AYLIK AB BÜLTENİ OCAK AYINDA ÖNE ÇIKAN GELİŞMELER SİYASİ GELİŞMELER Beş yıl aradan sonra AB’ye en üst düzeyde ziyaret gerçekleştirildi. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, AB Konsey Başkanı’nın Daveti Üzerine Brüksel’e Gitti Türkiye’nin AB gündeminde yaşanan en önemli gelişmelerden biri Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın beş yıl aradan sonra 21 Ocak’ta Brüksel’e gerçekleştirdiği ziyaret oldu. Türkiye tarafından AB’ye gerçekleştirilen en üst düzey ziyaret olma özelliğine sahip olan söz konusu ziyaret kapsamında, Başbakan Erdoğan AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy, AB Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso, AB Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton, Avrupa Parlamentosu Başkanı Martin Schulz ile görüşmeler gerçekleştirdi. AB Konsey Başkanı Van Rompuy, AB'nin Türkiye'de reformların bir çıpası olmayı sürdürmesi gerektiğini belirterek, Türkiye'nin AB'ye aday bir ülke olarak 'hukukun üstünlüğü ve kuvvetler ayrılığı' da dâhil olmak üzere AB'ye katılım için siyasi kıstaslara bağlı bir ülke olduğunun altını çizdi. 22 yıl aradan sonra ilk kez bir Fransız Cumhurbaşkanı resmi ziyaret için Ankara’ya geldi. Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande Türkiye’yi Ziyaret Etti Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, 27 Ocak’ta resmi ziyaret için Ankara’ya geldi. Hollande’ın Türkiye ziyareti, 22 yıl aradan sonra Fransa tarafından en üst düzeyde gerçekleştirilen resmi ziyaret olarak büyük önem taşımaktadır. AB içindeki en etkili ülkelerden biri olan Fransa’nın önceki Cumhurbaşkanı döneminde 5 faslın açılmasını bloke etmesi, Türkiye’nin AB’ye üyelik sürecini ciddi biçimde sarsmıştı. Bu anlamda Fransa ile Türkiye arasında karşılıklı güven ve işbirliğine dayalı iyi ilişkiler kurulması, Türkiye’nin AB üyeliği süreci açısından büyük önem arz etmektedir. Sırbistan ile Üyelik Müzakereleri Fiilen Başladı 21 Ocak’ta Brüksel’de gerçekleştirilen Bakanlar Düzeyinde Katılım Konferansı’nda Sırbistan ile AB üyelik müzakerelerine fiilen başlandı. Štefan Füle, bu süreçte Sırbistan’ın ele alması gereken konuların başında; Kosova ile ilişkilerin normalleştirilmesinin yer aldığını; bu kapsamda Belgrad’ın Priştine ile ilişkilerinin normalleştirilmesine bağlılığını sürdürmesi ve bu diyalog kapsamında varılan anlaşmaları uygulamaya devam etmesi gerektiğini ifade etti. AB Dışişleri Bakanları toplantısında, İran’a yönelik yaptırımlar 6 ay süre ile askıya alındı. Şubat 2014 AB Dışişleri Bakanları Toplantısında İran, Suriye ve Orta Afrika Cumhuriyetleri Ele Alındı 20 Ocak’ta Brüksel’de gerçekleşen ve İran, Suriye ve Orta Afrika Cumhuriyeti’nde yaşanan gelişmelerin ele alındığı AB Dışişleri Bakanları toplantısında, İran’a yönelik yaptırımların 6 ay süre ile askıya alınması; Suriye krizine siyasi çözüm bulma çabaları doğrultusunda Cenevre II Konferansı’nın desteklenmesi ve Orta Afrika Cumhuriyeti’ne bin kadar ortak askeri güç gönderilmesi kararları alındı. Sayfa 1/4 AYLIK AB BÜLTENİ EKONOMİK GELİŞMELER AB ve Çin STA imzalamaya hazırlanıyor. AB ve Çin arasında olası STA AB ile Çin arasındaki serbest ticaret anlaşmasına doğru atılmış bir adım olarak görülen yatırım anlaşması görüşmelerinin ilk turu 21-23 Ocak 2014 tarihleri arasında Pekin’de yapıldı. Ayrıca Brüksel’de AB Konseyi Başkanı Herman Van Rompuy ve AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Catherine Ashton ile 28 Ocak’ta bir araya gelen Çin Devlet