04-Products_36-59_tr_Layout 1 12.07.17 14:13 Seite 54 BETON ÜRÜNLERİ/YAPAY TAŞ Kobra Formen GmbH, 08485 Lengenfeld, Almanya Madrid Wanda Metropolitano stadyumu örneğinde uluslararası mimari projeler 왎 Luis Miguel Valle Pompa, Quadro Outdoor Pavement, İspanya Holger Stichel ve Stefanie Schaarschmidt, Kobra Formen GmbH, Almanya İspanyol futbol kulübü Atlético Madrid şu anda inşaat halinde olan, esasen Olimpiyat Oyunları'nın müsabaka yeri olarak tasarlanmış olan Wanda Metropolitano stadyumuna bu yıl içinde taşınacak. Stadyumun sıra dışı çatı konstrüksiyonu gibi belirgin özelliklerle mimarisinin etkileyici olduğu tartışılmaz, ancak bu makalenin konusu bu değil. Bu makale daha çok projenin başka bir kısmı ile ilgileniyor: stadyumun dış tesislerinin tasarımı. Şirket, kuruluşunun başlarında tek bir ürünle başladıktan sonra bugünkü farklı beton blok ve blok sistemlerinden oluşan geniş yelpazeye kadar sürekli bir genişleme gerçekleşti. Kentsel ve tarımsal alanlar için çok çeşitli beton blok ürünleri üretilmekte olup bunların bir kısmı gerçekten büyük mimari projelerdir. Quadro firması kendi kurumsal birimi Smart City ile beton bloklara çok yönlü teknik ve ürün özellikleri kazandırmış olduğundan büyük ulusal ve uluslararası projeleri gerçekleştirebilmiştir. Quadro Outdoor Pavement Güncel bir örnek olarak Wanda Metropolitano stadyumunun toplamda yaklaşık 74.000 m2 büyüklüğündeki park yeri ve dış tesisleri için farklı format ve renk tonlarında parke taşlarının üretimi verilebilir. Özellikle pratik sebeplerden dolayı kullanılmış olan dikdörtgen taşların nispeten basit geometrisi farklı formatların karma bir döşemede kombinasyonu ile canlandırılmış olup bu Kaynak: Quadro Outdoor Pavement Yüksek kaliteli ürünlerden oluşan geniş kapsamlı yelpazesi ile Quadro Outdoor Pavement firması Madrid bölgesinde en ilgi çekici beton blok üreticilerinden biridir. Genel müdür ve şirket ortağı Luis Miguel Valle Pompa şirketi üçüncü nesil olarak yönetmekte olup ürün gamının genişletilmesine önemli katkılarda bulunmuştur. Wanda Metropolitano Stadyumu - Rendering 54 BTI – BetonTeknik International – 4 | 2017 www.cpi-worldwide.com 04-Products_36-59_tr_Layout 1 12.07.17 14:13 Seite 55 BETON ÜRÜNLERİ / YAPAY TAŞ Kaynak: Quadro Outdoor Pavement øùø1ø=ødø1 0h.(00(//ø. Wanda Metropolitano Stadyumu - Havadan görünüm sayede son derece modern ve dinamik bir görünüm kazanmıştır. Kullanılan ürünler ek olarak Quadro tarafından proje için kullanılan kendiliğinden kilitlenen "Fit-Block" kayma korumasına sahiptir ve sızma tutumu ile ilgili olarak çok iyi değerler elde etmiştir. Bu sayede, stadyumun tüm dış alanının tasarımı için ön koşul olan yüksek SUDS (Sistemas urbanos de Drenaje Sostenible) -sürdürülebilir kentsel drenaj sistemleristandartları da yerine getirilmektedir. Beton bloktan daha fazlası Quadro kendi tüm proseslerini sürdürülebilir beton ürünlerin üretimine göre düzenlemiş olup SLCA (Social Life Circle Assessment) süreci uyarınca DIN EN ISO 14040 bağlamında sertifikalıdır. İmalat için gerekli enerji maliyeti, geri