde Piyasa
Ekonomisine Güncel Yaklaşımlar ve Asya Mucizesi .. konulu bir konferans
31 Ekim l 997 tarihınde Hilt0n Oteli'nde 85 ücretli konuğun katılımı ile
gerç~r~k leşti ri j nı~ ştir.
Türk ve İsviçre l-lulwklarmda Dağilun Sö.z!eşmeleri Yoluyla
Relwbet Düzeninhı Bozulmast Semineri:
Ülkemiz ekonomisi bakımından son derece önemli ve yeni bir alan
olan Rekabet Hukuku konusunda üyelerimiz! aydınlatmak amacıyla .. Tiirk
ve İsviçre Hukuklarmda Dağıtım Sözleşmesi Yoluyla Rekabet Düzeninin
Bozulması·· konulu seminer J O Kasım l 997 tarihinde Oda Meclis
Salorn.ı·nda gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu scmincrc Rekabet Kurumu··nu
temsilen katılan li.Başkan ProfDr.Tanıer Müftüoğlu '"Rekabetin Korunması
Hakkındaki Kanunun Lafzı ve Çıkarılan Tebliğler" üzerine bir konuşma
yapmıştır. istanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi Prof.Dr.
Ergurı Özsunay·ın "AB"de Dat~ı.tım Sözleşmeleri .. başlıklı bir konuşma
yaptığı seminerde: İsviçre Fribourg Oniversitesi ! lukuk Fakültesi Dekanı
Prof.Dr.Walter Stoffel konuyu isviçre hukuku açısından ele almıştır.
Japon KOBi Mucizesi Semineri:
1 Ekim i 997 tarihinde ;'Japon KOBi Mucizesi" konulu seminer
Japon Dış Ticaret Örgütü (JETRO) İstanbul Ofisi.nin kntkılan neticesinde
Odamız
~..1eclis
Saloraı·nda
200 firma temsilcisinin katılımı ile
düzenlenmiştir.
Bilim ve teknoloji alanındaki gelişmeler. bilgi üretiminde de büyük
bir ar1ış meydana getirmiş olup. üyelerimizin \e araştırmacıların bilgi
22
ihtiyuçları
hu
doğrultuda
en s0n liriin ve hii"'nctlcr
kullanılarak sağlanmaya
çalı ş ıl mı ~ll r.
J'urtdt$1 İş Tekl{fleri Duyurtl Hizmeti:
Odunıızın 1994 y ılı Mayıs ay ında başlatlığı "Yurtdışı İş Tt:klillcri
Duyunı
llii'.meti .. yurtdışından gelen taleplerin bilgisayarlı faks sistemi ilc
gönderilmesi devanı etmek te olup. 1997 yılında 203 yeni ahonc ilc toplam
abone say ımız 483 olmuştur. Yıldn yaklaşık 9000 yananc ı iş teklifi
bilgisayanı girilip ahnnc firmalara gönderilmektedir. Yeni ahonelcrin
sağ lanmas ı için İ s ıanhul \'C İstanhul dışındaki !irmalara duyuru çal ı şınaları
da si.irdi.irülınekıcJir .
/\yrıca. bilgisayarda ka y ıtlı ü y clcrinıi zc. gelen güncel ekonomik ve
ticari bilgilerin bülten şekl inde duyurulması işlemi de devum etmektedir.
Ok u//ara Ya rtl1111 Kamptmya.w:
Odaınız
taraf'ından
yürütülmekte olan ·'Okullam Yardım
Kampanyası·· kapsaınında yak laşık ::wo.OOO üycıni7.c basın yoluyla \ 'C
otomatik lnks ilc duyunı yapılarak ellerinde huluııan kullanılmış. ihtiyaç dı~ı
kitap. daktilo. bilgisa) ar. vb. eğitime ) önelik araç-gereçler talep t:Jilmiştir.
52 adcı firımı ve şah ıs bağışta bulunmuş olııp sözkonusu yardım
kampanyasına gelen bağışlar ihti) aç ünediğine vt: talep sırasına göre çqitli
okullara gönderilmiştir.
Oday1 Tamttct CD-ROM Haztrltmmllsl:
Odaınıt.ııı ll5. yıl kuılanıa
faaliyetleri çerçevesinlle liyclcrinıi7.c ve
) arari ı olacak niteliktc Odaınızı tanıtıcı bilgilerin
ynnısın.ı. haşnrılı ihnıcntçılcır. yiiksek dü7.eydc vergi ödeycnlcr. küçük
sanayiciler ve !cnısikiliklcrin yenıldığı Türkçe ve ingili?.ce CD-ROM
hazı ri rı nnıışt ır.
yahanc ı
i~adaııılarıııa
Altttiirk Hal'{t/imant
Uçuş
Tar{fideri:
Oyderiınii'c ve i!;i dliııyasına )Cni hir lıi;;:mct olrırak 1997 yı lı Kasını
itibariyle Istanbul /\tatürk ll a\·aliıııanı·na gelen ve giden tüm uçakların
tarilclerini ic;crmdıcdir.
ayı
1'
- .l
Oda Gazetesi:
Gazetede. üyelerin
ihtiycı.ç
duyduklan ekonomi ve ticaret ile ilgili
güncel biigilere. Kurum tanıtımianna ve özellikle KOBi'leri aydınlatıcı
haber-ar::::ştırrna yayınlanna önem verilmiş. ayrıca Odanın çeşitli girişim ve
etkinliklerinin üyelerin ve ilgililerin dikkatine sunulmasına ağırlık
verilmiştir. Gazetemizin abone sayısında belirgin hi ı artış sağlanarak 1996
yılında 20 bin olan abone sayısı 28 bine ulaşmıştıL
Ülkemizin ekonor.-.ik ve sektörel potansiyelini yurtdışmda tanıtma
çalışmalarırmzm ö:ıemli bir kolu olan İngilizce Mecmuamız iCOCun yayını
sürdürülerek. 50.
sayıya ulaşılmıştır.
işadamlari ve KOBi Yöneticiini içiu Dünya Seya!wt Rehberi:
işadamları ve KOBi yöneticilerinin yurtdışı iş seyahatlerinde ihtiyaç
duyacakları
pratik bilgilerin yen:ıldığı 2 lO ülkenin ekonomi. coğrafya.
toplum ve seyahat konulanndaki bilgilerin yanısıra yararlı adreslerini de
ir;eren bir rehber hazırlanmıştır.
Avrupa Top!uluj?u iHarf.i.ass:
Firmalarm mal ve hizmetierinden çok markalun ilc Wnınır hale
günümüzde /\vrupa ile oldukça sıkı ticari ilişkiler içinde olan Türk
firmaları için mark;_1lannı korumak amacıyla i\ vrupa Topiuluğu Markasını
elde etmeleri önem arzetmektedir. Sözkonusu belgenin teminine ilişkin
bilgilerin yeraldıği çalışmamız tamamlanmış olup. rehber yayın olarak
üyelerimizin istifadesine sunulmuştur.
geldiği
Odamız tarafından
1927 yılından itibaren yayınlanmakta olan Fiyat
indeksleri 1997 yılında da: l 07 maddeyi ihti\·a eden ve l95J yılındaki aile
bütçesi anketince tespit edilen liiketim kalıplarıyla h:.:sap edilen 1963 ve
1968 bazlı eski Ücretliler Geçinme Indeksi He :242 maddeden oluşan ve
1983 yılı hanehalkı gelir ve tükeıim lıarcamaL:m anketince tespit edilen
24
tüketim ağırlıklarıylu hl.!sap edikıı 19g5 bazlı isıaııhul Clcrctliler (ieçinnıc
indeksi ik 1963 ve 1968 hu;.lı Toptan E~yu Fiyatları indeksi her ay
lıazırlanar<ık yayınlannıı~tır. 1997 i~ Programında yenılan ve 19R5 hazi ı
indcksin ağırlık seti ve ımıdc.Jc sayısı korunarak 191)5 y ılı fiyatlarının temel
devre !iyatları olarak haz alındığı yeni bir Istanbul Clt:retlilcr ( icçinmc
indeksi ha7.ırlaıımış \ 'C <..lcncmc çalışınalarına haşlanınıştır.
Ay/ik Ekonomik Veriler:
11)84 yılından itibaren düzenli olarak her ay yayınladığınııi' ve çe~itli
kaynaklarda yayınlanmış hulunan raıllı verilerin derlenerek binıraya
getirildiği istatistil..i bilgilerin tablo ve graliklcr halinde gösterildiği.
ekonomimiztic güncelliğini koruyan ve en son yayıniamın istatistiki verilerin
hir genel dcğcrlendirıııcsinin de ynp ıldığı "!\ylık l~ koıwmik Veriler.. adı ilc
Türkçe ve ingilizt:e olarak ha/.ırlanan kitabın yayınına 1997 yılında da
devam edilmiş ve 7.20 adet abone sayısına karşılık aylık 850 adet kitap
hasımı gerçek leş ı i ri lm iştir.
Ralwmlttrla Tiirk(re Ekounmisi:
Cllke L'koıwmisine ait bilgilerin uzun dönemler itibariyle incelendiği
.. Rakaınlarla Türkiye Ekonomisi·· adlı yayın 1997 yılında du Türkçe ve
ingiliz<.:c olarak c:t) rı ::ıyrı ha7ırlanarak güncel verilerle yeniden 1400'cr adet
yrıyın la n m ı ştır.
istauhu/ K iiçiik Sanayi Kapa.'iite Ku/Imum A mşfırma.n:
Odanıı.r.a kayıtlı
hulunun küçük sanayici niteliğindcki 3336 firma ilc
anket çalışması yapı larak istanbul ilinde küçü"- sanayi kapasite "-ullanım
araştırınası yapılın ı~. biriııt:i aşamada gcııel imalat sana} ii. ikinci aşamada
ise sektörler itibariyle kapasite kullanım orunları. kullanının etki eden
f ~ıktörlcr. ün:linı. istihdam. ııuımul maliyet artış ı ve nedenleri ile diğer
sonıniarı ic,:cn.!n 1996 raporu hazırln.mıış ve yayınlnııını:;;tır.
Ekouomik Gii.\'lergeler:
Cllke ekonomisimk nıcydnna gelen en son değişmeleri içeren
rakamsal veriler iii'.ct hir şekilde her ay itibari) Ic hazırlanmış ve biiltı.:n
olarak yayı nl anmıştır.
25
istrmbul'un .Ekmwmik ve So_}ya! Göstergeleri:
Türkiye ekonomisinde önemli bir yere sahip bulunan istanbuL
tıcaret sanayi ve hi7Jl1Ct sektöründe ülke ekonomisine sağladığı k<ıtkı
gözönüne almdığmda bu ilimizin ayrı olarak incelenmesi gereği ortaya
çd<mıştır. istanbul ekonornisi ile ilgili olarak araştırma yapan kişi ve
kuruluşlarm bitgi teminindeki karşılaştıkian zorluklar dikkate alınarak.
şimcEye kadar değişik kurumlarca hazırlanmış olan yayınlardan farklı olarak.
ekonomik ve sosyal veriler özlü hir şekilde biraraya getirilmiş: nüfus. milli
g·cliı,, sermaye yatırımları. yatırım te~vik!cri. sanayi. tarım. inşaat. enc~ji. dış
ticaret fiyat indeksleri. para-banka-maliye. turizm. eğitim. sağlık. ulaştırma
ve ticaret konularının kapsadığı bu yayınımız 1997 yılında Türkçe ve
ingilizce olarak hazıdanmış ve 1400'cr adet yayınlanmıştır.
Odamız
üyeleri ·ve ilgililerce Gümrük Birliği ve dış ticaret mevzuatı
ile ilgili olarak yöneltilen çeşitli sorular cevaplanarak bir kit:ıp haline
getirilmiş ve üye!erimi.z;n istiüıdesine sunulmuştur.
imlirimli Ote!!er ve Sa,ğlik J(uruluşhm Rehberi:
OdamiZ üycierine. personeline ve Odamız misafirlerine
indirim uygulamayı arzu eden 23 şehirde yerleşik J 70 otelin yeraldığı 1997
yılı indirimli Oteller Rehberi üyelerimizin hizmetine sunulmuştur.
1997
yılmd2.
Odamız
üyelerine ve personeline indirim uygulayan 153 sağlık
kuruluşlarını içcrı::n indirimli Sağlık Kuruiuşlan Rehberi 1997 yılı baskısı
hizmete sunulmuştur.
Yurtiçi Fuarlar Rehberi:
Yurtiçi Endüstriyel ve Sektörel Fuarlar Takvimi her sene yenilenerek
Türkc;e ve Ingilizce obrak hazırlanmakta ve kui!amımı sunulmaktadır.
1997/1998 yılı Yurtiçi Fuarlar Rehberi Türkçe ve ingilizce olarak
hastınlarak üyelerimizin hizmetine sunulmuştur.
:?.(ı
Yurldtşt
Fuarlar Reltberi:
1997/1 99X Fuarlar Rehhcri
hi:tmdinc sunulınu~tur.
baskısı
laın nnı lumırak
üyeleri ın izin
h Diiuymit Yerel Adre.\·/er Rehberi:
Türkiye' deki Ticaret ve Sanavi Odaları. Ticaret Borsaları.
Türkiye'nin y urtdı ş ındaki Tiı:ari Tcmsilcilikkri (1\taşclik. Konsolosluk).
) ine yurtd ı şında Türk Ticaret Odaları Mcrkc7lcri vb .. Türkiye'deki
Konsolnsluklar. Bü~ ükelçiliklcr. y abancı Ticaret Odaları ve Merkezleri
ayrıca ülkelerin 1icaret Odaları ve Ticareti Geli~tirınc Kuruluşlarını içeren
bilgiler daha önceden listeler halinde ,.c fotokopi yap ılarak dağıtılnıakın idi.
Tüm bu bilgiler derlenerek. giinccllcşlirnıc işlemi ya pılmış. yeni bilgiler
ilave edilerek kitap haline gctirilıni:;;tir.
Turizm
Teşııilt
Mevzmtlt:
2ôJ4 Sayılı Turizmi TcşYik Kanunu ve ilgili Yönetmelikler adlı
kitnp Mcv:t.uat dcği ~ iklikleri gözden gcçirilcrek gliııcellcştirilmi~ ve haskının
tanıunılannınsıııdan sonra. i.iydl'riıni:tiıı lıi;.rınctinc sunulmuştur.
istauhu/ Albümü:
( >daınl/ın 1 15. y ıl kuruluş kutlamaları çen;cvcsindt: isıaııhul ve
Oda'nın tarihsc.:l gelişimini anlatan bir yayı n h;mrlanıııası öngörülmü ş ve bu
amaçla Türki yl' 1 -' J..ononıik ve Toplumsal Tarih Vakfı'na ··Kıtı.ıların.
Denizierin Yolların racirkrirı Buluştuğu k.ent istanbul" adlı an!-iiklopcdik
niteliktc bir pn.:!-itij ya) ını ha;nrlatılınışıır.
S<)zkonusu yay ında. i swııbu l"uıı :?.700 y ıla yayılan tarihçesi . ekonomi
ve ticaretteki ağırlığı. i ş le vle ri. hiç krı yhet mediği önemi. merkezi niteliği ilc
Odamızın kuruluş yıl ı olnn 1XX:! yılından itibaren glinümü7.C kadar gcli~i nıi
gibi konular. l'ohlğrallar. \h. gilr!-icl nıalzl'melcr yard ımıyla Türkçe ve
İngili7..cc olarak iki dilde anlaıılınnktadır.
Türk(!·e 'nin
Doğal Kttytwlı.lart
Rehberi:
Cllkcınizin sahip olduğu doğal kaynakların etkin bir şt:kilde
değerlendirilmesi \c l'kononıimi:tc "ağladığı katkılann artırılması amm:ıyla.
'27
Odamızca
Doğal
bir çaiışnıa
hazırlanmıştır.
(alışma
sonucunda Maden Tctkik Arama Genel
Müdürli\ğifncc yapılnıış olan çalışmalarda elde edilmiş veriler derlenerek
iller ·ve maddeler itibariyle ülkerniz.in sahip olduğu doğal kaynaklar bir kitap
"'Türkiyc'nin
Kaynakian
Rehberi'"
adlı
nde top~anrnıştır Bu ~;ahşnıa iJe yeterince değedendirilen·ıeycn doğal
kaynakların
özellikle öze\ sektör
daha ',::tkin
işletilmesi
tarafından
sağlanacaktır.
ekonomiye kazandırılması ve
Çalışmanın önümüzdeki günlerde
bas;mı tmnamlan:ırak dağnnmna başlanacak1ır.
Turkey The Lam! o.fBuJ.ine!!S Opporumities:
Türkiye'de 191)0"den itibaren artış gösteren yabancı sermaye gırışı
2000"li yı!lara yaklaşırken büyük bir i·v·me kazanmıştır. Türkiye'nin sahip
olduğu stratejik konum. potansiyel pazarlanı yakınlık. kalite ve standartların
yüksekliği . eğitimli işgücü gibi üstünlükler yanında ülkemizdeki ynbancilara
dönük iş mevzuatını ortaya koyan ··Turkey The Land of Business
Opportunities.. (iş Fırsatlan Üikesi-Türkiye) kitabı basılmak yabancı
işadamlarına sumılnmştur.
Soruiu-Yamth Mevzuat Dizisi:
!996 yılında gerçekleştirilen. SonıiarBa Tl.kk I\hrkahu Hıdmku,
Sorularla Patent Mevzuatı. Sıl);n.darla Yabanra Sermaye Mevzuatı,
Sorularla Teşvik l\1evzuatı. Sondada Finansal Kiralama, Sorularla
Forfaiting Türkiye Uygulaması. Sorularla Faı.:toTing Ti.irkiyc lln~ı.daması
ve Sorularla Franchising Türkiye Uygulaması olmak üzere 7 adet
kitapç:ıktan olu~an seriye olan yoğun ilgi üzerine bu yıl ikinci baskısı
yapılmıştır.
Vluslamrasl
Kuruluşlur
Rehberi:
1995 yilında yapılan ve toplanı 346 organizasyonu içeren
yayında. kuruluşların Türkçe ve oıjinal ismi. adres. telefon ve üıksL eğer
varsa Türkiyc"deki temsilciliği ve kuruluşun anıacı h.:ıkkında da kısa bir
açıklamaya yer verilen rehhcrin elden gı;;çirilen \'e günccllcştirilcn :?.. haskısı
ilk
baskısı
yayınlanmıştır.
28
l.flu.ml
Kuruluşlar
Rehberi:
i lk baskısı 1996 ) ıl mda yapılan. iş dünyasının gereksinim duyduğu
ulusal kuru l u~lurıınıi'ın adres. telet{ın. faks 'e kunılu:;; anıaçiarına hıi'.lı ve
dkin bir ~ekilde ulu:;;ılabilmclerini sağlamak amacıyla hazırlanan. yakla~ık
1200 kuruluş içcn.' n rehber günccllc~tirilcrd; 2. baskısı yayınlanmıştır.
Bi~((i
Duyuru Bülteni:
Odamı/lll
y(\neıici
personelinin çeşitli konularda
yapmakta oldukları nra:;;tırınalarda mevcut bilgilere zrıınan kaybetmeden
ula:;;ahi l ıııelcrini ve <;~:;;itli konulardaki birçok koleksiyonun içeriklerini
ayrıntılı hir şekiltic tanıtmak amacıvla bir "Bilgi Duyunı Bülteni··
ve
nraştırıııa
çıkarılınaya hc:ış l unmıştır.
Japon
Toplımw
ve Japmt
P~ra.m.w:
Kitap olarak ya) ınianmış olan bu çalışnıaını1.da .Japon tüketicisinin
(\J'.clliklcri. ülkedeki dağıtım mekanizması. ctiketlenıc. ithtı/at. gi.iımük
işlt:ınlcrine ait bilgiler :cralınaktadır.
1.3.-t. Burs
Faali~~ etlcri
Odamti'. bu yıl dn i~ıanlıul·daki iiniversiıclcrin ikti sat. i şletme.
Siyasal Bilgiler. İkti sadi ve Idari Bilimlerin tüm bl'anşları ilc l·:ndlistri ve
işletme Mühcnuisliği hıkülıclcrinde eğitim gören ,'iğrcııcilcre:: burs vcımcyc
devam ctmi~tir. Burs verilen öğrenci sayıs ı 3 1()olup. Kasım-IIaziran ayları
aras ında aylık 5.000.000.-TI. 0larak ödcnnıişı;r.
1.3.5.
Dış
iTO Dı~
Ticaret Enstitüsü
l'icarl'l Enstilüsü·rıoıı
tamamlundığı l l azin.ııı \ 'C Tcınıııu1
ranliyeıleri <l~ağıdaki
1996-1997 Eğitim Düneminin
1997 aylan ititıariylc gerçekleştirilen
gib idir:
+ 1Jl u slanırası Ticand l l ;:maıılığı Pl'ogramı 27.6.1997 tarihinde
tanınınianmış ve ~O katılıım.:ı Sl'ı"tifika alnıaya lıc.ık kuznıımı~tır.
Prograınua 705 saat eğitim ve 200 s:.ıal uygulaımı sta.i ı
gcrçL·kkş t irilııı işi ir.
~ Uluslararası
Ticaret Uzmarılığı Programında 21 öğrenci 66('
Ticari İngilizce programına devanı etmişlerdir.
Program 21.6. 1997 tarihinde tamamlanmıştır.
sa::ı.tlik yoğun
'~ Dış
Ticaret Enstitüsü akşam gdişim progranıları çerçevesinde
programlar yürütülmüş ve 1906-1997 döneminde 390
aşağıdaki
kişi eğitim ainııştır.
Progranıların katılımcı dağılımı aşağıdaki
gibidir.
O Dış Ticaret Uygulamalan (4 Dönem)
: ı 05 kişi
58 kişi
O i hracat Uygulamalan (4 Dönem)
29 kişi
O Uluslar.Finansman Yönetim Teknikleri (2 Dönem)
92 kişi
O Ticari İngilizce ve Yazışma Usulleri (6 Dönem)
22 kişi
O Uluslararası Pazarlama Teknikleri (2 Dönem)
59 kişi
O Dış Ticaret İşlemleri ve Mali Yönetim (2 Dönem)
O ithalat ihracat ve Kambiyo Uygulamaları ( 1 Dönem): 25 kişi
~ Akşam
gelişim
programlannda
toplam
1887
saat
eğitim
yapılmıştır.
• Enstiili
programlarının verimliliğini artırınak anıacı
yazılımları.
ses ve görüntü sistemleri
Enstitü internet bağlantısı kurulmuştur.
ilc bilgisayar
geliştirilmiştir.
Ayrıca
~
Enstitünün varolan ileri düzeydeki teknclo_jisine ilave olarak:
Windows uyarlı Data Projeksiyon sistemi tedarik edilmiş ve
eğitimde etkili olarak kullanılmıştır.
~
Kütüphane ve program
+ 1997-1998
başlatılmış
geliştirme çalışmaları yürütülmüştür.
Eğitim
Dönemi ik~
ve yürütülmektedir.
30
ilgili
program
çalışmaları
2. OIŞ TiCARET ÇALIŞMALARI
2.1. MEVZUAT
('ALlŞMALARI
2.1.1. ihrac~•t Mevzuatı
İhracat mevzuatındaki <kğ.işiklikler yıl boyunca yakmdnıı takip
cdilıııi~tir. Dı~ Ticaret ihtisas Konı'itesi ilc ortak çulışma sonucu 55.
Hükümetten ihracatta heklcntilcr bclirlcnnıi;; ve aşağıda yeralan görü;;ıcr
özel sektör temsilcilerinin binıraya geldiği ihracat Koordinasyon
toplmıtılarıııda
ve diğer platl(mnlurda Odamız yctkilikriııcc dile
gct iri Inı iştir.
Trmm.ml Ürii11ferrle İlıracat İadesi:
Parn-Kredi ve Koordina!:iyon Kurulu'nun 26.3.1997 tarihli ve 22945
Resmi (iazete"dc yay ınılanan tarımsal ürünlerde ihracat iadesi
yardımiarına ili~kiıı 97/'2 say ılı tehliğinin y ürürlüğe giri~ tarihi 1.1.1997.
geçerlilik süresinin ise 3 ı. ı 2.199Tyc kadar olmak iizerc ilan edilmiş
olmas ına kar~ın. hala Yündnıeliği yay ınlannıamış. uygulama esasları
açı k laıımam ı ştır.
S<ınuç olarak.
tarımsal
ürün lerde ihn.ıcat intksi
yardımiarına ilişkin yünetmelik ve uygulama csnsları acilen açıklunnıalı.
ayrıca ürün listesindeki rakanılar /\B"dcki uygulama da dikkate alınarak.
gerçekçi limitlcre y ükscltilıneliuir.
sayılı
Giimriik/errle Fiyat Kontrolü:
Sorumluluk ihracatçıda olııınk üzere gliınrliklcrde li yat kontrolü
son verilmeli. heyan esas alınmalıdır.
yap ılınas ı u yg ulmnasına
İhracatta Barter Si.~temi:
Türkiye'nin
ihracatında
ünemli bir potansi yel ar:t.edcn Türk
C'uınlıuriyetkrincc
ilıracaLınıızın
bugüne kndm l<ıtnıinkiir hoyutlara
çıkarılmasıııın mümkün olamaması ve bunun ünemli nedenlerinden birisinin
de bankacılık sisteminin yete rsi zliği t' lnıası dolayısıyla. devletimizin yakın
ilgisi ve desteği ik ' ·Barter·- sistemi etkin hir !?ekilde i;;lctiınıclidir. /\yrıca.
bugün anılan ülkelerden dünyaya satış gcn,:cklcştiren !\ vusturya gibi lhıtı
ülkderi lirııck alınarak l ! xiınhank 'ın hu ülkeler için vereceğ i garantiler
nrtı rı 1malıdır.
