Dış Ticaret Müsteşarlığından

Dış Ticaret Müsteşarlığından :
İthalatta Gözetim Uygulanmasına İlişkin Tebliğ
(Tebliğ No: 2004/2)
Kapsam
Madde 1- Bu Tebliğ; İthalatta Gözetim Uygulanması Yönetmeliği hükümleri çerçevesinde Madde 2’de
belirtilen maddelerin ithalatında ileriye yönelik olarak yürütülecek gözetim uygulamasının usul ve esaslarını
içermektedir.
Gözetim uygulaması
Madde 2- Gözetim uygulaması, EK I’de G.T.İ.P.’ları ve adları belirtilen maddelerden yalnız karşısında
gösterilen CIF kıymetin altında birim kıymetleri haiz olanlarının ithalatında ülke ayrımı gözetilmeksizin
yapılacaktır. Gözetim uygulaması kapsamına alınan maddeler ancak Ekonomi Bakanlığınca1 (İthalat Genel
Müdürlüğü) düzenlenecek gözetim belgesi ile ithal edilir. Gözetim belgesi gümrük beyannamesinin tescilinde
ilgili gümrük idaresince aranır. Gözetim belgesinin bir örneği gümrük beyannamesine eklenir.
Başvuru
Madde 3- Gözetim belgesi taleplerine ilişkin başvuruların değerlendirmeye alınabilmesi için EK II’de yer
alan “Gözetim Belgesi Başvuru Formu”nun usulüne uygun bir şekilde doldurulması ve bu formun ekindeki
belgelerle birlikte eksiksiz bir şekilde İthalat Genel Müdürlüğüne (Genel Müdürlük) iletilmesi gerekmektedir.
Genel Müdürlük, gerekli görmesi halinde, ek bilgi ve belgeler isteyebilir.
Yapılan beyanın gerçeğe aykırı olduğunun veya başvurularda sunulan bilgi ve belgelerde tutarsızlık
bulunduğunun tespit edilmesi halinde gözetim belgesi düzenlenmez.
Gözetim belgesine ve gözetim belgesinin kullanımına ait bilgiler
Madde 4- Gözetim belgelerinin geçerlilik süresi 6 (altı) aydır.
Gümrük beyannamesinin tescili sırasında gümrüklerce tespit ve kabul edilen kıymet veya miktarın, gözetim
belgesinde kayıtlı kıymet veya miktarı, toplam %5’ten (%5 dahil) daha az bir oranda aşması ithalatın yapılmasını
engellemez.
Gözetim uygulaması, EK I’de belirtilen kıymetlerin altında veya üstünde kıymetleri haiz maddeler için
Gümrük Kanunu’nun “Eşyanın Gümrük Kıymetine” ilişkin hükümlerinin uygulanmasını engellemez.
Gözetim belgesi üçüncü kişilere devredilemez. Gözetim belgesi kapsamı maddelerin ithalatı ile ilgili
belgelerin (gözetim belgesinin aslı, ticari fatura ve gümrük giriş beyannamesi), gözetim belgesinin üzerinde
kayıtlı miktarın tamamının kullanılması halinde kullanıldıktan sonra 10 (on) işgünü içerisinde, kullanılmaması
halinde gözetim belgesinin geçerlilik süresinin bitiminden itibaren 10 (on) işgünü içerisinde Genel Müdürlüğe
iadesi zorunludur.
Bildirim
Madde 5- Gözetime tabi anılan maddelerin ithalatıyla ilgili veriler (gözetim belgesinin tarih ve numarası,
gümrük beyannamesinin tarih ve numarası, malın ticari tanımı, Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu, miktarı,
değeri, ithalatçı ve ihracatçı firma, menşe ülkesi) ithalatın gerçekleştiği ayı izleyen ayın ilk 10 (on) günü
içerisinde Gümrük Müsteşarlığınca Müsteşarlığa bildirilir.
Yürürlük
Madde 6- Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde 7- Bu Tebliğ hükümlerini Ekonomi Bakanı2 yürütür.
18 Temmuz 2004 PAZAR
Resmî Gazete
Sayı : 25526
1
2
Değişik (11.07.2012/28350 R.G.)
Değişik (11.07.2012/28350 R.G.)
EK I
GÖZETİM UYGULAMASI KAPSAMINA ALINAN MADDELER LİSTESİ
G.T.İ.P.
