istanbul televizyonu yeni seyircili stüdyosu

S PS DB7 -17 -IH -70531
T RT İS T ANB UL D S T ÜDYOS U Vİ DE O VE S E S
T E ÇHİ ZAT I NI N T E Mİ Nİ MO NTAJI VE EĞİ TİMİ İ Şİ
T EK Nİ K Ş ARTNAME Sİ
2017
AMAÇ
Bu şartnamenin amacı, TRT İstanbul Kuruçeşme Yerleşkesinde bulunan
seslendirme stüdyosunun televizyon prodüksiyon stüdyosu olarak teçhiz edilmesi için
gerekli video ve ses teçhizatının temini, montajı ile eğitimini içeren alımın tanımını ve
teknik özelliklerini belirlemektir.
Bu Teknik Şartname 3 kısımdan oluşmaktadır;
Kısım 1: Ses Teçhizatı Teknik Şartnamesi
Kısım 2: Video Teçhizatı Teknik Şartnamesi
Kısım 3: Kurulum, Montaj Ve Eğitim Teknik Şartnamesi
SES TEÇHİZATI TEKNİK ŞARTNAMESİ
SES TEÇHİZATI
1.
Sayısal Ses Konsolu
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.1.4.
1.1.5.
1.1.6.
1.1.7.
1.1.8.
1.1.9.
1.1.10.
1.1.11.
1.1.12.
1.1.13.
1.1.14.
1.1.15.
1.1.16.
Sayısal ses konsolu (Kontrol arayüzü, giriş/çıkış birimleri, DSP) yayın amaçlı
kullanılacaktır.
Giriş/çıkış birimleri ve DSP aynı kasada olabileceği gibi farklı kasalarda da olabilir.
Giriş/çıkış birimleri ve DSP Ünitelerinin konulduğu kasa/kasalar mevcut ise raka
takılabilmelidir.
Verilen giriş çıkış sayılarını karşılamak için haricen stagebox kullanılabilecek ve
bunun için masada MADI ya da benzeri bağlantı imkanı olacaktır.
Kontrol arayüzünün, giriş/çıkış birim kasasının, DSP ünitesinin otomatik geçişli yedek
güç kaynakları olmalıdır.
Konsol; Kaynak, bus ve çıkış etiketlerini tanımlama, Kaynak ve hedef formatlarını
tanımlama, DSP işlemlerine erişim, Giriş-çıkış yönlendirmeleri, Giriş, aux, grup,
master ve bus atamalarını yapabilmelidir.
Sayısal ses konsolu video sync (PAL BB veya tri level sync) ile harici olarak
senkronlanabilmelidir.
Sistemin işletme ve konfigürasyon yazılımı olmalı ve bunun için gerekli olan donanım
ile birlikte teslim edilmelidir. Cihazla ilgili yazılım güncellemeleri İdare’ye
bildirilecektir. İdare tarafından gerekli görüldüğü takdirde ücretsiz güncelleme
Yüklenici tarafından yapılacaktır.
Kontrol arayüzünün kilitlenmesi, enerjisinin kesilmesi vb. kullanılamadığı durumlarda
ses devamlılığı sağlanmalıdır.
Konsol en az aşağıdaki sayıda giriş ve çıkışa sahip olmalıdır:
24 mono mikrofon/line giriş kanalı
18 mono analog giriş kanalı
10 adet 3G SDI girişi
28 AES/EBU giriş kanalı SRC/SFC özellikli
28 AES/EBU çıkış kanalı
28 mono analog line çıkış kanalı (PFL, reji dinleme, stüdyo monitoring, talkback
çıkışları toplam çıkış sayısına dahil edilmemiştir. Hesaplamada bu durum göz önünde
bulundurulmalıdır.)
4 mono Aux bus
4 stereo Aux bus
2 stereo Grup bus
4 adet N-1 bus
4 VCA Grup
1 stereo Master
Teklif edilen ses konsolu yukarıda belirtilen sayıda sinyalin aynı anda çalışabilmesi ve
sinyallere aynı anda Dinamik, EQ, Delay, Balance, Stereo Pan ve Insert işlemlerinin
uygulanabilmesi için yeterli DSP kapasitesine sahip olmalıdır.
Otomatik geçişli yedek DSP olmalıdır.
Giriş/Çıkış kanal sayıları gelecekteki ihtiyaçlar için artırılabilmelidir.
DSP kapasitesi belirtilmelidir.
En az 4 adet GPIO bağlantısı bulunmalıdır.
Her bir mikrofon girişi için yükselteci olmalıdır.
24 bit çözünürlük, 48 kHz örnekleme frekansında çalışacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.1.17.
1.1.18.
1.1.19.
1.1.19.1.
1.1.19.2.
1.1.19.3.
1.1.19.4.
1.1.19.5.
1.1.19.6.
1.1.19.7.
1.1.19.8.
1.1.19.9.
1.1.19.10.
1.1.19.11.
1.1.19.12.
1.1.19.13.
1.1.19.14.
1.1.19.15.
1.1.19.16.
1.1.19.17.
1.1.19.18.
1.1.19.19.
1.1.19.20.
1.1.19.21.
1.1.19.22.
1.1.19.23.
1.1.19.24.
1.1.19.25.
Birimler arasındaki bağlantı kısaca açıklanmalıdır.
Cihazla ilgili yazılım güncellemeleri İdare’ye bildirilecektir. İdare tarafından gerekli
görüldüğü takdirde ücretsiz güncelleme yapılacaktır.
Kontrol Arayüzü
Konsolda en az 30 fiziksel fader olmalıdır. Cihazın genişliği en fazla 160 cm olmalıdır.
Fiziksel masa üzerinde görünmeyen tüm giriş /çıkış kanallarına erişim için yeterli sayıda
katmana sahip olmalıdır. Aktif olan katman numarası konsol üzerinde açıkça görülmelidir.
VCA grup özelliği olacaktır.
Konsol kanal ünitelerine (birden fazla faderden oluşan ve bu faderlerin bazı
fonksiyonlarını gerçekleştirmek için ortak anahtar/buton/ekran v.b. kullanıldığı bölüm)
sahip olmalıdır.
Herhangi bir giriş kanalı, konsol üzerinde en az 20 faderden herhangi birine
atanabilmelidir.
Fader şeritlerine mono mikrofon/hat, stereo, surround atama yapılabilmelidir.
Bus atama kontrolü, her bir fader şeridi veya kanal ünitesi veya merkezi kontrol ünitesi
üzerinden yapılabilmelidir.
Master, aux, grup vb. bus atamaları her bir fader şeridi veya kanal ünitesi üzerinde aynı
anda bir gösterge üzerinde görülebilmelidir.
Konsolda çıkış buslarının atanabileceği ve kontrol edilebileceği en az 8 fiziksel fader ya
da potansiyometre olacaktır.
Konsol üzerinde yukarıda belirtilen sayılarda mono/stereo master aux ve mono/stereo
Grup bus çıkışlarını kontrol edecek fader ya da potansiyometreler olacaktır.
Her bir fader şeridi veya kanal ünitesi için insert butonu olmalıdır.
Her bir kanal için, her fader şeridi veya kanal ünitesi üzerinde; ekolayzer, dinamik, pan,
insert ve gecikme fonksiyonları ve bu fonksiyonları aktif hale getirmek için açma/kapama
butonu olmalıdır.
En az 3 band parametrik ekolayzır olmalıdır. Bu bandlar; low frequency (LF), medium
frequency (MF), high frequency (HF) olmalıdır. Ekolayzır ayarı en az ± 18 dB (20 Hz-20
kHz frekans aralığında) değişken kontrollü olarak yapılabilecektir.
Fader şeritlerinin yüksek ve alçak geçiren 2 band filtresi olmalıdır. Cut-off frekansları 20
Hz - 20 kHz arasında olmalıdır.
Aynı anda kullanılabilen Expander ve gate, limiter ve compressor dinamik fonksiyonları
olmalıdır.
Gecikme zamanı ya sample ya da ms olarak ayarlanmalıdır. Toplam gecikme zamanı en
az 100 ms olacaktır.
Her bir fader şeridi veya kanal ünitesi üzerinde ekolayzır, dinamik ve pan için numeric
göstergesi olmalıdır.
Ekolayzır, dinamik ve pan için grafiksel gösterge sağlanmalıdır.
Ekolayzır, dinamik, pan, delay gibi kanal veri ayarları ve bus atamaları bir fader
şeridinden diğerine kopyalanabilmelidir.
Uyarı ışıklı ‘Mute’ kontrolü her fader şeridinden sağlanmalıdır. Bu kontrol, kanalın
orijinal ayarını etkilememelidir.
Her fader şeridi için en az 6 karakterli kullanıcı tanımlamalı kanal ismi göstergesi
olmalıdır.
Mono mic./hat ve stereo hat giriş sinyalleri için kazanç ayarları sağlanmalıdır.
Her fader şeridi veya kanal ünitesi üzerinde faz çevirme özelliği olacaktır.
Stereo girişler için Left to Both, Right to Both ve Summing özellikleri sağlanacaktır.
Her fader şeridi için, faderlere atanan giriş ve fader sonrası sinyallerini kontrol etmek için
Gain Reduction Metre’li renkli dual sayısal bargraph veya ledli metreler olmalıdır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
Konsolun üzerinde ses sinyaline ilişkin bilgi veren, kanal yönlendirme ve kanal
durumuna da gösteren tüm fader blokları üzerinde fader ekranı/metre olacaktır.
1.1.19.27. Monitör çıkışlarını sürekli kontrol etmek için renkli ekranlı, en az 8 kanallı sayısal peak
metre ve faz scope ve loudness metreli (EBU R128, ITU-R BS. 1770 uyumlu), ayrıca
spektrum analizöre sahip dahili veya harici audio metre olmalıdır. Metre harici olarak
kullanılacaksa, gerekli montaj kiti verilecektir.
1.1.19.28. Stereo master, tüm grup ve aux busların seviye değerleri aynı anda bar graph metrelerden
veya grafiksel olarak izlenebilecektir.
1.1.19.29. Monitör edilen kaynağı izlemek amacı ile dahili dual renkli bar graph metre olacaktır.
1.1.19.30. Her fader şeridi üzerinde hızlı erişim için iki farklı kaynağı seçen butonu olmalıdır.
1.1.19.31. Dahili ton jeneratörü olmalıdır. Ton jeneratörü her bir fader şeridinden veya kanal ünitesi
üzerinden seçilebilmelidir. Ton jeneratörü biri 1 kHz olmak şartı ile en az 4 farklı frekans
üretebilmelidir.
1.1.19.32. Her fader şeridinde ön dinleme özelliği fader öncesi ve fader sonrası olarak
yapılabilmelidir.
1.1.19.33. Kanal faderleri en az - ile +9 dB aralığında işaretlenmiş, minimum 100 mm. ve
motorize fader olacaktır. Nominal işletim seviyesi 0 dB olmalıdır.
1.1.19.34. Phantom besleme (48 V DC) anahtarı her fader şeridi veya kanal ünitesi için
sağlanmalıdır.
1.1.19.35. Mikrofon seviyesi kontrol aralığı, minimum 60 dB olmalıdır. Mikrofon kazanç aralığı
basamaklar halinde yapılabilmelidir (Basamaklar maximum 2 dB olmalıdır.). Mikrofon ön
yükseltecinden geçen sinyale uygulanan kazancı gösteren bir gösterge olmalıdır.
1.1.19.36. Sistem konfigürasyonunun yapılabilmesi için
TFT/OLED/LCD vb ekran veya
dokunmatik ekranı ve tuş takımı olmalıdır.
1.1.19.37. Aşağıdaki fonksiyonlar, konsol üzerinde sağlanacaktır:
1.1.19.37.1. Proje ve Snapshot:
 Konsolun kanal konfigürasyonları, giriş/çıkış atamaları v.b. ayarları farklı projelerde
gerçekleştirilip, saklanabilmelidir.
 Her bir proje için farklı snapshotlar yaratılıp, yeniden çağrılabilmelidir.
 Tüm kontrol parametreleri ve kanal ayarları snapshot içinde saklanabilmelidir.
 Snapshotlar masa üzerinden USB belleğe doğrudan kaydedilebilmelidir.
 Projelerin ve snapshotların, kopyalanma, silinme, çağrılma, yeniden isimlendirme ve
düzenleme özelliği olmalıdır.
 Snapshotların kolay bir şekilde oluşturulması için ekolayzır, dinamik ve kanal
ayarlarını içeren kütüphanesi olmalıdır.
 Snapshot ayarları, displayde görülebilmeli ve kontrol edilebilmelidir.
1.1.19.37.2. Monitörleme:
a. Kontrol odası monitörlemesi için 2 adet analog hoparlör çıkış olacaktır.
b. 1 adet stereo formatında stüdyo monitörleme bölümü olacaktır.
c. PFL/AFL özelliği ve butonu olmalıdır.
d. Stüdyo monitörleme ve PFL için ayrı analog çıkışları olacaktır.
e. Kontrol odası monitörleme mono, stereo olarak seçilebilmelidir.
f. MUTE anahtarı olmalıdır.
g. Monitör çıkış seviyeleri bir pot ile ayarlanabilmelidir.
h. Monitörleme ünitesine seçilen ses sinyalini dinlemek için seviyesi ayarlanabilir
kontrollü kulaklık çıkışı olmalıdır.
