.o rg rd zga r BIJI 'likosina Rizgariya Netewi uCivakiya Kurdistan Ulusal ve Toplumsal Kurtuluş Mücadelesi w w w .a rs iv a ku Yaşasın Kürdistan 'ın ı 19 rg rd .o ku rs iv a w .a 1989 w 1 MAYIS w GULAN Hejmar. 1 Sayı: 191 1 G U L A N -M A Y IS 19 89 ı :19 Hejmar-Say Navnfşana P ewendfyen Ilişki A d re si : rt e N r: 1146 14 C B e rl in 62 w w w P o st la g e rk a N a vn e te w i'/ .a Uluslararası BRD rd .o r HEJMARIO~ 1 1 : ;Başyaza:K UKM'ne Y Ö N E L IK K A T ·.ve "barış" L iA M L A R ," d e m o kr a si " ," b ir li k " ,"da çağ rıl arı.(s yanışma" h :1 -2 3 ) *Ç A G R I( sh :2 4 -2 6 ) *2 4 N iS A N BÜYÜK ER MENI KATL Y lL D Ö N Ü M Ü iA M I' N IN O O L A Y IS IY L A .- P a rt i B HJ (s h :2 6 -2 9 ild ir is i ) *U L U S A L ve ENTERNAS YONAL. N (s h :2 9 -3 3 ) .B O R A * 1 M A Y lS (L AR) ÜZER IN E .- P a rt i 11 (s h :3 4 -3 6 b ild i ri .s il . ) *1 Mayıs 1 9 8 9 'd a n g ö rü n tü le r. (s h :3 7 -3 8 ) *1 Mayıs Ü ze ri ne .S iy as i Y o ru m (s h :3 9 -4 1) *U lu sa l Kurt uluş M ü ca d e le m iz d e DIŞ K iL E R IN Ö NEMl iLiŞve B iÇ iM i ' Ü Z Z .B A R A N (s h E R IN E . :4 2 -4 9 ) rs iv a P A R T IY A R IZ G A R IY A K U R D IS T A N K Ü R D iS T A N KURTULUŞ P A R T IS i ' (r ı z g a r i) WEŞANE N A WENDi YA/ . !V~ERKEZ Y A Y lN O R G A NI BU SA YIDA/D IVI ku -~ızgari_ g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 g ,. w w w .a rs iv a ku rd .o r N TOPÖ R G Ü T Ü 'N Ü F A I S A R A -8 6) . *U L U S L A R şma (s h: 77 "i Ü Z E R iN E yapılan konu R A LE D iM IN Ç IS E T S N K U R D IS LA EREL W LE T L l : E D *2 6 M a rt "Y A R 2) O R -5 E (s h: 49 *BESE T Siyasi Y o ru m ( ru p: 94 -9 5) yı:3'ten sa ri A N €- B el av ok T ga ız : .R ER ML SEÇJ : TERÖRÜNE *M A H A L L i D E V LE T A 'D N A T ' 2- 53 ) *K Ü R D IS alıntı.(sh :5 ir i {9 6- 98 ) E Z A E V LE R i ild C -B N O I S S A iY S EKi E S i.S iANTISI. *T Ü R K iY E 'D R L E N D IR iL M E G E D L E PÇ E TOPL A iN -H iN G R ER U ŞL B M NI A *H DiRE · ·· (s h: 54 -6 7) (s h: 98 -1 04 ) ya si R ap or ediği­ 67 p: r.ı 'nın düzenl T iX A N A . (r\,J ka IR Ba G Ji en Z m O öç R G W •lsveç *M E SA JA N E :8 6- 93 ) toplantı.( sh 71 ) r {1 05 -1 06 ) yürüyüş-Habe ve 4) i -7 ev 72 gr h: •Açlık ASAJI. (s de va m *C E Z A E V i M eç en sayıdan L A R IN A -g M A mı L ra T U og K Pr *P a rt i NEWROZ. *C ez ae vi nd ek i 6) -7 75 h: (s le r. DAN g ö rü n tü g or : ak ur d. ı .başyazl. w w w .a rs iv K.U. K.M' ne YÖN ELIK -. Barış denil ince, ister istemez,insanın aklına bazı şeyler gelm ekted ir. KAT LiAM LAR Örneğin;silahların sustuğu,ülkeler ve ulusl ar &rası nda karde şlik havasının estiği ve alınmak isten en HAK 'ların -kısmi de olsa- hak ve sahip lerine verildiği gibi ••• Yani ,savaşların sonuç ları insan lara "barış 11 ı ag-rıştırır.Ama,ne yazık Ç ki,yıl lardır bir kaos ortamı yarat arak "barış" , "dem okras i 11 , · dünya'nın günd emin de duran ,hiç te teori 'de olduğu gibi bir banşl a "birl ik" , "dayanışma" sonuçlanmamaktadır.Çünkü,savaşta,savaşan tarafların 11 ir~deleri''. pek önem li değildir artık... çağrıları ' ·. Gene l olara k empe ryalis tlerce üreti len,k imya sal silah lar başkalarına kullandırılarak,insanlar üzerinde etkim e 'gücü değer lendirilmektedir: Parasını da almaktadırlar."Hem ticare t,hem ziyaret"örneği ••• Ardından "insancıl"sesler de çı karmaktadı rlar.H eyetl er gönd erme kte,p rotes tolar yapmaktadırtar .Bu,b elki de kitlel erin "sem patis i"ni de kazanmaktadır. Arkasında duran ise,h er ikisin i de aynı "yerl erin" yaptığıdır.Bu,kendi suçlu konumlarını barta raf etme k içind ir.Öiü m ve kalım arasında .___ _ _ _ _ _ _ _ _ olan Kürt insanı'nın psiko lojik yapısı_ gereği ,göst erilen ilgiye "sem pa- 5 '' g ( or yanı ise,K ürdist an - - - - - - - - -... ti" duymaları doğal karşılanmaııdır.iŞin acı olan bir talihs izlikti r. Ulusal Kurtuluş Mücadelesi açısındandır.Ve büyUk' ... ) ak ur d. Kürt işte,sömOrgeci Baas Rejim i,8 yıllık savaşın fa~urasını bugün silahlarını ütün w w w .a rs iv ardından,b ödett irmek tedir •• "Ateş-kes"in ulusuna iştir.Bu o kadar zalim çevirm e Kürdi stan' ve Kürt ulusunun üzerin Kürdistanlı katiedilmiş ce binler bir saldırtdı r ki ,kimy asal silahl arla .Söm ürgec i Saddam ktedir etme ve saidıra halen değişik biçim de devam tedir •• .iran- lrak emek verm aman a Rejim i,Kür t ulusuna ve Kürdi stan' "oyun "larla nhk ,kara in -kes" "Ateş yapılan ardından Savaşı'nın Kürdistanlı rce Binl.e tır! çıkmış a iç-içe olduğu,gerçek yüzü ile ortay rgecil ere sömü ğer ak,di kalar da zorun . · kendi yurtlarını, terke tmek uk ve .Yokl dirler mekte bekle sıra için sığınmış,başka ülkele re gitme k nı hayatı insan k birço ekte, verm savaşı yoksunluk içinde ölüm kahm kaybe tmekt edi r •• yine buna ı1975 yılında,Güney Kürdi stan'd a -yeni lgi sonras çekmişti.O acılar -benzer bir durum yaşanmıştı.Kürt ulusu büyük rgecil erin ,sömü elki günden bu yana değişen önem li birşey yok.B hiç bir ,bizi ereler "takt ik ·manevraları". değişmiştir.Bu taktik dalav Türk ile ı anlam zaman aldatmamalıdır.Kesinlikle bir oyundur.Bu ir •• değild birşey devle ti'nin 11 baba" pozlarına bürünmesi de şaşılacak ti devle n Türk AT .(Avru pa Topluluğu) yollarında binbir numara çevire 6 --- --- --- -J g rs iv ak ur d. or ve Özal Hükümet i "tanrı"nın ve "solcu"ların şefaati ve yardımı ile "demokratikleşme"ktedir.Birden bire,o herkesçe bilinen Türkiye'y e "vahiy yoluyla" özgürlük gelecek !Bunu kimsenin "engellem esine" müsaade etmemal iyiz !Babaları belli olmayan Türk aydınlarınca (satılan "solcu"ları da dahil) hemence cik "kusursu z" olarak sarılını­ lan Özal -şimdilerde tersini söylüyor lar- Irak sömürge ci zulmünde n kaçan Kürt mültecile r sorunu'n u 1içte "demokratikleşme" ve dışa karşı ise,"insancıl" bir sorun olarak sunmaktadır.Bu da,bizim ıisolcu­ larımızın" çok mu çok hoşlarına gitmektedir.Artık Kürtler başka ne "isteyeb ilir"ler? Oysa,Özal Hükümet i ve Türk devl.eti bu sorunları sadece bir iktidar sorunu olarak kullanmaktadırlar.Ve tarihsel nitelikler inde hiçbir şey değişmemiştir.Kader birliği yaptığı ve 2,5 milyar dolar borcunu bir kalemde erteleyer ek,petro l karşılığında,uzun· vadede ödeme koşullarına bağladığı Saddem Hüseyin' i ,dara düşürme­ rnek için her şeyi yapıyor.Kimyasal silahların kullanılmadığını ispatlamak için,uluslararası girişimleri saf dışı ediyor ..• .a Bunun gibi,Türk devleti,k endi adına ve çıkarları gereği ya da başkaları adına,tarihten gelen ve hiç değişmeyecek olan ikiyüzlül üğü­ ne ve çift standartliğına denk düşen "koruyuc u" olma tavırlarıyla tekrar Kürtlerin karşısına dikildi ••• Kaç kezdir yinelenen bu durum,k e- w w sinlikle KUKM'n e bir darbedir .Kirli oyunlarla örülü bir siyasetti r.Biz, tarihten hiç ders almayaca k mıyız? Tarih "bir tekerrürd en mi ibarettir " ••Türk devleti kendisini hem iç hem de dışta "iyi" gösterme . 7 g 8 . w w .a rs iv ak ur d. or iz" ,"de-y.e. ihtiyaç duyduğu bir dönem den geçme ktedir. "Sosya listlerim a aşmakt da boğazı dar bu ile arı yardıml mokra t ve ilericil erimiz "in Kürdis ktedir. gelme düzeye " olacak la ve( hiç teredd ut edilme sin,"be yol narak yararla i zlükter örgütsü nde kesimi tan'da ve Türk devrim ci adımında devamlı almaktadır.Türk devlet i,Kürt hareke tinin her ileri 11 hep idi r .Bunu bilinçl asa manevr "taktik göstermiştir .Bugün tepki a çıkarm h" ,"güna zaman ümüz Gördüğ •• ğiz görece blrlikte,yakın zaman da yana nden devleti Türk bir ,"güçlü herkes fayda etmeyecektir.Eğer lama" yolund a yalnaz .birleşmişse" ,bizim gibi Türk devleti ni "parça !.. r "ta ulacak "sustur kalan bir grup,e lbette n Bugün Türk Parlam ento'su nun kürsüsünde "Türk devleti ve ulusunu asıllı Kürt bazı olan" bölünmezliği, için yemin ederek milletv ekitr i ve ya da Kürdistanlı unsurla ra "Kürt milletv ekili" diyerek,şaibel ' Sorunu t da,Kür rın sunanla sosyal -demo krat hazeyanların isterikliğini beri en enelerd ;ılar,s . na bir tek milim yardımları olmayacaktır "küçük de şimdi almışlardır."Karaoğlan"ve denenmiş,"yerlerini bir hiç 'nun Sorunu inönü" "efsan eleri"n in yaratıcıları ,Kürdis tan bu a boyutt bir iç dahil,h yerine yerleştirilemezler.Ve Türk "Solu"d a n kelemu dır.Bu caklar bıraka sorunu kaldıramazlar.Sonunda da ortada de ,ne olur ız bağıms ş,ne bir siyase tle pazaria nan ulusal kurtulu asında utusu ve ülkeyi ta;tışabilir.Türk devleti bihakkın siyasi manevr sunagibi istediği 'nu başarılı sayılmalıdır.Bu bağlamda Kürt Sorunu n ---...--------' stenile tedir.i rak,kit le desteğind~n yokst·n bir düzeyle özdeşleştirmek g Yani,bugün Kürt Sorunu'na sunulan or . - - - - - - - - -....-program a 11 evet 11 denilmesi için artık herşe~ hazırdH •• Ve_ J~urdi~tan talan edilmekted ir. "çözümdCi" .·'TOrk ·devletinin ak ur d. hesapları durmaktadır.B4nu söylemek, hiç bir zaman Kürt ulusu için ·· w w .a rs iv Dil ve Kültür olanaklarının verilmesin in redd~ anlamına gelmemel i- · dir.Dil'in serbestçe kullanılmasına her zaman taraf olmattyız.Ve ' bunun için mücadele . verilmelidi r.Bunun gibi,radyo ve televizyon yayı nt 'nın Kürtçe olması da dışlanacak .birşey değildir.Ancak,Türk· · devletinin "söylettiği" başka bir şeydir. Verilen mücadeley i kabullene.;_' rek ve onunla masaya oturup,eve t dediği bir program değil,engelleme siyasetidir ."Vicdan borcunu"ö demektedi r.Bir iki laf etmekle kan ve zulümle yoğrulmuş Kürt Sorunu'nu çözecekler ini. sanıyorlar! ••• 60. yıldır. Türk ."devrimc i" hareketini n üzerinde M.Kemal 'in 11 aziz ruhU 11 • bi'r kabus .··gibi . dolaşıp durmaktadır.Her seferinde bu aziz ruha. adak'l-ar adanarak dualar yapılmaktadır.Kuvvayi Milliye neferlerinin''lf~tia~all potinierini n altında inim inim iniatilerek katledilen biriierce' KÜrdistanlı ,Ermeni ve Pontuslu'n un cesetlerine basa basa aya,ğa kalkn:ıaya çalışanların girdikleri yeni yeni kı lıklar sadece 1 birer burjuva taktiklerid ir.l960 Darbesi ile DP'nin dışlanması sürecinde 11 ilerici Anayasa"nın savunucuları kimler olduysa, 71 müd halesi de bakanlıkları doldukmak için yarışa onlar çıktılar.Meydanların ve Üniversite lerin coşkulu sesleri darbeciler in izin ve icazeti altında -·-·_.,_ _ _ _ _ _ _ _ tutsaklandı.Ne hesap soran oldu,ne de veren •• l980 yılında binlerce 9 g ak ur d. or ek devrim ci insan ahtapo t gibi yere serildi. Uiusu ve devleti kollam a ı".Bunc "sallad yine kılıcını Ordusu Türk ve kurtarm ak görevin deki u, unutuld leri !çektik n arımızı Yoldaşl .• oldu buz zından,bunca zulüm tuz ellerine unuttu ruldu.K ürdista n talan edildi.H er şey burjuva rasyon ,esEğer •. alındı altına tim ı.Dene amland çeki ler ek biçimla ndirild i ,progr n, kaptıra i kendin seline arının rüzgarl tirilen "demo krasi" ve "barış" p sa,gidi bakılır ra çıkanla yola ile ı anlayış "nerde akşam,orda sabah" "adabı bir da n olmanı teslim ş yor.Ho hemen teslim olmak gereki alar altıoa muaşereti" vardır ••. Velhasıl,her yanından burjuva kuşatm sı zorunlu uyulma ile eri heyetl ve eri alınan hareke t,demo krasi havaril .. olursun " teslim ya uyarsın bir duruma sokulu yor.Te rcih:"y a 11 bir ortamd a,ne canhıraş telaş,günübirlik çıkarların şahlandığı "kılıflandı­ ierin istenen ak yapıldığının "adının koyulması" ve yapılm a "zorluk oldukç için nun nlmasının" çok zor olduğunu göster iyor.Bu çıktı. arşa da rı çağrıla " çekildiği"de açık •• Buna bağlı olarak "Birlik rs iv Bu w w .a amak­ Ama,n e için ve kimin için BIRLiK ,hiç tartışma konusu yapılm larını yapacak ne rında varoşla pol tadır ..Bütün bu olup bitenle r ,metro 11 lider"le rin "tas ve tarak"larını toplam a işlemlerini hızlan­ şaşırmış esen keyfi estiği gibi konuşmaya,hep dırmışa benziy or\.. Keyfi i progra mlama bulunduğu koşullan tartışmaya ve tartıştı rmaya, kendin başladı •• Ne aya" "yapm gibi estiği ya ve bunlar a bağlı olarak keyfi " yok •• Ne "yanhş bir ş 11 yapılmı yanlış" bir siyasal tesbit ve ne de 11 , ne "yoldaşça güven" ,ne ____,_ ____._ ___, şması dayana list proletaryanın "entern asyona 10 g r---- ----- -- "teori" or ve ne de çok "önceler i" yapılmaş olan hatalar hatırda değii ••• Bunlar ,"sosyali stlerin 11 ve 11 devrimci lerin" ,pratikte uygulanmış ya da denenmiş ve bu nedenler le geriye "çark edilmiş" "suçlar"ı miyi yürüten ak ur d. mı,yoksa,biryerlerden dayatılan program lar mı?BeUi değii!.. Yalan yaşamda ve siyasette sistemli bir araç haline getirilmiş,kişiselli k ve çıkar had safhaya ulaşm•ş görünüyo r.Neyi kotarırsak "kar"dır ,"gekaptandır" anlayışı;yalnız bulunduğumuz aşam,aya değil,geleceğlmize .de yerleştirilmeye çalışılıyor •• Meydana gelen "terbiyes iz" davranışlara ise,bir suçlu bulmanın rahatlığı neredeyse alışılmış bir gelenek haline getirildi. B u yapı içinde,m ücadele ve kurtuluş ışıkları karartılmaya,gizlenmeye,yeni yeni "teoriler " icad edilmeye başlandı.Ve elhak epeyce de "yol alındı"! •• Birçok "teoris- türedi, ...) babası ehlikeyfl er" etrafı mı ı ı nasihatle ri i le rs ( "akıl iv yen" kapladılar ••• · Dünya'yı bir baştan bir başa tutan "detant" siyasetin in "sosyagerilettiği açıktır.Emperyalistler daha da güçlener ek ve pusularında bu kez saldırılarının tümünü "meşru" hale getirmek tedirler.Yapılan ise,yukarıdan dikte edileni savunmak ve onu kitleler .a lizm"i w w gözünde "meşru"laştırmaktır.Bu,Türkiye'ye has siyasal değişme değil ,burjuvaz inin dünya düzlemin deki yöntem değişikliği ,kısa vadeli taktikler idir.Kör ve nankör küçük-bu rjuva entellekt üelleri ve bazı ....__ _ _ _ _ _ _ _ _ "her zamanın aydınları",eskiden olduğu gibi,bu 'kez de kolları sıvadıll g or ------ı dünyelarına "dokunulmasını" ---lar.B frer bire r satın alındıfar.Kendi etme k için; pqlis in,de vleti n ve istem eaik leri V$1-:-~-"hasret"lerini elde Kabule mec bur _ kaldılar .Onu n PfP9E(3.mları !'nln da.yattığı blirflıvaz-i ak ur d. gönüll·ü "mtsyon~r"liğini yapmakfacfırlar~ :, §yle '<li!niliyordu-, 11 so~ya,. .:·GörÜnen o_ ki,artak empe;yaJistler ~~Öilde- ~unun ıiiçinde .. ,"kü çük, alistl er" cı:mhıraŞ telaşa düşmüşlerdir~B,iı ş9run bizim açımızdan da .· ma karada bir grup" olduğumuz iç~, önemlidir ... w w .a rs iv yoru mlay ama yani ar ,sos yaSosy alizm i yeni bir haya t tarzı olara k yabancı eğilimleri taşımaya ya1i st müc adel eye ve insan ilişkilerine ak da,k endi burju vazi lerin in devam edeceklerdir.Diğer bir biçim olar hem sosy alist hare kete ve 11 sosy alist " kalemşörleri aracılığı ile milli yetç i ve şoven ideo lojihem de Ulus al Kurtuluş Müc adel esin e ••sol u"nu n yıllardır,Türk edeceklerdir.işte yi taşımaya devam i milli yetç duyguları nasıl içine sızmış olan Kadr ocu hare ketin yoru z .. Bunu 12 Mar t•ta da egemen kıldığını ve geliştirdiğini görü ••sol" kanadı "sos yalis tleri " görd ük,1 2 Eylü l'de de •• Kem alist lerin Kürt soru nuna duyarsız,sek­ öyle sine şartiandırıyor ki,bu gün hala ışla yaklaşmaktadırlar.FKÖ'­ ter ve aşırı dere cede prag mati st anlay bildi rirke n} Krüt lerin Ame riye "ent erna syon alist •• dayanışmalarını ve "yor umc u" "saldırgan" ka vb .• yerle rle illişkilerine karşı ise --+ --- --- juva bir düzeyde ha rek et- --olma ktan kaçınmıyorlar •• Sanki FKÖ ,bur 12 or g rs iv ak ur d. , . . . . . - - - - - - - - - - . ettirilm iyor ,sanki Çözümlerinin tüm'ü sağ değü ·ve'· e'm·prer~tiS'tlerin "sosya listlere l• zorla qayata rak kabullendirdiği bir mOeade,le tçinde değilmiş gibi.Filistin'cıJeki yoksul halkın bağımsızlık;özgürlük ve hak mücadelesi 'ile FKÖ'n ü aynı kaba koyamazsınlz.Bunlar ayrı şeylerdir ama,bütünleştirilmişlerdir.FKÖ içindek i "sosya Hstler" ise,neye karşı ve ne için mücadele ettikle rinin telaş·inı her ·haller i ile belli eden şaşkın ördekl er gibidirl er.Söm ürgeci Irak ve Suriye , .devlet lerinin emir ve ~UMANDASINDA bir o yana bir bu yana gidip gelmektedirler.Artık onları sömürgeci devletl erdeki gelişm e.ler · yönlen dirmek tedir ve kimse onlara Arap şeyhlerinden "madd i yardım'' aldıkları için siz,"UL USAL KURTULUŞÇU GÜÇ. değilsiniz" dememektedir.Sığındıkları yerler ise "Arap Milliye tçiliğinin kalele ... leri "dir. FKÖ'n ün Ankara 'da temsilciliği vardır,Türk '.'devlet erkanı" ile ;'kardeş'!· oldUklarınJ·• ise "öpüşerek" göster. mekted irler.Bu yapı,Türk polis ve istihbaratıııın ilişkilerini yansıt mıyor mu ? Diğer ülkeler le ilişkileri de bundan geri kalır değii. FKÖ'nün ilişkileri ,Kürt hareke tinden çok geridir .Kürt hareke ti Güney Kürdis tan'da daha bağıms~z ve tarafsızdır.Peki neden FKÖ'n ü değil de Kürt hareke tini suçluy orlar ? Böyle bir mantık sosyal ist ve devrim ci mantık olamaz .Hatta demok rat mantık bile olamaz .t=tki menin nered~n ·kaynaklandığı ve Ulusal Kurt~luş Mücad slelerin de dış - - - - - - - - - - dinamiğin nasıl etken olduğu bir kez daha ortaya çıkmaktadır.Bu13 w w .a nasıl or g 1 sosyalist ve ulusal kurtuluşçu mücadelede adının ne olduğunu koymak gerekir... Yine bunun gibi,şimdl saidıra hattma düşürülen lsrail ise,bütün dünyaya dağılmış vaziyatten Ingilizierin yardımı ile BM'Iece bir toprak parçasına yerleştirilirken,o'nu ilk tanıyan SB oldu.Ve kimse "neden ·bunu tanıdın ? ·" demedi.Ama,aynı SB ,Kürtlerden tek kelime söz etmiyor ,neden ? Oemekki ,sosyalist dayanışma denilen miras ulusal sınırlara çekilmiş,çıkarlar için ve ekonomik nedenler için ayaklar altına alınmıştır.Bugün değil,sosya­ dönemlerde list mi·ras,çok önceleri ve sosyalizmin "şaha kalk'tağı" emperyalizm e ve burjuvaziya peşkeş çekildi •• Bu kötü gelenek o zamandan beri sürüyor•• O zaman,Orta-doğo'da bir Kürt devleti yapılan hesaplara şimdilik uymuyor.istediğiniz kadar enternasyona l olunuz ve slogan atınız,'ikomünistliğiniz" de dahil,hiç bir işe dayanışma dayanışma,enternasyonalist yaramayacaktır •• Soşyal ist maddi bi_r olgudur.Prat ik olarak g9rünmek zorundadır.Pazarlıklara konu OLAMAZ~Böyle olursa biz.sosyalistl erle burjuvazi ar~mdaki · "kalın hattı" da görürüz.. rs iv ak ur d. nı.ın· .a ( ... ) w w Ezilen ve sömürülen halkların mücadeleleri ne sahip çıkmak,destek vermek başlıbaşına bir anlayış sorunudur.De vrimci olmanın,sosyalist olmanın mantığı ile ilgilidir.Eğer,sÇ>syalit bir örgüt kendi ülkesinde devrim yapmak için yola çıkmışsa,anlayışını ve enternasyona list dayanışmasını kendi burjuvazisi 'nden çok farklı biçimde sergilemeli-----------~ 14 or g _/ d.ir.Yo ksa,bu rjuvazi sinin olmasa gereki r .. arkasında siyase t yapmaK ,. sos~alistlerin işi ur d. Dünya sosyalist hareketine ve dolayısıyla diğer ülkeler sosyali st hareke tlerine bulaşan olumsuzluklar,öyle bir yere geldi ki,devr imci mirasın ve geleneklerin reddi düzeyine ulaştı. Biz,sos yalist hareke tin dayanışmasının bir bütünlü k gösterm esi inan ı yoruz.S osyalis tler ,gelene klerini ve dayanışma alış­ kanlıklarını nesilde n nesile aktara rak ve zenginl eştirerek sürdür ürler.bun lar deform e edilmiş ve burjuva zi ile uzlaşma düzeyin e gelmişse,hele hele,so syalizm ezilen ulusların bağımsı zlık, özgürlü k ve sosyali zm mücad elelerin in yanında değilse,bu artık,sosyalizmin deform asyonu dur .Bugün yaşayan sosyali zm bu tür bir deform asyonun kurbanı olmuştur.neredeyse bir "mefta " ya döndür ülmek istenmekte dir .U ygulam adaki yanlışlar ve yapılamayanlar ,sosyal izme mal edi 1mekted i r .Bugün SSCB' de başlatılan "yeni den · yapılanma "ve "açıklık" uygulamaları ,sosyal izmi deform asyond an kurtar abilir mi?Biz ,buna inanmıyoruz •• Çünkü,yıllardır benimsenmiş bir dış siyase tin değiştirilmesi gereki yor.Em peryal istler bu uygula malara "gerçek" reform lar gözü ile bakıyorlar.Emperyalistlerin dayattı kları rasyon-elleri kabulle nerek ve onların dayatmaları dışında hiçbir şeyi kabul etmeye rek sosyali zmin yerli yerine oturtulması mümkü n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ olmayacaktır •• w w .a rs iv ak gerektiğine 15 or g ur d. Söz gelimi,istenildiği kadar "banş ve demokrasi" nutukları atılmıŞ olsi.m;Orta-Doğu'da Kürt Sorunu çözümleomed en barış ve demokrasi gerekir.SömürgecU~ri olamaz.Sömü rgecilerin ortadan kaldırılması ekonomik e sömürgeciler •• iz getiremezsin bunları destekleyere k 11 •• Bugün rulamaz demokrasi"ku ve barış destek vererek,silah satarak ile silahları Sovyet Kürtler yerlerinde Kürdistan'da sivil barınma irler.Ve büyümekted görerek bunları katledilmektedir.Çocuklarımız bunun ne sosyalizm ve ne de barış olmadığını da biliyorlar•• Kürdistan Ulusal kurtuluş Mücadelesi boyutve "denge" leri zorlamaktadı r.Bu "denge" leri bozabilecek nedenle biz,uluslararası "dayanışma'nın da Kürt durumdadır.Bu hareketinin bağımsızlığı için olmadığını · biliyoruz.Sad ece "denge"ler ve bazı hesaplar için kullanılan bir oyun olduğuna inanıyoruz.