KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI BÜLTEN: EYLÜL 2012 *Yeni ürün haberleri *Gelişmeler *Kullanıcılarının ilgi duyabileceği yenilikler… 03.09.2012 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 SEL 2824 Fiber-Optik Haberleşme Cihazı Düşük Hız, düşük maliyet ve kolay kurululum özellikleriyle SEL-2824’ü, endüstri ve elektrik uygulamalarında kullanılabilir. KoCoS Artes 460 ARTES 460, statik, dijital ve diferansiyel koruma rölelerinde hiçbir ilave güçlendirici donanım olmaksızın üç fazlı testleriniz için kullanılabilir. SEL 751 Arc Flash Koruması Ark flash koruması, arıza akımındaki enerjiyi azaltarak veya tehlike bölgesindeki personeli uzaklaştırarak patlama veya zarar görme riskini azaltır. SEL-AR4-OH AutoRanger Arızanın hızlı bir şekilde bulunup, bir an önce temizlenmesi için en önemli yardımcınız… SEL AXION I/O Modülleri Yüksek akım kesme kapasiteli ve yüksek hızlı, 10 kontaklı çıkış modülü ile, hız ve güvenlik gerektiren uygulamalarınız için size en iyi kontrol (açma/trip) olanağını sunuyoruz. SEL 651R Tekrar Kapama Kontrolörü Senkrofazör özelliğini içeren ilk ve tek tekrar kapama kontrolörü… Dokümanlar SEL Teknik makale ve SEL Uygulama Dosyaları KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 1 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 SEL 2824 Fiber-Optik Haberleşme Cihazı ile RS-485 Bakır Ağınızı, FiberOptik Networke Dönüştürün. RS-485 Çoklu Bağlantıya sahip olan sisteminize, SEL 2824 Fiber-Optik Haberleşme cihazı kullanarak, yönetilir bir cihaz ile bağlanabilir, böylelikle yönetebileceğiniz bir ağa sahip olabilirsiniz. Düşük hız, düşük maliyet ve uygulaması basit olan RS-485 çoklu bağlantı uygulaması endüstri, ticari ve elektrik uygulamalarında çok fazla karşımıza çıkmaktadır. Bazı uygulamalar değinecek olursak; FotoVoltaik (PV) Enerji Santralleri: PV enerji santrallerinde; bir kontrol ünitesine invertör ile bağlı birçok güneş pili kullanılmaktadır. Bu invertörlere bağlı cihazlar ve kontrol üniteleri genellikle sinyal güvenliği ve devamlılığı için RS-485 Haberleşme portu kullanmaktadır. Bu sistem, invertörleri Fiber-Optik bağlantı kullanılarak daha uygun bir hale getirir. Bilgi Toplama Merkezleri: Bilgi Toplama Merkezlerinde kullanılan Kesintisiz Güç Kaynakları (UPS) Kontrol ve bağlantı noktaları RS-485 portu üzerinden çalışmaktadır. Bu merkezlerdeki arızalara sebep olabilecek güç kaynaklarını, bakır kablo ile haberleştirmek yerine, fiber optik bağlantı ile haberleştirmek çok daha güvenli ve uygun bir çözümdür. RS-485 Ana Networkü (Sağda) Kontrol Networkü (Solda) Bütün bunlara ilave olarak; çoklu bağlantı uygulaması kullanılan RS-485 ağlarında, SEL-2824 ile birlikte SEL2814 Fiber Optik – RS 232 dönüştürücüsünü kullanarak, sisteminize herhangi RS-232 uyumlu cihaz bağlayabilirsiniz. Bu dönüştürücüler, RS-232/RS-485 dönüşümünde tam izole bir fiber optik haberleşme sağlar. SEL 2824 ayrıca optik haberleşmeye sahip olan SEL 7XX serisi röleler, Sel 2411(Programlanabilir Otomasyon Cihazı) ve SEL 2414 Trafo İzleme Cihazı ile kolaylıkla haberleşir. SEL-2824 cihazı yer kaplamayan küçük boyutlara sahip bir cihazdır. Duvara, pano içerisine kolaylıkla monte