Aralık, 2011 Sayı: 23 I. Çin’de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası o Dış Ticaret o Yatırımlar II. Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri o AB ile ilişkiler o ABD ile ilişkiler o Diğer Ülkelerle İlişkiler o Türkiye ile İlişkiler III. Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE) Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50 Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76 Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium Phone: +32 (2) 736 40 47 Fax: +32 (2) 736 3993 Washington D.C. : 1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, Washington D.C. 20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71 Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399 Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46 Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206 www. tusiad.org e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] I. Çin’de Gelişmeler gerçekleşecek. üçüncül 2012 yılında sürdürecek. (1) Çin ekonomisi 2012’de yüzde 8.9 büyüyecek Sosyal ve sanayiler istikrarlı büyümesini 2011 ve Ekonomi Çin İkincil Bilimler Çin sanayisi sürdürecek Akademisi 2012'de büyümeyi “Ekonomi Mavi Kitap” yayımlayarak Çin Çin işletmelerinin 2012 yılında istikrarlı ekonomisinin büyümeyi 2012’de yüzde 8.9 oranında büyüme kaydedeceğini tahmin koruyacağı ve büyüme hedefinin yüzde 11 olduğu bildirildi. ettiklerini bildirdi. Çin Sanayi ve Bilişim Bakanı Miao Rapora göre, 2011 yılında dış etkenlere Wei bağlı olarak Çin ekonomisi bir önceki katma yaptığı değer tutarının yüzde 14 oranında arttığını belirtti. Miao, Çin uluslararası göre, Aralık’ta yuanı aşan işletmelerin gerçekleştirdiği yüzde 9.2 büyüyecek. kitaba 26 açıklamada, Çin'de yıllık geliri 20 milyon yıla göre yüzde 1.2 gibi küçük bir artışla Mavi Beijing'de bu yıl olumlu büyüme ekonomik ve politik ortamın daha fazla sanayisinin bozulmadığı, doğal afetler ya da diğer eğilimini koruduğunu, ancak büyümenin başka ciddi sorunlar olmadığı sürece ekim Çin ekonomisinin 2012 yılında yüzde başladığını ifade etti. 2012 yılında 8.9 yurtiçinde ve yurtdışındaki zorlu koşullar oranında büyüyeceği tahmin düşmeye arttığına dikkat çeken Bakan Miao Wei, 2011 ve 2012 yıllarında, Çin’in tarım sektörü istikarlı büyümesine istikrarlı devam yaklaşık yüzde ihracattaki 4.2 söyledi. (2) yavaşlamaya bağlı olarak, Çin’in sanayi sektörü katma değer hızı nisbeten yavaşlayacak, 2011 sanayi büyüme 9.9 için, vergi politikalarının uygulanması gibi önlemler alacaklarını civarında olacak. Uluslarası ortamdaki yüzde korunması hızlandırılmasının yanında, ithalat ve büyümeye devam edecek ve yıl sonu oranı büyümenin büyük ve önemli projelerin inşasının edecek. Temel sanayiler de aynı şekilde oranı itibaren dolayısıyla, sanayideki gerileme riskinin ediliyor. büyüme ayından oranında 2 Enflasyon Politikası ve Para dönemine göre yüzde 23.6 oranında arttı, 3.31 trilyon dolar olarak gerçekleşti. Toplam ihracat yüzde 21.1 arttı 1.72 Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE) Geçtiğimiz Kasım ayında TÜFE fiyatları yüzde 4.2 oranında arttı. Fiyatlar trilyon dolar olarak geçekleşti. İthalat ise, yüzde 26.4 