31
1.990 Ağu.stosunda lrak·ın Kuvcyt"i işgaliyle birlikte B!Vl"in hu
ülkeye ambargo uygul.ama kararını hayata geçiren ülkeler arasındaki
Türkiye"nin urnbargodan gördüğü yıllık 5 milyar dolarlık (toplam 30 miiyar ·
$) zararın telafisi.. Körfez savaşm;n Türk ekonomisine ağır yükünün
hat1fktiLnesi bCıyük önem arzetmektedir. Halen l 99Tnin Ocak-Nisan
dönemi itibariyle Türkiye-nin ihracatının sadece 98.7 milyon dolar
seviyesinde olduğu Irak pazanndan Türk firmalarının alacakları payı
artırmak amacıyla. Türkiye"nin BM Yaptırımlar Rejimi (986 sayılı Karar)
dışmda
tutu!masımr.
saftianması
amacıyla.
devletlerarası
ilişkilerin
geliştirilmesi
beklenmektedir. Türkiye"nin ihracatı açısından büyük
polıcınsiyel arzeden lnık.·a ihracatta engel teşkil eden politik nedenlerin
ıçın
ı:.~aba
gösterilerek
imkanlar zorlanmak
üzere.
giderilmesi
ihracatçı!anmızm bu ülkeye ihracat gerçekleştirmelerinin sağlanması lıususu
ihracat Koordinasyon Toplantısında dile getirilmiştir.
Ard(ve Ma.<,-raflrm:
Laboratuvarı
bulunmayan liman işletmelerinde kalite kontrol veya
laboratuvar tahlil belgeleri istenen ınallar için asgari 3 günlük bir sürenin
ardiye masraflarından muaf tutulması amacıyla TC Başbakanlık Gümrük
IVlüsteşarlığı nezdinde 12.2.1997/5886 tarih ve sayılı yazımı;;:la girişimde
bulunulmuştur. Anılan merciden aldığımız 31.3.1997 tarihli bir yazıyla:
Devlet Demiryollan işletmesi Genel Müdürlüğü Limanlar Dairesi
Başkanlığı"nın bir yazısına atfen kuruluşlarına bağlı limanlarda bu konuda
herhangi bir sorun bulunmadığı bildirilmiştir. Daha sonra Yönetim
Kurulumuzun 9. 7.! 97 tarih ve 882 sayılı kararı uyarınca: Tarım
Bakanlığı-nın müsaadesine tabi malların ithal işlenıleri sırasında yapılması
gereken analiz işlemlerinin ithalatçı firmalar aleyhine yükselen ardiye
masrat1an dikkate alınarak" mümkün olduğu kadar kısa sürede
sonuçlandıniması için gerekli çalışmalann yapılması amacıyla 23.7. 1997
tc:ırih ve 32731 sayılı yazımızla istanbul Gümrükleri Başmüdürlüğü Erenköy
Giriş Gümrük Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuştur.
32
İl/wl Harç/an:
KDV Kamınu·mın 4()/2 maddesindeki gibi bir hüknıün llarçlar
Knnunu·na konularak ya da ba~ka bir yasal dcği~iklik yo luy la ithal talep
han,:larının bir dcf~ltin kk idari belge kapsaınında gümrük vergisi ile
eklenmes inin sağlunması ve glimrliklcrdeki vezne sayısın ın :.ırtırılınası için
TC Maliye Bakanlığı nerdinde 2R.2. 1997 tarih ve R550 sayılı yazımızla
giri~imdc hulunulımı~. a; nı konutlan Gümrükler Genel Müdürlüğli"nc de
2R.1.1997/ X551 tarih \C sayıl ı yaz ıını:tla bilgi vc rilmi ~ tir.
1997 tarih ve 2J08X sayılı Resmi (ltl/L'te"tlc yay ımlanan
Maliye l3akanlığı·nın :n Seri No.lu llarçlar Kanunu (icm:l Tebliği ile:
.. Bakunlıklarına yapılan hn şv urularda. ithal talebi lımçlarının. tck idari belge
kup sam ında tahsilinin iş yükünü azn lt:.ıcağı ve miikcllcflcrc kolaylıklar
sağ la yacağının belirtildiği : Buna göre. ithal talep lıarçlarının. yapılacak
itlıalut dolayısı y la dü7cnlcncn tck idari belgenin ilgili gümrük idaresine
verilmesinin ithal talebi olarak kabul edilmesi . ithaluttı konu ımıtın kıymcl
yckünü ür.crindcn alınacak himlc 1.2 nispetindeki harcın da hu belge
üzerinde gösterilerek tahsil edilmesi şeklinde işlem ya pılmasının uygun
gürüldüğ.ir· hususları na) er\.crilıni;;tir.
22
/\ğustos
Kayual< Kullammuu Destekleme Fonu:
7.'2.7. 1996
tarihinde
uygulumaya
konulan
%
6'1ık
KKDF"ııin
hnınmac..kk ithalatında kapasite raporu ibraz edilmek kaydıyla. tc;;vik hdgc~i
armıınaksı;:ın talep edilmemes i için gerekli düzenlemenin ya pılınası
hususunda 1~.3. 199 7 tarih \c 10648 sayılı yazıınızlu TC Başbakanlık ith:.ılut
(icncl Müdürlüğü nezdimlc g.iri;;imdc bu lunulınu;;tur.
Talebimiz ilgisi nedeniy le TC Merkez Bankası·na iktilıniş, anılan
ım.: rcidcn ulnıış olduğumui" J.-l.l997 tarihli yaz ı yla. Odaını:t.ın Dış Ticaret
M(blc~nrlığ.ı·na yazmı~ olduğu
12.3.1997 tarihli yazısında yem lun
hu susların Kaynak Kullanımını lkstcklcıııe Fonu ilc ilgili nl:.ırnk ikride
ya pılacak
düzenlemelerde gözönüne alınmak üi'crc not edildiği
bii<.Jirilıııiştir.
Dtş
Ticarelle
Tekuilı
Diir.enlemeler ve Stamlardiza.\ymı Rejimi:
.lX.21 GTir·ıu "'mikro nrgaııi;.muların g.cli!;>lirilmesinde kullanılan
nı ü shılızar. k ü !tür ortam ları ·· isi ml i madde ni n Dış Ticarelle StnıH.Iardizasyoıı
~:ı
97/4 saylı Teb!il~in ekindeki VI sayılı listeden çıkarılarak. taahhütname
verilmek suretiyie Kontrol Belgesi talep edilmeksizin ithalini mümkün
kılacak bir düzeniernenin yapıimasım talep ettiğimiz Dış Ticaretıc
Standardizasyon Genel Müdüdüğü.nün 7.8.1997 tarihli cevahi yazısıyhı.
bahse konu maddenin ithalatmda yapılacak kontrollere ilişkin
düzeniemelerin en ge(; !998 başmda yürürlüğe girecek (~lan ithal Mallarının
Kcalite ve Sağlık Yönünden Kontrolüne ilişkin Tebliğ ile yapılacağı
bildirilmiştir.
Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejim
KararL '(önetmelik ve Tebliğler hakkındaki görüşlerimizin bildirilmesini
talep eden Dış Ticaret Müsteşarlığı Dış Ticarette Standardizasyon Genel
Müdürlüğü ik Od<ılar Birliği'ne 1.9.1997 tarih ve 38701 sayılı yazınııza.
yukan,Ja yeralan girişimde bulunduğumuz hususunun yanısıra. 90.18
GTİP'Iu tıbbi alet ve cihazlarm. itha!atçısı larafı.ndan Gümrük İdaresi'ne
verilecek olan Distribütörlük Belgesi. tedarikçi ülkedeki ihracatçıların
mallada ilgili olarak alınmış CE Belgesi. TUV Belgesi. iSO belgesi ile
malların çekilebilmesi olanağının sağlanması ve bu mallar için ayrıca bir
"Kontrol Belgesi" aranmaması hususu bildirilmiştir.
Kullmulmtş Makine İthalatmda Yaş Belidenme.~·i:
Başkanlığın J 5.1.1997
tarih ve 165 sayılı onayı ilc. TC Başbakanlık
Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel Müdürlüğifnc yazmış ol.duğumuz
23.1.1997 tarih/3545 sayıli yazıyla. lVIüsteşarlığın ! 8.3.1993 tarih ve 21528
sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 3 Seri No.lu
Tebliği"ne "Kullanılmış makine ve tezgahların ya~ının makine üzerinde
bulunan seri mımarasının belirtilmek suretiyle üretici firmasından sorularak
belirlenmesi .. hususunun da ilave edilmesi istenmiştir. Talebimiz 14.3.1997
tarih!i yazımızla tekit edilmiştir. Anıian merciden yazımıza cevahcn almış
olduğumuz l J .3.1997 tarihli yazıyla. Odamızca talep edilen hususun ilgili
Tebliğin (Gümrük Genel Tebliği-Giriş Rejimi 7.Seri No.lu) Sanayi Odaları
ve Sanayi. ve Ticaret Odaları'na atfettiği görevier içinde mütalaa
edilebileceği ve makinelerin yaş tespitinde ilgililerin gerek duyması halinde
bu yöntcmden yararlanabileceğinin düşünüldüğü ihıdc edilmiştir.
34
itllll(atfa Elüperthler:
Türkiye Odalar L3irliği'nc )aZmış olduğumu/ 30.1.1996 tarih ve
60]5 sa) ı lı yazımıtla . TC Başhakaıılı" Gümrük Müsteşarlı ğı'nın 5.1.1994
tarih w 21R09 say ılı Rcsnıi Ga1.e1~·dc yay ıınlanını:;; huluııaıı 7 Seri No. lu
Ciliınrük Cienel Tebliği ile belirlenen kullaııılıııış qynnın yaş tespiti
işlenılerinin
· ı icaret
Odaları'ndan
da c"spe ı1i1 istenecek şckiltk
değiştirilmesi için ilgili Miistcşarlı" n~/.dindc g iri şimde bulunulımısı
istenın işi ir.
TOIH3 aracılığı ile bir cevap a lınamaması nedeniyle: T.C.
Başhakanlık (iümriik Müsteşarlığı Ciüımükler Genel Müdürlliğii'ne yatnıı~
olduğtıınu;. 2~t4. 1997 tarihli ynzıyla. 5.1 .1994 tarih vı: 21 ~W9 sayılı Resmi
Gazete'de y ay ımianmı ş bulunan 7 Seri No.lu (iünırük (icncl Tch li ği ilc.
kullanılmış qyıın ın yaş tespiti işlemlerinin Sanayi Odaları ve Sanayi Odnsı
olmayan illerde Ticaret ve Sanayi Odalarına verilmiş olımısının. Odnlar
arasında c :;ı i ts izi iğc neden olduğu ndan sii:tkonusu Tdıl iğin Ticaret
Odaları 'ndan da l.:kspertiz istenecek şek ilde de ğiştirilmesi için gerek li
düzenlemenin yap ılmas ı istenmi ş tir. 12.6.1997 tarih ve 25283 say ılı
yaz ıını i'.la tnlchimit tddd edilmiştir. Anılan Müsteşarlıktan yaz ınıı za
cevahen almı~ oldıığtıımıt 8.7.1997 tarihli ya;.ıylu. sözkoıııısu f'cbliğin. alet
ve makinelerin 1--ullanılnıı~ olup olmadıkları ilc bunlnrın yaşının
hclirlcnıııe s i aımıcına yO nclik olduğu. hunu tcıninl:n gCimrük idaresince en
ya kın Sanayi Odası'na. Sanayi Odusı bulunmayan illerde ise Ticari.!! ve
Sanayi Odası·n,ı cksperti t l<.ılehindc bulunul ma sını öngön.li.iğü bclirtilcrd..
talep ed ildi ği hiçiımk l'chliğ'dc değişikliğe gidi(mesine bu nşanıada gerek
duyulmadı ğ ı irade edilmiştir.
2.1 A . ihracatın Teşviki
Navlun Teşı •ikleriuiu Ödeume.ı;i:
ihrm:ulçılarııııı ;..rın devletten hekkntileri olan navlun leşviklerinin.
'ı ne
de\ lcı 1--adcmclerinden söt.ü de alıntlığı üzere. acih:n ödenmesinin
sağ lanması amacı) la TC Başb:ıkanlık llazinc Müsteşarlığı KiT Genel
Müdürlüğü
nezdinde 10.3. 199 7 tarihli ve 10164 sayı lı yazını ı zla girişimde
bulunulmuştur.
1997 Teıııınu1. ayına kadar yapılan başvuruların
değerlendirilmesi dahil grçıni~ dönem a lacaldarıııın tümü
Mcrkct
B aııkası·lll.:a üdcnmi:;;. anıbn tarihten sonraki biriknıişlerin hütçc ve nakit
inıkanlan
çen;evesi.nde
yıne
Merkez
Bankası·nca
ödenmesine devam
edifecekti.:·.
Tasdik/i Gümrük Be._ı:mmamesinin Teşvik/i İhramtta,
Taahhüt Kr!patmada Kabulü:
Aslına uygunluğu Noterce tasdikli Gümrük Beyannamesinin teşvikli
ihracatlarda taahhlit!erin kapatılması esnasında ihracatçı Birlikleri ve diğer
kuruluşlar tarafından kabui edilmesinin sağlanması amacıyla 26.5.1997
tarihli ve 217 l 5 sayılı yazıımzla TC Başhakanlık Dı:;; Ticaret Müsteşarlığı
nezdinde girişimde bulunulmuştur.
Müsteşarlığm
cevabi yazısında firmaların taahhüt kapalma
Gümrük Beyannamesi aslı yerine fotokopilerini koyması.
İhracatçı Birliklerinin incelemelerini fotokopi üzerinden tamamlamasını
müteakip. firmalar tarafından ibraz edilen asıl nüshzılarla fotokopiler
üzerindeki bilgilerin aynı olup olmadığını kontrol ettikten sonra asıl nüshay:
iade etmesinin mümkün olduğu bildirilmi~tir.
nıüracaatiarma
İhmcat Taahhütlerinin Kapattlmanum ve Teşvi!derden
Yamr!mulmlmama Son ucu
Karşdaşdan Mağdurfı:etler:
Gümrük Müdürlüğü.ncc ayrı tarihlerde teyidi
dair hiçbir tespit yapılmayan. sahte Döviz Beyan
Tutanağı Listesinde de yeralmayan tutan;:ıkları i!c ilgili ihracatiarına
teşviklerin durdurulması. ödenen teşviklerin geri alınarak mlicyyide
uygulanması
ve kambiyo taahhütlerinde kullandırılmaması şeklinde
mağduriyeti bulunan bir firma talebinelen hareketle. henzer mağduriycti olan
firmalar için ilgili mevzuatm di.izehilmesi amacıyla 24.4.1997 tarihli ve 72
sayılı Yönetim Kurulu Karan·na istinaden giri~iınde hulunulmu~tur. Dış
Ticaret Müsteşarlığı'nın 26.5.!997 tarihli ve 2667 sayılı ccvabi yazısında
İran. Irak ve Suriye'nin içinde bulunduğu ekonomik koşullar dikkate
alınarak sözkonusu ihracai hesaplannın kambiyo taahhütleri açısından
kapatıldığı ancak ihracat işlenılerinin sahte olup olmadığının incelendiği
Ilgili
verilen.
(Karkamış)
sahteliğine
bildirilmiştir.
36
2. 1.5. AB ilc Uyum l>üzcnlcmclcri
(iümriik Birliği çerçevesinde ithalat. ihracat \ 'C güınrük nıcvzmıtı
takip edilmektc ve liydcrimi7. geli~nıderden haberdar edilmektc ve
üydcrimi:t için gcrd..l i bilgiler kcndilt:rinc iletilmektedir.
A vmpa
Birliği
ilt! Uyum Diizeulemeleri:
1\ vrupa Birliği ve (iliımiik Birliği konulanııda ü yclcrinı i7.dcn gclcıı
ccvap laııdırılmaktadır .
takplcr
• A11mpa Birliği Biilteni: /\vrupa Birliği ilc ilgili hilgikr Internet
ve Reuters uracıl ı ğ ı ik temin cdilen:k .. /\vrupa Birliği Bülteni ..
adı altındu Otlanıı1. (ia7.ctcsindc diil:cnli olarak yay ınlaııınukıadır .
+ 1\ vrupa
yüriilmc organ ı di)chileccğinıiz 24 genel
müdürliiğün çıkardığı gerek /\vrupa Birliği"nin işley i~i . gerek
Tü rki) e-/\13 ilişkileri n:) a standart lar. gih i konulardaki karar.
tüzük. yünetıııclik ve diğer uygulanıalar gerek internet. gerekse de
Reuters aracılığı ilc derlcncrek her halia Pda ga:tctcsinde
) ayınlanınakı<ıdır.
•
Birliği-nin
(i ümrük K amın u.
Milli 1\."rcdiıasynn MtYke:t.i"nin kuruluşu ik
ilgili kamın \eya Scrhcst Ticarcı 1\.nlaşıııaları·nın akıbeti gerekli
"urum 've kunılu~lar ııc..:zdintlc takip edilmektedir.
• Küçük \"C Mla ölçekli tirnıalar:nıız için know-hnw teknoloji
transkri. ) \.!ni pu.t.arlnr ) aratılıııası anı m:ıyla hazırlanmış olan
işlcnıııi~ gıda ımıddclerin r yönclik prqjrnıi1. Avrupa Birliği
Koınis) onu ıanıf'ıııdan uyguo hulunınnnııştır.
• AJ.'fiiJHI Birli{(i Bilgi [)uğlllm Pn~iesi: Otlaııım:a IKV ilc hirlikıc
bir Bilgi
:'\ğ ı
gcçirilmi~tir.
Dağıt ım
"/\vru pa
Sistemi
Birli ği
oluş ıunılınuş
Ağı
Proje
Da ğ ııım
l~wliyctc
Projesi··
ı;cn:;c\rsimlc 1\.\l'ıtpa Birliği ıncv:tuı.ıtı. Cl ·: İ~arcti. rekabet hukuku
konuları. üçüııı:Li ülkeler ik i li şkile r \ 'C diğer konularda dcrlcncıı
bilgilenten olu~an bültenler ayda iki dda di.i7.cnli olarak İKY"ııin
Brüksel
bü rosundan
Oda ın mı
elektronik
o rtanıd a
gönderilmektedir. Bu biiitenler çoğultılarak. başta Meclis Oyelcri
\ 'l' Mc.~fc" Komitesi Oycleri olma k i.i1.crc. başarılı ilınıcaıçılara.
37
Bilgi
yan sanayi borsası üyelerine ve üyelerimizden isteyenler dahil
olmo.k üzere roplam 2300 ahoneye iletilmektedir.
2.2. DiGER
:;uz. İ"
Uman~~nrrmzm Öze lleştirrilmesi
Limanlarımızın
geliştirilmesi.
yeni özel
artan
ma!
limanların
hareketlerini
açılması
özelleştirme çalışmaları
çeşitli
karşılayacak
ihtiyacı
takip edilerele belirlenen
raporlarda ve platformlarda dile getirilmiştir.
şekilde
ve konuya ilişkin
ve önerilerimiz
görüş
Bavul turizminin merkezi Laleli Bölgesindeki sorunlara ço7ıım
platformlarda yürütülen çalışmaların
yanısıra . konuya ilişkin görüş ve önerilerimiz 12.8.1997/35 l 94 tarih ve
saydı yazımızla Turizm Bakanlığı işletmeler Genel Müdürlüğifnc.
26.8.! 97/37848 tarih ve sayılı yazımızla da Odaiar Birliği.ne bildirilmiştir.
bulumnası amacıyla Odamızca çeşitli
2.3. ETÜT VE ARAŞT~RMALAR
23. L ihracat P~zar Araştırmalan n Yaymlan
Bu çalışmanıızda. başta ihracatçılarınıız olmak üzere. üyclcriınize ve
diğer ilgililere. ihraç ürünlerimiz için potansiyel arzeden hu pazardaki piyasa
şartları. dağıtını kanalları. ithalat meyzuatı ve benzeri konulardaki güncel
bilgiler derlenerek sunulmak ta ve hedef pazarda geleceğe dönük beklentilere
ilişkin tahminlere yer verilmektedir.
Seue~:al iilke Etiidii:
Senegal ekonomisine ait sektörel bilgiler. dış
vergi nıcv;r,uatı gibi konulanı yer
ve rilmi ş olup. çc;;itli ihn.ıç ürünlerimil itiburiylc piyusanın şartla n
belirtilmektedir. /\yrıca t.iymetçilcr için laydal ı bilgi ve adreskrc de yer
veri lmck tc d ir.
Bu
ticaret.
ı;nlışmaınw.la
dağıtım kanalları. ya tırım ım:v:;.uatı.
iirdiiu Ülke Etüdü:
Geniş
iç pazar w ( )rtadtığu·ya
açılan
bir kapı konuımında bulunan
Ordüıı'li Türk ihracatçılarınıı tanılmak ve bu ülkeye yönlendirmek suretiyle
potansiyelin daha iyi dcğerlcndirilıııesiııi sağlamak amacı y la yap ıl an
çalışınamm.fa. ülkenin ekonomik v<.: siyasal ya pı sı. dış ticareti. yatırım.
wrgi. yabancı sermaye mevzuatı gibi konulara yer verilerek çeşitli ihraç
ürünleri itibariyle piyasa şartları belirtilın<.:ktcdir. A.) rıca .l.iyarctçikr için
llıydalı hi lgi 'c adreslere }Cr' crilnıcktedi r.
Kenya Ülke Etüdü:
günümüz. koşu llarında önemini
yitirdiği gerçeğinden lıard:ctk:. lürk işadamının birçok scktördc şans ı
nlahilcc.:ck Kenya pa-"arının özclliklt!rine. g<.:ncl ülke ekonomisi ve sektörel
hilgikrc. dış ticarcl. yabancı sermaye. vergi gibi çeşitli mevzuatların yanısını
ülkeyi ;.iyaret edecek işadamları için yararl ı bilgi ve adreslere yer
Bu
çalışmamızda coğraf i uz.aklıkların
verilnıd:ıedir.
i.ı.mil Otke Etiidii:
13u
çalı~mamızda. potınısiyd ihracatç ı lirımılann .
hedef' paz.ara etkin
ülkenin ekonomik w siyasi yapıs ı . iş
ortanı ı. d ı~ lil'arcı yapısı. rekabet edecek leri iiriinlcri n ilgi 1i puzurdak i
ö7.clliklcri. Türk lirınalarınııı israil piyasasında hangi ürünler ilc rekabet
edebileceğinin hclirlcııııı<.:si ve ıalt:p) apısı hakkında bilgiler yera lm aktadır.
bir
giri~ ya pabilnıckri ıınıı.ıcıyla
Jl)
Himfist:m ihracat Pazar Arm;tmnan:
Nüfusu yaklaşık l milyar olan Hindistan piyasasınm özelliklerinin
tespiti ve işbirliği alanlannm belirlenmesi amacıyla gerçekleştirilen ülke
hakkındaki genel hilgilerin. ekonomik ve sektörel hilgilerin. çqitli mevzuat
ile dış ticaret yapısL tüketicinin efrilimleri \'e dağıtını kanalları gibi piyasa
yapı:smn ait bilgilerin yeraldığı çalışmamız hasım aşanıasındadır.
ülkemiz ihracatının artırılması hakımından önemli
sahip olan fas ekonomisine ve sektörlerine ait bilgiler.
piyasanın yapısı ve piyasaya giriş şartları. dış ticaret. yabancı sermaye.
yatırım. vergi gibi çeşitli mevzuatların yanısıra. ülkeyi :t.iyaret edecek
işadamları için yaradı hilgi ve adreslere yer verilmektedir.
Bu
bir
çalışmamızda
potansıyele
Japonya Hazu· Giyim Pömsa.H Amşttrmast:
126 milyona ulaşan nüfus ve 40.000 $'ı aşan milli geliri ile dünyanııı
en büyük pazarlanndan biri o!an Japonya sahip oldu[:u kalite ve standartlar.
tüketici tercihleri gibi özellikleri ile Türkiye'nin en önemli ihracat kalemi
olan Hazır Giyim ınallan açısından büyük bir potansiyel arzetmcktedir.
Japonya Hazır Giyim Piyasasının özellikleri. üretim. tüketim ve dış ticareti
etkileyen faktörler. tüketici tercihleri . ilgili mevzuat ve Türk mallarının
pazar şansını inceleyen yayınımız üyelerimizin istifadesine sunulmuştur.
/1/Jacaristauı
Gula /1./ladde!eri ve Serbest Ticaret An!aşma.w:
Macaristan ilc imzalaıımış olan Serbest Ticaret
üydcrimize tamt!lması ve üyclcrimize sağlayacağı faydaların
ele alınması, aynı zamanda Avrupa Birliği.nc üye olacak ilk grup ülkeler
a!·asında yeralan Macaristan'ın gıda sanayii ilc bu piyasadaki Türk ihraç
ürünlerinin rekabet durumunun incelenmesi öngörülmüş olup. konuya
ilişkin ~~alışmalar tamamlanmak üzeredir.
Bu
çalışmamızda
!\nlaşmasının
40
Ktmada Gula ı•e Ayakka/u P~ra.mst Ara~·flrmalan:
ihracaııını;.ın
artırıtmasını
ve ihraç ürünlcrimizc yeni pazar
olanuklurı sağlanması amacıyla Kanada'da gıda ve deri c~ya-ayakkahı
piyasası ilıracnt pazar araştırınası gerçekleştiri lmi ş tir. /\raştırma literatür
ça lı şınasının )<ıııısıra
Moııtn.:al
ve Toronto'lla gçrçckkştirilt..:n saha
çalışmakırını da içermektedir. Fide edilen bulgular sonucunda .. Kanada
işlenmiş Ciıda Clrünlcri Piyasası ihracat Pa:tar 1\mştırıııası-- ve --Kanada Cılkc
Profili ve Deri F~) a-A yakkabı ihracat Pazar Araştırması .. haşlıklı iki ayrı
kitabın yazıını sona erm i ş olup kiwplar basım aşanıcısındadır. ller iki kitap
da de aldıkları ürünler itibariyk ilgilileri Kanada Piyasası ilc ilgili nlnrak.
mevcut potansiyel. piyasaya girişte di kkat edi Inı esi gereken hususlar.
tüketici tcrcihkri. dağıtını kanalları. piyasanın ytıpısınn ilişkin temel konular
hakkında hilgilcndirmeyi aıııaçlaıııal-.tadır. "Kanada Cllkc Prniili ve lkri
ı:şya-1\yakkahı ihracal Panır Araştırması .. başlıklı çnlışmada U) nca ülkeye
ilişkin coğraf"i. siyasi. deınogralik ve ektmnmik alanda ö;,ct bilgi
veri lnıektcdi r.