edilebilir. Harici besleme girişine sahip olan cihaz üzerinde haberleşme akışını gösteren (TX-RX) LEDler mevcuttur. Bu LEDler sayesinde cihazın durumunu rahatlıkla gözlemleyebilirsiniz. Bu haberleşme cihazları; elektrik üretim tesislerindeki haberleşme kalitesini ve güvenirliğini arttırmanıza sağlayacaktır. Daha fazla bilgi için Eray DAMAR/KOZTEK ile irtibata geçebilirsiniz. KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 2 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 ARTES 460 –Röle Test Cihazı ARTES 460 son derece hassas, taşınabilir test/ölçü sistemi, çeşitli koruma cihazlarındaki farklı testler için tasarlanmıştır. 6 akım ve 4 gerilim çıkışı sayesinde, statik, dijital ve diferansiyel koruma rölelerinde hiçbir ilave güçlendirici donanım olmaksızın üç fazlı testlere imkân sunar. ARTES 460, bir bilgisayar ve ARTES V4 yazılımıyla ya da sadece 4 fonksiyon tuşlu bir tuş takımı ile çalıştırılabilmektedir. Ön panelde bulunan LED göstergeleri giriş ve çıkışların çalışma şeklini ve durumunu göstermektedir. Üç fazlı testler ilave güçlendiriciler olmaksızın koruma rölelerinin aşağıdaki çeşitlerinde uygulanabilir: • Dijital Koruma Rölelerini çeşitli türleri (Fider Koruma, Mesafe Koruma, Jeneratör Koruma v.s.) • Diferansiyel Koruma Rölesi 4 Gerilim Çıkışı 6 Akım Çıkışı Düşük Seviyeli Sinyal Çıkışı 8 Analog Giriş 2 Farklı Ölçüm Aralığı 8 Dijital Giriş DC Çıkışı Güç Seçenekleri Arayüzler Cihaz Boyutları (ExBxY)mm Ağırlık 4-ph: 4 x 0 ile 300V/75 VA 1-ph: 1 x 0 ile 600V/150 VA 6-ph: 6 x 0 ile 16 A/40 VA 3-ph: 3 x 0 ile 32A/80 VA 10 x 0 ile 10 Vs 4 x 0 … +/- 10V/ 600 V 4 x 0 … +/- 20mA/10 V 2 Röle çıkışı 12 ile 260V, 50W 100 ile 265 VAC, 47 ile 63 Hz 120 ile 265 VDC RS232, USB 470 x 162 x 316 12 kg Daha fazla bilgi için Rauf UZUNESER/KOZTEK ile irtibata geçebilirsiniz. KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 3 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 SEL 751 ve SEL 751A ARK FLASH KORUMASI İLE BİR ADIM ÖNDE OLUN Ark flash Koruması büyük bir hasara, yangına ya da sakatlığa sebep olabilecek elektrik enerjisinin ortaya çıktığı esnada devreye giren, özel ve hızlı bir koruma metodudur. Elektrik arkları limitli bir enerjiyle beslenmesine ve iyi kontrol edilmesine rağmen, bazı durumlarda çok yüksek enerjili ark ve arkın sebep olduğu ısı, basınç ve parlak bir ışık üretir. Ark flash sıcaklıkları, ark terminallerinde 20.000°C derecelere kadar ulaşabilir hatta bu değeri geçebilir. Arıza anında açığa çıkan enerji erimiş metali patlatarak ve büyük bir güçle plazmayı dışa doğru yayarak içindeki metal kondüktörleri yok eder(buharlaştırır). Bu şiddetli olayın sonucunda söz konusu donanım zarar görebilir. Sadece çalışanlar değil yakınındaki insanlar da yangın ve sakatlık tehlikesiyle karşı karşıya kalabilir. Ark flash koruması, arıza akımındaki enerjiyi azaltarak veya tehlike bölgesindeki personeli uzaklaştırarak patlama veya zarar görme riskini azaltır. SEL 751 ve SEL 751A çalışanların Ark flash zararlarına maruz kalma tehlikesini azaltacak başka bir takım metotlar içerir. Bakım ya da kontrol esnasında oluşabilen arızayı çok hızlı temizler, ani koruma elemanlarını devreye alarak