oranında artarak 1.59 trilyon dolar oldu. şehirlerde yüzde 4.2, kırsal kesimlerde 2011’in ilk 11 ayında Çin’in dış ticaret ise 4.3 artış gösterdi. fazlası bir önceki yılın ilk 11 ayına göre Gıda fiyatları yüzde 8.8 oranında artarken gıda dışı diğer ürünlerdeki fiyat yüzde 18.2 oranında azaldı, 138.4 milyar dolar oldu. artışı yüzde 2.2 oldu. Tüketici malları fiyatları yüzde sektöründe 5.3 fiyatlar arttı. ise Hizmet yüzde 2.4 Bu yılın Kasım ayında, dış ticaret hacmi yüzde 17.6 arttı, 334.4 milyar dolar olarak gerçekleşti. İthalat yüzde 22.1 oranında arttı. (3) arttı, 159.94 milyara ulaştı. İhracat da Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE) aynı şekilde artış gösterdi. İhracat bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde Kasım ayında ÜFE fiyatları imalat 13.8 artışla 174.46 milyar dolar olarak ürünlerinde bir önceki yılın Kasım ayına kaydedildi. Kasım ayında ticaret fazlası göre yüzde 2.7 oranında arttı. Bir önceki yüzde 34.9 düştü, 14.52 milyar dolar aya kıyasla yüzde 0.7 oranında düştü. oldu. (5) Ocak ve Kasım ayları arasında ÜFE bir Çin Hükümeti ülkenin dış ticaretine yönelik ilk kez bir “görüş belgesi” yayımladı. önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 6.4 arttı ve yine aynı dönemde imalat ürünlerindeki satış fiyatları yüzde 9.7 ile hızlı bir artış gösterdi. (4) Gümrük ihracat Dış Ticaretinin başarıları, dünya ticaretine katkıları, bu İdaresi’nin bir Çin dışa açılma politikasını uygulamaya başladığı 30 yıl öncesinden açıkladığı bilgiye göre, bu yılın ilk 11 ayında ithalat ve hükümeti Çin’in Dış Ticaret Çin Çin önceki yılın aynı güne olan gelişmelerin değerlendirildiği “Çin Dış Ticareti Beyaz Kitabı” çıkardı. Kitap, Dünya Ticaret Örgütü’ne üyeliğin 10. Yılında Devlet Konseyi tarafından yayımlandı. Raporun İngilizcesi’ne aşağıdaki linkten dönemine göre yüzde 13.15 arttı 103.77 ulaşılabilir. milyar dolar oldu. (http://www.scio.gov.cn/zxbd/wz/201112/t1060557.htm ) Kasım 2011’de Çin’de toplam 2718 (6) yabancı sermayeli işletme kuruldu. Bir 2011’de Çin’in Ticaret Fazlasının 30 önceki yılın aynı ayına kıyasla yüzde milyar dolara düşmesi bekleniyor. 12.91 oranında düşüş gösterdi. Ülkeye giren toplam yabancı sermaye yüzde Çin Ticaret Bakanı Chen Deming’in 19 Aralık’ta yaptığı açıklamada, uygulanan korumacılık ekonomik ve 9.76 azaldı, 8.76 milyar dolar oldu. Çin’e politikaları, 10 Asya ülkesinden yapılan yatırımlar ortamdaki yılın ilk 11 ayında yüzde 17.98 arttı, etkiler toplam yabancı sermaye 89.59 milyar doğrultusunda, Çin’in ticaret fazlasının dolar olarak kaydedildi. Amerika’nın bu yıl sonunda 30 milyar dolar değerinde yılın 11 ayında Çin’e yaptığı azalacağını tahmin ettiklerini belirtti. yatırımlarında yüzde 23.05 düşüş ticari dengesizliklerin yarattığı ilk görüldü, toplam yatırım değeri 2.74 Dünya Ticaret Örgütü 8. Bakanlar milyar dolar oldu. AB ülkelerinin yaptığı Konferansı’nda konuşan Chen, 2011 yatırımlarda yüzde 0.29 oranında artış yılının ilk yarısında Çin dış ticaretinin kaydedildi, toplam yatırım 5.98 milyar daha hızlı bir gelişim kaydettiğini belirtti. dolar oldu. Chen, Eylül ve Ekim aylarında dış ticaret hacminde bir önceki yılın aynı İlk 11 ayda