Sohbet başlasın. Restoranlar? Kalabalıklar? Arabalar? Hiç sorun değil. Gürültüyü azaltır. Konuşmayı korur. Yeni S Serisi iQ sayesinde gürültü artık sorun değil. Önce feedback sorununu yok ettik. Şimdi S Serisi iQ’yla gürültüde duyma sorununu ortadan kaldırıyoruz. S Serisi’nin entegre devre konuşma seslerini muhafaza sistemi platformu, Drive Architecture un çok Voice iQ (Akıllı Ses Yönetimi) özelliği çekirdekli ve açık mimari formatı, sayesinde, S Serisi iQ, Starkey’in Starkey mühendislerinin özellikle geçmişte feedback kesme hastalar için en önemli alanlarda- konusundaki başarılı çalışmalarını olağanüstü teknolojik sıçramalar bugün gürültü için tekrarlıyor ve yapmasını mümkün kılmıştır. statükoyu ortadan kaldırıyor. ’ S Serisi iQ, tüm bu teknolojik gelişmeler birikiminin doruk noktasıdır. Yeni gürültü kontrolü ve gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü İşitme cihazlarının en büyük sorununa çözüm sonunda bulundu. gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü gürültü Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ) Bugüne kadar görülen en akıllı gürültü azaltma ve konuşma seslerini koruma sistemi—Voice iQ. Gürültüde daha iyi duyma, işitme akıllı ki kelimelerin heceleri arasındaki cihazının keşfedilmesinden bu gürültüye dahi müdahale eder. yana işitme cihazı üreticilerinin-ve kullanıcılarının-karşılaştığı en büyük sorun olmuştur. İki bölümden oluşan algoritması, dinamik ses tespiti ve spektral gürültü kontrolünden elde ettiği verileri biraraya Diğerlerinin sadece söylediği şeyi getirerek kanal bazında kazanç Starkey, Voice iQ ile başardı. hesaplaması yapma becerisine sahiptir. Starkey Araştırma Merkezi’nde, maksimum dinleme konforu ve netliğe ulaşmak amacıyla yürütülen ve üç yılı aşkın süren araştırmaların ürünü olan Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ) o kadar Sonuç: rakipsiz ses kalitesi, kolay dinleme imkanı ve gürültülü ortamlarda dahi konuşmaların anlaşılabilirliği... Gürültüyü azaltır. Konuşmayı korur. ÖNCE SONRA S Serisi iQ’nun dinlemek için harcanan Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ): eforu azalttığı kanıtlanmıştır! • Klinik deneylerde, deneyimli cihaz Ortamdaki konuşma seslerini sürekli olarak arar. • En sessiz ortamlarda bile aktif konumda kalır. kullanıcıları iletişim kurarken kendi cihazlarına oranla çok daha az zihinsel • Doğal olmayan cihaz içi gürültülerini elimine eder. yorgunluk yaşadıklarını belirtmişlerdir. Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ) ile var • Duymak için harcanan eforu ve zihinsel yorgunluğu ortadan kaldırır. olan en geniş yönlenme endeksi ve en düşük cihaz iç gürültüsü değerlerine • Sinyal-gürültü oranının aktif olduğu durumlarda devreye girer. (lütfen aşağıdaki tabloyu inceleyin) sahip inVision Directionality (Yöne Odaklanma) özelliklerinin birleşiminin gürültüde konuşma anlaşılırlığını arttırdığı teknolojik olarak kanıtlanmıştır. Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ) ses girişlerini her 6 milisaniyede bir sınıflandırır ve 20 milisaniyede bir adapte olarak hecelerin arasındaki gürültüyü bile yok eder. 0 -1 -3 Gain (dB) Voice iQ -2 Akıllı Ses Yönetimi -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10 -10- 50 51 0 Sinyal-Gürültü Oranı (dB) Ortam sinyal gürültü oranının bir fonksiyonu olan gürültü azaltma oranı, Akıllı Ses Yönetimi (Voice iQ) tarafından sağlanır. Dinlemeyi kolaylaştırır. Zihin yorgunluğunu azaltır. mını En güçlü mini BTE’ye merhaba deyin. BTE ve RIC ürünlerimizin ödüllü uygulansın, her hastaya uygun bir tasarım dilinden esinlenerek mini vardır. geliştirilen, Sweep Teknolojisi’ne Dayanıklılık Dokunmatik kontrol sahip S Serisi iQ mini, PureWave yüzeyi sayesinde kontrol Feedback Eliminator (Saf Ses düğmelerinin oksitlenmesi ve ses Feedback Ayırıcı) ve Voice iQ kontrol düğmesinden içeri sıvı (Akıllı Ses Yönetimi Sistemi) dahil girmesi tarihe karışıyor. S Serisi iQ’nun tüm özelliklerine sahiptir. Cihaz, küçük 312 kasasının içinde 60 dB maksimum kazanç sığdırmaktadır. Esneklik İster geleneksel kulak kalıbıyla ister ince hortumla Konfor Ergonomik tasarımı sayesinde standart ürünlerde varolan baskı noktaları azalıyor böylece çok daha konforlu uygulamalar yapılabiliyor. Bu mini BTE maksimum performans sunar. Artık hastalarınıza dijital sinyal işleme teknolojisine sahip ilk görünmez işitme cihazını sunabilirsiniz. S Serisi iQ teknolojisini taşıyan ilk Görünmeyen Kanal İçi (IIC) işitme cihazı Soundlens ile hastalarınıza şu özellikleri sunabilirsiniz: • Tamamen görünmezlik ve en düşük seviyede tıkanıklık hissi için kulağın ikinci boğumuna yerleşir. • Starkey’in Konforlu Uygulama işlemiyle hastanın kulak kanalına göre üretilmiştir. • 35dB kazançla orta ve ileri seviye işitme kaybı olan hastalara uygulanabilir. “Beni asla işitme cihazı kullanırken göremezsiniz” diyenlere yanıtınız SoundLens Sou ndL ens %0 görünür. %100 Harika! Starkey Telefonda Hizmet Hastalara nerede ve ne zaman ihtiyaç duyarlarsa duysunlar yardım eder, hatta telefonda bile Starkey’in öncülüğünü yaptığı T2 Telefonla Uzaktan Ayar (Starkey İsteğe Bağlı Telefonda Destek (On On Demand), hastalarınızın işitme Demand) seçenekleri size Tele Sağlık cihazlarına telefon üzerinden avantajlarını sunuyor. Hastanızla standart ayar yapmanızı mümkün iletişiminizi arttırmayı hedefleyen bu kılar. Bu özel teknoloji sayesinde, özelliklerden her biri hastalarınıza daha önce belirlenmiş özel kodları hizmet sunma şeklinizi sonsuza kadar kullanarak telefon tuş sesleriyle değiştiriyor. hastanızın cihaz ayarlarını uzaktan yapabilirsiniz. Böylece size zaman kazandırırken, hastalara da kolay ve rahat hizmet alma imkanı sunar. Tele Sağlık Uygulamalarında Öncü. İsteğe Bağlı Odyoloji Desteği (Audiology on Demand) en zor cihaz uygulamalarında anında ve gerçek zamanlı destek sağlamaktadır. Inspire yazılımımızın sunduğu bu özellik sayesinde görevli odyometristimiz bilgisayarınıza uzaktan bağlanarak ayar yapabilir, size önerilerde ve tavsiyelerde bulunarak mümkün olan en iyi cihaz uygulamasını yapmanıza destek verebilir. T2 Kumanda ile hastalar telefonlarını uzaktan kumanda olarak kullanabilirler. T2 özelliğinin etkin konuma getirilmesiyle hastalar ek donanım taşıma ihtiyacı duymadan işitme cihazlarını telefonlarıyla kontrol edebilirler. Artık her hasta en iyisini kullanabilir. Problem: İşitme Cihazı Sorunu Gürültüde Konuşma Feedback Konfor Ses Kalitesi Kalite Hassas Ayar Kullanım Kolaylığı Çözüm: Starkey’in Sınıfının En İyisi Voice iQ - Akıllı Ses