hızlı koruma sağlar ve uzaktan erişim/kontrol ve izleme imkânı ile çalışanları bu riskli bölgenin tamamen dışında bırakır. Tehlike bölgesinden uzaklaşın! Röle Ethernet ve seri bağlantı ile uzaktan ölçüm yapmanızı, olay ve bakım bilgisini okumanızı ve incelemenizi sağlar. Opsiyonel geciktirmeli açma kapama şalteri, düğmeler aracılığıyla görevlilerin güvenli mesafelerden kumanda yapmasını sağlar. Daha fazla bilgi için Hüseyin BIYIK/KOZTEK ile irtibata geçebilirsiniz. KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 4 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 Havai Hatlar İçin Arıza Bulmanın Kolay Çözümü: AR4-OH AutoRANGER Arıza yerinin tespiti; iletim hatlarındaki en sıkıntılı durumlardan birisidir. Arızanın düzgün bir şekilde bulunup, bir an önce temizlenmesi, müşteriye karşı en önemli sorumluluklardan birisidir. Bu amaca hizmet etmek için üretilmiş olan SEL-AR4-OH, arızanın nerede olduğunu bulmanızın en hızlı ve en kolay çözümüdür. Gündüz ve gece fark etmeksizin, üzerinde bulunan LED’ler sayesinde arızanın geçtiği güzergâhı gerekli birimlere bildirerek, yönlendirme yapar. Hiçbir ayar gerektirmez. Geçici ve kalıcı arızalarda farklı renkte ışıklar yakarak arızanın kalıcı veya geçici olduğunu belirtir. Sağlıklı bir iletim hattına takıldığında, cihaz otomatik olarak kendisini ayarlar. Cihazın birleşme noktaları olmadığından, arıza yapma veya parçalarının düşme, ayrılma, bozulma gibi bir riski yoktur.. Trip Değeri Aralığı Sistem Gerilim Aralığı (L-L) Maksimum Arıza Akımı Trip Cevap Zamanı Uyarı Temizleme Zamanı (Flash Zamanı) 50 – 100A Trip Düzeyinde 200-1200A Trip Düzeyinde Geçici Arıza Temizleme Zamanı Pil Ömrü Flash Ömrü Çalışma Sıcaklığı Ağırlık 50 – 1200 A 4160 V – 69.000 kV 25 kA (10 cycle için) 24 ms 8 Saat 4 ya da 8 Saat 0,4, 8, 16 ya da 24 Saat 20 Yıl Saklama Ömrü( 3.6 V yüksek kapasiteli 8.5Ah Lityum Pil) 2500+ Saat -40C ile +85C Arası 575gr KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 5 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 SEL-2240 Axion® için Yeni I/O Modülleri SEL 2240 Axion için 2 yeni Input/Output modülünü satışa çıkardı. Axion, RTU ve PLC olarak çalışırken, I/O ve lojik yetenekleri ile yeni uygulamalar oluşturmanıza izin verir. Zorlu çevre koşullarında dahi SEL’ in sağlam tasarımı üstün performans sağlar. DC Analog Giriş Modülü Bu modüller doğru ve güvenilir “kontrol ve izleme” gerektiren her sektörde kullanılabilir. DC analog giriş modülü RTU ve PLC uygulamalarında kullanıldığında, modül başına 16 analog giriş ekler. Modülün giriş aralığını seçmek benzerlerinden çok daha kolaydır. Giriş aralığı ± 20 mA, ± 2 mA veya ± 10 V değerlerinde olabilir, tamamen yazılım ile seçilebilir ve bu sayede jumper kullanmak veya her aralık için ayrı modül satın almak zorunda kalınmaz. Bu geniş aralık seçenekleri, jumper pozisyonunu değiştirmek için modül söküptakma zorluğunu veya stokta farklı aralıkta modül tutma ihtiyacını ortadan kaldırır. Yüksek akım kesme kapasiteli ve çok hızlı “10 kontaklı çıkış modülü”, hız ve güvenlik gerektiren kontrol uygulamaları için kontrol (açma/trip) olanağı sunar. Kontak çekme zamanı, 50 mikro saniyeden azdır. 