Integration e.V.

Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
Projekt ICI –Migranten Hier Bürger
JLS/FRC/2007/045 – Avrupa komisyonu tarafindan taninmistir.
Almanya’da yasayan göcmenlerin haklari ve sorumluluklari hakkinda bir arastirma
N°___________Sehir _____________Tarih
Genel bilgiler
01. Yas  □ 8-29 yas arasi  □30-40 yas arasi □ 41-50 yas arasi  □51-60 yas arasi
ve üzerinde olanlar
02. Cinsiyet a. □ Erkek b. □ Kadin
03. Dogum yeri_________________________
04. Milliyet_________________________
05. Medeni durum: a. □ Bekar b. □ Evli c. □ Dul d. □ Bosanmis
06. Köken:
1 □ Güney Afrika-Sahara 2 □ Kuzey Afrika 3 □ Orta veya Güney Afrika
4 □ Dogu Avrupa 5 □ Asya
07. Ne zamandan beri Almanyada yasiyorsunuz?
EGITIM
08. Tahsil durumunuz:
a. □ Ilkokul
b. □ Ortaokul
c. □Lise
d. □ Üniversite
e. □ Mezun olmadim
1. Kamu kuruluslari
1 . Aşağı Saksonya’nın eyalet idari yapısının
nasıl olduğunu biliyor musunuz?
2. Oldenburg Belediyesi’nin idari yapısı
hakkında bilginiz var mı?
3. İkamet ettiğiniz yerleşim yerinin valilik
makam yapısı hakkında bilgi sahibi misiniz?
2009-2010
4 . Size göre, Almanya’daki (polis) emniyet
dairelerinin idari yapısı kime bağlıdır?
5. Oturduğunuz şehirdeki belediye başkanını
tanıyor musunuz?
6. Oturduğunuz şehirdeki belediye başkanının
adını biliyor musunuz?
7. Sizce, ikamet ettiğiniz yerin mahalli idaresi
vatandaşa yeterince yakın bir işleyiş şekline
sahip mi?
□ Evet □ Hayir
□ Evet □ Hayir
□ Evet □ Hayir
□ Asagi Saksonya bölgesine mi?
□ Oldenburg sehir yönetimine mi?
□ Oturdugunuz yerin beldesine mi?
□ Icisleri bakanligina mi?
□ Evet □ Hayir
□ Evet □ Hayir
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711
Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
8. Sizce Oldenburg, göçmenlerin ihtiyaçlarına ne
derece cevap veren bir yapıya sahip?
9. Sizce, şehrin belediye yapılanma şekli
göçmenlerin ihtiyaçlarına ne derece cevap veren
bir yapıya sahip?
10. Sizce, Oldenburg Emniyet Dairesi’nin idari
yapısı göçmenlerin ihtiyaçlarına ne derece cevap
veren bir yapıya sahip?
11. Aşağı Saksonya Eyaleti’nin, göçmenlerin
ihtiyaçlarına yeterince cevap veren bir yapıya
sahip olduğunu düşünüyor musunuz?
12. Aşağı Saksonya Eyaleti’ndeki kiliselerin
(cemaatlerinin) göçmenlerin ihtiyaçlarına
yeterince cevap veren bir yapıya sahip olduğunu
düşünüyor musunuz?
13. Sendikaların, göçmenlerin ihtiyaçlarına ne
derece cevap veren bir yapıya sahip olduğunu
düşünüyorsunuz?
2009-2010
14. Siyasi partilerin, göçmenlerin ihtiyaçlarına
ne derece cevap veren bir yapıya sahip olduğunu
düşünüyorsunuz?
15. Sivil yardım kuruluşlarının, göçmenlerin
ihtiyaçlarına ne derece cevap veren bir yapıya
sahip olduğunu düşünüyorsunuz?
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711
Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
2. Haklar ve Sorumluluklar
16. Bir göçmen olarak sahip olduğunuz
hakları biliyor musunuz?
□ Evet □ Hayir
1–
2–
3Aşağıdaki görüşlerden hangilerine katılıyor ve hangilerini redediyorsunuz?
17. Biliyorsanız, sizin açınızdan en önemli
üç hak hangileridir?
□ Tamamen kabul ediyorum
18. Kökeni, ulusu veya dini fark etmez, □ Kabul ediyorum
bütün insanlar yasalar önünde eşittir.
□ Kabul etmiyorum
19. Ölüm cezasına karşıyım.
20. Kadın ve erkek yaşamın bütün
alanlarında eşit haklara sahiptir.
21. Sahip çıkmak zorunda olduğunuz yasal
sorumluluklarınızı biliyor musunuz?
22 . Biliyorsanız, sizin açınızdan en önemli
üç sorumluluk hangileridir?