N{iet:ra i li mcat PazarA mştmm1st:
Dünya ticaretinin yöneldiği vr yoğunlu~tığı Uzakdoğu ülkeleri
pi yasa ları son yıllarda hn:;;nrılı performans ını :;lirdüreıne7. duruma dlişerkcn,
/\l'rika ülkckri genel olarak gi\slcrdikkri% 8 ortalamu hliyüım: ilc dünyanın
gelecekteki ilgi odağı olauığı işaretlerini \-crınckledir. Afrika kıtası hir hütün
olarak tüketim ihtiyaçları lıcnü; do) urulmayan ve bilinmeyen hir p:v.ar
hii\·iyctindedir. 1\:ijerya ise sahip olduğu nüfus. son dcreec büyü"- petrol
re:t.L'rvlcri ve dnğal ka) nakları ilc Arrikcı kıtasının en büyük pcmırlardaıı
birisi görünlinıündcdir. Türkiye'nin dı:;; ticaretının çeşitlcııını...:si ve
gcliştirilnıcsi için büyük önem taşıyan Nijcrya punırını incclcyı...:n yayınıınız
ii) cleriınir. in i:·ilif:Kksim: sumılnıu~lur.
..ı ı
Bu
bi
kıini
d:: yer
çalışmamız,
Meksika ekonomisine ait genel hilgilcr ilc dış ticaret
içermekle olup. ayrıca ziyaretçiler için yararlı bilgiler ve adreslere
veriirt1ekterJ~r.
FHdişi Saliili Ülke Profili:
Saha çaiı~ması olmaksızın gerçekleştirilen bu etütte Fildişi Salıili'nin
ekonomik yapısı. önemli sektörler ve Türkiye ile ilişkileri belirtilmektedir.
Ayrı·~~a :~admnbn if;in yararlı bilgiler ve adresler yeralmaktadır.
Moğol.istrm Ülke Profili.·
Masabaşı çal.ışması
ekonomik
yapısı.
ekonom~k llişkileri
Masabaşı
ile gerçekleştirilen ülke profilinde Moğolistan·m
başlıca sektörleri. dış ticareti. Türkiye ilc ticari ve
ve işadamları için yararlı bilgiler yeralmaktadır.
çalışması
sonucu. Brezilya hakkında dcrlcnen genel
ekonomik bilgiler_ dış ticaret ve çeşitli mevzuat konuları ile ziyaretçiler için
yararlı bilgiler ve adreslerin yeraldığı çalışmanın yazımı tanıanı!annıı~tır.
Etiyopya Ü!l~e Profili:
Bu çalışmamızda. nıasabaşı çalışması sonucu derlcnen Etiyopya"nııı
genel ekonomik durumu ve sektörel bilgiler. dış ticaret yapısı. ziyaretçiler
iç1n yararlı bilgilere yer verilmektedir. Çalışmanın yazımı tamamlanmıştır.
42
3. İ(' TİCAI~ET (:ALlŞMALA RI
3.1. SEKTÜI{EL
3.1. 1. ihtisas ~ omiteleri
• K c.:nt i~inddd ) crlc!;ıik
iş) erlerinin
toplu halde şe hir dı~ına
koopcrntilkri''nin
a lty apı. ulaşım. ) er l eş im konuımında ınc.: v:t.uat VL'ya uygulamadan
ka) naklanan sorunlarını tespit etmek ve bu sonınlurın çö;ümü
için ilgili kurum ve kurulu ş lar nc7.dimk gi ri şim de hulunmak ü:t.ere
Yönetim Kurulumuzun 1.2.1 996 t<:~rih. l l sayılı k anı rı ile
oluşturulan İşyeri Kooperatifleri ihtisas Komitesi'n in 9.1. 1997
tarihinden iıihan.:n her ay ın ikinci perşembe gü ııi.i Odamı:t.dn
toplanı ılan gerçek leşti ri Imi şii r.
t u~ıııma l arın ı lcınin :.ıımıcıyla bınılan ··işye ri
•
1997-9X (iğ.rcnim döneminin baş lanıa s ı dnlayı~ı ile Okul Servis
Hizmetleri ihtisas Komitesi 2 l·:ylül 1997 tarihinde toplumın:ık
sorunları tartışıinı ı ş.
yeni düncnıde izlenecek tm ır ve poliıik<ıl<ır
hcl irkıııni şı i r.
• Oıı; Ticaret ihtisas Komitesi 2.1.7.1997 tarihinde top lamı rak
Knıniteye lıa va lc cdikn d tıs) alar ve 55. 1liiki'ımctc..' suııulııınk li:t.crc
ihracatın gd iştirilmesi . dış ticarcıteki sonııılarııı
amacıyla
yapılması
gerdenleri
giirüşıni.i~
w
çözüm lenmesi
madde hazında
kuranı h ağ bmı :;; tır.
+ Yan s~mayi ihtisas Komitcmizi nlu:;;turan liydcr arasım.la
yeralan Odanıı z dı ş ı kmulu~ tcınsikilcrinin özellikle ilkbahar
süresince..' son den;ce ) oğun olmaları nedeniyle Komite
toplanıılurı istenen sıkiıida yap ılaı>Hıınış anenk. giderek gen i şle) en
ve çqiılcncn yan sanayi f~ıaliydlcri hakkında Komite üyelerine
sürek li hi lgi aktarılma) a ça lı ş ılmı ş tır .
:1) ları
3.1.2. KOBi'll'r Açısından Sektörel incelemeler
Ziiccac~re:
Sö:tkonusu çalı:;;nıu taıııamlanmış. 2 1.8. 1997 tarih ve &7 No. lu
Yön et i ın Kurulu Kararı gcreğiııce çalı:;;ınaııııı 55 Ntı.l u Meslek Komitesi i Ic
heraber canı ve porse len için sürdürülmesi ve Almanya. İtalya. Fnııısa .
..IJ
gibi
ülkelerdeki
uygulamaların
incelenmesi
kz:ı adaştı n !mıştır.
Sözkonusu ara:;;tmna ile ilgili olarak. gerek tuhafiye. gerekse de
tdto;fiye
sanoyii ilc ı;gili olarak üyelerimiz nezdinde hir anket çalışması
yapıimış ve Gümrük Birliği'nden ne şekilde etkilendikleri saptanmaya
çaiışfilrn~şt1r.
Bilindiği
üzere ülkemizin Avrupa Birliği ilc oluşturduğu Gümrük
Birliği sanayii mamullerinin serbest dolaşımını kapsanıakla olup. hizmet
sektörü bu konunun dışındadır. Dolayısıyla bu sektörlin doğrudan
etkiiennKsi sözk0nu~u olmayıp. gümrük birliğinin çeşitli uygulamalannın
bu sektört endin~kl etkileri sözkonusudur. Bu nedenle çalışına ile ilgili
(;eşitli bilgi v":: belgeier dedeımıektcdir.
Odam;z üyesi kau(;uk ve plastik sektöründe faaliyet gösteren
KOBl.lcr üzerinde Gümrük !3irliği sonrası oluşan ortamın etkilerini
saptamak ve hu kesimin b~;;k!entilerini deriemek amacıyla 71 no.lu Kauçuk
ve Pla~;1.ik lVIeslek Komitemiz ile müşterekcn gerçekleştirilmesi planlanan
anket <;alışnwsına devarn edilmektedir.
3.Lt
Yuva
Eğitim
ı•e Bakuneı.ı/eri:
'"Özel Kreş ve Gündüz Bakımevleri ile Özel Çocuk Kulüpleri
ve işleyiş Esaslan Hakkında Yönetmelik .. ile ilgili olarak yapılan
çalışmalar (;erçevesinde. güncei
sorunlan değerlendirmek ve gonış
alı~verişinde bulunmak üzere 3l Ocak 1997 tarihinde Odanıızda bir toplantı
Kuruluş
düzenlenmi.ştir.
44
Okullarda
Uyuşturucu
ile Miicatle/e:
()z.cl Okullar Derneği ve AMA 1TM tararından ortaöğrenim
gençleri uyuşturucunun zararları na karşı eğitmek anıacıy la
hazırlanan "l ly uşturucu il<.: Mücadele Fğitim J>rograını··na. kamuoyunun
desteğinin sağ lanma sı ve tanı lını amacıyla Odamızca 1ô Mayıs 1997 Cuma
günü istanbul Lütli Kırdar Kongre \ 'C Sergi Sarayı"nda bir toplcıntı
düzenlenmiştir. Yukluşık 1~WO öğrenci . öğretmen. veli ve protokolden
kişilerin izlediği ve konuy la i!gili bir barko v izyoıı gösterisinin de yeraldığı
top lantı ya Cumhurbaşkanımız yanında. Devlet Bakanı lşılay Saygın da
konuşmacı olarak katılmışlardır.
çağındak i
İstanbul Okullarmda Öğretmeu Açtğt:
istnnhul"un en önemli prnhlcnılcrindcn biri olan öğretmen açığının
giderilmesi amacıyla. İstanbul"da görev alımı tulehiy lc başvuruda bulunan
öğretmen adaylarının i stanbu l kontenjnııı dolduktuıı sonra başvuruların diğer
iliere kaydınlmasının daha uygun olacağı yönündeki Odanıız görüşü Milli
Eğitim Bakanı. istanbul Valisi. İstanbul Milli Eğitim Müdürü ve İstanbul
M illetvek ilierine 1X El iii 1997 tarihli yaz ımızla ilctilnıiştir.
Öi(reuci 5iervi.\· Ara~·/an:
+
Okul servis araçlarına kolluk sayısı kadar öğrenci alınması ve tüm
araçların
koltuk sigortas ı yaptırımısı hususlarının trafiğe
çıbrılaccık özel ekip lcrlc denctlenım:si talebimiz 1J Eylül 1997
tarihli y azınıızla istanbul Valiliği "nc iletilnıiştir.
araçların yo l hclgelerine ili:;;kin
üyesi lirnı;.ıların Esııar Odalarına bağınılı
olnınsı dolayısıyla sürenin yetersiz olduğu. bu itibarln 30 Kasını
1997 tarihine kadar uzattiması istanbul Valiliği"ndcn talep edilmiş
olup talebimiz doğru ltu sunda süre yeniden tmıtılııııştır.
+ Okul servis hizmeti veren
işlemlerde
Odamız
• Clyelcrimizdcn gelen yoğun talep üzerine sürı..:nin .11 Aralık 1997
tarihine kadar ikinci kez u:~.aıılnıası istanbul Valiliği"ndcn talep
edilmiştir.
• Elektronik lakognıf zo nıııluluğu getiren ::!91 X sayılı Karayolları
Trafik Kaııunu·ınııı J 1. maddesinin tadil edilerek dLii'.enlcmenin
45
l:ııran
standarda uygun hale getirilmesi. ayrıca bu
kadar şehiriçinde {iğrenci ve personel
taşıyan S'.:rvis araçlanndan U:ıkograf zorunluluğunun kaldırılması
İçişleri !Jakanliğı"ndan talep edilmiştir.
önce
uluslararası
d:~izenkmc yapılıncaya
~
kültürel amaçli olarak öğrenciler ıçın düzenlenen
tı;rlarda kullanılan servis araçlannın Yönetmeliğe uygun olmadığı
yolundaki şiküyetkr Uzerine doğrudan can w mal güvenliğini
tehdit eden uygulama konusunda trafik denetimlerinin artırılması
talebimiz 20 Kasım 1997 tarihli yazımızla istanbul Emniyet
MüdLirlü~ij ile 1\/lil!.i Er}itim il Müdürlüğifne ileti!miştir.
~
Mesleklerin yeniden gnıplandırılması çalışması çerçevesinde okul
servis hizmeti veren firmaların yeni kayıllarının gı-; No.lu gruba
kaydcdi!digi. bu itibarlu sadece 64 No.lu gruba belge
verilebileceği hükmü yeralan il Trafik Komisyon Kararının bu
yönde tadili istanbul Va!ilif~i-nden talep edilmiştir.
Sosyal
\C
·~ Tıbbi
malzemeler üretimi. ithalatı ve ihalelerinde karşılaşılan
yetkililere ileıilmesi amacıyl::ı. Odam11: 58 No.lu Tıbbi
ispençiyari Meslek Komitesi C/yeleri. Sağiık Bakanlığı Tedavi
Hizmetleri Genel Müdürlüğü. ilaç ve Euacılık Genel Müdürlüğü.
Maliye Bakanlığı ve TSE.den yetkililerin katılımı ilc 25.6.1997
tarihinde Odamızda bir toplantı yapılımş ve sorunlar tartışılmıştır.
~;orunl.ann
<\1>
~
Aym toplantmm devamı
1997 tarihinde Odamızda
niteliğinde
:::·nci
toplantı
ise .10 Evlül
düzenlenmiştir.
faaliyet gösteren üyelerimizin hastanelere vermiş
ve tibbi malzeme bedelleri zamanında alamadıkları
için zor dururnda kaldıkları. bu durumun önlenmesi için bedelin
ne zcıman ödeneceğine dair bir süre belirlenmesi gerektiği ve ihale
şartnamesi ile ilgili di[~er hususlarda sektör mensuplarının da
görüşlerinin
alınması
talebimiz Sağlık Bakanlığı Tedavi
Hizmeıleı Gene! Müdürlüğifne iletilnıiştir.
Sektörde
oldukları ilaı;
~
Tabip olmayan kişilerin de poliklinik açması veya ortak
imidn verecek yasal düzeniemelerin yapılması
46
olmasına
amacıyla
2.".11.1997 tarihli
y azımız.la Sağlık Bakanlığı
nezdinde
girişimde
bul unul nı u:;;t ur.
+
Sağlık
hizmetleri. ilaç w tıbbi ınalzeınckrdc uygulanan KDV
oranının 'l-'lı 1·c indirilmesi 25. ı 1.1997 tarihli yazınıı;~. la Maliye
Bakanlığı'ndan talep edilmiştir.
tur ilesi yerı ne. konutlara
uygulanan su tarifesinin uyguinnması için helediyeler nezdinde
gerekli girişimlerin yapılması 25. ı 1. ı 997 tarihli yazımızin İçişleri
Bakanlığı.ndan talep edilmiştir.
+ Ü;.cl
sağiık
kunıl uşları na
işyeri
sağlık kuruıu;darına düşük tarilc ile su ve elektrik verilmesi
için gerekli tarilC değişikliklerinin yapılması yönünde 25.1 ı .1997
tarihli yazılarınıızla İçişleri Bakanlığı ve Tı\DAŞ nezdinde
+ Üt.el
girişimde bulunulmuştur.
3.1.5. l)ctnll Ürünleri
/\karyakıt
sekWriinden %, ı RO"kn: varan vergi ve fonlar alınırken.
aynı zamanda daha önce kaldırılmış olup 5 Nisan karnrlarıyla tekrar konmuş
ve tamamen gereksil olan stok beyanıyin ek hir para istenmesi sektöre karşı
lıaksı7.1ık yaratmakta olduğundan giiniinıii;~. piyasa koşullanııda artık işlevini
y itirmiş olan akaryakıt stok heyanı mrunluluğunun kaldırılması gerektiği
yolundaki görüşümü z 14 Ocak 1997 tarihli yazımızin Başbnkanlık. Maliye
Bakanlığı ilc Eııcı:ii ve Tahii Kaynaklar Bakanlığı·na iletilmiştir.
Diğer
yandan.
l ~ ııeı:ji
ve Tabii Kaynaklar
24.7.1997 t<ırihli yaz ımı1.la. akaryakıt
Bakanlığı"na
gönderilen
fiyntlarıııın serbest hırakılımısı
konusunda yapılan çal ı şmalar hakkında bilgi talep edilmiş. ayrıca 11
ülkedeki Ticard Müşavirliklerimize gönderilen 30.7.1997 tarihli yaz.ını ızla
da bu ülkede akarya kıt fiyatlarının nasıl helirleııdiği . stok heyanı
;~.orunluluğunun bulunup bulunmadığı hususlarının bildirilmesi istenmiştir.
Enct:i i ve lah ii Kaynaklar Bakanlığı · nm 2~U 0.1997 tnrihli yaz ı s ında
akaryakıt !iyatlarının otomotiğe bağlanması konusundaki çalışmaların
devanı ettiği. bu çnlı~ımı tamamlandıktan sonra stok bcyam sorununun da
ortadan kalktıcağı bildirilmiştir.
47
2U.6. İnşa:ııt
l: 63 sayılı Kooperat1tkr Kanunu·nun aksman vönlcrinin tespiti.
uygu!amada ortaya çıkan problemler ve çözümüne yönelik önerilerin
yemldığı raporumuz 28 Ocak 1997 tarihli yazımız ik Sanayi ve Ticaret
Bakar~i
·na iktilmi~tir.
Ege
i Odası. Tarım Köyişleri lcytinciiik Araştırma
Enstitü Müdürlüğü ve Ege Ihracatçılar Birliği ile temasa geçerek konu ilc
ilgili bilgi istenmiştir. Anıian kuruluşlardan istenilen bilgiler derlenerek
yazın1 aşamasın;:ı getirilmiştir.
Yönetim Kurulu'nun 2R. 1 1.1996 tarih ve 52 sayılı kararında
Kontrol Laboratuvarı kurulması ve Avrupa Birliği.nden
yardım ü:ılebinde bulunulması kararlaştırılmıştır. 24.4.! 997 tarih ve 72 sayılı
Yöneti.m Kurulu Kararı ile de gıda laboratuvarına !inzınsman hulına
çalışrncılannın /\lmanya·da Prof.Dr.Minc Ciner tarafından sürdürülmesi
karadaştmlmıştır. Konu ile ilgili olarak /\vrupa Birliği Komisyonu
yetkilileri ve Dışişleri Bakanlığı başta olmak üzere çeşitli kuruluşlarla
görüşmeler devam etmektedir.
Odamızca Gıda
Karayollan
Tmfi,~
Kmumu:
,~
27 Ekim 1996 tarihli Resmi Gazcte.de yayımlanarak yürürlüğe
gıren
Karayollan TraJik Kanunu'ımn uygulamada çıkan
sorunlarına ilişkin görüşlerimiz 3 Ocak 1997 tarihli yazımız ile
Ulaştırma. içişleri Bakanlığı ve Odalar Biriiği.nc ilcti!miştir.
~
Karayollan Trafik Yönetmeliği-nin :w. maddesinin a fıkrası. 2.
bcndinc istinaden tescil için müracaat sın.ısında istenen sahiplik
belgesine neden gerek duyulduğu konusunda bilgi verilmesi için
l 6 Ocak 1997 tarihli yazımızla Bayındırlık vc İskan Bakaniiğı ile
içişleri Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur.
+ Kara_yollan 1 ralik
Kanumı·nun 131. nu.ıtkksindc değişiki i~
motorlu la~ıtlarla ilgili hasılı k<iğıtlm ve plcıka hcdcllcri
lıdirkııirkcn Odalar Birliği.ndeıı de görüş alınması yön ünde
14.4.1 997 tarihli yazıınızia Odalar Birliği nei'.diıH.k girişimde
bulunulımış. ancak Odalar Birliği uygulaımı ik Birliğin doğrudan
ilgili olmadığından. hüyk bir i:;dcım: gerek olmadığı yönünde
yapılurak.
Odaını;~ı görliş biluirmiştir.
• lkddleri. Değerli K<iğıtlar Kanunu (iencl Tebliği.nde açık olarak
yenılan "motorlu araç trafik belgesi .. ve .. motorlu araç tescil
hclgcsi··nin ~omrler ve Otonıohikiler Odalarınca hu hedeflerin
üzerinde liyatlnrla veri lmcsinin önlenmesi için 14.4. 1997 tarihli
yazımızla Maliye Bakanlığı nezdinde girişimde bulumılnıuştur.
Maliye Bakanlığı ilgili kanunlar uyarınca hu kuruluşların bu
ücretleri alabileceği yi\ nünuc görüş bildirmiştir.
+
~7.1 0.1997
tarihli Resmi (ia;.cte.dc yayın lanan.ık yürürlüğe girmiş
hulunan yeni Trali~ Y~ısası ilc ilgili olarak cc7ai sonıınlu luklurı
içeren ve 1.1.1997 tarihinde yürürlüğe giren .1. maddeye güre
"/\raçluru isıiab haddinden l~vla y ük yüklenmesi c..lunıımında. yük
salıipleri
72.000.000.-TI . araç başına. araç sahipleri ıse
7.~00.000.-TI . anıç başına ce7.a üdeycccklcrdir··
ibaresinin
yeralınası sebebiyle 6.2.1997 tarihli yazılar ilc Emniyet Genel
Müdürlüğü ilc Karayolları Genel MüdürlliğO nei'.dinde girişimde
hulunulmak ta~ınıacılığın tirımı lararından bir kaırıyoıı kiralanarak
malın taşıttırılımısı ya da parsiyel taşıımıcılık yapılımıs ı halinde
sorunılu lu ğun kime nasıl ait olacağı komısuııda ayrıntılı hi lgi talep
cd i Inı iştir.
Smu~ri
Tesisleriue
Soğuk
Diişiik
Elektrik Tarifesi
Uy~:ulama.\·t:
hava depoları ilc damızlık ci,·civ ve yumurta lirctimi yapan
sanayi tesisi kabul cdilıneycrck elektrik bedellerinin
Licareıhanc tarifesi üzerinden alınmasının yanlış hir uygulama olduğu
helirtilcrck günümli;r ihti)· açları da uikkate alınarak bu tesisiere sanayi
ahonesi tari ICsi uygulanınası talebi ~.3.1997 tarihi i yai'.ınıız iIc Encı:ji ve
Tahi Kaynaklar lkıkanlığı·na ilctilmiştir.
kuluçkahıınclcrin
Ekmek
Sat:ş Fiyafto·
Ekmek satış fiyatı ile ilgili olarak. Belediyenin narh yetkisinin.
Anayasa ~/lahkemesi"nce 557 sayılı Kanun l-lükmlindc Kararnamenin iptal
edilmesi (!zerine kalmadığı görüşünde olduğumuzdan. konu ilc ilgili olarak
Bakanlık mütalaası alınması i1çin 6.2. 1997 tarihli yazımızla içişicri Bakanlığı
ve Sanayi ve Tic~ırct Bakaniığı nezdinde girişimde bulunulmuş. ancak
ve Ticaret Bakanlığı tilccar firmalar için Belediyenin yetkisinin
devam etti;;i yönünde görL\ş bildirmiştir.
Giineydoitu Amufo/u Bölgesi'ne Kredi:
Güneydoğu
Anadolu Bölgesi'ndeki taeirierin kredi başvurularında.
gaydmenkuilcrin teminat olarak kabul edilmesi hususunda isteksiz davranan
ve kredi başvurularını gen çeviren bölgedeki bnıu ve özel sektör
bankalannın bu uygulamalara son vermelerinin sağlanması amacıyla.
Odmnızca Türkiye Bankalar Birliği nezdinde girişimde hulunulnıuştur.
Su Ürünleri Ha.fh
.;; 1997 yılı başmda yürürlfığe gıreıı istanbul Su Ürünleri Hal
Yönetmeliği
ile ilgili olarak uygulamadan kaynaklanan
aksakiıklar ve ı;özüm yollarının görüşüldüğü toplantı 1 Mayıs
I 997 tarihinde Su Ürünleri Hal Müdürü ve 8 No. lu Su Orünleri
ihracatı;ılan
fv!eslek
Komitesi
üycicrinin
katılı.nıı
ilc
gerçekleştirilm işt:r
kullanılan balık taşıma kaplarının Avrupa
ülkelerindeki uygulanıalar da gö:,~öniinde bulundurularak
hijyen standardı getirilmesi için 30 Mayıs 1997 tarihli yazımızla
Tarmı ve Köyişleri Bakanlığı ile Türk Standardlan Enstitüsü
nezdinde girişimde bulunulmuştur.
w Su Ürünkri Ilalinde
Bir!i,ği
·ı Balık
Haline mal giriş-çıkışını denetiemek amacıyla aynı nıalıaldc
bulunan gümrük memurlarının göre\' yerlerinin Deniz Otobüsleri
işletmesi yönüne kaydınlması il,:in 30 Mayıs 1997 tarihli
yazmm.la Gümrükler Baş Müdürlüğü ile Deniz Otobüsleri
İşletmesi nezdinde girişimde bulunulmuştur.
50
•
Balık
Ilalimk J..nnıkol iı,:in oir nıekiln n) rılnıı~ olmasına rağmen
güvenlik biriminin oluşturulmasının i~yeri sahiplerini ımığdur
ettiği bu nec.knlc gerekli önlemlerin alıımıası lO Mayıs 1997
tarihli yazıınızia istaıılıul Valiliği ve istanhul Emni yet Müdürlüğü
nezdinde girişimlerde bulunulmuştur.
• istanbul Balık llali"ne halıkı;ı motorlarının yanaşmasına engel
olan m.:enta motorlurının başka hir alana yanaşnıalarının
sağlanınası aımı c ı ~ la ~ 1.11.1997 tarihinde Karaküy (i ümrük
Muhal~ı:t..<ı Miidiirlüğii"nde yapılan toplantıya i ştirak cdilıni;;tir.
Gula Meıızmıll:
•
Gıda
üretimi ve tlikl:timi komısunduki 560 sayılı KHK"de
öngörülen yünclıııeliklcrin tamamı yay ııılanımıdan.
üreticilerin hu kararnameye uymak zorunda hınıkılmaımısı.
20.6.1997 tarihli ya1.ı ını zla Sağlık Bakanlığı.ndan talep edilmiştir.