Müşaviri Yang Jiechi, AB- Çin serbest ticaret anlaşması konusunda görüşmelerde bulundu. Dünyanın en büyük 2. ekonomisi Çin ile AB arasındaki ticaret son yılda ikiye katlanarak günde 1 milyar Euro seviyesine ulaştı. Çin, AB’nin en büyük ithalatçısı konumunda ve Çin’in AB’nin dış yatırımlarındaki payı yüzde 2 ila 3 düzeyinde seyrediyor. Cenevre II Müzakerelerinde Suriye’de yaşanan gelişmeler masaya yatırıldı. Cenevre II Müzakereleri 30 Haziran 2012 tarihinde yapılan ve Cenevre II müzakerelerinin temelini oluşturan Cenevre I sonuç bildirgesinde tarafların “karşılıklı rızasına dayalı, tüm icra yetkilerini elinde bulunduracak bir geçiş hükümeti” kurulması konusunda mutabakat sağlanmıştı. Bu çerçevede, Cenevre II görüşmelerinde Suriye’de süren iç savaşın sonlanması amacıyla şiddet olaylarının durdurulması, insani yardım koridorlarının açılması ve Suriye’de bir geçiş hükümetinin kurulması sürecini başlatarak soruna siyasi çözüm bulunması konuları ele alındı. 22 Ocak 2014 tarihinde İsviçre’nin Montrö kentinde başlayan ve Cenevre’de devam eden Cenevre II görüşmelerinde Suriye rejimi ve konferansa katılan muhalif gruplar arasında bazı konularda uzlaşma sağlandı. Davos Dünya Ekonomik Forumu 2014 sona erdi. Davos Ekonomik Forumu Yapıldı Her yıl İsviçre’nin Davos kentinde yapılan Dünya Ekonomik Forumu toplantısı, bu yıl 22-25 Ocak tarihleri arasında “Dünyanın Yeniden Şekillendirilmesi: Toplum, Siyaset ve İş Dünyası için Sonuçlar” teması ile yapıldı. Foruma yaklaşık 2.500 küresel lider ve 1.500 iş insanı katıldı. Forumda Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika’dan oluşan BRICS ülkeleri ve Meksika, Endonezya, Nijerya ve Türkiye’den oluşan MINT ülkelerinin 2014’teki performansları hakkında da tahminler yapıldı. Uluslararası Para Fonu Başkan Yardımcısı Ziu Min, iki grup içinde çok kırılgan ekonomilerin olduğuna dikkat çekti ve büyük cari açığı ve yüksek enflasyon oranlarına sahip olan ülkelerin para politikalarını sıkılaştırmak ve mali politikalarda yapısal reformları yapma gereğini vurguladı. Şubat 2014 Sayfa 2/4 AYLIK AB BÜLTENİ İŞ DÜNYASINA YÖNELİK GELİŞMELER 30 Ocak’ta Roma Villa Miani’de Türk-İtalyan İş Forumu gerçekleştirildi. Türk-İtalyan İş Forumu Gerçekleştirildi AB’nin sera gazı salınımlarını 2030 yılına kadar %40 oranında azaltması hedefleniyor. 2030 Yılı İklim ve Enerji Politikası Hedefleri Açıklandı İtalya’ya resmi bir ziyaret gerçekleştiren Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ve beraberindeki özel sektör heyeti, Roma’da düzenlenen Türkiye-İtalyan İş Forumu’na katıldı. Foruma Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuoğlu, TİM, TOBB ve DEİK Başkanları katılım gösterdi. Gül, Türkiye’nin AB yolundaki çabalarını her zaman samimi olarak desteklediği için İtalya’ya teşekkürlerini dile getirirken, bu desteğin İtalya’nın AB dönem başkanlığını yürüteceği 2014’ün ikinci yarısında da devam edeceğine inandıklarını söyledi. Açılış konuşmaları ve ana oturumun ardından workshop ve ikili iş görüşmeleri gerçekleştirildi. Avrupa Komisyonu’nun 2030 yılı enerji ve iklim değişikliğine ilişkin hedefleri, 22 Ocak’ta Avrupa Parlamentosu Çevre Komitesi’nde açıklandı. 2030 İklim ve Enerji hedefleri, bağlayıcı bir sera gazı azaltımı, AB genelinde bağlayıcı bir yenilenebilir enerji, enerji verimliliğinin artırılması ve Emisyon ticaret sisteminin yenilenmesi olmak üzere dört ana temel üzerine kurulmuş bulunuyor. Buna göre, düşük karbonlu ekonomi ve daha rekabetçi bir AB modeli çerçevesinde, 2030 yılına kadar 1990 seviyesine göre, sera gazı salınımlarının yüzde 40 oranında azaltımı ve AB’de enerji üretiminin yüzde 27’sinin yenilenebilir enerjiden elde edilmesi gibi hedefler gündeme getirildi. 