1.1.19.37.3. Talkback:
a. Konsol üzerinde geri konuşma özelliği olacaktır.
b. Talkback çıkışı, aux master, grup master ve master kanallarının çıkışlarına
seçilebilecektir.
c. Dahili veya harici geri konuşma mikrofonu olacaktır.
1.1.19.26.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.1.20.
1.1.20.1.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
1.1.20.2.
a.
b.
c.
1.2.
d. Geri konuşma sinyal seviyesini ayarlamak için bir pot olmalıdır.
e. Talkback fonksiyon butonu ışıklı olacaktır.
f. Talkback aktif iken, dinleme monitörleri için dim fonksiyonu olmalıdır.
Teknik Değerler:
Analog Ses Teknik Değerleri:
Frekans Tepkisi
:  ±0,5 dB 30 Hz - 20 kHz
Hat Giriş Duyarlığı (0 dB FS için)
: min 9-20 dBu aralığında ayarlanabilir
Giriş Empedansı
: >1 kohm
Çıkış Seviyesi (0 dB FS için)
: min 18 - 24 dBu aralığında ayarlanabilir
Hat çıkış empedansı
:  60 ohm dengeli
Kanallar Arası Karışma (Crosstalk)
:  –100 dB
Sayısal Ses Teknik Değerler:
Sayısal Ses Standardı
:AES3 (AES/EBU)
Sayısal ses referans seviyesi
:-18 dBFS
Sayısal Ses Giriş/Çıkış empedansı
: 110 ohm
Ön Dinleme (PFL) Hoparlörü
1.2.1. Minimum toplam 50 W çıkış gücünde, aktif, iki yollu hoparlör sağlanacaktır.
1.2.2. Aşırı yük koruma devresi olacaktır.
1.2.3. Giriş konnektörü dengeli XLR–3 tipi olacaktır.
1.2.4. Hoparlörlerin yerleşimi Yüklenici tarafından yapılacaktır. Bunun için hoparlör ayağı
sağlanacaktır.
1.2.5. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:
a. Frekans Tepkesi
: 75 Hz - 18 kHz için max. ±3 dB
b. THD : <%0,5 (400Hz’den büyük frekanslar için)
c. Ses Basınç Seviyesi (SPL) :  95dB(@1m.)
1.3.
Ses Reji Referans Hoparlörü
1.3.1. Minimum toplam 150 W çıkış gücünde, aktif, iki yollu hoparlör sağlanacaktır.
1.3.2. Aşırı yük koruma devresi olacaktır.
1.3.3. Giriş konnektörü dengeli XLR–3 tipi olacaktır.
1.3.4. Hoparlörler ses reji, ışık reji ve stüdyo içi dinlemede kullanılacak olup, yerleşimi
Yüklenici tarafından yapılacaktır. Reji yerleşimi için hoparlör ayağı, stüdyo için askı
aparatı sağlanacaktır.
1.3.5. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:
a. Frekans Tepkesi
: 50 Hz - 19 kHz için max. ±3 dB
b. THD : <%0,5 (100Hz’den büyük frekanslar için)
c. Ses Basınç Seviyesi (SPL) :  100 dB(@1m.)
1.4.
Resim Reji Referans Hoparlörü
1.4.1. Minimum toplam 250 W çıkış gücünde, aktif, iki yollu hoparlör sağlanacaktır.
1.4.2. Aşırı yük koruma devresi olacaktır.
1.4.3. Giriş konnektörü dengeli XLR–3 tipi olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.4.4. Hoparlörlerin yerleşimi yüklenici tarafından yapılacaktır. Bunun için gerekli olan
hoparlör ayağı sağlanacaktır.
1.4.5. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:
a. Frekans Tepkesi
: 45 Hz - 20 kHz için max. ±3 dB
b. THD : < %0,5 (100Hz’den büyük frekanslar için)
c. Ses Basınç Seviyesi (SPL) :  110dB(@1m.)
1.5.
Rak Tipi Hoparlör
1.5.1. Ünite, 3G/HD/SD SDI, AES/EBU Ses ve analog ses sinyallerinin proses (mix, route vb.)
ve monitörleme işlemlerini gerçekleştirebilecektir. Giriş sinyal tipi SDI, AES/EBU ve
analog ses olarak seçilebilecektir.
1.5.2. Ünite üzerinde, yukarıda belirtilen sinyallerden gelen en az 8 kanal sesin seviyelerini
PPM standartlarında aynı anda gösteren metreler olacaktır. Bu metrelerden ilk 6 adeti
standart Surround (Left front, right front, center, lfe, Left Surround, Right Surround) ses
sıralamasında olacaktır. İlgili kanalın hoparlöre seçilme durumunu gösteren göstergesi
olacaktır.
1.5.3. Ünite üzerinde, sinyal ile ilgili parametreleri gösterebilecek ekranı olacaktır.
1.5.4. Ünite üzerinde, dahili olarak iki adet hoparlör olacaktır. Bu hoparlörlere giden sesin
volume ayarları ünite üzerinden yapılabilecektir. Ayrıca kulaklık çıkışı da olacaktır
1.5.5. Level metrelere seçilen her bir kanal hoparlörlere seçilebilmelidir. Multi-kanal giriş
kaynağı seçildiğinde, hoparlöre giden ses değişik down mix formatlarında olabilmelidir.
1.5.6. Seçilen kanalların faz-korelasyon göstergesi olacaktır.
1.5.7. Ünite minimum aşağıdaki özellikleri sağlayacaktır:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
1.6.
Analog Giriş
: 4 kanal dengeli
AES/EBU Giriş/Çıkış
en az 4 kanal
Analog Çıkış: en az 6 kanal dengeli
Frekans Tepkesi: 80 Hz-16kHz(±5dB)
Hum ve Gürültü: -65 den daha iyi
Ses basınç Seviyesi: 95 dBden daha iyi
Kablolu Yaka Mikrofonu
1.6.1. Mikrofonlar minyatür, kondansatör tipte olacaktır.
1.6.2. Kutupsal (polar) paterni omni-directional olacaktır.
1.6.3. Ses masasından veya mikrofon splitter’dan fantom beslenebilecektir.
1.6.4. Mikrofonun standart aksesuarları sağlanacaktır. Standart aksesuar değil ise taşıma
çantası, rüzgar başlığı, yaka/kravat tutturma aparatı da sağlanacaktır.
1.6.5. Teklif edilen mikrofonların rengi siyah veya kurşuni gri olacaktır.
1.6.6. Teklif edilen yaka mikrofonu bu ihalede teklif edilecek telsiz mikrofon sistemi ile de
kullanılabileceğinden gerekli olan adaptörü ile birlikte verilecektir.
1.6.7. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır:
a.
b.
Frekans Aralığı
Hassasiyet (mV/Pa)
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
: 20 Hz – 20 kHz
:  7 mV/Pa
c.
d.
Maksimum SPL
Sinyal/Gürültü Oranı
: 128 dBden iyi
: 60 dB den iyi (A-weighted)
1.7. Masaüstü Mikrofon ve Sehpası
1.7.1. Mikrofonun kapsülü kapasitif tipte olmalıdır.
1.7.2. Mikrofon haber veya konuşma programlarında ses alma amaçlı ve masa üstünde
kullanılacak olup, ince ve boyu uzun olacaktır. Her yöne çevrilmesine olanak tanıyacak
kuğu boynu aparatı ve düz masa sehpası ile birlikte teklif edilecektir.
1.7.3. Mikrofonun polar diyagramı kardioid veya hypercardioid olacaktır.
1.7.4. Konnektörü XLR - 3-pin olacaktır.
1.7.5. Mikrofonlar ses masasından fantom beslenebilecektir.
1.7.6. Mikrofonun standart aksesuarları belirtilecek ve sağlanacak, taşıma çantası ve tutturma
aparatı standart değilse bile ayrıca sağlanacaktır.
1.7.7. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır.
a.
b.
c.
d.
Frekans Aralığı : 40 Hz - 18 kHz
Hassasiyet (mV/Pa)
:7 mV/Pa
Maksimum Ses Basınç Seviyesi : 120 dB den iyi (%1 THD için)
Sinyal Gürültü Oranı
: >70 dB (A-weighted)
1.8. Ses Bağlantı Arayüzü
1.8.1. Arayüz harici kaynaklardan gelen seslerin ses masasına kaynak olarak girebilmesi ve
sesin bilgisayar (Mac ya da PC) bağlantısı için harici ve portatif olarak kullanılacaktır.
1.8.2. En az bir adet USB portu olacaktır. Cihazın beslemesi USB porttan ve/veya harici bir
adaptör ile olacaktır.
1.8.3. En az iki dengeli mic/line girişi (XLR ya da ¼” TRS) olacaktır. Mikrofon için 48 V
fantom beslemesi olacaktır.
1.8.4. En az iki dengeli hat çıkışı olacaktır.
1.8.5. MIDI giriş/çıkışı olacaktır.
1.8.6. Cihazın üzerinde kazanç kontrolü olacaktır.
1.8.7. Sayısal ses işleme en az 24 bit, 48 kHz olmalıdır.
1.8.8. Aşağıdaki teknik özellikler sağlanacaktır;
a.
b.
c.
Sinyal Gürültü Oranı: > 95 dB
THD+N: < 0.05%
Frekans Tepkesi±1.5 dB
1.9. Profesyonel Kaydedici/Okuyucu
1.9.1. Cihaz CF, SD/SDHC, USB bellek ve/veya CD-R/CD-RW’den hem okuma ve hem kayıt
yapabilecektir.
1.9.2. Kayıt formatları (bwf, wav gibi) belirtilecektir.
1.9.3. Cihazın en az 2 adet XLR-3 dengeli Analog giriş ve 2 adet XLR-3 dengeli çıkışı
olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.9.4. Cihazın en az 1 adet AES/EBU sayısal girişi ve 1 adet AES/EBU çıkışı olacaktır. Sayısal
giriş ve çıkış başka bir formatta ise ses masası bağlantısı için gerekli dönüştürücü ile
birlikte teklif edilecektir.
1.9.5. Cihazın ayarlarının görülebileceği ekranı olacaktır
1.9.6. Sinyal seviyesi cihaz üzerinden izlenebilecektir.
1.9.7. Auto cue, auto ready gibi okuma modları olacaktır.
1.9.8. Cihaz tüm gerekli aksesuarları ile birlikte teklif edilecektir.
1.9.9. Cihaz 19” genişliğinde olup raka monte edilebilir olacaktır.
1.9.10. Cihaz aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:
a. Örnekleme frekansı
b. Kuantalama
c. Frekans karakteristiği
: 44.1 kHz ve 48 kHz (okuma ve kayıt için)
:16/24 bit
: 20 Hz-20 kHz (± 1dB kayıt modunda)
1.10. Sayısal Multi-Efekt Proses Cihazı
1.10.1. Cihaz stereo ve mono efekt işlemleri için kullanılacaktır.
1.10.2. Cihaz, Reverb, Delay, Phaser, Multi Pitch-Shift, EQ, Dynamic v.b.efekt işlemlerini
gerçekleştirebilecektir.
1.10.3. Cihaz, yukardaki efektleri içeren en az 120 fabrika presetine ve en az 120 kullanıcı
presetine sahip olacaktır.
1.10.4. Bu efektlerin kullanıcı parametreleri değiştirilebilir ve kaydedilebilir olacaktır.
1.10.5. Cihazın aynı sinyal üzerinde iki efekt işlemini yapma özelliği olacaktır.
1.10.6. Cihaz üzerinde Program parametreleri, sinyal ayarları, hafıza v.b.işlemlerin izlenebildiği
bir LCD veya benzeri ekranı olacaktır.
1.10.7. Program ve ilgili parametreler cihaz üzerindeki butonlarla değiştirilebilecektir.
1.10.8. Cihaz üzerinde giriş/çıkış sinyal seviyelerini gösteren metre olacaktır.
1.10.9. Cihazın giriş ve çıkışları iki kanal (left-right) olacaktır.
1.10.10.
Cihazın hem AES/EBU giriş/çıkışları ve hem de analog giriş/çıkışları olacaktır.
1.10.11.
Sayısal ve analog I/O cihaz üzerinden seçilebilecektir.
1.10.12.
Analog giriş/çıkış seviyeleri ayarlanabilir olacaktır.
1.10.13.
Örnekleme oranı 44.1 kHz ya da 48 kHz olarak seçilebilir olacak ve örnekleme
oranını gösteren bir göstergesi olacaktır.
1.10.14.
Cihaz 19” genişliğinde olup raka monte edilebilir olacaktır.
1.10.15.
Cihaz aşağıda belirtilen teknik değerleri sağlayacaktır:
Sayısal Giriş-Çıkışlar:
AES/EBU 3 pin XLR
Analog Girişler-Çıkışlar:
a.
b.
c.
d.
e.
Konnektörler
: XLR dengeli (balanced)
Max. Çıkış Seviyesi
:> +20 dBu
Max. Giriş Seviyesi
: > +20 dBu
Dinamik Aralık (A-weighted)
: 100 dB’den büyük
Toplam Harmonik Distorsiyon
:  %0,003
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
f. Frekans Tepkisi
g. Crosstalk
: 20 Hz-20 kHz aralığında, +0/-2 dB’den iyi
: < -80 dB 20 Hz-20 kHz aralığında
1.11. Telefon Hibrit
1.11.1.
Telefon hibrit cihazı dual olacaktır.
1.11.2.
Ses konnektörleri XLR-3 olacaktır.
1.11.3.
Cihaz en az iki telefon hat girişli (2 aboneli) olacaktır.
1.11.4.