Çünkü Orta-Doğu'da bağımsız bir Kürt devleti şimdilik "kimse"nin işine gelmemekted ir •. Biz emperyalistle rden gelen "protesto" seslerinin Kürt ulusunun kurtuluşuna yarayacağı na inan mı yoruz. Eğer buna "kamu oyu" deniliyorsa,b izim yanıtımız kesinlikle hayır olacaktır .. Çünkü emperyalistle r bir oyun peşindedirler .Bunu görmemek için "kör" ve "sağır" olmak gerekir.Biz,e mperyalist ve sömürgeciler in kimliklerini çok iyi bilmekteyiz.T arimiz onlarla ilgili çok "anı" insanımızı taşımaktadır.Dönek ve hayin pusuların içinde binlerce kurban atmişiz.Kalleşliklerin ve siyaset bezirganlarının her türlü _ _ _ _ _ ___, oyunlarını biliyoruz ve bunlar karşısında "pişmiş"iz.Bizim,uluslararası _ _ _ _ Orta-doğu'da ak Bugün 16 -- w w .a rs iv lanmıştır or g ı----------- kamu w w w .a rs iv ak ur d. oyu,dayanışma v~ destek dediğimiz,herşeyden önce kendisin i sosyalis t,ulusal kurtuluşçuların dostu,ittifakçısı olarak adlandıran güçlerd ir.Ama, bunlard an hiç ses çıkmıyor. Elbette ki,Kürt ulusunun da bunlara karşı tepkisi günden güne çoğalmaktadır-ve Ulusal, Kurtuluş Mücade lemizin iç konumunda sosyalis tlerin dezavant ajı. oluşmaktadır.Uiuslararasında "barış" havarisi olan bugünün SSCB. ve diğer "sosyal ist" devletler,Orta-Doğu için seçtikle ri "detant ". siyaseti ve empery alist .rasyon eller dışında hiç bir uygulamayı kabullenmemektedirler.Ayrıca,bölgede sömürg ecilerle birlikte görünerek,o nlara destek sağlamaktadırlar.Ama,şunu iyice bilmaliy iz ki,Orta-Doğu'da barış Kürt ulusunun özgürlüğü ve Kürdistan'ın bağımsızlığından geçmek tedir.Bu nu Sovyetl er birliği de bilmek zorundadır.Bunun zamanı gelmiş ve geçmek tedir •• Bu nedenle ,bugün gündemde olan "barış" manevraları "ulusal siyaset" anlamına gelmek tedir.Bu nun başka da izahı yoktur .Sosyalizmi ulusal çıkarlar temelin de düşünenler ve· uygulay anlar,K ürtlerin ' bağımsızlık ve özgürlü k uğruna verdikle ri mücadelede başka yöntem lere başvurma­ Ianna da ses çıkarmamalıdırlar!.Ancak durum tersined ir;bugün pro-sov yet gruplar Kürt hareket ine "çamur atmak" tan geri du_rm(f;.. ' yorlar.Ayrıca, Kürt hareket i üzerinde "hak" da iddia ediyorla r.bunların Kürdista n· Ulus.al Kurtuluş Mücade lesi ve onun genel siyasi durumu üzerinde söz söyleme ye hiç "hak"ları yoktur •.. Bugün 'Türk Devleti de Orta-doğu siyaseti ne direkt girmiş du- 17 or g deaşımı bu siya si manevranın için rumdadır ve KÜr t Soru nu'n a yakl set siya uvaz isi kend isine göre akılcı bir ak ur d. dir.B u anla mda Türk burj 11 hare keti "de köşeye sıkışmıştır.A­ sürd ürm ekte dir ve Türk prol etar ya lik ve b~~unadır. Kısa vade li ve gün übir m~ "iyi_ niyet~' gös teril erid ir da ısın va siya sal part ileri ni terc ihle r karş kazanımlar elde etm ek,b urju eri ve Türk ordu su'n u "bazı" şeyl . bırakarak kend ine güd ümlü kılmak ürdi stan 'da da gerç ek sosy alist kab ullen mey e zorlamaktır! •• Fak at,K ci pazariıkiara hayır diye bilm e ve yurt seve r güç ler vardır ve söm ürge enle burj uvaz inin siya si prog racesa retin e sahiptirler.Ayrıca,bu ned cak kada r bell idir- güç lerin oyunlarını boza mına yata cak -bu "sol "cul ar ve sıkışan köşeye güç lü ve yete nek lidir .Tür k · devleti, e ve susma yandaşlarının herşeyi kabu llenm onların Kür dist an'd aki day atra bu tür programları düz eyle rini çok iyi kavramış ve onla rs iv maktadır. -çık çıkaracaktır .. böy le w dev letin in w Türk 18 . w çıkacaktır .a ede bilir ,am a uzun vadede Türk devl eti geçıcı başarılar elde llar in içind e bulundukları koşu bunu götü rme si olanaksızdır.Kürtler rı onla erek ettir da eder ek ya ned eniy le ve duygularına hita p e (!)il ket hare bir i olar ak gös terd ikler kullanacaktarım ve "teh like " e içind ek tirm şler ade leyi özde Kuzey Kür dist an'd aki siya sal müc nda yakı cılkı ın set anlayışların büyü k çaba sarf etm ekte dir .. Bu siya tarih bir kez daha bizi haklı ve bile adı maya başl "ser bes t"ha reke t etm esin in bir nede ni -- -- -r -- -- -- -- rg ku rd .o de,Kuzey Kürdistan' daki mücadelen in gerek "askeri \le gerekse kitlesel olarak Güney Kürdistan' daki mücadeley e yarrum. edecek boyt.ıtta olmamasındandır.Ama,Kuzey Kürdistan Hareketi boyutlana caktır ve ulusal kurtuluşçu güçlere yardım ".başkaların'"ndan değil, bizzat ulusal kurtuluşçu güçlerden olacaktır.Güney Kürdistan'd al<i ~ mücadelen in çaresizliği burada yatmaktadır •••Her zaman "iki ateş arasında" kalınmaktadır •• Kuzey Kürdistan' daki mücadele örgütlü olsa ve gerçekten tehlike arzetse,Tü rk devleti Kürtlere karşı "iyi niyet"göst erilerinde b~lunmaidı~· ..,. · ( ) ... w w w .a rs i va Bugün mazlum bir ulusun yokedilmes ine karşı ağızların neden böylesine bantlandığını rahatlıkla görüyoruz.Suskunlukları sadece Kürdis.tanl a ilgilidir.Örneğin Filistin Sorunu'nda hep bir ağızdan lsrail'i kınamaktadırlar •. Güney Afrika'da olanlara karşı Avrupa'da onbinlerce insan sokaklara dökülmekt edir.Nikara gua için alabildiği­ ne yardım kampanyaları yapıldı ve haien yapılmaktadır •• Bunlar gibi birçok konuda kıyametler koparılmaktadır ... Biz,elbette ki,bu ça~ baları içtenlikle karşılıyoruz.Fakat,gözleri önünd~... katl.eç!i!.en .Kürt ulusu için ses~iz kalmanın,yapılanlara ortak c,olma anlamına geldiği açık değil mi? Yoksa sözünü ettiğimiz kamuoyu kendi devletterin in arkasına ve onun çıkarları için gizleniyor mu? Türkiye de bile Filistin için 30 bin insan protesto ( !) mitingine katıldı .. Neden,S.OOO ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ insanın gaz bombaları ile katiedildiği HALEPÇE için birşey olmadı? 19 va ku rd .o rg 'L kınadı.Hani ------------ı Olam az,çü nkü,T ürk devle ti göste rmeli k de olsa israii h at 1 a r "la ı n sosya listler in h e_d e f i ile burjuv azinin ki "k a 1 birbir i nden ayrıt ı yordu? M.A.B irand ve benze rlerin i "ak ı 1 1 ı ca" . Türk burjuvazisi ve siz de s o s bhay a çıkarıp,Kürt Sorunu 'na bir çerçeve çiziyo r yapab ilirsiBunu ... ya 1 i st " olarak bu "mind erde" dövüşüyorsunuz! z .. Oisa olama m z i 1 sosy a niz,ama,adı ne d e m o k ra s i ne de olsa," B i ra n d çı 1 ı k" olur. 'ndan bahse denSosya list olduklarını iddia eden ve insan Hakları ine karışmıştır •• birbir ar 1 r ı n ı s daki lerle kendi burjuvaları arasın yapm aktan kayBu,ke ndi burjuvalarının arkasına sığınarak siyas et naklanmaktadır. ız,ülke­ yanda n,"so syalis t" ve "kom ünist " partil er kuracaksın yana bir 'nı Hakkı Tayin niz de ise,K ürt Ulusunun Kendi Kade rini nları Başka l Gene iniz! eceks bırakalım,azınlıklardan dahi söz etmey i n i r e 1 1 i d alıp," ele bunu olara k so r un " "i ç nız, lere yer uğu bulund konuŞsunlar,bunların ••. " diyec ekler •. Sosya lizm'i n vb .n ü s 1 ü r ötü g m ı y at ı r erdir söylediğiniz genel durum u ve ideolo jik tezler i ile ilgili, senel ğunuz "değişme­ ve bundan dolayı herke si bombardıman altında, tuttu koym ak zor adını ise,"h emen cecik uyacaksınız (!) Bunun lere" tümü ile k e n d i - - - - - - - - - - - - ' olacaktır.. Adı "sosy alist" ~lan d e r g i 1 ~ r , 20 w w w .a rs i Diğer or g ,..-" -"'\ "--- ---- - öTgüt ~faaliye.tlerint v~' anlayışlerını ·sergileyecek,Kürctistan· Sorun u ''efen dim ; şartlflr elver mlyor " ,"burj uvazi şimdi bu kadar istiyor;bakınız bizler de .buraya kadar geldi k" denile cek .. Size sormaz lar mı ,peki ne zaman şarUarınız el verecek? Kürdi stan mese lesr ne zamana . kadar sizin menfaatları·nız için kullan ılacak~· punuda mı Türk burjuvazisi bilir, ! •.. ( }" d. için ur ... w w w .a rs iv ak Etrafımızda gelişen olayla r ,egemen ulus ,devr imcf-d emok rat harek etleri ,Avru pa kemu oyu," sQsya list" devle tlerin ".duru mu ve mücadeJemize yaklaşımları bilinm ekted ir •• Kürdi stan' 'uıüsal Kurtuluş Mpcadelesi 'nin Içinde bulunduğu ·duru m ve koşulları da bilinm ektedir•• Üikem iz v.e 1ü1't.ıSumuz ağır bir baskı ve katlia m ile karşı k~rşıyadır •• Düny a'dak i "de tan t" ve "em per yali st r as y o n e 1 1 e r 11 için ferya t edilen "barış" ,"dem okras i" ve dayatılan "birli k" çağrıları,bizim payım ıza ·birşey verm eyece ktir ••• Dost olanları müca delem ize deste k vermeye. ve dayan ışmaya, çağıra­ lım -ki,bu nu yapıyoruz ve yapmalıyız-, ancak ,bizim k u' r t uJ.u ş,u­ m uz kendi mizle ilgilid ir •• Biz bunu bilinceçıkarmal ıyız.Bizim kurtu luşumuzl.ı kimse nin planlamasına ve programlamasına bırak ma­ malı yız(!) K ü r d i s t a n O 1u s a 1 K u r t u 1u ş M ü c a d e 1 e s i ' n i n amaç ve çıkarları uğruna adımlarımızı atmalıyız~Böylesi bir "kör döğüşünün" iÇinde yolumuzu buhria lıyız. Bunun için ., . , ,_____ ___ ___ __ de,ulusal kurtuluş müca delem iz tarihi nde çok örnek var •• Bu deney ler 21 or g 22 -- Kürd istan 'dak i hare ket olamıyor.Yalnız· uluslararası w caydırıcı Güney w Neden w .a rs iv ak ur d. r çokt ur ..En yakın olanı · bi,zim akhmızt b.aş1mıza getir ecek . kada .kaldığımızı hep birlik te ,, HAL EPÇ E KATLIAMI'd!r.Yalnız bavımıza davranrpaktadırlar •• HAL EP.· görd ük.S ömü rgec iler yine isted ikler i gibi bombal~rı ile Kürd istan •a . ÇE'n in hemen ardından. Irak yine gaz bas etme k için herşeyi yaptı. saldırdı. Türk d«Wleti de bunu ört z k~lacağımız açık.Her­ Yeni den yalnız kaldık.Daha birço k kere yalnı r.Bun un gizlis i saklısı kalmadı. şey gözl erim izin önünde cere yan ediyo et üret ti ve sömü rgeKürt Hare keti tarih boyunca hep SAF siyas her zaman böyle devam cile'r bundan ·çok yararlandılar.Ama, bu, ş ey e istan 'da h er etmez ve etme yece ktir.B ugün Güney Kürd koya karşı işe diren kted ir. Ve Irak rağmen direniş devam etme da r.Ora ktadı rı:na saldı sivil mevz ilere mamaktadır.Bunun için de hep a­ çıkm sesi anın Düny r. veril en müca dele ya 1 n ı z baş ı n ad ı Irak ı tmamalı d ı r. n·ı ya ' bizf ses ç birka maktadır.Kısık n, larke çaba aya tlam · soyu . sömü rgec i devle ti ,sivil halkı pe~mergeden akyapm sıyla fazla i gelen Türk devle ti de,buna yardım için elind en, iler;peşmerge•nin gücünü rgec sömü diğer ve ti devle tadır.Çünkü,Türk r •. Peşmerge dayanaksız Kürt halkından aldiğını çok iyi bilm ekte dirle Bu anlamı ile Türk devle ti kalınca,uzun vadede ayak ta duramaz. tır. ··sadd~m 'ıfl' · Ktirôuğu sena ryo'y a ortak bu iliŞkileri duru mlar karşısında kullanamadığı için ---ı--------ı rd .o rg * J w w .a rs iv a ku - - - - - - - - - - mi? Diplomasiyi çalıştıramadığı ıçın mi? HAYlR. Ar.tık,Kürt hareketi kırsal .. kesim~n~' ·çıkarak,sömürgecilerin ana kaynakların~ yönelen eylemleri· de birlikte _örgütlendirm elidir.Bu strateji O'nu tehdit unsuru haline getirecek,kırsal kesimdeki hareket için de güvence olacaktır ••.istedikleri zaman. pir ulusu yerinden söküp saga-sola dağıtamı.yacaklardır •• Hem 75 ,yenilgisi,h~m de son geliş­ meler,Kuzey Kü,rdistan'ın da uzun vade de,c i d d i· ve güç 1 ü o 1 a r a k örgütlendirilr oesini ve bununla birlikte Kürt hareketinin merkezi bir otoriteye kavuşturulması zorunluluğunu gün gibi dayatmıştır ••G ün ey K ür d i st an ' a ·n efe s a 1 d ı rm ak da b u y o 1 da n geç i y or. Bunun dışındaki yaklaşım v~ öneriler gerçek dışıdır •• Bizim açımızdan .,baı:ış,demokrasi,birlik,da~ yanışma,bunların hepsi gerekli ve önemlidir. A ma, U 1 u s u m uzun özgür 1 ü ğ ü ve ü 1 k e m iz ·ı n b a ğ·ı ·m s ı z 1 ı ğı daha da önemlid ir •• 23 rd .o rg olanlarıdır. rs iv a geldi kten sonra ku çok ciddi sorun lar oldu~u,bun­ Cezaev.l.erindeki inşanların .sağlıkları. ile ilgili K.,~çınılarak,koşullar ağırla§tırıla­ ların zamanında teday i edilmiyerek:teşhisteı:. incilerin sağlıklarıyla oyna mak rak derinl-eştirildiği bilinm ekted ir.Tu tuklu dev.~i fiiğini korurnaktadır. teme l bir cezaevi politikası olara k halen günce noktası na ,saka t lı k aş~ması na Bunr arı n kamu:...oyuna yansıyanları ,iş artı k ölüm 1 24 w w .a iliriz. : Söz konusu ett1ğimiz poHti.ka~ı ~öyle özet liyeb dir. 1-Tutukluların sağlik muay enele ri geçiŞtirilmekte mesine yol açılmaktadır. geliş lığın hasta ve akta lanm 2-Yanlış tedav i uygu ir. 3-Tedavi olması enge llenm ekte, gecik tirilm ekted ölen Eşref Tursu n ·süre kli Örneğin,Diyarbakır ·cezaevinde 88 yılı kışında olmasına rağmen hastalığı teşhis revire ve hasta hane ye çıkmasına ve muay ene so ay "ro m at i z m a ve edilm edi ve yanlış tedav i uygulandı.Eşref 6 a ların kayıt rt1ir ve oyalandı.(Hastahane teşhisleriyle ğu ka 1 g ı n 1 ı ğı raAnka Eşref'in Kan Kans eri olduğu ve bakılmalıdır) Son i:<i ay önces inde ise i f hasta hane ye kaldırıldığının ikinc LEşre edild ya nakle dilme si gerektiği tesbi t ayında öldü •• bir g Diyarbakır ·~·, olaydır.Celalettin Delibaş or Şimdi verecegımız örnek ise,benzer yanl.arı olan w w .a rs iv ak ur d. Cezaevinde mide ve bağırsakl~rından sürekli şikayetçi olarak revir ve As.Has tahane ye çıkmıştır.Burada yapılan muaye ne,film ve tahlille r sonucu nda Celale ttin'e,' 't ur p· gibi o 1 d u ği u ,b ir ·ş ey i ·o 1 ma d ı ğı · söylenmiştir.Delibaş'ın bu arada tüberkü loz tedavis i geçirdiği ve şikayetlerinin bUf'!l,lnla ilgili olabileceği söylenm.iştir.Delibaş'a konan teşhis .ve .yapılan tedavi ile ilgili olarak revir ve hastahane dosyaları incelenrnelidi r.Delibaş,Eskişehir Cezaevine nakled ildikten sonra ise şikay~tleri artmış ve burada da revir ve hastahane kontro llerine çı~mıştır.EskişE:lhir Devlet Hastahanesi 'nde uzun gel-git ve sürünc emede n sonra varılan teşhis,Delibaş'ın bağırsaklarını n ileri derece de çürümüş olduğudur.Tedavisinin Eskişehir'de mümkü n olmadığı ve Ankara 'ya sevki gerektiği belirlenmiştir .işin ilginç yanı ,doktorların," te ş h i s i n çok geç yapılmış olduğunu,hastalığın çok uzun zama n da n b er i var o 1 up epey c e i 1 er 1 e d i ği n i " belirle meleri dir.Yan i Diyarbakır Cezaevinde,As.Hastahane tabiple ri tutuklu ya "tur p g i b isi n ,bi r ş ey i n yok 11 dedikle ri anda o,aslında ileri derece de hastalıklıdır.Delibaş'a yapılan bu teşhisten sonra nakil işlemleri tam iki ay gecikmiştir.Şu anda Ankara MerkezKapalı Cezaev inde·dir.Oysa,hastahanede sürek_li doktor gözetim i altında bulunması çıerekmektedir.AI')!<ara'ya acil s~vke~ilen Celale ttin orada cezaevi koşullarında beklet ilmekte dir.Ust elik gerekçesı,Eskışe­ hir'de konan teşhisin doğru olup olmadığını anlama k için,ha ziran ayında film çekilm esi için gün verilı:nesidir." G er e k 1 i ta h 1 i 1 1 er yap ı 1 d ı kt an son r a ,y ani ar adan ay ı ar geç t i k t en s o !' ,r. a a nc ak t e d av i y e b aş ı a n a c a k t ı r . 11 Bu arada Gelalettın ın 25 g i.~S:tHemez hale geleb ilir •. -' hastalığı ..tedav , ' ,.._ .. rını teda~i etmeyecek,ezdı ra-·· Böt:ün bu yapılanla,rın anle,mı,insanları ,hutalıkhi olduğu açık değil midlr .Türrak,yavaş yavaş ölüme gQılcSermek,sakat bırakmak politikasının cezaevlerine 1yansı­ kiye' de zaten önem li bir. probl em olan sağrık ması ise daha katı ve actmasızdır. .::;\ ak ur d. or ; lu. Eskişehir c~zaevinden bir grup devri mci tutuk 24 NiS AN rs iv * ,BÜ YÜK ER ME NI .a YlL DÖ NÜ MÜ 26 w w Tarih ,hiçb ir Zı;iman,zalimlerden yana ve tek yıanlı gelişmez; Ezen lerle ezile nlerin , ,birb irine . karşı zalim lerin mazlurrılarla aniatı r. eri delel müca oldukları vermiş Parti Bildi risi/9 KA TL iAM I'N IN DO LAY lSlY LA ki, her işgal ve imha ,baskı ve s'ü re doğ uş . zulüm y e n i d e n 1 c i nin ebes idir ••• varlık bakılsın, bakılırsa Nere sinde n Bundandır onun uzantısı olan TC; tarihe, insanlığa ve dünya'ya karşı önemli s uç1 ar' işlemişlerdir •• Hiç kuşku , yok · ki, işledikleri en önemli suçların başında ERMENi KATLIAM ! gelmekte dir .. Bu 'katliamın kuşaktan kuşağa aktarırması ve anılması, tarihe ve insanlığa karşı bir VEFA BORCU' dur. Ermenile r de, Osmanlı imparatorluğu·· bünyesin de, ekono'mi k, siyaset'' kültürel . olarak gelişkin bir ulus konumun da bulunuyorlar ve Alman Emperya listleri 'ninDoğu'ya açılma planları 'nın önünde ciddi bir tehdit olarak duruyorlardı. Hem ittihat ve Terak- · ki' nin "Büyük Türkiye" h~yalleri, hem de "Doğu.'ya açılma karşısında · cic!di bir. tehdit'in " ortadan kaldırılması istekleri birleşti.. Emperya listlerin · tahrikler i ile, devlet ajanları, fanatik din adamlarının provakasyonları sonucu, ordu birlikleri , jandarma ve Hamidiye Alayları 'nın da katılımıyla, 1890'dan 1909'a kadar süren !.ERMEN i KATLiAMI'nı tamamladılar .• rs iv a 19.yüzyılın sonlarına doğru, . ittihat ve Terakki adlı partide ifadesini bulan, Osmanlı siyasal örgütlenm esinde olgunlaşan katli:amcı niteliktir . Ki,daha sonra bu yapıy.ı TC devrelara k sürdürmüştür. rd .o rg ve kavuşamamıştır. w w .a Osmanlı imparatorluğu bünyesin de çeşitli ulusal nitelikli başkaldırı 'lar meydana gelmiş, baskı ,zulüm ve katliamla ra karşı birçok ulus bağımsızlığına kavuşmuştur. Bağımsızlığına kavuşan uluslar imparato rluk bünyesin den ayrılmışlardır. TC, devraldığı Osmanlı'nın tümüne sahip olma hayaline ve ku ne(j~pi ',işgal ve imha olan Osmanlı impara- torTuğu ERMENI KATLiAM !, yeni TC 'nin (1923) kadar devam etmiş, 1937 DERSiM KÜRT DiRENM ESi 'ne kadar sürdürülmüştür. S EVRE'de tamamla nan ERMENi KATLiAM I'nda asla unutulma yacak kesit,191 5-1917 yıllarında yapılan II.BÜYÜK ERMENi KATLIAMI'dır.1 ,5 milyon Ermeni katIedilmiştir, yüzbinler ce Ermeni , emperya list 27 kurulmasına yana te'~·edaih etmemiş, dünya 'ya . say'ü~.ır J:ti'reıime ile de bunu hız ve rı aldıkla en anlatmıŞtır~.ı<emalizm'd un ulusun i Ermen m· mazlu ilham la kirleti len tanlı Kürdis biz mücad elesin i, ~:figü.r.lpk sosya listler ve yurtse verler :olara k ortak kabul ediyorı.;z. Ve sömür geci TC bir acı dön.üştürmekten ve işbirlikçilerinden soruyo ruz. 28 w w .a · Kürdis tan'da gelişen Ulusal ve Toplum sal Kurtuluş Mücad elesi' nin önünde ,seksiy on lar üreter ek duran ve öznel niyetl eri· ne olursa olsun, nesnel olarak b ö 1 ücü konum una pratik .· · 'C.Iefalarca"sol"u nu Türk düşen bağımsız halkı, stan tekzip etmiştir .Kürdi ini · her irades ve istek ve özgür yaşama eylem e bunu ve miş belirt altında koşul bu katliamın hesabını Görev , ülkesi nden zorla koparılıp atılmış ve dağınık yaşayan Ermen i kardeşlerimizin daha güçlü olmak karşı düşmana aynı uş Mücad elesi 'nkurtul Ulusal an için,K ürdist rs iv a . Bugün Ermen i katliamı TC. tarafından red ve . inkar edilme ktedir .Bu red ve inkar siyase ti, Ünive rsite ve basın tarfından da destek lenme ktedi r .• Halkla r arasında entern asyon alist dayai nışmanın gerçekleştirilmesi yolund a· öneml karşı u'na biryer teşkil eden Ermen i Sorun Egeme n ulus sol u ise, suskun dur, dönek tir. rd .o rg . ku . amaçl ar uğruna ittiha t ve Terak ki tarafından binler ce kaçab,iJen yak ıl m ış •.. katl i am' dan Ermen i ise, vatansızliğa •. mahku m edilmiş; _canlarını kurtar mak için,· dilini ve töresi ni mülte ci ·olara k Ülkele rde bilme dikler i yaşama zorund a bırakılmışlardır •• :"' de yerler ini almalarıdır. Kürdistan'ın parçalanrnıtlığı topyek un bir devam imha etmek tedir. Kürdis tan, Bağımsız.birleşik, karşıyadır. karşı ile dem ok rat i k ve sosya list bir Kürdis tan' ı n mücad elesin de, tOm ulusal ve ·.kurulması sosya list siyasa l güçler in TEK BIR. TAAR RUZ CEPHESi 'nde birleşmeleri gerek mekte dir. Unutulmamalıdır ki, düşmana vurula cak or g NIN KATLiAM GÜNÜDÜ R •• 24 NISAN BÜYÜK ERMENi KATLiAM INI UNUTMA ! KAHROL SUN SÖMÜRGECi TC.DEV LETi.. 24 NiSAN, BÜYÜK ERMENi KATLiA M!'NIN YILDÖN ÜMÜDÜR , ERMENi HALKI' YAŞASlN, ERMENi VE KÜRT HALKLA RININ BiRLiK VE DAYANIŞMASI. ak ur 1989 KÜRDIST AN KURTULUŞ PARTiSi (rızgari) POLiT BÜROSU rs iv * Büyük sömürge tekeli Do.~u Şirketi 1806 yılında Bağdat~ ta hir ~ubc açtığı zaman. Kürdistan kavramı. uluslararası politikada tıcmen hemen geçmiyorrlu denebilir. .a Him w N isan İngiliz sömürgeciliğinin Bağ­ daı'a girişini. Çarlık Rusy.ısı'nın w 27 d. en önemli darbe, mücadele alanında ve orada savaşantarla birlikten geçer. Bu mücadelede karamsarlığın ve .tereddü t'ün yeri yoktur. Saflarımızı birleştirelim •• Ermenistan ve Kürdistan üzerin- sıcak dender 'e ~imlcri izledi. den inme giri- Esascn. 19. yüzyılda, Osmanlı toprakbın üzerinde sürdürülen kavganın başlıca tarafları Çarlık Rusyası ile Ingiliz sömürgeciliği idi. Buna yüzyılın sonlarında sömürgclerden pay alma savaşına giren Alman emperyalizmi de eklendi. Çağda~ K~rdistan tarihi, Çarlık Rusyusı .ile Ingiliz sömürgeciliği­ nin paylaşım mücadelesi içinde şekillendi. Sonuçta, ingiliz sö- mürgeı..:iliğinin askıda kalan sorunlurıııın çözümü için sürdürü- len Türk - Yunan Savaşı'ndan sonra. Kürdisuın. İngiliz sömür29 * Taripin gündemine giren Kürt halkılun mücadelesi, bütün bir tarihsel süreç boyunca emperyalizmin çıkarlan ile çatıştı. Ve Kürt halkının mücadelesi bütün bir tarihsel süreç boyunca emperyalizmin çıkarları için en kanlı. en vdhşi yöntemlerle boğuldu.· Lozan'da uluslararası diplomasinin pazarlık malzemesi olarak · w w manlı topraklarına girişinin kanlı 30 or g başında boğazlanan Kürt halkının mücadelesi, Mehabat~ masa d. ta, ABD ve ingiltere'nin İran pol.itikası. için darağacına çekildi,· İran - Irak savaşı nedeni ile Kürtler her zaman tartışmaların merkezin~e durdular. Ve her zaman, bir pazarlık malzemesi olarak kullanıldılar. Bu pazarlıkla­ rın kahwıı yoksul Kürt halkı sı­ nırlarda ölerek. kamplarda sürünerek, kimyevi silahlarla topyekün imha edilerek çekti. Halen bu kahrı çekiyor!. Bu gün. gene, bütün boyutları ile Kürtler pazarlık masalarında­ dırlar. Burjuvdli için bölgede yatırımın garantisi siyasi istikrardır. Bunu açıkça beyan ediyor. Hemen ardından AET ülkelerinin talepleri geliyor. Esasen 1C . Cumhurbaşkanı düzeyinde komünist partisinin legalleşmesi için Batı'ya teminat vermişti. Şimdi aynı teminat, değişik boyutlarıyla Kürtler için isteniyor. Kürt sorunu. emperyalizmin ak ur yü~·ı: koruyuculuğu altında Haşi­ mi Mo11ar~·i.si ıahıa oturtuldu. 19. Yüzyılın sonlarında kıtasına sığınanıa~ ~aşlayan Alman emperyalizmi. Ingiliz sömürgecili!i ve Çarlık Rusyası'nın paylaştıgı Asya topraklarına açılma P,Oiitikasını uygulamaya başladı. Istanbul' u Ermenistan ve Kürdistan'a bağlayacak olan tren yolu projesi, Çarlık Rusydsı'nın sert protestosuna çarpıp. geri düşerken. Berlin'i Bağdat'abağlayan proje Alman tekelleri tarafından yürürlüğe konuldu. Alman emperyalizminin Os- iv Ingiliz sömürgeciligi. 1806 yı­ lında. hir sömürge tekeli ile girdiği B;ığdat'a. Türk - Yunan Sava~ından sonra Mandater devlet olarak yerleşti. Mahmud Serzenci'nin önderliğin~e sürdürülen ulusal direnişler, Ingiliz Kraliyel Ha\'a Ku' vetleri'nin uçakları ile kınldıktan sonra. majestelerinin ise, Ermeni halkı ö<le· di. Dogrudan dogruya Alman empetyalizminin yayılma politikasının bir ürünü olan Turu11 i~e­ olojisinin militan gücü inihat ve Terakki hükümetinin paşalara, Alman emperyalizmine Asya'qın yolunr açmak için Ermenistan'ı . ezip geçtiler. Birinci Emperyalist Paylaşim Sava~ı. böylece, Ermenistan sorununu kan içinde çö:.erek, günümüze. kadar süregelen Kürdistan sorununu da kilitleyip, tarihin gündemine soktu! tluur;,ısını rs ola- .a geciliğinin çıkarlarına uyarlı r'!k biılünüp parçalandı. iv rs .a w w w g rarası proletarya hareketinin enternasyonal destek ve dayanışma­ sına ihtiyacı vardır. Emperyalizmin politik ve diplomatik manev rdJarının alternatifi. ulusal kurtuluş hareketlerinin ve uluslararası proletarya hareketinin politika,ve diplomasisidir. Sürecin eğer nesnel bir değer­ lendirmesi yapılırsa, bu bağlantı­ ların koptuğu ve desantralizasyona uğradığı görülür. Ulusal kurtuluş hareketleri, proleter bir merkezin tutarlı politikaları ile desteklenme durumunda değil. Geriye, emperyalist metropollerde hala ve herşeye rağmen ayakta rlurabilen marksist sol'un çeşitli varyasyonları kalıyor. Bunlara bir de Batılı demokratları eklemek mümkün. Batıda marksist solun bir Kürdistan politikası var mı? Batılı demokratlar, Kürdistan sorununu nerede ve nasıl ele almaktadırlar? Kürt hareketi bu siyasal ve ideolojik gruplarla ne tür bağlantı içindedir ve neyin hesabı yapıl- · maktadır? Emperydlizmin kilitleyip pazarlık masalarının bir yanında her zaman hazır ve nazır olarak elde tuttuğu Kürdistan sorunu, emperyalist metropolterdeki devrimci güçler tarafından nerede, nasıl tutulmaktadır? or politikasının uygulanbir tehdit ögesi olarak ortaya çıkıyor. Dün bu tehdit, Kürt hareketinin imhası üzerinde dururken, bu gün Kürt halkının ulusal varlığının kabul edilmesi ve en azından TC sınırları içinde Kürt dili ile ilgili yasakların kalkmasını gerektiriyor. Kürt ulusal varlığının TC için resmen kabulü ve Türkiye'de Kürt dili üzerindeki yasağın kalkması için verilen ve verilecek olan mücadele hiç kuşku yok ki demokratik bir mücadeledir. Ve bu demokratik mücadele desteklenmelidir. . Ne var ki, Kürt halkının bir de asıl, bağımsız bir ülkede, özgür bir halk olarak yaşama gibi temel ve haklı bir mücadelesi de vardır. Bu mücadele, tek başına, soyut bir ulusal olgu değil, emekçi Kürt halkının toplumsal kurtuluşuna bağlı ve bağımlı enternasyonal bir olgudur. Bu noktada, Kürt halkının klasik ifadesi ile ulusal kunuluş hareketlerinin ve uluslamasında ak ur d. Türkiye ·' * Emperyalist metropollerde ekonomik - demokratik örgütlerin olduğu kadar, politik örgütlerin de, düzene isyan eden potansiyelleri örgütleme gibi bir sorunları yok! Proletarya, emperyalist metropollerde ·hem daralmış ve hem de küçülmüştür. Proletaryanın sınıfmücadelesi, anti-rasizm gibi, çevre sorunları gibi yaygın ve etkin kitle hareketliliğinin kuşattığı bir alanda; sönük ve cansız kıpırtılar halinde duruyor. -Marksist sol, bu kuşatma içinde ideolojik bir çizgi olarak varlığını sürdürmektedir. Bu ideolojik çizginin kitle temelini ise, küçükburjuva kökenli marksist aydınlar oluşturmaktadır. Bu da son tahlil31 w w g or lun ilgi alanı da başka sorunlara kayacaktır. Ya da, Almanya'da · yargılamalar şu ya da bu biçimde · sonuçlandı~ı zaman, radikal sOl da kendine başka malzemeler arama durumunda kalacaktır. 