<,:ıkarılımısı
• Yeni oluşturulnıaktu olan Gıda Mevzuatı hakkıııda gıda üreticisi
Ü)derimizin oilgikndirilmcsi amacıyla 16.7.1997 tarihinde
Odamı z Mcdis Salonunda bir bilgilendirme toplantısı yap ılmış
olup. toplantının yoğun ilgi günnesi üzninc 6.8.1997 tarihinde
ikinci bir toplantı yapılmıştır.
Emll1k
Komi.\TOIICttfuğu:
• Son günlerde kamuoyunda 1:mlakçıla r Odası kurulacağı yönlinde
çıkan hanerler üzerine Sanayi \ 'C Ticarel Bakanlığı·na yazılan 24
t·:kim 1997 tarihli yımmıi'. ik kanuncn höyle hir girişimin
mi.iınki.in olanıayacağı hir kez daha hatırlatılarak 16.1 0.1997 tarih
ve 9) sayılı Yi)netim Kurulu Kararına istinaden bilgi verilmesi
talep edilmiştir . /\yrıca yine Emlak Müşavirliği ve Emlak
Konıisyonculuğu Kanun Tasarısı hakkında 24 Ekim 1997
turihiıı<.k TBM M ve Başbakanlık Kanunlar Kararlar (!enel
Müdiirlüklcrinc ~ a;ılurnk herhangi bir tasarı hazırlaımıası ve
görüşülmesi sall1alarında Odamız görüşlerinin de almması talep
edilmiştir.
sı
4.L KOBi'LERE YÖNELİK ÇAU~MALAR
i'
26 No.Ju Yünlü Kuma<ş. Amilleri Meslek Komitesi'nin talebi
üzerine Sanayi ve Ticaret Bakanlığı nezdinde girişimde
bulunulmuş ve yün _ kauşımlı ipiikierin üretiminde mevcut
ştandartl..§r~
uyulı,ıasını
sağlamak
üzere
dcnetimlcrin
sık!astmlmasının temini istenmiştir.
+ 66 No.lu Kitap. Matbaa. Karton Kutu Meslek Komitesi'nin
matbuacılar
sitesi kurulması için arsa ten_li_nine yönelik talebi
üzerine. J\rsa Ofisi. istanbul Büyükşehir Belediyesi ve muhtelif
çevre belediyeleri nezdinde girişimlerde bulunulmuş ancak hu
girişimlerimi~den olumlu sonuç alınamamıştır.
+
T.C.Başbakmılık
giri~?imdc
ncdeni;/lc
Hazine ve Dış Ticaret lvhisteşarlığı nezdinde
ve inşaat sektörüne olumlu katkılan
beton üretiminde kapasite artı.rımı yatırımlannın
bulunulmuş
j}gzır
tck,G-!.I__~vik kilJ2sa~1mıa plınması sağlanmıştır.
~
Meslek Komitcsi.nin tcılchi üzerine. SEKA
girişin1d.e bulunulmuş ve ~ektörün SEKA'nın s<l!.!.;i
QQ]itikasından kaynaklanan sorunları intikal cttirilırıiştir. Daha
sonra SEKA 'dan alınan müesseselerince uygulanan ürün satış
politikalarının detaylı olarak açıklandığı cevabİ yazı bilgi
edinilmesini tcminen andan Korniteye iletilmiştir.
65 No.lu
nezdinde
K5.ğıt
• lG No.!u Filmcilik. Reklamcılık. Tiyatro. Sinema. Yerli Film ve
ihracatçıları Meslek Komitesi"nin talebi ü1.erine. Türkin~ llalk
Bankası. Türkiye Odalar Birliği \'C TC Başbakanlık !!azine
)',;!üsteşarlığı nezdinde girişimde bulunulmuş ve Sineımı Sanavi
d.alının da KOBi Teşvik Kredi?i kapsamına <ılınması istenmiştir.
Ancak sözkonusu girişimimize olumlu cevap alınamamıştır.
52
+
11 No. lu M nden ilmıcaıçıları. Toprak Işleri ve.: i hracatçıları
talebi üzerine. 1.7.1997 tarih 2X6 1X sayılı
ya7.ınıızla istanbul Büyükşehir Ikiediyesi ve iSKi nezdinde
girişimde hulunulımış ve dere kenarlarında kurulu bulunan
mermer atölyl'lcrinden arılma tesısı kurmuş hulumınlarııı
konumlarını ve faaliyetlerini si.irdi.irmclcriııe müsaade edilmesi
i stenmiştir. Ancak sözkonusu kuruluşlardan henüz bir cevap
Meslek
Konıitcsi.nin
cı lı nama m ışı ır.
+
KOS<.ii·: Wiıı
oluşturduğu
ülkemizdeki
küçiik
ve orta
hoy
i~lctmckrin elektronik ortaında aralarında hahcrlqınclcrinin
lesisinin yan ı sını çeşitli kuruluş l arın bilgilerinin bulunacağı ilk
1\..0Bi bi lgi bankası durumundaki W I ~ B sitesine lnlerııct wyu
dial-up olun.ıl-. erişmelerini sağlayacak KOBi-NET bilgi ağı
projesi 10.7.1997 itibariyle kabul edi lmiş olup. lıir protokol
im;.alanmışlır. Bu pn~jc çerçevesinde Odamızın WEB saytasını
olu~ıuraıı bilgiler KOSGI ~ B'c il eıilmiştir.
~.2. KOHi'LEIU: nÜNÜK TEŞViK VF. FiNANSMAN
ÇALlŞMALAlU
+ KOBi'lerin lcş\·iki yönünde 16.10.1996 tarih. 22789 sayılı Resmi
(iazeıe·dc Yayııniamın .. Küçük ve Ortn Boy İ;;lcımelcrin
Yatırımlarında De\ lct Yardımları 1!akkında Karar.. ve konu ilc
ilgili olarak ha1.ırlanan Tebliğ gereği. Türkiye lla1k Bankası
arat:ılığı ilc ba~latılan uygulnma hakkında ilg ili üyclcrinıizi
hilgilcndirınek iizen:, anılan hanka yetkililerinin de i~l i ruki ilc 29
Nisan 1997 tarihinde Odaıııızda bir toplantı diizenlcıınıi.ştir.
+
Ayrıca. KOBi'lt:rin yatırıııılarıııda devlet desteği verilmesini
iingörcn tchliğ kapsamında. KOBi teşvik belgesi onay işlenıleri
süratle sonuçlandırılınaya devam edilmcktc<.Jir.
53
4.3, İŞYER~ KOOPERAT~!FLERi
'il>
Bu çerçevede. "İşyeri Knopen:ıtitlcri ihtisas Komitcsi""nin
13.3.1997 tarihinde yapdan toplantısına İstmıbul Büylik~chir
Belediyesi Araştırma Müdürü davet edilmiş ve iizcl!ikle ··ikitelli
Organize Sanayi Bölgesi"'nin altyapı sorunları (su. doğalgaz vb.)
aktanlnııştır. Ayrıca aym toplantıda. İstanhul Büyülqchir
Belediyesi Genel Sekreterine ziyarette bulunulması kararı da
alınmıştır.
*'
Daha sonra. sözkonusu karar gercgınce. ilimizdeki işyeri
kooperatit1erin1n sorunlarını değerlendirmek üzere. anılan Komite
üyelerinden oluşan bir heyet 22.5. 1997 tarihinde istanbul
Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreterine ziyarette bulunmuştur.
4.4. ÇEVRE
MEVZ~JATI
Üyesi olduğumuz il Mahalli Çc\Tc Kurulu'nun toplantılarına iştirak
edilerek. Odaımza düşen yükümlülükler yerine getirilmeye çalışılmıştır. Bu
~:erç8vde. Ilaziran ayı içinde kutlanan ·-c,_·evre Haftası"' etkinliklerine de
i~tirak edilmiş ve çqitii sloganlan içeren bez afişler hazırlatılarak kentin
değişik
bölgelerine astınlımştır. Ayrıca. aynı hafta münascheıiylc.
Kandilli'deki tcsislerimizde bir de resim sergisi diizen!eıımiştir.
4.5. YAN SANA'•d BORSASI fAALİYETLERi
Odamız bünyesinde 1990 yılında kuruimuş bulunan istanbul Yan
Sanayi Borsası. özellilde küçük ve orta ölçekli kuruluşlardan olu~an yan
sanayiciler ile ana sanayi arasındaki endüstriyel işbirliğini ulusal ve
uluslararası düzeyde koordine etmeyi hedefleyen bilgisa)ar destekli bir
organizasyon olup. faaliyetlerini bu amaç doğ.rultusunda sürdürmektedir.
Yan Sanayi Borsası'nın: metal işleme. plastik. kauçuk. elektrik ve
elektronik sektörierindc faaliyet gösteren yan sanayicilerden
440 üyesi mevcuttur.
oluşan
top!mn
Özellikle iştirak clunan Hannover Sanayi. Mema/Apaa/1\sia
Otonwtiv Y::ın Sanayi ve Midcst Yan Sanayi Fuarları sırasında cevaplanan
yaklaşık
talep
400
ıalchin dı~ında.
Yan Sanayi
Borsası'na yıl
içinde
yaklaşık
250
ula~ınıştır.
Yurt içinden ve dışından gekn talepleri. bilgisayar destekli bilgi
vcrikri kullanarak daha etkin şekilde qlqtirım:k üzere Yan
Sanayi Borsası yeni bir programı ilk dcl'a uygulanıayli koyımış ve
llanno vcı-'9 7 Fuarı esnasında gl.!lcn ıalcplcri anında ı.:evaplanııştır.
bankasındaki
!lu ana f~ıaliyetinin dışında. uluslaranısı yan sanayi fuarlarımı
ülkemizin milli iştirakini gerçekleştirmek. yan sanayicilerimi zin gelişen
tcknol(~ji yi takip cdcbilıncleri için yurtdışına teknik im:clcnıc ve paY.ar arama
gczilcri nrgani:t.c elmek. ım:slcki bilgi ve becerilcrini arıırmaları için eğitim
scmiııcrlt:ri diizcıılcnıck. teknik yard ım himıcılerinde bulunmak ve ilgili her
konuda yan sanayicilere bilgi nkışını sağlamak. Borsaın ı ;~. ın diğer çalışımı
alanlarını oluşturmaktadır. Bu çcrçcvedc aşağıda belirtilen sem inerler
düzen Ic nın i ş ı ir.
+ 25 1Iaziran 1997 tarihinde "Otomoti\' Yan Sanayiinin A\'rupa
Pazarmda iş Ohmaklan" konulu sem iner. 1\lnıanya·da yerleşik
ve 1\vrupu·daki oloımlli\ ana sanayiine sa tınalımı konusuncia
danışmanlık yapan I·:XTIM Ciınhll firması yetkilileri taraf'ından HO
firma temsilcisinin katılımı ilc Odamı1. Meclis Salonu·nda
d üzen Ic n miştir .
+
22-23 t:y li.il 1997 tarihlerinde "Bcya7. Eşya ve ~':lektronik
Sanayimizin Avrupa l,azarında İş Olanakları ve Ürün
Scrtifikas)'Onu" ı..onulu 2 gün lük seminer llollanda·da yerleşik
KOMM/\NET lirınası uzmanları tarafından Odrıml/. Meclis
Salonu'nda 60 lirın a temsilcisinin kmılımı ilc düzcnkııınişıir.
~.6. MESLEKi E(;iTiM
Kııru Tcnıizlcmccilik konusundaki yetişmiş clcıııun ihti yacını somut
olaruk tespit etmek ii/.crc sözkonusu sektör mensupları nezdinde hir anket
çalışınası grrçeklcşıi rilmi ş ve cldc edilen sonuç lar değerlendirilmek üzere
J5 No.lu Boyalwnclcr. Elbise Tcmizlcyicilcri ve ~·amaşırhancler Meslek
Komitesi'ne ilctilmişıir.
19.6.1986 tarih . 19139 sayılı Resmi Gazcte\ic yayımlanarak
yürürlüğe giren 3308 sayılı Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu ilimizde 65
meslek dalmda uygulanmaktadır. Anılan yasa uyannca Odamıza düşen
görevler yerine getirilmekte olup. bu çerçevede:
{!>
Odamız
üyesi firmaların yanında çalışan çırakların çıraklık
iie. kalfa ve ustaların belgeleri onaylanmakta.
sözleşmeleri
4-
Gene aynı yasa uyannca ilimizde oluşturuian '"İl (ırak!ık ve
Mesleki Eğitim Kurulu .. nun toplantılarına iştirak edilmektedir.
1997 yılı içinde sözkonusu Kurul 3 toplantı gcrçeklcştirmiştir. Bu
toplantılarda ağırlıklı olarak yılda 3 kez yapılan ustalık ve kalfalık
sınavlarının programları görüşülmüş . ayrıca çırak öğrencilerin
nakil işlemleri ile Komisyon raporları değerlendirilmiştir.
~·
Di[:cr taraftan Türkiye Odalar Birliği tarafından Odamın1
gönderil.cn "3308 Sayılı Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu·nun
Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine Dair K;:ınan Tasarısı Taslağı ..
Odamızca İnceknmiş ve anılan taslak ta ) cralan yaklaşık I O
madde dcğiştirilm,~si veya ilave edilmesi uygun görülen hususlar
anılan Birliğe ilctilmiştir. (Örneğin. Kanunun J2.maddcsine.
·'Hicrdcn fon hesabına aktanlan gelirlerin (% 2()'si o ilin çıraklık
VT mesleki eğitim ihtiyaçlannda kullanılmak üzere il (,'ıraklık \'c
Mesleki Eğitim Kurulu Emrine tahsis edilir" şeklinde bir it~ıdenin
ilavesi talep edilmiştir.)
+ ilimizde
Şişli
uygulanmakta
sınavlm
ıçın
Çatalca Endüstri Meslek Liselerinde
TAMEM eğitimi çerçevesinde yapılan
Odamı;:
!arafından
sınav
komisyonlan
ve
olan
oluşturulmuştur.
~ Üsküdar Mithatpaşa Kiz Meslek !\nadolu Kız Meslek Lisesi'nde
uygulanmakta olan Mesleki Teknik Eğitimi
(METGE) çerçevesinde oluşturulan '"Okul
Kunı!u"nun toplantılarına iştirak edilmiştir.
56
(ieliştirme
Meslek
Projesi
Danışma
5. MALi MEVZl iAT ÇALI~MALARI
Vadeli Satışlarm Gider Kıstiiaması Kap.wmu
Dtşmda
Tutu/11m.w:
(,'e~i t li
n:rgi kaııun l mındu dcği~ildik yapan 400R sayılı kanunlu
ve 54 Seri No. lu Kurumlar Vergisi ( icnd Tebliği ilc yürürlüğe
konulun <iider Kı sıt laması uygul:ıınasının hir kez daha gö:t.dcn geçirilmesi
ve vadeli satı:;;ların gider kısıtlaması kapsamı dışında tutulması yönlinde
21.2.1997 tarihli yazını ı zin Maliye Bakanlığı ve istanbul Ikilerdarlığı
getirikıı
ııe/.dindc g.iri:;;iım.lı: buhmulıınıştur.
Konu ik ilgili o lmak Maliye Bak;ınlığı'ııdmı alınan 17.J. l997 tarihli
yarıda düzenlemenin 400R sayılı ynsa ilc getirildiğinden bir i~lcnı
yopılaınayacağı. istanbul Dclkrdarlığı"nın 29.3. 1997 tarilıli yazısında
konunun lirımı hazıntla değerlendirilchileceği bildirilmiştir. Sözkonusu
Tebliğ hakkında Daıııştay"cu yürütmeyi tlurdurına kararı :.ılmnııştır.
KDV Beytmmmıe/erinin Her Aym IS'imle Verilme.\·; ve Ver~:i
Denetimlerinin Be/ed~re Zabıta/art Tara.fuultm tla Yaptlma.m u
Önxören Ta.w mnm Yll.mlaşma.mun Önlenme.r;i:
llnleıı
TBMM (ienc l
Kurulu"ııda
görli:;;ülmcktc olan ve vergi
kanun tasarısı kapsamıııdaki
.. KDV bcyannaınelcrinin her ayın IYinde verilmesi·· ve '"vergi denetiminin
Ikkdi yc :tabıtalarınca da yapı lması·· şek linde dü/.cnlcmc getirmeyi
amaçla) an maddekriıı yasalaşınasının önlenmesi 23.1.1997 turihli yuzımll'la
TBMM Ba~kanlığı. I'BMM Plan ve Bütçe Komisyonu Başkanı. Maliye
Bakanlığı ve Odalar Birliği"ndcn talep edilm iştir.
bınıniarında değişiklik yapı lınasını üııgün:ıı
Ödenmesi (ieciken illrm:(lf Betlelleriuiu Yil Soutmtla Nmitl Bir
işleme Ttthi Tutulttcağmm Açtldtğll Kttvuştumlma.n:
ilınıcalçı
ge<.:ikcn ihracal
açıklığa
) apılması
lirınalarııııll'. ın ihmali
hcdcllcriııin yıl
klısmu olmaksll'.ın. ötlcııını:si
sonunda nasıl bir işleme tabi tutulacağının
Vergi lJsul Kanuııu"ııda değişiklik
6.1.1997 tarihli yazımızla Maliye Bakanlığı nezdinde
ka\'lıştunılması
yö nüıı<.k
\ 'C:
girişiımlc bulunulmuştur.
amacıyla
l!t.m ı.ıe Retdam Gidet!eriuiu indiri!emeyecek Giderler Kapsanuna
J4l~f:trnan1asl!";
TBMiv'! Başkan!ığı·na verilmiş hir kanun teklifi ilc Kurumlar Vergisi
K;m~mu·nun l.'i.maddesinde deı}işiklik yapılarak. ilan ve reklam giderlerinin
indiriiemeyecek giderler arasına sokulmak istendiğinin öğrenilmesi üzerine.
böyle bir dcğişikli~_in doğunıcağı sakıncalar da heiirtilerek. hu yönde hir
yasu deı}işikli~dnin gerçekleşmemesi için 3.1. 1997 tarihli yazımızla TBMM
Plan ve Büt~c Komisyonu Başkanı ve Odalar Birliği nezdinde girişimlerde
bu1unuimuştur.
SSK Prim Tabamnm Asgari Ücretle Eşit Hale (/etirilmesi:
Brüt asgari ücret miktannın 17.01 0.000.-TL olmasına rağmen. SSK
primine esas taban ücretin L 1.1997 tarihinden itibaren 21.713.250.-TL
Diarak u_vgulanmaycı başlaması ile. asgari ücretle çalışan her işçi için
işverenin l.575.5R9.·-TL tutarında ek bir ödcmedc hulunmak zorunda olduğu
belirtilerek. SSK primine esas taban ücret olarak asgari ücretin haz
n!ınımısırıı sağbyacak yönde 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nda
değişiklik yapılması 31.3.l997 tarihli yazımızla Çalışımı ve Sosyal ()üvenlik
Bakanı Sayın Necati Çelik'ten talep edilmiştir. Konu ile ilgili SSK Genel
Müdürlüğifnün 26.5.1997 tarihli yazısındzı konunun yasa değişikliğini
gerektirdiği biidirilmiş ve 13.6.1997 tarihli yazımızla Odamız talebinin de
yasa değişikliği olduğu helirtilrniştir.
Vergi
Borçlarmdmı
A!r.ucağmm
Kaynak Kulfamnu Destek!em.e Primi
Mahs:ufm;·
Vergi mükel!e!1ednin vergı borçlarından Kaynak Kullanıını
Destekleme Primi aiacağı ik mahsup edilmesini sağlayacak yasal
düzenlemenin gctiriinıesi amacıyla 17.4. 1997 tarihli yazımızla Maliye
Bakanlığı ve Hazine Müsteşarlığı nezdinde girişimde bulunulmuş olup.
H.azine Müsteşarlığı'nın 10.6. J997 tarihli yazısında konunun mevzuat
çalışmalannda değerlendirileceği bildirilmiştir.
58
Vergi Sistemi llttkkuulaki Odamtz
Görüşleri:
('qilli plat(()rınlarda dile gctirilınekte olan Vergi Mevzuatının
yeniden yapılnndırılmasıııa ilişkin gürlişkrimi;.. Ollalar Birliği'nin talebi
ü;.crinc. verg i sistcıııin<.kki eksikliklerin gidcrilmesi ve gelişen Türkiye'ye
uyumlu bi r \'ergi sistemi oluşturulmasına yönelik vergi oranlarının
düşürülmesi. enllasyon muhasebesi. verginin yaygınlı.ıştırılınası. hayal
standardının kaldırılması. göllirü verginin kaldırılması. saJc ve basit
usulkrk vergileıne sistemi getirilmesi. vergi
idaresinin yeniden
yapılandırılması ve ınükdlefkrlc vergi idaresinin hnrışınası ~eklindeki
başlıklar çcn;evcsindc 1X.<.J.J<.J()7 tarihli yazınıızla Odalar Birliği'ne
gönderi 1ın iştir.
Vergi Miik.e/le.fleriuin itkii.{:retim Giderlerine Kaltlma.n:
Odamızca
ha:t.ırlannıış
olan .. ilköğretim Giderlerine Gelir ve
Kurumlar Vergisi Miikclldkrinin Katılınası llakkmda Kanun Tasluğı ve
Gerekçesi·· Oda Meclisimizin 26.<). 19<)7 tarihinde yaptığı toplantıya
katılarak Odaınızı ;.iyaret eden Başbakan Sn.Mcsut Yılınaz·a sunulmuştur.
Vergi Kanımlarmda
Odmmz Görüşleri:
Değişiklik
Yapan Yasa Tmmnw Hakkmdaki
Odalar Birliği'nce o l uşturulan "Vergi İlıtisns Komisyonu·· tarc.ıf'ındun
hazırlanan ve çeşitli verg i kanunlarında değişiklik yapan kanun tasarısı
hakkındaki Odaınız gôriişleri 7.1 1.1997 tarihli ya;r,ıını/..ln Mııliye Bakanı
/.ekeriya Tcmi:t.cl ve Odalar Birliği'ne gönderilıni:;;lir.
6. t!LUSL/\RA!RASI iıJ_j~KiLER VE TANiTl!M
ÇAUŞrv~ALARM
6.1.1.
ASCAME/Akdeı1iz
Tfiurd ,.c Sanayi Oda!an
Birliği
29-30 fv'!ayıs 1997 rarihlcri arasında Marsilya·da gerçekleştirilen
ASC AMF Yönetim Kilrulu ve ASCAME Daimi Görevlileri Toplantılarına
katılmmıştır. ASCAME faali.yctlcri arasında Odaiararası ilcti~inı Ağı
Projesi'nin kundmasına öze! önem verilmektedir.
6.1 Jı... ABC/H8!.!k:ıı.n Ülkeleri Ticaret Odası
S
!997
Aralık
1996 tarihinde
yapılan
ABC (ienel Kurulu'nun
ardından
\;altşrna programı Odamıza ilctilmiş bulunmaktadır.
Yeni dönemde
"i(unani.stan·u geçmiş olup. ABCye üye ülke Odalarının ortakla~a
uygulayacaklan '"Ticari Faaliyetlerde Ahlak Kuralları·· ile ilgili çalı~malar
vürütü!mektcdir.
B;:ışka;ılik
irlıında ·nın başkenti Du bl in· de 8-1 1 Ekim 1997 tari !ıleri arasında
düzenlenen 39.ETPO toplantısına iştirak
Odanıızı tanıtıcı bir prezentasyon yapılmıştır.
edilmiş
olup Türkiyc·yi ve
1991\ yilında ist<ınhırda gerçekleştirilecek olan 40.ETPO toplantısı .
içın
ön
hazırlıklara başlanmıştır.
6.1.4.
ICC/l\1mcHeırarası Tkı:ıırct Odası
(MTO)
IVITO.mm 8-10 l'Jisan !997 tarihleri arasında Shangai-Çin.de
32. Dünyil Kongresi"nc Odamız 8dına 9 Meclis Üyemiz katılnıı~tır.
60
yapılan
6.2. FliA RLAR-SF:R<;iLEI~
IFE'97 J().lfluslarara.w (iu/a ~·e İ(_·eceA Fwm:
9- 1.1 ~ubat 1997 larilılcri masında ingillen.;'ııiıı Londra ~chriııdc
dLiir.enkncn IFE'97 lO.l l lu slan.ırası (iıda ve i'ı=ccck Fuarı·na. ll Türk
firınasının toplam 174 ıır~ 'lik ruar alanı içcrisindc stand bazındaki milli
i~tirak organi:t.asyonu Odamızca gcn,:cklqtirilmiş bu lunm aktadır.
F/'9 7 A.\ya Gu/a Fwm:
1-] Nisan I 997 tarihleri masında Singapur"da dü/.cıılcncn IT97
Singaptır Gıda hıarı·na 9 firmanın toplam R2 ın 2 '1ik f'uar alanı içerisinde
stand ba:;,ındaki milli iştirak org.ani:t.asyonu Odamızca g.crçcklc~tirilmi~tir.
BIF'97 5.Pekin Ulu.\'/ararast Fuan:
3-R Nisan 1997 tarihleri
arasında Pekiıı'dc düzcnkm:ıı S.Pekin
ll luslararas ı Fuarı ·na Odanıı:; organi;:asyonu altında 12 firma 141 m 2'1ik
fuar alam içerisinde katılını:.;tır.
Han11m•er Stlllll,l'i Fuan:
14-19 Nisan 191.)7 tarihleri arasında di.i:t.cnlcncn llannovcr Sanayi
hıarı·ııa 216 ın 2 ' 1ik hir alanda Odaıııı:t. Yan Sanayi Borsası üyesi 15 firma
ilc ülkemizin milli i:;;tiraki orgaııii'.c edilmi~tir.