Cihaz, 19”raka monte edilebilecektir.
1.11.5.
Gerekli tüm aksesuarları sağlanacaktır.
1.11.6.
Giriş olarak mikrofon veya hat (mic/line) seçilebilir olacaktır.
1.11.7.
Giriş /çıkış kazanç kontrolleri olacaktır.
1.11.8.
Alınan ve gönderilen sinyal seviyeleri cihaz üzerinden izlenebilecektir.
1.11.9.
Konuşma sırasında konuşmayı telefon hattını
(HOLD/RELEASE) özelliğine sahip olacaktır.
kesmeden
bırakıp
alma
1.11.10. Seçilebilir otomatik cevap/bağlantıyı kesme ve ducking özelliği olacaktır.
1.11.11. Telefon Hibrit cihazının hat alma/verme işlemini yapan anahtar veya düğme cihaz
üzerindeki diğer anahtarlardan kolayca ayırt edilebilir olacaktır.
1.11.12. Cihazın uzaktan kontrol ünitesi (hat alıp/verme ) ve duvara monte edilebilecek
telefon apereyi de birlikte sağlanacak, uzaktan kontrol ünitesi cihaza ait orijinal
ünite değil ise İdare ile koordine edilerek istenen şekilde yapılacaktır.
1.11.13. Aşağıdaki teknik özellikleri sağlayacaktır:
a.Giriş (Hat) Empedansı
b. Çıkış Empedansı
c. Telefon Veriş/Alış Frekans Tepkesi
:  10 k (Dengeli)
:  600 Ohm (Dengeli)
:250Hz – 3,4kHz (3dB)
1.12. İnterkom Sistemi
1.12.1.
Mevcut kullanılmakta olan interkom sistemine entegre edilmek üzere 2 analog
kart ve gerekli aksesuarları teklif edilecektir.
1.12.2.
Telsiz interkom sistemi olarak TRT’de bulunan Tempest2400 2.4 GHz
kullanılacaktır. Bu sistemin stüdyoda kullanılabilmesi için gerekli olan bağlantılar
(ana matriks, basestation, anten vb.) ile konfigürasyon Yüklenici tarafından
yapılacaktır.
1.12.3.
TRT’de mevcut kullanılmakta olan Tempest CP-222 beltpacklere uygun çift
kulaklıklı headsetler teklif edilecektir.
1.12.4.
Sisteme eklenecek olan kontrol panelleri ile kartların sisteme uyumlu çalışması
için gerekli konfigürasyon ve bağlantılar da Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.12.5.
Sisteme IP üzerinden bağlanabilecek PC ile programlanabilen toplamda en az 24
tuşu (pushbutton) olan ve programlanan tuşlar için; programda verilen isimlerin
görüneceği LCD, OLED veya benzeri ekranı olan kontrol paneli teklif edilecektir.
1.12.6.
Kontrol panellerinin genişliği 19” raka monte edilebilecek şekilde olacak ve
Kontrol Paneli üzerinde bulunan tuşlar kolay deforme olmayan yapıda olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.12.7.
Teklif edilecek kontrol panellerinde gooseneck mikrofon (min. 25 cm) ve
hoparlör bulunacaktır. Bunların yanısıra ayrıca ek olarak aynı özelliklerde 4 adet
gooseneck mikrofon da sağlanacaktır.
1.12.8.
Teklif edilecek kontrol panellerinde, tamamen kesme (mute) yapılabilmesi imkânı
için gerekli tuş bulunacaktır. Mikrofon kazanç ayarı ve hoparlör ses seviye
ayarları yapılabilecektir. Ayrıca, gerektiğinde kullanılmak üzere panellere
mikrofonlu kulaklık takılabilecektir.
1.12.9.
Teklif edilecek kontrol panellerinde, herhangi bir abone ile görüşme yapılırken
ilgili tuşların yanı sıra konuşma ya da dinleme yapıldığını belirten değişik renkli
uyarılar bulunacaktır.
1.12.10. Teklif edilecek kontrol panellerindeki tuşların çalışma biçimi momentary,
“latching” veya “non-latching” olarak ve herbir tuş konuşma, dinleme veya
konuşma/dinleme olarak yazılım yolu ile programlanabilecektir.
1.12.11. Kontrol panellerinde tanımlanmış aboneler haricinde başka bir aboneden gelen
çağrılara cevap verebilmek için Reply tuşu bulunacaktır.
1.13.
Telsiz Mikrofon Sistemi
1.13.1. Telsiz Mikrofon Sistemi toplam 4 dual set olarak teklif edilecektir. Sistemler rejide
kullanılmak üzere konfigüre edilecek ve gerekli aksesuarları ile teklif edilecektir. Sistem
sayısal ya da analog olarak aşağıda tanımlandığı şekilde teklif edilebilir.
1.13.2. Sistemler alıcı üniteleri ve diğer gerekli aksesuarları yanısıra yaka tipi mikrofon, el tipi
mikrofon ve beltpackleri ile birlikte teklif edilecektir.
1.13.3. Telsiz mikrofon sistemi, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Kısa Mesafe Erişimli
Telsiz (KET) Yönetmeliği’nin Kablosuz Mikrofon Sistemleri ve Dinlemeye Yardımcı
Cihazlar ile ilgili 15. Maddesinde belirtilen kriterlere uygun ve UHF bandında özellikle
510 ile 786 MHz arasında çalışabilir olacaktır.
1.13.4. Telsiz mikrofon sisteminin sipariş aşamasında, kullanılacak frekans bandı tespiti için
kullanım yerlerinde UHF bandında frekans ölçümleri kazanan firma (Yüklenici)
tarafından yapılacak, stüdyolar için en uygun frekans bandı firma tarafından İdare ile
koordine edilerek belirlenecektir.
1.13.5. Sistemler İstanbul D Stüdyosunda kullanılacak olup, bu alan içinde istenen frekans
aralığında hiçbir kesinti/bozulma yapmadan (mobil telefon şebekeleri, GSM, LTE vb.
frekanslardan da etkilenmeyecek şekilde) çalışabilecektir. Sistemin sorunsuz
çalışabilmesi için gerekli tüm aksesuarlar (aktif ve pasif anten, booster, aktif splitter,
combiner, RF kablosu v.b. gibi) sağlanacaktır. Kullanılacak sistem için ölçümler
yapılarak gerekli yerlere sistemdeki alıcıların ortak kullanacağı anten sayısı ve yer(ler)i
belirlenerek gerekli tüm aksesuarları (anten, booster, aktif splitter, combiner, RF kablosu
v.b. gibi) ile montajı yapılacaktır.
1.13.6. Sistemde kullanılacak olan aktif, pasif anten, booster, aktif splitter, combiner, RF kablosu
v.b. gibi tüm aksesuarlar üretici firmanın orijinal ürünü ya da üreticinin önerdiği
marka(lar) olacaktır.
1.13.7. Sistemin alıcı ve verici kanal frekans ayarları yüklenici firma tarafından sistemin
kurulacağı yerde yapacağı frekans tarama işleminden sonra uygun olan frekanslarda
İdare’nin onayı ile yapılacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.13.8. İstenilen çalışma frekansı anahtarlanarak seçilebilmelidir. Otomatik frekans tarama
özelliği olacaktır.
1.13.9. Sistem aşağıdaki özellikleri sağlayacaktır.
a.
True (bit) diversity ya da marcad diversity sistem olacaktır.
b.
Sayısal Sistem için kullanılan modülasyon ya da processing/kodlama
belirtilecektir. Sistem 48 kHz örnekleme frekansında 24 bit çalışabilecektir.
c.
Analog sistem FM modülasyonlu olacaktır.
d.
Sayısal Sistem için gecikme süresi (latency) en fazla 3 ms olacaktır.
e.
Analog sistem için RF çıkış 35 mW-50 mW aralığında olacaktır.
f.
Sayısal sistem için RF gücü en az 20 mW olacaktır.
g.
Alıcılar dual olacaktır.
h.
Sistemin kesintisiz çalışması için anten sistemi çalışma yapısına uygun anten tipi,
sayısı ve aksesurları teklif edilecektir. Gerekli anten kablosu birlikte verilecektir.
i.
Telsiz sistemi yazılımı ile birlikte bilgisayar yardımıyla uzaktan kontrol
edilebilecektir. Yazılım; sistem ile birlikte verilecek olan dizüstü bilgisayara yüklenerek
teslim edilecektir.
1.13.10.
Sistemin güvenli çalışma mesafesi stüdyo ortamında en az 100 m olacaktır.
1.13.11.
Sistemde alıcı ünite için çalışma frekans aralığı en az 40 Hz-18 kHz olacaktır.
1.13.12.
Sistemde alıcı ünite için toplam harmonik distorsiyon 1 kHz için % 0,9 veya daha
küçük olmalıdır.
1.13.13.
Sistemde RF ve AF durum göstergeleri olacaktır.
1.13.14.
Alıcı sistem 220 V, 50 Hz AC gerilim ile beslenecektir.
1.13.15.
Cihaz 19” genişliğinde olup raka monte edilebilir olacaktır.
1.13.16.
Alıcıda ön dinleme sağlamak için ses seviye kontrollü izleme çıkışı olacaktır.
1.13.17.
Analog sistem için alıcıda squelch imkanı olacak ve verici ve alıcıda aynı gürültü
indirgeme sistemi olmalıdır.
1.13.18.
Sayısal sistem için dinamik aralık en az 110 dB (A-weighted) olmalıdır.
1.13.19.
Alıcı ve verici arasında otomatik senkronizasyon özelliği olacaktır.
1.13.20.
El tipi mikrofonlar için el tipi verici teklif edilecektir.
1.13.21.
Yaka tipi mikrofonlar bel-tipi vericisi ile çalışacaktır.
1.13.22.
El ve bel tipi tipi vericiler bataryadan beslenecektir. Batarya tipi AA olacak ve
çalışma süresi en az 5 saat olacaktır.
1.13.23.
El tipi vericilerin üzerinde, batarya seviyesi, kanal, frekans bilgilerini gösteren
göstergeleri olacaktır.
1.13.24.
Mikrofon için standart (rüzgar başlığı, muhafaza çantası vb. ) aksesuarları
sağlanacaktır.
1.13.25.
Yaka ve el tipi mikrofon renkleri tercihen siyah, değilse kurşuni gri olacaktır.
1.13.26.
El tipi mikrofonun kutupsal paterni kardioid veya super kardioid olacaktır.
1.13.27.
El tipi mikrofonların hassasiyetleri en az 1,6 mV/Pa olacaktır.
1.13.28.
El tipi mikrofon vericisi içerisinde dahili anten olacaktır.
1.13.29.
Yaka tipi mikrofon kapasitif (condenser) olup, kutupsal paterni omnidirectional
olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.13.30.
Yaka tipi mikrofon minyatür tipte olacaktır.
1.13.31.
Yaka tipi mikrofonların ses basınç seviyesi ≥120dB olacaktır.
1.13.32.
Yaka tipi mikrofonun yaka/kravat klipsi, rüzgar başlığı ve muhafaza çantası
sağlanacaktır.
1.13.33.
Bel tipi vericiyi giysi üzerine tutturabilmek için uygun klipsli bir aksesuar
sağlanacaktır.
1.13.34.
Yaka ve el tipi mikrofonlarının ve vericilerinin tüm standart aksesuarları
sağlanacaktır.
1.14.
Telsiz Kulaklık Sistemi
1.14.1. Sistem dual ve toplam 2 set şeklinde rejide kullanılmak üzere konfigüre edilecek ve
gerekli aksesuarları ile teklif edilecektir.
1.14.2. Sistemler İstanbul D Stüdyosunda kullanılacak olup, bu alanlar için sistemin sorunsuz
çalışıp, istenen frekans aralığında hiçbir kesinti/bozulma yapmadan (mobil telefon
şebekeleri, GSM, LTE vb. frekanslardan da etkilenmeyecek şekilde) çalışabilmesi için
gerekli RF kablolama ve tüm aksesuarlar (Anten, booster, anten splitter, combiner v.b.
gibi) sağlanıp, ölçümler yapılarak gerekli yerlere montajı yapılacaktır.
1.14.3. Sistemde kullanılacak olan anten, booster, anten splitter, combiner, anten kablosu v.b.
gibi tüm aksesuarlar üretici firmanın orijinal ürünü ya da üreticinin önerdiği marka(lar)
olacaktır.
1.14.4. Sistem ses rejiye yerleştirilecek olup sistemin kullanacağı anten veya antenlerinin
stüdyolar içerisinde gerekli yerlere montajı yapılacaktır.
1.14.5. Sistemin uzaktan kontrolü için gerekli olan yazılımı ile birlikte verilecektir.
1.14.6. Telsiz kulaklık sistemi, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Kısa Mesafe Erişimli
Telsiz (KET) Yönetmeliği’nin Kablosuz Mikrofon Sistemleri ve Dinlemeye Yardımcı
Cihazlar ile ilgili 15. Maddesinde belirtilen kriterlere uygun ve UHF bandında, özellikle
510 ile 786 MHz arasında çalışabilir olacaktır.
1.14.7. Telsiz kulaklık sisteminin sipariş aşamasında, kullanılacak frekans bandı tespiti için
kullanım yerlerinde UHF bandında frekans ölçümleri kazanan firma (Yüklenici)
tarafından yapılacak, stüdyolar için en uygun frekans bandı firma tarafından İdare ile
koordine edilerek belirlenecektir.