dönüştürülebilir ürün bileşenlerinin oranı, karbondioksit üretimi, su tüketimi, atık ve artık maddelerin azaltılması ile şirket çalışanlarının sosyal ve sağlık unsurları gibi saptanmış kriterler dikkate alınarak beton blokların tüm kullanım ömrü boyunca çevre etkisinin sistematik analizi yapılmaktadır. Wanda Metropolitano stadyumu Madrid belediye idaresi için geleceğe yönelik kentsel gelişimin kriterleri olarak sürdürülebilirlik ve erişilebilirliğin uygulanması konusunda öncü bir projedir. Bu projede gerekli olan yüksek sayıda parke taşının imalatı için Quadro firması Kobra Formen GmbH firmasının beton blok kalıplarını kullanmaya karar verdi, çünkü bunların vidalı tasarımı çok sayıda avantajı birbiriyle birleştiriyordu. Boyutsal kararlılık .2%5$7HNQRORML6HPSR]\XPX YH(\OOGH (QYHULPOLUHWLPLoLQ .2%5$7(.12/2-ø6(032=<8081'$VL]OHUH7Dú UHLPLQGHNLJHOLúLPOHULVXQPDNWD\Õ] (Q|QHPOLJHOLúPHOHUGHQVL]GHKDEHUGDUROXQ(QHWNLQ NDIDODUÕVL]LQLoLQELUDUD\DJHWLUGLN Wanda Metropolitano için Kobra firmasının tek parça konsepti ile karakterize edilen Boltline1TM ve Boltline3TM kalıpları kullanıldı. www.cpi-worldwide.com BTI – BetonTeknik International – 4 | 2017 ùLPGLND\ÕWROXQ ZZZNREUDJURXSFRP7HFKQRORJLHV\PSRVLXP 04-Products_36-59_tr_Layout 1 12.07.17 14:13 Seite 56 BETON ÜRÜNLERİ/YAPAY TAŞ Kaynak: Quadro Outdoor Pavement Dış alanda kullanılan beton blokların döşeme örneği Rendering Boltline3TM büyük formatlı plakaların,Boltline1TM ise ağırlıklı olarak yüksek ürünlerin üretimi için kullanıldı. Ek parça her iki durumda 68HRC sertlikle aşınmaya karşı son derece dirençli olan komple frezeli ve takmalı-vidalamalı tekli panellerden oluşmakta. Münferit parçaların tam ölçülü olarak montajı sayesinde onda bir ölçüye kadar beton bloklar hassas olarak üretilebilmekte ve böylece tam ölçülü döşeme mümkün olmaktadır. Dış alanda kullanılan beton blokların döşenmesi – Fotoğraf Ayrıca kalıp üst parçasında üretim kalitesine ek bir destek sağlayan SingleboltTM ve FlexshoeTM ek donanımları kullanılmıştır. Singlebolt marka adı, onarım durumunda bireysel olarak değiştirilebilir olan tekli zaman damgalarının kullanımını açıklamaktadır, çünkü bunlar vida bağlantılarıyla üst yüke sabitlenmiştir. Flexshoe dendiğinde sıkılaştırma sürecini optimize eden ve bu sayede sabit blok yükseklikleri ve pürüzsüz yüzeyler sağlayan kauçuk yataklı baskı plakaları anlaşılmakta- dır. Ayrıca bu özellik sayesinde ortaya çıkan sönümleme etkisi, üst yükte daha yüksek bir stabilite sağlamaktadır. Basit aşınır parça değişimi Kaynak: Quadro Outdoor Pavement) Beton blok kalıbının sürekli kullanımında her takımda olduğu gibi aşınma oluşur. Gerçi yukarıda açıklanan yüksek sertlik derecesi ve kalıp üst parçası ile alt parçası arasındaki hassas Quadro'nun Madrid tesisinde üretim 56 BTI – BetonTeknik International – 4 | 2017 Boltline3TM kalıp alt parçasının patlak resmi www.cpi-worldwide.com 04-Products_36-59_tr_Layout 1 12.07.17 14:13 Seite 57 BETON ÜRÜNLERİ / YAPAY TAŞ Beton Makineleri ve Kaliplari Teknolojik sempozyum İlgilenenler kullanılan beton blok ürünleri, projenin boyutları ve güncel durumu ile ilgili bir izlenimi Kobra'nın teknoloji sempozyumunda edinebilirler. İlgi çekici ürünler bir örnek bahçede sergilenecek ve bunların kullanım seçenekleri bir sergide belgelendirilecek. Kalıpla tasarım sloganı altında ayrıca Almanya, ABD, Kanada ve Rusya'dan mimari projeler ve uluslararası taş trendleri tanıtılacak. Çok sayıda konferansın yanında Kobra imalat hollerinde teknoloji çalıştayları da gerçekleştirilecek. 