1Ol.l/luslarara.<ı·l
Budapeşte f~uan:
12-21 l :ylül 1997 tarihlcri arasında Macaristan'ın lhıdapqtc
:;;ehri nde düzenlenen 1Ol.t !luslararası nudapqtc Fuarı Türkiye milli katılımı
Odnmızca gcrçek1qlirilmiştir. /\nılaıı fi.ıara 7 firımıııın toplam 140 nı 2 ' 1ik
!'uar alanı iı;crisiııdc i:;;tiraklcri sağ lanıııı ş tır.
61
ANUGA '97 Düi?J'a Gufa Paztm:
1 l .. ı 6 Ekim 1997 tarihleri arasında Almanya'nın Köln şehrinde
düzenlenen ANUGA "97 Dünya Gıda Pazarı Türkiye milli katılınıının X.si
Odamızca gerçekleştirilmiştir. Anılan fuar ile ilgili Odanıı;:ca gerekli
duyurulm yapılmış ve 70 firmanın 1600 nı 2 'lik fuar alanında iştirakleri
sağlanmıştır.
S'A!TEX'97 Güney Afrika U!us!arara.<;·t Ticaret Fuan:
21-25 Ekim 1997 tarihleri arasında Güney i\frika Cumhuriyeti nin
Johannesburg şehrinde düzenlenen SAlTDC97 Güney Afrika Uluslararası
Ticaret Fuan Türkiye milli iştiraki Odanıızca gerçekleştirilmiştir.
Sözkonusu tlıara 17 firmanın 171 m~'lik fuar alanında iştirakleri
sağlanmıştır.
MEJi,;JA '97 Otomotiv Yan Sanayi Furm:
1997 tarihleri arasında ABD'nin l.as Vcgas kentinde
düzenknc::ıı olan MEMA'97 Otomotiv Yan Sanayi Fuarı milli iştirak
o:-gani;~asyonu Odı:mıu.ca ge;·çekleştirilmiş olup. anılan fuara 8 firmanın 120
nı 2 "lik fuar alam içerisind iştiralderi sağlanmıştır.
4-7
Kasım
Ml!JEST'97 Furm.·
24-2R
düzenlenen
Kasım
19Y7 tarihleri
arasında
lıkdeniz Bölgelerarası Fuarı
4-9
Fraıısa·nın
Kasını
Paris
1997 tarihleri
şehrinde
arasında
Tunus Ticaret >/C Sanayi Odası·nm Tunus Hükümet Başkanı'nın görev
sUresinin 1O. yıl dönümü münaseheıiyle düzenlenen Akdeniz Bölgelerarası
Fuarı'mı Türk firmalarının iştirak organizasyonu Odamızca gcrçd.leştirilnıiş
olup. 7 firmanın l 00 m2" lik fuar alanı içerisinde iştirakleri sağlanmıştır.
Akdeniz Bölge!emras1 Fuan:
tarihleri arasında Tunus Ticaret \"C Sanayi Odası'nın
7 Kasım ·ın 1O. yıldönümü münasehetiylc düzenlediği Akdeniz Bölgelerarası
Fuan·na
Türk
firmalarının
i~tirak
organizasyonu
Odamızca
gcrçr:-klcştirikcck olup. 7 Türk llrmasının 100 m2'lik !'uar alanı içinde
4-9
Kasım J 997
katılımı sağlanmıştır.
62
().J.
iSTANilliL 'I>A l>fıZENLENEN l!LliSLAI{AI{ASI
iHTiSAS FLIAI{LAI{INDA I>ANIŞMA NOKTALARI
OLli~Tl i Rl l LMASI
Oda llıali~ ctkriııi vc
) urtiçi ihtisas fuarlarında
yayın larını lanıl mak amal:ıyla a~:..ığıda
cn l iırımısyon
sıandı
olu~turulımı~
hdirtilcn
olup. Oda
yay ınlarının satı~ı ya pılını ~tı r.
O 30 Nisun-4 Mayıs 1997 Y /\PI'97
O 2X Mayıs-1 lla;.iran 1997 B/\TIM/\T"97
O 21-24 /\ğustos 1<.)971MF'97 (llluslararası Moda Fu::ırı)
O 23-26 Ekim 1997 BOBIN SIIOW"97 (l't.:kstil ve Konieksiyon
Makinaları Fuarı)
O lO Ekiın-9 Knsım 19<.)7 ı 6.İstanbul lllusl:..ırarası Kit:.ıp Fuarı
O 12-15 Kasını 1997 2.lllus lararas ı Kalite ve Yünctiııı Sisırınleri
Fuan
(lA.
i~ TOPLANTlLARI
Kenya İş Toplanft.\·t:
l ·:kiın
ayının son hafta sı nda
Kenya'da bir i~ toplantısının
için gerekli çtılışınalara başlanılmış vc turi1:m acentalarından
anılan sc) alıtıl ilc ilgili td:lillcrini iletmeleri istenmiştir. /\ncak anıinn iş
toplantısı lıa;ırlık süresının yeterli olımumısı nedeniyle ileri hir tarihe
e rtclcnııı i~~ ir.
dü zc nh.:nıncsi
Pafti.\·trm İş Topltmtm:
20-24 Ekim ı 997 tarihleri arasında Pakistan ·ın Karaçi şe hrind e 3 gi.in
süre ilc iş toplanıısı tHi;cnlc.:ıııncsinc ilişkin çalı~ıııalanı haşh:ınılıııı ş olup.
anılan scyalıatin ulaşım t konaklnma organi;.asyonunu gerçekleştirecek
turizm m:cntası tespit olunımı~tur. Slizkomısu iş toplantısı ilc ilgili duyunılar
(ı.\
yapılmış.
andan
iş
ancak yeterli sayıda iştimkçi tirımı temin
toplantısı ileri bir tarihe ertelenmiştir.
edilenıcınesi
nedeniyle
Güney /Vrilia İş TophmfiSl."
20-25 Ekim ı 997 tarihleri arasında (iüncy Afrika"nın Jolıanncshurg
dü;;enlcnmesi düşünülen iş topluntısı ilc ilgili gerekli duyuruiar
yapılmış ancak yelerli sayıda katılımcı tirımı temin edilememiştir. Konu ile
i!gili ça!Işrmı.br devarn etmektedir.
~'.'Jn·inde
Suudi Arabistan İş 1oplantust:
ve
Suudi !\rabistan iş Toplantilan 19-25 Ev!ül tarihleri arasında Ciddc
lZiyad şehirlerinde 1O firmadan 12 temsilcinin katılımıyla
gerçekleştirilmiştir.
<ı> 1997 yılı iş l)rogranıınıızda
yeralan bu yıl yapılması öngörülen i:;;
toplantdan. teknik inceleme gC?.ilcri \C Türkiye mi!li i~tiraki
Odamızca gerçekleştirilecek uluslararası fuarinT konusunda ilgili
Meclis Üydcrimize duyuru yapılmıştır.
~ !997 yıli inceleme gezilcri kapsanıında Yönetim Kurulu Üyemiz
Gülümser Yıldırım başkanlığında 12 Meclis Cıycsi ve çeşitli firma
temsilcilerinin katılımı ile 24 kişilik hir heyet ile Japonya
incdcmc gezisi gcrçck!cştiri!nıişlir. Bu kapsanıda TC Tokyo
Büyükelçiliği" Ekonomi ve Ticaret MüşaYirlikleri. Türk Ticaret ,.c
Sanayi Odası.. Japonya. Tokyo Ticaret ve Sanayi Odası. Osaka
Ticaret ve Sanayi Odası. JETRO-Japonya Dış Ticaret Örgütü
Tokyo ve Osaka'claki çeşitli birimleri Tokyo Hediyelik Lşya Fuarı
ziyaretleri gcrçcklcştiriierck son dereec vararlı görüşmelerde
bulunulmuştur.
~
ll-! 8 Fkiın 1997 tarihleri arasında gen;cklcştirikn l.grup ABD
tetkik gezisine 2] Meclis (Jycsinin iştiraki sağlanmış olup. anılan
heyete Odanıız Yönetim Kurulu Crycsi Sn.;\hnıct Kuşçulu
Başkanlık etmiştir.
• 20-27 Ekim 1997 tarihleri arasında gcrçcklqtirill'n 2.gnıp ABD
go.isinc ise 17 Meclis Clycs i katılmış olup aııılaıı heyete Odumız
Yünctiın Kurulu 13aşkcın Vekili Sn.Ünıcr Bcsinı Küf'revi
B<l:;;knnlık ctnıi~ıir.
Anılan yurtdışı
g.czilcriııc
il<ıvctcn
20-29
l ~ kinı
ı
•
997 tarihleri
arasında Güney Af'rika Cumlıuriycti.niıı .lolıanncsburg Sun City
ve ( 'cıpc Towıı :;;dıirlerinc ll Meclis Oy~;nıizin iştirakleri ile
Odaıııı:t. Yünctiııı
Kurulu 11a:;;kanı Sıı.Mclımet Yıldırım ' ın
ba~kaıılığındıı bir t<:tkik g.o.isi dür.cıılcıınıi~tir.
•
1997 yıl ı i:;; Prognıııııııda yeralan 1-5 Tcınnuız 1997 tarihleri
Kastamonu. Samsun. Ordu. Giresun. Rize ve Trab1.on'u
iı,:inc alun Kanıdeniz Bölgesi'ne 6X'i Odamı:t, Mı:clis Crycsi olmak
üzere topl<ıın XX kişinin iştiraki ilc bir tctkik gezısı
dti:t,cn Ic n m i~li r.
arnsında
Yurtdışı
Fuar Ziyaret
Or~anizasyonları
TITAS'97 Fuan:
5-9 ! ~y lül 1997 tarihleri urasında Tayvan·ın Taipci şehrinde
düzenlenen TITAS'97 Fuarımı tckstil scklliründe ltıaliyet gösteren I 5 kişilik
hir heydin I lnng Kong ve Bung Kong bağlantılı seyahat nrg.anir.asyonları
Odaınız Başkan Yardıım:ısı Sıı.Üıncr Besİnı Küfrevi"nin haşkanlığında
gerçek lcşt i ri Inı i~ti r.
Las Vexas ı·e Sao P11u/o
Tetkik (iezi/eri:
ABIYııiıı
Otomotiıı
Yan Sa11ayii Fuurltll'l
Las Vegas :;;clırinde dü!.eııknen MI:MA/APAA/ASIA
Show'97 ve Brezilya'nın Sao Paulo ~chriııdc düzenlenen AliTOMı:ccn
l'uarlarını içeren bir tetkik g.c:t.isi 5-15 Kasını ı 997 turibieri arasında
di'ıi'.l:ıılcnıııi!;itir. Sü:t.koııusu ge1.iye 14 firınanın katılımı sağlanmıştır.
1'-lmwova Sam(yi Fuan T'etkili Gezisi:
1.3-17 Nisan 1997 tarihleri arasında llaııno\'cr.97 Sanayi
gcziye 21 firma temsilcisi katılmıştır.
Fuarı·na
!IJihu.w Mobi(ra Fmm T'etk.iA Gezisi:
8--13 Nisan !997 tarihlerinde iıalya"da düzenlenen "Milano Mobilya
ve IV1ohilya Aksesi..ıarl<.in Fuan'n::ı 30 11rımı temsilcisi iştirak etmiştir.
6.6.
SANAYi BÖLGELERi VE TESiSLERi ZiYARET
Eczanbaşt Üaç San. ve Tic.AŞ Tesis Gezisi:
1997 yılı iş Programı kapsamında yeralan l.ülchurga7.-da yerlıeşik
ilaç San.ve Tic.AŞ"yc 16 Eylül ]997 Sah günü 23"ü Meclis
Oyesi olmak üzere toplam 3J kişinin katılımıyla bir zivaret
[czacıbaşı
gerçekleştirilm iş1 ir.
Topmk Holding AS'nin Tören ve Tesis
Gezi.~i:
29 Eylül 1997 Pazartesi günü Sayın Cumhurbaşkanı Süleyman
Demirel tarafından Halis Toprak Holding AŞ"nin Adapazarı'ndaki Sağlık
Orünleri Fabrikası'nın aı,:ılışı ve tevsi inşaatı temel atımı. Hunır Fvinin
açılışı ve Policstcr iplik Fabrikasının temel atımı törenleri yapılmış olup.
sözkonusu törcnc Oda fVkc!isimizin Başkanı Sayın Atalay Şahinoğlu'nun
davetiisi oları:ık 14\i Mcciis Oycsi olmak üzere toplam 24 h;;i ilc törcne
katılınmış. tören sonrası Sağlık Ürünleri Fabrikası gczikrek tesis hakkında
bilgi alınmıştır.
66
Bri.m La.\·tik Smu~ri
ııe
Ticaret AŞ Te.\'i.\· Gezisi:
1 Nisan 1997 tarihinde Odamız Meclis Clyclcrindcn oluşan 40 ki~ilik
bir hcyı.:tlt: Brisa Bridgcstone Lastik Sanayi ve Ticaret /\~fyc ziyarette
bulun ulımı~l ur.
Tt~faş Tiirk Otomobil Fabrikalan AŞ ve Almali Tek11ik Fahrilw.H
Tesi.'ileri (,'ezi.\·i:
14-15 Mayıs 1997 trırihlcri arasında Meclis Oyclcriıııizdcn olu~an bir
heyet Tol~ı~ Türk Otomobil Fabrikaları /\~)'yi ziyaret dıni~tir. 1 gc.:cc
Bursa'da knnnklaınalı gcziyc 53 kişi iştirak etıııi~ olup. hu gezi sırusmda
/\ lınan Teknik Fabrikası tesisleri de ge;.ilnıiştir.
(,.7.
TANITIM fAALiYETLERi
6.7.1. Türkiye'nin Turizm Potansiyelinin
Tanıhm1
t Jkrayna Kicv-Kırıııı·d~ı ülkemizin tanıtımı amacıyla 1Iaziran
içerisinde yap ılına sı planlanan toplantı ileri bir tarihe ertdennıiştir.
(,.7.2. Türkiye'deki
Yatırım
l)otansiyclinin
Yıl
ay ı
Tanıtimi
içerisinde çıkarılınası beklenen yatırım tqviklcrinin yürürlüğe
konulınaımısı
ve Odaın17.1n konuya ili~kin anı~tırına raporlarmlll
taınamlanmasıııııı
heklcıınıcsi
nedeniyle yurtdışı tanıtım çalışımıları
ertclcnıııi~ olup. 1998 yılı çalışınalarına dcvrcdilnıiştir.
(ı7
7" ISTANlEHJL'tJN SORUNLARI
1ı> Perşembe
Pazan 'ndaki
Su-Elektrik
Kesintisi:
Perşembe
Pazan"nda faaliyet gösteren üyelerimizin son dönemde su ve
elektrik kesintisi. otopark gibi sorunlar nedeniyle işlerini yapamaz
durumz. geldilderi beliı1ilerek hu sonıniarın ele alınması amacıyla
2 Ocak 1997 tarihli yazırmzla istanbul Valiliği ile Büyükşehir
Belediye Başkanlığı nezdinde girişimde bulunula ak yetkililerin
k.atılnm ile bir toplantı düzenlenm.esi talep edilmiştir.
+ Eminönü 'nde Trafik
St#aşildtğl:
Eminönü bölgesindeki tratik
sıkışıklığının giderilı.Tıesi amacıyla Eminönü Kaymakamlığı·nca.
sabah 7.00-10.00 saatleri arasında bölgeye özel araç girişinin
yasaklanması önerilmiş ve bu konudaki Odamız görüşleri talep
edilmiştir.
Ana arterierin her türlü trafiğe açık kalması. ancak ana arterlerden
tali yollara giriş ve çıkışlar kapatı larak. sabah 7.00- l 0.00. akşam
17.00-19.00 saatleri arasında Eminönü bölgesine özel araç giriş ve
çıkışının yasaldannıasmın Odanıızca
Odamız
görüşü
13.2.1997
uygun görüldüğü şeklindeki
tarihli
yazımızla
Eminönü
Kaymakamlığı·na bildirilmiştir.
~
J(um OcaMan· 2863 sayılı KültUr ve Tahiat Varlıklarını Koruımı
Kanunu gereğince SİT alanı olarak ilan edilen Sarıyer ve Beykoz
ilçeierinde çalışmakta olan taş. kum ocaklan ve kireç. tuğla vb.
tesislerin ruhsatlı olduklan halde kapatılmalannın bölge ve ülke
ekonomisine vereceği zararlar yamsıra olumsuz sosyal etkileri de
olabilecek bu karann değiştirilmesi. gerek işletmelerin gerekse
işçilerin mağduriyetlerinin önlenmesi için sözkonusu tesis ve
ocaklara ait iptal edilen ruhsatların yenilenerek faaliyetlerinin
devamma müsaade edilmesi talebimiz l4 Mayıs 1997 tarihli
yazımızla Kültür Bakanlığı"na iletilmiştir.
~ Se;:var
Saficgftffç:
Odamızca
hazırlanarak
geçtiğimiz
yıllarda
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Odalar Birliği'ne gönderilmiş olan
"Seyyar Satıcılık Kanun Tasansı .. hakkında İstanbul Büyükşehir
Belediyesi ve ilçe belediyelerinin görüş ve önerilcrini almak
amacıyla 27 Mayıs 1997 tarihinde Odamızda bir toplantı
yapılmıştır. Odamız Yönetim Kurulu Üyesi Sn.Mustafa Kahraman
63
başkanlığında yapılan toplantıya
istanbul f3üyükşclıir Belediyesi
1 1 adet ilçe helediyesinden yetkililer katılmış ve toplantıda seyyar
satıc ıl ıl.; sorununun çözüm ıcıınıesi konusundak i öneri kr
tartışılmıştır.
Toplantıda
kararlaştırıldığı
üzere.
İstanbul
Büyükşehir Belediyesi koordinasyonunda hir İhtisus Komisyonu
kurulması lıususu 13.6. 1997 tarihli yazıınızia istanbul Valiliği ve
istanbul Valiliği ve İstanhul Büy ükşehir Belediyesi'ne ilctilıniştir.
+ 55.
lllikünıctc istanbul'un
rapor wrilmi~tir.
sonıniarı ve
çözüm önerileri konusunda
+ Laleli Bölgesi 'u iu Sorun/an: Turizm Bakani ı ğı· nca. Lald i
Bölge~i'ndcki sorunların
çözümüne yönelik yapılan çalışmalar
ve Odaınızı ilgilendiren: Kargo
Taşımacılığı, Satılan Malın Kalitesi ve Ticari Sorunlar hnşlığı
nltındak i sorunları n çozumu konusunda Odaınızın gereki i
çalışmaları yapması talep edi 1ın işti.
hakkında
bilgi
verilmiş
Odamızın
desteği ik Laleli Bölgesinde Tüketici Şikayetleri
Bürosu kurul ımı sı çal ışmaların ı n sürdürüldüğü. bölgedek i yük
taşımacılığının ihale yoluyla da olsa belli firmaların tckeline
verilme:-;inin taşıma sorunlarını daha da artıracağı belirtilerek.
taşınıacılık faaliyetleri ile ilgili sonıniann da bölgede kurulacak
bürolar vasıtasıyla giderilmesi hususları 13.12.1997 tarihli
yazınıızla
Turizm Bakanlığı'na hildirilnıiştir.
+ Emiuöuii
BMgesi'nde
Temizlik:
Eminönü
Aşirefendi
Caddesi'nin süpi.iri.ilüp temizlenmesi. çöplerin toplanması ve diğer
gerekli hizmetkrin ye:ıpılması için 16.6. 1997 tarihli yazı ilc
Büyükşehir Belediyesi ve Eminönü Belediyesi nezdinde girişimde
bul un ul nı uştur.
Kentimizde megafon ve hoparlörler ilc satış
gürültü kirliliğine yol açınası
yanında haksız rekahetc de neden oldukları belirtilerek şehrin
huzurunu bm'.nn bu tür faaliyetlerin önlenmesi amacı y la Gürültü
Kontrol Yönetmeliği'nin uygulanması ve etkin hir denetim
yapılması 22 Ekim 1997 tarihli yazımızla istanhu1 Valiliği ve
Büyükşehir Belediye Başkanlığı'ndan talep edilmiştir.
+ Güriiiiii
Kirliliği;
yapan seyyar
satıcı ve işportacıların
69
8. TÜKETİC~r~NN KORlJNMASI ÇALIŞMALARI
"Garanti Belgesi'' "Tamlma ve Ku!hmma Krlavuzu" ve
"S.atlş Sonrasa Servis Hizmetleri" ile İlgili Tebliğler:
TOBB'den
aldığımız
25.11.1996 tarihli
:vazı
ile "Garanti Belgesi··
"Tamtma ve Kullanma Kılavuzu .. ve "Satış Sonrası Servis Hizmetleri ..
tebliğlerinde
değişiklik
yapılmasında
yarar gördüğümüz hususlnrın
hildirilmesi ıakp edilmiştir. 25.3.1997 tarih ·ve 12851 sayılı yazım ız ile
andan tebliğler hakkındaki aşağıdaki görüşlerimiz bildirilmiştir.
<it
Satış sonrası
hizmetlerle ilgili TRKGrvl-97/10-11 no.lu
listenin ''Tan m Alet ve
Makinaları··
başlıldı
tebliğe
ek
13. maddesine
Onnancılık
Makinalannın 2'ye ayrılarak eklenmesi bunlardan
küçük el aletleri cinsinden olanların kullanma ömürlerinin 3-5 yıl
müteharrik olaniann kullanma ömürlerinin ise lO yıl olarak
belirlenmesi.
<ı>
Spot piyasadan satınalınan beyaz eşya vb. ürünlerin garanti
belgesinin geçerliliği için satanın bayi olması şartının aranmaması
ve ayrıca sözkonusu ürünlerin el değiştirmeleri hal inde tekrar
garanti belgesini düzenleyen firmanın onayının alınmasına gerek
kalmaması" ancak sanayide yatırım aracı olarak kullanılan makine
rulmarı vb. ürünlerin el değiştirmeleri halinde bayiden onay
şartının aranması.
~
Otomotiv sektöründe, garanti belgesinin geçerliliği için yetkili
bayi şartının aranması bu sektördeki hileli satışların önlenmesi
açısından önem taşımaktadır.
O 14 Mart 1997 tarih ve 11041 sayılı yazım ız ile Sanayi ve
Ticaret Bakanı Yalım Erez nezdinde girişimde bulunarak.
ülkemizde sadece duvar saatlerinin ürcti!diği. bunun dışındaki
kol ve masa saatlerinin yurtdışından ithal edildiğini ancak
yurtdışındaki üreticilerin ise 30 $"ın altındaki saatler için
garanti belgesi vermediklerini belirterek. duvar saatleri dışında
garanti belgesi zorunluluğunun kaldırılması yönündeki
talebimiz i!etilmiştir.
70
O 28.8.1997 tarih ve 38115 sayılı ya7.ınıız ilc Sanayi ve Ticrırcl
Bakanlığı
Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel
Müdürlüğü
netdinde
g iri ş im de
bulunarak. Sanayi
Mallarının
Hizmetleri Hakkında Tchliğ"dc (TRKGM95/137-138) yeralan Tüketiciyi Konıma llakkında Kanun··
gercğirH.:c Satış Sonrası lliznıct istenecek Ürünler Listesinin
mal hazında revize edilmesi talep edilmiştir.
Salı~
Meslel<i
Sonrası
Kart~rlar:
+ Tüketicilerin yanıltı lm asının önlenmesi aımıcıylu "Tüketicinin
Doğru Bilgilcndirilmesi !!akkınd a Riaycti Mecburi Mesleki
Karar.. Oda Meclisinin 20.2.1997 tarih ve 17 sayılı kararı ilc kabul
o lunmuş
ve Odad Gazetesinde 7.3.199Tdc yayınlanarak
yürü rlüğe girmiştir.
Tcnıizlemccide ~mara Uğrayan Mallarla ilgili Riayeti
Mecburi Mesleki Karar. tadil çalışınaları yapılmak üzere 35
numaralı Boyahane. Elhise Tcmizleyiciler ve Çamaşırhaneler
Mcskk Koınitesi"nin görüşüne sunulmuştur.
+ Kuru
Tüketim Mallan Test Sonuç/tm:
Al man Test Vakrı"na nıüracaatla. kendilerine ait tüketim mallarıyla
ilgili test sonuçlarının Odanıızca yayınlanabilirliği ve ücreti karşılığı Türk
firmaları n ın
talebi üzeri ne gereki i testierin Yakıllarınca yapılıp
yapılamayacağı komılarındu görüşleri istenmiştir.
Alıııan
cevapta. kendilcı·ince yapılan test somıç l arının Odaınızca
yay ınlanubilet:eği, ancak istek üzerine herhangi hir ürünün testinin
yap ılmadı ğı. Vakıflarınca tespit edilen ürünlerle ilgili testierin yapıldığ ı
hi Idi ri lınişti r.
Gu/a Analiz
Lttbonıluvarlart:
Ekonomik ve sosyal gelişmelere paralel olarak özel gıda kontrol
da kurulabileceği dikkate alınurak. herhangi bir
Bakanlıktan
yetki rılsın almasın. gıda kontrol laboratuvarlarının
kunıluşlarında. tıbhi laboratuvarlarda olduğu gihi öngörülen bazı şartların
laboratuvarlarının
71
aranınasının
Bakanlığı
ve bunların bir standarda bağlanmasının temini.
ile Sanayi ve Ticaret Bakanlığı" na önerilmiştir.
Sanayi ve Ticaret Bakanlığı kontrol
talebimizin bu laboratuvarlardan sorumlu kamu
laboratuvariarına
Sağlık
ilişkin
kurumlarına iletilcceğini
bildirmiştir.
Tüketicinin Korunmast Hakkmda Kamm:
+ 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunda belirtilen
para cezalarının TCK 'nun ek 2. maddesi gereğince memur maaş
katsayısındaki her 75 puan 1 birim kabul edilerek cezaların bu
birimle çarpılarak artırılması sonucu ı 99Tde sözkonusu cezaların
geçen seneye nazaran anormal derecede 27 kat artmış olduğu
belirtilerek, bu cezaların her yıl Bakaniıkça yeniden değerleme
oranına göre artırılınasını teminen kanunun 25/5"inci maddesinin
tadili hususunda Sanayi ve Ticaret Bakanlığı nezdinde girişimde
bulunulmuştur.