1.14.8. Sistemin alıcı ve verici kanal frekans ayarları yüklenici firma tarafından sistemin
kurulacağı yerde yapacağı frekans tarama işleminden sonra uygun olan frekanslarda
İdare’nin onayı ile yapılacaktır.
1.14.9. İstenilen çalışma frekansı anahtarlanarak seçilebilmelidir.
1.14.10.
Verici ve alıcıda aynı gürültü indirgeme sistemi olmalıdır.
1.14.11.
Sistemin anteni omni directional olacak olup, sistemin kesintisiz çalışması için
gereken anten sayısı ve aksesurları teklif edilecektir.
1.14.12.
Sistemde RF ve AF seviye göstergeleri olacaktır.
1.14.13.
Sistem FM modülasyonlu olacaktır.
1.14.14.
RF Çıkış gücü maksimum 50 mW olacaktır.
1.14.15.
Sistemin ses frekans aralığı en az 40 Hz – 15 kHz bandında olacaktır.
1.14.16.
Verici ünitenin Sinyal/Gürültü oranı en az 90 dB olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.14.17.
Verici ünitenin 1 kHz’de toplam harmonik distorsiyonu % 0,9 veya daha küçük
olmalıdır.
1.14.18.
Uygun alıcı üniteleri ve diğer gerekli aksesuarlarıyla teklif edilecektir.
1.14.19.
Alıcı ünitesi stereo ve bodypack olmalıdır. Otomatik frekans tarama özelliği
olacaktır.
1.14.20.
Alıcıda batarya seviye ve frekans göstergesi olacaktır.
1.14.21.
Alıcı sistem bataryadan beslenecektir. Batarya tipi AA olacaktır ve süresi en az 6
saat çalışmaya izin verecektir.
1.14.22.
Alıcıda squelch imkanı olacaktır.
1.14.23.
Alıcı ünitesi için standart aksesuarlar sağlanacaktır.
1.14.24.
Her bir alıcı için kulaklık sağlanacaktır.
1.14.25.
Cihaz, 19”raka monte edilebilecektir.
1.14.26.
Verici sistem 220 V, 50 Hz AC gerilim ile çalışacaktır..
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
KISIM 2
VİDEO TEÇHİZATI
1. VİDEO ROUTER SİSTEMİ
1.1 Teklif edilecek video router cihazının en az 64 adet video girişi ve en az 64 adet video çıkışı
olacaktır.
1.2 Teklif edilecek video router cihazının video giriş ve çıkışları SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve
SMPTE 424M arayüzü standardına uygun olacaktır. Teklif edilecek video router sistemi SMPTE
259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarına uyumlu SDI video sinyallerini
anahtarlayacak ve söz konusu sinyaller üzerine gömülü(embedded) seslerde bozulma olmadan
iletebilecektir.
1.3 Teklif edilecek video router DolbyE kodlanmış ve SDI sinyal üzerine gömülü ses sinyallerini
DolbyE yapısını bozmadan anahtarlayabilecek ve iletecektir.
1.4 Video router cihazının video giriş konektörleri ve video çıkış konektörleri BNC veya HD BNC
veya DIN konektör olacaktır.
1.5 Teklif edilecek video router cihazı girişine uygulanan aynı formattaki senkron video sinyallerin
anahtarlanması esnasında vertical interval switching yapabilme özelliğine sahip olacaktır.
1.6 Teklif edilecek video router cihazının tüm video girişleri için “automatic cable
equalization” özelliği olacaktır.
1.7 Teklif edilen video router redundant güç kaynağına ve redundant kontrol kartına sahip olacaktır.
Güç kaynağında veya kontrol kartında oluşacak herhangi bir arıza durumunda redundant güç
kaynağına/redundant kontrol kartına otomatik geçiş özellikleri bulunacaktır ve arızalı modül
değiştirilirken router kapatılmasına gerek olmayacaktır.
1.8
Teklif edilecek video router cihazı ve söz konusu video router cihazına bağlı router kontrol
panellerinin çalışması için bilgisayar sistemi gerekli ise bu bilgisayar sistemi redundant yapıda
teklif edilecektir.
1.9
Teklif edilecek video router cihazının harici video referans girişi olacak ve black burst veya
tri-level sync sinyallerini referans olarak kabul edecektir.
1.10 Video router cihazının ve router sistemine bağlı kontrol panellerinin programlanması için
gerekli olan yazılımlar lisanlarıyla birlikte İdareye verilecektir.
1.11 Teklif edilecek video router kontrol panelleri 19 inch genişliğinde olacaktır.
1.12 Video router cihazı ile birlikte çalışan aşağıdaki tipte router kontrol panelleri teklif edilecektir.
a. X-Y Router Kontrol Paneli
b. Multi Bus Router Kontrol Paneli
c. Single Bus Router Kontrol Paneli
d. 16X1 Router Kontrol Paneli (Joystick override özellikli)
e. 16X1 Router Kontrol Paneli
1.13 X-Y Router Kontrol Paneli: Teklif edilecek X-Y router kontrol panelleri ile router cihazının
video girişlerine bağlı sinyallerden istenilen birini router cihazının istenilen video çıkışına
yönlendirmek mümkün olacaktır. Teklif edilecek X-Y router kontrol panellerde en az 15 adet
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
re-legendable LCD/OLED veya benzeri buton olacaktır. Söz konusu butonlar source,
destination, category olarak atanabilecektir. Source veya destination olarak atanması durumunda
ilgili source veya destination isimleri bu butonlarda görülebilecektir. Teklif edilecek X-Y router
kontrol panellerinde en az 1 adet LCD/OLED veya benzeri status display olacaktır.
1.14 Multibus Router Kontrol Paneli: Teklif edilecek multi bus router kontrol panelleri router
cihazının en az 15 adet video çıkışına kaynak seçebilecektir. Teklif edilecek panel üzerinde en az
30 adet re-legendable LCD/OLED veya benzeri buton olacaktır. Söz konusu butonlar category,
source veya destination olarak atanabilecektir. Source veya destination olarak atanması
durumunda ilgili source veya destination isimleri bu butonlarda görülebilecektir.
1.15 Single Bus Router Kontrol Paneli: Teklif edilecek single bus router kontrol panelleri router
cihazının video girişlerinden istenileni router cihazının tek bir video çıkışına yönlendirecektir.
Panel üzerinde en az 30 adet re-legendable LCD/OLED veya benzeri buton olacaktır.
1.16 16X1 Router Kontrol Paneli(Joy stick override özellikli):Teklif edilecek 16X1 router
kontrol paneli router cihazının video girişlerinden istenileni tek bir çıkışa yönlendirmek için
kullanılacaktır. Router kontrol paneli üzerinde giriş kaynaklarının atanabileceği en az 16 adet
buton olacaktır. Teklif edilecek paneller kamera kontrol üniteleri ile çalışacağı için panellerin en
az 8 kaynak için joystick override özelliği olacaktır.
1.17 16X1 Router Kontrol Paneli: Teklif edilecek 16X1 router kontrol paneli router cihazının
video girişlerinden istenileni tek bir çıkışa yönlendirmek için kullanılacaktır. Router kontrol
paneli üzerinde giriş kaynaklarının atanabileceği en az 16 adet buton olacaktır.
2.
3 ME RESİM MASASI
2.1
2.2
Teklif edilecek resim masası 1920*1080p 50Hz ve 1920*1080i 50Hz formatlarında
çalışacaktır(Aynı anda sadece seçili formatta)
Teklif edilecek resim masasının 2 adet ME katı ve 1 adet PGM katı olacaktır.(Toplam 3ME)
2.3
Teklif edilecek resim masasının en az 32 adet SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarına
uygun video girişi olacaktır.
2.4
Aşağıda belirtilen sayılarda SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarına uygun video
çıkışları olacaktır.
2.5
2.6
a)
ME1, ME2, PGM katı Program çıkışları
b)
PGM katı Preview çıkışı
c)
PGM katı Clean çıkışı
d)
En az 18 adet AUX çıkışı
Referans girişi bulunacak ve PAL composite veya tri-level sync sinyallerini referans olarak
kabul edecektir.
Resim masası için bir adet kontrol paneli teklif edilecektir.
2.7
Teklif edilecek resim masasının kontrol paneli üzerinde ME1, ME2 ve PGM katları için
kaynak seçme butonları olacaktır. Kaynak seçme butonlarına resim masası girişlerine bağlı video
sinyallerinden istenilen sinyal ataması yapılabilecektir. Her bir kat için birbirinden bağımsız en
az 20 adet A Bus, 20 adet B Bus ve 20 adet Key Bus kaynak seçme butonu olacaktır. Her bir
kaynak için kaynağın ismini gösteren LCD/OLED veya benzeri display olacaktır.
2.8
Teklif edilecek resim masası kontrol paneli üzerinden AUX bus için kaynak seçme işlemi
yapılabilecektir veya bu iş için 1 adet en az 20 kaynak seçme butonu olan aux panel Yüklenici
tarafından sağlanacaktır.
2.9
Teklif edilecek kontrol paneli üzerinde ME1, ME2 ve PGM katı için geçiş (transition)
modülleri ve geçiş kolu (transition lever arm) olacaktır.(Her bir kat için ayrı ayrı).
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
2.10 Resim masası kontrol paneli üzerinde DVE işlemlerinin kontrolü için joystick veya trackball
olacaktır.
2.11 Teklif edeilecek resim masasının konfigürasyonlarının yapılabileceği bir adet dokunmatik
özellikli ekran sağlanacaktır.
2.12 Keyer kontrol işlemleri resim masası kontrol paneli veya dokunmatik menü paneli üzerinden
yapılabilecektir.
2.13 Teklif edilecek resim masasının 1080i 50 hz formatında ME1, ME2 ve PGM katlarının
her birinde en az 4 er adet kroma key ve luminance key yapabilen tam fonksiyonel keyer
olacaktır.
2.14 Teklif edilen resim masasının key’ler için mask, crop ve border yapabilme özelliği olacaktır.
2.15 ME1, ME2 ve PGM katındaki keyer bindirme sıralaması (Priority of keyer) ait olduğu
ME/PGM katlarındaki 4 adet Keyer için değiştirebilir olacaktır.
2.16 Teklif edilecek resim masasında background video üzerinde en az 12 adet pencere açmak
(Picture in Picture) ve her bir pencere için farklı video kaynakları seçmek mümkün olacaktır. Bu
işlem için ME1, ME 2 ve PGM katındaki dört adet keyerin (Key1, Key2, Key3, Key4 - dört
keyer için aynı anda) düşey ve yatay (x ve y) eksen yönlerindeki büyüklüğü ayarlanabilmeli,
background video üzerinde konumu değiştirilebilmeli ve her bir keyer için farklı video
kaynaklarını seçmek mümkün olmalıdır.
2.17 En az iki adet renk jeneratörü olacaktır.
2.18 Teklif edilecek resim masasında Cut, Mix, Wipe geçiş yapmak mümkün olacaktır.
2.19 Teklif edilecek resim masasında en az 200 adet makro kaydetmek mümkün olacaktır.
2.20 Teklif edilecek resim masasında yapılan efekt işlemleri kaydedilebilmeli ve istenildiğinde geri
çağrılabilmelidir
2.21 Teklif edilecek resim masasında statik görüntü (still) ve hareketli görüntü (clip) kaydının
yapılabileceği hafıza (memory) alanı olacaktır. Bu hafıza alanı en az 50 saniyelik 1080i 50Hz
formatında görüntüyü veya en az 500 adet 1920x1080 pixel çözünürlükte statik resmi
saklayabilecektir.
2.22 Resim masasına dışarıdan (USB ve/veya network üzerinden) hareketli görüntü/animasyon
transferi yapmak mümkün olacaktır. Transfer edilen görüntünün/animasyonun içinde yer alan
sıralı Key’ler ilgili Fill ve Video bilgileriyle birlikte yayına sorunsuz bir şekilde okunabilecek ve
bunun için gerekli yazılım ve/veya donanım teklif edilecektir.
2.23 Teklif edilecek resim masasında en az 2 adet 3D Sayısal Video Efekt (DVE) yapmak
mümkün olacaktır.
2.24 Teklif edilecek resim masasında pageturn veya pageroll efekti yapmak mümkün olacaktır.
2.25 Teklif edilecek resim masasında color corrector olacaktır.
2.26 Teklif edilecek resim masasının frame ünitesinin redundant power supply ünitesi olacaktır.
2.27 Teklif edilecek resim masasının kontrol panelinin redundant power supply ünitesi olacaktır. Bu
özelliğin sağlanamaması durumunda kontrol paneli için bir adet yedek power supply ünitesi
Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
2.28 Teklif edilen resim masasının en az 30 adet paralel tally çıkışı olacaktır.
2.29 Resim masası frame ünitesi, kontrol paneli ve resim masasının diğer çevre elemanları için ağ
bağlantısı gerekli ise bu işlem için resim masası üretici firmasının tavsiye ettiği network bağlantı
elemanları (Ethernet switch vs.) kullanılacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
3. EMBEDDER
3.1 Teklif edilen embedder gelen video sinyalin formatını otomatik olarak algılayacaktır.
3.2 Teklif edilecek embedder cihazının en az 8 mono ses kanalı üzerinde her bir mono kanal için
minimum 1 saniye delay yapabilme özelliği olacaktır. Delay süresi ayarlanabilir olacaktır.
3.3 Teklif edilecek cihazlar kart tipi olacaktır.
3.4 SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartlarında SDI video sinyali üzerine 4
adet AES girişine uygulanan sesleri embed edecektir.
