KONSANTRE DOBUTAMİN İV İNFÜZYON ÇÖZELTİSİ İÇEREN FLAKON 250 mg/20 ml Steril, Apirojen FORMÜLÜ Her flakonda, 250 mg dobutamine eĢdeğer 280.2 mg dobutamin hidroklorür, antioksidan olarak 4.4 mg sodyum metabisülfit ve enjeksiyonluk su içerir. pH ayarından dolayı hidroklorik asit ve/veya sodyum hidroksit içerebilir. pH 3.3’tür (2.5-5.5). FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ Farmakodinamik özellikler: Dobutamin hidroklorür, göreceli olarak hafif kronotropik, hipertansif, aritmojenik ve vazodilatör etkiler oluĢturan ve esas aktivitesi kalpteki beta reseptörlerin uyarılmasıyla ortaya çıkan, doğrudan etkili pozitif inotropik bir ajandır. Dopaminde olduğu gibi endojen norepinefrin serbestlenmesine neden olmaz. Dobutamin, belirli bir inotropik etki için, izoproterenole göre kalp hızında daha az artıĢ ve periferik vasküler dirençte daha az düĢüĢ oluĢturur. Kalp fonksiyonu azalmıĢ hastalarda, hem dobutamin hem de izoproterenol kalp debisini benzer ölçüde artırırlar. Dobutamin söz konusu olduğunda, bu artıĢa genellikle kalp hızında belirgin artıĢlar (bazen taĢikardi görülmekle birlikte) eĢlik etmez ve kalp atım hacmi genellikle artar. Bunun aksine, izoproterenol kardiyak indeksi esas olarak kalp hızını artırarak yükseltir ve atım hacmi azalır ya da küçük değiĢmeler gösterir. Elektrofizyolojik incelemelerde ve atriyal fibrilasyonlu hastalarda atriyoventriküler iletimin kolaylaĢtığı gözlenmiĢtir. Dobutamin uygulamasıyla, sistemik vasküler direnç genellikle düĢer. Zaman zaman çok hafif bir vazokonstriktör etki gözlenebilir. Uzun süreli (24-72 saat) dobutamin uygulanan hastaların bazılarında kalp debisinde kalıcı bir artıĢ görülürken, diğerlerinde kalp debisi baĢlangıç değerine geri döner. Dobutamin etkilerinin presinaptik mekanizmalara bağımlı olmadığı görülmüĢtür. Farmakokinetik özellikler: Dobutamin etkisi 1-2 dakika içinde baĢlarsa da, belli bir infüzyon hızında doruk etkinin elde edilmesi için 10 dakikaya kadar süreler gerekebilir. Dobutaminin insanlardaki plazma yarı ömrü 2 dakikadır. Temel metabolizma yolları katekol halkasının metilasyonu ve konjugasyondur. Dobutaminin idrardaki baĢlıca atılma ürünleri, dobutamin konjugatları ve 3-0-metil dobutamin’dir. ENDİKASYONLARI Konsantre Dobutamin Çözeltisi, organik kalp hastalığı veya kalpte cerrahi giriĢimlerden kaynaklanan kontraktilite azalmasına bağlı kalp yetersizliğinin kısa dönemli tedavisinde, inotropik destek için parenteral tedavi gerekli olduğunda endikedir. KONTRENDİKASYONLARI Dobutamin hidroklorür idiyopatik hipertrofik subaortik stenozu olan hastalarda ve daha önceden Konsantre Dobutamin Çözeltisine aĢırı duyarlık belirtileri gösteren hastalarda kontrendikedir. 