13 Eylül 2017 Uluslararası mimari projeler • • • • HOW FLEXIBLE CONCRETE CAN BE Almanya ABD Kanada Rusya Kalıp teknolojisi | Taş ve tasarım - Ürünlere genel bakış "Taşınızın etrafına kalıp imal ediyoruz" - Kobra Formen firmasından yenilikçi taş sistemleri. Kalıp imalatçısına uluslararası mimari proje talepleri. Yakın planda kalıp teknolojisi Kobra Formen GmbH firmasının imalat hollerinde gezi 14. Eylül 2017 Ekolojik beton Sürdürülebilir yapı malzemelerinin fırsat ve zorlukları Parke ve bilim - bir çelişki mi? Beton birliği Straße Landschaft Garten e.V. ve çalışmaları Norma uygun döşeme Kalıp siparişi planlaması Kalıpların ihtiyaca göre planlaması ve üretimi Teknoloji çalıştayları Kobra Formen GmbH firmasının imalat hollerinde konuya ilişkin çalıştaylar U Kuru ve ıslak döküm beton ürünleri için yarı ve tam otomatik üretim sistemleri U Prekast endüstrisi için kuru ve ıslak döküm kalıpları www.cpi-worldwide.com BTI – BetonTeknik International – 4 | 2017 Runnenbergweg 11 - 8171 MC Vaassen The Netherlands - T +31 (0)578 - 576677 F +31 (0)578 - 576546 - www.humarbo.com 04-Products_36-59_tr_Layout 1 12.07.17 14:13 Seite 58 BETON ÜRÜNLERİ/YAPAY TAŞ uyum buna karşı koymaktadır. Ancak makine ayarları gibi diğer etki faktörleri veya kullanılan katkı maddelerinin kaliteleri de tipik aşınma görüntüleri oluşturmakta ve ilgili parçaların değiştirilmesini zorunlu kılmaktadır. Vidalı kalıp şekli sayesinde aşınır parçaların değişimi Quadro için bir sorun teşkil etmemekte olup, hatta tesiste kendi çalışanları tarafından yapılabilmektedir. Quadro bu proje için yedek parçaların imalatını tercih edilen teslimat süreleri içinde gerçekleştirebilen bu iki kalıp için bir premium ortaklık kurmuştur. Operate Premiumpartner, beton blok kalıplarında aşınır parçaların hızlı bir şekilde tedarikini sağladığı için üretim proseslerinin esnek bir şekilde planlanması için bir araçtır. Kobra müşterileri, bir premium ortaklığın kurulmasıyla yedek parça siparişlerinin ve bu parçaların kalıpta kısa sürede kullanılması konusunun öncelikli olarak ele alınması hakkına sahip olurlar. Özellikle yüksek adetli proje bazlı siparişler için premium ortaklık, bireysel imalat planlaması için mantıklı bir yaklaşımdır. İmalat sürecinde ürün kalitesinde kötüleşme tespit edilirse ilgili aşınır parçaların işveren tarafından verilen teslim sürelerini tehlikeye atmaksızın planlı bir şekilde değiştirilmesi mümkündür. Kobra, tüm BTI okuyucularının bu makaleyi pdf şeklinde ücretsiz olarak indirilebilmesi için sponsor olmuştur. www.cpi-worldwide.com/channels/kobra internet sitesine bağlanarak ya da QR kodunu akıllı