Yönetimi Saf Ses Feedback Ayırıcı (PureWave Feedback Eliminatör) Konforlu Uygulama Çözümleri / Ödül kazanan, araştırmalarla geliştirilmiş tasarım Doğal Ses Gelişmiş Sıvı Kalkanı (HydraShield®) Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümü, Eş Zamanlı Konuşma Haritası Dokunmatik Yüzey (Sweep) Teknolojisi Kanıtlanmış Performans. Herşey maksimum. S Serisi iQ sayesinde, mümkün olan en fazla sayıdaki hastaya ve hayat tarzına uygulayabileceğiniz, en gelişmiş ve en çeşitli işitme cihazı teknolojisi elinizin altında. Saf Ses Feedback Ayırıcı ile 25 dB ek kazanç Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator), Voice iQ ile beraber, S Serisi iQ’yu kendine özel bir sınıfa koyar. Sektörün en iyisi feedback engelleme sistemi, 25 dB ek stabil kazanç ve kompleks feedback yollarına daha hızlı müdahale eder. Böylece hastalar her dinleme ortamında üstün performanstan faydalanırlar. Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator) sayesinde, çok daha fazla hasta açık uygulamalardan faydalanabilmektedir. Starkey S Serisi 2 5 A 15 B 13 C 12 D 9 S Serisi ve dört lider işitme cihazı üreticisi tarafından sunulan açık uygulama stabil kazanç değerleri. Feedback ortadan kalkıyor. Açıkear uygulama maksimum stabil kazanç open maximum stable gain RIC Ailesi Insertion Gain (dB) 40 50 35 40 30 25 A 20 B 15 C 10 D 5 0 200 1200 2200 3200 4200 5200 6200 7200 Frekans (Hz) S Serisi ve dört lider işitme cihazı üreticisinin ek kazanç ortalaması. Varolan en geniş RIC ailesi. Mümkün olan en fazla sayıda hasta faydalanabilsin diye... Hastalarınızın işitme kaybı hangi Daha önemlisi, S Serisi iQ seviyede olursa olsun, 40 dB’den sayesinde, açık uygulamalarda başlayarak 71 dB’e kadar kazanç sınıfının en geniş uygulama alanına sağlayan Absolute Power (AP)— ve kullanılabilir yüksek frekans bant hoparlör seçenekleri sayesinde ileri genişliğine sahiptir. düzey işitme kaybı olan hastalara bile uygun bir S Serisi iQ RIC vardır. 0 Hearing Level in dB (HL) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 250 500 1K 2K 4K 8K Frekans (Hz) 71dB tepe kazancıyla dünyanın en güçlü RIC cihazı. İleri derece işitme kaybına sahip hastalar dahi RIC’in dizayn ve konforunun tadını çıkarabilir. Dokunmatik Yüzey (Sweep) Teknolojisi’ne sahip S Serisi iQ BTE’nin yanında, bütün diğer kulak arkası cihazlar demode kalır. Yeni dokunmatik kontrol yüzeyi - hastalarınızın ses seviyesi ve hafıza ayarlarını tek bir dokunma veya kaydırma hareketiyle yapmalarına olanak sağlayarak, hantal düğmelerin ve tuşların yerini alıyor. Kısıtlı el becerisine sahip hastaların bile KLİNİK ÇALIŞMALARDA: Hastalar yeni Dokunmatik Yüzey (Sweep) Teknolojisi’ni, aşağıdaki kategoriler de dahil olmak üzere her kategoride diğer BTE’lere göre ‘‘çok daha iyi’’ olarak tanımladı: Ses seviyesini değiştirme işitme cihazlarının ayarlarını değiştirmelerini Hafıza değiştirme kolaylaştırıyor. Görünüm ve genel performans Tuş yok + basmak yok = kullanım zorluğu yok Dokunmatik Yüzey Teknolojisi %100 Suya Dayanıklı S Serisi iQ standart* işitme cihazları No buttonssuya + nokarşı dialsdayanıklıdır. = complete patient satisfaction. Tüm S Serisi iQ standart cihazlarda Bu özelliği sayesinde, S Serisi iQ, bulunan Gelişmiş Sıvı Kalkanı işitme cihazlarının