1 Seyreltimden sonra Elektrolit içermeyen dekstroz çözeltileri (seyreltim sıvısı) içindeki dobutamin, kırmızı kan hücrelerinde psödoaglutinasyon olasılığı nedeniyle, aynı infüzyon setinden kan ile birlikte uygulanmamalıdır. UYARILAR/ÖNLEMLER Kalp Hızında veya Kan Basıncında Artış Dobutamin kalp hızında veya özellikle sistolik basınçta olmak üzere kan basıncında belirgin bir artıĢa neden olabilir. YetiĢkin hastaların yaklaĢık %10’unda dakikada 30 atım veya daha fazla hız artıĢı ve %7.5’inde sistolik basınçta 50 mm Hg veya daha fazla artıĢ görülmüĢtür. Daha önceden hipertansiyonu olan hastalarda, aĢırı bir basınç artıĢ yanıtı geliĢtirme riski görülebilir. Genellikle, dozun düĢürülmesi ile bu gibi etkiler derhal geri döner. Dobutamin atriyoventriküler iletimi kolaylaĢtırdığından, atriyal fibrilasyonlu hastalar hızlı ventriküler yanıt geliĢtirme riski taĢırlar. Hızlı ventriküler yanıtla birlikte atriyal fibrilasyonu olan hastalarda dobutamin hidroklorür ile tedaviye baĢlamadan önce dijital preparatları kullanılmalıdır. Tekrarlanan bolus ve/veya sürekli infüzyonlar, 48 saatten daha uzun süreye uzatılmamalıdır. Oral ya da intravenöz yoldan verilen dobutamin ya da baĢka siklik-AMP-bağımlı inotropik ajanların, konjestif kalp yetmezliğinin uzun süreli tedavisinde etkili ve güvenilir oldukları belirlenmemiĢtir. Ektopik Aktivite Dobutamin ventriküler ektopik aktivite oluĢmasını kolaylaĢtırabilir veya Ģiddetlendirebilir ama nadiren ventriküler taĢikardiye neden olur. Aşırı duyarlık Konsantre Dobutamin Çözeltisi’nin uygulanmasıyla iliĢkili olarak zaman zaman, deri döküntüleri, ateĢ, eozinofili ve bronkospazm gibi aĢırı duyarlığı düĢündüren reaksiyonlar rapor edilmiĢtir. Konsantre Dobutamin Çözeltisi, bazı hassas kiĢilerde anafilaktik semptomlar ve hayatı tehdit edici veya daha düĢük Ģiddette astım nöbetlerini de içeren alerjik tipte reaksiyonlara neden olabilen bir sülfit olan sodyum metabisülfit içerir. Genel popülasyondaki sülfit hassasiyetinin yaygınlığı bilinmemektedir ve muhtemelen düĢüktür. Sülfit hassasiyeti, astımı olan kiĢilerde astımı olmayan kiĢilere göre daha sık görülür. Genel önlemler Konsantre Dobutamin Çözeltisi’nin uygulanması esnasında, diğer adrenerjik ajanlarda olduğu gibi, EKG ve kan basıncı sürekli kontrol edilmelidir. Ek olarak, mümkün olduğunda, dobutamin hidroklorürün etkin ve güvenli bir Ģekilde infüze edilmesine yardımcı olabilmek için, pulmoner wedge basıncı ve kalp debisi gözlenmelidir. Dobutamin tedavisine baĢlanmadan önce, hipovolemi uygun hacim geniĢleticilerle düzeltilmelidir. ġiddetli valvuler aort stenozu gibi belirgin mekanik obstrüksiyon varlığında, iyileĢme görülmeyebilir. Dobutamin, diğer - agonistler gibi, serum potasyum konsantrasyonunda hafif bir düĢüĢe, nadiren hipokalemik düzeylere neden olabilir. Dolayısıyla, serum potasyum düzeylerinin izlenmesine önem verilmelidir. Ġlacın bolus tarzında uygulanmasından kaçınılmalıdır. 