T.C. ANKARA BÜYÜKŞEHİR B E L E D İ Y E BELEDİYE MECLİS Karar NO: 1354 14.05.2008 - KARAR Mühye Güneypark Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje alanı 1/1000 ölçekli uygulama imar plan değişikliğinin onayına ilişkin İmar ve Bayındırlık Komisyonunun 14.05.2008 gün ve 322 sayılı raporu Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.05.2008 tarihli toplantısında okundu. Konu üzerinde yapılan görüşmelerden soma; Mülkiyeti Belediyemize ait Mühye-Güneypark Kentsel Dönüşüm Proje Alanının 1/1000 ölçekli uygulama imar.planının plan notlarından 5 maddesinin projenin hayata geçirilmesi esnasında çıkacak sorunlara önlemek amacıyla değiştirilmesi tadil edilmesi gerektiği Emlak İstimlak. Daire Başkanlığının yazısında talep edildiği, 1-Onaylı plan notlarının "Konut-adalarında toplam inşaat alanının %5'ini geçmemek kaydıyla ilave inşaat alam olarak sosyal tesis( kreş, yüzme havuzu, toplantı-sergi; salonu vb) yapılabilir." şeklindeki 4. maddesine "Konut adalarında toplam inşaat-alanının %5'ini geçmemek kaydıyla emsal harici ilave inşaat alam olarak sosyal tesis (kreş, yüzme havuzu,toplantı-sergi salonu vb) yapılabilir, bu alanlar bağımsız bina olmamak koşulu ile binaların bodrum katlarında veya tesviye edilmiş bahçe kotlarının altında /üstünde yapılabilir" ibaresinin ilave edilmesine, 2-Plan notlarının " Konut ve merkez adalarında hmax: serbest olup,binalar arası mesafe minimum H/3 olacaktır ve bina cephe uzunlukları ile blok derinlikleri mimari projesine göre belirlenir.Tabii zemindeki kazı ve dolgular projesine göre serbesttir.Bina giriş holü, merdiven sahanlıkları ve açık balkonlar inşaat emsaline dahil değildir.Ayrıca proje ile oluşturulan balkonlar ve teraslar hiçbir suretle kapatılamaz."- şeklindeki 5. maddesinin " Konut ve merkez adalarında hmax: serbest olup,binalar arası mesafe minimum H/3 olacaktır ve bina cephe uzunlukları ile blok derinlikleri mimari projesine göre belirlenir.Tabii zemindeki kazı ve dolgular projesine göre serbesttir.Bina giriş holleri, merdiven sahanlıkları ve balkonlar inşaat emsaline dahil değildir.Ayrıca proje ile oluşturulan balkonlar ve teraslar hiçbir suretle kapatılamaz."şeklinde değiştirilmesine, 3 -Plan notlarının " kapalı otoparklar parsel sınırına 5m'ye kadar yaklaşabilir.Otopark alanları emsale dahil değildir" şeklindeki 10. maddesinin "Kapalı otoparklar yol cephelerinde parsel sınırına 5m'ye kadar, diğer cephelerde ise parsel sınırına kadar yaklaşabilir. Otopark alanları emsale dahil değildir", şeklinde değiştirilmesine, 4 -Plan notlanmn 21. maddesinin "20 metrelik yapı yaklaşma mesafelerinin 10. metreye 10 metrelik, yapı yaklaşma mesafelerinin de 5 metreye indirilmesi ve ada içi parsellerin komşu yapı yaklaşma' mesafeleri 1/1000 ölçekli kentsel tasarım projesi ile belirlenecektir." şeklindeki plan notuna, "Onaylı plan paftasındaki parseller arası yapı yaklaşma sınırları ile kentsel tasarım projesinde öngörülen kütlelerin yapı yaklaşma sınırlarında çelişki olması halinde kentsel tasarım projesine uyulur ancak parsel hatla?rtecavüz edilemez" ibaresinin ilave edilmesine, T.C. ANKARA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ BELEDİYE MECLÎSİ Karar NO: 1354 14.05.2008 -2- 5-Plan notlarının 14. maddesinin "Enerji nakil hattının altındaki alanlarda inşaat ruhsatı nakil hattı güzergahı yeniden düzenlendikten sonra verilebilir" şeklindeki plan notunun, alandan geçen enerji nakil hattı kaldırıldığı için bu nota gerek kalmadığından kaldırılması