3.5 Video çıkışı SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE424M standartlarına uygun olacaktır.
3.6 Embedder’ın minimum 1 adet SDI video çıkışı bulunacaktır.
3.7 Minimum 4 adet AES girişi (8 mono channel) bulunacaktır. Söz konusu AES girişler balanced
olacaktır. Unbalanced girişli teçhizat teklif edilmesi durumunda gerekli dönüştürücü (75 ohm-110
ohm converter) Yüklenici tarafından sağlanacaktır
3.8 SNMP ya da benzer protokollerle uzaktan kontrolü ve monitörlenmesi mümkün olacaktır.
4. FRAME SENKRONLAYICI
4.1 Teklif edilecek frame senkronlayıcı, referans girişine uygulanan black burst ya da tri level sync
sinyaline göre video girişine uygulanan SDI sinyali senkronlayacaktır.
4.2 Gelen video sinyalinin formatını otomatik olarak algılayabilecektir.
4.3 Teklif edilecek frame senkronlayıcının video girişleri SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve
SMPTE 424M standartına uyumlu olacaktır.
4.4 Teklif edilecek frame senkronlayıcı cihazın video çıkışları SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve
SMPTE 424M standartlarına uyumlu olacaktır.
4.5 Teklif edilecek frame senkronlayıcının en az iki adet SDI video çıkışı olacaktır.
4.6 Video girişine uygulanan SDI sinyalde problem olduğunda son iyi karede donma (freeze) özelliği
bulunacaktır.
4.7 Teklif edilecek frame senkronlayıcının SDI girişine uygulanan video için luminans, krominans
ayarları yapılabilecektir.
5. BY-PASS ANAHTARLAYICI
5.1 Cihazın minimum iki adet SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C uyumlu SDI video girişi
bulunacaktır.
5.2 Teklif edilecek by pass anahtarlayıcı cihazının 1 adet SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C uyumlu
SDI video çıkışı olacaktır.
5.3 Teklif edilecek video bypass anahtarlayıcı ile birlikte bir adet remote kontrol ünitesi yüklenici
firma tarafından sağlanacaktır. Söz konusu remote kontrol ünitesi by pass anahtarlayıcı ile aynı
markada olacaktır.
5.4 Giriş video sinyallerinden herhangi birinde problem olması durumunda by-pass anahtarlayıcı
sağlam olan video girişini çıkışa anahtarlayacaktır.
5.5 Teklif edilecek by pass anahtarlayıcı cihazının girişleri arasında manual olarak seçim yapılması
istendiğinde remote kontrol paneli üzerinde en az ardarda iki tuş kullanılarak bu işlem
yapılacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
6. MULTIVIEWER
6.1 Teklif edilecek multiviewer cihazının en az 12 adet SDI video girişi ve en az 2 adet SDI çıkışı
olacaktır.
6.2 Teklif edilecek multiviewer cihazının her bir SDI çıkışı birbirinden bağımsız olacaktır. Her bir
çıkış için farklı layout oluşturmak mümkün olacaktır ve 12 adet giriş video sinyallerinden
istenilen sinyaller söz konusu çıkışlar üzerinde gösterilebilecektir.
6.3 Teklif edilecek multiviewer cihazının video giriş ve çıkışları SMPTE 292M, SMPTE 259M-C ve
SMPTE424M uyumlu olacaktır..
6.4 Teklif edilecek multiviewer cihazının her bir video çıkışı en az 1920*1080 çözünürlüğünü
destekleyecektir.
6.5 Teklif edilecek multiviewer cihazının video giriş ve çıkış konektörleri BNC, HD BNC veya DIN
olacaktır. Teklif edilen cihazın video çıkışlarının DVI veya HDMI olması durumunda DVI/HDMI
den SDI sinyaline çevirici Yüklenici tarafından temin edilecektir.
6.6 Teklif edilecek multiviewer cihazı 12 adet video girişine uygulanan görüntülerin her birini
istenilen biçimde ölçeklendirerek tek bir video sinyali olarak çıkışa verecektir.
6.7 Her bir girişe uygulanan görüntüler ölçeklendirilip tek bir video olarak çıkışa verildiğinde çıkış
görüntüsü üzerinde her bir giriş görüntüsü için dinamik ve statik IMD ve iki farklı renkte tally
göstergesi tanımlamak mümkün olacaktır.
6.8 Multiviewer cihazının video girişlerinin, bu ihale kapsamında teklif edilecek video router
cihazının video çıkışlarına bağlanması durumunda multiviewer cihazı video kaynaklarına ait isim
bilgisini söz konusu router cihazından alabilecek ve ilgili kaynaklar için tanımlanan IMD
kısmında gösterebilecektir.
6.9 Multiviewer cihazının çıkış görüntüsü için tanımlanan tally göstergeleri tally bilgisini bu iş
kapsamında teklif edilecek resim masası sisteminden alacaktır.
6.10 Kart tipi multiviewer cihazı teklif edilmesi durumunda her bir 12 girişli 2 çıkışlı multiviewer
modülü redundant güç kaynaklı cihaz kasası içerisine yerleştirilecek biçimde teklif edilecektir.
6.11 Multiviewer cihazının video çıkış ekran ayarları (Monitörlenen giriş sayısı, her bir girişin ekran
boyutu ve ekran düzeni gibi) kullanıcı tarafından değiştirilebilecektir. Bu işlemler yüklenici
tarafından sağlanacak yazılımla yapılabilecektir.
6.12 Multiviewer cihazının çıkış ekran görüntüsü üzerine sayısal ve analog saat bindirme mümkün
olacaktır. Bu saat, sistem saatiyle tetiklenebilecektir. (Dışardan zaman bilgisi almak için LTC
girişi bulunacaktır).
6.13 Çoklu bölünmüş ekran üzerinde her bir video kaynağı için en az 4 kanal audio bar display olacak
ve ilgili giriş video sinyali üzerine embed edilmiş ses decode edilip söz konusu audio displayde
monitör edilebilecektir.
7. VİDEO DAĞITIM YÜKSELTECİ (VDA) -1 Girişli 7 Çıkışlı
7.1 Teklif edilecek video dağıtım yükseltecinin minimum bir adet SDI video giriş ve 7 adet SDI çıkışı
olacaktır.
7.2 Video giriş ve çıkışları SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun
olacaktır.
7.3 Gelen video sinyalinin formatını otomatik olarak algılayacaktır.
7.4 Teklif edilecek VDA’ların SNMP protokolü ile veya benzer protokoller kullanan yazılımla
monitör edilmesi mümkün olacaktır.
7.5 Teklif edilecek VDA kart tipi olacaktır.
7.6 Teklif edilecek VDA’ların re-clocking ve cable equalizer özellikleri bulunacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
8. VİDEO DAĞITIM YÜKSELTECİ (VDA) -2 Girişli 6 Çıkışlı
8.1 Teklif edilecek VDA ların 2 adet video girişi ve her bir giriş için en az 3’er adet video çıkışı
olacaktır.
8.2 Video giriş ve çıkışları SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun
olacaktır.
8.3 Gelen video sinyalinin formatını otomatik olarak algılayacaktır.
8.4 Teklif edilecek VDA’ların SNMP protokolü ile veya benzer protokoller kullanan yazılımla
monitör edilmesi mümkün olacaktır.
8.5 Teklif edilecek VDA kart tipi olacaktır.
8.6 Teklif edilecek VDA ların her bir girişi için reclocking ve cable equalizer özellikleri bulunacaktır.
9. ANALOG VİDEO DAĞITIM YÜKSELTECİ
9.1 Kart tipi analog VDA teklif edilecektir. Video giriş ve çıkışları 625/50 Hz PAL uyumlu olacaktır.
VDA’lar sistem referansını dağıtmak için kullanılacaktır.
9.2 VDA loop-through’lu bir girişe ve en az 6 adet bağımsız video çıkışına sahip olacaktır.
9.3 Teklif edilecek analog VDA bu ihale kapsamında teklif edilecek kart tipi glue ekipmanları
ile aynı marka olacaktır.
9.4 Teklif edilecek cihazın video giriş ve çıkışları BNC konnektörlü olacaktır.
10. 55 Inch VİDEO MONİTOR
10.1 LCD veya OLED Panel renkli video monitor teklif edilecektir.
10.2 Teklif edilecek monitör 1920*1080i(50Hz), 1920*1080p(50Hz) resim formatlarında çalışacaktır.
10.3 Teklif edilecek monitör 24/7 çalışmaya uygun olacaktır.
10.4 Teklif edilecek monitörlerde en az 1 adet auto sense özellikli SDI video girişi olacaktır.(SMPTE
424M ve SMPTE 292M standartlarına uygun).
10.5 Teklif edilecek video monitörün SDI girişi için loop through veya loop out özelliği olacaktır.
10.6 Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır.
10.7 Teklif edilecek monitörlerde 5600K
mümkün olacaktır.
ve 6500K renk sıcaklıklarını seçmek veya ayarlamak
10.8 Teklif edilecek monitörlerin paneli aşağıdaki özelliklerde olacaktır.
Çözünürlük
:1920x1080 (native resolution)
Parlaklık
:450 cd/m² (En az)
Kontrast oranı
:3500:1 (En az)
Color Number
:16 Milyon (En az)
Panel Size (Diagonal)
:Minimum 53 inch- maksimum 57 inch
11. 17 Inch VİDEO MONİTOR
11.1 LCD veya OLED Panel renkli video monitör teklif edilecektir.
11.2 Teklif edilecek monitörlerde en az 2 adet auto sense özellikli SDI video girişi olacaktır. (SMPTE
424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun).
11.3 1 adet seçili SDI girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır. Söz konusu video çıkış giriş video
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
sinyallerindeki embedded sesleri iletebilecektir. (Veya teklif edilecek video monitörlerin her bir
SDI girişi için loop through özelliği olacaktır).
11.4 Teklif edilecek monitörlerde tally ışığı olacaktır.
11.5 Teklif edilecek monitörlerde seçilen SDI sinyallerdeki embedded seslerin seviyelerinin ekran
üzerinde görünebilmesi için en az 2 kanal audio level meter olacaktır.
11.6 Teklif edilecek monitörlerde dahili hoparlör olacaktır.
11.7 Sadece harici güç adaptörü ile çalışan monitör teklif edilmeyecektir.
11.8 Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır.
11.9 Teklif edilecek monitörlerin bu iş kapsamında kurulacak monitör standlarına monte edilmesi için
gerekli askı aparatları yüklenici tarafından sağlanacaktır.
11.10
Teklif edilecek monitörler aşağıdaki özelliklerde olacaktır.
Çözünürlük
:En az 1920x1080 olacaktır.
Panel Tipi
:LCD/OLED
Parlaklık
:240 cd/m² (en az ) olacaktır.
Görme açısı yatayda
:Yatayda en az 175, dikeyde en az 175
Color number
:Minimum 16 milyon (True 8 bit)
Panel Size (Diagonal)
:Minimum 16,5 inch- maksimum 18,5 inch
12. 24 Inch VİDEO MONİTOR
12.1 LCD veya OLED Panel renkli video monitör teklif edilecektir.
12.2 24 inch renkli video monitörler monitör rafı için askı aparatı ile birlikte monitör raflarına monte
edilebilecek şekilde teklif edilecektir.
12.3 Teklif edilecek monitörlerin fiziksel boyutları 16:9 veya 16:10 veya 15:9 oranında olacaktır.
12.4 Teklif edilecek monitörlerde en az 2 adet auto sense özellikli SDI video girişi olacaktır.(SMPTE
424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartlarına uygun)
12.5 1 adet seçili SDI girişi takip eden SDI video çıkışı olacaktır. Söz konusu video çıkış giriş video
sinyallerindeki embedded sesleri iletebilecektir.(Veya teklif edilecek video monitörlerin her bir
SDI girişi için loop through özelliği olacaktır).
12.6 Teklif edilecek monitörlerde tally ışığı olacaktır.
12.7 Teklif edilecek monitörlerde seçilen SDI sinyallerdeki embedded seslerin seviyelerinin ekran
üzerinde görünebilmesi için en az 2 kanal audio level meter olacaktır.
12.8 Teklif edilecek monitörlerde built in speaker olacaktır.
12.9 Teklif edilecek monitörlerin bu iş kapsamında kurulacak monitör standlarına monte edilmesi için
gerekli askı aparatları yüklenici tarafından sağlanacaktır.
12.10
Sadece harici güç adaptörleriyle çalışan monitör teklif edilmeyecektir.
12.11
Monitörlerin ön panelinde veya menülerinde renk, parlaklık ve kontrast ayarları bulunacaktır.
12.12
Teklif edilecek monitörler aşağıdaki özelliklerde olacaktır.
Çözünürlük en az
:En az 1920x1080 olacaktır.
Panel Tipi
:LCD/OLED
Parlaklık
:En az 250 cd/m² olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
Kontrast oranı
:En az 1000:1 olacaktır.
Color Number
:Minimum 16 Milyon(True 8 bit)
Panel Size (Diagonal)
:Minimum 24 inch- maksimum 26 inch
13. VİDEO REFERANS MONİTÖRÜ
13.1 Grade-1(Class-A) veya eşdeğeri kalitede referans monitörü teklif edilecektir.
13.2 Monitörler masa üzerinde kullanılabilecek şekilde aparatlarıyla birlikte teklif edilecektir.
13.3 Teklif edilecek monitörün en az 2 adet SMPTE424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C
standartlarına uyumlu auto sense özellikli SDI video girişi olacaktır.