1· . Oysa, ortada imha tehdidi altında olan bir halkın var olma mücadelesi durmaktadır. Bu mücadele, yukarıda vurgulandığı gibi, neredeyse iki yüzyıllık bir sürecin içinde durmaktadır ve bu gün bütün boyutları ile gündeme dayat• mış durumdadır. Burjuvazinin ve sosyaldemokrasinin konu ile ilgili p~ramı şu ya da bu biçimde olgunlaşmış, açılnuş ve uygulamaya sokulmuştur. Onlar, Kürt . sorununda, kendi çıkarlarının gereğine uygun olarak dün imha politikalarını onaylarken, bu gün,. ulusal-kültürel bir azınilk olarak Kürtlerin tanınması politikasını ·, • ;._, benimseme durumundadırlar. Radikal sol ise, Kürdistan'daki ulusal ve toplumsal kurtuluş mü- ak ur d. rs iv Örne~in, İsveç'te bir cinayet nedeni ile pasaportları na •'terörist'' damgası vunılan 9 Kürt ile ilgili çalışmalar bunlardan biridir. Isveçli demokratlar ve şosyalistler, sorunu Kürt halkının ulusal ve toplumsal kurtuluş mücdelesi temelinde ele alıp. değerlendirme yapma~ yerine, Jsveç devletinin bir polıs yasasına karşı verdikleri mücadelede bir malzeme olarak değerlendirmektedirler. Aynı şe­ kilde, Almanya'da radikal sol, Ceza Yasası'ndaki 129/Amaddesine karşı verdikleri mücadelede, yargılanan PKK sempatizanliınnı malzeme olarak ele almaktadır­ lar. Bunun en doğal sonucu; haklarında "terörist " hükmü '*eri·· lenlerin sorunu bittiği zaman, so- w Bu arada, Almanya'da ve İsveç~ te marksistler ve demokratlar Kürt sorunu ilf! kaçınılmaz biçimde yüzyüze gelmiş durumdadırlar. Ve şimdiye kadar izlendiği kadarıyla, enternasyonal görevlerini, ulusal görevler içinde eritme eğilimi taşımaktadırlar. Enternasyonal görevlerini yerine 32 getirmemeleri konusunda ise, Kürt solu tarafından herhangi bir biçimde eleştirilmemektedirler. Bu da onları, üzerinde oldukları yanlışları derinleştirmeye götürmektedir. .a de, dar ve elit gruplaşmalarda ifadesini bulmaktadır. Bu dar ve el it gruphlşmalar, ne ke~i ülkeleri içinde ve ne de uiÜSiararası düzeyde proletarya hareketine ideoloji ve politika üretm~durumun­ da de~iller. Fakat, kendi ülkelerindeki ' pot isi ye yasalara · karşı. burjuva devlet aygıtının baskısına karşı mücadelede zaman zaman da anti-emperyalist konularda hareketlenmektedirler. Kürt sorunu daJ:>~ni~r~a~ .bi.rj durumunçiadır. Ozelhkle- Almanya'da ve lsveç'teKürt sorunu ile ilgili geniş, yaygın ve etkin Çalışmalar bi, rer ikişer ortıiya çıkmaktadır.. rs iv PRESS~ Eğer sorun. devrimin, genel. temel ve vazgeçilmez ilkeleri düzeyinde ele alınıp değerlendirilecek ise, emperyalist metropollerdeki marksisıler ve demokratlara, Kürt sorununa bir göçmen azınlığın sorunu değil. ulusal ve toplumsal kurtuluş wrunu olarak bakmatarı anlaulmalıdır! · Nr:63 (9), 2 Mart N.BORA 1989, sayfa :3'ten alınmıştır. w w .a KÜRD iSTAN or g ur ~ * (*) konusu haline gcıirrnektedirler. d. Kürt hareketinin bir kısım tenısikı1erini Alman' polisinin işbirlikçisi ilan ederken, bir başka bölümünü Alman devletinin polis baskısına karşı)orumayı görev saymakta. fa· kat 20 milyoflluk bir halkın anıi­ emperyalist mücadelesine devrimci bir destek sunamamakıadır. Tersine. Kürt-grupları arasındaki çelişınclcri son derece soyut ve dar çerçeveler iı;iıı~e günlük tartışmaların ak cadelesinin ideojik ve politik perspektifini gözardı ederek. kendi ülkesindeki polisiye yasaklara kaşı vcrilc;n mücedeledc bir malzeme olarak ele alıp değerlindirıne gibi bir çarpıklığın sahibi durnıund.adı~. ~u­ na karşı. Kürt solunun etkıteyıcı ve caydırıcı bir çalı~ması ise yoktur. Tersine. küçük. güncel ve basit çı­ karlar çok daha ağır basmakıadır. Almanya~da radikal sol, örneğin. 33 - '::-·· or g c---_--- Part~ . BHdiris i/11 } BiAL.iK-DAYANI$MA,VE MÜCADELE GONO {/) 1 Devrim i ile yerle bir oldu."~ternasyonalist maddi bir güç oarak, Prolete r -silahı haline Devrim Cephes1'nin en etki geldi. Bu · devrimc i dalga, ~Jiusal kurtuluş hareket lerini de yedeğine aldj •• dayanışma" ak 1 MAYIS (LAR), Amerika n Burjuva zisi 'nin' boğazladığı, .Devrim ci Proletary~'nı~ anı~ına, ll. Enterna syonal tarafından BIRLIK -DAVA olarak MÜCAD ELE · GÜNÜ ve NIŞMA kabul edilmiştir •. d. MAY IS(LA RJ' ÜZER iNE.... ur i sürekliliği sosyaliz m'lin Ama,Dü nya'da sosyaliz m nedenle bu ve madı sağlana esermay Emeğin •• ldi hapsedi a sınırlar ulusal ahlaki ve siyasal savaş, ğü yürüttü ye karşı olarak geriledi . Bu gerilem eden dolayı yeni ,bir statüko oluştu ve ikili ilişkilerle, egemenliğini anlayışı aşı rı · pragma tizm tuzla-bu z şma Dayallıı ve Birlik kez, kurdu.B u etkilene n çok en Bundan .. oldu.Ze delendi Kurtuluş al Topl~ms ve Ulusal de Kürdist an oldu. lesi Mücade rs iv 1 MAYIS (LAR) 'ın muhtevasında olgunlaşan nitelik, bütün biçimle riyle EMEGIN KÖLELiGi'nin ortadan kaldırılmasıdır. Bu mücade lenin, küçük-b urjuva heyacan lar ve burjuva rasyona litesiyle kötürüm ideoloji si 'nin değildir .. mümkün ası kavranm , anlaşılıp w .a ve empery alist MAYIS (LAR)'d a, 1 daha sömürg eciler sonlarının ne olacağını en baskıcı, anladılar .. En derinde n bir barbar yöntem leriyle, BiRLIK-DAYANIŞMA boğazlamayı anlayışını MÜCAD ELE ve Ekim Büyük amaçları amaçladılar.Bu 3,4 w -,; bilindiği gibi Kürdista n, Lazan Emperyalis~ YiGI T KÜR DIST ANL lLAR , g or kuşatma altında uğrayan Kürd istan Bu her yanından saldırı­ Ulusa l ve Toplu msal Kurtuluş Müca deles i imha edilm e ile karşı karşıyadır. Ülkem iz kan içind edir, talan edilm ekted ir. ya YOLDAŞLAR, w w w .a rs iv biz, KÜR DiST AN KURTULUŞ PART ISi olara k, bölge mizd e ve ülkem izde özgür ve bağımsız yaşamak istey en ulusu muzu , umud unun pususunda kötür üm ve cansız -bırakmak isted ikleri ni biliyo ruz .. Empe ryalis t 'is ve sömü rgeci pusuları kandan ve ateşten geçe rek, çetin bir müca dele ile, bağımsızlık bayrağını özgür ulusl ar safına - mutla ka ulaştıracağız.. Bundandır ki, Birlik ve Dayanışmaya her zama nkind en- daha çok ihtiyacımız var .• Bunun bilinc inde olan sömü rgeci ler, güçle rimiz i· bölm ek için ne gerek irse yapmaktadırlar. izin ve icaze tler: ile legalleştirerek ehlileştirdikleri bir "SOL "Ia bizi bağımsızlık taleb imizd en kopa rmak istem ekted irler •• Böyle ce, içine düştükleri ekon omik ve siyas al kaosu da örteb ilece klerd i r .• ak ur d. paylaşımJ ile dört parça ya bölünmüş ve her parçası ayrı ayrı sömürgeleştirilmiştir. Zorla sökül üp çıkartılan yer-altı ve yer-ü st zeng inlikle rinde n elde edile n -gelir ler, sHaha yatırılarak, Kürt Ulusu üzeri ne ölüm yağdırılıyor •. Bir ulus sömü rgeci işgale karşı, "Ente rnasy onali st" birlik ve Dayanışmadan yoksu n, dişiyle-tırnağıyle yapıştığı ülkes inde diren iyor ••. _ Tüm bu olum suzlu klara rağmen, en etkin silahımız, ülkem izdek i tüm Ulusa l ve toplu msal siyas al güçl erin ORT AK BiR TAAR RUZ CEPHESi 'nde örgüt lendi rilme sidir. Bu milita n görev , sömü rgeci - ilişki ve bağımlılıkların tümd en ortad an kaldırıl-ması ve ·işgal ordularının ülkem izden kovulmasını, dişe diş, kıran kırana bir müca deley i gE:)rektirfT)~.Is-tedir. -·-; :_::; -, ;· Siyas et ve silahın bu müca deled e etkin ss g dyoa yabil mesi , ·anca k· kitlel erin yönle ndiril mesi yle ve ayaklandırılması zor ve aynı sine Böyle müm kün olacaktır. bu istey en arlik fedak k zamanda büyü nun korku rin, rmele öne st i m refor müca deled e, ve kaypaklığın yeri yoktu r .. Aynı zamanda, safları döne klikle rin, . hayınlıkların · ve •• liyiz bilme ğını olaca da bırakıp kaçmaların en çok da, sömü rgeci lerin işine yaramakta~ izi dır. "Ente rnasy onali zm" adına' müca delem ğini, gerçe bölm ek istey en ,ülke ve ulus talep lere aşağı müca deles ini bağımsiziık karşı ışa m a h k Cı m etme k istey en anlay •• sorum lu ve duyarlı davranılmahdır Emp eryal ist ve sömü rgeci imha plani anna Mücade karşı, Ulusa l ve Toplu msal Kurtuluş .Bu lıyız karar ~ rmey lemiz i sonuna kada r götü ve ımıza anlar milit ve· yolda , fedak ar kadro r. ulusumuza inancımıı. tamdı Yaşasın, KÜR DIST AN 'ın iBAG IMSIZ UGI ve KÜR T ULUS UNU N ÖZG WRL ÜGÜ . or r·ol ak ur d. bir rs iv Üzer inde durulması gereken bir olgu da inkar red ve şu: Düne kada r varlığı ulus en edile n Kürd istan gerçeğinin, egem erce­ SOL larınca yeniden birşey keşfetmişl ,kendi Bu sunulmasıdır. piyas aya sine e bir burjuvalarının progr am hede fleri içind Soru sunuştur. Egemen ulus SOLu ,Kürt nu'nd a, hiçbi r düzeyde kend isini sorgulayıp le de yargılamadan, Kürd istan gerçe kleriy ı ile çakışmayan, seksi yon örgü t anlayışlar -müc adele mizi bötrn ekted ir .• Bu saka t anlayış . ' Yaşasın, GERÇEK BIRL IK ve DA YAN I Ş­ MA •• .a w w 36 w 1 MAY IS 1989 ·- ve ; TOPLUMSAL, ULUS AL KURTULUŞ MÜC ADEL EM14 . Yaşasın, KÜR DIST AN kURTULUŞ PARTISI * (rızgari) POLIT BÜROSU g d. or ak ur 1 MAYlS 1989'DAN GÖ.RCNTIJLER! w .a rs iv ,, (# # • ~ >-Yukarıdaki tarihli w ı,lo.J~. 11 "görün tü ve manşet ler", 2 H0RRI YET" Gazete si' nden .•• 37 g ı iv ak ur d. or 1· May1s günü Kürt .tahriki: 1·ölü, 35 yarall v'r w .a rs KÜRT BAYRAGI . İLER İLE YÜRÜDİ şetler" . . . . Yukarıdaki "gö rün tü ve man 38 w 2 Mayıs 1989 tari hli "TE RCU MA N" Gaz etes i 'nde n. . . - KÜRT TAHRiKiNE . - KAPilDI VE· ÖLDÜ rg ---~~ya~i yorum ~* d. o ------ ------ -----· -·---- ---.--. ur 1 MAY IS 1989 ÜZERİNE iv ak Dokuz yıl önce Selimiye Kı:jl&sı önünde Kuyruğa girip, gönüllü tutukianma sıralarını bekleyen Sendika"li derlerl"nin taşıyamadıkları ve altanda ezildikleri O "kudretli" sloganlar ,12 Eylül gök gürlemesiy le yerle bir olmuş, Grevde olan 600,000 işçi, 13 Eylül sabahı iş başa yapmıştı ••• Sömürgeci TC Orduları'nın Kıbrıs'ı Işgal Herekati'n a yardım kampanyal ar başlatan anlayış, 1977 _1__Mayıs e~ov&ka~yonu'nda amacıyla bölerek kaynaklık etmişti 1 Mayıs 1978'de ise;katılan bazı kamplara ,kitleyi pankart açmayın vetaşımayın, i-<ürtçe slogan atmayın, ;"Kürtçe gruplara açar, sloganlarınızı da atarsınız" gericiliğine nızı pankartları yıl gelecek Askeri Mahkemel erinde "Vatanın bölünmezEylül 12 tavırlarını; uygun düşen ,Işçi SINIFININ ye m i n 1 er i n i koruma" ü bütünlüğün milletin liği ve •• yenilediler o'dan parlament ri yükseldikle BASARAK OMUZLAR INA Denilebilir ki, Türk 11 sol" Hareketi içinde, ürettiği kötürüm değerler ve w w w .a rs 1974'de 39 ] ' ' ' ~,.,,, If '\·~·~t ": ~ •; ~~ : ' • ur d. o rg '~rl\ocadele anlayışı ile hes~plaşı'p, radikal bir çıkış yolu arayan hemen hemen yok •• Bundan dolayıdır ki, gelişmeye yüz tutan ve yüzlerce insanın ölümüne oranla gelişen SOSYALIST SIYASAL MÜCADELE'nin alanları, Sosyai-Oemokra .,.t'i.ların si,çrama noktalan olmaktadır.. 1925 Şeyh .~ait Ulusal Dir~nişi'rıin 'kanla bastırılmasının hemen ardından, BIRLIK ,MUCADELE ,DAY,4NIŞMA GÜNÜ 1 MAYIS'lar da yasaklandı •• Bu yasağın kaldırılmasi yolunda :yapılan ·onca çalışma, mücadeleyi Sosyal-Demokrasi'ye kanalize ettL.Sosyalis~ler, bu ~r,lemin önünde diş_e tırnağa dokunur bir mü~ad~_le geleneği de yaratarhadılar. ,Qr;ı_c.e,t~ri "KARAOGLAN .dı, şJro<ii,)se 1 ,,. 11 11.JNQNlf"!... , ; '· '- •-' ~·,' .~ .' ~:~.n::: h~~ :·:·~~,. iv ak 1 MAYIS·-.:1989' •. , da Aş ç i 1 e· r a ı a n'd' a · 'y·o k tu 1 ar; Alanda olan yüzlerce insan'ın attıkları B(RLIK ,MÜCA'btL'E·· ,DAYANIŞMA' 'Si:..O~ANJ.'na rağmen ,yaratılan kötü gelenekten dolayı, işçiler ,radyo ve televizyonlarının başında tıknefes Hükümet ve Sendikaları arasında sürdürülen toplu s~zleşme sonuçları' nı bekliyor! ardı.. · rs Oysa,sınıf mücadelesi, sınıf talep ve özlemlerini~__e_ı:ogramlaştı~ılm~ını saklısız giz!_!si~_E!taya konulması'nı gerektirir •• gücünün w .a w 40-- Türkiyeöe "sol" s ı n ı f b e k ç i 1i ğ i m i , S 1N 1R b e k ç i 1i ğ i m i ayırdın da belirsiz tavır geliştirerek, burjuva gericiliğini besleyen davranış göstermekle, çürümüş değerler sistemi KAPiTALILM'in TUTSAGI olan EMEK;Kapitalist Köleliğe karşı Bilimsel Sosyalizm'in Zaferi'ni, her zaman s~~-~f.~!_la_tr:ı:ı~C.~-~~Iayışla kanştınr .. Bu anlayış, KURDISTAN SORUNU'nda <!Jl i k i r c i k ı i ve b e 1 i r s i z kahr •• Devlete yönelik her eylem ; anında w ı; v~ or g * w w w .a r si va l ku rd . anlarnsızlaştırılarak, devlete H A K E ıvı görevi yüklen ir •• Bunu 1 MAYIS 1989'da da her yanıyla gözlem lemek mümkü ndür. 1 MAYIS 'ta meydana gelen olayların ardında, sınıf taleple ri ve sınıf mücadelesi yerine ısrarla "KÜRT TAHR iKi"nin aranması ve öne çıkartılması bile ,kitlele rle bir türlü kurulam ayan doğru iletişimin eksikliğidir •• AYLAR DIR SÜREN ÜCRET TALEP LI grevle r'in bir yanına yemanarak yaşayan, reform ist Anti-Faşizm'in ÖNÜNE IKTIDA R HEDEFI KOYUP ,KiTLE LERi BU YÖNDE AYAKL ANDIR IP, YÖNLE NDiRM ESI ,ŞiMDILIK PEK MÜM" ' KÜN GÖRÜ LMÜYO R ..• 41 or g • < hiç bir kimsen in karşı uluslararası gelmed i tepkı kılı kıpırdamadı. ve w baskılara w Doğu katliam lar Aynı dönem Kürdis tan'da belirli 42 w si va ku lerde yaşandı.Tüm dünyac a bilinen 1946 Mehab at olayı var •.. Orada süper devletl erin Kürt ulusunun ile onayı ulusal özgürlüğü boğazlandı. hakları,Uiusların Insan Tayin Kaderl erini Kendi ç~kildi ipe Hakkı hesabına insanla r .•• ise, Kürdis tan'da Güney Kürt ulusu 1943'1 erden bu yana sıcak savaş içinded ir. kasabaları ve köy Kürt .a r Kürdis tan'da, 1925, Kuzey 1930 ve 1940 yıllarında,Kürt halkı sömürg eci T .C.dev letine karşı başkaldırmıştı •• T.C orduları ,Kürdis tan 'da kadını, ve yaşiısı ile çocuğu,genci varan milyon lara sayıları katlett i.Bir o kadar insanı zorla da,ülke sinden insan çıkarıldı.Bu ve ondan sonrak i asimila syoncu uygula ma ve VE BiÇiMi ÜZERiNE rd . DELEM iZDE DIŞ iLiŞKILERiN ÖNEMi ,.ULUS A L KURTULUS. MÜCA yıllardır ateş altındadır.On­ larca kez evler yıkılmış,or­ ve yakılmış,bağ manlar bahçel er tahrip edilmiş ve 1rak ordusu hava saldı rı ları sayıları defasrn da ile,her insanı ulaşan onbinle re öldürmüştür .Bir örneğine,ya­ kın dönem de Mart/1 988 ve tarihle rinde Eylül/1 988 .Halep olundu tanık a dünyac rın çoçukla uğunu çoğunl çe'de duğu oluştur rın kadınla ve insan üstünd e beşbin'in ve köy Kürt yitirdi. nı yaşamı an yağdır zehir arına kasabal afetind en kurtuluçakların mak için ikiyüzb ine yakın insan da çevre devletl ere düzeyde,geçdönemdeki kadar olmasa da,yine bir umursamazlık vardır.Masum Filistin halkına,bu halkın ·haklı w w rg d. o düieyde -beklenildiği düzeyde- olmamıştır;~. Yıllardır · dökülen bu kadar · kana ve yaşanan sefalete karşm,Kürt ulusu.liUn Ulusal KurtıJiuş Mücadelesi ve karşı , karşı ya. olduğu insanlık dışı· uygulamalar ,hala uluslararası diplomasi ve platformlarda,gerektiği biçimde ve istemleri doğrul­ tusunda tartışılmıyor.Neden? Yaşanan bu katliamlar karşısında gerekli duyarlılık neden gösterilmlyor? Çünkü; Kürdistan'ın jeopolitik ve stratejik. (Askeri) konumu itibariyle,bölgeyi kontrol eden NA ı: o ittifakı açısın­ dan önemi ve buna bağlı olarak emperyalist sistemin, bölgede varolan statüko~;yu korumayı temel atan· Orta43 ur w .a ..taleplerine ,karşı ,uygulanan baskı ve, terör karşısında gösterilen, uluslararası tepki vi{ duyartillk,her nedense sayisı '~eşbini aşan Kürt çoçuldarının ,kadınları­ nın katliamında gösterilmedi ·Bu bir yana ,"demokratik" ülkelerin,sa'lman Hüşdü'nün ak Uluslararası miş, "idam fermanı" olayında gösterdikleri. kadar bir tepki ve yaptırimiarı dahi olmamıştır~ Satqi~n · Hüşdü olayında iran'dan elçilerini ,konsoloslarını çeken,siyasi-ekonomik ambargo konulmasının biçim ve ölçüsünü tartışan bu "demokratik" üfkeler (Batı bloku) ,Halepçe katliamını sadece yarım ağız kınamışlardır. Türkiye'de kamplarda esaretin en ağı rı nı yaşayan Güney Kürdistanlı Mültecilere uzanan bir devlet eli yok •.• S:osyalist ülkeler olay , karşısında tamamiyle sessiz kaldılar.Batılı ülkelerde ise demokrat kornu-oyu olay karşısında tepki göstermiş, yardım kampanyaları açlımıştır.Ancak,bu tepki ve . dayanışma,olması 'gereken iv zorunda kaldı.Bu­ gün zehirden kaçan,katliamdan kurtulmak için evini-yur dunu terkeden bu insanlar~ı ğındıkları ülkelerde çevresi tel örgülerle çev ri li kamplarda,esir statüsü içinde tutuluyorlar ve sefalet içindedirler .•. rs siğmmak "sosyalist" devletlerin bölgedeki işgalci-sömürgeci devletlerle ilişkileri ve Kürt Sorunu'na bu ilişkiler kapsamında bakışları etkendir.Bunun yanında ulusal kurtuluşu örgütleyen Kürt siyasal partilerinin iç ve dış ilişki­ lerde görülen olumsuzlukları sorunu uluslararası düzeye taşımadaki basiretsizlikleri, oiplomasiyi önemsememeleri, bir dış siyaset ve programa sahip olmayışiarının günahı büyüktür. binlerce KOP lideri Mesut BARZANi Türkiye'de yayınlanan TEMPO dergisindeki söyle- belirlemeler,bilinenin sonra. keşfi ve bir noktada geçmiş dönemin bir öz eleştilisidir.Diyebiliriz ki ,Kürt ulusu geçmiş dönemdeki mücadelesinde uluslararası dayanıŞma ve dost kamplarında w 44 w bir kedi dahi öldürülse,bütün dünya kamuoyunu harekete geçiriyor,bu duyarlılık,hergün öldürülmesine Kürt halkına kınayan tavrını J~elirlemesinden şunu · büyük duymuş ,bundan olmanın da bi.çimde yaşamııştır ••• ekliyor:"biz savaşı sadece elde silah,cephede savaşma olarak görmüyoruz,önemli olan sorunu uluslararası arenaya çıkar­ maktı r"diyor .(TEMPO/Eylüi1988,Sayı :43) Böylece,uluslar acısını ihtiyaç m ah rum çok acı Kürdistan 1 ın 1 bölgedeki özel konumu i (parçalanmış ve çevresi düş~an devletlerle çevrilidir),Türkiye,iran,i. rak ve Suriye devletlerinin Kürdistan son.ınu ile ilgili temeldeki birliktelikleri ve iv · ilişkUerin,diplomasinin ve bu bağlamda propagandatanıtma faaliyetlerinin önemine işaret ediyor •• ~ rs arası ak ur sonra şeklinde güçlere d. o rağmen,neden gösterilmiyor" dünya kamuoyu'nun Bu yıllar w .a şisinde,"Filistin ile rg doğu politikası uluslararası konuma kampiaşmadaki uygun yerleri ve ilişkileri itibariyle,Kürt ulusu, bugün uluslararası dayanışmaya,dcıst güçlere ve bunların maddi-siyasi desteklerine daha fazla muhtaçtır .Bu rııedenle,d1yebi­ liriz ki,KUKM~nde;uluslarara sı ilişkiler ,diplomasi ;siyasal ve askeri örgütlenmenin yanında öncelikle çözümlen- ilişkilerinin yana bozulmasından değiller ve kaçınıyorlar.Bölgede şimden bundan - deği w w rg gelişmelere göre değişiklik göstermektedir .Mücadelemize maddi ve siyasi temelde destek vermeleri bu yapı ile uyumludur.llişkilerin devamı ,verilecek desteği n devamlı kılınması ve güvenilirliği ,ikna edilmeleri ve kaba prağmatik yaklaşımın aşılmasına bağlıdır ••. d. o emperyalistlerle zedeleyecek hiç bir çözilmden yana değ i 11er dir.Bu demektir ki,SSCB ve diğer "sosyalist" devletler, Kürt sorunu. ile ilgili geçmiş dönemdeki tutumlarını ,bugün daha değişik qi r gerekçe ile sürdüreceklerı::lir •.• -Emperyalist sisteme direkt ya da dotaylı bağlı olan,ancak varolan kamptaş­ ma ve paktların dışında kalan,"bağımsız"olan devletierin ise,diğer ezilen ve sömürge halkların sorunlarında olduğu gibi ,Kürt Sorunu 'na yaklaşımları da;içinde bulundukları siyasi ve ekonomik duruma, bölgedeki devletlerle ilişki ve çelişkiterine,sorunla . ilgili bilgilenmeterine w .a yana olmadıkları için,bu biçimi ile statüko'nun devamını istiyorlar.SSCB ve diğer "sosyalist" devletler gerek Ortadoğu ve gerekse diğer bölgelerde,ABD ve bağlantılıdır ~Kaypak,seyyal ve ilişkilerini ur -Kapitalist devletlerle "sosyalist'' devletlerin Kürt Sorunu'na bakış açıları temelde aynıdır. Bu artık biliniyor.Her iki kampta yer alan devletler; Kürt ulusunun ulusal sorununu sömürgeci devletlerin sı radan bir "Iç sorunu" olarak görüyorlar.Kürt ulusu için,Türkiye,iran,lrak ve Suriye devletleri ile diğer ak bir iv önemli rs mesi gereken sorundur. -Uluslararası demokratik ül k el erde!<i sosyalist,ilericidemokrat güçlerin,Kürt sorununu bütün boyutları ile bilme ve Kürdistan Ulusal Kurtuluş Mücadelesi 'nin h.edeflerinde ikna durumları da var denemez. kuruluş! arı n ,dış Bütün bunlar gösteriyor ki ,Kürt ulusunun sorununu uluslararası platformlara 45 •,.. Ancak ,sorun değildir.Uiusal çözümsüz Kurtuluş w .a Mücad elemiz in siyasal ,askeri hedefle ri stratej ik ve saptan acak doğrultusunda sağlıklı bir siyase t ve buna gerçek çi bir proğram bağlı ile kurulac ak geniş rlişkiler­ düzeyd eki uluslararası le yanlızlık gideril ebilir. devletl er ,Birleşmiş Milletl er Teşkilat ve Kuruilişkiler olan ile luşları Yanlız değil ,bunların w 46 w uluslararası dışındaki kuruluşlar ,dış geçirm ek ıçın gerekli örgütlenm eyi yaratmaktı r.?i_yasetin saptanması ve hedefl erin tayini için bir ön çalış­ gerekm ektedir .Bunun ma bir örgütle nme,ayrı· için de vardır. ye ihtiyaç rg Mücad elemiz in konusunda dünya kornu- oyunu ikna etmek,geniş ilişki­ güçler kurmak ,dost· ler edinme k,madd t ve diplom atik destek sağlamaya gerçek ten büyüK· ihtiyaç vardır ... demok ratik ve parti kuruluş,siyasi de örgütle rle olan ilişkiler dış ilişkiler kapsamı içindedir.Bu bağlantı içinde profaaliye tleri, paganda-yayın rme,ül­ yetişti uzman kadro rını sorunla keyi ve ülkenin ­ amacın a tanıtma ve aniatm ,ülketler da kültüre l faaliye lerdeki siyasal gelişme ve ilişkiler (diplom asi aüzeyi nde) ,ticari ve sınai işletmeler, ekonom ik kaynak lar ,ulaştırma ve askeri vb ..