TBMM 31.10. 2006 40 • Denizli Milletvekili Mustafa GAZALC! nın

TBMM
3 1 . 1 0 . 2006
B: 12
40 • Denizli Milletvekili Mustafa GAZALC! nın okullara tavsiye edilen 100 temel esere ilişkin
sorusu ve Millî Eğitim Bakam Hüseyin ÇELİK w cevabı (7/17679)
TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA
Aşağıdaki soruların Milli Eğitim Bakanı Sayın Hüseyin Çelik tarafından yazılı olarak
yanıtlanmasını dilerim
Saygılarımla
Mustafa Gazalcı
CHP Denizli Milletvekili
Milli Eğitim Bakanlığı'nın (MEB) okullara tavsiye ettiği 100 temel eserlerin birçoğunda
dil ve anlatım bozukluğu çevirilerinde asıllarına sadık kalmadan kasıtlı olarak
dınselleştırıldığı bilmeceler kitabında sovgu, açık-saçık kaba anlatımlara yer verildiği
maniler kitabında Cumhurbaşkanı Sayın Ahmet Necdet Sezer'e, Başbakan Sayın Bülent
Ecevıt'e hakaret edildiği basına yansımış, bu nedenle Kamuoyundan da buyuk tepki
gelmiştir
Sız da bu konuda yaptığınız açıklamalarda bakanlığınızın bir kusuru olmadığını, kimi
yayınevlennın sorumlu olduğunu söylüyor, "Piyasadaki kitapları her gun kontrol edecek
değilim, bu tur kitaplarla ilgili liste hazırlatacağım, bunları bize ihbar edin" diyorsunuz
1-100 Temel Eserle ilgili 19 Temmuz 2006 tarihli bilmecelere ilgili soru önergemin,
içerisinde kaba saba sözlerin bulunduğu biçim ve içerik olarak çocuk/ara tavsiye
edilmesinde de sakıncalı olduğunu belirterek, sızın önlem almanız ve yanıltmanız için
TBMM Başkanlığı'na vermiştim TBMM'ye verilen bu ve benzen önergeler uzenne niçin
öntem almadınız? Daha sonra basın ve kamuoyunun tepkisi üzerine mı gerekirse yargı
yoluna gideceğinizi açıkladınız?
2- Yardımcı ders kitaplarının Talim Terbiye Kurulu nun (TTK) incelemesi dışında
bırakılmasına dönük düzenleme bakanlığınız döneminde gerçekleştirildi Bu nedenle
bilimsel, sanatsal değeri olmayan propaganda amaçlı kitap, dergi ve broşürler okullara
sokulmaktadır Yaşananlar karşısında bu kararı yemden gözden geçirmeyi, okullara
sokulacak her tOrlu yayının bir biçimde denetlenmesi gerektiğini düşünüyor musunuz?
3- 2004 tarihinde MEB yayınevinde basılan Türk Halk Bılmecelen" adlı kitapta da birçok
argo, açık saçık anlatımların bulunmasını nasıl karşılıyorsunuz? Bu örnekte olduğu gibi
Yayınevinden çok denetimsizlik yaşandığını kabut ediyor musunuz?
4- içenklen çarpıtılan, çocuklara tavsiyede biçim ve oz yönünden birçok sakıncalar taşıyan
Sayın Cumhurbaşkanına ve eski Başbakana hakaret içeren 100 Temel Eser adıyla
okullara tavsiye edilen kitaplarla ilgili ne yapmayı düşünüyorsunuz'
5-19 Ağustos 2004 ve 4 Ağustos 2005 tanhlı genelgen izle, bugün sızın de eleştirdiğiniz
kitapların bulunduğu 100 Temel Eser arasında bulunan kitapların listesini okullara tavsiye
etmiş miydiniz?
J
6- MEB yayınlarının Türk Klasıklen" serisi olan çıkan kitapların adının "Milli Klasikler"
olarak değiştirtmesinin gerekçesi nedir?
-224-