2 Uzun süren parenteral tedavi sırasında, ya da hastanın durumu gerektirdiğinde, klinik değerlendirme ve sıvı dengesi, elektrolit konsantrasyonları ve asit-baz dengesindeki değiĢiklikleri izlemek için periyodik laboratuar tayinleri gereklidir. Seyreltimden sonra Potasyum içermeyen çözeltilerin parenteral yoldan fazla miktarda uygulanması belirgin bir hipokalemi ile sonuçlanabilir. Bu çözeltilerin intravenöz uygulamaları, serum elektrolit konsantrasyonunda seyrelme, aĢırı hidrasyon, konjesyon veya pulmoner ödemle sonuçlanan aĢırı sıvı ve /veya eriyik yüklenmesine sebep olabilir. Dekstroz içeren çözeltiler subklinik veya belirgin diabetes mellitusu olan hastalarda dikkatle kullanılmalıdır. Akut Miyokard Enfarktüsünü Takiben Kullanım Konsantre Dobutamin Çözeltisi’nin miyokard enfarktüsünü takiben kullanılması konusunda güvenilirliğini belirlemeye yetecek yeterli klinik deneyim yoktur. Kontraktilite gücünü ve kalp hızını artıran her ajanın, iskemi Ģiddetini artırarak enfarktüs büyüklüğünü artıracağına yönelik bir kaygı vardır; ancak dobutaminin böyle bir etkisinin olup olmadığı bilinmemektedir. Karsinojenez, Mutajenez, Fertilite Bozukluğu Dobutaminin karsinojenik ya da mutajenik potansiyelini veya ilacın fertiliteyi olumsuz etkileyebilecek potansiyelini değerlendiren çalıĢmalar yapılmamıĢtır. Gebelik ve Laktasyon Gebelik Kategorisi B. Dobutamin hidroklorürün gebelikte kullanımına iliĢkin klinik deneyim mevcut değildir. Bu nedenle sadece beklenen yararları fetusa olabilecek potansiyel zararından fazla olduğu zaman kullanılmalıdır. Dobutamin hidroklorürün plasentaya ve anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Çok sayıda ilaç anne sütüne geçtiği için, dobutamin hidroklorür uygulanırken dikkatli olunmalıdır. Eğer annede dobutamin hidroklorür tedavisine gereksinim duyulursa, tedavi süresince emzirme durdurulmalıdır. Dobutamin hidroklorürün doğum sürecinin seyri ve sonlanması üzerindeki etkileri bilinmemektedir. Pediyatrik Kullanımı Dobutaminin her yaĢ grubundaki pediyatrik hastalarda kalp debisi ve sistemik basıncı artırdığı gösterilmiĢtir. Ancak prematüre yenidoğanlarda dobutamin, istenmeyen taĢikardilere yol açmaksızın kan basıncının yükseltilmesinde dopaminden daha az etkilidir ve dobutaminin, halen optimal dopamin infüzyonları almakta olan bu gibi bebeklere verildiğinde ek bir yarar sağladığı gösterilmemiĢtir. Yaşlılarda Kullanımı Belirgin hipotansiyon hem dozun hem de yaĢın bir fonksiyonu olarak ortaya çıkar ve yaĢlılarda hipotansiyon insidansı daha yüksektir. Genel olarak yaĢlı hastalarda doz seçimine dikkat edilmelidir. Bu yaĢ grubunda hepatik, renal ve kardiyak fonksiyonlarda azalmanın daha sık olduğu, diğer ilaç tedavileri veya eĢlik eden hastalık durumları düĢünülerek, doz aralığının düĢük alt değerinden baĢlanmalıdır. 