TOBB'den alınan yazıda. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın. aynı
amaç ancak farklı bir yaklaşımla Türk mevzuatında yeralan tüm
idari para cezalarının her yıl artış oranlarını düzenleyen TCK 'nun. ·
ek 2·nci maddesinin değiştirilmesinin uygun olacağı görüşüyle
Adalet Bakanlığı nezdinde gerekli girişinıleri başlattığı
bildirilmiştir.
+ 4077 sayılı kanuna ilişkin, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu ile
Birlikte Satılınak Zorunda Bulunan Sanayi Malları Hakkında
Tebliğ ile ithal edilen ya da yurtiçinde üretilen sanayi mallarının
Türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzu ile satılma zorunluluğunun
esasları açıklanmıştır.
İthal
. edilen veya yurtiçinde üretilen her türlü tüketicinin
kullandığı cihaz ve aletlerin sesli. yazılı (gösterge) ve görüntülü
uyarı ve bilgi verici sistemlerin de Türkçe olması hususunda
anılan TRK GM-951113- ı 14 sayılı Tebliğde düzenleme yapılması
imkanının araştırılması için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı·na
başvuru! m uştur.
72
\
;'
M(lmulden Doğ(lll Sorumlu/uk/(lr/tı ilgili Y(lsnl Diizeu/enıeler:
• Sanayi ve Ticaret Bakanlığı·na ınliracmıtla. ho/tık mamulden
doğun sorumluluk konusunda yeni hir mevzuat düzenlenmesi
ihtiyacı dik getirilmiştir. Alınan cevapta ayıpir ınal ve hizmet ieric
ilgili hir tchliğ ha7.ırlandığ.ı: konunun bir kLıntın tkğişikliği
gerektirdiği
düşüncesiyle
lıcnü7.
uygulanıaya
konulmadığı
bi Id iri lm iştir .
bir çerçeve kanun hazırlığı olarak 1\ vrupa
Topluluğu·mııı 97../59 sayılı Genel Orun (iüvcnliği Direkti li ve
diğer
uyumlaştırılacuk
mevzuat kupsamında Dış Ticrıret
Mlistqarlığı·nca hazırlanan ··Cır ünlcrc İlişkin Teknik Mcv7.Uatın
llazırlanması ve l Jygula nnıasına Dair Kunun Tasarısı·· temin
edilerek. tasaı·ı hakkında Odamız. görüşi.l Başhakanlık Dış Ticaret
Müsteşarlığı ilc TOBB'ne gönderilmiştir.
• Bu
arada
bulunan. bazı ben/in
istasyonlarında hileli akaryakıt satı şının önlenmesine ilişkin
çalışmalarınıı7 ıncyanında ilgili Meslek Komitesinin görüşleri
alınarak. Sanuyi ve Ticaret Rukanlığ.ı Encı:ii ve Tabii Kaynaklur
Bakanlığı ik TOBB nc7.dindcki girişimlerimiz somıcu gerek
kontrol mekanizması. gerekse benzine katılan solventlcrin
ithalatında uygulanan ronlarla ilgili olarak a lımın tedbirler ilgili
Meslek Komitesinin bilgisine sunulmu ş ve resmi kuruluşlarca
alınan tedbirlerin yeterli görüldüğü bildirilmiştir.
• 7 Haziran 199() dan hcri
iş prog ramlarınd a
iTO Üyeleri Tiiketic~ı·i Koruma T(la/tltiitnnme.\·i:
Odamızca 1982 yılından heri uygulanmakta olan istanbul Ticaret
Odası Üyeleri Tüketiciyi Koruma Taahhütnamesi Sistemine giren lirnıalnr
ilc sö7..konusu Taahhütname ve Uyguluma Yönetmeliği bir kitap halinde
5000 adet bastırılnıı~: Tüketici Sorunları il ve İlçe llakeın 1k yctlcri nc
intikal cttirilmck üzere 1500 adedi Sanayi ve Ticaret İl Müdürli.iği.i"nc:
Tüketici Koruımı Derneği. Tüm Tüketicileri Koruımı Derneği ve Tüketiciler
Derneği-ne 525'cr adet gönderilmi ş: sisteme dahil lirmulara ı ·cr adet {470)
postalanmıştır.
73
Tüketici Sikfiyetleri.·
1996 yılından devreden 64 şikt\yet dosyasımı ilaveten dönem içinde
gelen 270 şikayetle ilgili toplam 334 dosya işlem görmüştür. Toplanı 334
şikayetten 236 ·sı değiştirme. bedel iadesi. tamir gibi tüketici lehine
çözüml<c;:nmiştir. 35 tüketici satıcının. savunması sonucu şikayetini
sürdürmemiş: Odaca 5 tüketicinin haksızlığına karar verilmiş: Odaya kaydı
olmay;m veya kapanmış adresi meçhul üyelerle ilgili şikayetler iç:in 25
şikayetçiye gerekli bilgiler verilmiştir. Dönem sonu itibariyle 33 dosyaya
ilişkin işlemler sürdürülmektedir.
·~
Dürüst
Reklamcılık
Konusunda Riayeti Mecburi Mesleki Karara
aykm olduğu ileri sürülen reklanılarla ilgili olarak Dürüst
Reklamcılık
Değerlendirme
Kurulu dönem içinde 5 kez
toplanmış. 27 adet reklam şikayeti incelenmiştir. incelemeler
sonucu 16 adet reklamın durdurulması na ve belirtilen
düzeltmelerin yapılmasına: l reklamın Sanayi ve Ticaret
Bakanlığı·na imikaline.
l tirmaya ait katalogların Odzıya
getirtilerek imha edilmesine karur verilmiş: lO adet reklamda da
Mesleki Karara aykırı bir husus tespit edilmediği belirtilmiştir.
+
Ayrıca
1996
yılından
intikal eden bir dosya ile ilgili olarak.
durdurulması istenen reklamın yaymına devam edilmesi nedeniyle
üretici reklam verene Oda aidatının 1O katı tutarında para cezası
verilmiştir.
Olağan
Faaliyetler:
Dönem içinde mahkemelerden. müfettişliklerden gelen 934 muhtelif
soru ve bilirkişi talebi. 397 numune ve mücbir sebep talebi. 82 fire talebi.
fırmalardan gelen l 799 ekspertiz talebi. 1999 nıliracaata ekli 2503
müteahhit faturası tasdik işlemi. l 0122 tedavi faturası tasdik işlemi. 2003
diğer belge soru ve yazışmalada ilgili işlemler. 2890 müracaata ilişkin
44183 kalem emtea ilgili tahmini bedel tespiti. 849 ihale ilanı. 39 öğrenci
servis belgesi. 4 yeddi vahit ve mümessil!ik belgesi işlemleri yapılmıştır.
74
9. OI>A içi ÇALIŞMALAR
9.1. MEVCllT MESLEK KOMiTELERiNF. Yf:NiLf:RiNiN
iLAVESi
Odanıız.da.
meslek gruplarının etkinliğinin artırılması. üyelerin
ağırlıkianna göre temsillerinin sağlanması amacıyla Oda Meclisi Kararında
ye ra ldığı üzere halen ım:vc.:ut olan meslek gruplarının say ıları aynen
mulıatlva edilerek 1O yeni meslek grubu oluşturulmuş ve 16 meslek
grubunun da isim deği:;;ikliklcri yap ılmı ş ve ilgili yö n etıneli k hükümleri
dairesinde Odalar Birliği"niıı görüşü de alınmak suretiyle yen i oluşturulan ve
isiınieri (kğiştirilen gruplar kesin şek lini almıştır.
Yeni
inccll:nnıektc
meslek grubu olu:;;turu l nıası yönünde k i talepler halen
olup. bu taleplerin önümüzdeki y ıl icyerisinde karara
bağlunımısı planlanmaktadır.
9.2.
KURl lMSAL KiMLiK
9.2. J. Kadık(i)' , İkitelli ve Perpa Hizmet Birimleri
Ticaret Sicili Mcımırluğu"nun Odanııza lıağlanınası nedeniyle:
hiznıclin en iyi şcl~ilde verilcbilmesini temiııen Rılıtıın katta bulunan Sicil
Müdürlüğü ' nün mekan ve donatım ihti yaç ları karşıianmış ancak işin boyutu
na:t..nra alınarak Kadıköy. İkitelli ve Pcrpu"da hizmet birimleri kurulması
kararı alınmıştır.
Kadıköy
Ticaret Sicili Memurluğu kendi hinaınızdu hizmet verecek
tüm donanım ve ihtiyaçları knrşılanmış. Kadıköy·ue
işlem gürcn 25.000 adet dosya Bakanlıktan teslim alınarak arşivimizc
kon ulnıuşıu r.
şekilde dü7.cnlenmiş.
lstoç ve Pcrpa"tia kiralı:ınıın nıckanlan.la Ticaret Si<.:ili işlemlerinin
için gerekli dlil.enleıııclcr ya pılmış. ihti yacy lar karşılanmıştır.
/\dalct Bakanlığı-ndan teslim alınan 500.000 adet civarında dosya İstoç"ta
kiralanan iki mekana düzenli bir şeki lde ta şınmış ve arşivinıiz kurulmuştur.
ya pılması
7'5
9.2.2, İTO Yctim~&im ve Eğitim Kompieksi
iTO Yönetim ve Eğitim Kompleksi avan projesi. hetonarme, statik.
mekanik ve elektrik tesisat projeleri tamamlanmış olup. ı emsal mevzi imar
planı yapılması için Belediye nezdinde girişimler sürdürülmektcdir.
Oda personelinin bu yılki eğitim seminerleri: İstanbul Üniversitesi
iktisat ve İşlctrne Fakültesi Öğretim Üyelerinin iştirakiyle. 4 grup halinde
lVIayıs ayı başından itibaren her hatta Cuma-Cumartesi günleri Hilton
Oteli'nde gerçekleştirilmiştir.
hatları
Seminerierde gruplara göre
ile şunlardır:
·~
Toplam Kalite
değişim
Anlayışı
ve
göstererek
Uygulaması.
Çalışmaları. Değişim. Küreselleşme
ve
işlenen
konular ana
Takını
Yönetiınde
ve Komite
Yeni Boyutlar.
Motivasyon. (Müdürler)
<iP
Değişim ve
Motivasyon.
Yönetimde
BoyutlaL Zaman Yönetimi.
ve Görüşme Teknikleri.
(Araştırma Şefi. ŞeL Baş Uzman. Uzman. Uzman Yardımcısı.
İdare Amiri ve Güvenlik Sorumlusu. Araştırma Raportöri.i. Uzman
Takım
Yeni
Çalışmaları
Raportör)
~ Değişim
ve Yönetimde Yeni Boyutlar. Zaman Yönetimi.
Motivasyon. Takım Çalışmalan ve Görüşme Teknikleri.
(Sekreter. Yardımcı Sekreter. Sistem Analisti. Progrmııcı.
Raportör. Memur. Daktilo-Mcmur. Mini Kompütür Operatörü.
Operatör)
~ Başlıca Yönetim ilkeleri. Alt-Üst ilişkileri ve iletişim. (Doğrudan
üye ile ilişkisi olan Personel)
Sözkonwm gruplardan ilki 2-3 Mayıs i 997 tarihleri arasında Şube
Müdürlerine yönelik olarak, ikincisi 9-l O Mayıs 1997 tarihleri arasında
Araştırma Şefi. Şef Baş Uzman. Uzman" Uzman Yardımcısı. idare Amiri ve
Güvenlik Sonınılusu. Araştırma Raportörü. Uzman Raportörlerc yönelik
olarak 23-24 Mayıs 1997 tarihleri arasmda Sekreter. Yardımcı Sekreter.
76
Sistem 1\nalisti. Programcı. Raportör. Memur. Daktilo-Menıur. Mini
Kompütür Operatörü. Operatör kadrosunda huluııaıı personele yönelik ve 31
Mayıs 1997 tarih inde doğrudan üye ile ilişkisi olan Rnportör. Memur
kadrosunda bulunan personele yönel ik olarak gerçcklqtirilnıi~tir.
14 Ilaziran 1997 Cumartesi günü. Odaınınin sekreterlik hizmeti
veren 5 personele. İstanhul Ciniversitesi iktisul ı:akültesi Üğrctim Cıycsi
Yard.Doç.Dr.~ehnem A rıkboğa tarafından. hizmette kalite. gruplarla
ilişkikr ve iletişim konularında iTO Koru Tesislerinde seminer verilmişti r.
9.2.4. Oda
Girişinin
Yeniden l>üzenlenmcsi
Odu giri~inin yeniden düzcnlenıııcsi ile ilgili olurak. danışma masası
ynptırılnıış. tckfon ve bilgisayar hattı çekilmiş. misafir hcklcıııc üniteleri
imal edilmiştir.
9.25. Oda
Tanıtam
Faaliyetleri
Tmuttct Mektup:
Oda hizmetlerinin lanıtıldığı ve. telefon numaralarının verild i ği
ıncidur hazırlanmış ve baskısı yapılmış olup Odamızn kayıtlı 170 hin üycye
göııderi 1miştir.
Şube
Hizmet Kitapçtklan:
~kr şuhenin çalı~ınaları
ha7.ırlık çalışmaları
Kurtduş
ve görevlerinin anlatılacağı kitapçıkların
devam etmektedir.
Kutlmmtltm:
• Odnnıızın
115.yıldöııüınli
ve
ga7.ctcm ı /.ın
40.yıldönüınü
vesilcsiylc. "Basının Türkiye Ekonomisindeki Ünemi ve Ekonomi
B asını" konulu hir ınmel düzenlenmiş. hasın dünyamızın öndt!
gelen simalarının konuşmacı ve izleyici olarak i ştirak ettikleri
gözlenmişt ir.
+
Oda'nın kuruluş ) ıldönümü nedeniyle bir de "Tiirkiyc'nin
Gerçekleri" konulu ımıkale yarışması düzenlenmiş ve dereceye
girenler bu basın toplantısıyin ödüllendirilıniştir.
77
"'""
F.
ı ama K
.. . K.ararı çerçevesın
. de h.c ı gese ı fı-ı m
,\,ot
· omıtesı
yaptınlması ile ilgili firmalardan teklifler alınmış olup, sözkonusu
teklifler değerlendirilerek firma tespiti yapılmıştır. Fiimin
senaryosu ile ilgili değerlendirmeler yapılmış olup" çekimler
tamamlanmıştır. Yapıl::ın çekimler ile ilgili ham video kaseti
Odaımza intikal etmiştir.
~
Balkan Odalarının temsilcileri ile
planlama yapılmaktadır.
1 '<:: 'T ı
'ı~·. ı ı
Ağaçlfmduma
l 997
yılı
yapılacak toplantıya
Kamp(mymu:
Ağaçlandırma
Kampanyası
KKTC
Tarım
Bakanlığı'nın Odaımza
Hilarion Kalesi
yönelik
ve Orman
yolunda St.
tahsis etmiş olduğu Girne-Lctkoşe
bulunan 25 dönümlük arazinin ağaçlandırılması
Konu ile ilgiii gerekli duyurulm yapılmış, fidanların
yakmında
gerçekleştirilmiştir.
satış işlemleri tamamlarıımştır.
Vize Hi.zmet!eri:
)
)
·)
)
)
)
Alnıanya Başkonsolosluğu
vize başvuruları
italya Başkonsolosluğu vize başvuruları
İsviçre Başkonsolosluğu vize başvuruları
ingiltere Başkonsolosluğu vize başvurulan
Fransa Başkonsolosluğu vize başvurulan
Bdı;ika Başkonsolosluğu vize başvuruları
GENEL TOPLAM
Oda Telefon
Ticaret Sicili
: 289
kişi
: ı ı 7 kişi
2ı
23
kişi
kişi
28
kişi
:478 KİŞİ
Sımtra!i:
Memuriuğu·nun Odaımza bağlanması
sebebiyle artan
haberleşme ihtiyacı. yoğun telefon trafiği
zaman zaman santrnlin
kilitlenmesine kadar giden sorunlara neden olmuş, htınun üzerine Oda
santralinde J operatörün aynı anda sürekli çalışahilmesi amacıyla bir
operatör daha istihdam edilmiş. dahili telefon numaralarımız Dünya ve Oda
Gazetemizde üyelerin bilgisine sumıimuş. en çok aranan birimierimize ilave
hat verilmiş, dahili telefon numaralannda yapılan değişiklikler. günlük ve
hattalık
toplantı
programlannın
operatör!erc düzenli bir şekilde
78
gönderilmesi. PTT hatlanııda arıza olup olmadığının devamlı kontrol
edilmesi usul ittihaz edilmi~. ~ubclcrdcki telefonların süratle açılması ve
mümkün mertche üyenin l'n hı1.lı şekilde hahcrleşnıcsinin sağ lanması
yön ünde koordinasyon ıcınin edilmiş. İstoç. Kadıköy ve Pcrprı llizmet
B iri nılerinin de hizmete girmesi ik haberleşme sistemimiz istenilen düzeye
getirilmiştir.
Tahkim, Uzfa$flfma ve Haliem Bilirki$ilik
+
İşadamları
Miies~·ese.'li:
arasında
çıkan ya da çıkacak olan
ticari
genel yargı yoluna giuilmcden. taralları n
önceden hcliriediği hukukçulardan ve hilirkişi niteliğinde
uzmanlardan seçilen llakemlerdeıı oluşan ö7.cl hir mahkeme
aracılığıyla
ç(izlimlenınesinc
ilişkin
Sck retcrya t~ıaliyctleri
Odanıı7. Tahkim Bürosu tararından yürlitülıııcktcdir.
anlaşınU/.Iıklarııı.
+ Yönetim Kurulu'nun 5.6.1997 turih ve 78
sayılı kararı uyarınca.
Tahkim. l Iziaştı rma ve llakeın Bilirkişilik Gider ve Cıcret
Yönetıncliği'nin. 1lakenı Ocretlerine ilişkin 4'üncü maddesinde
yeralan 1lakcın Clcrcllcri ilc 5'inci maddesinde yeralan Hakem
Bilirkişi Ocretleri% 100 dolayında artırılınıştır.
+ Oda Tahk im
Mliessesı::sinin tanıtımı için, /\ç ı k Sayfa i:-;inıli aktlicl
hukuk dergisine ilan veri lmesi hususu Yönelim Kurulu'nun
1:ut 1997 tarihli toplantısında kararlaştırılmı~tır.
+ 199611 No.lu Dosya ilc ilgili olarak ihtilaL ll nkenı 1!eyetinin
2.9. 1997 tarihli ıo plaııtısmda karara hnğlandı ve dosya Nöbetçi
t\sliyc Ticaret Mahkemesi'ne gönderildi.
+ 1997/1 No.lu Dosya ilc ilgili olarak ihtilal:
1lak enı lleyetinin
17.10.1997 tarihli toplantısında karara hağlanarak. llakenı ve
Giderlerinin ödenmesinden sonra dosya: il gili
Mahkemeye güıH.lcri1cccktir. Davm:ıııın llakcm ve Yargılama
(iidcrleriniıı % 50'sini üdcnıcmesi Üi'erinc. konu Yönetim
Kurulu'nun 12.1 1.1997 tarih ve 99 sayılı toplantısında
görüşiilnıiiş: danıcı n m ödemesi gereken 226.500.000.-TL ·nın
Odamız tarafından ödenmesi. sözkonusu ını:blağııı davacı
şirketten
talı sili
ıçın
girişimlerin sürdürü lmesi.
muvaffak
Ynrgılnıııa
79
o!unamadıgı
takdirde İcra-il1as Kanunu hükümlerine göre tahsili
için çalışımı yapılması kararlaştırılmıştır.
• 1997/2 No. lu Dosya ile ilgili olarak. davacı Konsorsiyum·dan
6.! 0.1997 tarihli bir yazı alınmış. Hukuk Müşaviri Prof.Ergun
Özsunay'm şifahi görüşleri doğrultusunda. sözkonusu yazı da\'alı
ia.raf2 gönckriimiştir. Davalı. J.l ı .1997 tarihli yazısıyla tahkimi
reddettiği ni bildirmiş. davalının bu yazısı davacıya 1 l. 1 1.1997
tarih ve 505 i 8 saydı yazımızla tebliğ edilmiştir.
~
! 997/3
lu Dosya ile ilgili olarak. Almanya·ya yapılan tebligata
cevap gelmiş. bu cevap hakemiere ve davacı tarafa gönderilmiş ve
davacı tarafın cevaba cevabı üzerine. l Lık cm Heyeti 24.11.1 997
tarihinde ilk toplantısını yapmayı kararlaştırılmıştır. Hakem heyeti
24.11.1997 tarihli toplantısında: dosyalar incelenerek bir sonraki
toplantı tarihi 22.12.1 997 Pazartesi günü saat 14.00 olarak
kararlaştırılmıştır. Hakem ve Yargılama giderlerinin % 50"sinin
ödenmesi için davacıya tebligat yapılmıştır.
• 1996/A Ncdu Dosya ile ilgili olarak Bu!garistan·a yapılan
tebligat. tekrar Adalet Bakanlığı"ndan sorulmuş. henüz bir cevap
alınamamıştır.
~
tahkim talebi davalıya bildirilmiştir. Davalı
davanın tahkim yoluyla çözülüp çözülemeyeccğine dair. tespit
davası açmak için Tahkim Büromuzdan süre istemiş ve kendisine
1O günlü'k süre verilmiştir.
4r
1997/6 Davacının tahkim talebi davalıya iletilnıiş. davalı davanın
tahkim yoluyla çözülmesi yolundaki mutabakatını 25.11.1997
tarihli yazısıyla bildirmiştir. Tahkim Bürosu tarafından Hakem
Mahkemesi'nin oluşturulması işlemlerine başlanmıştır.
1997/5
Davacının
Kültür re Sanat Etkinlikleri:
T(ratro:·
öğrencileri
isi,mleri
Odamızın
tiyatroya
sanata
katkısı
götürülmüştür.
aşağıda sunulmuştur.
80
çerçevesinde toplaın 7 okulun
Bu kapsama dahil olan okulların
)
)
)
)
)
)
)
Ahmet Ilaşim i !kokulu/Bayrampaşa
Atatürk ilkokulu/Osküdar
Dedc Korkut ilkokulu/Eyüp
Dr.Uitli Kırdar ilkokulu/Tozkoparan
13alalıatun ilkokulu/Yenimahalle
Ali fuat Cebesoy ilk0kulu/Kağıthane
( hl/.iosmanpaşa i lkokulu/(jaziosnıanpaşa
Festivali: 16-30 Ilaziran 1997 tarihleri arasmda
istanbul Müzik Festivali çerçevesinde yeralan (icnç
Yetenekler Serisi progranıının sponsorluğu Odaınızca üstlenilmiş olup.
sözkonusu programda 5 ayrı konser yeralmıştır.
i.vtaubul
25.lJiuslararası
24 Kastm Öğretmenler Giiuii Yemeği: 24 Kasım 1997 Üğn.:tnıcnkr
<iünü mlinascbetiylc Odanıızca istanbul"da yaptırılan okullardaki
öğretmenler (eşli) onuruna Odanıız Kandilli Sosyal Tesiskrinde bir akşam
yemeği verilmiştir.
Ycıııcğc. Kaı.Jınlar (.'cşınesi ilköğretim Okulu. Kağıthane i lköğretiın
Okulu. Kanarya ilköğretim Okulu. Bağcılar ilköğretim Okulu. Anadolu
Ticaret Meslek Lisesi. Anadolu Teknik Lisesi öğretmenleri katılmıştır.
9.3.
ÖDÜLLENOiRMF. ÇALIŞMALARI
9.3.1.
Başarılı
Vergi Mükellefleri
Geçen yıllarda olduğu gibi. bu yıl da ödedikleri Kurumlar ve Gelir
Vergisi esas alınarak. Odanııza değerlendirme kapsamına alınmak üzere
münıcaat eden üyckriınii'. 28 Kasını 1997 tarihinde düzenlenen ve
Cumhurhaşkanı ve Ba~hakan·ın da katıldığı törenle ödüllendirilnıiştir.
Ütlülc hak kazanan sayıları 1021"i bulan üyelerimiz CD-ROM"a
kaydedilmiştir. Yeni nıliraemıtların 1998 Mart ayına katlar alınmasına devanı
olunmak tad ır.
~ı
28
Kasım
itibariyle ödüllerin
sayısal
Kurumlar '/ergisi Ödeyenler
Takdirname
Bronz Madalya
353
236
Gürnüş
ıso
Altın
85
119
943
!V1adalya
Madalya
Altın P!akeı
TOPLAM
dökümü
aşağıda sunulmaktadır.
Gelir Ver2.isi Ödevenler
76
46
28
12
255
9.3.2. Başanh Mal ve Hizmet İhracatçıian
İhracat ve döviz kazandıncı hizmetlerindeki başanlarından dolayı.
başvuruda
bulunarak değerlendirme kapsamına giren ve ödül almaya hak
kazanan mal ve hizmet ilmıcatçısı 136 üyemizin ödüllendirilmesi töreni
diğer ödül uygulamalan ile birlikte gerçekleştirilmiş olup. "Başarılı
İhracatçılar Kataloğu·· bastırılmıştır.
Odamız
üyesi KOBİ"lerin çevrenin korunması ve çevre kirliliğinin
konulanndaki girişimlerini teşvik amacıyla verilmesi
kararlaştırılan '"Çevre Ödülif" ile ilgili çalışmalar tamamlanmış ve ödüle
layık görülen firmalar belirlenmiştir. Ödüller sahiplerine 28 Kasım 1997
tarihinde düzenlenen bir törenle dağıtılmıştır.
önlenmesi
9 ..3.4. Tdmoioji Geliştirme Ödülü
Odamız
üyesi
KOBi"!erin AR-GE çalışmalarını
teşvik
etmek
amacıyla verilmesi kararlaştırılan "Teknoloji Geliştirme Ödülü"" ile ilgili
çalışmalar tamamlanmış
ve ödüle layık görülen firmalar
Ödüller sahiplerine düzenlenecek bi.r törenle dağıtılacaktır.