13.4 Teklif edilecek monitör LCD veya OLED panel olacaktır.
13.5 Teklif edilecek monitör 576i 50 Hz, 1080i 50 Hz, 1080p 50 Hz, 720p 50Hz formatlarındaki video
sinyalleri ile çalışacaktır.
13.6 Teklif edilecek monitörün; renk, video giriş seçme vb. kontrolleri monitör üzerinden veya harici
bir kontrol ünitesi ile yapılabilecektir. Harici bir kontrol ünitesi ile birlikte yapılması durumunda
gerekli kontrol ünitesi Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
13.7 Monitör en az aşağıdaki özellikleri sağlayacaktır:
Çözünürlük
:1920*1080 (Native)
Panel Size (Diagonal) :16”-26”
Internal processing
Panel Drive
:12 bit (R, G, B için ayrı ayrı)
:RGB 10 Bit (True 10 bit)
14. WAVEFORM MONİTOR(Kamera kontrol için)
14.1 Cihazın seçilebilir iki adet SDI video girişi olacaktır.
14.2 Teklif edilecek cihazın SDI girişleri SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C standartına uygun
olacaktır.
14.3 SDI girişleri için loop-through veya loop-out özelliği olacaktır.
14.4 Video girişlerinin auto sense özelliği olacaktır.
14.5 Cihaz video girişlerine uygulanan 1080i 50Hz, 720p 50Hz ve 576i 50Hz formatlarındaki sinyaller
üzerinde, Waveform, Vector, Gamut ölçümlerini yaparak ilgili ölçümleri dahili renkli LCD/OLED
display üzerinde tam ekran ve multi-view (en az dörde bölünmüş biçimde) olarak
gösterebilecektir.
14.6 Real-time alarm özelliği olacaktır.
14.7 Harici görüntü monitörü için çıkışı olacaktır. (SDI, DVI, HDMI, VGA vb.)
14.8 Ethernet ve USB Port girişi olacaktır.
14.9 Cihazın harici referans girişi olacaktır.
14.10
Dahili ve Harici (Black Burst veya Tri –Level Sync) referans seçimi olacaktır.
14.11 Cihaz 19” raka monte edilebilecektir. Gerekli kit teklif edilecektir.
15. WAVEFORM MONİTÖR (Resim Reji İçin)
15.1 Teklif edilecek cihazın en az iki adet SDI video girişi olacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
15.2 Teklif edilecek cihazın video girişleri SMPTE 424M, SMPTE 292M ve SMPTE 259M-C
standartına uygun olacaktır.
15.3 Video girişlerinin auto sense özelliği olacaktır.
15.4 Cihaz video girişlerine uygulanan 1080p 50 Hz, 1080i 50Hz, 720p 50Hz ve 576i 50Hz
formatlarındaki sinyaller üzerinde, Waveform, Vector, Gamut ve Timing ölçümlerini yaparak
ilgili ölçümleri dahili renkli LCD/OLED display üzerinde tam ekran ve multi-view (en az dörde
bölünmüş biçimde) display olarak gösterebilecektir.
15.5 SDI girişleri için loop-through veya loop-out özelliği olacaktır.
15.6 Real-time alarm özelliği olacaktır
15.7 Ethernet ve USB Port girişi olacaktır.
15.8 Cihazın harici referans girişi olacaktır, dahili ve harici referans seçimi olacaktır.
15.9 SDI video girişine bağlı video sinyalleri içine gömülü sesleri de-embed edebilecek ve ilgili
seslerin seviyelerinin dahili ekran üzerinde monitör edilebilmesi için en az 8 kanal audio level
meter ve faz metre özelliği olacaktır.
15.10 Harici görüntü monitörü için çıkışı olacaktır. (SDI, DVI, HDMI, VGA vb.)
16. PORTATİF SDI-HDMI ÇEVİRİCİ
16.1 Teklif edilecek SDI-HDMI çevirici girişine uygulanan SDI sinyallerini HDMI sinyaline çevirip
HDMI formatında çıkış olarak verecektir.
16.2 Teklif edilecek cihaz 1080p 50Hz, 1080i 50Hz, 576i 50Hz formatlarındaki SDI sinyalleri HDMI
sinyaline çevirecektir.
16.3 En az 1 adet BNC tipi SDI girişi olacaktır.
16.4 En az 1 adet HDMI çıkışı olacaktır.
16.5 Teklif edilecek çevirici için gerekli kablo, konnektör ve aksesuarlar Yüklenici tarafından
sağlanacaktır.
17. SCAN CONVERTER
17.1 Teklif edilecek scan converter, 1920x1200 çözünürlüğe kadar olan analog veya dijital grafik
görüntü çıkışlarını otomatik olarak tanıyıp, 1080p 50 Hz formatında SDI sinyaline çevirecektir.
17.2 Teklif edilecek cihazın en az bir adet BNC konnektörlü SDI çıkışı olacaktır.
17.3 Teklif edilecek cihazın SDI çıkışı SMPTE 292M ve SMPTE 424M standartına uyumlu olacaktır.
17.4 Teklif edilecek cihazın en az bir adet HD15 veya en az bir adet DVI-D veya en az bir adet DVI-I
girişi bulunacaktır.
17.5 Cihazın BNC konnektörlü harici referans girişi olacaktır. Black burst, HD/SD-SDI veya tri level
sync sinyali ile senkronlanabilecektir.
17.6 Teklif edilecek cihazın menülerine erişim ve ayarları için ön panelinde kontrol butonları olacaktır.
17.7 Video çıkışındaki titremenin azaltılması ve görüntünün iyileştirilmesi için flicker filtreler
bulunacaktır.
17.8 Zoom fonksiyonu ayarlanabilir olacak ve tam ekranı doldurabilmek için görüntünün istenen bir
bölümünü ölçekleyebilecek (scaling, resize vb), konumu değiştirilebilecek (positioning),
büyüklüğü ayarlanabilecektir.
17.9 Cihaz girişine uygulanan görüntü üzerinde en az % 200’e kadar lineer pan/zoom (position/size)
ayarı yapılabilecektir.
17.10
Cihazın çalışması için PC ekipmanı ile video görüntüleme cihazı arasındaki gerekli tüm kablo
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
ve konektörler sağlanacaktır.
17.11
Cihaza ait kullanım kitapları (yazılı veya elektronik ortamda), varsa servis kitapları, PC
yazılımları, yazılım yedekleri sağlanacaktır.
18. 3G SDI – FİBER OPTİK ÇEVİRİCİ
18.1 Teklif edilecek çevirici cihazı redundant power supply ünitesi olan 19” genişliğinde cihaz
kasalarına yerleştirilebilen kart tipi veya modül biçiminde olacaktır. 19 inch cihaz kasasının
enerjisi kesilmeden söz konusu converter kartı/modülü cihaz kasasına takılabilmeli ve
sökülebilmelidir.
18.2 Teklif edilecek teçhizat SMPTE 259M-C, SMPTE 292M ve SMPTE424M standartlarına uyumlu
SDI sinyalleri single mode fiber kablolar üzerinden iletilebilen optik sinyallere çevirecektir ve
SDI girişinin auto sense özelliği olacaktır.
18.3 Teklif edilecek teçhizatın en az bir adet BNC (HD BNC veya DIN) konnektörlü SDI girişi
olacaktır.
18.4 Teklif edilecek teçhizatın optik çıkışı SC veya ST veya FC veya LC olacaktır.
18.5 Teklif edilecek teçhizat SMPTE297M uyumlu olacaktır.
18.6 Teklif edilecek teçhizat single mode çalışacaktır.
19. FİBER OPTİK - 3G SDI ÇEVİRİCİ
19.1 Teklif edilecek çevirici cihazı redundant power supply ünitesi olan 19” genişliğinde cihaz
kasalarına yerleştirilebilen kart tipi veya modül biçiminde olacaktır. 19 inch cihaz kasasının
enerjisi kesilmeden söz konusu converter kartı/modülü cihaz kasasına takılabilmeli ve
sökülebilmelidir.
19.2 Teklif edilecek çevirici cihazının en az bir adet optik girişi (Bu iş kapsamında teklif edilen 3G
SDI – fiber optik çevirici cihazının optik çıkış konnektörü ile aynı tipte) ve en az bir adet BNC
konnektörlü SDI video çıkışı olacaktır.
19.3 Teklif edilecek teçhizatın SDI video çıkışı SMPTE 259M-C, SMPTE292M ve SMPTE 424M
uyumlu olacaktır.
19.4 Teklif edilecek teçhizatın optik girişi SC veya ST veya FC veya LC olacaktır.
19.5 Teklif edilecek teçhizat SMPTE297M uyumlu olacaktır.
19.6 Teklif edilecek teçhizat single mode çalışacaktır.
20. ETHERNET FİBER OPTİK TRANSRECEIVER
20.1 Teklif edilecek cihaz 10/100/1000 Base T Ethernet sinyallerini single mode fiber kablolar
üzerinden iletilebilen optik sinyale çevirecektir.
20.2 Teklif edilecek converter cihazı redundant power supply ünitesi olan 19” genişliğinde cihaz
kasalarına yerleştirilebilen kart tipi veya modül biçiminde olacaktır. 19 inch cihaz kasasının
enerjisi kesilmeden söz konusu converter kartı/modülü cihaz kasasına takılabilmeli ve
sökülebilmelidir.
20.3 Teklif edilecek cihaz bu ihale kapsamında teklif edilecek 3G SDI-Fiber Converter ve Fiber3G SDI çevirici cihazları ile aynı marka olacaktır.
20.4 Teklif edilecek cihazın en az 1 adet RJ-45 konnektörü (IEEE 802.3, IEEE 802.3u ve IEEE
802.3ab uyumlu) portu ve en az 1 adet optik portu olacaktır.
20.5 Teklif edilecek cihazın Ethernet girişi auto negotiation özellikli olacaktır ve half dublex ve full
dublex çalışacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
KISIM 3
KURULUM, MONTAJ ve EĞİTİM TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.
KURULUM MONTAJ
1.1
Sistemin projelendirilmesi, cihazların temini ve montajı anahtar teslimi şeklinde olacaktır.
1.2
Sistemin taslak ses ve video projeleri ekte sunulmakta ve iş akışı teknik şartnamede
tanımlanmaktadır. Buna göre nihai uygulama projesi (rak yerleşim planları, cihaz kasası yerleşim
planları ile video, ses, kontrol ve ağ şemaları, vs.) ve tüm cihaz yerleşim planlarını içeren (Ses ve
resim reji konsolları, kamera kontrol konsolu vb.) projeler yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.3
Montaj öncesinde tüm detay şemalar (video/audio sistem, rak ve cihaz kasaları yerleşim şemaları,
kontrol şemaları vs) TRT’ye bildirilecektir. TRT projede değişiklik talebinde bulunursa, Yüklenici
bu değişikliği yapacaktır.
1.4
Montaj sonrasında, tüm şemalar (raklardaki cihaz yerleşim şemaları, kontrol, ağ, enerji şemaları
dahil), sistemde kullanılan yazılımların orijinalleri ve oluşturulan veritabanları ve programların en
son şekli DVD/USB vb. ortamında İdare’ye teslim edilecektir. Ses, video ve ağ bağlantıları
uygulama şemaları standart A0 kağıdına basılı olarak 3 er kopya halinde İdare’ye teslim edilecektir.
1.5
Yüklenici projesine göre sistemin çalışması için her türlü teçhizat ve malzemeyi sağlayacaktır.
Montaj aşamasında, bu şartnamede teknik özelliği tanımlanmayan fakat sistemin çalışması için
kullanılacak teçhizat ve montaj malzemesi İdare’nin onayı alındıktan sonra Yüklenici tarafından
sağlanacak ve kullanılabilecektir.
1.6
Bu iş kapsamında teklif edilecek video ve ses teçhizatı ve İdare tarafından sağlanacak teçhizatın
montajı tamamlandıktan sonra stüdyo sisteminin istenen şekilde çalışması için gerekli tüm timing,
equalizing, lip sync vb ayarlamalar Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.7
Teknik şartnamede verilen değerler minimum değerler olup, sistemin tam performans çalışması için
daha üstün özellikli cihazlar teklif edilebilecektir.
1.8
İdare, ilgili sistem alanlarının soğutulmasını sağlamak üzere klimaları temin edecek ve tüm sistemin
ana enerji gereksinimini karşılayacaktır.
1.9
Her bir alandaki enerji panolarından itibaren sistem içerisinde kullanılacak olan tüm enerji kabloları
Yüklenici tarafından sağlanacak ve söz konusu kabloların montajı Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.10
İdare’nin ilgili personeli, teklif verme aşamasında firmaların talep etmesi durumunda firmalarla ve
sözleşme aşamasında ihaleyi kazanan Yüklenici ile birlikte, ilgili sistem alanlarını gezerek, sistemin
kurulacağı alanlarla, genel iş akışı, yapılması istenilen işler vs. ile ilgili bilgi verecektir. Bu aşama ile
teklif veren firmaların ve ihale sonrası ihaleyi kazanan yüklenicinin tüm gerekleri anladığı kabul
edilecektir.