10 Amperlik kesme kapasitesi doğrudan sahaya sürebileceğiniz açma kontakları sağlar, yardımcı rölelerin kullanılmasına gerek kalmaz. Axion’ un çıkış modülü, 100.000 adet tam yük açma yapabileceğine dair sertifika almıştır ki bu da benzer ürünlerden 10 kat daha fazla açma yapabileceği anlamına gelir ve bu değerler, hızlı açma rölelerinin sertifikasyon değerlerine eşittir. Sorularınız için, lütfen Onur Eroğlu/KOZTEK ile irtibata geçiniz. KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 6 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 Ethernet ve Senkrofazör Özelliği ile SEL-651R Tekrar Kapama Kontrolörü SEL firmasının Tekrar Kapama Kontrolörünü (SEL- 651R) yeni özellikleri ile ilginize sunuyoruz. Yenilenen SEL651R daha kullanışlı ve esnek bir hal almıştır. Aynı zamanda senkrofazör içeren ilk Recloser’dır. SEL-651R içerdiği yenilikler: Daha Hızlı İletişim: Hızlı entegrasyon yapabilen SEL-651R’ye; standart DNP3 ve Modbus protokolü, seri tabanlı iletişim ağları veya isteğe bağlı IEC61850 protokolü eklenebilir. Dışardan iletişim ve kontrol için, üç bağımsız EIA-232 seri portu ve bakır Ethernet portu standart olarak gelir. Bu ürün için; bakır, fiber ve çift fiber Ethernet portu seçenekleri siparişe eklenebilir. Ayrıca EIA-485 seri port veya USB port seçenekleri de olacaktır. İyileştirilmiş Geniş Alan İzleme: Faz tanımlaması, güç sistemi verileri ve IEEE C37.118 eşzamanlı fazör verileri ile birlikte geniş alan ölçümleri sağlar. Gelişmiş Güvenlik ve Kolay Erişim: Dahili web sunucusu ile Ethernet ağında, temel röle bilgilerine kolay erişim sağlar. Röle durumunu, ölçme bilgisini ve ayarları görüntüleyebilirsiniz. Görüntüleme için, Web sunucusunun röle şifresine ihtiyaç vardır. Kullanışlı Firmware Yükleme: Entegre web sunucusu ve güvenli Ethernet bağlantısı üzerinden dijital imzalı firmware yazılımı yüklenebilir. Esnek Zaman Kaynağı: IRIG-B veya Basit Ağ Zaman Protokolü(SNTP) ile zaman senkronizasyonu. Büyük Esneklik: Ürünün piyasadaki birçok marka ile uyumluluğu sayesinde esnekliğinizi arttırabilirsiniz. Ekstra Güç Kaynağı Seçenekleri: Trafo merkezleri için 48VDC güç kaynağı ile tekrar kapama kontrolörü çeşitlerini destekler. KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 7 KOZTEK ELEKTRİK BÜLTEN: EYLÜL 2012 Teknik Makale - Güç Sistemleri İçin Gelişmiş Koruma ve Kontrol: Makale Adı Yazar Advanced Protection and Control for a Power System Serving Industrial Customers Marco F. Jorge, Iberdrola Energia Monterrey; David Sanchez, SEL; Hector J. Altuve, SEL; Jorge L. Soto, SEL Boyut Tarih 1.05 MB 200909 Uygulama Dosyaları Adı Kod AG2012-10 Setting and Testing a Two-Terminal SEL-311L Application With Different CT Ratios Related Downloads: Yazar Tarih Kodu Alex Rangel; David Costello 20120724 David Costello; Ken Behrendt; Ariana Amberg 20120716 SEL-311L Two-Terminal Application Steady-State Testing spreadsheet AG2009-12 Enabling Instantaneous Tripping During a Hot Line Tag Condition With the SEL-351S, SEL-351R, and SEL-651R Relays KOZTEK ELEKTRIK VE ENERJI TEKNOLOJILERI Sanayi Cad. No:13 K:2 Aydınevler –34854 Maltepe /İSTANBUL e-mail: [email protected] Tel: +90 (216) 366 60 45 web: www.koztek.com Sayfa 8