2030 İklim ve Enerji hedeflerinin 20-21 Mart 2014 tarihinde gerçekleşecek AB Liderler Zirvesi’nde ele alınması bekleniyor. Merkel, TTIP görüşmelerinden çekilmeye karşı çıkıyor. Merkel, AB-ABD Serbest Ticaret Müzakerelerinin Durdurulmasına Karşı Çıktı Tüm AB programları Erasmus + programı altında birleştirildi. 2014-2020 Döneminde Tüm AB Programları Erasmus+ Programı Altında Birleştirildi. Şubat 2014 29 Ocak Çarşamba günü Almanya Parlamentosu Bundestag’da konuşan Angela Merkel, ABD Ulusal Güvenlik Ajansının telekulak skandalını kınadı ancak AB-ABD ticaret ve yatırım ortaklığı planından vazgeçmek gibi acele adımlar atılmaması uyarısında bulundu. 31 Ocak’ta, İstanbul’da gerçekleştirilen 2014 yılı 1. AB Uyum ve Dayanışma Yönlendirme Kurulu toplantısının açılışını İstanbul İl AB Daimi temas noktası Vali yardımcısı Kazım Tekin yapmıştır. Açılış konuşmalarının ardından “Avrupa Birliği Bakanlığı Tarafından Yerelde Yürütülen Çalışmalar: Yerelde AB İnternet Sitesi ve Proje Veri Tabanı” ve “Erasmus + Programı” sunumları gerçekleştirilmiştir. Bu kapsamda 2014-2020 döneminde tüm AB programları tek bir çatı altında Erasmus+ programı altında birleştirilmiştir. Erasmus+ kapsamında bireyler için öğrenme hareketlilikleri, kurumsal işbirlikleri, politika reformuna destek faaliyetleri, Jean Monnet ve spor alanları desteklenecektir. Erasmus+ mesleki eğitim imkanlarının tanıtılması amacıyla 12 Şubat 2014 tarihinde AB Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ve Ulusal Ajans Başkanın katılımıyla İstanbul’da “Erasmus+ programı ve iş dünyası için fırsatlar” toplantısı gerçekleştirilecektir. Sayfa 3/4 AYLIK AB BÜLTENİ İSTATİSTİK AB Ülkelerinde Dış Ticaret Gelişmeleri Toplam İhracat (Milyar Euro) Ülke Ocak-Ekim 2012 Almanya Avusturya Belçika Bulgaristan Çek Cum. Danimarka Estonya Finlandiya Fransa Hırvatistan Hollanda İngiltere İrlanda İspanya İsveç İtalya Kıbrıs Letonya Litvanya Lüksemburg Macaristan Malta Polonya Portekiz Romanya Slovakya Slovenya Yunanistan TOPLAM 921,6 109,1 291,9 17,3 102,9 68,9 10,5 47,8 370,8 8 423,1 308 76,9 191,2 113,2 326,5 1,2 9 18,8 12,1 68,1 2,7 121,1 38,1 37,6 52,5 21 22,4 3.792,30 Ocak-Ekim 2013 917 110,3 296,5 18,6 101,3 70 10,3 46,6 365,6 7,4 415,5 344,6 71,8 199,7 105,8 325,8 1,3 9 20,4 11,2 68,3 2,2 127,4 39,6 41,2 54,1 21,5 23,2 3.826,20 Değ. 0% 1% 2% 8% -2% 2% -2% -3% -1% -8% -2% 12% -7% 4% -7% 0% 8% 0% 9% -7% 0% -19% 5% 4% 10% 3% 2% 4% 1% Toplam İthalat (Milyar Euro) Ocak-Ekim 2012 762 116,8 284,8 21,3 92,3 59,6 11,3 49,9 441,1 13,8 383 451,5 41,3 220,7 106 321 4,8 11,1 20,5 17,6 62,1 4,4 129,3 47,2 46 50,2 20,9 41 3.832 Ocak-Ekim 2013 750,7 114,9 284,6 21,5 89,4 61 11,5 48,5 429,1 13,4 370 411,1 40,5 212,5 99,6 302,1 3,9 11,1 22,1 16,6 62,9 3,8 128,7 47,4 46 50,7 21 39,4 3.714 Değ. -1% -2% 0% 1% -3% 2% 2% -3% -3% -3% -3% -9% -2% -4% -6% -6% -19% 0% 8% -6% 1% -14% 0% 0% 0% 1% 0% -4% -3% Dış Ticaret Dengesi OcakOcakEkim Ekim 2012 2013 159,6 166,3 -7,7 -4,6 7,1 11,9 -4 -2,9 10,6 11,9 9,3 9 -0,8 -1,2 -2,1 -1,9 -70,3 -63,5 -5,8 -6 40,1 45,5 -143,5 -66,5 35,6 31,3 -29,5 -12,8 7,2 6,2 5,5 23,7 -3,6 -2,6 -2,1 -2,1 -1,7 -1,7 -5,5 -5,4 6 5,4 -1,7 -1,6 -8,2 -1,3 -9,1 -7,8 -8,4 -4,8 2,3 3,4 0,1 0,5 -18,6 -16,2 -39 112 Kaynak: Eurostat Şubat 2014 Sayfa 4/4