5701.10.10.00.12
5701.10.10.00.13
5701.10.90.00.11
5701.10.90.00.12
5701.10.90.00.13
5701.10.90.00.14
5701.90.10.00.12
5701.90.10.00.13
5701.90.10.00.21
5701.90.10.00.31
5701.90.10.00.41
5701.90.90.10.11
5701.90.90.90.11
5701.90.90.90.21
5702.10.00.10.00
CIF
Kıymet
Madde Adı
(ABD Doları/
Metrekare)
2
150
Dm sinde 1600 den daha az düğüm olanlar
2
200
Dm sinde 1600 ve daha fazla düğüm olanlar
2
100
Dm sinde 858 den daha az düğüm olanlar
2
150
Dm sinde 858 ile 1599 arasında düğüm olanlar
200
Dm2 sinde 1600 ile 2499 arasında düğüm olanlar
2
200
Dm sinde 2500 ve daha fazla düğüm olanlar
2
500
Dm sinde 10.000 den daha az düğüm olanlar
2
1.000
Dm sinde 10.000 ve daha fazla düğüm olanlar
100
El yapımı olanlar
100
El yapımı olanlar
100
El yapımı olanlar
100
El yapımı olanlar
100
El yapımı olanlar
100
El yapımı olanlar
Jütten ve hindistan cevizi (koko) liflerinden
30
kilimler
30
Yünden ve ince hayvan kıllarından kilimler
5702.10.00.90.11
5702.10.00.90.19 Diğerleri
El ile dokunmuş duvar halıları (Gobelins,
Flanders, Aubusson, Beauvais ve benzerleri) ile
5805.00.00.00.00
iğne işlemesi duvar halıları (küçük nokta,
kanaviçe gibi) (hazır eşya halinde olsun olmasın)
30
100
3
3
Değişik (31.12.2004/25687 R.G.)
EK II
GÖZETİM BELGESİ BAŞVURU FORMU
Tarih: ..../.../....
T.C. BAŞBAKANLIK
DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINA
(İthalat Genel Müdürlüğü)
İthalatta Gözetim Uygulanmasına İlişkin 2004/2 sayılı Tebliğ kapsamında ithali gözetime tabi olan
G.T.İ.P.’u ve tanımı aşağıda belirtilen madde için firmamız adına gözetim belgesi düzenlenmesi hususunda
gereği izinlerine arz olunur.
İmza-Kaşe
İsim-Unvan
1-İthalatçının ;
a) Adı/Unvanı :
b) Adresi, telefon ve faks numaraları :
c) E-posta adresi :
d) Bağlı olduğu vergi dairesinin adı ve vergi numarası :
e) 2002 ve 2003 yıllarında gerçekleştirdiği toplam ithalatın (gözetim uygulaması kapsamında olmayan maddeler
de dahil) toplam CIF tutarı (ABD Doları):
2-Beyan sahibinin ;
a) Adı/Unvanı :
b) Adresi, telefon ve faks numaraları :
c) E-posta adresi :
d) Bağlı olduğu vergi dairesinin adı ve vergi numarası :
3- İthal edilecek maddenin;
a) G.T.İ.P. (12’li olarak yazılacaktır) :
b) Tanımı (Maddenin detaylı tanımı yapılacaktır.):
c) Menşe ülkesi :
d) Türkiye’ye ihracı amacıyla sevkıyatının (yüklemenin) yapılacağı ülke:
e) Miktarı ( Kg. ve metrekare olarak ayrı ayrı belirtilmelidir):
f) Değeri (FOB ve CIF bazında toplam mal bedeli):
g) FOB birim fiyatı (birim metrekare olarak):
h) İthal edilecek ürünün yurtiçinde satışının yapılacağı firma/firmalara ait unvan, adres ve irtibat bilgileri, satış
miktarına ilişkin bilgiler veya satış yapılacak firma/firmalar belirli değil ise malın depolanacağı depoya ait
bilgiler (deponun kime ait olduğu ve adresi):
4- İthalat için öngörülen;
a) Tarih/Tarihler :
b) Liman/Gümrük Kapısı :
5- Tedarikçi ülkedeki ihracatçının;
a) Adı/Unvanı :
b) Adresi :
c) Telefon ve faks numaraları :
d) Kayıtlı olduğu ticaret ve sanayi odasının adı ve adresi :
e) İhracatçı aynı zamanda maddenin üreticisi değil ise üreticinin adı, adresi,
telefon ve faks numaraları ile kayıtlı olduğu ticaret ve sanayi odasının adı ve adresi:
E K L E R:
EK-1: Beyan sahibine ait noter tasdikli imza sirkülerinin aslı.