şeklinde düzenleme yapılması-: tarzındaki taleplerin değerlendirilmesi neticesinden söz konusu plan nota değişikliklerinin ;"onayı"na ilişkin İmar ve Bayındırlık Komisyonu .raporu: oylanarak oylamaya katılan 98 üyeden 16- red oyuna karşılık 82 oyla üye tüm sayısının salt çoğunluğuyla kabul edildi. Meclis Yusuf YALÇINKAYA T.C ANKARA 4. İDARE MAHKEMESİ ESAS NO : 2008/1584 YÜRÜTMENİN DURDURULMASINI İSTEYEN (DAVACI) _____________ : Çağdaş Başkent Ankara Derneği VEKİLİ _________________________ : Av. Muzaffer Yılmaz İran Cad. 21 nu, C Blok, 6. Kat, Daire:459 Kavaklıdere/ANKARA KARŞI TARAF (DAVALI) ________ : Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı /ANKARA VEKİLİ _________________________ : Av. Candan Yılmaz - Aynı Adreste İSTEMİN ÖZETİ ______________ : Ankara İli Çankaya İlçesinde bulunan, Mühye Güneypark Kentsel Dönüşüm Proje alanında 1/1000 ölçekli plan değişikliği yapılmasına ilişkin Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 14.05.2008 gün ve 1354 sayılı kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istenilmektedir. TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Ankara 4. İdare Mahkemesi'nce işin gereği görüşüldü: Dava, Ankara İli Çankaya ILc:inde bulunan, Mühye Güneypark Kentsel Dönüşüm Proje alanında 1/1000 ölçekli pian değişikliği yapılmasına ilişkin Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 14.05.2008 gün ve 1354 sayılı işleminin iptali istemiyle açılmıştır. 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanununun 7.maddesinin (b) bendinde " Çevre düzeni plânına uygun olmak kaydıyla, büyükşehir belediye ve mücavir alan sınırları içinde 1/5.000 ile 1/25.000 arasındaki her ölçekte nazım imar plânını yapmak, yaptırmak ve onaylayarak uygulamak; büyükşehir içindeki belediyelerin nazım plâna uygun olarak hazırlayacakları uygulama imar plânlarını, bu plânlarda yapılacak değişiklikleri, parselasyon plânlarını ve imar ıslah plânlarını aynen veya değiştirerek onaylamak ve uygulanmasını denetlemek; nazım imar plânının yürürlüğe girdiği tarihten itibaren bir yıl içinde uygulama imar plânlarını ve parselasyon plânlarını yapmayan ilçe ve ilk kademe belediyelerinin uygulama imar plânlarını ve parselasyon plânlarını yapmak veya yaptırmak." (c) bendinde de " Kanunlarla büyükşehir belediyesine verilmiş görev ve hizmetlerin gerektirdiği proje, yapım, bakım ve onarım işleriyle ilgili her ölçekteki imar plânlarını, parselasyon plânlarını ve her türlü imar uygulamasını yapmak ve ruhsatlandırmak 20.7.1966 tarih ve 775 sayılı Gecekondu Kanununda belediyelere verilen yetkileri kullanmak." Büyükşehir Belediyesinin görevleri arasında gösterilmiştir. Aynı Kanunun 7.maddesinin 'e) bendinin atıfta bulunduğu Belediye Kanunu'nun 69.maddesinde ise; Belediye; düzenli kentleşmeyi sağlamak, beldenin konut, sanayi ve ticaret alanı ihtiyacını karşılamak amacıyla belediye ve mücavir alan sınırları içinde, özel kanunlarına göre korunması gerekli yerler ile tarım arazileri hariç imarlı ve alt yapılı arsalar üretmek; konut, toplu konut yapmak, satmak, kiralamak ve bu amaçlarla arazi satın almak, kamulaştırma yapmak, bu arsaları trampa etmek, bu konuda ilgili diğer kamu kurum ve kuruluşları ve bankalarla iş birliği yapmak ve gerektiğinde onlarla ortak projeler gerçekleştirmek yetkisine sahiptir." hükmüne yer verilmiştir. 