telefonunuz ile tarayarak doğruca bu internet sitesine ulaşabilirsiniz. DAHA FAZLA BİLGİ Kobra Formen GmbH Plohnbachstraße 1, 08485 Lengenfeld, Almanya T +49 37606 3020, F +49 37606 30222 [email protected], www.kobragroup.com QUADRO c/ Londres 6, Casarrubuelos, 28977 Madrid, İspanya T +34 910 327740 [email protected], www.quadro.es Wanda Metropolitano stadyumunun tamamlanması ve Atlético Madrid'in yeni evine taşınması önümüzdeki futbol sezonu için planlandı. Büyük projenin yönetim ve idaresi Madrid merkezli tanınmış mühendislik bürosu IGB Ingeniería básica tarafından gerçekleştirilmektedir. Uygulamayı inşaat firması Fcc Construcción üstlendi. Quadro, Madrid belediyesinin sürdürülebilir kentsel gelişim birimine, IGB Ingeniería básica ve Fcc Construcción firmalarına iyi iş birliği ile resmi dokümantasyon ve fotoğrafların sağlanması konusunda içten teşekkür eder. 왎 BetonTeknik International www.cpi-worldwide.com/subscription eite 1 13 15:33 08.03. Seite 1 ldwide.com www.cpi-wor NISAN 2013 Internatio nal 2 için çok bir proje büyük Rİ / YAPAY leşecek ÜRÜNLE ilk gerçek BETON a’da kurulu rın OJİSİ Çin’de ma sistemi Brezily TEKNOL borula ilmiş karıştır sisteme sahip BETON n, büyük ies iniyor yeni geliştir Industr hidrolik e buluna I BTİ cebe a sistemi ve ji ürünü Rİ İsrail’d ELEMANLAR SPC BAŞYAZ teknolo etti GİRİŞ DELİKLE RİK BETON toz dozlam a ve ileri yönlü jisini tercih R VE RÖGAR li tezgah si PREFAB teknolo BORULA makine TAŞ Titreşim BETON için İtalyan li kaynak makine üretimi takviye büyük t levha esine yönelik li prekas üretilm gerilme sia, ön Malay BetonTeknikı Türkiye Baskıs www.cpi-worldwide.com Türkiye Baskısı www.cpi-wor ldwide.com AĞUSTOS 4 2013 HABER Betonda beton karıştırıc n bir uçak uçtu ve ının tanıtımı yere kondu tesisini işletmey BETON ÜRÜNLER ICCX BETON yeni koruyuc e aldı BETON ICCX Rusya İ Yeni Zelanda BORULAR u sistem 2013 'daki VE RÖGAR PREFABR TEKNOLO GİRİŞ DELİKLER Bowers Bros. İK BETON şirketi yeni JİSİ Yeni ELEMANL AR Üç farklı İ Beton iç yüzeyle parke taşı rin kaplanm müşteri odaklı ası için teknoloj i seviyesi KOMPLE TEKNO LOJ İK DÜ ZEYLER DE TESİSLE R bauma 2013 Thank you. Danke. Cпасибо. Merci. Gracias. Valeu. Grazie. Dziękuję. Teşekkür ederim. lematic .com SEMI www.masa-group.com www.rate BTI – BetonTeknik International – 4 | 2017 BetonTekn Türkiye Baskısik International ı yeni palet devir ekipmanları AYRINTILI BİLGİ İÇİN: SAYFA 92. ideas! better Meet the c.org 58 3 HABER Siyah şıklık – Yeni Premium siyah pigmentler BETON TEKNOLOJİSİ Yüksek performanslı yeni türbin karıştırıcı serisi BETON ÜRÜNLERİ Beton karışımlarına ilişkin kalite kontrolü BETON BORULAR VE RÖGAR GİRİŞ DELİKLERİ Röser beton fabrikası yeni silindir başlı boru makinesini hizmete soktu PREFABRİK BETON ELEMANLAR Yerel Çin piyasası için prekast beton elemanı üretimi ve teslimatı için FARKLI Şimdi online veya eposta ile abone olun: [email protected] Bilgi para kazandırır – HAZIRAN 2013 BetonTeknik International PRO www.e yout 1 _tr_La _U1-4 02_bti EDGE SMART EVOLUTIO N Aboneliği www.cpi-worldwide.com