ülkeye en çok yatırım dönemine göre düşüş yaşandığını ve bu gerçekleştiren ülke ve bölgeler sırasıyla; düşüşün Hong Kasım ayında da devam edeceğini de sözlerine ekledi. (7) Kong (68.352 milyar dolar), Tayvan (6.245 milyar dolar), Japonya (5.938 milyar dolar), Singapur (5.294 Yatırımlar Çin’e yapılan Yatırımları (FDI) milyar dolar), Amerika (2.739 milyar Yabancı dolar), Direk Güney Kore, (2.336 milyar dolar), İngiltere (1.557 milyar dolar), Almanya (1.106 milyar dolar), Fransa Bu yılın ilk 11 ayında, toplam 25,086 (764 yabancı milyon dolar)’dır. (8) işletme kuruldu. Toplam yabancı sermaye bir önceki yılın aynı 4 milyon dolar) ve Hollanda (725 28 ay sonra FDI’da ilk kez düşüş yaşandı FDI, bir önceki yılın Kasım ayına kıyasla yaklaşık yüzde 10 oranında düştü. Bu düşüş Çin’e giren yabancı sermayede 28 ay sonra gerçekleşen ilk düşüş oldu. Çin Ticaret Bakanlığı’na göre, FDI bir Rusya ve Japonya’ya yatırım Yatırımların toplam gerçekleştirdi. değeri 37.227 milyar dolar oldu. Avrupa ülkelerine gerçekleştirilen yatırım miktarı yüzde 1.3 arttı, 1.998 milyar dolar olarak kaydedildi. (10) II. Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri önceki yılın Kasım ayına göre yüzde AB ile ilişkiler 9.76 azaldı 8.76 milyar dolar oldu. Çin’e yapılan yabancı direk Çin, AB'nin havacılıkta vergisine karşı çıktı karbon yatırımlarında daha önce Ağustos 2009 Çin Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Liu tarihinde yaşanan küresel iktisadi kriz Weimin, Avrupa Birliği'nin hava sahası nedeniyle düşüş kaydedilmişti. için getirdiği karbon salınım vergisine karşı çıktıklarını belirtti. Geçtiğimiz Kasım ayında yaşanan şirketlerinin ABD havayolu yılbaşında yürürlüğe düşüş ise Avrupa yaşanan borç krizine girecek söz konusu vergi aleyhine bağlanıyor. uluslararası hukuka gerekçesiyle Çin önümüzdeki beş yıl boyunca yaptığı Avrupa başvurunun aykırılık Mahkemesi'ne 21 Aralık’ta yabancı şirketleri modern tarım, hizmet reddedildiği bildirildi. Sözcü Liu Weimin sektörü ve yüksek teknoloji ve enerji buna tasarrufu değerlendirmede, sağlayan daha yatırımlara teşvik edecek. çevreci (9) Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI) Çin’in 2011’in ilk 11 ayında toplam 130 ülke ve bölgede toplam 50.01 milyar dolar değerinde yatırım yaptı. AB ülkeleri ile, Avusturalya, Amerika, olarak Çin'in yaptığı AB'ye bu konudaki tutum ve kaygılarını ilettiğini kaydetti. Aslında birçok ülkenin bu vergiye karşı çıktığına dikkat çeken Liu Weimin, AB'nin temkinli davranarak, Çin'in de dahil olduğu ilgili taraflarla istişare yoluyla, sorunu uygun çözüme kavuşturmasını beklediklerini ifade etti. (11) Çin çoğunlukla Hong Kong, ASEAN ve ilişkin Çin Dışişleri Bakanlığı: Çin Avrupa’yı dahil olmak üzere, ABD'nin ana ticaret döviz rezerviyle kurtaramaz ortaklarının haksız ticaret avantajı elde etmek için kendi para birimini manipüle Çin Dışişleri Bakan Yardımcısı Fu Ying, etmediği belirtildi. Xinhua’ya verdiği demeçte, “Çin elinde Raporda, Çin'in para birimi renminbinin bulundurduğu 3.2 trilyon değerindeki oluşum sisteminde Haziran 2010'da döviz rezervini Avrupa dahil olmak üzere yaptığı reformdan sonra, renminbinin diğer ülkeleri kurtarmak