')
8
'-
belirlenmiştir.
9A.
BiL<;i iŞLEM FAALiYETLERi
+ iSTOÇda açılan hizmet biriminin donanım ve yazılını ihtiyaçları
tespit edilmiş. satınalınan cihaziarın sctup işkmlcri tamamlanıp.
ana hilgisayurla bağlantısı gerçekleştirilmiştir. 1lizmet hi riminde
yürütülecek i şle re ait uygulama programları yapılmış ve test
işlemleri gcrçckkştirildikten sonra. gerek ımıhasche gerekse tescil
açısından her türiLi entgrasyon işlemleri devreye soku lmuştur.
+
PEI~PA
hizmet biriminin nıaliyetlcrinin yerine getirilchilmcsi için
yeni satınalınan ll adet terminal heş adet yazıcıya ilaveten
merkez binada kullanılan yed i adet ekran altı adt:t ya;~. ıcı sökülmüş
ve Pcqnı·ya taşınmıştır. PTT"dcn temin edilen 19200 bps'lik
hatlarla modemler arası iletişim sağlanmıştır. 1DEA 5394
workstation controller tariileri ve setup işknık ri yap ılmış ve tüm
çevre birimlerinin bağlantıları yap ılıp kuruluşim tamamlanarak
network ol uşturul nı uştur. Kurulan şchcke (ncı work) merk e7i
sistemle haherlcştirilıniş ve gerekli tüm test çalışınaları başarı ilc
sağlanmıştır.
+ iSTO( ve PERPA lıizmct birimlcrimi;.:in lıizıncte girmcsı ıçın
tüm kullanıcı tarillcri. ydk ilcri ve çalışma ıncni.ilcri ha;~.ırlannıış
ve kullanıcılara ih tiyGıç duydukları işbaşı eğitimi ve pratik çalışına
yerlerinde verilmiştir.
+
Kadıköy
de Ticaret Sicili uygulamalarının
başlatılmasından dolayı. ihtiyaç duyulan tlonamınlar tespit
edi Imiş. altyapısı lul/.ırlanarak Kadıköy· deki sisteme entegrasyon u
yupılın ı!;ittr. İş menüleri ve gerekli programlur hazırlanarak Sicil
~ubesi"nin tüm aktivitelerinin burada yürütülım:si sağlanmıştır.
+ Yeni
hi7mct
alımlll
hirinıinıizdc
19 adet PC
(k i şisel
bilgisayar) ilgili biriın i ere verilip
virüs tarama kiti JS"c
kurulu~ları yap ılmı şt ır. Ayrıca salınalınan
yakın
PC"yc
yüklennıi~.
kullanıcılara
programın
kullanılması
öğ.retilmi~tir.
+ Mevcut ana bilgisayar
sistemının
upgrade
işleminin yapılması.
iTO internet ağı çcn;cvcsindc bclirlcııt:ıı şubelerimizin hu imkana
sahi p olması. bilgi hankasında bulunup istcnilcn verilerin internet
kanalı yl a Odıı dışına kullanıımı sunulması. sicil dosyalarının
eiektronik
arşıv
sisteminin
oluşturulması
ve
mevcut
uygulamalarla entegrasyomı için !BM Türk Ltd.Şti. ile yapılan
anlaşma doğrultusunda satmalman cihaz ve yazılımların kurulup
çalıştınlması için ilgili ilrma yetkilileri ile gerekli toplantılar
yapılmıştır.
Uygulama geliştirme planı çıkartılıp Genel
Sekreterliğimiz onayına sunulmuş ve kabul edilmiştir. Daha sonra
bu plan doğrultusunda bir proje takvimi hazırlanmış yapılan
sözleşmeler gereği her iki tarafın yerine getirmesi gerektiği
aktiviteler bir takvime bağlanmıştır.
Proje içerisindeki
faaliyetlerin her hafta sonunda rapor halinde yetkililere iletilmesi
ve gerek! i toplantıların yapılmasına karar verilmiştir.
~,
Web sayfaiannda yeralacak Oda tarihçesi şuhc tanıtımları ve
Meclis aibümü bilgileri llS"inci kuruluş yıldönümü ıçın
hazırlattınlan CD'lerden alınıp.. internet programlarını yapan
firmanın
istediği
ortamiara çevrilerek manyetik ortaında
verilmiştir.
ile ortaklaşa çalışarak üye arşıv sisteırinin
elektronik ortama aktanlması için iş akış diyagramı çıkartdmış.
sözkonusu uygulamanın mevcut uygulamalardaki hangi kullanıcı
menü ve ekranlarmda yeralacağı tespit edilerek IBM"e bir rapor
halinde iletilmiştir.
t· Tescil
Şubesi
+ Image uygulaması için Tescil Şubcmizdc oluşturulacak networklin
nasıl bir kablolama ve bağlantı modülü ile yapılması gerektiği
tespit edilmiş. ihtiyaçlarm karşılanıp işleme başlaması için gerekli
ihaleler yapılmıştır. işlem sonunda hatların çalışılırlığı test
edilmiştir.
$
Altyapısı
uygulama
Kasım ayı
tamamen bitirilen. analiz çalışmaları
devam ettiği internet ve sicil
içerisinde faaliyete geçirilmiştir.
yazdırnların
+ iKV
tamamlanıp.
arşiv
projeleri
Bilgi Paylaşımı Projesi dahilinde istenilen tasniflerdeki
etiket ve listeleri hazırlanmış. bilgi bankasında nıks
numarası olanlara ise hazırlanan duyurunun otomatik faksını
ilctecek programlar yapılmıştır. Sisteme abone olacaklarm kayıt.
takip ve yazışma i~;demlerini yapacak programlar geliştirilmiş olup
firmaların
84
uygulama
tamamlanarak
ilgili :;;uhcnin
ış
ıııcnüsüne
ilave
edilmiştir.
+
Odanıı:1.a kayıtlı firmalara çeşitli kurunılardan çeşitli konularda
verilen eczalardan Odamıza ilctilcnlcrin bilgisayar ortamına
ukıarılıp. intcmktif ortamda firma bilgilerine bağlanması ve aynı
zamanda bu konuda çeşitli raporlar alınınası (örn .. belirlenen
kunıım:a cezalandırılan firmalar. belirlenen konularda ceza alan
firmalar. belirtilen tarihler arasında ceza alan tirmalar vs. veya
bunların komhinasyonundan) için gerekli programlar yapılmıştır.
+ TOBB'nin
Odamızdan yazılı talepleri ilc yap ılmasını istediği. TIR
karnderinin satış takibinin ve geri dönen karnelerin kullanılış
biçimleri ve takiplerinin bilgisayarda lutularak her ay sonu
manyetik ortamda kendi leri ne ikti 1nı esi ni karşılayHcak progranılar
yap ılmış ve ilgili şubeyc verilmiştir.
+ Dokümantasyon Şubesinin takip ettiği Türk Standartları
uygulamasına ISO standartla rını da takip edecek şekilde ilaveler
yapılıp.
uygulama
yazı lımları
. yeni
istcklcrc göre yeniden
düzenlcnnı iştir.
+
Anlaşnıalar.
Prntokolleri. Mali Konular. (alışma
ve Madenler konusundaki kanunlar.
lklcdi yekr Mevzuat ı. Denizcilik ve 1lavacılık. Turizm.
Bayındırlık ve ihaleler gihi değişik tchliğ w kanunların hangi
Resmi Guz.ctclcrde ve hangi sayı ve sayt~ısında bulunduğuna ·dair
işlemleri yap ıp keywordlcrle ulaşımı sağlayıp her türlü döki.imii
alahilecek programlar yap ılmıştır.
Mevzuatı.
Ticaret
Endüstri
+ istanbul Altın Borsası fiyatlarını depolayıp her türlü seçenekte
görüntü ve output işlemi yapahilecek uygulamalar geliştirilmiştir.
+ /\S/400 ortamındaki kullanıcıların mevcut data-hasc olanaklarını
kullanarak tekli veya çoklu yerlere kendinin tespit ettiği şartl arda
ve şekilde otomatik nıks gönderimi uygulamaınız şubelcrimizde
yayg ınlaştırılmıştır.
Bu olanağın kullanılmasıyla hiç kağıt
ortamına dökülnıedcn. fi:ıks cihazı kullanmadan ve personel
:t.amanı harcanıadan günde 10.000 laks gönderilcbilme olanağı
yaratı lmı ştır.
85
~
Tescil işlemlerinde Merkez Bankası·na yatınlacak tüketici payı
miktarının işleme göre tespitini yapıp ilgili kuruma hir yazıyla
Iliidirecek uygulanıa tamanılanıp gerekli programlar bitirilmiştir.
.g,
Ticaret Sicili işlemleri için alınan harç tahsilatının maliye
memurlan yerine. Odaımz bünyesinde elektronik ortamda işlem
görüp. bu tür uygulamalann daha
çalışılmıştır.
Yapılabilirliği
yetkilileri ile iki defa
olması
hızlı
hir
şekilde
onaylandıktan
toplanılmış. hazırlanan
yürütülmesi için
sonra Defterdarlık
makbuz
taslağında
ilgili kuruma resmi yazı ilc
önerilerimiz doğrultusunda DM<Yya
hasım içiı' emir verdiğini bir yazı ile bildirmişlerdir. Daha sonra
belirlenen protokol doğrultusunda mevcut uygulamalara
entegrasyonu. Oda ve Maliye yönünden gerekli zimmet. bordo ve
takip işlemlerini yapacak. programlar da geliştirilerek devreye
[ereken
iletiimiştiL
değişiklıkler
Defterdarlık
sokulmuştur.
1!}
yeniden yapılandırılması çalışmaları
meslek gruplarında tespit edilen
kelimeleri firma ünvaniarında ihtiva eden kuruluşların sayılarını
ve listelerini dökecek programlar yapılmıştır.
Meslek
gruplarımızın
doğrultusunda.
istenilen
~
l 997 yil ı aidat tahakkukları derecelerı ne göre
aı,;ılmış ve hesap ekstresi düzenlenmiştir.
~
1Q9] yılına ait tüm tahakkuk ve tahsilat işlemleri taranıp. icralı
durumda olan üyelerin bon~ları 1992 yılı üzerine ilave edilmiştir.
icra!ı olmayan üyelerin 1991 yılı borçları 500.000.-TL"dan
aşağıda olaniann bir listesi hazırlanıp terkin edilmiş. 500.000.TL ·aan büyük olanlarınki ise bir üst yıla ilave edilmiştir.
~
Vergi matrahlarının takip
yeniden uyarlanmıştır.
+ 1996
edildiği
yılında
bilgi
hesaplanıp kayıtları
kütüğü
l 997
yılına
göre
sermaye artırımında bulunup. dereec değişikliği
199T den geçerli olacak firmaların kayıtlan yeni derecelerine göre
güncelleştirilmiş. bu durumdaki firnıalara duyuru mektubu. etiket
ve li:steleri hazırlanmıştır.
86
•
199() yılı ve duha öncesinde horçlu olup icrası hulunıııayan
üyelerin yıl ve miktar
hazı rlaımııştı r.
•
Ocak-Şubat
hazıntlu
borç
dunıınunu
gösh:rcn tablolar
artırımına giden
yeni duruma göre
yapılmışt ı r. Bunlara ait yönetim kunıluna sunulacuk listeler.
firmalara duyunı mektubu. şube yazısı ve diketleri lıazırlunmı~tır.
1997 zaman diliminde sermaye
firmaların tkn.:ı.:ckri güncellenıni~ tahakkukları
• 1996
yılı
ve evvelinde horcu olup ödemeyen firmalardan. daha
i'ınccden icnıya verilmeyenlerden en yüksek horçltılar seçilerek
1)_000 !irmanın İcra işlemleri yapılmı~tır. Bunlara ait it:ra
c ın irleri. i c nı tutanak ları. icra zarfları. icra muzhata ları. posta
listeleri. irnı delierieri ve bnrç detay listeleri hazırlanarak ilgil i
~uhcy<.: verilmiştir.
• Ciclirlcr
hi l gisaymına
kayıtlarımızda
aidat
•
tcypler Odamız
yüklenmiş.
370.000 kayıt içerisinden bilgi
hesap nuııwralı:ırı uyuşan 1().()00 firmuya ınunzam
(!enel
Miidiirliiğü'ndcn
alınan
tahakkuları yapılmıştır.
Borçlarını
zamanında
ödemeyip icraya verilen üyclerinıi~.:dcıı
horylarını ödenıcycnkr tespit edilmiş ve hunların dcrecdere güre
dağılımların ı gösterir tabinlar yapılmıştır.
• icrayu vcri l mi~ ancuk henüz ödemeyen üyelerimizden adres iadesi
olmayanlar seçilerek. horç miktarları aralıkiarına göre suyımlarını
w icru yıllurımı göre dökümlerini gösteren ttıblo ve listeler
hazırlanmıştır.
• Ltüt Araştırma Şuhesi"ne alman I udct renkli ink-jet printer
sisteme dahil edilmi:;; ve gerekliselup i~lemkri ıumamlanmıştır.
• Meslek Komiteleri Şubcmiz<.:c takip edilen Komite kararları.
evrak giriş çıkış ve kararlarla bağlantı olayları manual ortarndan
elektronik ortaımı uktanlmıştır. Şubcdc tululınakta olan biiyük
cbattaki dcflerkrin i~lcvlcri bilgisayara aktarılmıştır. Bu konudaki
her türlü veriden gerçek kayıtlara ve bağlantıianna ulaşımın
yapılubilmcsi sağlanmıştır. Gerekirse aym ticterierin bilgisayarla
döküınii de yapılabilecektir.
ın
~·
1963. 1968 ve 1985 bazlı fiyat indekslerinin yıllık ortalama
gerekli tabloların hazırlanmasından sonra. 1995
verileri eski i:,;lem depo!arına atılıp cari yıl işlemleri için gerekli
program ve ortam. değişiklikleri yapılmıştır.
işlemleri yapılıp
<lt Dış
ticaret istatistiklerinin fasıL madde. ülke ve tarih aralığı
bazlannda fazla kayıt okumadan en çabuk şekilde ekran
görüntüsünUn elde edilmesi için gerekli ortamlar
bununla ilgili programlar yapılmıştır.
yaratılmış.
(jr
Komite üyelerine ve istanbul Milletvekilierine de kitap ve gazete
gönderilebilmesi için bandrol programı yeniden düzenlenmiştir.
'*'
l 995 yi! ı ortalama
fiyatlarını
baz alacak
şekilde
yeni bir ücretliler
geçinme indeksi uygulaması geliştirilmiş ve programlar hitirilcrck
ilgili şubenin kullanımına açılmıştır.
•
Dış Ticaret Tatbikat Servisi'nin satnıış olduğu belgelerin takibi ve
Sanayi Bakanlığı"na manyetik ortanıda bildirilmesi için gerekecek
programlar yıl içerisinde bitirilecektir.
• Yüksek düzeyde vergi ödeyen
firmaların
veri
depolarının
her
yıl
silinmeden on-line ortamında işleme tabi olabilmesine olanak
verecek bir veri tabanı oluşturulmuş. mevcut uygulama
programlan da bu yapıya yeniden uyarlanmıştır.
~ Yılın
365 günü 24 saat dışandan telefonla arayan herkese hizmet
veren sesli bilgi sistemimize gün geçtikçe daha fazla talep
gelmektedir. Mart 1994 'te hizmete giren sisteme gelen
şöyledir:
88
çağrı sayısı
O
O
O
Mart-Aralık
Oeak-Aralık
Oeak-Aralık
1994
1995
!996
19.9X2
44.491
54.092
5.040
2.905
O ()cuk 1997
O
Şubat
1997
O Mart 1997
O Ni:-;an 1997
O Mayıs 1997
O H;v:iran 1997
O Temmuz 1997
O Ağustos 1997
O Eylül 1997
5.942
4.42()
1.937
6. !OR
4.532
3.786
TOPI ,/\M
+ fklirlcncn ücretler
4.858
ı 58.099
ımıkabilinde
yerine getirilmesi
işlemine
/\~ağıda
snyılarda:
belirtilen
devam
Oda
dışından
gelen taleplerin
edilmiştir.
Ocak-Eylül
1997
O Meslek gruplarına göre
2896
O Küçük sanayici imaint gruplarına göre
Değişik tarihler arası yeni kayıt
Yabancı uyruklular
Firma nevisine göre
Değişik semtlerde
O
O
O
O
olmak üzere: talep
85
128
36
61
452
kmşılanmıştır.
lutemet/Weh Sayfi.ısı:
• İTO. bilgi bankasındaki bilgilerin. başta üyeler olmak üzere tüm
ilgililerle paylaşılmasını sağlamak ve Oda'nın kurumsal kimliğini
ön plana çıkartacak şekilde tek bir noktadan dünya bilgi ağına
dahil olmak amacıyla. IBM Türk. IBM (özüm Ortakları Deka
Bilgisayar ve Sibernet Bilgi İşlem Otomusyon Donnnınıları
işbirliği ile Internet projesini gcrçekleştirmiştir.
X9
Hizmete sunulan !nternet projesi ile.
O
Oda'nın
kurumsal kimliğini ön plana çıkartacak
noktadan dünya bilgi ağına dahil olmak.
şekilde
tek bir
O Odamız bilgi bankasındaki bilgilerin başta üyelerimiz olmak
üzere tüm ilgililerce paylaşılmasını sağlamak.
0 Günümüzün en önemli ihtiyaçlarından biri olan zamanın yararlı
bir şekilde kullanımı ilkesinden hareketle kulianıcılara
zcımandan tas<lrnıf imkanı yaratmak.
O Üyelerimizin ulaşmak istediği bilgilere kağıtsız bir ortamda
erişebilrnelerine imkan sağlamak.
amaçlanmıştır.
~ Üyelerimiz ve diğer kullanıcılar daha önceleri sesli vanıt sistemi
ile ulaştıkları Odamız faaliyetlerinden nasıl yararlanacaklarını
ilgili birimlere doğrudan ulaşarak istedikleri bilgilere
kaLiteli bir şekilde anında sahip oiahi!eccklerdir.
lıızlı
ve
+ Üyelerimiz
Odamız Internet seYisine '"1r-ito-com·· adresimizi
yazarak günün 24 saati 365 gün ulaşarak bilgi hankmnızdaki
bilgilerden yararlanabilecektir.
~
Halen
kullanıma açılmış
olan bilgiler
şunlardır:
O İTO tarihçesi
O iTO yönetimi ve organizasyonu
\) iTO"da kapasitesi olan küçük
firma)
O
Odamız
sanayıcı
üyeler (yaklaşık 3500
üyelerine indirim uygulayan Türkiye genelindeki
oteller
O Odamız üyelerine indirim uygulayan
kuruluşları
90
İstanbul"daki
sağlık
O 1970 yılından bugüne dövii'. kurlarına ait günlük bilgill'r
O 19R9 yılından bugüne kı.ıdar altın ve günıüşün günllik fiyatları
O
Odanıı z yayınları
O
Odamız hi:t:ınetleri.
bu hizmetleri yüriiten
şubelerimiz
ve
tdd(Hıları
O Firma
O
kuruluş
w sicil ticaret
işlenıleri
Odaıııı~. ın haftalık toplantı. st:nıim:r
haberler il
gnıplnrına
ckayıtlı
gibi duyurulan gibi güncel
üyelerimizin o nndnki snyısı ve meslek
göre dağılımı.
• Onüıııüzdeki 6 aylık dönem için planladığıınız llıaliyetler:
O i"ıc.:rd 1ikr (i eç inme ve Toptan !-:şya Fiyat Endeksieri
O
Yurtdışı iş
talepleri
O Cl yelcrinıizin kendi firmularıııa ait kı.ıyıt ve aidat bilgileri
O Oyeleriınizin üçüncü şahısiura açık hilgih:rini. diğer kişi ve
kunımlarca incclcncbilınesi
O CJyclerinıii'.in çok sık ihtiyaç duyduğu ve ·'Fanliyet Belgesi··
adlandırılan
hclgeyi
Oda'ya gelmeden
kendi
diye
bilgisayarlarından temin edebilme olanağı.
• Önümüzdeki dönem için hedclkdiğinıii'. bu hizmetler için bir
abonelik sistemi geliştirilmesi planlanmak t adır.
• Bu hizmetimiz. !BM Türk Ltd.Şti .. Deku Bilgisayar Ltd.Şti. ve
Sibernet Bilgi işlem Otomasyon Donanımları Ltd.Şti.'ııin işbirliği
ilc oluştunılmuştur.
91
Hft, İŞTİRAK EDiLEN TOPLA.NTILAR
~
Türkiye Odalar Birliği tarafından. ülke genelindeki Odalar
arasında KOBİ'lere yönelik olarak yürütülen çalışmalarda daha
sıkı bir koordinasyon sağlamak üzere. Ocak ı 997 tarihinden
itibaren Ankara'da düzenlenen teknik düzeydeki toplantıların
hepsine iştirak edilmiştir.
~
düzenlenen
''KOB!'Ierin Sınır Ötesi İş İlişkileri Kurmaları'" konulu seminer
20
Şubat
1997
tarihinde
KOSGEB
tarafından
izlenmiştir.
+ 20 Mart 1997 tarihi nd Türkiye Ticaret. Sanayi. Deniz Ticaret
Odaları ve Ticaret Borsalan Birliği tarafından düzenlenen
"Gümrük Birliği Kapsamında. Tüketicinin Korunması. Sınai
Mülkiyet ve Fikri Mülkiyet Haklannın Korunması" konulu
seminer izlenmiştir.
~ 8-9 Nisan 1997 tarihlerinde Yeditepe
Cr niversitesi
tarafından
düzenlenen '"Avrupa Birliği: Hükümetlerarası Konferans ve
Genişleme" ile "Türkiye-AT Ortaklık /\nlaşması ve Gümrük
Birliği .. konulu seminerler izlenmiştir.
~
ll Nisan 1997 tarihinde KOSGEB tarafından düzenlenen
"Avrupa Birliği Bilgi ve işbirliği Danışmanlık Sistemi'" konulu
eğitim seminerine iştirak edilmiştir.
~ 12
Mayıs
ihracatçı Birlikleri'nde
düzenlenen '"ABD'ye Yapılacak Gıda İhracatında Dikkat Edilecek
Hususlar Semineı"i"ne '"İstanbul'da Gıda Kontrol Laboratuvarı
l 997
tarihinde
istanbul
Kurulması" çalışınalannda yararlanılmak
92
üzere
katılınmıştır.
• 26-27 Haziran 1997 tarihlerinde İstanbul Conrad Otcli"nde
gcrçeklqtirilcn '"200(J"lcrc Doğru Dı~ Ticaret ve (iliınrliklcr
Konfcransı .. na katılını sağlanmı~tır.
•
ı
Ağustos
199Tde
düzenlenen
İhracat
Koordinasyon
Toplantısı·na i~tirak edilmi~tir.
• 29 Eylül
ı
997 tarihinde TOBB merkezinde düzenlenen NAM SA
Senıincri .. ne i~tirak edilmiştir.
• İş
ve
İşçi
oluşturulan
Bulma Kuruımı İstanbul
Yerel Çalı~ına Konseyi"nin
Şube
Müdürlüğifnce
ı 998 yılında yapılarak
meslek edindirıne kursları progranıının görü~ülnıesi amacıyla
24. ı ı .1997 tarihinde istanbul Va!iıiği"nde yapılan toplantıya
i~tirak edilmiştir.
11. V ABANCI SF.RMAVE DANIŞMA HiZMETLERi
ı 997 itibariyle ilk ı O ayda Etüt ve Ara~tırma Şubesi
yerli ve yabancı olarak 292 müracaat sahibine. yabancı sermaye
ortaklığı veya yabancı ~irket kurma. yatırım teşvikleri ve proscdürü. serbest
bölgeler konularında şihıhi açıklamalar yapılmı~ ve yazılı belge ve kitapçık
5
Kasını
tarafından
verilmi~tir.
Ayrıca yıl
içinde 400 kadar telefon
verilmiştir.
9 .ı
~
nıüracaatına aynı
konularda bilgi
n. MESLEK KOMh'ELERRNiN
Mes:ek. Konıite!erinin.
FAALİYETLERİ
1997 yılında aylar itibariyle yaptıkları
toplantılar şöyledir:
Ocak
Şubat
Mart
Nisan
Mayıs
: 86
: 86
: 88
: 87
:95
Haziran
: 91
Temmuz
:99
: 95
Ağ.ustos
11 No.lu Maden ve İhracatçıları. Toprak İşleri ve İhracatçılan
Meslek Komitesi 6 Mart 1997 tarihinde Zümre toplantısı yapmıştır.
B. İST!\.TİSTİK ÇAUŞMALARI
~ Özellikle sanayi sektöründe temel girdi durumunda bulunan bazı
maddelerin yurtiçi ve
yurtdışı fiyatlannın karşılaştırmalı
değerlendirilmesinin yapıldığı
olarak
hazırlanmakta
bu
ve Oda içi
çalışma
olarak
her ay itibariyle düzenli
çalışmalarda kullanılmaktadır.
~ istanbul'da bulunan ve sayıları giderek artan hipermarketlerde
satışa
sunulan
bazı
karşılaştırmasının yapıldığı
içinde
fiyatlan bakkal fiyatları i le
araştırma 3 ayda bir hazırlanarak Oda
madde
değerlendirilmektedir.
~ Odamız tarafından hazırlanan Toptan Eşya Fiyatları indeksinde
yeralan İnşaat Malzemeleri grubu içinde bulunmayan bazı önemli
maddelerin fiyatlan takip edilerek talep eden üyelerin
istifadelerine stmu!muştur.
94
14. ODAMIZI ZİY ARET EDEN HEYETLER
6-7
~ubat
1997
6 Şubat 1997 saat 15.0(fdc ve 7 Şubat 1997 saat ll.OO"de olmak
üzere iki gün İtalya'cia yerleşik MO.MO.Co. firması temsilcileri Odamızı
ziyaret ederek ilgilenen üyelerimiz ilc yaş meyve ve sebze alımı konusunda
ikili görü~;;nıclcrdc bulunnıuşlardır.