3 Araç ve Makine Kullanımına Etkisi Araç ve makine kullanımına karĢı herhangi bir etkisi bildirilmemiĢtir. ADVERS ETKİLER Kalp Hızı, Kan Basıncı ve Ventriküler Ektopik Aktivite Artışları Çoğu hastada sistolik kan basıncında 10-20 mm’lik artıĢ ve kalp hızında 5-15 atım/dk’lık artıĢ kaydedilmiĢtir (UYARILAR/ÖNLEMLER’e bkz.). Ġnfüzyonlar sırasında hastaların yaklaĢık %5’inde prematüre ventriküler atımların arttığı görülmüĢtür. Bu etkiler doza bağımlıdır. Hipotansiyon Ara sıra, dobutamin tedavisiyle birlikte kan basıncında ani düĢüĢler tanımlanmıĢtır. Dozun azaltılması veya infüzyonun kesilmesi tipik olarak, kan basıncının hızla baĢlangıç değerlerine dönmesiyle sonuçlanır. Bununla beraber, ender durumlarda giriĢim gerekebilir ve geri dönüĢüm hemen gerçekleĢmeyebilir. İntravenöz İnfüzyon Yerinde Reaksiyonlar Ara sıra flebit görüldüğü bildirilmiĢtir. Dokuya kazaen infiltrasyon sonrasında lokal inflamatuar değiĢiklikler olduğu belirlenmiĢtir. Ġzole deri nekrozu olguları kaydedilmiĢtir. Seyrek Görülen Çeşitli Etkiler AĢağıdaki advers etkiler hastaların %1-3’ünde rapor edilmiĢtir; bulantı, baĢ ağrısı, anjinal ağrı, nonspesifik göğüs ağrısı, palpitasyonlar ve nefes darlığı. Ġzole trombositopeni olguları bildirilmiĢtir. Diğer katekolaminler gibi dobutamin uygulaması, serum potasyum konsantrasyonlarında düĢmelere, ve nadiren hipokalemik düzeylere neden olabilir (bkz. UYARILAR/ÖNLEMLER). Uzun Dönemli Güvenilirliği: 72 saat süreye kadar olan infüzyonlar, daha kısa infüzyonlarda görülen advers etkilerden farklı bir etki ortaya çıkarmaz. BEKLENMEYEN BĠR ETKĠ GÖRÜLDÜĞÜNDE DOKTORUNUZA BAġVURUNUZ. İLAÇ ETKİLEŞİMLERİ Hasta eğer yakın geçmiĢte bir beta-bloker ilaç almıĢ ise, dobutamin etkili olmayabilir. Böyle bir durumda periferik vasküler direnç artmıĢ bulunabilir. Dobutamin; dijital preparatları, furosemid, spironolakton, lidokain, gliseril trinitrat, izosorbid dinitrat, morfin, atropin, heparin, protamin, potasyum klorür, folik asid ve asetaminofen dahil olmak üzere diğer ilaçlarla birlikte uygulandığında, ilaç etkileĢimlerine yönelik bir kanıt bulunmamıĢtır. Ön çalıĢmalar, dobutaminin nitroprussid ile bir arada kullanımının, her ilacın tek baĢına kullanılmasına kıyasla, daha yüksek bir kalp debisi ve genellikle daha düĢük pulmoner wedge basıncı ile sonuçlandığını göstermektedir. KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU KONSANTRE DOBUTAMĠN ÇÖZELTĠSĠ, KULLANIM ÖNCESĠNDE MUTLAKA SEYRELTĠLMELĠDĠR. Dobutamin alkali çözeltilerde inaktive olduğu için Konsantre Dobutamin Çözeltisi, %5 Sodyum Bikarbonat Enjeksiyon Çözeltisine veya diğer kuvvetli alkali çözeltilere ilave edilmemelidir. Potansiyel fiziksel geçimsizliklerden dolayı, dobutamin hidroklorürün aynı çözeltide baĢka ilaçlarla karıĢtırılmaması önerilir. Dobutamin hidroklorür, hem sodyum bisülfit hem de etanol içeren diğer ajanlar veya seyreltim sıvılarıyla bir arada kullanılmamalıdır. 4 Seyreltimden sonra Sıvı ekspansiyonu kaygısının bulunmadığı durumlarda, daha az konsantre, 0.5 mg/mL’lik bir çözelti tercih edilebilir. 