için dolara karşı sürekli değer kazandığı, bu kullanamaz” açıklamasını yaptı. Çin nedenle Avrupayı borç krizinden kurtatmak için Çin'in manipülatörü olmadığına işaret edildi. uluslararası ortamda verilen çabaların pozitif ve aktif katılımcısı olmuştur, Geçen yılın Haziran ayından 16 Aralık olmaya devam edecektir, diye sözlerine gününe kadar, renminbi-dolar kurunun ekledi. yüzde 7,5 arttığının hatırlatıldığı raporda, enflasyon Pekin’de Forum’da” düzenlenen konuşan “Diplomatik Fu, Avrupadaki Yardımcısı, ihracatında unsurunun renminbi-dolar Çin’in eklenmesiyle kurundaki yükselişin yüzde 12'ye yaklaştığına dikkat çekildi. yatırımları politikleştirilmemelidir Çin’e döviz Bakan Rapora göre, ABD Maliye Bakanlığı, silah renminbinin değer kazanması, Çin'in uyguladığı ambargo ve cari fazlasındaki düşüşün yanı sıra, Avrupa’nın verilmesi dedi. Çin’e beklenen market Çin'in G-20 ile Çin-ABD Ekonomik ve ekonomi statüsü gibi Çin ve Avrupa Stratejik Diyalog Mekanizması arasında var olan iki önemli sorunun iki aracılığıyla yaptığı daha fazla esneklik ülke ilişkilerinin gelişimini engellediğini taahüdünü ve Avrupa’nın bu konuda yapıcı olması Çin'in gerektiğini belirtti. (12) yapan değerlendirdikten döviz ülke kurunda sonra, manipülasyon kıstasına uymadığı sonucuna ulaşıldı. (13) ABD ile ilişkiler Çin ABD otomobillerine anti-damping ABD: Çin, para birimini manipüle uyguladı etmedi ABD Maliye Bakanlığı tarafından 27 Çin Ticaret Bakanı Chen Deming, Çin'in Aralık’ta yayımlanan raporda, Çin de ABD 6 menşeli bazı büyük motorlu otomobillerin ithalatına anti-damping ve Çin-Pakistan arasında renminbi-rupi anti-sübvansyon vergileri koymasının takası Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) kurallarına Çin Merkez Bankası'ndan 24 Aralık’ta uygun olduğunu belirtti. edinilen bilgiye göre, Çin ve Pakistan Bakan Chen Cenevre'de DTÖ Toplantısı'na düzenlenen 15 Deming 8. Aralık’ta Bakanlar katıldıktan basın sonra merkez bankaları arasında döviz takası sözleşmesi imzalandı. Pakistan'ın başkenti İslamabad'da toplantısında, imzalanan ve üç yıl geçerli kalacak DTÖ'nün sunduğu belgelere göre, 2011 sözleşme, 10 milyar renminbi karşılığı yılında anti- 140 milyar rupinin takas edilmesini damping ve anti-sübvansion önlemleri öngörüyor. İki tarafın, ayrıca sözleşme sayısında büyük artış kaydedildiğini, vadesini uzatma opsiyonu da bulunuyor. Örgüt'e üye ülkelerin ABD'nin uygulamalarının yüzde 400 artarken Çin'inkilerin ise yüzde 50 Çin Merkez Bankası tarafından yapılan açıklamada, iki ülke arasındaki finansal azaldığını söyledi. işbirliğini güçlendiren anlaşmanın, Chen Deming, Çin'in DTÖ kuralları karşılıklı yatırım ve ticareti teşvik ederek uyarınca ve işletmelerin başvurularına bölgesel finans istikrarının korunmasına göre, katkıda bulunacağı kaydedildi. açık ve kurallara uygun araştırmalar yürüterek, ABD'den ithal edilen büyük motorlu otomobillere anti- Çin Merkez Bankası, 2008 yılından bu damping ve anti-sübvansiyon önlemi yana Kore Cumhuriyeti, Hong Kong, uyguladığını hatırlattı. Bunun DTÖ'nün Malezya, Belarus, Endonezya, Arjantin, kurallarına uygun olduğunu vurgulayan İzlanda, Chen Deming, ticaret korumacılığının Özbekistan, söz