• konuların­ da istihba rat toplam a ve benzer i çalışmalar da dış sürdüillişkiler bünyes inde rülmel idir. ülkeler deki d. o Kurtuluş haklılığı ur taşımak,Uiusal' ~ ak ... iv ' rs . Dış ilişkilerin bu kapsamı içinde önemli olan sağlıklı bir siyase t ile çalışmaları . proğramlaştırmak ve hayata -Dış ilişkiler ,. göster ilmesi ve saptat;\ması nın siyase tinin hedefle rinin çalışmaları­ proğramlaştırılmasında; ilişki kurulac ak devletl erin· uluslar karakt eri ,yönet imi, arası bağlantıları,Kürdistan'ı sömürg eci devlet si yasal ,askeri ve an I eri e ol ilişkileri ,çelişki­ ik ekonom leri ,bu devletl erdeki siyasal sorunu na Kürt güçler in n unoyu' kamubakışları, ı. alınmal esas eğilimi siyasal değişarın dururnl Ancak bu paylaşmış olmak,karşılıklı -Dış ilişkilerde tek yanlı' yöne limde n kaçınılmalıdır. ideol ojik ve siyas al yapılar öne çıkarılarak dış Hişki­ nirlilik,ilişkilerin memesi1karşılıksız yardım ve diplo matik deste k olma lıdır.Bu an!ayış,mücadel"enin ilişkiler açısından olan . ,_, parti w güçle rle ilişkiler '. w ve değil,ulus- kuruluş,siyasi w ·ıararası - Türk iye,ir an,lr ak ve Suriy e devle tleri ile siyas i, asker i ve ekon omik çelişki­ leri bulun an qevle tler ,Kürt sorununa,çelişkilerin kendi lahle rine çözümü açısından l;>a~_abilir ve sömü rgeci devle tleri bu amaç la zorla ma suret iyle yaklaşabilirler. Bu doğaldır •.• Anca k bu halde_, de ölçü aynıdır.Önemli olan Kürd istan Ulusa l Kurtuluş Müca deles i 'nin kazanımlarıdır. . isten ilenin KUK M'nd en ne· getir ip ne .a strat ejik ve siyas al hede fleri açısından,açık ve tavizs iz olmayı da gere ktirir.Yanlız devle tlerle olan sağlam teme le oturtutması açısından önem lidir. lerin bir çizgi izlenm esi gere klidir.Ö içü ise;K ürdis tan Ulusal Kurtuluş Müca deles ine ve onun hede flerin e saygı, iç işlerine Müda hale edil- eleştiriyi reddeden düzeyde olam az.Si yasi yapı ya saygı ve güve - bir götüreceğidir!Böylesi .\ ' ., ilişki­ lerde ,bu devle tler:, müca delemizin ve onun strat ejik hede flerin de ikna etme k;ve siyas i desteği dev'amlı kılmak amaç edini lmeli dir. ( ••• ) 1 Kürd istan 'da geçmiş döneml erde -öze llikle Kürt solun undıŞ·''· iliŞkilerdeki yöne limi tek yanlıydı.Tüm ilişkilerde ideol ojik yapılar ve oluşan gruplaşma bağ lan-" 1 lantısı içind e kalınmıştı.Di-: yebil iriz ki,Kü rt solu açısın­ dan gene lde durum böyle ydi. Ancak,bugün,kısmen . de olsa bu eğilim kır'ı'lmıŞtır.l3u eğilim,bazı Kürt . parti leri ve. siyas al gruplarına,KÜRT SORU NU 'nun. çöiüm ünü,s ömürgeci devl.etlerin siya$t sinırJa.rı içinde gören ve· ·o ülkelerde~i devrim sorunu' .r~ 47 ur proğramlaştırılması yanlıştır .Bağlantısız-bağımsız strat eji tavizs iz d. or g açısından da bu geçe rlidir .Anc ak, ha- ak düşüncesinden edilm emel idir. rs iv mezliği rek~t deneb ilir. ulusal · lidir. önem ası kimlik le çıkılm büyük · durum birTersi zaaftır.Ve sorunu n, mücad ele hedef leri ve yapısı içinde düzey uluslararası açıkça nı ılması tartış de bağımsızca engell er •• Geçmişteki da da yaşanan erde ilişkil -Dış iliŞkilerde sorununu Küı:t düzeyde sömür geci devlet lerin sı ra11 olarak dan bir tılç Sorunu eğilimi yolLindaki görme de kısmen kırmıştır. ilişkilerdeki -Ulusl araras i zaaf'l ara tarihte göste rileçok. Yakın örnek ler cek olanla r ış zamanda yaŞanm w w w .a örgutl eri ,ilişki buydu .Kürt uluslararası sorunun ve düzeye taşınmasında,kimlik­ lerini gizlern eyi ve egemen ulus "sol" ve "ileric i-de: mokra t" güçler inin aracılığı­ etmişlerdir.Bu tercih nı tercihte,bazı Kürt örgütl erin da olduklarını gönüll ü belirte lim. 48 d. or g zorlamasıdır sonrası eğilim,1980 -Bu dönemde zayıflamıştır. Bunun nedeni ise,Av rupa'd a birçok Kürt -Örgü tü' nün Ulusla rarası platfo rmlar ve bölges el· . eylem lerde kendi kimlik leri i le görün maler i ,Kürt sorun unu; bağlantısız olarak kendi ve hedef leri mücad ele siyasal yapısı içinde tartış­ ma konusunda ısrarlı olmabir büyük larındandi r.Bu uluslararası ve atılımdı -da var .Sav~ alantarında kez "masalar11da kayb~dilmiştir •• ~ kazanılanlar ,ç,ğu Örneğin: lo üney Kürdis 1970' lerde tan'da ,lrak s&mürgeci devletine darbe · üstüne darbe indire n Peşmtrge güçler inin ur bir düşüncedeki - ak güç~erin tutan rs iv ·na bağlı kazandıklarını,IKDP Bağdat'-­ da "masa "da bırakmıştır. binler ce Yine ,1974- 75 - lerde, . malola n hayli}tına kışinin dış sibir lış le,yan mücade ız sağlıks ve lslz ;teme. yasete ir._ gitmişt kyrban e bir ilişkiy ı 1 (... ) Önem li olan kazanımlardır~ savaşı kazann!ıak sonuç teki Alanla rda için ihtiya ç uluslararası gereklidir. Demek devamlılık saptan~asında ki jdlf ve bu örgOtlenme Ilişkilerde temelde esastır .Siyasetin yalnız mücasôreç değil,sonraki aş~malar da he~~-f: jllı nm_aJ,ı;~!f; delenin devam ettiği * siyasi Z.BARAN yorum * ak ur dayanışma,dostluklar ,maddi ve diplomatik destek, savaş .'sonrası gelişmeler için de d. or g duyulan iv 26 MART 1989, " YEREL SEÇIMLER" i ÜZERİNE Kürdistan Ulusal ve Toplumsal Kurtuluş Mücadeles i 'nin ete kemiğe büründüğü, güncel sorunlarının çözümünde de kendisi için bir siyaset, sömürgeci burjuvazi 'yi ürküten etkili mücadele araçlarından biridir._ .a rs yığınların w w Bu bağlamda, geçtiğimiz süreçte üzerinde uzun uzun tartışılan konulardan en öne;nlisi şüphesiz Bağı~~ısız Seçim __Siyaseti ~ydi .. Bu siyasete· bağlı olarak temellenC:lWlen iv1aiıalli Seçimler'd e takınılacak tavır, Sömürgeci burjuva partilerini teşhir ve giderek kitlelerden tecriti'ne yönelik, y u r ts ev e r - d e mp .k rat _ a;d a y la ~-. _üzerinde diretme ve onların desteklenm esiydi. 12 eylülün karşı devrim dalgası, bu siy-asetin hayat bulduğu alanlarda nisbeten daha .ağırlıklı hissedildi.. · 49 iv ak ur d. or g örnüf "geci Muha lefet' l kontr ol SÇ)m ürgeç i. burjuv azi, Kütdi stan'd a gelişen Anti-S oluşumu öne çıkarır; . Bu okrat l-dem edebi lmek .·içi.n, .. denge siy~setl olara k Sosya hede fleri _önün~e ciddi e~gellerden Ul~sal ve. Toplu msal Kurtuluş Mqcadel_esi 'nin a,sörrıürgeci burjuv a partil~ri içinde ; biridi r. Bundan dqlayıdır ki, bi.z ısrar ve iiıatl sağiarn ve istikrarlı bir tavırla, Anti-S ömür geci Muha lefet' in sloganlarını kullan arak', sömü rgeci burjuv azi 'nitı etkim e 11 Sosya t·-dem okras i 'yi teşhir'e yönel dik. Bu teşhir efsan esomu t biçim i ile CHP ve Karaoğlan· alanında imhasını hedef liyord u. 1977' de k, bu .Anca li çalışmalarla yol· aldık si"nin yı kılması ve teşhir edilm esi yolun da· önem "sol"l ar bazı n Kürdistan'lı ve Türki yeli çalışmalarımız· ;karşısında paniğe kapıla da. ileri gidile rek, MHP, MSP. vb-.. gibi tarafından saA<:Iırılara uğradık, hatta daha suçlandık. Oysa,başta CHP olmak partil eri "güçl endir mek" ve "dest &klem ek" le' Kürdi stan'd an dışlanma.sı,,,Kürdistan üzere , tüm sömü rgeci bwjuv a, pa_rt ileri'n in · ··yük seltilm esi açısından çok büyük Ulusa l kurtuluş Müca deles i 'nin· potansiyt>li 'nin önem e sahip ti, .. 50 da işaret ettiğimiz gibi, Sosya l-dem ok['at oyları w Yukarıda w .a rs a hiç bir katkısı olmay an ve çok Ş_irndi.~erde ise, K~rdistan ~iy.aseti'nin oluşmasınd onun mille tveki lleri günde me getir ilgen d.uzeylerde belırter:r:ıeterı ıle duran SHP. ve üyeliğinden düşürülerek GMY - Kurul u mektedır. SHP, GMY K Uyesi T.AT ALAY sağ, ı ad ı ğı denen ip başar ı a~işe. edilmişti. Bağımsız Seçim siyas eti 'nin SHP rilere k yaratılan potansi~eli ?ıyaroakır'daf Be~ediy~ Başka,n!ığına aday göste n seçilmiştir. Bu ve benze ri olayları, ~: kontr ol olanagı saglanrnış ve ATAL AY başka dıger yerler~e de gözle mlem ek mümk ün. (aynı. zam~nda ' D'(P or g iv ak ur d. oyları) 26 Mart 1989'da gözle görül-ür .bir artış kaydetmiştir. Bu yönde artış gösteren oylar, Kürdistan Ulusal Kurtuluş Mikadeles i açısından yanılticı bir sonuçtur. Bu· durum, Kürdistan' daki Ulusal Muhalefet 'in yükselişi olarak değil; tersine Ulusal Kurtuluş Mücadeles i'nin potansiyel inin Sosyal-dem okratlar bünyesinde er i t i l m es i ve yanlış yön 1 e n d i r i 1 m e s i ' nden başka bir sonuç getirmez. Bu, uygulanmak istenen siyasi manevra'ların bir dayatması ve KUKM'nin "pasifikasy onu" olarak görülmelid ir. En önemlisi de, " e h 1 i 1 e ş t i r m e 11 ve " 1 ega 1 1 e ş t i r me" operasyonudur! Ulusal Kurtuluş Mücee.dele miz'in Ajitasyon ve propaganda malzemelerinin, sulandırılıp deforme edilerek kitlelere ulaştırtlması ve Sömürg-ec iB.urjuvaziye peşkeş çekilmesid ir. Dikkat edilirse, Kürdistan' da nsağ oylar"ı kontrol eden Sö mürgee i burjuvazi 'nin "sağ kanat" partileri, bilinen bir iki yer dışında pek varlık gösterememişlerdir .• · rs Özetlersek ; Kürdistan~da Sömürgeci burjuva partilerine karşı tavır , Bağım~~~ ·Yurtsever -Demokrat Adaylar'ın önplana .çıkarılması; Ulusumuzun Özgürlüğü ve U lke ... .miz in Bağımsızlığı için yürütülen mücadelen in, kitleler içinde dal budak saimasi açısın­ dan önemlidir •. w .a Diğer bir yanıyla; Kurtanimış Bölge Siyaseti' ne uygun düşen YEREL YÖNETIM LER 'in kitlelerce öneminin kavranmasıyla ilgilidir •• w Partimizin Siyasi Prgg,r.amı'nın 15.maddesrnde YÖNETiM " başlığı altında şöyle denmekteq ir: 11 KqRTARILMIŞ BÖLGELER DE ,.,:;. '.·-·· ,',. 51 or g ... ' . . ;.ı;!.·. ~ . ' . ( ) .• lenec ei( ve '1-Topturnun ·tum kesim l.-ri;· demo kratik bir tarzd a ötgüt )(endisi ·seçe cektir . (~•• ) eeklerdir. 3"-'Yerel yöne fimle r, halkan doğrudan katılımı ile seçil~ d. . k ,. (..•) yönp ticihn ini 1 f ı . ak ur .ı ş. B ö 1 g e 1 e r 9 .e . ojuştvrula­ Bu amaç la oluşan Seçim Siyas eti, K u rta r ı 1 ro 'daki hayat kaynakları 'hı kun.it cak yöne timle r ile, sömürge~ i burj~vazi 'nin Kürdi stan yerine oturtmayı hedeflemiştir. mayı ve Asgar i Program Hede fleri içinde yerli ' * . "MAHALLI SEÇIMLER ( ') iv r ,5.2 . w w .a rs 1-'inı, sömü rgeci lerin siyas i· ve ide.ol~jik. rıiteliği,G'enel Seçim ler'in Maha lli mi"syonerlerilni n taşır. gönül lü yapılari nı n Seçim lerden önem li ayrılik'lar .... Sömürgeci Ariti · iz şüphes getiri lmesi , Maha lli Seçim ler (Bele diye, Başkanlığı, ele'ınin Mücad kratik Demo U'Jusal i ı Genel Mecli si, Muht arhk vb •• ),önce edilnJ~si· tahr,ip in flerj'n o t o r i t e s i n .~ . strate jik hede sö mü rge lanak , kurutu n kları kayna · ni, potan siyel karŞı, sömü rge halkın gür\cet 'Sorunları:.'· le neden Bu r. getid esini . dejen ere edilm nı çözüm leme gibi son. derec e önem li tim Yöne l -Yere ler'in Maha lli Seçim bir fonks iyonu n organlarının seçilm esi Anti-S ömür geci Ul!fsa l sürec idir.B u organ iara sömür.gecilerin.,. . O.rganları •nınr· tarafından kontr ol _ _ __, gOçle kratik o•rno işbir.likçi leri, kendi adamlarını, ajanla büyük · bir ciddiyeti e fonksiyonları, g denetimi kitlelerin siyasi · bilinç yönünde fevkatade önemli ı:ıörevleri yerine getirir. ( •.• ) ı öneri olarak da bu konuda şunlar söylenebil ir: Mahalli Seçim'lerd e, ilkesiz birlikler'le , sakat ve olumsuzluktarla sonuçlanacağı belli ittifaklar'a giritmekte n titizlikle kaçınılmalıdır. Burjuva Siyasi Partileri 'nin saflarında yer alan, fakat yerel alandaki konumu itibariyle "namuslu" , "dürüst" ve benzeri izafi kavramlarl a kitleler üzerinde manevi etkinliği olan adaylar burjuva partileri 'nin listelerinde hiçbir . zamarı desteklenm emelidirler . öte· yandan bu tür duygusal ·eğilimler,. · istismar edilmemel i, kitlelere somut.· hedefler gösterilme lidir. Günümüz· şartlarında bu, Bağımsız Adaylar Statüsü'nd e gerçekleşebilir. ( •.• ) ( ••• )" ·f 1977,Sa:13 1-132'den or ve değertendi ri tmelidi r. kezanmaları Mahalli Seçimter'i n iş başına getireyöneticiler in, sömürgeci lerin tasarrufları na ·karşı, Anti-Sömü rgeti devrimci muhalefet 'in sözcüleri ve bu tasarrufter a karşı direnen,bu tasarrufla rır'ı ge·rçek niteliklerin i teşhir eden milit~nlardan oluşması, pratikte, bilin~li dıreniş mevzilerin in nüvelerinin gerekli'liğini de kanıtlayan, somut özellikler taşır.· . Yerel alanlarda güncel her sorun, sömürge halk ile, sömürgeci otoriteyi karşı karşıya getirir. Bu sorunların, genellikle, sömürgeel ler ı e h i n e ve onların ç ı ka r ı a r ı.n a uygun olarak çözümlenm esinde, Yerel Yönetici 'lerin fonksiyonları birinci planda rol oynar. Aynı şek i lde, sömürgeci lerin, sömürge tasarruflarının teşhir edilmesind e de Yerel Yönetici'le rin (*) RIZGARI,S eçim w w .a rs iv ak ur d. ceği Siyaseti,Sayı:3, Mayıs alınmıştır~J. 53 g or * TÜRKiYE'DEKi ( ... ) Türk iye gene linde yöne ti·tutu kmin 1 Ağustos Genelgesi"yle siyas i saldı rı k mati lutar a karşı yürüttüğü siste ğimiz eçti de,g karşı ,cez aevl eri kampanyasına işe diren ekun topy aylarında Ekim-Kasım ,fiili leri grev süre li açlık geçmişlerdi.Uzun ünle r yaşandı.Sonuçta,yö­ sürg ve ler reniş di ve asıl netim in saldırısı kısmen geri letiid i teşhir e emd düzl olara k da daha '' geniş bir gibi ile,hakların koru nup genişletildipi bir rs .a edild i. 54 w w siya si devr imci ceza evin deki ( .•. ) Biz başlayan tutu klula r da,bu direniş süre cine ilk üren sürd i) grev k (açlı AG n ve. 37 güne vara e deng şen deği e imiz k;leh bir cezaevi olara deney yaşadık. 1 Agustos Gen elge -· Anlaşıldığı kadarıyla o p e r as evle ri ceza si" ile başlatılan ya da bir lığı bakan let 1 ar ı ,salt Ada 11 iv Bildiğiniz * ak ur d. SiYASi CEZAEVLE~i i DiRENiŞLERiNiN DEGERLENDiRiLMES yon hükü met tasa rrufu hem de ceza evle ri değildi.Heım bu olgu yu, direnişlerinin topt an bir başarılarımızı yapm ak; i değerlendirmesin da mızın ları zaaf ve kada r, hata olduğu 'nun uoyu kam ak; koym tanılarını doğru sındaki cezaevi sorunları ve di renişleri karşı min kesi bir ,her ını mlar tutu olum lu-ol ums uz konumlanışını 0nüm üzde ki süre çte değerlendirmek;bunlardan ya~arlanacağımız ders ler rg Birincisi;Ardı ardına· kaçış olayları ve girişimleri devletin prestijini sarsmakta ve cezaevlerinde "disiplinin bozuJduğu" saptamasını güçlendirme kteydi. ikincisi; 12 Eylül süreci 'nde birer işkence ocagı haline getirilen;yıldırılmış,sindirilmiş ·pişman insanlar haline getirilmek istenen i n işi i -çı kı ş lı siyasi tutuk 1ul ar ;yoğun ve genel siyaseti sonucunda,bu direnişler olarak püskürtmüş ve pek çok haklar sayesinde haklar elde etmişlerdir ~Bu cezaevlerinin dışarıya taşıdığı m_esaj 'lar ,siyasi gericiliğin istemleri ile çerişiyordu.Bu imajının ve baskıcı caydırıcı alanların iv ak zin ışığını geleceğe yansıtmamak,harcanan bunca emeğin, çekilen bunca acının değeri­ her Elbett'e demektir. bilinmemesi nin -üzeridirenişler grubun,her devrimci bireyin ne kendi değerlendirmeleri vardır. Biz bu ( ..• ) yazımızla kendi değerlendirmelerimizi sağlamak;olursa tartışılmasını sunmak,( .•. ) hatalı tesbitterimiz in de tartışılarak düzeltilmesini olanaklı kılmak için değerlendi rmemizi yazmak gereğini duyduk. 12 C e z a e v 1e r i n e sonucu meleri derecede dedi rtecek g e 1d i E y 1ü ı keskin geç~n saldırılarının nedenlerini,b izce birkaç başlıkta toplamak mümkündür: d. o karşısında gelişme yeni ·ödevimizdi r.Her "sil baştan" yaparak, deneylerimi- ur çıkarmak w .a rs ile cezaevlerinde Ağustos· Operasyonları estirilen devlet terörü ,salt hükümet tasarrufu değildi.Hatta Özal Hükümetinin uzun zamandır insan Hakları konusunda yapmaya bozucu girişimler­ çalıştığı ma ky a j ı n ı devlet politikası bir n di. Bu operasyonları yoktur •. kuşku olarak gündeme geldiğine w w MGK'nin, MiT'in Genelkurmay ve Hükümet' in. ortaklaşa. rapor ve değerlendi r- korunmasını istiyorlardı. . Üçüncüsü; Cezaevlerind e insanıarın yeniden toparlanmaları ,okuyup- yazmaları ,üretgözünde "yuvalanma,..me.lsrh · devletin. . 55 rg ediyordu. ile uzlaşma. yolları ·aranarak •. vb••. bu tepkil~r barajlanmaya çalıŞilmıştır. ' Öörduncüsü; Siyasi tutsakların yakınlarıyle bağlarını koparmayı;;kitleden tecrit etmeyi baŞaramamışlardır.Bu ilgi yoğunlu­ Ağustos Saldırısı bir ker.e data göst. ermiş­ tir istiyorlardı. ur rs gerçekleştirmiş olmaktadır. w 56 w w .a Geriye,bu saldırılara karşı tutukluların ve kamuoyu' nun tepkisini göğüslamek konusu kalmıştır ki; O'nu da bakanlık yetkililerini öne çıkararak,direnişin gerçek nedenleri'ni sap t ı r m ay a çalışarak;basın aracılıgı ile,kitle desteğini kırmaya çalışmış, · SHP basite alma ,küçümsemek z af e r sa r h o ş - değildir.Geçici 1 uğu 'na kapılmak,rehavete kapılmak,her zaman zararlı sonuçlar vermektedir. Bu nedenle,sömürgecilerin cezaevi; siyasetlerini tahlil ederken, iyimserlik ya d$ karamsarlık gibi etkenlerden uzak olarek,nesnel ve soğukkanlı davranmak zorundayıı •• ll iv vb •.• Belki daha da ayrıntılandırılabilecek nedenlerle ve "devletin gücünü" bir kez daha göstermek üzere saldırılara girişilmiş­ tir.Töm siyasi cezaevlerinde operasyonlar düzenlenmiş,eşyalar talan edilip, haklar gasbedilmeye çalışılmış; hemen her cez.aevinde e'n az 40-SO'şer kişi sürgüne gönderilmiş;Metris ve Nazilli Cezaevleri tamamen, Diyarbakır Cezaevi kısmen tasfiye edilmiştir. Bu panorama 1 ya göre, devlet öngördüğü operasyonları ki ,düşmanı doğru ak ğunu kırmak d. o ları~devleti rahatsız Bize başlayan göre, Ekim-kaSfm aylarında tam bit başarı ile söylemek güçtür.• geçen direnişierin sonuçlandığını Bu direnişin başarı hanesine· yazılması gereken şey;uzun zamandan ;beri Avrupa kamuoyu' na karşı "demokrasi" ve "Insan Hakları" gösterileri yapmak Jçin hiç bir fırsatı kaçırmayan Özal Hükümeti'nin,bir k-ez daha · açık bir biçimde te ş h i r e d 1 1m e s i oldu .. Böylece,"fşkence .J!!- direnişin başarı rg ak şeylerden sonuçlan bakımından b a §ar ı s ı z eylem Cfiyebiliriz.Genelde tüm "Ağustos hedefi: ortak programlarının hükümlüler ve Genelgesi"nin kaldırılması lehine bir "tüzük değişikliği"ne gidilmesiydi. B u h e d e f e v a r ı 1 a m a d ı • Genelge fiilen işlemez hale gelmesine rağmen -ki ,zaten daha yayıntanır yayınlanmaz fiilen işleyemiyeceği bilinen bir metindi.Saldırılara hukuki 1:e .. .min hazırlamak üzere kaleme al~~mıştı-~yürür­ _.lükte kaldı.Bakanlık tüm baskl"lara karşılık, tüzük bir almadı."Yeni geri Genelgeyi ise,soyut bir söz hazırlanacağı" vaad i lehine kaldı.Bakanlık,hükümlüler · olarak gelişme içeren somut bir tüzük değişikliğine · gitmedi. Katınmıştır d. o hanesine yazıiması biri; 7-:8 yıldır yoğun direnişler sonucu elde edilmiş kazanımların olması 'dır .Buna korunmuş olarak genel rağmen,birçok konuda gerilemeler olduğunu, de edilemadiğini elde kazanımlar yeni kabul etmek zorundayız. Yine, bu gereken ' pratik ur cezaevleri siyasetinin 12 Eylül dönemine ait olduğu,kendilerinin bu işin dışında oldukdemegojisi ,hem kitleler neıdinde,hem ları" inkar de demokratik kamuoyu açısından edilemez bir biçimde yalanianmış oldu •• rs iv Direnişin geleceğe işık tutan yanlarından biri de;7-8 yıl gibi uzun bir süreç sonunda, cezaevlerinin ilk kez aynı zamanda birlikte yürütme bilinciyle hareket bir ey ı e m etmiş olmalarıdır.Bu olgu, dışarıdaki destek gruplarının eylem birliklerini de, en azından ivmelendirbakımından zamandeş olmaları mişti r .. w .a Direnişin belli bir aşamasından sonra,ortak program hedefi olan Ağustos Genelgesi'nin kaldırılması" talebinden geriye düşüterek , özgülüne.· ilişkin talepLer ":ağırlık cezaevi Bu özgül talept;rin herbiri olumlu bu . k~anmıştır. hedefi ve'· "j~ten . Genelge çeliştiği için ö~gül ile . ' 57 . . '"' w cezaev.JerL .direnişlerinin Sor:ı üç çizgisine· karşılık ;eylemin asıl rg ortak olduğu ve genel bir düzle~de çözülmesi talepleri n kabul· edilmesi Genelge 'nin ge r i gerektiği düşüncesi, tüm devri~ci , tutuklula r anlamını ve y e n i ı g i s i lı n ma sf mantık Bu a.rasınd.a ~i~ 'k_o_nsensus' olar~k-~eiJ,r.ginleşm_ iş­i da içeriyor diye düşünüldü. i kıncısı; daha 1 Agust s ,, Genelges tı. da;son olsa doğru ile yanı bir ·yürütme yayıntanır yayınlanmaz, cezae ler:i, arasında olan ortak ve direnişierin başat karakter i ortak eylemler konması gere~tiği yo.lunda da başarısızlığını zamandaş ' e~ttemlerin yapıldığı tartışmalar ve program öner(je_ri Tüm geliyordu . etmek. anlamına kabul başarıya rin girişiml~ Bu da bilinmek tedir.. cezaevle rini kapsayac ak toptan bir çozum cezaevtüm ;; faktörler ulaşmasını engelleye n yerine ,yine eskisi gibi her cezaevi özgülünde henüz e~~afında program 'ne koparılabilirse• konumun a gelindi. Doğrudan , lerinin bir ortak yaratıl­ menin -örgütlen atılaşmamış olmaları; ' .: hükümet ve bakanlık duzeyinde · çözülmes i gereken birçok masının önünde aşılması rı Savcıtıkla cezaevi yine sor\.lnlar, gereken , : en azından duengel olduğu biliniyor. ve Müdürler i düzeyind e ele alınmış oldu. syon' un koordina bir arasında cezaevle ri Ağustos _, Üstelik, hemen her cezaevinde i . olmasıydı amış sağlanam dahi olarak fiili hak'larda n kullanıtim öncesi ı •• i gidild geriye Zaten. , toplu bir direniş sinyaller i alan zamana yaymak ve bakanlık,operasyonlar' ı Direnişin olumlu çizgilerin den biri,cezaevıe .. için,işi etmek e z i. ı ka o ı direnişleri ,onları .ri arasında ortak bir hareke tm oluşuydu rrtıanması tı rın da,olayla ysa ağı rdan aldı dedik Her ne kadar yürütmen in saldırıları · bu taktiği değiştirmelerine neden oldu. bir topyekun böyle zaten kendiliğinden Ekim-Kasım ayları direnişi'nin elle tutulur eylembile; direnişe davetiye çıkarmış olsa ;Özal başarıSı'nın önem li en boyutu .aşı:ın .. bir kendiliğindenliği lerin Insan Siyaseti, evleri 'nin,ceza i Hükümet n sorunları olduğu gerçekti r. Her şeyden önce 58 w w .a rs iv ak ur d. o a Doğrudan doğruya cezaevlerini ve tutuklu alan TAYAD ve iHD gibi demokratik kitle örgütleri; olaya yer yer birleşen, yer yer de kendi tarziarına ayrılan etkinliklerle yaklaştılar ve eylemlerin yanın­ da yer aldılar .. TAYAD ·daha aktif eylemler örgütlemesinin yanı sıra,grup çizgisi taşrma­ sıyla da göze çarptı •• çalışma konusunu gerektirir •• Tutuklu yakınlarının,ailelerin, daha önce cezaevi "deneyi" geçirmiş insanların direniş­ Iere aktif ve sürekli katkısı olumlu bir boyuttadır.. Yakınlarının,"i çe ri d e k i i nsa na her koşulda sahip çıkıyor olması, siyasi iktidarın gözünü korkutan bir etken olmuştur her zaman. Sürgün siyasetleri ,yakınları her fırsatta sindirme girişimleri, soruşturma, polis takibi ,işkence gibi fiili ve bürokratik birçok engele rağmen; ikti dar devrimci tutukluları ;onları tanıyan destekleyen halk kesimlerinden soyutlamayı başara.:.. mamıştır.Tersine, önceleri sadece kendi "yavruları için" çırpınan ai le ler ,cezaevi kapılarında,direnmenin kollektif karakterini ve tek tek kurtuluşun alamıyacağını yaşaya:­ rak öğrenmiş ve kollektif davfanışlara,örgüt­ lenmelere yönelmişlerdir. Bu olgu· siyasi gericilik için en büyük uyarıcılard~n biri;di r. rs iv ak yakınlarını eksen bir d. or g rimizin kamuoyu desteği ve devrimci aktivite içerisindeki yeri üzerinde. doğru saptamalar yapmamıza olanak verecek gelişmeler yaşandı .