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Evet □ Hayir
1–
2–
3-
2009-2010
Aşağıdaki görüşlerden hangilerine katılıyor ve hangilerini redediyorsunuz?
23. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, Almanca
öğrenmek zorundadır.
24. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, devlet dairelerinin
nasıl işlediğini öğrenmek zorundadır.
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711
Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
25. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, Alman yasalarını
öğrenmek ve kabul etmek zorundadır.
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
26 . Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, Almanlarla
biraraya gelerek onlarla dialoğa geçmeli ve
böylelikle ayrımcılığı önlemelidir.
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
27. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, Alman arkadaşlar
edinmeli ve Almanlar gibi kamuya açık
etkinliklere katılmalıdır.
28. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, Almanların
gelenek ve göreneklerini öğrenmek
zorundadır.
29. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, geldikleri ülkenin
gelenek ve göreneklerini terk etmelidir.
30. Göçmenler, Almanya’da oturmaya karar
verdikleri andan itibaren, geldikleri ülkenin
gelenek ve göreneklerine davem etmelidir.
2009-2010
31. Göçmenler, Almanların bazı gelenekleri
ve davranış şeklini üstlenmeli, fakat
geldikleri ülkenin ve göreneklerine sahip
çıkmalıdır.
32. Göçmenler, kendi gelenek ve
göreneklerini terk etmeli ve Almanlarınkini
üstlenmelidir.
33. Göçmenler Almanya’da oturum izni
verilmeden önce, burada sahip oldukları hak
ve sorumlulukları öğrendikleri bir kursa
gitmek zorunda bırakılmalıdır.
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711
Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
34. Göçmenler oturdukları şehirde oturum
izni alabilmek için, Almanya’daki kurum ve
kuruluşların işleyiş şeklini öğrendikleri bir
vatandaşlık kursuna gitmek zorunda olmadır
2009-2010
35. Göçmenler, Alman vatandaşlığına
geçebilmek için yeterince Almanca
bildiklerini ve Almanya’daki resmi
kurumların nasıl işlediğini öğrendikleri
kanıtlamak zorunda olmadır.
36. Göçmenlerin, diğer göçmenlere karşı
davranış şeklinde bir nevi ırkçılık hüküm
sürmektedir.
37. Almanların size karşı davranış şeklinden
dolayı, yabancı olduğunuz için ayrımcılık
yapıldığı duygusuna kapıldınız mı hiç?
38. Öteki göçmenlerin size karşı davranış
şeklinden dolayı, yabancı olduğunuz için
ayrımcılık yapıldığı duygusuna kapıldınız mı
hiç?
39. Sizce en çok, hangi ülkeden gelen
göçmenler, diğer ülkelerden gelen
göçmenlere karşı hoşgörüsüz bir tavır
sergiliyor?
40. Geldiğiniz ülkede, oraya gelen
göçmenlere karşı hoşgörüsüz bir davranış
şekli hakim mi?
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Tamamen kabul ediyorum
□ Kabul ediyorum
□ Kabul etmiyorum
□ Evet □ Hayir
□ Evet □ Hayir
……………………………………………………..
□ Evet □ Hayir (Hangi ülke?)
---------------------□ Fazlasiyla
□ Oldukca
41. Sizce, Almanlar ne derece misafirperver?
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
42. Çalıştığınız yerde ırkçılık veya
□ Fazlasiyla
ayrımcılık yapıldığını düşünüyor musunuz?
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711
Integration e.V.
EU
Fragebogen Untersuchung über die Rechte und Pflichten
der in Deutschland lebenden Migranten
43. Oturduğunuz şehirde ırkçılık olduğunu
düşünüyor musunuz?
ICI projesi etkinliklerine (meslek eğitim
toplantıları, oyunlar, kültürlerarası kutlamalar,
seminerler vs...) katkıda bulunmak ister
misiniz?
□ Fazlasiyla
□ Oldukca
□ Biraz
□ Hic
□ Bilmiyorum
Eger katkida bulunmak istiyorsaniz buraya lütfen
elektronik posta adresinizi veya telefon numaranizi
yaziniz
---------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------
2009-2010
Katkınız ve yardımınız için size çok teşekkür ederiz!
Anschrift: INTEGRATION e.V. Eichenstr.19, 26131 Oldenburg
www.integration-ev.com E-Mail: [email protected] Steuer-Nr. 64/220/14787
Bankverbindung: Landessparkasse zu Oldenburg (BLZ 280 501 00) Konto-Nr. 1422534 Vereinsregister 200173
Mo – Fr: 8.30 -14.30 Handy: 0152-045 85 256 & Termine ab 15.00-17.00 Tel: 0441-8096 939 / Fax: 0441-8096 711