EK-2: Taahhütname.
EK-3: İthal edilecek maddeye ait proforma fatura/faturanın aslı ya da noter tasdikli sureti. (ilgili ülkelerde
yerleşik T.C. Konsolosluklarının birinden tasdikli olacak ve 2 adet fotokopisi eklenecek), (Proforma fatura veya
fatura model/tip bazında dökümlü olmalı, üzerinde ithal edilecek maddelerin tanımları açıkça belirtilmeli, malın
miktarı toplam Kg. ve metrekare olarak gösterilmeli, ödeme şekline ilişkin bilgi yer almalı ve malın değeri her
bir model/tip için FOB olarak ayrı ayrı belirtilmeli ve CIF bedeli oluşturan navlun, sigorta vb. giderler ayrıca
gösterilmelidir.)
EK-4: İthal edilecek maddelere ait katalog veya resim.
EK-5: Vergi levhasının bir örneği 4
EK-6: Madde Bilgi formu.(Eksiksiz olarak doldurulacaktır.)
4
DEĞİŞİK (28.07.2011/28008 R.G.)
Taahhütname Örneği
Dış Ticaret Müsteşarlığı'na
Gözetim belgesi almak için yaptığımız başvuruda yer alan bilgilerin doğru olduğunu, gözetim belgesi
kapsamı maddelerin ithalatı ile ilgili belgeleri (gözetim belgesinin aslı, ticari fatura ve gümrük giriş
beyannamesi) gözetim belgesinin üzerinde kayıtlı miktarın tamamının kullanılması halinde kullanıldıktan sonra
10 (on) işgünü içerisinde, kullanılmaması halinde gözetim belgesinin geçerlilik süresinin bitiminden itibaren 10
(on) işgünü içerisinde Müsteşarlığa (İthalat Genel Müdürlüğü) ileteceğimizi kabul ve taahhüt ederiz.
Firma Unvanı
Yetkili İmzalar
Damga Pulu
5.900.000 TL(*)
(*) 31.12.2004 tarihine kadar geçerli değer.
Firmanın adresi
:
Firmanın bağlı bulunduğu
vergi dairesinin adı
:
Firmanın vergi sicil no.su
:
MADDE BİLGİ FORMU
İhracatçı Firma Ünvanı
İthalatçı Firma Ünvanı/Vergi no
İthal Faturasının Tarih ve Sayısı
İthalatçı firma deposunun adresi
İthal malların menşe ülkesi
Ürün
kodu
Kalem
No
Ürün
tanımı
:
:
:
:
:
Dügüm
Türü
Düğüm
sayısı / m2
İplik türü
ve
yüzdeleri
Parça
sayısı
Top.
m2
Top
Kg
Top.
FOB
FOB/
m2
1
2
3
4
5
6
7
...
...
Toplam
Yukarıda belirtilen fatura kapsamı maddeler için eksiksiz ve hatasız olarak doldurulmuştur.
İmza
Kaşe
Tablonun doldurulması ile ilgili açıklamalar
1-Tablo doldurulurken düğüm türü, metrekare başına düğüm sayısı, iplik türü ve yüzdeleri ile metrekare başına düşen birim fiyatları
aynı olan ürünler bir kalem olarak kabul edilecek, bu özelliklerden herhangibirinde değişiklik var ise ürünler farklı kalemler olarak
tabloya yazılacaktır.
2-Ürün kodu sütununda, proforma fatura/faturadaki ürün kodu yazılacaktır.
3-Ürün tanımı kısımında proforma fatura/faturadaki ürün tanımı yazılacaktır.
4-Düğüm türü sütununda düğümün tek/çift (açık/kapalı) olduğu belirtilecektir.
5-Düğüm sayısı sütununda metrekaredeki düğüm sayısı belirtilecektir.
6-İplik türü ve yüzdeleri sütununda kullanılan iplik türü kullanım yüzdesi ile birlikte belirtilecektir.
7-Parça sayısı sütununda ilgili kalemde yer alan ürünlerin parça sayısı belirtilecektir.
8-Top. m2 sütununda parçaların toplam metrekaresi belirtilecektir.
9- Top. Kg sütununda parçaların toplam ağırlığı kilogram olarak belirtilecektir.
10-Top. FOB kısmında kalemin toplam FOB fiyatı belirtilecektir.
11-FOB/m2 sütununda metrekare başına düşen FOB fiyatı belirtilecektir.