konusu olmadığını belirtti. Tayland ve Pakistan olmak üzere 14 Singapur, Yeni Moğolistan, Zelanda, Kazakistan, ülke ya da bölge ile döviz takas Bu uygulamaya karşı çıkan ülkelerin anlaşmaları imzaladı. (15) DTÖ nezdinde yeniden değerlendirme isteyebileceğini kaydeden Chen Deming, ülkesinin DTÖ kararına saygı Türkiye ile İlişkiler Huawei gözünü Türkiye'ye dikti göstereceğini ifade etti. (14) Diğer Ülkelerle İlişkiler Akıllı telefon ve tablet bilgisayarda dünyanın en büyük üç markasından biri olmayı hedefleyen Huawei, uzun vadeli planlarımız, hedeflerimiz Türkiye'de de bu alanda hızlı büyüme var. Türkiye'de açtığımız Ar-Ge merkezi planları de ülkeye verdiğimiz önemin en büyük yapıyor. Çinli Bilgi ve iletişim teknolojileri çözüm sağlayıcısı olan, göstergesi" dedi. (16) dünyanın en büyük 50 operatöründen 45'iyle çalışan ve yeni akıllı telefonu Vision ve ilk tablet Botaş ile Çinli Tianchen Engineering bilgisayarını 2012 yılının ilk çeyreğinde pazara Corporation (TCC) arasında Tuz Gölü sunacak. Doğalgaz Yeraltı Depolama Projesi için imzalar atıldı. Tuz Gölü’nün altında Türkiye'de aralarında Türk Telekom, Turkcell, Avea ve yapılacak Vodafone'un da alımlarına 1 milyar metreküp olacak. olan şirket, kurumsal çözümlerde de Kamu tesis doğalgaz depolama kapasitesine sahip bulunduğu 100'ün üzerinde iş ortağı iddialı. doğalgaz depolama anlaşması taşıyan cihazlarla da iddialı olan Huawei, Türkiye'de arasında Türkiye-Çin kendi markasını odaklanan, 559 milyon dolarlık bir yatırımla eğitim, finans, enerji, ulaştırma ve sağlık gerçekleşecek proje ile enerji ihtiyacı projelerinden pay almak için rakipleriyle giderek artan Türkiye’nin doğalgazda yarışmayı Rusya, planlayan Huawei, Fatih Azerbaycan ve İran’a olan Projesi ve BOTAŞ'ın enerji projeleriyle bağımlılığının azaltılması amaçlanıyor. ilgileniyor. İmza töreninde konuşan Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, ülkenin Türkiye'yi Orta Asya ve Kafkasya'nın artan doğalgaz talebine dikkat çekerek, merkezi olarak belirlediklerini söyleyen projenin Huawei yönetiminin Kurumsal İletişim Birimi'nin Dünya Başkanı Ross Gan, "Huawei doğalgaz sağlıklı dağıtımının biçimde yapılabilmesini garantileyeceğini söyledi. olarak 2015 yılında dünyada ilk üç cihaz üreticisi arasına genişbant devam cihazlarında ettirmeyi teknolojilerinde hedefliyoruz. mobil Yıldız, dünyanın gelişmiş ülkelerinin liderliğimizi kullandıkları doğalgazın en az yüzde girmeyi, ve de Türkiye ev iletişim 15’ini lider olmayı olduklarına işaret ederken, “Türkiye’nin üs olarak 40 gördüğümüz bir pazar. Türkiye ile ilgili 8 depolama milyar kapasitesine metreküp sahip doğalgaz kullandığını düşünürsek bizim en az 5 projelerine 900 milyon dolarlık milyar yatırım yapma kararı aldı. Bu metreküp kapasitemizin depolama olması doğrudur diye yatırımla Çin petrol arama düşünüyoruz. Onun için buna benzer çalışmalarında daha çok bilgi ve yatırımlarımız artacak..”, dedi. tecrübe edinecek. Geçtiğimiz ay da Sinopec Group, Calgary’deki 5 milyar metreküplük doğalgaz Daylight Energy Ltd.’i yaklaşık Türkiye’nin Rusya’dan aldığı senelik doğalgaz miktarına denk 2.18 milyar dolara satın almıştı. geliyor. (19) Botaş’ın