Portfolio - Mittelalter - Bildungsverlag Lemberger

VG_3_Interkulturell_Tuerkisch:VG2 Interkulturell
01.08.2008
11:03
Seite 3
Inhaltsverzeichnis
İçindekiler
Streifzug durch die Geschichte
2. Ursachen und Verlauf der Französischen Revolution
Tarihe genel bakış
4
2. Fransız Devrimi’nin nedenleri ve gidişatı
64
3. Napoleon – Vollender der Französischen Revolution?
3. Napolyon – Fransız Devrimi’ni tamamlayan kişi mi?
Aufbruch und Krise in der Frühen Neuzeit
Yeniçağın başlangıcındaki kalkınma ve bunalım dönemleri
70
4. Zurück zur„alten Ordnung“ – Europa von 1814 bis 1848
4. “Eski düzene” geri dönüş – 1814’ten 1848’e kadar Avrupa
74
5. Revolutionsjahre 1848–1849
5. Devrim yılları 1848–1849
1. Neues Denken, neue Möglichkeiten
1. Yeni düşünce biçimleri, yeni olanaklar
5
2. Das Forschen der Humanisten bringt Fortschritte in Wissenschaft
78
Zusammenfassung –„Revolutionen und Gegenbewegungen“
Özet – “Devrimler ve karşı hareketler“
84
und Technik
2. Hümanistlerin araştırmaları bilim ve teknik alanında ilerlemelere yol
açıyor
8
Zeitalter der Industrialisierung
Endüstrileşme çağı
3. Das Zeitalter der Entdeckungen
3. Keşifler çağı
12
4. Die Vernichtung der indigenen Kulturen und das Weltreich der
1. Das Industriezeitalter beginnt
Habsburger
1. Endüstri çağı başlıyor
4. Otokton kültürlerin yok edilmesi ve Habsburgların büyük imparatorluğu
17
5. Erneuerungsversuche – Kirchenspaltung
85
2. Die Geschichte der Arbeit (Längsschnitt)
2. Çalışmanın tarihi (Kesit)
90
3. Gemeinsam sind auch die Schwachen stark
5. Yenilik çabaları – Kilisenin bölünmesi
22
6. Religionskriege erschüttern Europa
3. Zayıfların birliğinden de kuvvet doğar
94
4. Die Habsburgermonarchie und der Nationalismus
6. Din savaşları Avrupa’yı sarsıyor
27
4. Habsburg monarşisi ve milliyetçilik
Zusammenfassung –„Aufbruch und Krise in der Frühen Neuzeit“
5. Die parlamentarische Monarchie Österreich-Ungarn
Özet –“Yeniçağın başlangıcındaki kalkınma ve bunalım dönemleri” 33
5. Avusturya-Macaristan parlamenter monarşisi
99
104
6. Alltag und Kultur in der Reichshauptstadt Wien
6. İmparatorluk başkenti Viyana’da gündelik yaşam ve kültür
108
Zusammenfassung –„Das Zeitalter der Industrialisierung“
Absolutismus und Aufklärung
Mutlakıyet ve Aydınlanma Çağı
Özet – “Endüstrileşme çağı”
1. Der absolutistische Staat – Beispiel Frankreich
1. Mutlakıyetçi devlet – Fransa örneği
34
112
Imperialismus und 1. Weltkrieg
Emperyalizm ve I. Dünya Savaşı
2. Alltagsleben im absolutistischen Frankreich
2. Mutlakıyetçi Fransa'da gündelik yaşam
38
1. Kolonialmächte und ihre Politik
3. Die Aufklärung – Betonung der Vernunft
3. Aydınlanma hareketi – Aklın ön plana çıkarılması
41
4. Wie die österreichischen Länder zur Großmacht wurden
4. Avusturya ülkelerinin süper güç haline gelmesi
48
5. Das Erzherzogtum Österreich im Zeitalter des aufgeklärten Absolutismus
52
2. Sömürgeci güçler – Dünyanın sahipleri mi?
119
3. Wettrüsten und Ausbruch des 1. Weltkriegs
123
4. Was bedeutet Krieg?
4. Savaşın anlamı?
Zusammenfassung –„Absolutismus und Aufklärung“
Özet – “Mutlakıyetçilik ve Aydınlanma”
114
3. Silahlanma yarışı ve I. Dünya Savaşı’nın çıkışı
5. Aydınlanma etkisindeki mutlakıyetçilik döneminde Avusturya
Arşidüklüğü
1. Sömürgeci güçler ve politikaları
2. Die Kolonialherren – Besitzer der Welt?
59
127
5. Der 1. Weltkrieg verändert Europa
5. I. Dünya Savaşı Avrupa’yı değiştiriyor
131
Zusammenfassung –„Imperialismus und 1. Weltkrieg“
Özet – “Emperyalizm ve I. Dünya Savaşı”
Revolutionen und Gegenbewegungen
Devrimler ve karşı hareketler
135
Check it
Kontrol
Bildungsziele
1. Die Entstehung der Vereinigten Staaten von Amerika
1. Amerika Birleşik Devletleri’nin ortaya çıkışı
60
Öğrenilmesi hedeflenen unsurlar
Inhaltsverzeichnis
136
3