• ayrı ur hakları ve işkence gibi konularda, birkaç yıldır yanıltmaya cçalıştığı iç ve dış kamuo..,yu önünde,ipliğine kadar teçhir · edilmesi olduğu kuşkusuzdur. Bu bağlamda; direnişle­ Dışarıda faaliyet . gösteren hemen tüm kendi güçlerine göre cezaevi direnişlerine destek vermeye çalıştıklarını biliyoruz •. Yazımııda bu destek çabalarının i rdelenmesi, o grupların siyasi çizgi ve pratikleriyle bağlantıları gözönüne alınarak Ne varki,TAYAD ve IHD'yi ayrık tutarfazlaca tartışma konusu y~ılmayacak .• Bu, , sak- genel anlamda kamuoyu desteği bekle-, w w w .a grupların 59 Basının .a w w w yaklaşımını değerlendirirken r. ayrı bir yer açfl ak gere kiyo Gen elge si'yl e Çünkü,Cumhuriyet,Ağustos elirenişlerin olaraıt açık g!ril en süre çte yer aldı. Kamuoyunun oluşturul­ yanında aıından eyle mmasına katkıda bulundu •• En tansiyonunu kitle lere yansıt­ Cum huri yet' e rs iv ya 60 d. or g ak Ank ara ve dem eçle ri resmi TTB 'nin lık; karşı Tab iple r Odası'nın açık tavrına ken gere sı olma ilgil i konu yla doğrudan ı ığın yapt ni Baro lar Birliği 'nin üzer ine düşe 12 niş, dire söyl eme k mümkün değil. Oysa,bu için · de yargılanması Eylü l Huk uku 'nun zaten Ve uygun bir zem in yaratmEJ.ktaydı. rası lara ulus doğruya ,doğrudan kendisi l gene ok çerçevesindeydi.Ç sözleşmeler sel Kişi . Sorunu.. tabi riyle :lns an . Hak lan halin de müv eklar grup i bell da ak olar avukatları,kesiri1ikle kille rine sahip çıkan tutarak,şu clışında değerlendirmenin bu ı3arolar ki: ür yargı ya · · varm ak . müm künd evleri ceza ' letin kuru m olar ak dev Birliği tir •• nmiş çeki n siya setin e karşı tavır alm akta ız­ haks olsa aurj uva Huk uk Sist emi 'nde dahi ar tücc n göre lıkları ekm ek kapısı olar ak lle n u k ü k " hu zihn iyet i ,cuntacıların r karşılığı "figu ran elle bed ~k yüks k, şara uzla "huk uk anlayışları"na yapmayı avukatlık" eyle mle r gün sığdı rabilen1er, elbe tte son k savma · demleştiğhıde de işteksiz ve yasa ileri ni kab ilind en tavırlar .göstererek,~u · .çizg ·bir kez daha orta ya koyac;aklarcfı •• ,ola ya Burj uva basını her zaman' old~ğu gibi rları, yaza e Kt.'ş . sansasyonel açıdan yaklaştı asına haft cü ü dörd Ier olay lar tırmanıp AG' evi ceza ıyla a açıl ş bakı girdiğinde,kendi Bu . ular duyd ği gere eğilme sorunlarına uş bulm ı asın yank kli gere düzeyde,eylem oldu •• ur , .ne n oranda gerçekleşmemiştir •• f lerin taki p ve biz, Cum huri yet. kadr osu' nun Elbe tte tı. soru nu' na Kem alis t çizg isi' ni ve dem okra si aını biliy oruz •• nasıl çifte standartlı' yaklaştı nı da tesl im tanı bu Buna karşılık gaze teni n hocalığı ıl ki~k gere kiyo r •• Öyle etm ek d~müş ters bil~ .yaptığı SHP yön etim iyle or g d. hemen her şeyin serbe stçe alınıp satıldığı, serbe st pazar ekon omis i fikrin i toplu ma yerleştirmeye çalışan Özal ekibi nin paralı saze te ilanı yoluy la siyas et yapma geleneği-. ni "bazılarına" kabul ettirdiğini görm ek ilginç tir!. Cezaevinden gönd erilen ve kendi duru mumuzu kamu oyun a iletm eyi amaç layan ilanlar,aslında habe r değeri taşır ve Cum huriyet bunları kendi iddiasıyla orantılı olara k · parasız yayınlamek zorundadır •• Cezaevi nden gönd erilen deme ç ve habe rlerin paray la ilan sütO nu'na aktarılm~sı da, Cum huriy et'in "Öza l ekon omis ine adap tasyo nu"nu göste rmekt edir .. ak ur ve Erda l inönü 'nün "Açlık grevl eri şiddet eylem idiril gibi garip likler ine karşı tavır alma k zorunda kalmıştır.Cumhuriyetin okur larının duyarlılığı ile denk düşen tavrının, kend i kend isiyle tutarlı bir yayın politikası izlem e kaygı'sından mı, yoksa ,okur güvenini yi tirme me kaygı 'sı ndan mı kaynaklandığını yakın bir süreç te hep berab er gözle mley eceğiz •• w w .a rs iv Söz basından ve Cum huriy et'ten açılmış­ ken,b ir kısım 11 demokratlar 11 ın paralı ve bol imzalı "dest ek ilanlannı" yadırgadığımızı .belir tmek istiyo ruz. Bu paralı ilanların, muhatabı olan direnişçitere mora l deste k olduğuna kuşku yoktu r. Ne var ki ,yine kuşku götür meye n · başka şey ,asıl ilan sahip lerini n kend ileri açısından sağladıkla­ rı "psik olojik tatm in" öges idir. Adet a bir moda ve yarış turyası görün ümü alan bu girişimlerin bir nokta dan sonra bazı kişile­ rin kend ilerin i s u n ma . ,yükü mlülü klerini , böyle ce "eda " ettik leri sanrısına dönüşmesi "dem okra tlar" açısından üzücüdür .. AG' leri ,Özal Hükü metin i teşhir ettiği gibi ,SHP 'nin de te ş h i r o 1 m as ı 'na vesile oldu .. Birça k "sol" slogan ve önerm elere rağmen,SHP'yi halen demo krat bir umut .. olara k k a 1b i n i n bi r k öş esi n e yerleştiren bazı devri mcile rde,b ir kez daha kendi kurgularının realit eyle ne denli çeliştiğini görmüş oldul ar. Gerç ekte SHP 61 62 w w .a rs iv ak ur d. yayıldı.~~HP or g içind eki 11 sağ" 1 ek~p bunu fırsat arı, biler ek, SHP içind e çalışan "sol " grupl allejurn erine güçl nlik güve hem devl etin manev~ di, hem de bu kanadın tasfi yesi için SHP in işin dren evi ceza ra alanı açtı.Eibett~ iyor enm bekl . ğı taca yara çalkantı içind e n ü'nü inön , ~z Merk nel Faka t,Ge değildi. mi" eyle det "llid i ierin grev ifade siyle aÇlık düşünce, sefa fete bir nitel eyec ek diye ından' taraf t ceza evie ri oper asyo nu muh alete a­ aşam lık Pazar •• oldu zımnen destel<lenmiş nda ması alın dan bu denl i ağır ışın sında olduğu SHP 'nin bu tavrının' önem li bir rolü kuşkusuzdur .•• genç lik Ceza evle ri direnişlerine öğrenci , ilk lması dest ek eyle mler i iyapı arasında i­ işler kez bazı sendikaların ceza evle ri diren lik ketli ne ilgi göst erm eler i toplu msa l hare Şubat gere ken olum lu Buna benz er seneının daha önce 9 açısından değerlendirilmesi k tanı ia dığır yaşan Direnişi'nde işaretlerdi .• Diyarbakır Gen el ede bölg bir as hass gün O . ştuk · olmu eCezaevi direnişlerinin toplu msa l müc adel ında Merk ez ile Diyarbakır il Örgü tü aras i şç i , ak nar alı e 1 e işlerini -:-n-:in:-r_b_i_r___,p:....a_r_.ç"a_sı o 1ar ak kala n ayrılık, bu kez ceza evle ri diren in yerin eki i~ind lar sathına sınıfı ve eme kçi yığın dest ekle me konusunda tüm Türk iye bakış · ve "sos yalis t sol" arasındaki _ilişki ve yi eme irdel bir kapsamlı açısının · · daha rim"dev k gerektirdiği açıktır .. Hale n birço rek, hem : gire ne tleri örgü SHP " krat ci-d emo de orala rdan "birşeyler" umma.kta~ hem karşı na koğuşturması ve takip devl etin o r u n a k bulduğunu k r i b i y i isine kend 1973 '1erd e tarzı çalışma sanmaktadı r .. Bu "sol "da beri CHP döne mind en Ece vit 'li amamış aşıl hale n yanılgının kangrenleşen ksis t mar i rimc olduğunu göst erm ekte dir. Dev ki inda aras burju va demokratları akımlarla bu eden et hizm ayrımın bulanık kalmasına onu· yede kleve m tüniz opor ,sağ k sizli · belir .. Ama , mek istey en SHP 'nin işine gelm ekte dir yolla r de, som ut eyle mler günd eme geldiğin ... a'dır kaçınılmaz olar ak çatallaşmakt or g w w .a rs iv ak ur d. doğru olarak sap ta n m as ı gerek iyor •• Bir madal yon'un iki yüzü gibi devrim ci mücad eledönem cezae vleri, ,siyas al aktivit enin keskin yi t a h r i p eder ... leşti ği alanla r olarak belirginleşti. Bu, bir B u n da n d ı r k i ; cezaevinde girişilen . yanıyla; burala rdaki mücad elenin son derece direnişleri.n doğrudan doğruya dışarıyı yönkeskin ve ölüm-kalım mücad elesi şeklinde I end i r m e iddiası taşıması sürme sinden ; bir yanıyla da,dışarıdaki siyasi yanlıştır diyoru z. Dışarı ya verilec ek devrim ci mesa j'atmos ferin görece durgunluğu'ndan ileri lar günde min dışına taşmamak zorundadır .. gelme kteydi •• Siyasi gericiliğin devrim 'ci desteği kadro lar üzerin de yürüttüğü siyase t tümüy -· Kam uoyu süre kli ve hova rdac a harc anan le' toplum sal muhal efete karşı olan devlet bir k ay na k olarak görülm emeli dir. Cezaevi terörü 'nün en sivri ucu'nu yansıtmaktaydı ... mücad elesin in, tüm devrim ci siyasi aktivi teBundandır ki,bu uçtak i devrim ci kadroların nin bir parçası ,ama;parçası olarak kavran adevle t terörü karştsındaki tavırları toplum a rak, bu bilinçt e harek et etmel iyiz •• öneml i mesaj lar taşımıştır, taşımaktadır • Bunun la birlikt e cezaevi mücaq eÖrneğin, süresi z AG'Ie rin adeta or( lesini tümüy le ·toplu msal mücad elenin yeri"enfla syon" gibi çoğalmaları, tek tek her ne: i ka m e .etme k gerçek, bir sapma bir cezaevinde ve üç-dö rt ay gibi sık· aralık­ eğilimi taşır. Toplum sal muha lefet kendi larla bu yönte min defala rca kullanılması_; dinamikleriyle;sınıf mücad elesi kendi _yarat en son başvurulan yöntem olarak ta.rif tığı araç ve olanak larla siyasi gericiliğin edilme sine rağmen, biricik eylem biçimi karşısına dikilm .edikç e ;içerd eki mücad eleyi olarak kullanılması, eylem in dış deste klerini · sı nı f savaşı nı n_ yerine koyma sonı.wta . gittikç e daraltmaktadır .• Buna karşılık AG kıtJelerden umudu kesme noktasına varır •.. Bu sonucu yapılan .. anlaşmaların Q.mr\,i ...al~ı,';_ayı noktad an sonra·· sol çıkışlarla,s.ağ teslim iyet geçme mekte dir. Y:öneÜ mler artık kaby!. 63 düşmektedir. yandan,cezaevleri direnişleri spmut a.lmaya başlaması neden iyle ~oplumun lar sonuç lerind e de hak alma için "açlık kesim diğer pasif direnişierin yaygınlaşmış türü ri" grevle etmek te fayda var. işaret da na olduğu devlet terörü 'nun n AG'nl a yanıyl Diğe'r bir işlev gördüğil; lf önerri ,ında ·anlam teşhiri n altı çizilm esi larmda ' mesaj i vE:{rdiğ re kitlele i9in . mücad ele mak. kazari ; olanın li gerek etmfjn in tek . yol olduğu, demo kratik . haklar için verilen mücad elenin sonuçsuz kalmadı..;. · 2'dır.. içeriği yarar ı ..vb , üzeri nd~ vardır •. · ..• ta ı ep 1 er i m iz i n de. bir pa~ça . durma kta · i trogramlarının direniş gibi si~asi. talepl er böl.ümünde bazı cezae vlerind e siri statüs ü" "sıyası tutukl uluk ve sa... aş tanınması gibi istem ler birine ' sıraya konulmuştu. Bakanlık bu iki isteği bne çıkararak, eylem iere olan kitle desteğini gerile tme §lçüde_. taktiği . kullandı. Bunda . da •neml i eylem in ilk iki haftasınöa azından en başarılı olduğunu 'Söyte yebilir h ••Buna ·göre; ···· "cezaevlerinc;te ba.Skı \le işketıc'b yoktu ;tutuk -' doğrldtusunda &mi rleri lu lar örgütl eririfn eyle,n ler .: yapıyorlardı". talept i siyasa l Dolayısıyla , bu tGr · suçlam alara bulaşmak demokratljır 1 beklem eyi isteme yen 'ürkek yeğlediler •• Sorunun ciddi oldijğu, cezae vleri üzel'inde sistem atik baskdarın,i hak gasbı 'nın olduğuntın dışarıya antatılma~ı uzun sÖrdü. (B ai ı cezaevleri bu konuda ari::! ı ardına,açık-. lamala r yapma k zorunda kaldı.) -Bilindiği w .a rs iv ak Öt~ s o sya or g ~ d. ' ur : edileb ilecek istem ler için bile -ölüm leri göze almaksızın- en azından _iki hafta kayıtsiz kalmayı bir deney olarak kullan maya başlamışlardır. Birkaç noktad an dahi bakıldı­ ğında;AG eylem lerinin d e j e n e re olmay a başladığı ve bizler in aleyhi ne de kullahılabil· diğini saptam ak olası'dır. Bu neden le,eyle mlerin ciddiy etini ve etkinliğini korum ak bizler~ w Eylem lerimi zin taşıdığı mesaj 'ları anark ü 1t ü r e 1 j i nsani , ken;s i y a s i , 64 Eylem programınd_aki ~~ ve asgari rd .o rg w w .a rs iv a ku istemieri n birbirine karıştırılması, belirsiz '"istenm esi ve diğer çalışmalar buna bağlı hale getirilme si, eylemin yararına değil, olarak gündeme gelir. zararınadır."Savaş esiri ve siyasi tutuklu-Yine talepler listesinde yer alan yeni bir luk" gibi ciddi siyasi istemieri n talepler tüzük hazırlanması listesine konulduk tan sonra; idareyle, ~ istemi, bir yanıyla cezaevle rinin bizler için varlığını "kabul" volkman pazarlığı" yapmak, ciddi bir tutum eden, fakat ,onun "bizler lehine koşullarla 11 değildir. Sanıldığının aksine dışarıya yönelik donatılmasını öngören bir istemdir. Topluma propagandası itibar kı rı cı olmaktadır. sunduğu mesaj bu içeriğiyle bizim iddiaları­ Bunlar başlı başına bir eylemi gerektire mız ve değerlendirmelerimizle çelişir .. cek değerde ciddi istemlerd ir. ileri sürülmasi ve istenmes i kendi koşulları içinde yanlış -Keza 11 12 Eylül Hukuku'n un tüm sonuçladeğildir. Ama,çez aevinin yaşam standartları rıyla kaldırılması istemi", ancak, örtülü bir ile ·ilgili istemiere paravan yapılması son "af" isteğini taşı m adı ğı, . 1961 Anayasası'yla derece tehlikelid ir •• · ileride bu istemler kaim burjuva diktatörlüğü'nün hukuk sistemiuğruna girişilebilecek eylemler in kaderine ni "meşru" saymadığı vurgulanırsa, teşhir olumsuz etki yapacak olan hatalardır. etme işlevini görebilir . "Siyasi tutsaklık" ve "savaş esiri statüsü" Görüldüğü gibi istemieri n alt alta sı ral an.,.._: i k i ay r ı k a t e g o r i d i r ve herkes ına.sı birçok zaaf ı bağ rı nda taşı maktadı r. için talep edilemez . Bu eylemler için karar cezaevleri bi rimlerind e de alınamaz. Cezaevi· O halde ne yapılmalıdır? *Sizce yapılacak en doğru şey ,propagandaya birimleri öneri sahibi olsalar bile, bu istemve ter. için girişilecek mesaj vermeye yönelik istemieri n eylemler . , ka d ro a ğ ı r 1 ı k 1 ı ve m e r k e z i dikkatlic e kaleme alınarak, -somut talepk a r a r 1a yürütülm asini ler listesine karıştı rmaksızın- d i b a c e gerektiri r. Kitlesel destek 65 *Her eylemin hedefi ve istemleri somut' olmak zorundadır .Sosyal ve insanı talepter siyasi ufkumuz la çelişmemelidir. Eylemlerin önünü tıkayan, belirsizleştiren ve nihadüŞıyet ciddiyeti ni bozan tedbirsiz liklere mernek gerekir. *Son cezaevi direnişlerinin olumlu yanların­ dan biri, cezaevle ri arasında bir eylem dedik. Ancak da içermesi ydi ortaklığını olaegemen tümüyle bu yan direnişiere di yine"ken cezaevi madı ve sonuçta her 11 da .durumun bakmak çaresine başının kaldı. tıkanmış sefer bu girişimlerin ızı çıkarmam olması ı o perspekt ifi gözden ini nedenler ın gerektirm iyor. Tersine,tıkanman k kaldırma tesbit edebilirs ek, bunları ortadan da mümkün görünüyo r. Geçen Eğer 66 rd .o rg g i ri ş.· ku vı;r., kapsayacak .tüm. cezaevleri·~ bıçımde genış olmasayd q kamuoyu ilgisinin bu denli genişleyeceğini , dış' etkenteri n bu denli etkili olabileceğini santnıyoruz •. Hatta, kayıplarımız sağlanmasaydıi bu yaygınlık ortak daha fazla olabilirdi •• Bu ıiedenle, eylem perspek tifi, her bir dezaevinde 1 ayrı ayrı tı~anan sorunların çözümü için, gerekli bır zernın oluşturmaktadır .. d~r~nişleri Bu eylemde , zamanlama'nın yapılamaması (örnekse ; AG'ye ilk başlayanla son giren cezaevle ri arasında en az ikir haftalık fark vardı ve bu durum yükü bir· tek cezaevine yükleme kteydi.); cezaevle ri arasında iletişim ve ve koordina syon sağlanmam4ş olması talepler ve progııam bir ortak nihayet asgari listesi belirlenmemiş. olması (ki, anlaşmalar sonucunda yeni cezaevle rinde farklı statüler indi) doğdu ve ortak talepler gündemden zamandaş ve birliktel lar noksanlık gibi .• vb eylemin başarısını engelled i. rs iv a '·' .a -~ ·,., ·a..J belirlenm esidir. w w ' bölümter inde Ekim-kasım aylarındaki cezaevi Bundan hareketle ş~ ____ ö~~rmeyi yapmak rd .o rg istiy oruz :( ••• ) ( ••• ) örgü tlen mes ine gidebilmiş değil iz •• Ama , ulaşılabilir hed efle r'i yaka lama k, şimdi olm uyo r gibi görü nen d\,iğümlerin çözümünü de kaçı n ıl m az ol ara k günd eme geti rece ktir. ( •.• ) tartışmalarının ise önüncJe şu anda ceza evin i aşan boy utta soq.ın).ar var •• Kaldı ki ,her cezaevinde ( ••• ) kend i aram ızda bir (*) Cez aevl erin de bulu nan bazı arka daşlarımızın değerlendirmeleridir. NEWRO~I---;;iR~iX_ANA <•l ı rs iv a ME SA JA ku * AGI RE NEW ROZ ZED E BIK IN New w w .a roz buh ara, reng in devere xık O xali ava dıke: guli lk heşin dıbın, giha pel vedıkın lı zımaga, lı bero ja, lı sere çiya O lı deşta. Av dıkeve guli ye dara , serm a drşke: roj bı roj tin O tirin ca roje zede dıbe. Tey r helin çedıkrn: guli lke buha re lıhember i serm aye, lı hım­ beri berf O baga re seri hıldrdın, jıbo jiyan ek nO. Jı xew a zıvıstane şıyar dıbın. Jı vır heza r sal berı Kaw a'ye hesınkar roja 21 'e Ada re lı hımb ere zılm Q zorda-riya Deh aq seri rakır. Sere Dehaq pelç iqi, agır veke t, mizg in gıhişt hem u gela , şiha ket nav .gund O baja ra: lı sere çiya O zozana, Agır e serx web une çrus ke. Ew agıre pep eriy e, ew agıre aza-'- 67 rd .o rg bı dıbıstan Kurd be anor (aram) bımlnin. rs iv a ku htırkır. · L~"diıe gele bındest .1 ;;-· diye dı dı le mıjoke.da janda, per O baske xwinxat O xwin mııa şakır. Tirinca ve agıre reya ranahi nişanı gele bındest da. Dehaq! rızge.r bOn. Jı Dı qewla we demada Newr-oz bı seroktiya Kawa ·kedkır O gel fızılma jı ~e çaxe vırda biranin: te nevinda a dırojhilat Adar'e 21'e wi çaxe vırda her sal roja n. birani te O zanin te şan ni bı eki , Newroz jıbo ser evtıne ~oj welata, Le dı qewla iro da rewşa dıne guheriye : tekoşina dı welateme da, bı tekoşina hemG bı tekeşi na karkere dı ne da gı redayiye. pari~ırın O qoloniWelat~rne .Kt:ırdistan'e: Kurdistaçı_:dı nabeyna çar ştate, _mıjokdarda hatiye dıjmın perçe des! bı zordara, deste bı n'e ki nawnete wiye. Dıle Kurdista n'e, hışe Kurdista Kurd nezan o Jı derkevın. xweyi xwe doza Lı şıyarbın-. bOye. Kevneperest naxwazın Kurd bı polesa, şa, art bı dıkın: Kurda ser er.işe aliyada her ji bıminin, bındest bıminln, dıjmın veşerın O n'e Kurdis hebuna ku, dıxwazın kuştıne bı O ledan O bı rojnama, bı .a rtı~ •.Ewe Bel e dıjmın. ji baş dızane bıvi awayi peşlya ve şeri, peşiya ve tekoşina nay~ gı şer roj Qı roj dom bıke O peşva bıçe. Kurdist~n'e eku gıring Jıbo ve yeke: eme dı ve nıvisandınaxwe da bı kurtayi lı ser tılame bısekının. 68 w w van tılama lro dı tekoşina rızgariya kurdlstar Pede kijan tılam lı peşiyame hene O gıringlya çiye, eme vana aŞkere bıkın O binin zman. ye. Ber~ hemO tılama Jı her tışti peşta i ro, Kurdistan dı bı ne zordariye ş_tate _mejokd~rda . . dıbe pepelık. ur pa d. or g te xwestın ku zinci re mejo ktiye dı Kurdistan' ~ da were qetandın. Ya duduya, ewe ew zinci re zılm O zore çawa were qetandın O tekoŞina rızgariya Kurd istan 'e lı ser kijan xete were ajotın O dı tekoşina şere rızgariya Kurd istan 'e da ewe kijan hez ji gel re peşengti bıke O itıfaqa nabeyna çin 0 refen Kurd istan 'e da ewe lı ser kijan berna me jiyan be. Bı qase ku em dızanın iro, lı peşiyame van tılam e gıring hene. ' Gava ko em, bı serik i zelal, lı ser raya Mark sizm /-Len inizm i tekeşine btmeşinın şere rızga riy a Kurd istan 'e bı şere rızgarıya karke re dınya ye gıredayi O perçe ki wi bı binin wi deme re lı peşiyame ronay i dıbe. Şere tekoşina rızgariya netew i jıbo şere tekoşina sosya lizme rs iv ak Em jıbo şer dı reki dur O drejd ane dı ve reda gelek geduge mezın lı peşiyamene, bare ku me hılgı rtiye barak gı rane, jıbo kO em bı karıb ın vi bare bıginin, ciyec iyin j ı me zanis ti te xwestın jıme xeba tek giring texwestın, dılsozi te xwes tin. Bı nezani ev tekoş in naçe seri: ,bı nezani tu kesek nıkare dınyaki nO, dınyaki be mejo ki ava bıke.... . B ele ewe ki jan hez reya ronahi re ya rast i, raya rızgari nişane gel, nişane kedkı r O karkı' r'a bı de? gırtiye ku iro dı .gırtıngene mıjokdara w Em w .a Dirok e wi yeke baş kıfkıriye ku, reya serfı razi,reya azadi O rızgariye parti ye ku lı ser hime Mark sizme O Lenin izme hatiy e avakırın, ew parti bı bernamaxwe,bı bırdozi O bı remy a riyax we nişane gel, nişane çı na karke r O refe kedkı r dı de. Dema Kawe 'ye hesınkar agıre Newr oze vexıst , ji we deme da ew agır dı dıle şerva nada dı çrusk e O roj bı roj geşdıbe. da, isal disa bı belavok Cı bı karka riye O tekeşine 69 d. or g şervane rızgariya neteıiii ra O civak iya weki 'dın sılava xwe jı karka re hemu dıne,jı hemu xwe bılınd dıkın. Kurdi stan'e dışınin O alikar iye xwe Cı beşewre denge rızgar bu,le iro ev roja! bı navnişan lı Do Newr oz bı serok tiya Kawa , ji bın zılma Dehaq agıre Kawa vaxıst jıwe çaxed~ heta iro,ge le hımbere mejok dariye şere,Şere çekda riyeye . Ew gelek gav hatın avetın, gele~ kozık bı dest k xebat çebun.Dı reya serxw ebun O azadiye da ketın. 70 w w .a rs iv ak ur Cı rızgariye geş bıkın. Kozıke ku dı deste xw iro jıme te xwestın go, em ve agıre serxw ebune i gava peşva, berbı dınyaki nCıbavejın. eda em bı parazın O kozekı nu peyda bıkın, bı zanat iye O fıreh buye. Dıjmın ji_ her aliyad a erişe Rewşa doze, rewşa tekoşine iro gelek guher re me şer dıke: dıjmın bı ~evre dı şewre ser Kurdi stan'e dıke, dıjmın bı rexıstın lı hımbe ına arteşa Cı poles a dıstine. daye, evata xwe jı- hev dıstine, qewa ta xwe jı rexıst iro dı Kurdi stan'e da nebı :hevra, ne jı bı Le em hımberi dıjmın bela belay ine. Rexıstıne ku , ew kese ku le hela şpreşe ci dıgrın gele kedkır Cı karke re ra tekıliye qewih gırenedaye a Tırk, nekırıhe. Ya duduy a ji, bı şoreşker Cı karkır bıwan ra lı ser hime berna me tıfaq çe Leninızme çeneb uye .•• Ereb, Cı Farıs'a ra ji tekıliye lı ser hime Marks izme iro jı kedkır Cı karke re ra raber i kare pertiy eye: Jı bo dınyaki nu dıve şeri da jı gele e da partiy baska Dıbın _ yek Qomi nist avabe. sosyalıste Kurdi stan'e ev yeka texwestın, ·parti in'e Fılist a şoreş sere ku iro deke hatın eniya rızgariya Kurdi stan were sazkırın. Lewra e goran bı qand: xendı in'e şoreşa gele Fılist hemu kesa lı ber çave xwe ditın. Qapit alista bejew andax we dıdın safi kırın. . Qapit alist dıtırsın, i welat e empe rJıbo ve yeke i ro tarna me gıraniya şer ketiye Kurdi stan'e ak ur d .o rg yali st dıtırsın. Naxwazın dı rohi lata -nav inda şoreşek çeb e: naxw azın avabe. Dıjmın baş dızane ku par par tiki Qom inis t tiya k lı ser ve him e wer e avakırın , tekıli bı gelr e, bı kar ker G şoraşkere Tırk, Ereb Cı Ece m'ra sazdıke: bı gundi G wela tpar eze Kur d ia itıfaqe çedıke. Gava go şeri çek tari dıwi xete da btmeşe ev yek jıbo şqre şger a serkevtınek mezıne. Le jıbo qap itali st G mej okd ara xısa re. Ev yeka mırına wane. Em dılgeşin jıbo New roza : em dılsozın, jr rızgariya wel atex wer e, em bı mer xas i doz axw e peşva dıvın, jıbo mırovtiki hem dem i: jıbo aşitiya dıne Cı jıbo bra tiya hernCı gela : jıbo diya ke nCı jıme xeb at te xwestın, ev bare gran , bare ser mılemeye. Jr her dem e zedetır iro jıme yek itiya sos yali ste te xwestın: mıl eme lı mılehev des te me dı destehevda em berbı arm anc e bımeşın. BIM RE KOL EDA Ri BIJI NEW ROZ si v BIJi RIZ GAR i w w .a r (*) (Va bernama,bı vergerandın, jı _ber k.ur ditiy a wiya oriin al_h atiy e amadekırın.) * 71 .o rg "Ulusal ve Toplumsa l Kurtuluş•un rı •nı n büyük kaynağı ak ur d ceza evi NEWROZ 1 LARIN umutlahalktır • 11 ,, . ATEŞLSRiNi ÇOGALT A(IM ' yokedildiği, gaztarla milyonla rca emekçini n baskının. kı rı ldığı, insanın milyonla rca zulmün, her çeşidinin yaşandığı bir dünyada dünya, emekçil~rin kolları ve yız. Ve bu üzerinde duruyor, ama, o dünya kafası adına emekçile r ve rağmen emekçile re başkalarınca yönetiliy or. si v Arkadaşlar; ,isv AN 72 w w .a r Yeni bir 21 Mart'la umudumuzu ve kararlı­ lığımızı bileyerek yine birlikteyi z. Onbinler ce emekçini n, özgürlük savaşçısı 'nın· alınte­ ri yle, özverisi' yle binlerce yıldan bu yana yaşam, hep tarihsel iyimserliğimizi besleyerek gelmedi .