geçtiğimiz aylarda Gazprom - şirketi ile imzaladığı sözleşmeyi bir fiyat China United Coalbed Methane Co. Ve Amerikalı partneri Asian anlaşmazlığı nedeniyle iptal etmesinin American Gas, Inc. Hükümetten ardından, doğalgaz pazarında yerli ve Çin’in yabancı şirketlerin Gazprom ile anlaşma Shanxi Eyaletinde kurulması planlalan Panzhuang beklentisi hakim. (17) kömür yatağı metan projesi için ve yeşil ışık aldı. Projede her iki AVRO karşısındaki Çin Yuan (RMB) şirket yüzde 50 hisseye sahip. İki kuru (4.01.2012) (18) taraf Türk Lirası, Amerikan Doları projenin başlangıç aşamasında 200’er milyon dolar değerinde yatırım gerçekleştirdi. (20) Türk Lirası 3.35939 Amerikan Doları 6.29690 AVRO 8.20334 - III. Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları - “China Petrochemical China Merchants International Company Srilankalı Aitken Spence South Harbor Genişletme Projesi’ni birlikte gerçekleştirmek için imza attı. Yatırım 500 milyon dolar ile Srilanka’ya Corp” büyük şirketi, Amerikalı Devon Energy olacak.(21) petrol ve Colombo Çin’in ikinci en büyük petrol Group’un Holdings arama 9 gerçekleştirilen yabancı en yatırımı - China Railway Construction Corp Maersk Group ile Shanghai’da Ltd. Ethiyopia Railway Co. İle stratejik ortaklık anlaşması 1.19 imzaladı. Lioaning Eyaletin’de milyar dolar anlaşma değerinde imzaladı. Proje bulunan ve Çin’in en büyük kapsamında şirket Etiyopya’da konteyner demir Maersk konteynerleri için yüksek yolları projeleri gerçekleştirecek. (22) - Anshan Iron Steel gemi üreticisi kalitede ürün sağlayacak. (23) ve Steel Group Corp., dünyanın en büyük konteyner demir-çelik taşımacılığı şirketi Danimarkalı A.P. Moller- 10 Kaynaklar 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. http://www.cssn.cn/news/434826.htm http://turkish.cri.cn/781/2011/12/26/1s137444.htm http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20111209_402771297.htm http://www.stats.gov.cn/tjfx/jdfx/t20111209_402771302.htm http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20111215.shtml http://www.scio.gov.cn/zxbd/wz/201112/t1060557.htm http://news.xinhuanet.com/fortune/2011-12/19/c_122442693.htm http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/tongjiziliao/v/201112/20111207883036.html http://finance.china.com.cn/news/gnjj/20111216/427475.shtml http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20111215.shtml http://turkish.cri.cn/781/2011/12/22/1s137363.htm http://www.cfi.net.cn/p20111202001861.html http://turkish.cri.cn/781/2011/12/28/1s137462.htm http://turkish.cri.cn/781/2011/12/16/1s137197.htm http://turkish.cri.cn/781/2011/12/24/1s137385.htm http://www.invest.gov.tr/tr-TR/infocenter/news/Pages/121211-huawei-turkey-regional-center-r-dbase.aspx 17. http://www.businessweek.com/news/2012-01-03/sinopec-group-to-buy-stakes-in-devon-energyoil-projects.html 18. http://www.xe.com/ucc/ 19. http://cnenergy.org/_d272982170.htm 20. http://www.atk.com.cn/ArticleView.aspx?PID=1374&SID=1410&AID=11182 21. http://news.xinhuanet.com/english/business/2011-12/16/c_131311138.htm 22. http://news.xinhuanet.com/fortune/2011-12/22/c_111272008.htm 23. Beijing Review,Vol 54, No:52, December 29, 2011 11 12