1 mg/mL, 2 mg/mL ya da 4 mg/mL’lik daha konsantre çözeltiler ise, aĢırı sıvı yüklenmiĢ veya daha yavaĢ bir infüzyon hızının arzu edildiği hastalarda tercih edilebilir. Dobutamin enjeksiyonu uygun bir kateter veya infüzyon iğnesi yoluyla sadece intravenöz olarak uygulanır. Parenteral ilaçlar, uygulamadan önce partikül içeriği ve renk değiĢimi açısından incelenmelidir. İlacın Hazırlanması ve Stabilite: Uygulama zamanında Konsantre Dobutamin Çözeltisi bir intravenöz kap içinde, aĢağıda belirtilen intravenöz çözeltilerden biri seyreltici olarak kullanılarak, en az 50 ml’lik bir çözelti elde edilecek Ģekilde seyreltilmelidir: %5 Dekstroz Enjeksiyon Çözeltisi, USP; %5 Dekstroz ve %0.45 Sodyum Klorür Enjeksiyon Çözeltisi, USP; %5 Dekstroz ve %0.9 Sodyum Klorür Enjeksiyon Çözeltisi, USP; %10 Dekstroz Enjeksiyon Çözeltisi, USP; %5 Dekstroz Enjeksiyon Çözeltisi ile birlikte Isolyte M; Laktatlı Ringer Enjeksiyon Çözeltisi; Laktatlı Ringer Enjeksiyon Çözeltisi içinde %5 Dekstroz; Normosol -M ve %5 Dekstroz Enjeksiyon Çözeltisi; Enjeksiyonluk Su içinde %20 Osmitrol . %0.9 Sodyum Klorür Enjeksiyon Çözeltisi, USP; Sodyum Laktat Enjeksiyon Çözeltisi, USP; Ġntravenöz çözeltiler 24 saat içinde kullanılmalıdır. Önerilen Doz: Dobutamin infüzyonu düĢük bir hızda (0.5-1.0 μg/kg/dk) baĢlatılmalı ve birkaç dakikalık aralıklarla titre edilmelidir. Titrasyon iĢlemini sistemik kan basıncı, idrar akıĢı, ektopik aktivite sıklığı, kalp hızı ve (mümkün olduğunda) kalp debisi, santral venöz basınç ve/veya pulmoner kapiller wedge basıncı ölçümleriyle belirlenen hasta yanıtı yönlendirmelidir. Bildirilen çalıĢmalara göre, en uygun infüzyon hızı hastadan hastaya çeĢitlilik göstermektedir, genellikle 2-20 μg/kg/dk’dır (aĢağıdaki tabloya bakınız), fakat bazen bu aralığın biraz dıĢına da çıkılmıĢtır. Ender durumlarda, istenen etkinin sağlanması için 40 g/kg/dakika’ya varan infüzyon hızları gerekli olmuĢtur. 250, 500 ve 1000 μg /ml Konsantrasyonları İçin İnfüzyon Hızları İnfüzyon Verilme Hızı İlaç Verilme Hızı 250 μg/ml* 500 μg/ml** 1000 μg/ml*** μg/kg/dk ml/kg/dk ml/kg/dk ml/kg/dk 2.5 0.01 0.005 0.0025 5 0.02 0.01 0.005 7.5 0.03 0.015 0.0075 10 0.04 0.02 0.01 12.5 0.05 0.025 0.0125 15 0.06 0.03 0.015 *250 μg/ml veya 250 mg/1000 ml seyreltim sıvısı (0.25 mg/ml) ** 500 μg/ml veya 250 mg/500 ml seyreltim sıvısı (0.5 mg/ml) *** 1000 μg/ml veya 250 mg/250 ml seyreltim sıvısı (1.0 mg/ml) 5 Uygulama Hızı: Dobutamini sürekli intravenöz infüzyon yoluyla uygularken, hassas hacim kontrollü bir I.V. set kullanılması tavsiye edilir. EriĢkinlerde 5,000 μg/mL’ye varan konsantrasyonlar (250 mg/50 ml) kullanılmıĢtır. Uygulanacak son hacim hastanın sıvı gereksinimlerine göre belirlenmelidir. DOZ AŞIMI Dobutamin doz aĢımı nadiren rapor edilmiĢtir. AĢağıdaki bilgiler doz aĢımı ile karĢılaĢıldığında yardımcı olması amacıyla verilmektedir. Bulgu ve Semptomlar: Dobutamin hidroklorür toksisitesi genellikle aĢırı kardiyak -reseptör stimülasyonuna bağlıdır. Dobutamin hidroklorürün etki süresi genellikle kısadır (T ½= 2 dakika), çünkü