yanısıra dışı (HydraShield) özelliği, Starkey’in kadar içi de %100 suya, neme, tere tescilli nem koruma sistemi, ve paslanmaya dayanıklıdır. tek parçadan oluşan gövde ve akıllı parça yerleşimini bir araya getirmektedir. *BTE, mini, RIC, RIC AP stillerinde Kanal İçi Hacim Ölçümü Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümüyle doğru uygulama garantisi Starkey, öncülüğünü yaptığı işitme hastanızın kulağında, gerçek kulak cihazına entegre kanal içi hacim hacmi SPL (Ses Basınç Seviyesi) ölçümünü S Serisi iQ Eş Zamanlı cinsinden gözlemlerken, sistem Kulak İçi Hacim Ölçümü ile bir işitme cihazı tepkisini birkaç sonraki seviyeye taşıyor. Inspire saniye içinde hedeflenen ayarlarla cihaz adaptasyon yazılımının gücü eşleştiriyor. sayesinde, siz cihaz çıkış değerlerini Hastalarınızın deneyimine mümkün olan en iyi ayarla başlayın. Konforlu Uygulama Milyonlarca cihaz uygulamasından elde edilen veriler sonucunda oluşturulan Konforlu Uygulama süreci sayesinde kişiye özel uygulama garantisi Kişiye özel cihazların tartışmasız özellikleriyle birleştiğinde S Serisi lideri Starkey, milyonlarca iQ kişiye özel işitme cihazlarının ilk uygulamanın getirdiği bilgi uygulamadan itibaren hastalarınızın birikimiyle kişiye özel cihazların ihtiyaçlarına mükemmel uyum konfor ve performansını yepyeni bir sağlayacağına inanıyoruz. boyuta taşıyor. Bu veri zenginliği, patentli vent seçenekleri ve endüstri lideri feedback azaltma İlk sefer de, her sefer de mükemmel uyum! Pediatri Karşınızda Starkey Pediatri. •Pediatrik engelleme sistemi Kanıta-dayalı tasarım yaklaşımımızı yepyeni bir pediatri programı oluşturmak için kullandık. S Serisi iQ’nun endüstri lideri performans •Altı daha iyi başlangıç sunarken, yeni çocuk dostu BTE rengi •BTE ürünlerde standart Dinamik DAI ve kilitli pil kapağı özellikleri ile desteklenen, Starkey Pediatri BTE’ler genç hastalara hastalara özel feedback • T2 kumanda özelliği •Inspire 2010.2’de bulunan pediatrik hastalar ve aileleri için kritik olan ürünlere özel Programlama Rehberi konsültasyona daha çok vakit ile 0-4, 5-12, 13 yaş ve üstü ayırmanıza yardımcı olur. çocuklara özel, araştırmalara dayalı ayar seçenekleri. Özgüven tazeleyici. S Series iQ. Hastalar için akıllı seçim. Enerjik Aktif Enerjik hayat tarzlarına uygun olan cihaz, optimal yüksekçözünürlüklü ses görüntüleme için 16 kanal ve 16 banda sahiptir ve yüksek seviyede arka plan gürültüsü içeren, birbirinden farklı dinleme Aktif hayat tarzına sahip hastalara özel, yüksek-çözünürlüklü ses ortamlarında mükemmel performans sağlar. görüntüleme için 12 kanal ve 12 banda sahiptir ve orta seviyede Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator) dünyanın önde gelen feedback önleme sistemi Premium Ses Yönetimi (Voice iQ) gürültülü ortamlarda maksimum performans için 16-kanallı yüksek ses çözünürlüğü sunmaktadır. Sektörün lider Yöne Odaklanma Sistemi (InVision Directionality) varolan en yüksek yönlenme endeksi, ve en düşük iç gürültü seviyesi sunar. Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümü hastanızın kulağındaki işitme arka plan gürültüsü içeren, birbirinden farklı dinleme ortamlarında mükemmel performans sağlar. Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator) dünyanın önde gelen feedback önleme sistemi. Gelişmiş Ses Yönetimi (Voice iQ) gürültülü ortamlarda maksimum performans için 12-kanallı yüksek ses çözünürlüğü sunmaktadır. Sektörün lider Yöne Odaklanma Sistemi (İnVision Directionality) varolan en yüksek yönlenme endeksini sunar. cihazı ses çıkış seviyesini ölçer ve elde ettiği verilerle başarılı bir Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümü hastanızın kulağındaki işitme cihazı uygulama yapmanıza yardımcı olur. ses çıkış seviyesini ölçerek başarılı bir uygulama yapmanıza yardımcı Eş Zamanlı Konuşma Haritası özelliği işitme cihazının konuşmayı olur. işleme sürecini veya herhangi ses girdisini gerçek zamanlı ve 3 boyutlu Eş Zamanlı Konuşma Haritası özelliği cihazın konuşmayı ses girdilerini görüntülemenizi sağlar. gerçek zamanlı ve 3 boyutlu görüntülemenizi sağlar Sezgisel özellikleri arasında T² Kumanda, Müzik Sesi İşlemcisi, Sesli ve Sezgisel özellikleri arasında T² Kumanda, Otomatik Telefon Çözümleri Tonlu Uyarılar, Otomatik Telefon Çözümleri ve Televizyon sesi İşlemcisi ve Televizyon sesi işleme özelliği. vardır. Sosyal Sosyal hayat tarzına sahip hastalara özel yüksek-çözünürlüklü ses görüntüleme için 8 kanal ve 8 banda sahiptir ve düşük ila orta seviye arka plan gürültüsü içeren ortamlar için uygundur. Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator) dünyanın önde gelen feedback önleme sistemi. Sakin Seçkin Premium Ses Yönetimi (Voice iQ), gürültülü ortamlarda performansı arttırmak için 8 kanallı yüksek ses çözünürlüğü. Düşük ila orta seviyede arka plan gürültüsü içeren dinleme Sektörün lider Yöne Odaklanma Sistemi (İnVision Directionality), ortamlarında performans sağlamak için 6 kanal ve 6 banda varolan en iyi yönlenme endeksini sunar. sahiptir. Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümü hastanızın kulağındaki işitme Saf Ses Feedback Ayırıcı (Purewave Feedback Eliminator) cihazı ses çıkış seviyesini ölçer. dünyanın önde gelen feedback önleme sistemi. Eş Zamanlı Konuşma Haritası işitme cihazının konuşmayı Sektörün lider Yöne Odaklanma Sistemi (İnVision Directionality), işleme sürecini veya herhangi ses girdisinin gerçek zamanlı görüntülenmesini sağlar. Sezgisel özellikleri arasında T² Kumanda, Otomatik Telefon Çözümleri ve Televizyon sesi işleme özelliği vardır. Eş Zamanlı Kulak İçi Hacmi Ölçümü ve Eş Zamanlı Konuşma Haritası özelliği. Sezgisel özellikleri arasında T² Kumanda, Otomatik Telefon Çözümleri ve Televizyon işleme özelliği vardır. Mükemmel işitme cihazına ulaşma kararlılığı. Sürekli daha akıllı teknolojiler üreten yenilikçilik. Daha çok seçenek. çok özellik. Hastanızla Daha iletişiminizi iyileştirecek daha çok araç. Starkey ile işbirliği yaptığınızda sizi bekleyen bir kaç şey. Starkey farkını keşfedin. Mükemmel işitme cihazını yaratma kararlılığımız, sizin için kolay uygulama hastalarınız için konfor sağlayacak, yenilikçi çözümlerin devamlılığını sağlamaktadır. Hasta-kanıtlı yaklaşımımız sunduğumuz her çözümün bir ihtiyaca yönelik olmasını sağlar. Daha fazlasını keşfedin. S Serisi iQ’yla hastalarınıza bugüne kadar sunulandan daha fazla performans, daha fazla konfor, daha fazla kişiselleştirme sunabilirsiniz. © 2010 Starkey Laboratories, Inc. All Rights Reserved. STK-P420-V01