1.11
Bu iş kapsamında teklif edilecek tüm teçhizatın taslak projeler esas alınarak projelendirilmesi,
montajı ve bu şartnamede istenen özellikleri sağlayacak biçimde tüm teçhizatın kurulumu ve çalışır
durumda İdareye teslimi Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.12
Bu iş kapsamında teklif edilecek aşağıdaki teçhizatlar için kullanma kılavuzları ve servis kitapları
(DVD, USB memory vb. ortamda kayıtlı olarak verilebilir) Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
a. Resim Masası
b. Ses Masası
c. Video monitörler
d. Multiviewer cihazları
e. Video Router Sistemi
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.13
Tüm cihaz kasaları, video router kontrol panelleri ve interkom kontrol panelleri aksi belirtilmedikçe
19” genişliğinde olacak ve gerekli rak montaj kitleri sağlanacaktır.
1.14
Teklif edilecek cihazların AES Audio giriş ve çıkış konnektörleri aksi belirtilmedikçe 110 ohm
dengeli (balanced) olacaktır.
1.15
Cihazlarla birlikte teklif edilen tüm yazılımlar lisanslı olacak ve lisans keyleri ile birlikte İdare’ye
teslim edilecektir.
1.16
Bu iş kapsamında teklif edilecek tüm cihazların yazılım güncellemeleri İdarenin talep etmesi
durumunda garanti süresi boyunca Yüklenici tarafından ücretsiz olarak yapılacaktır.
1.17
Bu iş kapsamında teklif edilecek teçhizatın ve İdare tarafından temin edilecek sistem kameralarının
ve bu iş kapsamında teklif edilecek video monitörlerin tally vb. bağlantılarında kullanılması
muhtemel tüm network kabloları CAT6 A (FRNC özellikli) olacaktır. Tüm network kabloları, patch
panelleri ve konnektörleri İdarenin onayı alındıktan sonra kullanılacaktır.
1.18
İhale değerlendirilmesinde kullanılmak üzere tüm cihazlara ait teknik dokümanlar ve broşürler
teklifin eki olarak sağlanacaktır.
1.19
Teklif edilen cihazlar için gerekli olabilecek aksesuarlar, özel arabirimler, yazılım, kablo ve
konnektörler Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.20
Bu iş kapsamında montajı yapılacak tüm teçhizat için gerekli referans sinyallerinin (Black burst, tri
level sync vb.) kablolaması Yüklenici tarafından yapılacaktır. Cihaz kasaları arasında referans
sinyalleri loop yapılmayacaktır. Black burst ve tri level sinyallerinin sistem içerisinde taşınması için
kullanılacak koaksiyel kablolar SDI video sinyallerinin dağıtımında kullanılan koaksiyel kablolardan
farklı renkte olacaktır.
1.21
Garanti ile ilgili hükümler idari şartname ve sözleşme maddelerine göre yerine getirilecektir.
1.22
Cihazların tüm ana besleme fişleri IEC (Avrupa) tipte olacaktır.
1.23
Cihazların yapımında kullanılacak olan bileşenler ve malzemeler uluslararası standartlara ve sürekli
çalışmaya uygun olacaktır.
1.24
Kullanılacak video montaj malzemeleri (BNC konnektörler, patch paneller, 75 ohm terminatörler ve
CTP’ler) SMPTE 424M standartına uygun olacaktır.
1.25
Bu iş kapsamında seslendirme stüdyosu cihaz odası ile anakumanda cihaz odası arasına en az 48
fiber damarlı single mode, kilitli alüminyum zırhlı (Interlocking Aluminium Armored) dış yüzeyi
alev geciktirici(Flame Retardant) özellikli, binaiçi(Indoor) kullanıma uygun fiber optik kablo
Yüklenici tarafından sağlanacak ve monte edilecektir. Her iki cihaz odası arası mesafe yaklaşık 200
metredir. Bahsi geçen her iki cihaz odası arasında monte edilecek fiber optik kablo İdare’nin montaj
aşamasında göstereceği alanlardan geçirilerek montaj yapılacaktır. Fiber optik kablonun montajı
sırasında, kullanılan kablonun katoloğunda üretici firmanın belirttiği bükülme yarıçapı (Bend
Radius) dikkate alınarak montaj yapılacaktır.
1.26
Montajı yapılacak fiber optik kablonun birer ucu anakumanda cihaz odasındaki mevcut raklara
monte edilecek 19 inch genişliğinde fiber optik patch panelde, diğer uçları ise seslendirme stüdyosu
cihaz odasında bu ihale kapsamında kurulacak raklara monte edilecek 19 inch genişliğinde fiber
optik patch panelde sonlandırılacaktır. Gerekli olacak fiber optik patch paneller, pigtail ve diğer tüm
fiber montaj malzemeleri Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.27
Sonlandırma için kullanılacak pigtailler en az 1 metre uzunluğunda olacaktır.
1.28
Kullanılacak fiber optik patch paneller metal yapıda, panel içerisinde işçilik ve sonlandırma kolaylığı
sağlayabilecek tarzda kızaklı olacaktır.
1.29
Kullanılacak zırhlı fiber optik kablonun içindeki tüm fiber damarlar pigtail kullanılarak ilgili patch
panelde sonlandırılacaktır. Fiber optik kablonun fiber damarlarının ve pigtaillerin eklenmesinde
füzyon metodu kullanılacaktır. Hiçbir damar boşta bırakılmayacaktır. Her bir füzyon sonlandırma
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
noktası için gerekli splice protector tüp ve splice kasetler gibi aksesuarlar Yüklenici tarafından
sağlanacaktır.
1.30
Her iki cihaz odasında kullanılacak fiber patch panelde, kullanılacak zırhlı fiber kablonun damar
sayısı kadar optik konektörler olacaktır ve söz konusu optik konektörler bu iş kapsamında teklif
edilen aktif fiber optik çevirici(3G SDI optık çevirici, optik 3G SDI çevirici, Ethernet Fiber Optik
Transreceiver) cihazlarının konektör yapısına uygun olacaktır.
1.31
Bu iş kapsamında teklif edilen aktif fiber optik cihazlar ile fiber optik patch paneller arasındaki optik
bağlantılar için, sonlandırılması fabrikasyon yöntemiyle yapılmış en az 2 metre uzunluğunda,
sonlandırılan fiber damar sayısı kadar patch cord Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.32
İki adet koaksiyel video hattı anakumanda cihaz odasında bulunan SPG sistemi ile bu ihale
kapsamında kurulacak seslendirme stüdyosu cihaz odası arasına Yüklenici tarafından monte
edilecektir. Sözkonusu koaksiyel video kabloları bu iş kapsamında kurulacak video/ses sisteminin
referans dağıtımı için kullanılacak analog VDA ların anakumanda SPG sisteminden tetiklenmsi için
kullanılacaktır. Kullanılacak video kablolar analog PAL compozite sinyalini en az 300 metre
mesafede taşıyacak nitelikte olacaktır.
1.33
Sistemde teklif edilen sayısal ses giriş/çıkışları aksi belirtilmedikçe AES-AES/EBU standardına
uygun olacaktır.
1.34
Satın alınması planlanan video router sisteminin ve resim masasının frame üniteleri seslendirme
stüdyosu cihaz odasına yerleştirilecektir.
1.35
Bu iş kapsamında montajı yapılacak stüdyo için toplam 5 set sistem kamerası (Panasonic marka
AK-HC3500A + AK-HCU355A + AK-HRP935A model sistem kamerası seti) lens ve taşıyıcı
sistemleri ile birlikte İdare tarafından sağlanacaktır. İdare tarafından sağlanacak kamera teçhizatının
tüm kurulum, kablolama ve montaj işi Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.36
İdare tarafından sağlanacak 6 adet 100 metre uzunluğundaki hibrid fiber sistem kamerası kablosu
(CCU-wallbox arası şase ve kablo tipi konektörleri yapılı hazır kablo) yerleri montaj aşamasında
İdare tarafından bildirilecek wallboxlar ile cihaz odasına yerleştirilecek kamera CCU üniteleri
arasına Yüklenici tarafından monte edilecektir. Her bir wall box(toplam 2 adet wallbox ünitesi
olacaktır) için 3 er adet hibrid fiber kablo olacak biçimde montaj esnasında gerekebilecek wallbox
panelleri Yüklenici tarafından sağlanacaktır. Ayrıca İdare tarafından temin edilecek hibrid fiber
kabloların boylarının söz konusu montaj için kısaltılması gerekmesi durumunda bu işlem Yüklenici
tarafından yapılacaktır.
1.37
Bu iş kapsamında kurulacak 5 adet sistem kamerasının İdare tarafından sağlanacak RCP üniteleri
kamera kontrol odasında kamera kontrol ve ışık konsoluna (Bu iş kapsamında teklif edilecek ve
montajı yapılacak) Yüklenici tarafından monte edilecektir.
1.38
RCP üniteleri ile CCU üniteleri arasında gerekli kontrol kabloları İdare tarafından sağlanacaktır.
Ayrıca İdare tarafından temin edilecek kontrol kablolarının (70 metre) boylarının söz konusu montaj
için kısaltılması gerekmesi durumunda bu işlem Yüklenici tarafından yapılacaktır. Gerekli olabilecek
konektörler Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.39
Bu iş kapsamında montajı yapılacak stüdyo için 2 adet 19” genişliğinde wallbox Yüklenici
tarafından sağlacaktır ve montajı Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.40
İdare tarafından temin edilecek sistem kameraları ile mevcut interkom sistemi arasındaki gerekli tüm
kablolama Yüklenici tarafından yapılacaktır. Bu iş için gerekli tüm kablo, konnektör ve aksesuarlar
Yüklenici tarafından temin edilecektir.
1.41
İdare tarafından temin edilecek prompter cihazının kameralara montajı ve sisteme entegrasyonu
Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.42
İdare tarafından temin edilecek kameralar ile bu iş kapsamında teklif edilecek resim masası
arasındaki tüm tally bağlantıları yüklenici tarafından yapılacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.43
Bu iş kapsamında teklif edilecek 2 adet video referans monitörü için gerekli olan masa üstü
yerleştirme aparatları Yüklenici tarafından temin edilecektir.
1.44
Bu iş kapsamında teklif edilecek:
a) Waveform Monitör (Kamera Kontrol İçin) kamera ve ışık kontrol odasında kamera kontrol
konsoluna.
b) Waveform Monitör (Resim Reji İçin) resim ve ses reji odasında resim reji konsoluna.
monte edilecektir. Söz konusu waveform monitör cihazlarının montajı için gerekli olabilecek tüm
montaj aparatları Yüklenici tarafından temin ve monte edilecektir.
1.45
Bu iş kapsamında kullanılacak tüm network kabloları CAT6A FRNC özellikli olacaktır.
1.46
Bu iş kapsamında kullanılacak tüm CAT6A kablolar F/UTP veya F/FTP veya U/FTP olacaktır.
1.47
Bu iş kapsamında satın alınan tüm router kontrol panelleri ekte verilen router kontrol panelleri
yerleşim şemasına uygun olarak Yüklenici tarafından ilgili alanlara monte edilecek ve gerekli
kablolama (Elektrik, kontrol vs.) Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.48
Bu iş kapsamında teklif edilecek kamera ve ışık kontrol konsolu, resim ve ses masası konsolu için
ekte verilen çizimler referans alınacak olup, imalat aşamasında da İdare’nin onayı alınacaktır.
1.49
Bu iş kapsamında satın alınacak ve kurulumu yapılacak resim masaları ile router sisteminin tüm
video giriş ve çıkışları video patch panel üzerinden yapılacaktır.
1.50
Cihaz odasına kurulacak raklar Yüklenici tarafından sağlanarak, TRT nin isteği doğrultusunda
montajı yüklenici tarafından yapılacaktır. Bu iş kapsamında satın alınacak tüm cihaz raklarındaki
MDU ları ve cihaz odası enerji panosu arasındaki enerji kablolaması Yüklenici tarafından
yapılacaktır.
1.51
Raklardaki ön taraflarındaki boşluklar 19 inch boş panellerle kapatılacaktır. Teklif edilecek
cihazların havalandırma/soğutma gereksinimleri dikkate alınarak gerekirse delikli boş paneller
kullanılcaktır.
1.52
Raklar arası kablolar mutlaka zemindeki kablo tavalarından geçirilecek, raklar arasından direkt
bağlanmayacaktır.
1.53
Her rakta 2 adet 10 çıkışlı MDU (Mains distribution unit) bulunacaktır. MDU’ larda, her biri 16
amperlik 2’ şer adet ana giriş anahtarı olacaktır. Her bir anahtara, 5 adet olmak üzere, erkek şase tipi
IEC konnektörlü çıkış bağlanacaktır. Çıkışların herbiri sigortalı olacaktır. Cihazların ana ve yedek
güç kaynakları, aynı raktaki farklı MDU’lardan ayrı ayrı beslenecektir.
1.54
Bu iş kapsamında teklif edilecek ve montajı yapılacak video reji konsolu, ses reji konsolu ve kamera
kontrol konsollarında cihazların enerji bağlantıları için üzerinde en az 4 adet dişi IEC slot ve 16 veya
10 amper VOtomat sigortası olan power stripler Yüklenici tarafından temin edilecek ve montajı
yapılacaktır.
1.55
Teklif edilecek video router cihazı ve resim masasının frame ünitesinin enerji gereksinimine göre
İdarenin Onayı alınarak video router cihaz kasası ve resim masası frame ünitesi ile cihaz odası
elektrik panosu arasındaki kablolama Yüklenici tarafından yapılacaktır.
1.56
Cihaz odası ve montaj yapılacak tüm alanlarda cihaz rakları, konsollar ve monitor standları ile enerji
panoları arasındaki enerji bağlantıları Yüklenici tarafından yapılacaktır. Kullanılacak enerji
kablolarının ve diğer enerji bağlantı elemanlarının tamamı İdarenin Onay’ı alındıktan sonra montajı
yapılacaktır.