5393 sayılı Belediye Kanununun 73. maddesinde; "Belediye, kentin gelişimine uygun olarak eskiyen kent kısımlarını yeniden inşa ve restore etmek; konut alanları, sanayi ve ticaret alanları, teknoloji parkları ve sosyal donatılar oluşturmak, deprem riskine karşı T.C. ANKARA 4. İDARE MAHKEMESİ ESAS NO : 2008/1584 tedbirler almak veya kentin tarihî ve kültürel dokusunu korumak amacıyla kentsel dönüşüm ve gelişim projeleri uygulayabilir." hükmüne yer verilmiştir. Dava dosyasının incelenmesinden, dava konusu alanın 5272 sayılı yasa uyarınca Mühye Güney Park Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje Alanı olarak belirlendiği, ancak 5272 Sayılı Yasa'nın Anayasa Mahkemesinin 18.01.2005 tarih ve 8 sayılı kararı ile iptal edilmesi üzerine, 13.07.2005 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 5393 sayılı Belediye Kanunu'nun 73.maddesi uyarınca Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 12.05.2006 tarih ve 1206 sayılı karan ile 1'5000 ölçekli Milliye 902,913 ve 3205 nolu parsellerin Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje Alanı sınırının onaylandığı, sınırları belirlenen, Çankaya Mühya Güneypark Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje Alanında, 14.05.2008 tarih ve 1354 sayılı Meclis kararı ile 1/1000 ölçekli plan değişikliği yapılması üzerine görülmekte olan davanın açıldığı anlaşılmaktadır. Olayda, Çankaya Mühya Güneypark Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje Alanı sınırlarının belirlenmesine ilişkin Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 12.05.2006 tarih ve 1206 sayılı kararının Mahkememizin 16.01.2008 tarih ve E:2006/1791, K:2008/36 sayılı kararı ile, "Mühya Güneypark Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Proje Alanı smırlarınm5393 sayılı Kanun'un 73. maddesine uygun olmadığı, alanın kentsel dönüşüm ve gelişim proje alanı olarak belirlenmesinde kamu yararı bulunmadığı" gerekçesi ile iptal edildiği görülmekte olup, alanın ketsel dönüşüm ve gelişim proje alanı içerisinde olması nedeniyle büyükşehir belediyesinde olan yetkinin, anılan Mahkeme kararı sonucunda varlığından söz edilemeyecektir. Bu durumda, ketsel dönüşüm ve gelişim proje alanında bulunmayan yerlerde, büyükşehir belediyelerinin nazım imar planı yapma yetkisi bulunmakta ise de, uygulama imar planı yapma yetkisi ilçe belediyelerine ait olup, bu konuda büyükşehir belediyesi'nin yetkisi ilçe belediyesi tarafından yapılan uygulama imar planlarını ve bu planlarda yapılan değişiklikleri aynen veya değiştirerek onaylamak ve uygulanmasını denetlemektir. Büyükşehir belediyelerinin ilk elden uygulama imar planı yapma yetkisini ilçe belediyesi tarafından nazım imar plânının yürürlüğe girdiği tarihten itibaren bir yıl içinde uygulama imar planı yapılmaması durumunda kullanabileceği anlaşılmakta olup, dava konusu alanda, 1/1000 ölçekli uygulama imar planı yapma yetkisinin ilçe belediyesinde olduğu görüldüğünden, Büyükşehir Belediye Meclisi'nin 5216 sayılı Kanun aykırı bir şekilde doğrudan ilçe belediyesinin yetkisi dahilindeki 1/1000 ölçekli uygulama imar planı değişikliğini gerçekleştirmesine yönelik tesis ettiği dava konusu işlemde hukuka uyarlık bulunmamaktadır. Açıklanan nedenlerle; hukuka aykırılığı açık olan dava konusu işlemin; uygulanması halinde telafisi güç zararlar doğabileceğinden 2577 Sayılı Kanunun 27.maddesi uyarınca teminat alınmaksızın yürütülmesinin durdurulmasına, kararın tebliğinden itibaren 7 gün içerisinde Ankara Bölge İdare Mahkemesi'ne itiraz yolu açık olmak üzere' 12/11/2008 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. Başkan KASIM DAVAS 32672 lOZTURK