Anjin Giriş Anjin bir hastalık değil, kalbinize yeterince kan

Anjin
Giriş
Anjin bir hastalık değil, kalbinize yeterince kan gitmediğinde meydana gelen bir
grup semptomdur.
Kan kalbinize koroner arterler adı verilen iki arterden girer. Bu arterlerin kanın kalp
kasınıza yeterince hızlı gidemeyeceği şekilde daralmaları halinde, kalbiniz ağrıyla
“şikâyetini” belli eder. Bu ağrıya anjin denir.
Anjin genelde koroner kalp hastalığının bir belirtisidir.
Anjin yaygın bir durumdur ve her 50 kişiden birini etkiler. 50 yaş üstünde daha
yaygın görülmekle birlikte, genç insanlarda da olabilir.
Belirtiler
Anjinin en sık görülen belirtisi göğüs ağrısıdır. Ayrıca omuzlardan birinde veya
ikisinde, boğazınızda, çenenizde, boynunuzda, sırtınızda veya kollarınızda da
ağrıya neden olabilir. Anjin ağrısı genellikle sadece birkaç dakika sürer.
Anjin ağrısı genellikle fiziksel egzersiz yaparken hissedilir. Stres, öfke veya
heyecan gibi yoğun duygular, soğuk veya rüzgârlı havalar veya fazla miktarda
yemek yemiş olmak da ağrıyı tetikleyebilir.
Anjinin diğer belirtileri nefes darlığı, boğulacakmış gibi hissetme, terleme, mide
bulantısı veya bitkinliktir.
Anjin şikâyeti olan pek çok insan bu belirtilerden sadece birkaç tanesini yaşar ve
anjininizin hafif olması halinde hiçbir belirti görmeyebilirsiniz.
Nedenleri
Koroner arterleriniz kalbinize yeterince kan taşıyamayacak kadar daraldığında
anjin meydana gelir. Bu damarların daralmasının en yaygın sebebi
arteriyosklerozdur.
Arteriyoskleroz plak adı verilen yağlı bir maddenin arterler içinde birikmesine sebep
olan bir hastalıktır. Plak kümeler oluşturarak sonunda arterden geçen kan akışı
miktarını azaltır.
Anjinin daha az görülen nedenleri koroner arterlerin yakınlarındaki bir şey
nedeniyle sıkışması, arterlerde sistemik yangı (enflamasyon) veya enfeksiyon ve
kalp kapakçıklarınızdaki hastalıklardır.
Sigara içiyorsanız, kolesterolünüz veya tansiyonunuz yüksekse, kiloluysanız,
fiziksel aktiviteniz azsa anjin olma olasılığınız daha yüksektir.
Page 1 of 4
Angina | Turkish | Translated 04/08
© Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008
Page 2 of 4
Angina | Turkish | Translated 04/08
© Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008
Tanı
Anjine genellikle belirtilere bakarak tanı konur. Ayrıca kalbinizdeki aktiviteyi ölçmek
için yapılan bir test olan elektro kalp grafisi (EKG) de çektirebilirsiniz. Bu konulan
tanıyı onaylar ve kalbinizde bir hasar varsa ortaya çıkarır.
Eğer daha önce anjin şikâyetiniz olmadıysa ve bu belirtileri yaşıyorsanız, GP’nizle
görüşmeniz veya en yakın kaza ve acil servisine (A&E) gitmeniz gerekir.
Daha önce anjin geçirdiyseniz, gece anjin belirtileriyle aniden uyanmanız halinde,
belirtileriniz daha da kötüleştiyse, normalden daha uzun sürüyor ve normalden
daha sık görülüyorlarsa derhal tıbbi yardım almanız gerekir.
Tedavi
Gliseril trinitra (GTN) isimli ilaç anjin ağrısını kontrol altına alabilir ve genellikle
anjin atakları sırasında kullanılmak üzere reçeteye yazılır.
Hafif veya orta şiddette anjin, nitratlar, beta blokerler veya kalsiyum kanal blokerleri
gibi arterleri genişleten ilaçlar kullanılarak tedavi edilebilir.
Şiddetli anjin şikâyetiniz varsa, damarları genişletmek için cerrahi operasyon
(koroner anjiyoplasti) veya bypass ameliyatı geçirmeniz gerekebilir.
Her gün düşük dozda aspirin almak kanın pıhtılaşmasını engelleyerek kalp krizi
riskini azaltır, bu nedenle anjinli hastalara genellikle günlük düşük dozlu aspirin
reçete edilir.
Yüksek kolesterol sorununuz varsa statin adı verilen ilaçlar da yazılabilir. Statinler
kan kolesterolünüzün düşmesine yardımcı olarak anjin belirtileri gösterme
ihtimalinizi azaltırlar.
Korunma
Kalbinizin sağlığını korumak ve anjini engellemenin en iyi yolu sağlıklı bir yaşam
tarzı benimsemektir. Sağlıklı bir kiloda kalarak, düzenli egzersiz yaparak, fazla yağ
ve kolesterol içermeyen bir beslenme alışkanlığı edinerek ve sigarayı bırakarak
sağlığınızı iyileştirebilirsiniz.
Her gün düşük dozda aspirin almak (75-150mg) kan pıhtılaşmasının
engellenmesine yardımcı olabilir ve anjin riski olan kişiler için önerilir. Ancak,
sadece doktorunuzun tavsiye etmesi durumunda anjine karşı aspirin almanız
gerekir ve aspirin 12 yaşın altındakiler, sindirim veya kan pıhtılaşması bozuklukları
olanlar veya bazı ilaçları kullananlar için uygun değildir.
Hali hazırda anjininiz varsa, kafein ve diğer uyarıcılardan uzak durarak, az
miktarda alkol tüketerek (günde en fazla 1-2 içki), çok miktarda veya ağır yemekten
kaçınarak ve stresten uzak durarak atakların meydana gelmesini engelleyebilirsiniz.
Page 3 of 4
Angina | Turkish | Translated 04/08
© Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008
Güvenilir çeviri hizmeti
NHS Direct telefon ettiğinizde sadece birkaç dakika içinde pek çok dilde size
güvenilir çevirmenler sağlayabilir.
3 adımlık kılavuzumuzu takip edin:
Adım 1 - NHS Direct’i 0845 4647 numaralı telefondan arayın
Adım 2 – Aramanız yanıtlandığında, kullanmak istediğiniz dili İngilizce
olarak belirtin. NHS Direct’in size ihtiyaç duyduğunuz bilgi ve tavsiyeyi
vermesine yardımcı olacak çevirmene bağlanana kadar hattan ayrılmayın.
Adım 3 – Veya, bir arkadaşınızdan ya da yakınınızdan sizin yerinize arama
yapmasını rica edebilirsiniz. Neden aradığınızı açıklamak üzere bir
çevirmene bağlanana kadar hattan ayrılmayın.
Page 4 of 4
Angina | Turkish | Translated 04/08
© Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008