1.57
Cihaz odası, resim/ses reji odası, stüdyo platosu, kamera ışık kontrol odası ve bu iş kapsamında
montajı yapılacak cihazların monte edileceği tüm alanlar arasındaki kablolama için mevcut tavalar
kullanılacak olup ilave tava ihtiyacı hâsıl olursa bu tavaların temini ve montajı Yüklenici tarafından
yapılacaktır.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
1.58
Kullanılacak video patch paneller 1RU/2RU yüksekliğinde, 24/26 adet çift sıralı, U-Link tarzı
geçişler gerektirmeyen tipte olacaktır. Söz konusu video patch paneller SMPTE 424M standartına
uygun olacaktır.
1.59
Teklif edilecek video patch panellere uygun 20 adet en az 60 cm uzunluğunda video patch kablosu
Yüklenici tarafından sağlanacaktır.
1.60
Video kabloların tamamında BNC koruyucu (sleeve) kullanılacaktır. Kullanılacak koaksiyel video
kabloları, olası yangınlarda insanların en az seviyede zarar görmeleri için düşük duman yoğunluklu,
alev geciktiricili ve halojen free özellikleri olacak biçimde teklif edilecektir ve bahsi geçen
özelliklerle ilgili IEC 60754, IEC 60332, IEC 61034 (veya uluslararası eşdeğerleri) standartlarına
uygun olacaktır.
1.61
Bu iş kapsamında montajı yapılacak tüm teçhizat için kullanılacak elektrik enerji kabloları FRNC
özellikli olacaktır.
1.62
Enerji panoları ile cihaz raklarındaki MDU lar arasına monte edilecek elektrik enerji kabloları
3x2.5mm² kesitli olacaktır.
1.63
Bu iş kapsamında teklif edilecek resim ve ses reji konsolu ve kamera ve ışık kontrol konsoluna
monte edilecek cihazlar için gerekli elektirik enerjisi dağıtımında kullanılacak MDU ve power
stripler ile enerji panoları arasında kullanılacak elektrik enerjisi kabloları 3x2.5mm² kesitli olacaktır.
1.64
Teklif edilecek cihaz rakları 19” genişliğinde, 42U yüksekliğinde 80cm derinliğinde olacaktır.
1.65
Bu iş kapsamında teklif edilecek video dağıtım yükselteçleri, embedder gibi kart tipi teçhizat için
gerekli cihaz kasaları Yüklenici tarafından temin edilecek ve her bir kasada en az yüzde on boş slot
kalacak biçimde söz konusu kart tipi kartlar cihaz kasaları içerisine monte edilecektir. Cihaz
kasalarının redundant power supply üniteleri olacaktır. Her bir cihaz kasası üzerinde Ethernet
bağlantısı olacaktır.
1.66
Cihaz kasalarının içerisindeki kartlara erişim için kurulacak network sisteminde kullanılması
muhtemel Ethernet switch gibi ağ bağlantı elemanları İdarenin onayı alınarak sisteme monte
edilecektir.
1.67
Router kontrol panellerinin router sistemine bağlantısı için Ethernet ağ kurulması gerekiyorsa bu iş
için kullanılacak Ethernet switch vb. ağ bağlantı elemanları İdarenin onayı alınarak sisteme monte
edilecektir.
1.68
Bu iş kapsamında teklif edilecek sistemin montajında aksi belirtilmedikçe TRT kurumsal bilgisayar
ağı/ağları kullanılmayacaktır. Bu iş kapsamında kurulacak olan sistemin çalışması için gerekli
olabilecek tüm network sistemi/sistemleri Yüklenici tarafından kurulacaktır.
1.69
Teklif edilecek resim reji/ses reji ve kamera ve ışık kontrol konsolları birinci sınıf MDF malzemeden
imal edilecektir.
1.70
Konsolların üst tablası 30mm kalınlığında MDF olacaktır. Üst tablanın kenar ve köşeleri (cumbalar)
yuvarlatılmış masif olacaktır. Üst tabla yansıma yapmayan, çizilmeyen, darbeye karşı korumalı
malzeme ile kaplanacaktır.
1.71
Bütün malzemelerin kesimi CNC ile yapılacaktır. Kenar kesim yerleri alüminyum malzeme ile
kapatılacaktır.
1.72
Cihaz gözleri 19” genişliğinde ve istenilen RU yüksekliğinde olacaktır. Cihazı bağlamak için ön ve
arkalarına çelik kare delikli rack profili monte edilecektir. 1RU’da 3 kare delikli biçimde olacak,
birbirlerine simetrik ve aynı yöndeki delikleri önden arkaya aynı eksen üzerinde bulunacaktır.
1.73
Konsolun ve cihaz gözlerinin arka kısımlarına MDF LAM malzemeden gerektiğinde çıkarılıp
takılabilecek şekilde sürgülü kapatma panelleri konulacaktır. Arka paneller ve cihaz gözleri
havalandırma kanallı yapılacaktır.
1.74
Bu iş kapsamında teklif edilecek ve montajı yapılacak tüm konsollarda kablo geçişlerini sağlamak
için konsolların arka kısımlarında uygun yerlere kablo tavalarının yerleşimi yapılacaktır. 10 cm
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
genişliğinde ve 5 cm derinliğinde elektrostatik boyalı, delikli saçtan (en az 2 mm kalınlığında) imal
edilmiş 3’er adet metal kablo tavası monte edilecektir. Söz konusu kablo tavalarının her biri toprak
hattına bağlanacaktır Kablo tavalarının belirlenecek olan yerlerine ise bölmeler arası delikler
açılacaktır. Ayrıca konsolun istenilen yerlerine kablo geçişini sağlamak için delikler açılacaktır.
1.75
Cihaz gözlerinin üst kapakları delikli metal (alüminyum veya paslanmaz çelik olabilir) levha olacak
şekilde imal edilecektir. Kapaklar ergonomik olacaktır. İdarenin isteği doğrultusunda kapakların
şekli ve rengi belirlenecektir.
1.76
Konsolların herhangi bir noktasına uygulanacak güç konsolların dengesini bozmayacak ve sabit
kalacaktır.
1.77
Konsolların metal aksamları elektrostatik toz boya ile boyanacaktır.
1.78
Akrobat monitör kollarının imalatında kullanılmış metal malzemeler alüminyum veya benzer
özelliklerde hafif ve paslanmaz yapıda olacaktır. Minimum 3 kg maximum 11 kg taşıma kapasiteli
olacaktır. Hem dikey hem yatay olarak parmak ucu kontrolü ile hareket sağlanmalıdır. Tüm
eklemlerde 350˚ hareket açıklığı sağlanacaktır. Vesa monitör uyumlu ve konsollara monte edilecek
şekilde olacaktır.
1.79
Hoparlörler için teleskopik ayaklar temin edilecektir.
1.80
İmalatların hepsinde işçilik birinci sınıf olacaktır. Kenarlar ve köşelerdeki birleşme yerlerinde
herhangi bir bozukluk ve kayma olmayacaktır. Buna uygun olmayan işler kabul edilmeyecektir.
1.81
1.82
1.83
Konsollar ergonomik ve estetik olacaktır.
Teklif edilecek konsollara ait taslak çizimler ekte verilmektedir.
Sistemde kullanılacak olan tüm mikrofon, kulaklık vb. taşınabilir teçhizatının stagebox/wallbox, ses
konsolu vb. bağlantıları göz önünde bulundurularak konnektörleri XLR 3pin değil ise uygun
dönüştürücüleri sağlanacaktır.
Telsiz sistemleri (mikrofon, kulaklık, interkom) için kullanılacak olan antenler sistemlerin kesintisiz
çalışılabilmesi için uygun yerlere, uygun kablolama ile monte edilecektir.
Bu ihale kapsamında satın alınan ses teçhizatının montajı ekte bulunan taslak ses çiziminde
gösterildiği üzere (istenen tieline bağlantılar ile birlikte) Yüklenici tarafından yapılacaktır.
Stüdyo içinde kullanılmak üzere bir uçları saçaklı erkek XLR diğer tarafı şase tipli XLR’li 2 adet
kutu sağlanacaktır. Herbir kutu ile en fazla 8 adet bağlantı sağlanacaktır. Kablo uzunluğu 25 m
olacaktır.
Mevcut sistem (interkom matriksi vb.) ile ilgili montaj ve entegrasyon da Yüklenici tarafından
yapılacaktır.
Montajda kullanılacak sayısal ses konnektörleri ilgili bölümde aksi belirtilmedikçe, AES3
standardını karşılayan XCC serisi NEUTRIK veya eşdeğeri ve analog ses konnektörleri ve
adaptörleri NEUTRIK veya eşdeğeri olmalıdır.
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
Sistem montajı yapılırken, sayısal ses sinyallerin iletimi için sayısal ses kablosu (tekli, en fazla 12
pairli), analog sinyallerin iletimi için ise analog veya sayısal ses kablosu (tekli, en fazla 12 pairli)
kullanılacaktır.
1.90
Sayısal ses kabloları AES-EBU, AES3 formatındaki dengeli (balanced) sayısal ve analog ses sinyali
iletiminde kullanılmaya elverişli olacaktır.
1.91
Ses kablolarının konnektörlere bağlantılarında izole amaçlı uygun makaronlar kullanılacaktır.
1.92
Sayısal ses kabloları twisted pair tipte ve nominal empedansı 110 Ω±%10 olmalıdır.
1.93
Sayısal ses kablolarının her bir çifti (pair) bir sayısal ses sinyalinin her iki kanalını taşıma
kapasitesinde olmalıdır.
1.94
Sayısal ses kabloları, 32 kHz, 38 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz ve 192 kHz örnekleme
oranlarındaki sayısal ses sinyalini iletebilecektir. Yüklenici montaj mahalinde yapacağı keşif
sonunda, çekilecek kablo mesafelerini tespit edecek ve kablolar bu mesafeden 48 kHz (6.144 MHz
band genişliği) ve 96 kHz (12.228 MHz band genişliği) örnekleme oranındaki sayısal ses sinyalini
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ
iletilebilecektir. Mesafeden dolayı sinyal iletiminde sorun çıkarsa fiber ya da alternatif çözüm
üretilecektir.
1.95
Analog ses kabloları (tekli veya en fazla 12 pair multicore) twisted pair tipte olacaktır.
1.96
Analog ses kablolarının iletkeni; en az AWG-24 (veya daha iyi) ve oksitlenmesi engellenmiş 7 adet
bakır tellerden oluşmalıdır.
1.97
Tüm ses multicore kablolarının her bir pairi direnç kodlu renklere veya numaralara sahip olmalıdır.
1.98
Tüm ses multicore kablolarının her bir pairi ayrı ayrı ekranlaması ve dış ekranlaması olmalıdır.
1.99
Mikrofon ve hoparlör kabloları esnek olacak ve Neutrik veya eşdeğeri konnektörler ile montaja
uygun olacaktır.
1.100
Ses sisteminde kablo tavalarından ve kanallardan geçecek şekilde kullanılacak olan multicore ses
kablolarının, olası yangınlarda insanların en az seviyede zarar görmeleri için düşük duman
yoğunluklu, alev geciktiricili (flame retardant) ve halojen free gibi halojen içermeyen özellikleri
olacak biçimde teklif edilecektir ve bahsi geçen özelliklerle ilgili, IEC 60754, IEC 60332, IEC 61034
(veya uluslararası eşdeğerleri) standartlarına uygun olacaktır.
2. EĞİTİM
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
İhale konusu mal/iş için ihale dokümanı hükümlerine göre, yüklenici tarafından aşağıda belirtilen
sayıda ve günde idare personeline eğitim verilecektir:
a.) Ses Konsolu İşletme Eğitimi (5 kişi 3 gün)
b.) Resim Masası İşletme Eğitimi (5 kişi 3 gün)
c.) Video Router Sistemi Eğitimi (5 kişi 3 gün)
Ses konsolu işletme eğitiminde katılımcılara, bu ihale kapsamında teklif edilecek ve montajı
yapılacak ses masasının ve ilgili aksesuarlarının kullanımı ile ilgili eğitim verilecektir. Ses masası ve
aksesuarlarının tüm fonksiyonlarının ve kullanım sırasında gerekli olabilecek konfigürasyonların
nasıl yapılacağı detaylı biçimde anlatılacaktır.
Resim masası işletme eğitiminde katılımcılara, bu ihale kapsamında teklif edilecek ve montajı
yapılacak resim masalarının kullanımı ile ilgili eğitim verilecektir. Resim masasının tüm
fonksiyonlarının ve kullanım sırasında gerekli olabilecek konfigürasyonların nasıl yapılacağı
anlatılacaktır.
Video router sistemi sistemi eğitimde katılımcılara router sisteminin ve router sistemine
bağlanacak kontrol panellerinin kurulumu detaylı biçimde anlatılacaktır. Ayrıca router sisteminde
oluşması muhtemel arızaların giderilmesi için gerekli teknik detaylar anlatılacaktır. Bu iş
kapsamında teklif edilecek router sistemi ile multiviewer cihazlarının router ile bağlantısı ve ilgili
cihazların konfigürasyonu anlatılacaktır.
Eğitimlerin tamamı ilgili teçhizatın ve sistemin kurulacağı adreste verilecektir.
TRT İSTANBUL D STÜDYOSU TEKNİK ŞARTNAMESİ