• Henüz ülkemizin ve ulusumuzun değii .• Henüz parçalanmış zincırı tutsaklık halkları 'nın dünya 'nin, ri emekçile dünya yenilgisistem t kapitalis geleceğini karartan zehlrll insanlığın Henüz •• değil ş ye uğratılmı çıkıp Evet, karanlrk' lardan, zulüm•le rden z bildiğimi açık gellyoruz •• Ama, yine de çok kıtlı, bir şey varsa: karanlıkların 'ydınlığa g Doğanın yansıması or ı Geril eme' ler olağandır .. Ama , hep gelec ek kazanacık'iır. NEW ROZ, bize bunu anlatı­ yor. Biz NEW ROZ 'u, böyle kavrıyoruz. ve toplu mun ak ur d. yasaları, birbi rlerin in $inle rce yıldır anlatılagelen KAW A DES TAama özdeştir. Doğa NI, halkımızın da kendi · y'aşam dene yimle kend ini nasıl yenil iyor ve geliştiriyorsa, riyle bu gerçeği bayramlaştırarak yaşattığını toplu mlar da kendi kabuğunu parça lama ya, göste riyor. kend ilerin i geliştirmeye doğru göne nmek tedir. Insan tarih in hem öznesi hem nesn esi'Geçen yıl NEW ROZ 'u kutla rken burl.ıktuk, di r. Bundandu;-' ki, Toplu msal kurtuluşlar'ın, acılıydık.Çünkü, daha birka ç gün önce b.~h.arın kend(Uğinden gelmesi bekle nmez .çün- HALE PÇE , Saddam gericiliği 'riin boşalttı ğı ku ınsan.lar ,kend ilerin i gaz bombaları ile bir anda ölü şehir halin e toplu msal yaşamda devin diren ilişki ve güçle rin farkına vardıkça, gelmişti. Çünkü, bir yanda ağzın da pemb e kade rin kendi elleri nde olduğunu kavrıyor­ köpü klerlc kaskatı kalmış·· bebe cik'le rin lar. Ve biz, bu yüzden, KEN Di KAD ERIM iZE resim leri, öbür yanda dünyanın umursamazlı­ KEN DiMI ZIN ğı EL arasındaki çelişki yüreğimizi ''yakıyordu.Sir KOYMASI'nın gere kli ' olduğu'na inana n, bunu kavra yan yandan halk;mızın haklı ve onurl u kavgası insan larla birlik te zorlu bir müca delen in içine atılmakadına kend isini NEW ROZ ateşi gibi yakan . tayız. Bu müca dele tüm toplu msal yaşamın genç insan larla, bir yandan ·bu müca deley i NEW ROZ 'una, baharıria doğru bir savaştır. sağa-sola paza rlaya ni ar' ı n· keyif leri öflse lendirdi bizi .. Tohumu çatla tan filiz gibi, emek çiler de kend ilerin i saran kabuğu çatiatıp özgürlüğe . Bu yıl da ülkem izin Ulusal ve Toplu msal ulaşrnakta gecik meye cel<le rdi r. Yenil gi 'ler, Kurtuluş Müca deles i açısından w w w .a rs iv değildir, bunalımların 73 g ve onun örgü tlerin e düşüyor. ulusal NEW ROZ 'u artık . ~iz or boyu tlard a Çünkü, zorundayız. aşmak yorumlamayı olü semb luş kurtu ların sınıf n NEW ROZ , ezile netema bir tıği bırak bize blara k halkımızın kçile ri lir.Şimdi o ema neti Orta-Do~u eme kçi eme sına, tarya prole a ~line almıştır. Düny k olara günü ı am bayr bir yeni halklarına 1 ~rmağan etme lidir. Kürd istan .Proletaryası 21 Mart'ı. hem NEV i-:, ürgec Söm ve lık !rkçı sı ROl hem Uluslarara tte likle Müca dele Günü olara k kuila rken ;elbe i yüreğ ve i bejn olsa, iki eli kand a bile ktan olma te birlik e iler'l zenc Güne y Afrikalı geri durmayacaktı r. Kend i Hale pçe 'sina yüreği yana rken , Hiro unu umud ek gelec bir iz şima'sız, Hale pçe's ayaete kemiğe bürü ndür mekt en geri durm . . caktır.. Kürd istan Ulus al :ve Topl umsa t Yaşasın Kurtuluş Müca dele si. Yaşasın NEW ROZ ! w .a rs iv ak ur d. rma devam ettiği, ama, müca dele ve başa NEW l güze da, azmi nin bilendiği bir ortam rpaza sı arara ROZ 'umu zu karşılıyoruz. Ulusl yarattığı politikası 'nın burju va lıkların, her 'nin i müca deles sınıflar kargaşa' dan, u -Doğ Orta dan, boyu tteki yakıcı çatışmasın -· dikle çekil içine Halkları 'nın bir bütü n olara k ülüköyl oğu ri yere l savaşlar kaosu 'ndan,Orta-D l. misğü ikibin yı llık•Yboyunduruğu olan dinse ş gibi uymu yeni bir kurtuluş umud kinliğin, esin gelm e geric i orta sınıfların bayrağı halin lenöfke sağa-sola pazarlayanlar'ın keyi fleri diriy ordu bizi •• içine çeki ldikHalkları 'nın bir bütü n olara k u leri yere l savaşlar kaos u'nda n, Orta-Doğ olan uğu ndur köylülüğünün ikibin yıllık boyu duy dinsel miskinliğin, yeni bir kurtuluş umu ğı·· bayra ların orta sınıf gibi geric i muş rın bunla tüm gelmesinden.~.evet halin e zengin şımın payla ist ry~l empe en içind luş kurtu somu ru alanı Orta-Doğu'dan yeni ya terya prole boyutları yara tmak , eme kçile re, w 74 w (*) Cezaevinden gönd erile n NEW ROZ mesajı aynen '* verilmiştir. g (~, . va ku rd .o r CEZAEVLER. iNDE NEWROl COSKUVLA KUlLAND I ,:-· ... .· • ·.,. - __ ·:;>· 1 w w .a rs i NE"WROZ PIRoz BE.·. " eğwr. o l.iiyük giine ~·lx!Miz . ML çok çocuk gii/ii4ii llL çok ak. .iJı.tiyalı. doğtJyttı bilrLikh. baıjtuln~~ •kqkL o • ~' cltitwtt.yilt IIUtlaRıı Olflllla olocilğıJti' ·, .•..• !"" 75 g .o r SCfR OMO R, Ll NAV EMi RI. ROZ." TU TILM ISA DER D O CAN AN NI!:W 76 w w .a rs i va ku rd 11 _j g bayanlar ve baylar, Kürdistan'da da durum budur. Ve Kürt yıllardır özgürlük mücadelesi vermektedir. Kürdistan' ı n her köşesi, mi 1yonlar ca insanın kanıyla ısianmıştır ve halen öyledir. Kürt ulusu, halen özgürlüğüne ve Kürdistan halen bağımsızlığına kavuşamadı ••• w ... ) w .a halkı ( Kürt nufusu, ülkede ve ülke dışında toplam olarak ortalama 22 milyon'dur. Bunun 17 milyon kadarı Kürdistan'dadır. 5-b milyon nüfus ise, ülke dışında bulun makatadı ri Sürülmüştür, zorunlu olarak göç etmiştir, ya da misafir işçi ve göçmendir. rs iv ak 21. yüzyıla g!_riyoruz ve demokrasi-öz gürlük mücadelesi' ikiyüz'üncü yılında. insan Hakları Evrensel··· Beyannamesi ise, 51 yaşına bastı ••• Ve bugün, halen dünya'da ulusal bağımsızlığına kavuşmamış toplumlar ve sömürge uluslar var •• lnsan Temel hak ve Özgürlükleri' nden mahrum uluslar ve halklar var •.• ur Sayın d. or uluslararasi af örgütü'nün toplantisinda yapilan konuşma<*) Lozan Konferansı 'nda, Kürtlerin rizaları ülkeleri bölündü .. Baba-ogul, kardeş­ bacı, dayı-yeğen birbirinden koparılarak, . her biri, ayrı bir devletin tabaaşı olma zorunda bırakıldı •.• dışında *Kürdistan'ın en büyük parçası ve Kürtkesim Kuzey Kurdistan'dır. TC.Devleti 'nin Siyasi sınırları ıçıne alınan bölümdür. Yaklaşık 250.000 · Km.karelik bir alanı kapsar. 77 lerin en yoğun bulundukları *Doğu g ... ) d. or ( ve Avrupa'nın Lübnan, SSCB *Ayrıca, Kanada, Amerika, ile, birçok ülkeleri ve Avusrturalya 'da da 1 milyon'a yaklaşan Kürt vardır •. rs iv ak Kürdistan, iran devletinin siyasi içinde bulunan kesimçlir... Kürt sınırları 1975 civarınc;!adır. milyon 5,5 nüfusu 5.190.000 yoklamasında nüfus öncesi iran saptanmıştır ..• Bölgedeki olarak genel nüfusuna göre, Kürt nüfusu ortalama % 82 dolayındadır .. . . *-Güney Batı Küı:.distan da, Suriye devle' liçindedir .. Kürt si'yasi · sınırları ti'nin 900.000 i 'dir.200.000' i, ortal.~ma nüfusu Halep, içinde, 1 Şam, statüsü yabancı Hama, Humus, ve diğer kesimlerde oturur ' lar... ur Buradaki Kürt nü;fus~i. 8 _ır) i l.yPr:ı.,; ç\var.~~fi . ·tt. · ·genel nüfusu' nuh' dadır .. Bölgedeki oluşt~rur •. % 82'sini olarak ortalama 4 yaşayan· de TC'nin diğer bölgele:-inde Bunlar vardır. Kürt yakın milyon'a sürgün edilmiş ya da çeşitli nedenlerle göç etmiş olanlardır. 78 w w .a devletinin lrai( Kürdistan'da , *Güney siyasi sınırları içine ·alınan kesimde ise, göre bilgilere edindiğimiz IKDP'den Kürt nüfusu 2,5 milyona yakındır .• 1974'boşallerden bu yana bölgede 1328 köy insan üstünde 'in tılmış _ve 300.000 Basra'nın güneyine taşınarak, özel h_azırlan­ mış kamplarda iskana mecbur kılınmıştır .. her dört parçasında da Kürt halkı ulusal-demo kratik hakları 'ndan yoksundur. Baskı ve zulüm altındadır. -Kürdistan'ın -Her dört devlet 'te, bu halkın ulusal-detahammülsüz dür'ler taleplerine mokratik ve haklarını'nın tanınmamasında kararlıdı·r­ l~r. -Her dört parçada da pol,siye tedbirler, şiddet ağırlıktadır .. -Her dört parçada da, Kürt halkı; ikinci -Her dört parçada geri bıraktırılmıştır. da, Kürtler, d. or g di 1 konuşan ve ayrı bir yapı ya sahip olan bu insanların, "dağ Türkleri" olduğu düşün­ cesinded ir. -Cumhur iyetin bütün temel yasa ve bu tezi esas alır. Ekonomi k siyasal, kültürel ve sosyal yaptı rı mlar, bu' tez temelind e vardır ve öyle sistemleştiril­ miştir. Kürt halkı'nın, Kürt olarak hiçbir hukuki, sosyal ve demokra tik hakkı yoktur ve olamaz~. kurumları, ak muamele gorur ve horlanır. Türk, Arap, Pers asıllılarla aynı düzeyde eğitim, sosyal ve kültürel hizmetle rden yararlan ma olanaklarına sahip değildir .. Ait yapı tesislerin den yoksundu rlar .. Yaşam st an. ~artları bulundukları ülkenin (Türkiye , lran, Irak, Suriye) seviyesin in çok çok altında{iır •• · ur sınıf bilerek -Devletin tüm eğitim kurumları bu ideoloji çerçeves inde biçimlenmiştir. ilkokulda n Üniv:ersi teye kadar olan eğitim-öğretimin tüm safhalarında, hiçbir şekilde Kürtlerde n bahsedile mez. Bilimsel araştırmalarda da bu çerçeved e kalmak asıldır. .a rs iv Ancak, TC. Devleti; diğer üç sornurge ci devlete· nazaran, soruna bakış, aldığı tedbirler ve uygulama lara açısından farklı bir' yapıya sahiptir. şöyleki; w w - Türkiye'd eki Resmi ideoloji, Orta-doğu ve dolayısıyla TC. devleti sınırları içinde ''Kürt" . diye .bir halkın bulunduğunu ve "Kürtçe" d~ye bir· D i 1 • i n varlığını kabul etmez.. "Kürdist an" diye coğrafi bir bölgenin olmadığını savunur. Ayrı. bir -Kürtleri n asimilasy oriu, Türk eğitim ve en temel amaçlarındandır. Bu.nun için, Kürt çocuklarının kendi köy .okullarin da okumalarındşnsa, ailelerind en alınarak, ~'Yatıh Bölge Okullar.:• 11 nda eğitil_­ 1 meleri tercih edilir! Bu okullar Yeniçeri öğretiminin 79 d. or g çıkması olmama halinde durumunda- ur Bundan .. dolayıdır ki; _M~lisler, _Siyasi Partiler, Ufliversiteler, Mahk~meler, Basın, Radyo- Televizyon Kurumu, ; Ordu, Hukuk Kuruluşları, tüm mensupları 1 ile .(istisnalar olabilir, belirleyici değildir); muhafazakarı, sağcısı, solcusu ve soı:;yal-demokratı -ile Kürt Sorunu'nda şartl.nmışlardtr ve tavizsizdirler •. Yorum ve aıçıklamal-ardaki farklılık özde değildir. Özd$ aynı anlayış içindedirler. Uygulamalar ~arşısında_ kj, duyarlılıkları, sadecedevlete, Türk Devleti 'nin "Misak-t Milli" olar* adlandırdan ~~dutlar i~-indeki-.;-bQ~QpJ:üğü_r:ıe ~e egemenligıne gele-bılecek zararta-r könus'undadır •. - · · iv -Türk tarihi ,c~ı;nhuriyetten sonra yeniden açığa ak 'ndan esinlenerek oluşturulmuştur .• (Osm_anlılar döneminde imparatorluk bünyesindeki birçok halktan devşiriler çocuk-1ar, özel olarak Yeniçeri, Ocağı'nda eğitilirler­ di_.) Bu' okullar, sadece Kürt bölgelerinde kurulmuşlardır .• (Yalnız_ bir yatılı- Qkul, Çarkez'lerin yoğun bulundukları bölgede vardır.) Bu okulların kuruluşu ile ilgili, 222 Sayılı Yasa'da, bu oku!ların kuruluş _amacı; "TÜRK DILI VE KÜLTÜRÜNÜ YAYMA FAALIYETLERINE Y ARDlMCI OLMAK ••• "şeklinde belirtilmiştir .• olursa, durumunun -kullanma imkanı tardt kesindir •. Ocakları nin tl 'nin .a rs yazılmış -ve bütün tc.rihi gerçekler tahrif edHmiştir. Resmi ideoloji, bölge halkları­ Türklüğü'nü, bölgede Türk medeniyeegemenliği'ni esas alı mıştır. Ya_lana dayalıdır ve bir safs~ta'dH _ w 80 w -!ürkiye-'de hak~iPiiQi -___ Türk olmaya Kürt olarak kimliğini - açıklayan bir kimsenin, devfet hizmetterinde kadrosal ·alması, - devletin olanaklarınden görev yararlanması olası değildir. 'Kazara olan baglıdır. lll Cumhuriyet hatk partisi'~in 1923-'-_19--40 ile 1940-1950 dönemleri ar.sındaki >uyum, anlayışteki aynilik,- 1950-1.-60 Demokrat Parti , iktidarı döne--minde de ı aynen korun:... muştur. 1961 Anayasası'na hayatiyat Kür t ulusunun hak'ları ile ilgil i geti rilen buna bağlı uygu lama lara baka rsak duru m daha iyi anlaşılır. or g 3-K ürtl eri bira raya geti rece k, Ulus al-D emok ratik haklarını konu alan , siya si, mes leki ve dem okra tik Ç)rgü:tJer kuru lama z.Bu · da bir Anayasal kısıtlamadır.Tüm Ana yasa lar'd a bu hususta hük üm vardır. Örneğin; Anayasa Mad :13, 33 (De rnek lerle ilgil i); 52, (Sen dikala rla ilgil i); 86, (Siyasi Par tiler 'in kuruluşu ile ilgili).Ayrıca, eski part iler Yasa sı ile yeni sind e de bu konuda hükü mler vard ır. 4-K ürtç e ya da kişinin Kür t olduğunu, ulusal öze llikle rini anımsataca.k · i si m ve s o y ad ı taşıması, kişinin bu adla nüfus sicil ine tesc ili yasaktır. Bu yasa k, Nüfu s Si cil Kanunu ve Niza mna mes i, Soyadı Kanunu ile getirilmiştir. Bu konuda titiz davranıl81 ak kı'sıtlamalara ·,ve d. düşünmüşler, aynı amacın gerçekleştirilmesi­ almışlar, faka t aynı biçim de değil, ayrı ayrı biçim lerd e ifad e etmişlerdir •.. ni esas "Kü rtçe " olduğu 19.10.1983 tarih inde kabul edile n 2932 Sayılı Yasa ile açıklığa kavuştu­ rulmuştur. Bu yasa 'da, Türk Ceza Yasası dışında müe yyid e de getirilm iştir. 2-Kişinin KÜr t olduğunu söyl eme si, bu yanını özel işlerinde ve ilişkilerinde öne çı kar m ası suçt ur. ur veren otor iten in anlayışı ile 12 Eylü l 1980 darb esin i yapan ve 1982 Anayasası 'nı yara tan Cunta'nın anlayışı da aynıdır. Par tiler , Basın, Üniv ersi tele r aynı şeyleri Şöyleki: w w .a rs iv 1-K ürtle rin, düşüncelerini, top~antılarda, genel yerl erde , kitle önünde Kürtç~ açıkia·· maları, Kür tçe haberleşmeleri, · Kür tçe yayın yapılması·, plak , ses ve görü ntü ban tlarının Kür tçe ta b ' ı yasaktır . Arıayasal olar ak yasaktır. Cum huri yeti n kuruluşu ile birli kte oluşan bir yasaktır. Anc ak, 1982 Anayasası 'na -diğer Ana yasa ların ters ine- genel muhtevası dışında, özel açıklayıcı hükü m getirilmişti r. (198 2 Ana yasası 26, 28. mad dele r) Yas aklanan Dil' in . S,: .-:,.·· düşünülmemiştir. tutulmuştur. tasarrufları''n kaldırılması . uygul amad a Devamlı Anayasası'nın vaazı'ndan "anti- demo kratik yasaların" d. 1961 sonra ki dönem de, . cihati ne gidilmiştir. Ancak , ayı k~ an ması. kuruluşlar, (dem okrat ik şekilde bir hiç yukarıda rce) rsitele Ünive hukuk adamları, ve yasal ar" k lçrati demo "antiaçıklanan yasal ar arasına alınmamıştır. 1 M.A.E ren, 2932 SHP grubu na Sayılı ve Mecli se getird i. Ancak , bu!te klif kesin likle ilgi görm edi. ak Yalnız son dönem lerde, Yasa'nın rs iv 82 w w .a Kuran'ın vaiz, 7-Cam ilerde Kürtç e Dini Kürtç e lerin risale ve ayet i, Kürtç e tedris ır. yasakt çağrı e Kürtç tefsi ri, i badet e Bu yasak lar 1924' 1erde n bu yana gelen yasakları yasaklardır. Hiç bir dönem de, bu ve or g yasa getire n ur yönet im dönem de her konusunda ir. ilmişt tarafından Tami m'ler gönder S-işyerlerinin Kürtç e adiandıniması ,Kürt lerin kendi örf ve gelen ekleri gereği muka ddes kutlamaları, bayramları ve gün sayılan şenliklerde bu düzen lemel eri, şenlikler gi·ysil er edici olize semb rini renkle l ulusa giyme leri, ayrı bir ulus olma imajını yaratır düşüncesi ile yasaklanmıştır. Bu yasak lamal ar, Bazı Kıyafetlerin Giyilm iye Dair kanun , Tatil ve Bayra m Günle ri ile ilgili Kanun , ve "Men 'i israfa t" Kanun u ile dalaylı biçim de getirilmiştir. 6-Kü rt Dili ve kültü rü, Kürtl erin sosyo -ekon omik yapıları ile ilgili olara k bu ad altında araştırma (Bilim sel Araştırma), Ceza yasalarında suç sayılmıştır ve yasaktır. ması kaldırılmasını! ( ... ) IV TC. Devle ti'nin iki yapısı vardır. Birisi , reel yapı ,gerçe k ol andır. Diğeri de, hukuk i gizler . yapısıdır. Bunun la, devle t, $uçlarını da şlar kurulu ve er Türki ye'de , Siyasi Partil ler. te'dir adap bu yapıya bir nokta da davranışlarda or g Örneğin: bulunanların da cezai ve yoktur .• Yıllardır Kürdista n'da suçlu takibi ayrı uygulanır. Yıllardır Kürdista n'da "silah ve eşkiya arama" bah~iıesiyle, köylüler, köy meydanlarına toplanara k, toplu dayaktan geçirilirl er. kendileri ne işkence yapılır. Keyfi olarak iplerle bağlanarak, karakolia ra taşınır, karakolla rda ise, hiçbir yargıç kararına gerek görülmek sizin tutulurla r. Bu uygulam alar, devletçe çok ıyı. bilinir ve binlerce şikayet olmuştur •. Ama, bu uygulamalardan ve davranışlardan bugüne kadar hukuki bir va k ur d. 1-Türkiy e'de işkence yasaktır.Bu hüküm Anayasad a vardır, ayrıca, TCK' nun 245. maddesi 'nde de belirtilmiştir. Ama, Türkiye'de işkence vardır. Sistemat ik olarak uygulanıyor. Soruşturmaya işkence sorgulam a ar:acı olarak yerleşmiştir. Mahkem eler, ~~.llctiJkl.a.r işkenc~ ile alınan anlatımiara itibar ederler. Işkenceler hem yönetim hem de adli makamla rca korunmaktadır .. sorumluluğu 2- TC~Devleti, Anayasası ve· Yasaları ·"Herkes Önünde Eşittir" der. Ayrıca,her ·resmi ağızlar Kürt halkı'nın Türkiye' de ·vatandaş olarak tüm hak'lara sahip olduğunu ve· kanunların uygulanm asında hiçbir ayrımın · yapılmadığını söylerler . Ama, aslihda' insanlar kanun önünde eşit değillerdir ve yasalar herkese aynı düzeyde uygulanmıyor ve Kürt halkının kanun him·ayesi yoktur ... Kürt halkı için geçerli olan yasalar değil, emir -ve talimatlardır. Emir ve talimatiara karşı Kürt halkı yasaların himayesinde değildir. Yasalara aykırı ve keyfi kanun w w w .a rs i defasında, cezalandırılan olmamıştır. Yakınlarda aynı olaylar yine yaşandı: 28~12.1988 günü Siirt'in· Koçpınar köyünde, 5.1.1988 günü Eruh'un Dağyeli köyünde, 6.1.1989 günü Eruh'un Peyamlı köyünde, 11.1.1989 günü, Eruh'un Demirka ya köyün- de Ve iki polisin öldürülm esi nedeniyle , Cizre, Batman, ve Silopi 'de estirilen teröre bağlı olarak, 16~ 1.1989 günü Cizre'nin Yeşilyurt köyünde, ·83 oldu. Tüm de lere arada, iki Savcılığa başvurular' öğrenildi. doğruladı.Müfettiş· olayı köy halkı verildi. Bu ifade şekilde aynı -olayla yakından ilgileri kişi savsatm a, zamana bırakıp külleme maksadıyla alınmış bir karardır.Binba­ idari hiçbir muamel e yapıl­ hakkında şı madı ve görevind en de alınmadı. Güvenli ği için görev yeri değiştirildi. En kü~ük bir araştırmlara getiren, meclise yolsuzluğu . 84 w w .a işi w Bu or g d. rs i Bunlar hepsi halde- öldürüld ü. olmadığı hakkında Binbaşı savcılık ispatlı ••• Ama, aki hakkınd gibi, dığı çıkarma tutuklam a bağla­ kararına lik görevsiz soruşturmayı da dı. gözaltına Deresi'n de Kasapla r 3-Siirt' in halktan ayan rastlanm izine n, kaybola alın~p insanların ve militanların ceseUe rine rastlan11 11 Kozakçı oğ­ mıştır . 01ağanüstü Hal Valisi olduğunu ceset ait kişiye üç bunun lu ise, yüzlergöre, niere belirtila Ama, etti. ifade yapılan ..• a durumd gömülü derede bu ce kişi Savcılı­ ıştır~ doğrulam bunu da malar araştır yasalar gereği ğın bu olaya el koyması konuda hiçbir bu savcı, Ama, zorunlu. gib~··· eyecek gösterm hareket şekilde va k yapılarak yaygara koparan partiler ; bu olay üzerinde bazı milletve killerini n zorlamasına rağmen, sadece, kınamak ve bölge işi beyana tla birkaç yatıştırıcı halkını geçişti rdi ler. bağlayan(!), ur operasyon yapıldı. Köylüle r meydan a toplandı, kadınlar ve erkekle r tek tek dayaklandı. Kadınlarin ve Ve soyundu ruldu. kısmı bir erkekle rin diğer ile muhtarı köy köyünde Yeşilyurt köylü erkekle rin bir kısmına Binbaşı tarafından insan pisliği yedirilmiştir. Bu olay içişleri bakanınca gizlendi , a~a, basın tarafından saptandığı gibi, bazı millet ve araştırma tarafından da yerinde killeri 4-DYP Genel Başkanı beyanatında; "Türkibunlar vardır, Kürtçe konuşanlar ye'de Türk kardeşlerimizdir, vatandaşlarımız, nlar döküma konuda Bu boy, larından'dı r. de isyenler vardır. Devletin elinde de, akadem or. bulunuy de var .• ",şeklinde belirlem ede Halen Kürtler 'in Türklüğü düşüncesindedir ••• d. or g ı.ın Avru pa Assamblesi 'nde "Kü rt Halkına Kült ürel Özerkliği veri lmel idir" şeklinde belirlemeşini unut uyor lar •• Ve bu insa nlar ~öylediklerinden dolayı Part iden ihra ç edilm e ôuru mun da kaldılar ve ihra ç edile nler oldu •.• ur :7-lr ak Dev leti'n in kimy evi bombalarından kaça n Kürt leri, "Tür k Mille ti 'nin Misa firpe rliği ve Maz luml ara Karşı Mer ham etini n Gereği" diye rek kabu l eden Turg ut ÖZA L, Bu ma.sun;ı ,insanları,. çevrel.erini tel örgü yle çevi rere k · ve dışına da yüzl erce nöbe tçi dize rek, hapsetmiş durumdadır. Dışarıyla ilişkileri kesi len bu insa nlar ı şu anda sefaJet içind edir ler.. . ,., 8-BU igar istan 'dak i Türk lerin (ki, müs lüman kitle dir) karşılaştıkları uygu lama lar, onların ulusal teme ldek i hakları. konusunda, dünya devl etler inin . tavır koymalarını, ulusl ararası kuruluşların ilgile nme sini istey en ve bundan mem nunl uk duyan Türk Hük üme ti, Mec lis • i, Par tiler 'i, Demokratlar'ı, Yaz ar-ç izer takı-. mı, Uluslararası kuruluşların Kürt Sorunu 85 rs iv ak 5-"A nad ilin yasaklanması gayr i insa nidir " diye n ve 1975 yılında, "Biz halkların Kend i Kad erini Ken disin in Tayi n'ind en, özgü rlükl erini kazanmalarından yanayız" şeklinde düşüncelerini rady o ve telev izyo nlard an kam uoyu na duyu ran B.Ec evit, 1977 seçi mlerinde Bitli s'te bir miti ng't e konu şurken, "Hal klar a Özg ürlü k", "Yaşasın Türk -Kür t Halkının Kardeşliği", "Kür tlere Özg ürlük " sloganlarını atan genç lerin üzer ine kürsüden inere k hücu m etmiş'ti. Ve o gün mey danda da, "Tür kiye 'de Halk lar Yok, Tek Halk Vardır, O'da Türk Halkı 'dır "diy e bas bas bağı rm ıştı .. 6-SH P Genel Başkanı ve SHP kurm ayları "Ana dil Yasa klan maz ", "Kü rtler Kend i Kült ürle rine Kavuşmalıdırlar, Dille riyle w w w .a Konuşmalı, Yazmalıdırlar" dedi kleri ni; Nedense, T .ATA LAY • ın "SHP Programı Kürt çe de Yazılmalıdır", dediğini, M.A .EREN ' in mec lis Kürsüsünde, ••Kü rtler den Azınlık" olara k bahsettiği ve . i.AK SOY (•) 15 Mar t 1.989'da Almanya'nın Ş.KA'!YA tarafından Mün ih şehrinde yapılan toplantıda * ur yapılan konuşma. d. or g beli rlen en duru mla r, Türk iye' de ine otur dev letin , idar i siste min yala n i üzer ekte term gös i ğunu tulduğunu, iki yapılı oldu ek) edec am (Dev dir. Yukarıda oluy orla r. ile ilgile nme leri halln de tepk ici ri örgü ikle Ve kend i çıkadarı için met hett rlar. uyo suçl tü, bu kez ihan etle , yalancılıkla Gİ TOPLANTI İSVEC GÖCMEN BAKANI'NIN DÜZENLEDİ ak . geçe n baka n ve katılan tem silci ler arasında geçmiştir: sohb etle rde özet le şu tartışmalar ilgil i öne ile , Olayı ü Rüşt Öze llikle , Salm an oldu , üler pop r kada bu sürü len "Ne den örüşlera binl erce insan ölün ce bu yapılmıyor"g rs iv . w 86 w w .a şehrinde' Mar t 1989 tarih inde , Stok holm "Bil gi e tlerl Kür Bakanı Göç men isveç i .. nled düze antı alış-verişi" amacıyla bir topl hesi, iran Toplantıya; Irak Kürdistani Cep ci part isi, KOP, Kom ela, Tevger, Suriye ileri ve ri) rızga ( isi Part uluş Kurt Kürdistan katıl­ isveç Kür t Federasyonu tem silci leri d1·1 ar ••. ek sı rasında Toplantıdan önce , veri len yem karşı; poli tiBakan Müsteşarı ANDERSON "··· an Salm kayl a hiçb ir ilgis i olma yan! sivil dir. aciz tek ve Rüştü, bu saldırılar karşısında: Dağların Dili 11 tiyatro oyunu'nd an açıl­ bakanın. bu konuda çok etkilendiği de gelen bilgiler arasında.. Daha sonra toplantıyı açan bakan özetle şunlara değinm1 mış ve ştir: 11 gelecekt e göçmenle r için neler yapılabileceği ile ilgili daha ol_umlu kararlar almamızı ve uygulama llara geçmemi zi kolaylaştıracaktır~.A · macımız isveçteki Kürtlerin durumlar_ını düzeltme ktir.. Ayrıca, konut ve yerleşlm sorunl.arı, iş bulmaları, isveç toplumun a olumlu intibakları konularında da sorunlan çözmek için elimizden ne gelirse yapacağı-z.:· 11 dedi. ak Cömert bir göçmen politikamız vardır, elimizden geldiği kadar ve olanaklarımızın elverdiği ölçüde herkesi kabul ediyoruz. Ancak, göçmen kabulünd e bürokras i 'nin işi uzattığı söz konusudu r. Bu nedenle daha pratik yollar bulmak ve süreyi kısaltmak için çalışıyoruz •• Örneğin: iltica isteyen önemli bir kişiye, iki hafta gibi kısa· sürede cevap verilecek tir •• Polis yerine bakanlık görevlile rinin. .. oluşturacağı · komisyon lar ilticacılarla direkt kontak kuracaklardır .. Ve bu komisyon lar röportaj yapmak ve karar vermek konularında da görevli olacaklardır. Red cevabı geldiğinde de itiraz konusunda pratik yöntemle r uygulanacaktır •• Bu konulard a sizlerin görüşlerini almak or g devlet d. 11 bir ur Bunu kabul edemeyiz . Karşı da terörü söz konusudur. 