2(, ~ubat
1997
Özbekistan Dış Ekonomik İlişkiler Bakan Yardmıcısı ve Özbekistan
Yabancı Yatırımlar Ajansı Başkanı. beraberinde Üzbck lleycti 26 Şubat
1997 saat 11.00\lc Odam!lca kabul
üyelerimizin iştirakleri ilc çeşitli
d üzen Ic n m iştir.
edilmiş.
konuları
mütcakibcn saat 1 1.J<rda ise
içeren genel bir toplantı
10 Mart 1997
Londra Ticaret ve Sanayi Odası·na mensup 14 kişilik bir heyet 10
Mart l 997 Pazartesi günü saat 10.1 )"de Odamızca kabul edilmiş olup. saat
1 1.1 Ydc ısc ilgilenen üyelerimiz iştirakleri ilc ikili görüşmeler
d üzcnlcıını iştir.
20 Mart 1997
Yugoslav lklgrad !~konomi Odası yetkililerinden oluşan bir heyet 20
Mart 1997 saat 1O.OO'da Odamı;Ta kabul edilmiş olup. saat ı l.O(fde ise
ilgilenen üyelcriınizlc çeşitli konularda ikili görüşmelerde bulunnıuşlardır.
25 Mart 1997
Tayland Geçmiş Dönem Bakan Yardımcısı Bayan Sukon
Kanchanalai 25 Mart ı 997 saat 1O.OO"da Odanıızı ziyaret ederek bir nezaket
ziyaretinde bulunmuştur.
95
Fransa, l\1arsilya Ticaret ve Sanayi Odası'na mensup işadamları
heyeti 2 Nisan 1997 saat 1O.OO'da Odamızca kcıhul edilmiş olup,
rnüteakiben saat 1l.OO"de ise ilgilenen liyelerimizle çeşitli konularda ikili
görüşmelerde bulunmuşlardır.
-
Tayland
Ticaret
Odaları
Başkanı
Bay
Photipong
Lamsan
başkanlığındaki
heyet 7 Nisan 1997 Pazartesi günü Odamızı ziyaret etmiş
olup. saat 14.00"de pmtokoler bir toplantıya katılmışlaL müteakibcn saat
l 4.30"da ise ilgilenen üyeleri m izle çeşitli konularda ikili görüşmelerde
bulurımuşlardır.
Tunus
- 7 Nisan 1997 Pa.zartesi günü saat 14.00'de Odanıızı ziyaret eden
Yabancı Yatırımlar Başkanı Odanıız üyelerine Tunus·da yatınnı
o!~maklan hakkında
bilgi vermiştir.
İsrail İhracat Enstitüsü Başkanı ve beraberinde İsrail heyeti 9 Nisan
ziyaret etmiş. saat 16.0()'da Odanıızca kahul
Müteakiben saat 16.15"de ise heyet Doğu Holding Projesi
1997 tarihinde
edilmişt~r.
hakkında
W
Odanıızı
verilen bir brit1nge
Nisarı
katılmışlardır.
1997
Rusya Federasyonu. Kransnodar ve Slavyansk Bölgeleri Ticaret ve
Sanayi Odası Başkanları ve Belediye Başkanı "ndan oluşan bir heyet 1O
Nisan 1997 saat 1 l .OO'de Odamızda protokoler bir toplantıya katılmışlar ve
bölgelerinde Türk ihraç ürünleri toptan satış merkezi kurulması ilc ilgili
projeyi Odaımza sunmuşlardır.
Singapur Ticareti Geliştirme Kurulu Müdürü Başkanlığında
Singapurlu işadamianndan oluşan bir heyet 2 Mayıs 1997 Cuma günü saat
ll.OO'de Odamızca kabul edilmiştir.
96
13
Mayıs
1997
Etyopya. United Tebarl!k & Family Pvt. Ltd. firması temsilcisi 13
1997 saat 10.0()"da Odanıı:t.ı ziyaret ederek ilgik:ncn üyelerimiz ilc
ürünleri. inşaatta kullanılan çelik çubuk ve kırtasiye alımı konularında
Mayıs
gıd~ı
ikili
görüşmelerde bulunmu ştur.
20
Mayıs
1997
Kazakistan Parlamentosu'na mensup 4 kişilik bir Ka/..<.tk Heyeti 20
1997 Salı günü saat 14.0()" de Odamızı ziyaret ederek Türkiye Ticaret
Odaları Kanunu ve Odamı:t l~ıaliyctleri hakkında briling almışlardır.
Mayıs
27
Mayıs
1997
1997 Salı günü saat 1O.JO'dan itibaren Odamızdn
Uiannesini'nin komışmacı olarak katıldığı ··Avrupa Topluluğu
Olkcleriyle Etkili iktişim Kurma Yolları·· konulu bir semıner
d üzcnlcnın iştir.
'27
Mayıs
Mr.Fraııçois
2H
M~tyıs
1997
Bulgaristan. Ra:t.gnıd Tiı.:uret. Sanayi ve Tarım Odası Başkanı ve
herabcrinde işadamlarınd an oluşan bir heyet 28 Mayıs 1997 Çarşamba günü
saat 14.3<rda Odaıııızca kabul edilmiş. ıni.iteakibcn saat 15.0(fde ise
ilgilenen üyelerimiz ilc çeşitli konularda ikili görüşmelerde bulunmuşlardır.
30
Mayıs
1997
Köstence Ticaret. Sanayi ve Ziraat Odası Başkanı ve
beraberindekilerden oluşan 3 kişilik bir heyet 30 Mayıs 1997 saat IJ .O<fde
Odumızı 1.iyaret etmiştir.
13 Baziran 1997
Rirleşıniş
Millctkr Bölgesel Temsilciliği
ve Özbekistan
Hükümeti'nin ortak projesi çerçevesinde kurulan Ö1.hckistan Ticareti
Gdiştirnıc Merkezi temsilcileri 13 Ilaziran I 997 Cuma günü saat 14.30"da
97
Odamızı
z;yaret
tr;plantıda çeşitli
etmiş.
ilgilenen üyelerimizin iştirakleri ilc düt.cnlcnen genel
konularda görüş alışverişinde hulunmuşlardır.
Hollanda. Amsterdam Merkezi Taptancı Birliği"ne mensup bir heyet
18 Haziran 1Q97 saat 14.00"de Odamızı ziyaret etmiş ve kendilerine
Türkiye"deki gıda sektörü. toptan ve perakende satış sistemi. ithalat ve
ihracatta karşıtaşdan sorunlara (genel ve Hollanda bazında) ilişkin bir
brifing verilmiştir.
29 Temmuz l997
-
rvt:ılta Dış
Ticaret Konseyi·ne mensup 5 firmadan
oluşan
hir heyet
29 Temmuz l 997 Salı günü saat 14.00"de Odanıızca protokolcr bir toplantı
ile kabul edilmiş olup . müteakiben üyelerimizin iştiraki ile saat 14.30"da
ikili görüşmeler düzenlenmiştir.
"' Pakistan· da yerleşik Rawa!pindi Ticaret ve Sanayi Odası Başkan
Bay Naeem Ashraf 29 Temmuz 1997 Salı günü saat l J.30"da
Odamızca kabui edilmiş olup. Oda yetkilileri ile iki ülke arasındaki ticaret
ve ulaşım konusundaki problemler ile ilgili görüş alışverişinde
Yardımcısı
bulunmuştard ır.
6-8
Ağusto§
t 997
Pakistan Ticaret ve Sanayi Odası Federasyonu·na mensup çeşitli
konularda faaliyet gösteren 7 firmadan müteşekkil Pakistan Ticaret Heyeti 6
Ağustos 1997 tarihinde saat 15.3\l"da Odamızca protokolcr bir toplantı ilc
kabul edilmiştir. Ayrıca anılan heyetin üyelerimizlc temasları tcminen 8
Ağustos 1997 tarihinde heyet onuruna Kalyon Oteli'nde verilen öğle·
yemegıne
rnüteakiben saat 14.00"de Odamızda ikili görüşmeler
düzenlenmiştir.
29
Ağusto~
1997
-Macaristan Ticaret
Ağustos
kabul
ve Sanayi
Odası Başkan Vekili İlona Marosi 29
1997 tarihinde saat 16.30"da
edilmiştir.
98
Odamızı
ziyaret
etmiş
ve
Odamızca
- Vietnam Ticard Bakanı Le Van Triet beraberindeki Vietnam heyeti
29 Ağustos 1997 tarihinde saat 1 1.O(fdc Odanıızcn kabul oluıımu:;; olup.
müteakihcn Kalyon Otcli"ııde heyet onuruna Odamıi'cn bir öğk yemeği
vcrilıni:;;tir.
11 Eylül 1997
llindistaıı .lüt Clreıicilcri Gcli:;;ıirınc Konseyi'ne mensup~ kişilik bir
heyet. .IMDC Sekreteri S.Bhrıltacharyn başkanlığında 1ı Eylül ı 997
lnrihiııde Odanıı1..ı ;:iyarcı etmiştir. Ilcyel Odamızca saat 14.00"de krıbul
edilmiştir. 14.3Cfda ise jüt ve jüt ürünleri konularında Türk firmalanyin ikili
görüşnıı:lcrde bulunmuştur.
22 Eylül 1997
ingiltere Northnınptonshire Eğitim. İşletme ve Ticaret Odası·na
mensup çeşitli konularda liıaliyet gösteren ı 9 firmadan olu;mıı hir heyet
Eylül 1997 Pazartesi günü saat 1O. ı 5"dc Odamızca prntokoll:r hir toplantı ilc
kabul cdilnıiş olup. miiteakihcn iiyekriınizin i ştiraki ik saat 11.00-13.00
arasında ikili görüşmeler düzcnkıımiştir.
n
B Eylüll997
Brezilya Curitiba Eyaleıi TC Fahri Konsolosu l.ui 7. /\lberto dePaulo
Cesar ve heranerindeki heyet 1J Ey lül 1997 Salı günü Odamızea saat
19.~Cl"du Cemilc Sultan Koru iTO Sosyal Tesislerinde kabul edilmiş olup.
kendilerine Türkiye ekonomisindeki son gelişmeler hakkında hriling ve
ayrıca hcyet nmınına akşam yemeği veri Inı iştir.
Türkiye'ye gekn llukuk Fakültesi mezunu 1\lmuıı stajyerlcrJcıı
oluşun 25 kişilik bir gruba 24 l ~y lül 1997 (..'ı.ırşanıhn günü saat 14.00\lc.:
Odamı/.dtı. i stanbul ve genel olarak ülkı:ıniz ekonomisi hakkındı.ı bir hriling
verilmişt ir.
3-7 Ekim 1997
3-7 !:kim 1997 tarihleri arasında i TO M aslak Kumpüsünde (..·in
Ticaret Odası tcırafından düzenlenen (..'in Ticurct Fuarı"97 ilc
l l luslurarası
99
ilgili olarale
Odamızca duyunılar
ve organizasyon konusunda destek hizmet
v'.:rilmişt;r.
Ayrıca. anılan fuar münasebetiyle istanbul'u ziyaret eden heyete İTO
Kandilli Tesislerinde bir
akşam yemeği verilmiştir.
l4 Ekim 1997
Belçika Liege Ticaret Odası Başkanı 14 Ekim 1997 tarihinde
bir nezaket ziyaretinde bulunmuştur.
Odaımza
23 Ekim i997
-Ürdün Ticaret Odalan Federasyonu Başkanı Haydar Murad ve lrbıd
Ticaret Odası Başkanı Mohammad Al-Shouha 23 Ekim l 997 Perşembe
günü saat l3.00'te Odamızı ziyaret etmiştir. Ayrıca anılan heyet onuruna
TTO Cemile Sultan Korusu Sosyal Tesislerin1İzde bir akşam yemeği
verilmiştir.
- Moldova ile Türkiye ticari ilişkilerini geliştirmek amacıyla
İstanbura gelen 6 kişilik Moldova Ticaret Heyeti 23 Ekim 1997 Perşembe
günü saat 14.30'da Odamızca kabul edilmiştir.
24 Ekim 1997
İspanya
islam Topluluğu Dış İlişkiler Direktörü Ahdel Hasih
eastineira ve beraberindeki heyet 24 Ekim 1997 Cuma günü saat 9.3(rda
Odamızca kabul edilmiştir.
3~
Ekim 1997
31.10.1997 tarihinde Wlest LB Girozentrale ·nin stajyer Alman
öğrencileri Odamızı ziyaret etmiş ve kendilerine Türkiye'deki ticaret ve
Odamız hakkında kısa bir brifing verilmiştir.
4
Kasnın ~997
Atina Ticaret ve Sanayi Odası"ndan Yönetim Kurulu üyesi ve Dı~
Ticaret Departmanı Direktörü 4.1 1.1997 günü saat 1 l.OO"de Odamızı ziyaret
ederek. Odamız yetkililerince kabul edilmişlerdir.
100
1O Kasım 1997
Çin Dış Ticareti Geliştirme Konseyi Shanghai Komisyonu'na
mensup 5 kişilik bir Çin heyeti 10 Kasını 1997 Pazartesi günü saat 14.00.de
Odamızı ziyaret etmiştir.
20
Kasım
J997
Rüştü Akın
Meslek Lisesi öğretmen ve öğrencilerinden oluşan bir
grup 20 Kasım 1997 tarihinde Odamı zı ziyaret ederek, Oda faaliyetleri ve
Türk ekonomisi hakkında bir brifıng almışlardır.
21
Kasım
1997
Sudan Dış Ticaret Bakanı Osman El Hadi İbrahim ve beraberindeki
heyet 21 Kasım 1997 Cuma günü saat 1O.OO'da Odaıııızı ziyaret ederek.
Odamız yetkilileri tarafından kabul ed ilmişlerdir.
24
Kas ı m
1997
Tlirk-Ermı::ni İş Geliştirme Komitesi'ne mensup Ermeni Sanayici ve
İşadamları Birliği Başkanı. Ermeni-Türk İş Geliştirme Komitesi Başkanı.
KEİB İş Konseyi Dönem Başkanı ve İşadamlarından oluşan bir heyet 24
Kasım 1997 günü Odamızı ziyaret etmişlerdir. Sözkonusu heyet m ens upları
saat II.OO'de Odamızca kabul edilerek, Türk Ermeni Ticari ilişkilerinin ele
alındığı bir toplantı düzenlenmiştir.
Ayrıca
heyet onuruna Kalyon Oteli'nde 25
Kasım
1997 tarihinde bir
öğle yemeğ i ve rilmiştir.
25
Kasım
J997
KOSGEB vasıtası ile Fransız KOBİ Konfederasyonu'na bağlı Drome
Bölgesi Birliği'nin Milletlerarası Komisyonu'na bağlı iki kişi l ik bir heyet 25
Kasım 1997 Salı günü saat 15.00'te Odaını zı ziyaret ederek. Odamız
yetkilileri ile görüşmüşlerdir.
101
1.1.1997-30.11.1997 TARiHLERi ARASINDA
EVRAK HAREKETLERi
Şube
ve Servisler
Başkan l ık ve Genel Sekreterlik
Meslek Komiteleri
I~tüt ve Araştırma
Dış ilişkiler Turizm ve Fuarlar
Basın
ve Yay ın
iç Ticaret
Dı!? Ticaret Araştırmn
Dı ş Ticnrt:t Tatbikat
Dış Ticarcı Tl R
Sanayi
Mali işler
Bilgi i !;>ICın
Ticaret Sicili ve Testi 1
Ticari Dokümantasyon
l·:vrak ve Dosya
istatistik
idari I li;.nıctlcr
Avrupa Birliği
Tahkim
Dahili
(i E N EL TOPLAM
TEVZiAT
Elden Yapılan
Kargo
Gelen Evrak
Güleli Evrak
4434
4579
39
5R9
2307
4752
IX9
14757
42078
I74RO
297
36
1539
7688
54
143
41
465
84
1641 2
96276
330405
J() ı
7(ı
6332
9J9
2253
22063
10\
ı 4485
220I2
ı 180
13799
44377
10322
157
H0717
IJ8
J9
3259
1200
1246
7110
54200
69
·Mektup
Taahhütlü
!Vlektup
Telgraf
Gazete
Mecrnua
İndeks
Kitap
A.P.S.
TOPLAlVI
760725
21996
37
203
7699
7822
24560
859
823901
Çielen
Giden
I!il&!i/i
Yurt içi
ı
Yurt dışı
TOPLA!\!!
6
F1:!f!i
7
6458
56358
104
PE:I<.SONEL DUI<.UMU
1997
1990
Geııel
Sekreler
Genel Sekreter Yrd
lvllidlir
2
ı
99,1
l~:ı
ı
ı
2
2
15
ı
ı
995
12_2()
ı
ı
58
130
ıı·l
ız
:ı_~
il
~~
ll
n
301
299
302
281
270
271
4
ı9
1lizınctli
(Koruma Personeli,
Gece Bekçisi. Odacı,
l22l
5
ı5
18
3
16
65
ı 18
Uzııı,Yrd.
lvleınur
ı
2
1•1
ı 7
ı7
4
20
65
130
Araştırma Raporıörii
Raportör
1991
2
14
17
20
4
21
65
ı 20
ı~
16
20
~·lllşavir
Şef
Uzman ve
ı
ı
ı
q
ı
8
q
16
59
2
5
1•1
20
4
13
62
lOS
ı
ı
2
6
ı
o
Oca]!
ı
itllı_:ıj
MW
Ni~J.l
ı
ı
ı
6
21
65
133
2
16
9
25
10
ı 7
76
120
2
16
9
25
10
17
75
ı 32
ll
ı~
~2
304
30-.J
316
))'
_
hlill:u
ı
ll!J7.ir:ı
Tcıııınuz
M ..~.95
Iı!ill
ı
ı
ı
ı
2
16
9
24
2
16
9
24
1~0
n
E~~!!l
2
2
16
9
24
10
20
74
2
16
9
24
2
16
9
24
ı ı
ı ı
ı ı
19
75
140
IS
75
ı 40
7
75
ı 39
16
74
139
7
7•4
139
2
16
9
24
lO
20
7·1
ı 39
ll
:ı_ı
ll
lL
ll
u
,,
1•12
~.L
2..::
328
327
325
323
32~
326
327
331
330
2
16
9
24
ı
ı ı
ı ı
ı
2
16
9
2•1
lO
20
H i1~
7~
ı6
9
24
10
21
75
14
ı
,,
h
ŞoJ'ör, Tevziaıçı)
105
1997 YILi HESAP İŞLERi ŞllBESİ ÇALIŞMA RAPORlf
L Ü~; Ayhk:
HL Üç Aylık:
Ekim'97:
KasEm'97:
GELİR
518.940.222.545.- 1.329. 784.610.506.-
396.408.170. i 78.-
426.800.082.152.-
373.752.613.194.-
GİDER
780.043.81 L268.-
467.525.750.776.-
153.999.301.997.-
104.505.031.984.-
262.812.974.519.-
!06
GELİR
HesalLİsim leri:
Kayıt Ücretleri ve Yıllık Aidat
Munzaın
Aidat
Ücretler ve 1larçlar
Misil Zamları ve Para Cezaları
Yayın Gelirleri
Diğer Gelirler
Tahsil Edilecek Eski Alacaklar
Gider Bütçesi TahsisatArtışını
Karşılamak Üzere İlaYe Edilen
Tahsisat
Bütce Tahminlcri:
Kasam'97:
430.032.700.000.850.000.000.000.11 4.557.000.001.20.000.000.00 ı.887.500.000.002.235.000.000.000.-
418.095.380.753.860.244.484.457.126.610.230.000.73.612.275.139.:25 .ll 0.4 76.934.ı .33:2.309.584.453.209.703.:266.839.-
2.53 7,089. 709:9_07--
3 . 04Ş.685.698 .5 75.-
..,
.) o-
107
Tah.(%):
97.?.2
ı
o1.21
110.52
125.55
150.12
89.?.4
120.05
GiDER
Hesap İs_i.rrıled:
Personel Ücretleri
Huzur Haktan
İdare Masrafları
Sabit
Kıymetiere Yatırımlar
Etüt-Araştırma
ve
Yayın
Mas.
Yardımlar
Diğer
Tahmirılcri:
Kas!m'97:
Sarfivat.(%).:
78 ı .450.000.000.4.000.000.000.288.850.000.002.120.000.000.000.123.050.000.000.-
68 ı .6 ı 4.369. ı 70.i .956.636.000.234.602.208.467.ı 17.945.830.330.111.425.144.322.24.365.535.065.562.033.793.343 .··
87.22
48.92
81.22
98.29
90.55
65.85
99.48
76.112.691.000._;87. 918.039.005.-
34.943.353.84 7.-
45.91
2.53 7.089.700.007.-
1. 768.8_86.870.544.-
69.72
Bütçe
Cideder
Aidatlar
Eğitim. Sergi ve Fuarlar Organize
Sanayi Bölge İ ştirak Fonu
İhtiyat Akçesi
37.000.000.000.~
565.000.000.000.253.708.970.000.-
108
JS
}6
]7
JX
J<)
Ü7.el Okulların Sonıniarı ve (,'öz.üm Ünerilrri Paneli
U.onomik Rapor
Kenya Olke l:li.idü
Tumıs Cılke Etüdü
Tılıhi ve Aroımıtik Bitkilerin ilaç ve Alkolili içki Sannyilcrim.lc
Kullanımı
40
41
41
4]
44
45
-Hı
47
4X
49
50
51
51
53
54
55
Sencgal Olke Etüdü
1iroıw ınic.: Report
Norvcç t"Jike Prolili
Küresri Bilgi ('ağında Eğitim Yerinılilik ve istihdam
istanbul'un Ekonomik Sosyal Ciöstergclcri
Sor i al anLI 1:eonoıııic lndicators nf Istanbul
Romanyı-ı Olkc Profili. Mevzuat. Türk Girişimcileri ve
Türkiye-Romanya Serbest Ticaret Anla~ması
Türkiye'de Küçük ve Orta Ölçekli İşletmelerin
Yönetim Sorunları ve ~'ö7.ünı Ünerileri
Konut Üretiminde Bölgesel Koşullara Uygun Altcrnatir
Finansınan Sistenıleri ve Türkiye
Ul u s lanıras ı Kurulu!;ilar Rehberi
Fas ( Jikc l·:tüdü
Ba!;iurılı İhracatçılar Kitabı
İş Dünyası Yerel Adresler Rehberi
işatlaınları ve KOBİ Yöneticileri İçin Dünyrı Seyahat Rehberi
CHiııırük Birliği Sürecinde l'lirk Otomotiv \ ' C
Yan Sanayinin Rekabet Gi.'ıcii
Avnıpu Birliği Akdeniz Bölgesi ilişkileri ve Serbest Ticaret
Alanı Oluşuımı
()]
Türki ye'nin Doğal Kaynakları Rehberi
Nijcrya Cılke Etüdü
Moğolistan Ülke Prolili
Kanada. işlenmiş Gıda Orünlcri Piyasası ihracat Pazar Araştırması
Kanada. Ayakkabı ve Deri Eşya Piyasası ihracat Pazar Araştırımısı
İstanbul'da 1-:kın ek Orctimi ve Dağıtımı Araştırınası
Avrupa Yatırım Bankası
(iüııırlik Birliğinin Başta KOBi'ler Olmak Ozere Ticaret ve
64
65
Japonya Pazarının Yapısal Üzellikleri
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Olkc Eti.itlü
56
57
5X
59
60
(> 1
6~
Snıınyi Kesİnıinde Yarattığı Uyuın Sorunları
* :w Kasım
1997 itibariyle.
İSTANBUL TiCARET ODASI Y AYlNLARI (1997)*
'k' AY~N NO.
2
3
4
5
A
7
8
9
lO
11
!2
13
14
15
16
17
l8
!9
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Y-illN ~Dm.
Turkey The Land of Business Opportunitics
Yurtiçi Endi.i~'triyd ve Sektörler Fuarlar Tahimi
Caiendar of fndustrial & Trade Fairs in Turkey
Uluslararası Kuruluşlar Rehberi
Ürdün Ülke Etüdü
Tüketici nin K.orunması T ed bi rlcri
Avrupa Birliği Ülkelerinde Vergi Sistemindeki Teşvik ve istisnalar
l 997 indirimli Oteller Kata! oğu
ICOC Makaleler Bibliyografyası
Ukrayna Ülke Profili. Mevzuat w Türk Girişimcileri
Yurtdışı Fuarlar Kataloğu
Türkiye'de Şeker ve Şekerpancan Üretiminde Mevcut Durum:
Sorunlar ve Çözüm Önerileri
Mısır Ülke Etüdü
İTO Tanıtım Kitapçığı
Aıjantin Ülke Profili
Şili Ülke Profıli
Sorularla Dış Ticaret Mevzuatı Rehberi
Avrupa Topluluğu Markası
Meksika Ülke Profili
indirimli Sağlık Kuruluşlan
2634 Sayılı Turizm Teşvik Kanunu ve ilgili Yönetmelikler
İsrail Ülke Etüdü
Japonya Hazır Giyim Piyasası Araştırması
Güç Durumdaki Firmaların Kurtarılması
Güney Afrika Cumhuriyeti Ülke Etüdü
Fransa. Belçika ve Hollanda'daki Türk Girişimcileri
Karadeniz Bölgesinde Yayla Turizminin Geliştirilmesi ve
Çevreye Uyumlu Ahşap Yapılaşma
İTO Üyeleri Tüketici Koruımı Taahhütnamesi Sistemine
Giren Firmalar Listesi
istanbul Küçük Sanayi Kapasite Kullanım Araştırması
Rakamlarla Türkiye Ekonomisi
Figures m Turkey
Türk Tarımında Mercimek ve Piriı1ein Yeri ve Önemi
Yatınm Destekleri Konusunda Soru ve Cevaplar
Azerbaycan Ülke Profıli Mevzuat ve Türk Girişiıncileri