katekol-O-metiltransferaz ile hızlı bir Ģekilde metabolize edilir. Toksisite semptomları anoreksi, bulantı, kusma, tremor, anksiyete, palpitasyonlar, baĢ ağrısı, nefes darlığı ile anjina pektoris Ģeklinde ya da nonspesifik göğüs ağrısı olabilir. Dobutaminin miyokard üzerindeki pozitif inotropik ve kronotropik etkileri hipertansiyon, taĢiaritmiler, miyokard iskemisi ve ventriküler fibrilasyona neden olabilir. Vazodilatasyondan kaynaklanan hipotansiyon geliĢebilir. Ġlaç eğer yutulursa, ağız ve gastrointestinal kanaldan önceden tahmin edilemeyecek nitelikte bir emilim ortaya çıkabilir. Tedavi: AĢırı doz tedavisinde, hastada birden çok ilaca ait doz aĢımı, ilaçlar arası etkileĢim ve olağan dıĢı ilaç kinetikleri olasılığı göz önüne alınmalıdır. Dobutamin hidroklorür doz aĢımında ilk olarak alınması gereken önlemler, uygulamanın kesilmesi, hava yolunun açık tutulması, oksijenasyon ve ventilasyonun sağlanmasıdır. YaĢama döndürücü önlemler derhal alınmalıdır. ġiddetli ventriküler taĢiaritmiler propranolol veya lidokain ile baĢarıyla tedavi edilebilir. Hipertansiyon genellikle dozun azaltılmasına veya tedavinin kesilmesine yanıt verir. Hastanın hava yolu korunmalı ve ventilasyon ve perfüzyonu desteklenmelidir. Gerekli olduğunda, hastanın yaĢamsal fonksiyonları, kan gazları, serum elektrolitleri ve diğer parametreleri titizlikle izlenmeli ve kabul edilebilir sınırlar içinde tutulmalıdır. Ġlaçların gastrointestinal kanaldan emilimi, pek çok durumda kusturma veya lavajdan daha etkili olan, aktif kömür verilmesiyle azaltılabilir. Aktif kömür midenin boĢaltılması yerine veya bu iĢleme ek olarak gündeme getirilmelidir. Tekrarlanan aktif kömür dozları, halen emilmiĢ durumdaki bazı ilaçların eliminasyonunu hızlandırabilir. Midenin boĢaltılması iĢlemi veya aktif kömür uygulanırken hastanın hava yolu korunmalıdır. Zorlu diürez, periton diyalizi, hemodiyaliz ya da aktif kömür hemoperfüzyonunun, dobutamin hidroklorür doz aĢımı tedavisinde yararlı olduğu belirlenmemiĢtir. SAKLAMA KOŞULLARI Seyreltimden Önce ve Sonra 15-300C’de saklayınız. Tek kullanımlıktır. Seyreltilen çözelti 24 saat içinde kullanılmalıdır. Kullanılmayan kısmı atınız. Farmasötik ürünün ısıya maruz kalması önlenmelidir. AĢırı sıcaktan koruyunuz. Seyreltimden Sonra Ġlacın dondurulması kristallenmeye neden olabilir, dondurmaktan sakınılmalıdır. 6 TİCARİ TAKDİM ŞEKLİ VE AMBALAJ MUHTEVASI Konsantre Dobutamin Çözeltisi, Abbott 20 ml’lik tek dozlu cam flakon Ģeklinde satıĢa sunulmuĢtur. Klinik kullanıma mahsustur. Çocukların ulaĢamayacakları yerlerde ve ambalajında saklayınız. Reçete ile satılır. Ruhsat Sahibi : Meditera Ġthalat Ġhracat Limited ġirketi 5758 Sok. No: 4/C Karabağlar –ĠZMĠR Ruhsat Tarihi : 121/90 Ruhsat No : 27.02.2007 Üretim Yeri : Hospira, Inc. Highway 301 North Rocky Mount, NC 27801 ABD Bu prospektüs Sağlık Bakanlığı tarafından 28.02.2007 tarihinde onaylanmıĢtır. 7