11 demiştir ••. w w w .a rs iv Daha sonra, toplantıya katılan temsilcil erin görüşlerini açıklamaları ve bunlar üzerinde tartışma yapılması önerisi kabul edildi. Müsteşar konulara 11 Anderson değindi: söz aldı, özetle şu Gen~l olarak isveç •e gelen göçmen Iran-Irak Savaşı'nın bitmesind en sonra gelenleri n sayılarında azalma oldug~u ı sveç 1'ın h er yı ı 1200 civarındaki göçmenı kontenjanı'n~an Kürtlerin de yararlanacağı, özellikle Türkiye'y e sığınmış olanlara yardım cı oJacaklarını, yerinde .. yapılacak seçim ve Kızıl Haç'ın da yardımı ile isim tesbit •• sayısı, 87 sonra temsilciler söz ve aldılar görüşlerini açıkladılar. w .a " •. Türkiye'de Kürtlere yapılan baskılar, hapishaneler deki durum ve işkenceleri"anlat­ Ilişkin tı.Son zamanlarda "Kürt Sorununa değişik bakış açıları olduğunu ve bunhırın bir kısmının eskiden olduğu gibi Kürt Sorunu çalıştıklarını, ile unutturmaya nu baskı diğerlerinin ise·, Kürt Sorunu çözümlenmad en w gerektiği", ayrıca, "Türkiye'nin , bir Avrupa ülkesi olduğunu belirlemesine karşılık, yasa ve uygulamalaulaşması niteliklerine Avrupa da rıyla gerektiği konularında da baskıların sürdürülmesi" gerekir dedi .• "Türkiye Kürdistanı'ndaki pplitik partilerin tümü Kürtlerin bir ulus olduğunu, ülkelerinin işgal taıafından Türkiye bir parçasının sorunun !diğini, ri sömürgeleşti edi ler ek gerçek çözümünün Kürt l.)lusunun kendi Kaderini Tayin Hakkı'yla gtrçekleşebilece­ ğini dile getirerek bu doğrultuda mücadele ve Türkiye biri, partilerden ediyorlar. biçiminde Kürdistan 'ın iki federe dEfıtlet örgütlenmesi yle de bu sorunun çözümlenebi leceğinl getirirken, diğer pplitik parti ve devlet' in bir bağımsız ayrılıp örgütler rs iv Tevger adına söz alan temsilci, Özetle; w arttırması d. baskılarını Ve devamla; ilk sözü lsveç Kürt Federasyonu temsi Ic i Kürtlerin " •. .lsveç'teki özetle; ve aldı sorunlarını" anlattı ve "önerilerde" bulundu ••• 88 or g bu durumlar ve Türk Anayasası'nın değiştiril Türkiye'ye isveç'ln larında konumesi ak daha anladıklarından yatışmayacağını ortalığın tartı ş- tırmak istediklerini "belirterek, o'layı ur edilerek, kontenjandan yararlandırılacakları, Ve son Birleşmiş Milletler toplantısında Kürtlerin durumunun ele alındığını ,Türkiye' nin,aktaracakları 60 milyon dolarlık yardımın olacağına ulaştırılması konusunda yardımcı söz verdiğini, Kürtlerin bölgedeki dururnlarının incelenmesin e i lişkin öneriyi ise, yerinde reddettiği ni, vb •.. " . söy len ebi lir •• O,N AT O mü ten son Avr upa Eko nom ik topluluğuna tam üye olm ak için başvurmuş­ tur . Birleşmiş Mil let ier in bir üyesi ola rak ~ürtleri boy und uru k altında tut an diğer üç Pikeden sayısal ola rak dah a faz la Ulu sla rar aşı Antlaşmaya· imz a atmıştır. He lsin ki Nih ai Senedi 'ni imz ala yan 35 ülk ede n bir idir . Çalışma yaşamına, insan Ha k ve Öz gür lük lerine ilişkin; işkenceyi r' huk uk dışı uyg ula ma 'an yas akl aya n pek çok Antlaşmaya imz a koymuştur .• Avr upa gün dem leri ne ilişkin ma dde lere imz a atmaktadı r •• .a rs iv ak Tev ger ' in Kü rt Sorunu' nun nih ai çözümü için öngördüğü hed ef bu. Fak at bu, uzun vadede gerçekleşebi lec ek bir hed ef. Bu ara da aci l ola rak Kü rt halkının için de yaşadığı ağır baskı koşullarından öne mli ölç üde kurtarılabileceğine, kısa vad ede kim i dem okr atik hak ve özg ürlü kle re kavuş­ turulabileceğine ve böy les i bir çabanın da hem ülk e hem de ulu slararası düz.eyde arttırılması gereğine ina nıyoruz. Öz elli kle bu ala nda , Tü rkiy e'n in iran , Ira k ve sur iye 'de n farklı ola n kim i yanları var ki, bunun mü cad ele miz i kolaylaştırdığına ve ı<ısa vadede kim i n e t i c e 1 e r almamızı olanaklı kıfdığına ina nıyoruz .• or g koymuştur. gösterdiği d. Kürdistanı ~aba tefiği bir ülk edi r, ur kurulm asından yanadırlar. Sek iz Kü rt par ti ve örg ütü nde n oluşan Tav ger de programına bağımsız, dem okr atik ve bağlantıs ız bir w Saydığımız diğer ülk ele rde n farklı ola rak Tü rkiy e'n in 150 yılı aşan bir sür edi r batılıtaş ma. Avrupa'nın bir parçası•o w lma doğrultusunda Böy le olduğu hal de, Tü rkiy e'n in Anayasa ve Yasa'ları bu Antlaşmalan çıgneyen ma dde lerl e dol udu r. Avr upa Parlariıentosu'­ nda, BM ' in çeşitli kuruluşla rında, Uluslararası ilgi li pat for mla rda , söz kon usu Anayasa ve yasa hük üm leri nin kaldı rı lmasını, imzaladığı Antlaşmalara uygun hük üm ler get irm esi ni iste me k, bu yönde onu zor lam ak mü mk ün. imzaladığı sözkonusu Antlaşmalar asl ında, Tü rki ye' yi, Kü rt Halkının Varlığı, Ulu sal - 89 .,. ur d. or g dayanışma Kür t Halkını des tekl eme k, onu nla emize göre , için de olm ak gere kiyo r. Düşünc ulup kad eri Kür t Halkı, boy und uruk tan kurt her mill et üze rind e söz sahibi olmadıkça, ve kalıcı gibi özgür yaşamadıkça, bölg eye k eme lem bek adil bir barışın gelebileceğini de şma anı laratası day lazım •. Kür t halkı'nın Ulus bu ı onun hakkıdır var, imi ksin gere ve desteğe bunu Hük ün'l eti 'nin isveç başta da•• En adil ın ımız takd irle karşılayacağına ve halk a inanıyoruz. davasının yanında olacağın ak i 'ni resmen Dem okra tik Hak ve· Özg ürlü kler na sok uyo r. altı ulük tanıma konusunda yük üml uygun lara aşma Antl imzaladığı Uluslararası ğu oldu r ikle şikl deği Ana yasa l ve Yasal mli öne , ede vad zaman, Kür t Halkı kısa olab ilec ek•• HAK ve ÖZG ÜRL ÜKL ER 'e sah ip ç, Diğer 12 Eylü l 198 0'de n sonra lsve Tür kiye ' yi iska ndin av Ülk eler i ile birl ikte 'ne vermişti. Avru pa insan Hakları Mah kem esi yazılı bazı Tür kiye bu ülke lerle görüşerek diğer ve isveç bulu nun ca, taah hütl erde , Ama dı-. ülke ler girişimlerini geri almışlar irine hiçb taah hütl erin verdiği Tür kiye , şimde giri e dind nez t üme Hük uym uyo r. isveç, eirm ne get bulu nara k, onu taah hütl erin i yeri av ya da ye zorl aya bilir . Diğer lska ndin e bulu nma k Avru pa ülke leriy le orta k girişimd için , bazı şeyler yap abil ir •. .a rs iv dinl eme nez ake tind e ı bulunduğunuz Bizi bitir di. için teşekkür ede riz." söz leri ile silc i; Iran Kür tler i adına söz alan 'tem u, "i ran Kürdistanı'nda şartl~rın zorluğun , ının çlar "ama k,, savaşın durumu~u" anla tara de için rları ısını dem okra tik bir lran'ın· siya si beli rtti. - "Hü man iter Oto nom l olduğunu" n Ulu slar bir yardım" iste dikl erin i ve "sor unu edi. sa~l bir sorun olduğunu" arası w Antlaşmalar Uluslararası yalnız Ayrıca, 25 mily ona n ı'nı açısından değil, Kür t Halk en 'nun oğu tüm nüfu suy la, Orta-Q w varan her türl ü büy ük halklarından biri olması ve da, n ında açıs hak lann dan yoksun olmas.ı 90 Iran Kom ela tem silc isi öze tle; lamaları" " .•• Kür dist an'd a süren vahşi uygu or g tekrarladı •• Savaş ve saldırılardan yarala nanlara bakma k için olanaklarının sınırlı olduğunu bildird i, ve bu konud a isveç Hüküm etin den ·yardım istedi .. d. ya da· Suriye üzerin den takip edilen yolun zorunl u oldUğu, isveç 'te oturum u kabul edilme yenier in Suriye 'ye ikinci bir iltica ülkesi olarak geri gönde r i Idi ği ni ve bunun yanlış olduğunu" da belirt ti .. Suriye ilerici Partisi temsi lcisi; Suriye 'de zor şartlar içinde sürdü rdükle rini "beli rtti."Vatandaş lık hakları, kimlik ve pasaportlarının olmadı ­ ğını, mal-m ülk sahibi olamadıklarını, Mecbu ri iskan' dan dolayı nasıl acı çektik lerini" belirt ti ve bu konula rda "Suriy e Kürtle rine yardım yapılması ve destek verilm esi gerek tiğini" söyled i •• Kürdistan Kurtuluş partisi (rızgari) Avrup a Sekreterliği adına söz alan temsil ci ise şu konuşmayı yaptı: ak ur "Kürtl erin "Sayın Kürt yakın w w .a rs Irak Kürdistani Cephesi adına söz alan temsi lci, uzun uzun Irak Kürtle rinin zor ve acıklı yaşamiarına deaind i •. "Bizi silah kullan maya zorlay an onlardır"dedi.Halkın, yapılan baskı ve savaş, saldı rı, ve işkencelerden psikol ojik ve fizikse l olarak büyük bir ~cı, ve bunalım içinde olduklarını 11 açıkladı. yarall ve hastal ara yapılan yardımın "devaminı" istedi •. Ayrıca, "isveç 'e gelme k için ya ifan Bakan , değerli dostla r, Ulusu 'nun sorunlarına ilgiden dolayı Partiy a Kurdıstan iv yaşamlarını isteriz . adına duyduğunuz teşekkürlerimizi Rızgariya sunma k Partim iz, ve emper yalizm e, sömürgeciliğe, her türden sömur u ilişkisine karşı, onbeş yıldır mücad ele yürüte n RIZGA Ri siyasa l harek etinin evrimleşmesinden doğmuştur •• faşizme Partim iz, ülkem izi askeri işgalden arındır­ sömür geci boyunduruğundan kurtulmayı hedef olarak önüne koymuştur. Bunun rtı'ayr, yak ı n 91 Kürdistan'ın yaratılmasıdır •• iv Ulusal Kurtuluş olarak mahkOm de mücad elenin , s o runu i ç rs Birinc isi; Kürdis tan'da ki Mücad elesi 'nin te r ö r i z m edilme ye çalışılması, diğeri sömür geci devlet lerin birer olarak görülm esi eğilimidir •. Mücad elemiz , barışçı olan ve olmay an yönte mleri birlikt e içerm ekted ir. devlet lere sömür geci Ulusu, Kürt Eğer kte karşı silahlı mücad ele veriyo r ve gelece Sömür .. r de verece kse, bu onun tercih i değildi ged devlet ler, yOzyılımızın başından beri 92 w w .a Bağımsızlık devlet ler, sömürgeleştiren Kürdis tan' ı devlet olmanın avantajı ile; Kürdis tan'da ki "terör izm" Mücad elesin i Kurtuluş Ulusal olarak sunmaya çalışmakta ve başarılı da olmaktadırlar. Bekle ntimiz , lsveç' in kendi platfo rmlard a, uluslararası ve kamuo yu sömür gecile rin haksız propag,andalarını boşa çıkarması ve sömür gecile rin kanlı terörü 'nün yardımcı Ulusuna Kürt te ş h i r i ' nde Kürtle r, ki, Unutulmamalı olmalarıdır.. Norve çliler çözümünde Sorun 'un Ulusal kadar şanslı değillerdir .• ak ur Kürdis tan'da progra matik hedef leri deği­ Ulusunun Kendi şik, fakat, geneld e Kürt ini amaç laEtmes Tayin inin kendis ni kaderi .• Biz bu vardır nlar zasyo organi çeşitli yan, leri 'ni hedef iik strate izin partim mede, görüş ki tan'da Kürdis diren; ilgilen an yakınd de mek değin na sorunu genel iki mücad elenin istiyor uz. or g ve demo kratik jenosi t, . asimih lsyon; baskı yok sayma ve terör ve hatt9:, varlığı nı bir tercih başka a ulusun Kurt politikaları ile Ulusu da Kürt , Yoksa bırakmamışlardır. r. yanadı an barışt kadar r en az diğer ulusla uyguladıkları d. sağlanacağı ile mücadelesi bağımsızlık birleşik ız, bağıms inancındadır •• Hedef imiz: Kürdis tan 'ın bugünkü somur ge statüs ü, empe ryalist ler arasındaki 1. Paylaşım Savaşı'ndan sonra saptanmış ve Kürdis tan dört Ama, paylaştırılmıştır. arasında devlet a milyon 22 de üzerin Kürdis tan bir ülkedi r ve , açıdan Bu . yakın bir ulus yaşamaktadır or g d. Saygılarımızla. Partlye Rızgariya Kurdıstan Avrupa Sekreterliği adına lsveç temsilciliği Bakan toplantıya katılanlara teşekkür etti ve "ileri sürülen görüşlerin en iyi biçimde değerlendirileceğini"belirtti. Bu tür toplantılar için "temennilerini" açıkladı •. w w .a rs iv Onlarca devleti· ve bir bölgeye barış ve demokrasinin gelmesini doğrudan ilgilendiren Kürdistan Sorunu, sömürgeci devletlerin resmi sınırları içine hapsedilemez.•.. Aksi takdirde; halepçe'de 5.000 kişinin kimyasal silahlarla katiedilmesine "lrak'ın Iç Sorunu"dur diyen ve Uh.ısal kurtuluş vermekte olan Filistin Kurtuluş Örgütü lideri Yaser ARAFAT gibi, Kürt Ulusunu, kendi cellatlannın oluruz •• Kürdistan Sorunu Kürt Ulusunun Kendi Kaderini Kendisinin Tayin Etmesi sorunudur. Sorun; siyasal, meşru ve · uluslararası ·· bir ·boyuttadır.-; Kürt Ulusu, dostlarından, sorunu'nu bu siyasal muhtevada ve uluslararası boyutta ele almalarını, Örneğin; Uluslararası · bir Kürdistan Konferanst . düzenlemek ve ardındansorunu, Birleşmiş MiiJetler'e götürmek gibi. somut ve aktif -'politikalar üretmelerini beklemektedir. ak Kürdistan Sorunu, Uluslararası Bir Sorun•.:.. dur.Onun kadar popüler olmamakla birlikte; Filistin Sorunu'ndan da önemlidir. Filistin Sorunu çözülse bile, Kürdistan Sorunu çözümlenmeden Orta-doğu'ya barış gelmeyecektir. insafına terketmiş ur Kürdistan Sorunu, sö.mürgeci devletlerin bir s or u n u olamaz. Kaldı ki, bu statü'n tayininde Kürt Ulusu hiç bir zaman taraf olmamıştır.. Ve kendisini bu tutsaklık Antiaşması ile bağlı. saymamaktadır •• iç .. 93 j:, • ,, i ~ ,.,;· or g d. rızgariya zede dıke. Bı desti Wali qqılonyaliste ku mesu tiyete n heribertı reh heye, lı Kurdi stand e idere k zor kefi dajo. Lı gund!e Yeşilyurt a Cızir a Merd in, Leşkeren delvle ta Tırk bı daye! zore,bı xelke pisiya mirav an ~werdın ku lı Tırk ta dewle qa Nımunek dın ye politi ak tekoşina ur Kurd netew i Cı kete rojem a m u e s s e s e n E w r u p i dewle ta tırki politi ken nCı yen navne tewi, Kurdi stan berfıretır dıke. ser le r zorke 400.000 leşkeren xweva .lı bı Tırk, Dewl eta pektin e. Her daxwa zen teror stane Kurdi çaren use ji tede, :,ıen mafen Kurd, a netew zor Cı xwin ladike . bi qretik demo Cı i netew ya nawçe yen Wali sergırdayetiya Bın te zanin ,dew. en yalist qolon Wali ku istisn ayi netew i dıj bı i ilankır ne şereki leta Tırk Pişte 94 w w .a rs iv , Kurdi stan teror Cı zorde ri ·pekt ine, vuqua ta " "ÇEM E- QESE BAN" ye lı serte ye. Lı ew ew cegehilı serte çeme qesaban tezan in, i seyek deve dı mirov nıgeki hatın ditıni an gorıst ide beled aneye zıbılx labela de, dı bın kurdv e dı k e. eki berhe vi aşkere tek ı rı n. Wat, i . qolon yalist a-, "Ez tenya jı se laşan agah~arım" got Cı tekoşina pelandıne bo Tırk Dewl eta kesen bın eskence Cı ledan de çekırıni netew i Kurd, seri lı her şeweyi ne insani Hatın mırının bo ew zıbılxane, itıraf kır. parçe k ı rı na gund, parezgahen Pe dı de. tiye wahşe set, se ji an qetılkırıne se mirav netew a Kurd Cı politi qa qırkırına Kurd dıji bı ku ne rı ıkı ş Te e! ranak ew çebun j i ho le Kur d dajo. Bo berdewamkı rı na ni re zorda ri ırın. qetılk e hatıb avaye vi sedan mirov bı Kurdi stan, dewle t, xercir ehen ordi her lı , mirov Q muesesen ku d1lnaz1k bı ser mafen mirova yetiva dıkın ku, bo teşhirkırına dewlet a Tırki ku em mesule qetliya ma ÇEME QESAB A ye Serte dıbinin, alikariy a. me bıkın O pıştgıriye xwe bıdıne tekoşina netewe Kurd yen ku bı salan. bın nire zorda ri ye dane. ak ur o Em, Parti O Rexıstın yen ku xwedi imzayen jerinın, bange hemi şoreşker O demoq rat d. ji aliyıke, bo karibe welate ki demoq ratike O tune 0 hurmetı mafen mirova n ten kırın, hewgırtınen navnet ewi ye lı dıj eşkence hevgı rtinen weki mafen mi rovan · i mze dı k e Cı bo tam anaarnbOne Pazari EwrOpi ye Ekonom ik xebate k dıjwar dıke. Le ali kı dı n ji, Rexıstına afu ya Navne.:tewi, Qomisy ona Ma tın Mirova tiye Ewrupa,. Cı hetta senatQ,. ye Emri ki dı 'rapore n xwe:. yen lı ser Tırkiye da eşkere dıbeje ku lı .. Tı rkiye eşkence Cı ledan her berdew ame O mirov ji ber bir O baweri ye xwe dı bın z'ılmeki zorda ye, o heqen netewi ' a. demok ratiq ·yen netewa Kurd ni ne. or g Hukımeta Tırki raberbıke ku, Tırki lı Tı rki eşkence HESEBA QETLi YAMA SERTE EM BIPIRSIN! iv BESE QETLi YAME N Ll KURD iSTAN ! iŞQALA ORDIY A rs BESE HEBON A Ll KURD iSTAN ! .a Parti ya Rızgariya Kurdis tan, RIZGA Ri, Pıştgı ren London . ı'·. Reya Şoreşker, Pıştgı ren London . w w Parti Sosyal ist a Kurdis tan a Tırki, Pıştgıren London . Partiya Yekıtiya Komün isten Tırkiye, Britian ya • ..··. Partiya peşenga Karker en Kurdis tan, Pıştgıren London . Pa~ti Sosyal ist, Pıştgı ren London . :} .c:;.\ * : '. ,:.,. TIRK or g KÜRDiSTAN'DA .DEVLET TERÖRÜNE SON.· asker i d~vletin ıçın tutab iirnek altında geniş En YP.r. arttırı li harcamalarını sürek d. Avrup a günde ve uriCumh ye Türki de, dönem mine girdiği bir yeti Devle ti, Kürdi stan 'a ilişkin yeni baskı 00 politikaları geliştiriyor. Türk Devle ti 400.0 sKürdi ile gücü silahlı unun 'i aşkın ordus Kendi nun Ulusu Kürt yor. tan'd a terör estiri Hakk_ı Etme Tayin Serbe stçe Kade rini ı istem kratik demo ve l dahil, her türlü ulusa Hal nüstü Olağa rıyor. zorla, kanla bastı Bölge Valiliği olara k biline n sömü rge valisi Türk Devle ti Kürt Ulusuna komutasındaki ilan edilmemiş bir savaş veriyo r. karşı Kurtuluş Ulusa l Kürt Devle ti, Türki ye türlü her için rmak bastı Müca deles ini Köy . ruyor başvu me yönte dışı insanlık l ulusa er'in Kürtl ile i sistem Koruculuğu rma kırdı e Kürt' ü Kürt' birliğini parçalayıp, boyun duruk güdüyor.Kürdistan'ı politikası kurtuluş Müca deles inin Uluslararası kuruluşların tartışma yetkil erle donatılan resmi adıyla Olağanüstü Hal bölge valiliği olara k tanımlanan sömü rge keyfi valiliği eliyle Kürdi stan'd a t~mamen bağlı n'e ~ardi . rüyor bir. yönet im sürdü halka an yaşay de köyün Cizre 'nin Yeşilyurt Türk Devle tinin kolluk kuvve tleri tarafından zorla insan pisliği yedir tiliyo r! 96 w w .a rs iv ak ur Kürt Ulusa l Devle tin Kürdi stan'd aki uyguladığı baskı ve terör politikasının bir ba§ka örneği de Siirt' teki "KAS APLA R DERE SI" olayıdır. biline n alara k deresi Kasap lar Siirt' in köpek lerden dolaşan baŞıboş kesim inde, birini n ağzında insan ayağı görülm esi üzerin e mezarlık bir beled iye çöplüğünde toplu Valisi rge ortay a çıkmıştır. S6mü olduğu "sade ce üç ceset ten Kozakçıoğlu Hayri haber i m var" di yer ek ,işkence ve çatışmalar- kaldı ram az! olması Bölge olayın halkı vahşetini yüzl erce insanın topl u bir şekilde katliamı nın gerç ek- leştirildiğinden endişe etm ekte dir. SIIR T LlM ! KAT LiAM I'NI N HES ABlN I SOR A- w w w .a rs i va Türk iye Hük üme ti, bir yandan Türk iye'n in dem okra tik bir ülke olduğunu, Türk iye'd e işkence olmadığını ve insan hak.ları na saygı duyulduğunu dünya dem okra tik kamuoyuna göst erm ek için uluslararası işkencey i önle me sözleşmesine ve Insan hakları . konusundaki benzeri Anti aşmalara imza atıyor ve Avru pa Eko nom ik Topluluğu'na tam üye olma k için yoğun çaba lar sürd ürüy or.. Öte yandan Uluslararası Af Örg ütü' nün , Avru pa Insan Hakları Kom isyo nu'n un ve hatt a Ame rika n sena tosu 'nun Türk iye ile ilgil i raporları bile Türk iye'd e işkencenin siste mli bir şekilde yapıldığını ,insa nlar a düşüncelerinden dolayı ağır baskılar uygulandığın ı v·e Kür tlerin ulusal ve dem okra tik haklarının tanınmadığını açıkca beli rtiyo r. ·~ or g katiedilmiş _ Biz, aşağıda imzaları bulunan part i ve örgü tler, bütü n devr imci ve demo kratları, Insan hakları konusunda duyarlı olan kişi ve kuruluşları KAS APL AR DERESI KAT UAM'ından soru mlu tuttuğumuz Türk iye Dev letin i teşhir etm e çabalarımıza yardımcı olma ya ve yıllardır baskı altında tutu lan Kür t Ulusu ile dayanışmaya ve müc ade leler ine dest ek verm eye çağırıyoruz. rd . insanın orta dan atıldığını da üçyüz ku da öldü rüle nter in bu çöplüğe itira f etm ek zorunda kaldı. Üç ya KÜR DIS TAN 'DA KAT LIA MLA RA SON ! ORD UNU N KÜR DIS TAN 'DA KI IŞGALCI VAR LIG INA SON ! KÜR DiS TAN taraftarları) KURTULUŞ PAR TiSi (Lon dra DEV RiM Ci YOL (Lon dra taraftarları ) 97 Sayın rd . ku * TOPLANTISI(*,> HAMBURG-HALEPCE • aldı. halkta n Kimye vi bombaladı. çoğunluğu çocuk ve 5.000 i nsan ö 1dü. sivil Bayan lar ve Bayla r Hepin izi SOSY ALiST PART i (Lond ra taraftarları) va : temsilciliği) or g KÜRD ISTA N ÖNCÜ iŞÇI PART iSi. (Lond ra SOSY ALl ST KÜRD ISTAN I TÜRK iYE ) arları · PART isi (Lond ra taraft TÜRK iYE BIRLEŞIK KOMÜ NiST PART iSi (ingil tere temsilciliği) saygıyla selamların. kasabayı Şerefsizce, ve kullanı ldı kadınların oluşturduğu bomb a .a rs i HALE PÇE' KATL iAMIN I ve Kürt Ulusu nun kamu oyu 'nda durum u bulunduğu içinde ri duyarlılık­ rdikle tartıştırma konusunda göste arkadaşlara leyen tan,dolayı toplantıyı düzen teşekkür ederi m ... ı w 98 w w HALE PÇE'd e katlia m bir yıl önce yaşanHALE PÇE'd e güçle rine Peşm~rge mıştı. h ı n c ı n ı inin yenilg u, (ordus Irak yenile n Bu, Irak Devle ti 'nin, Kürt Ulusu na karşı ilk katlia m girişimi değildir. Görün en son da olmay acak gibi ••. ve sonra ki dönem ler, savaş'­ yapılmıştı. larda bu biçim de katlia mlar alarına kasab ve köy 1975 savaşı' nda Kürt 1922- 1933 or g napal m yağdırılmıştı. Orma nlar, m-ey\te bahçe leri, tarlal ardak i ekinle r yakılmıştı •• Su k?ıynakları zehirlenmiş, evler yıkılmış, halkın yiyec ek ve içeceğine zorla el konul arak, eşyaları talan edilmişti. Ve, üçyüz bin insan , zorla evind en, yurdu ndan çıkarılarak, Basra'nın güney ine taşınarak, orada oluştu ru lan kamp larda Mecb uri i skan •a tat? i kılınmıştır •• Somu t bir örnek verel im: w w .a rs iv ak ur d. 1930- 1932 Ağrı isyanı 'nda Salih Omur tak, iki ordusu ile ihsan Nuri paşa komutasındaki Kürt güçle rine karşı tutuna madr. 1700 esir bırakarak geri çekild i. (Birço k uçak düşür ülüp 60 mitra lyoz ve 24 top ele geçirilmişti.) Or.general Salih Omur tak bu yenilg inin acısını, geri çekili rken Kürt köylüs ü ve kasabalrsından aldı •• Zilan Deres i'nde bulun an Bu biçim de toplu 237 köy halkını (kaçıp kurtulanların dışında), katlia mlar, yalnız Güne y Kürdi stan'd a da yaşanmış kadın-erkek, genç -ihtiy ar ve değil. çocuk ayrımı Kuzey ve Doğu Kürdi stan •da da, Türk yapmadan (beşikteki çocuk lar dahil) kurşun.:. ordusu ile şah'ın asker leri, kasaba ve köy!attı ve süngüden geçir tti •.• Bu bölge 1954 lerde aynı biçim de katlia mlar yapmışlardır. yılına kadar , yasak bölge olara k kaldı. Katle dilen insanların kemik leri ot bağlamış Örneğin; tepec ikler halind e halen durmaktadır ... 1925 Şeyh Sait Harek eti sı rası nda, 1937 Salih Omurtak'ın yarattığı bu vahşete yılında Dersi m'de, 1940 Saso'] ve 193032 . karşın , lhsan Nuri Paşa, esir alınan 1700 Ağrı lsyanı'nda, Stmko 'nun Iran'd aki baş Türk asker ini silaht an tecrit edere k, serbe st kaldırısı nda, Meha bat Cumh uriyet i 'nin bırakmıştır •.. yıkılıŞı sonrasında; Türk ordusu ve han asker leri Kürt köy ve kasabaları'nda barba rBu katlia mlar, tüm dünya devle tlerin in, lıklarını sergilemişlerdir. dünya karnuoy.u}n,un gözle ri önünde yapılmış99 bombalamışi ardır. Fransa deste k .a Başkaldırıları 1 nda, 1930 TC.'y e, siyas i ve maddi vermiştir. Başkaldırılar'da, Türk "sosy alistl eri", Başkaldırıları güçle ri ileric i-dem okra t "irtic ai Hare ketle r" olara k nitelemişler ve Kürd istan 'da w ordusunun w Aynı Türk 100 or g Güney Savaşı'nda, napa lm bombaları, d. rs iv ile Devle ti 1922 -1945 yıllarında Irak an-a meyd arasında Güçl eri Ulusa l Kürt gelen savaşta, Ingili z Uçakları, Irak ordusu görev yapmış ve Kürt köyle rini yanında 1925, Devle ti, Kürd istan 'a Kürt rı bunla , yağdı rı lan Devalist" köyle rine savuran uçak lar, "sosy letle r'in Irak Devle tine h e' d i ye 1 e ri.' ydi. .• "sosy al is tl eri 11 1rak Savaşı 'nda, 197 5 Irak SSCB 'nin güçle ri, ileric i-dem okra t de, vesin çerçe leri ilişki olan ile Devle ti risel eleşti 'ya ldırı Başka l Ulusa Kürd istan 'daki da yer yaklaşmışlar ve Irak Devle tinin yanın almışlardır •• Home yni ile KOP arasındaki Savaş'ta, ne ki,Fi listin pilotları Kürt köyle rini acıdır bomb alaya n uçak larda görev yapmışlardır ..• 1975 ak Örneğin; vahşete ~ı kı ş tutmuş! ardır. ur Kürt Ulusu 'nun varlığının inkar edildiği ve. kend isine insani teme lde yaşam hakkının t~nınmadığı tüm düny aca bilini yordu •• "Jeden-:uygu lama lara katlia mlar a, se;genelde, bu sessiz kalındı.. Bunun yanında, katlia ma ya da dalaylı yolda n doğruya doğrudan deste k veren , katılan devle tler de oldu ... Ve bu biçim de tavır koyan ileric i-dem okra t, sosya list güçle r de oldu .•. tır ... sergilediği ( ... ) uygu lama sessi zlik, düzeyde ve PÇE HALE ölçüd e DE ERDE GELiŞMEL Geçmiş dönemde, Kürd istan 'daki karşısında düny a düzeyinde görül en duyarsızlık, geçiştirme olayı, aynı olma sa da, belir li SON RAKI OND AN aynen gözlemlenmiştir. Olayı, Irak Devletiyarım ağız kınayarak geçiştirdiler •• Filistin Olaylarında, · Ermeni-Az eri Çatışmalarında meydana gelen birkaç ölüm olayında gösterilen:duyarlılık,gösterilmedi •• lrak Devleti ile ilgili, bu eyleminden düşünülmedi •• Bombaların Avrupa'da w w yanında .a ilerici-dem okrat güçler ve Türk-Arap ve Pers ilericidevOtjmci, demokrat güçleri de, Filistin olcı:yJ,arında, Latin Amerika'd aki olaylarda, Tü'rklye'de sendika ve ogrenci olaylarında gösterdikle ri duyarlılığı ve aktiviteyi ne bunların protesto için geliştirdikleri bir dizi eyleme, Avrupa'da ki ilerici-demokratlar'ın beklenildiği ilgiyi göstermem eleri bir yana, Türk-Arap ve Pers ilerici, devrimci ve demokratları, SON'da düzenlenen yürüyüşe bile katıl ma m ışi ardır.. · Ve ne acıdır ki, Filistin Halkı 'nın Ulusal savunan ve bunun kavgasını veren ARAFAT bile, HALEPÇE Olayı ve ondan ,sonraki gelişmeler için "Bu Irak Devleti 'nin iç Sorunudur " demiş ve bu noktada da Irak Devletine destek vermiştir •. Davası 'nı rs iv a ötürü, bir yaptırım hammadesi 'ni Irak Devletine veren Şirket hakkında da, Yeşiller grubu'nun ve Almanya'd aki bazı demokrati k kuruluşların zorlamalarına karşın, ancak, Libya-Ame rika sürtüşmesinde konu olduğu için, bir yaptırım düşünülmüştür .• rd .o rg "Demokra tik" ülkeler, ni yazık ki, HALE;PÇE OLAYLAR I'nda göster:;, memişlerdir. Kürdistan'lı örgütlerin olayı ku HALEPÇE 'de işleritH:ı cinayeti az da olsa televizyon lar' gotüntüled iler ve basın haber olarak verdi •• S.OOO kişi ölmüştü ••• s.ooo kadın, çocuk ve ihtiyar ! NAGAZAK I 'den sonra görülen en büyük katliam olayı 1... atıında Bunun için olsa gerek, Irak Devleti yedi ay sonra, Peşmerge ile savaşma yerine, Kürt köylerini yine bombalamıştır. Yine, kimyevi bomba kullanmıştır .• Ve bu cesareti göstermiştir .•. Yine, binlerce insan öldürülmüş, yüzbinlerce insan evını, yurdunu, herşeyini terketmek zorunda bı rakalmış­ tır ••• Bunların 50.000 kadarı, ,şu anda Türkiye'dedir ve etrafiarı çevrili( tel örgüler>ı 101 Bu sorunun ll bu kalan, duyarsız karşısında Olaylar ilişkilerinde olaylara rağmen, katil ülkelerle ısrar eden, tavır almayan "sosyalist" devletler; Soruna, muhtevası 102 w w .a soruna uğruna, çıkarları Blok/ittifak yüzeysel bakan, geçişti ren, uygulamalard a ağır durumu olma taraf katliamcılara basan "demokrat" devletler; dayanışmanın Enternasyona l içinde bakıp, mazlum halkiara cevabını sizlere bırakıyorum ..• Bu katliamlara ve Kürt ulusunun demokratik taleplerine,m ücadelesine duyarsızlığın kaynağı ne? ulusalkarşı Neden bu ulus ve onun ulusal bağımsızlık düz~de yalnız ve · mücadelesi uluslararası rs iv a Kürt Halkına karşı reva görülen bu uygula malarda, yalnız bazı devletler mi suçlu? rd .o rg Bu anlattıklarımdan şuraya gelmek istiyorum: HALEPÇE katliamı 'nın suçlusu, yüzbinlerce insanın evini ,yurdunu terketmeleri ve açlıkları­ YALNlZ sorumlusu, sefaletierinin nın, SADDAM mıdır? Türkiyeli, Avrupş_lıl destek göstermeyen , -demokrat ilerici , 1rak lı, i ran lı devrimcilerin da güçlerin, "sosyalistler "in bu katliam suçları yok mu? ku çevrelerinde Türk askerlerinin nöbet bekleaçık hapishane'ler de sefaletle iç dikleri içedirler .• savunmasız? aramak gerekir. Kürtler'in ve Kürdis- Bu soruların cevaplarını Çözüm de buradadır ••• Bu nedenle, önce, tan'ın geçmişine kısaca bakalım: M.Ö. 10. yüzyıldan Kürtlerin, varlıkları göre, görüşe Bir .• r bilinmektedi yana bu göçederek güneyin'den 'nın Dağları Zağros. da, adamı bilim kısım gelmişlerdir.Bir halkı olduğu yolundadır •• Kürdistan'ın asıl Savaşı'ndan sonr a, paylaşımı, 1. Paylaşım 23. Tem muz 1923 'te gerçekleşmiştir. Bölg enin strat ejik konu mu,· petro l kaynakları ve diğer ekon omik kayna k:.. lar üzer indek i imtiy azla r soru nu, bölge halklarının özgü rlükl erini n satılması duru munu doğurdu. Ve bu tarih te, Kürd istan 4'e bölün dü •.. Ki, bu, baba ile oğulu, bacı ile karde şi birbi rinde n ayıran, Kürt Ulusunu bir bütü n olara k köleliştiren, Kürdistan'ı sömürgel eş tiren bir paylaşımdı •.• va Kürd istan , tarih i süreç ve gelişim içind e, çok istila ya uğramıştı r. Makedonyalı Isken der'i n ardından, Roma'lılar, Bizans'lılar, Sasa ni'ler , Arap 'lar, Oğuz'lar, Moğol'lar Kürd istan 'dan gelip geçmişlerdir ••• Son istilacı ise; Osmanlı'lardır •• Kürd istan 'ın ilk paylaşımı, 1639 yılın da Osmanlı Devl eti ile Safe vi Devl eti arasında olmuştur. iki devle t tems ilcile ri Kasr-ı Şirin'de birar aya gele rek, Kürt lerin ülke sini, kend i aralarında iki nüfu z bölg esi'n e ayır­ mış'lardır .. Bu bölüşüm; Kürd istan 'dak i statü ye ve aşiretsel yapıya pek büyü k bir değiş iklik getirmemiştir.Osmanlı'lar ve Safe vi'ler , başlangıçta, Kürt beyl ikler ini merk ezi otori teye alma k için, pek ısrarlı da olma dı­ lar ..• 1750 'lerd en sonr a, bu konu da bazı idari ve aske ri tedb irler alınmış, buna karşı da değişik zama nlard a- başkaldırılar : . . g olmuştur .. geld ikler i .o r Avru pa'd an rd Kuze y ku Kürt lerin , düşüncesindedirler .. Egemerr·· görüş ; Kürt lerin , bu bölge nin (Orta-Doğu) en eski yerle şik kağıt üzer inde yapıldı. Ama , onbi nlerc e masum insanın · kanı akıtılarak çekil en tel örgü ler, oluşturulan mayın tarla lari, dikile n hudu t taşla rı ve kuru lan kara kolla r ile somutlaştırıldı •• rs i .a w w ~ Paylaşım ardından, paylaşım, Bu d ı ş ı n da Kürt Kürt Ulus u'nu n gerçekleştirilmiştir. Ulus u, özgürlüğünü rıza s ı kazanmanın 103 104 w w .a g .o r rd rs i va .. di •• Hesapları, bu prens ipi e .. halkları kulla nbu muht eva maktı .. Savaş öncesi bu halkl ar, karşıliklı ından taraf er ülkel ile. sömü rgeci Savaş ştır. nılmı kulla k olara aracı tehd it deki bölge arın halkl bu içind e kullanım, rine lahle i kend nı kları olana ve güçle ri Savaş .. tur olmuş inde biçim sefer ber etme imtiyazların sonrası dönemde de. kazanılan bölge ye ile ığı aracıl r ve bunla korunması ..• ştir lenmi egemen olma hedef Lozan Antiaşması'na taraf olan Mille tler Cem iyeti 'nin kurucuları, ingilt ere, Frans a, Italya ve diğerleri; görüşmeleri, kend ilerin in bölge deki çıkarlarını ve bu konuda dengeyi korumayı teme l alara k biçimlendirmişlerdir .•. Kürdistan'ın, bu biçim de pay1aşılması ve sömürgeleştirilmesinin kaynağı da buradadır .. ku müca deles ini vermişti. Bunun için, Arap - Türk müca delel erine bağımsızlık halklarının .. Bu haksız ıştı akıtm ı Kanın şti.. deste k vermi ... zdı olama paylaşıma razı Ne acıdır ki, -halkın ifade biçim i ile.,.. hem Hıristiyanlar, hem de Müsl üman lar !... tarafından Kürt Ulusu aldatılmıştı (. ) 1. Paylaşım Savaşı'nın kaynağında somu rgeler , Osma nli toprakları üzeri nde edini len ticar et ve sanayi imtiyazları ile, pazar sorunu vardı •. Aima nya' yı savaşa sürük leyen neden de, Fransa ve Ingil tere' yi Rusya'nın yanına iten de buydu •. Frans a ile Ingil tere' yi birar aya getir en bu teme ldeki çıkarlar ve savaşa korunmasıydı •. Osmanlıların bunların işdiren bir karşı aya lanm parça katılımı da, ti !... Ne Frans a, ne i ngilte re,Ai many a, Ame rive ne de diğerleri, "Ulusların ka, Rusya Kendi Kade rlerin i Kend ilerin in Tayin Etme halkların prens ibini, bu gerektiği leri ıı lermutluluğu için düşünme durum unda değil (Devam edecek) (*)16.3.1989 tarihi nde Hanburg 'ta Kürd istan Yardımlaşma Alma n (Kürd istan Kom ite HALEPÇE lenen düzen Derneği) tarafından yapılan ından taraf Ş. KAY A toplantısında ştir. lenmi konuşma metn inden düzen * w rg .a rs i va ömürgeci Irak rejimi; Güney Kürdistan' daki Kürtleri Irak 'ın güneyi 'ne sürgün etmek ve onlardan boşalan yerlere Arap nüfusunu yerleşti rm e planını 25.4.1989 'dan.. itibare~~ yeniden uygulamay a koydu. Bu plan geregı 300.000'de n fazla Güney Kürdistanlı'nın Irak'ın Küveyt sınırındaki çöllük alana gitmemekt e direnmeler i ile dayanışma amacıyla, Yunasitan•ın Başkenti Atina'da; Mayıs'ın son haftası' ile Haziran'ın ilk haftası arasında Açlık Grevine başlanıldı. Bu eylem 6 Haziran tarihinde Irak Elçiliğine yapılacak Protesto Yürüyüşü ile sonuçlanacaktır •• Açlık Grevi boyunca Irak Sömürgeci uygulamaları teşhir edildi •• RIZGARI Yunanistan Temsilciliği ve TEVGER'i n ortaklaşa düzenledik leri eylem dolayısıyla yayınlanan bi Idi ri de özetle şunlara yer veri Idi: .o yOR0Y0Ş rd !IÇLIK GREVI ve ku ı w w •• ••• Sömürgeci ı rak Rejimi, bugUne kadar toplu sürgüne karşı çıkan, yurtlarını terke razı olmayan, direnen Kürt Halkına karşı her türlü insanlık dışı yöntemleri uyguladı ••. Di reneni er, zındanlara tıkıldı, kurşuna dizildl, evleri buldozerle r ya da bombardı­ manla yerle bir edildi •• ! 105 rg olan Elefterotip iya gazetesind e yayınlanan konu ile ilgili hab~r sahifesinde n :alınmıştır. Derginin basımından sonra ki- gelişmeler ve yürüyüşle ilgili haberleri gelecek sayımız­ da vermeye çalışacağız. ku * ·•. rd ,. .o Tüm dünyanın gözleri önünde, yüzyılırnızın sonunda sözde ileri ve uygar bir dünyada Halkımız, salt kendi mkesinde özgür yaşamak istediği için bir kez daha acılı ve kara günler yaşıyor." ·-.,. Yunanistan da · . yayınlanmakta Fotoğra'f, --------------------------------------~····----------------------~--~------- * :.,·. va Büyük Ermeni Katliamı 'nın ayısı yla-Parti Bi Idi risii10 ,baskı ol D Yıldönümü Bildirisi/9 olarak ,Partı nedeniyle . hatası · : . çık!llıştı r .Düz~ltiriz. w 10q w w .a rs i 24 'Nisan '. /, t V AS t P ROGR AM -geçen sayıdan devam- 1923 LOZAN 'EMPERYALiST PAYLAŞIM Afı.m.AŞM4S1 .ile. K{)R[)İSTAN,UWSLAR­ ARAS1 Si:JI.IlM3E konımıına. ge;tUı)l.­ ~. fundtın .60ntıa b-iJWn . b-iJWn ~eıı.eli, bütiin. dJ.Jr.~ uf.ı.l!:ıal ~~.1<)40'­ w fu..ltlian. .60YI/14.·_,).1.ıe. hem ; fkorımıik .6anii.~Cge. w hem de. .6J.yfiAfii;, .:o.f.a!ıak o.brrı4:U11t. • . ., · ki..ml..yle. da. ~ü. daha . jerın.6J.Iile. ~ve. İng.Wzt eıı. .taktik oi.aNı.k kuki.a bJJr. fıiikiirıe.t kwwp gelr)_ ç.fllıi.1Ji).1.eıı. a6k~.M n.t.. p~en ç.ehJ.iıti.Leıı. • -Geıı.eli İrıgil.W.eıı. ve. Geıı.ek6e -F.uıtınWialı. da. 1938 y.l.h.Yıa. kadtut Güniiy-T!tı.U. Kiilr1JJ.M:an 'da. ka.ea.IC.ak., .6örriilıged ~ .6~ ön~ 0rpeJujaiJ..J,;t ve. en ÇAka.JLf.a!r. da. HA TAY vrur.r:k. &ınf.a!wı ba,}vıda. ile. M.JSUL ve. KERKOK PfT- ScJrufı.LI ROLLERİ GELMEKTEYDİ •• ofu.IC.ak.. (1940) .6ol'ituı gelr)_ F~,uzun .6ütı.e. haidJ..kttın .6ontıa geM. ç.~e. önemU uiı.ıM.alralflk6J... Kiiltıi.W:an 'da. irıgil.W.eıı.' ~ 004~ bqyük lWt -Güney e. .6örriilıge. p~. .a Lqgal, ~ ve. Lozan'dan .60ntıa u.Oak çaptı.. .wwt deği§J..kU iv -ik oi.J1!rak 6crn.uc •. •• ,.o,.<~-: .. :D""""',/ i g~~~·~ ğ.inden, Kiilcd.Wan özettk ~ uzun dönmı RoourayA- 004~· -Voğu K~ zaten İIWZ 'm ..i.§ga.U rs KüM:leJı.de. ~~ 1. fmpeJujalJ.M:. . Pay~ . .6a.V~ tekabul ~eriJ.Jı.. Mt!ak, ekonan ak ur d. S or g KOROİSTAN KURTULUŞ PARTiSİ Kü.~ -Kuzey dw.em -· -iııe, Tü.Jtk t,aMf;.!li:!M pa.!J.Ç4. · pa.I(Ça. ele. JJ~ ,J.nlıa, a.Wni.i.a.J.ıyon ve. jent:ı.rJ.d ey.t~ .,, deuarntt ·J.ı~. 1938 Veıv.Jm V.J.Jı~· 15 or g '; TüJtk. 'nin ~ kadıılr.., 1 dw.f..eii.,Kuzey Kiilr.dUtan m ~ IWWrıW. g.ilt~. ak ur d. Kiilr.dUtan 1m .Miwti., ol.a!ro.k 4gal edi1nituJ._ J.i..e aıJaJdtımrdlıJı. ~ ·ve. 1940 ylhna fuıdrilt 1 JıÜ!rrri14t{.itr;:;· ·~ . ·Ki.it.r.dU:ttm da, ul.ı.ı!d. l'la!Leheii.eJWı ~~ .6mi.itrgW..haltekdi.emıeieJWıe de .te;Wı neden~. Külfititlt - MirÜ!tgW.. ~ · ' yapı..ya." .6aiUp o~~~~ oia!wlı &Jteç. .üpıde ekortarıilı ve I.Ji.yaAal ol.a!ro.k pa~. Sonuç o.ftılrak.; .-.r.u 1da,.6i:iriilt.. , Oıtta.-1'1v~ a JKfilr.dU:tan. .a gecUJBm ·büiiin ..U!J!J~ iv blJı rs ~,meJ~zi.: üzWnde ~~beyni. ve ..Ukele.ti. dJW:. ~w_ dwiet. ~6-tn­ 16 w ~EVİR. w dan ~ (Tiiltki.ye., 1~, llr.akve. Su!tiı}e} UWSLARARAS1 BIR stmiJıg€cl. tan 'a bwtjuvazi., Ki.i!uJ.,i.IJ- yaprrıJia., k.enrf..i.1J._ ~ geltek g~ediJc.. Çiinkü, Ki.i!ırJ.,i.IJ:t I.JR.uNıl K~ Mkaıide61... 'mn boyu.ti.aJu..,uzun vadede -6Wiiltg~elt ·..it;i.n biiyü.k .tehU.ke. aiT.Z.eiınekt:.eiÜ/c.. w .a rs iv ak ur d. ya;O.Jwn or g :tult. Yeltel w c.wap pWw. t ai.an.<n ~ ve~ten, o.td eği.J!JU!..e y€1ri..eJr)_ brıJjJ.lJ.ki.fJtJ.., mdlwrxıRrJ.€ki.. or g .6e.6aleWt gün·g~t'g~ .6L de. bunu~. oR.an J.4çihJr.r:Wc.. c.JYcıp.tlaM. geıı.eğL,J.4C}L oRırrılıtan ·ç.ok.,~ .6ahüWıin ~ ve. geıı.~R..e.,~poid.eki. uygui.a.rrai.aJun çok. daht:.t ~,KÜ!ı.­ d.U:.tan p!WR..et:a.'tJjaM.. üz€/Wrde. b)stm:ihgecU.eıı.,fıütiin d. ktıiU.IIj(m ~. d)K.LtleJıei..' "göM.eJ!il.eıı.,dJJr.emıe.­ ve. dw.R.d. :tiillerıle!Wıi..n R..eıı. geır.ç.eki.~~. c.JSörü;cgecU.eıı.,~ene;ti.m po.tu.in ~.>endtka.t ha!r.ekW.n trı.fxın,tyu, ofu4tıı/t­ :tan J.4C}L ~ •ile. ezen rıi.tıA Kiitcl:fM;tan. 'daki. rrrıkJ:arlı..ır, en ~a.6al awıdan ta!ıa6- .i.ç.i.n, yoğun b.iJı. cıU»ıt1o. pJtOpaganda tut.ııiırrda.JU. geıı.ehmef'J:.edi.lı.. 2-Kiilıdi.ı.tarı. 'da. .6~eci. .a dwR..e;t(R..eıı.) . Wijle. o~ ~e. @iiantalt. iv J.4ç.U.e!Wı. rs 6) &ı .6-tZ ~ 18 w w Kiitcl:fM;tan.'da. genel o.tcwık bu 4J..Wrıeleıı. ağ.utWıtlJI1ıJt. VwR..eWı J.4-WmWliğL ile. ~ f;t ve.· yön~ dwR..d.iYi eli.Yıde. bulunan bu ~e.,ö'{.dii.kh.,Kiilri1J.A­ ya;wıda yeıı. ~. e.)Getıici. ı ak ur Vl.lllLICU ofulıak güdJ. a;uıç. J.4ç.U.etı..L a/lt.t6JJ'II1a. a.ywn y~ metJı.opol ~eWWı Kiilri1J.A:taJ1 ~.>oltWtLIYida., k.erııiL : butt.ju.va.fa.IWWI. yanı.nda. ~.>a6 ~ arrat;l.a.- rrrıkJ:arlı..ır, k.e.Wtde. ~anialt. Kap.i.;ta).,um 1<iillıiWan 1da. ta~wrı• 3-/WUıal k.e.Wnine. de. ~~. Tcw.m:la. tJuık:tijJı, döveıı.-bü;.eıı. gı.bL Y100eıı.n ~~.VwW . Ülı.et)m ~ yanı.nda.,ağa w w w 19 d. ur ak rs iv .a or g ı or g ~..A. :- ile. :o:~·lıU.e!VL bb)G~ r~,, ._•.•.•~ . . neJi.eM]i.i'-• - de.,~-dev~ · 'y, . gö~ ve-'M~tekette!Wı ~ıp.ia,,._·,., .JUJi;Jd.oJt. <>' 'böiiJriti, gili:JJlle!VL _/xıt).. d. d) Bi/i bölgeliiaıulrtYı. gelıt ) dörwnegeJte.k, ur -~. lj flltte.W; olflJi.a!ırJo..· yflltte4im, txı.:a böR.gde!Wtd.e. büyük Killı.t lw.f.rmil.e!VL o~­ :twr.. AWrii.al.>yon 1h.. yafwı ~k.L- .te!VL · baiwnuıdan,KiilrdW:an 'dan. ak &ı. mektedhı.. Killı.t L§ç!.le!VL w 4-:MeltltOpp.t 'dekL aJAVRIJPA 'VA ÇALIŞANLAR: w w rdm ~.."'IJ,Xu k ç.og...,. 'Riiuü "'-'-'!:1 luMa1 ke.W "-""!1' 20 bb J&ınialt, ü.ekemi.zdekL ~ .wu.öfulıa. gölte. ve. dur1a!r... Elwnomi.k di.ğeJt ~­ .6J.yaMi o-ltwık. oltta-bu!tjuva:d.ıje.yalwuiıJı.- değedeltie. ialt.Küçüh.-bu!tjuva ye!Wı. dono:t:J.hp, bulı.ıYıdukf.aJrA, me.etkil ?dm ıt€1W değeJ r..ei.. kiii1iil 1te.k, büyük 61.lr. de.jme~ra.lıyon ile. .a e.) &ı. J/ıçileJt ile. ci.Jit:JL J1gil.mmek ve. öze!1J.kle. a~yon crma.vaJWUitm.. ~ .{çin ptcr;paganda,yaym vb •• ile. Killı.t lw.tonil.eıWı.e. yalwı dı.uurrık geJte.k- rs iv lwy;mı o~ ta:zJ.aıiAlı. geM. dönme.k;tedUıl..eJt. b)~ECİ K{jflf:-:Jr.:::ŞÇ-;;;I:';-:LER:::::::ri:_ METROPOLLERf)fJ(i _;,:;,.__;.,..:,__~~ KÜ!ıt hfJ1.ki...,MmiJcgec.i mWı.opo.tielte. ya rnecbukL .Ukan,ya da.ı değL}{k nedeııf..l?ltie büıjük 61.lr. GöÇ 1 oiayJ... Y04am.ıktııd<lr.. &ınıın ba'}<.Ylda 1 1 1 1 1 1 1 1 1 rs iv a .a w w ku rd .o rg ke.Wrd.üı. rd .o rg ei:kihnen lWc. :..·.· c.) Olt.ta. .. kiiy,tiiiük, m€1tk.ezil.e4 erı c·:~~e. filfic.ekeWI.e. ve.· cmUn -60~ :trıJıDmriJJ. edemecUBi.n- den, eg0n01. gÜt;hlte. ~ ç.ok. nlief.iJ..i.rtd.en JtWıMyon.wiiJr.. Bu ve. buJı.uıiaJr. • rs iv a yoR.i.o./wı,(. 0/IIJ/t ku Jr.OJiJ..ktıl zamm. dı:JR.aıj.t., zarmn to.JJ.uri.alr. da ttıfwwr.. d)Ti.in Jt~OYI.etı. ve. JtadJ.fuı.t ve. ~~ yrınta/ınıa ır.ağnen,MiriilıgecJ.i.RJrh. de. ~ .W.- Zengi.n Röy!.iiiiik.. Zengi.n köy&iik, 0Jt.ta. bwc.jw.JaU. toptak ~en il.R.. .uu.&ahlt..$ yetı. rıBal.a!v.. aJr/JMJ'trİiı.. w w .a egemen horıuni.alıt getr.eği. .tıal :U:a,tW ~ yaJwrdvri.alr..Kap ç.ok. wra. toptak . ağaia! ~en özerWıh.ıt. Çok. liiı;iik biJt kR.,Wni., Kiilu:U.6tan 1ritJJlJ. '(r(ko.riet.t.IJIL dutek. v~e.,ya. da ~ehıje. kaiW.- .o rg c.)stmilcgeci. ~ ve .i.ıl.ru:ıiı:JjJ..­ eth..ihnelteki4~ dm dutuurrJ. geçen ve kayboRan yapdalUna ~~~· ak ur d gMemıektedi!L. &i.ti1n ~ fJNJ1; ve gMeı;llllri.e gent}Uğ.l.rnizm üzWJıe ÇJJi.J.tmlın ve onltıM a61.rrıi.i.tMyono.. tabi :tutan ~ ~tmiJıBeci. ()!JCJYll.altnı, d~IC.a61JOnu. heJı. w w .a r si v vw..l!l.: 1.h. y~.öğ1tenci g~,Kii1ıdWıın. ~al K~ flikAd.duJ.. 'nde gMeğ)., . gi.bL Öll{j~· 2-~. Kiilı.di..6tan :topf.urrurıun m W»ıt;.­ .U ve ~o.6ya.i. o.f.ayio..lfJJ. ka.Jt4..<- en d.uya!th.. of.an ~.stya!.d. rriicadelede kili.eleır.i. ~ gür;iJW.. ç.ok 6a:zJ.adur.. Avukai:i.a.Jt, d.oki/:olri.a!ı,rri.ihenti.W.M, bWm aıiomR.a.IU.., öğJtetim üyeleır.i., öğlte;t­ menlM,meW.a!r.~ 6akJ.l.M vb~ .g.ibi.. . 23 ~.temef.. ~Plıi ÖJt.güi:l~. c.)imwniz ayduılaJwwı bö~,I.JoJ.Jyal-§öven ~ek.ett~e. ye~t airrr:ıktad.uci.lllt ve. bu clı.ı!u.6n llik!.adel.emizde. K~ UfıMsal önemU b..iJı. bo.§fuk y~. eni:.~ e.Jü.ek.errK.U.n güdine. ka/ı4-L, I.JÜ!r.WiJ.. ve. -6L6:temU 24 .o rg ~ 41-~e. I.JaJı.i..pti.J­ lelt. a)Smt.6J.Jal hrmumf.tıM ge~teğL tııtııcu ve. g~. .L&t.e.klvıi bJ&dt.ju.v~ özel. ~ ., r..Ancak 6a:zl.tJrW rriii.ki..ye;t ve. -tıeıumyWmrloJı. OJt.a.I.J-tJt.ekahei:. bun!.alwt )Atekf..ruW?J._ eflBeilelr.. .a r büyük böi.ürrii. a.wnii.a.6yorıa uğJttJJjrwık, J.Jö/ı(zmQi: buJt.ju.vo.Wje. rriilrgeci WnelıteriJ.Jr.lelt. &t.Jt.juvazL t:o.lı.a.6-vı­ do.n ödiiilrmdJ..Jrilırıebi:.edW..eJr.. d)ü.ek.emiz aycWıeatwwı büyük IWr.I.Jal k.e.6hrde. 4 ~Y/11 ve. t.oyY!ak rriii.lıiyu.J.ne. J.JaW.ptj.Jı1eJı. fılatı.aba.Wl ve. .J4çil.ik. ycı.y:nv.zfult.. Kente.eltde. .Ue.,az J.Jaıp.ıia. 4c;L ak ur d IW!. I.JOIJyalilıt J.JOJr.UYilaka.v~, ~e. ç.ı..ko.Jt.­ 1)-0!Ct.a. &t.Jt.juvazL: si v bwr.jwxııwci..a.1ı.. b)Ufui.Jal ve. w w ·. gtıJ.ıpfoJı. aıjdAYı. k.eıJme.WÜ!t. TopiumJ.Jal ol.a.JUJ.k htılki..a. en yalun .i.l.J.4kile1t i..t;)flde. bui.umrıirılu. ve. duyu!.m:J..~.J-t­ uıyg-t~e. rı.edeni ile., rrik.adei.Rıni.z.de. önemU b..iJı. yeJr.e. J.JaJUpti.Jıi.eJr.. kiŞ1k ge~teğL aJKo~ c.)Se!tlftlyentn WJam zamm ~e. oitwık, ho~ he~t lw.ıjbedeb1.1Mleıt.. Seıumyetıin ayak. WJdıJJcoımyan temeırkii:z.üne. k.~, lıu.RA. ~e. p!W-W:tılııja­ nm -tıa6(a.IW'la. WiJ.Jci.eJr.. yeır.-üMii. bJ&rgii:t1.enflm€1Jm _kuimf.e~r. U> e., 6~ halr.eJwtilı ve. po.U6.i.n ~ Jrlni,kend.Wne. uyo;ri.,t.. ve. kapU:a~~ . ağa. ve. fWt. bö.liiriinii ~· &ı yap~.. ~e. dwWrr:!i., haltekd ..tç..ine. ~,ptt.OvaiW:ölt gÖiteı.ü.. li.6tte.§en beyiRJrJ..e. c) Ltırpen ptt.Oletalujarwt öllgi.it- :t.akt..i.k ve. geı;MmeyL . ~· a.J t~~.-6elifmYe. b-iM.mdlr.opole. ~ ~ ZCJIWYitiaıiuıi.Mdlwpol -6Wtrıye. ~ .(ç.öıe. gi.JrtJJ..khırJe.,Külr.­ dW:tm. 'ltı. 1141ıilW.. ~ ya. da. nihi1k değ~ uğJfaıJOJr/Jk,IJXrÜ!rged.. .a F-Si:i@tBecilelt. ve. ݧ~:_ w w w SiiriilrgWhır. biLtiin <Vt.aÇ. ve. ge~tet;hır,i.. i.1e. KiiJv:liJı:ttın '.{.. l.§gal aihrıdo. .tıdımkta., ÇQirptk fWt. kapita.Uım i.le.,-6miüril ve. ta.flmJ.a.- yiilr.i.i:lJnebifllfiJı.. &mi.a!r., IJtX!iilr!Jecileııi.n ~ 'dtıki. ~~. yapm.ki:odJJıl.alt. ~,potUJ.n. yörtit~ de. ak ur d. güd.inii. ve. ç).hJr. ~.{.. ile. mWrtıpole. ~.SCiriilcg~,4&­ iv v~ değeJrhlıi.,yeır.-a.Ul... ve. zenghı.UkhJtL,~b.iJı.tüc.­ g JUnt. -6~.Kiilrdiv5:t:an' ..w. tün or M.f/.o..- rs i..enf..rut. IJÜJr.oi:i.e. p!WW:aiUJa. IW'Ifia. yeır. ai»rl.aat. bultjıoxız.,i. ~e.q~~. bİ~~. KiiJv:liJı:ttın 'da., kiŞik ~.~.büıjik. ekim ~ hontır.ol etmekte.- c)İ-§~ en önemU dut~,d0Jld ~~­ deki. Tıilr.k, Kiiltt ya. da. ba.§ka. uyiWki.u yöntJ:J.ci. biilwlwıiiıwiı.Jr. • . Okul ve.~ g.ibL yeıriJuWı., yöneJim ve. denUUni.., bu biilwfwı.t­ l..aJt i:a!ı.a.I;.Yu:l.an ~ ve. bu.ni.att. merrwc. ~üYıde. gözükmek--: le. b.iJrJJ.kt;e.,~ -6miiJrBWhır.­ hı K~'dtıki dıııumırıdtr.tWrlrıJr.. ~ d}smiilrgecilelt., etkin 00. OJCdıı., potu ve. JAt»ııxwı;t gücü i.b.., ~­ kı... ve.~~~ 4~ -6ii!r.diiıaneJd:~. ~ bu ~ l.çbıde. 25 g 'ÜKap.U;af.Ut üJtrıtim ~iUhlrJ.,­ 6wdoi.. tıağmen, üM. yap.tda d..twıukleJUrt.,L kolwyan ~et Jte.Uiw.}_, .t:ıeyJ.tf.Jllt,-§eyhi..tlll. ağaia.1u., yöndJ..d v~ cU.ğeJt ~~ türü,kalı§,l­ d~getrJ.ci V~ :tıd:uı!udulfia.Jt. KiilrdJAtan 'da.,dJ.nci V~ diillffıc.fli..w.J_ rs .a w w w 26 trıpıak bÜlWkJta:t.i.a!r. 6a.}Ut yayg),Y/i.a~JC.Olt.a.k., iv ).,}.yaM.l or twr. g'Wbu ~­ dı.Jc.. 6)~et§en gö~W..di.ıılillt. n~ v~ Kültt YYI0rWCi.oJı vb~ .d~,~bJ.JriJ.k.­ ç.i önemU ak ur d. twr. d~, eli1:. bültofuıo..U o~­ i.alııiur.. &ıni.tm. da., ~~ çok önemU. deJıtekt).i.w.J_ v~ yol rd .o rg va ku si .a r w WESANE QEDROYE, BE DRAF TE BELAVKiRiN / KADRO YAYlNI, PARASIZ DAGITILIR w ı g d. or ur iv ak .a rs w w w BIJI 1 GULAN YASASIN 1 MAYIS