Untitled

iSTANBUL
YAYlN NO: 1996-9
TICARET ODASI
•
•
•
IHRACAT REJIMI
ŞUBAT-
i 996
LEBiB YALKIN YAYlMLARI VE BASlM iŞLERi A.Ş.
TEL: (0212) 279 67 50
. .
.
IÇINDEKILER
Sayfa
• ihracat Rejimi Kararı
• ihracat Yönetmeliği
6
• ihracat Tebliğleri
- ihracatçı Belgesine ilişkinTebliğ
(Ekonomik Araştırmalar ve Değerlendirme 96/1)
i7
- ihracı Yasak ve Ön izne Bağlı Mallara ilişkin Tebliğ (ihracat 96/2)
18
- Bağlı Muamele Veya Takas Yoluyla Yapılacak ihracata ilişkin Tebliğ
(ihracat 96/3)
22
- Dış Ticaret Sermaye Şirketleri Statüsüne ilişkin Tebliğ (ihracat 96/4)
25
-Sektörel Dış Ticaret Statüsüne ilişkin Tebliğ (ihracat 96/5)
29
- Uluslararası Gözetim Şirketleri Statüsüne ilişkin Tebliğ (ihracat 96/6)
33
-Ticari Kiralama Yoluyla Yapılacak ihracata ilişkin Tebliğ (ihracat 96/7)
36
-Transit Ticarete ilişkin Tebliğ (ihracat 96/8)
38
-Yurt Dışı Fuar ve Sergilere ilişkin Tebliğ (ihracat 96/9)
40
- Bedelsiz ihracata ilişkin Tebliğ (ihracat 96/1 O)
45
-Yurt Dışı Müteahhitlik Hizmetleri Kapsamında Yapılacak
ihracata ilişkin Tebliğ (ihracat 96/11)
49
K.95/7623
Md: 1-3. / ..
Karar No. 95/7623
Tarihi: 22.12.1995
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Ekli "İhracat Rejimi Karan"run yürürlüğe konulması; Yüksek Planlama Kurulu'nun
22/12/1995 tarihli ve 95/84 sayılı Raporu üzerine, 27/6/1963 tarihli ve 261 sayılı Kanunun 1 inci
maddesi ile 28n /1967 tarihli ve 933 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin (C) bendine göre, Bakanlar Kurulu'nca 22/12/1995 tarihinde kararlaştınlmıştrr.
Süleyman DEMiREL
CUMHURBAŞKANI
Prof. Dr. Tansu ÇiLLER
Başbalcan
İHRACAT REJİMİ KARARI
Amaç
Madde 1- Bu Karar'ın amacı, ihracatın ülke ekonomisi yaranna
düzenlenmesfn.i, desteklenmesini ve geliştirUmesini sağlamak için ihracatta
yetkili mercii ve uygulanacak esaslan belirlemektir.
Kapsam
Madde 2- İhracatla ilgili her türlü işlem, bu Karar, ihracatla ilgili sair
mevzuat ile ikili ve çok taraflı anlaşmalar ve bunlara istinaden çıkarılacak
yönetmelik. tebliğ ve talimatlar çerçevesinde yürütülür.
Yetki
Madde 3- İhracatta yetkili merci, Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı
olduğu Bakanlıktır. Bakanlık;
a) İhracatın her aşamasında gözetim, denetim ve yönlendirilmesine
her türlü önlemleri almaya, ihracatla ilgili işlemleri her safhada izlemeye
ve bu hususlada ilgili düzenlemeleri yapmaya, ihracata ilişkin bilgi ve belgeleri
istemeye ve ihracatı bu Karar çerçevesinde yürütmeye,
ilişkin
b) Piyasalarda meydana gelen olağan dışı bir gelişme, ihracata konu
malda görülen yetersizlik, kamu güvenliği, kamu ahlakı, insan sağlığı,
hayvanların, bitkilerin veya Çevrenin korunması amacına yönelik tedbirler,
sanatsal, tarihi ve arkeolajik değer taşıyan metanın korunması nedenleriyle
ihracatta kısıtlama veya yasaklama getirmeye,
c) Gerektiğinde ihracatı müsaadeye veya kayda bağlamaya, ihracatta
miktar kısıtlaması uygulamaya,
d) Bağlı muamele, takas ve dolaylı offset gibi karşılıklı ticaret
uygulamalannın usul ve esaslarını gerektiğinde sektör ve/veya ülke bazında
belirlemeye,
1
K.95/7623
Md: 3./ ••
e) Transit ticaret, geçici ihracat, bedelsiz ihracat ve ticari kiralama yolu
ile yapılacak ihracat' ile yurt dışında inşaat, tesisat ve montaj işi alan
müteahhitlerin yapacağı ihracatı düzenlemeye
f) İhracat politikalarında bir bütünlük sağlanması için ilgili kurum ve
kuruluşların ihracata yönelik faaliyet ve kaynaklarını koordine etmeye,
olarak alınacak
etkilerinin· asgariye
indirilmesine
veya
iyileştirilmesine ilişkin görüşmeler yapmaya, yaptırmaya ve vanlan anlaşma
hükümlerinden doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamaya,
g)
tedbirlerin
Alıcı
ülkelerce
ihracatmıızın. lasıtlanmasına ilişkin
kaldınlmaşına,
h) İhracata konu tarım ürünlerinin desteklenmesine yönelik hazırlıklan
yapmaya, destekleme stoklannın ihracat yoluyla değerlendirilmesine ilişkin
esaslan tespit etmeye, uygulamaya veya uygulanmasını sağlamaya,
ı) Madde ve/veya ülke bazında ihracatla ilgili, yurt dışında düzenlenecek
fuarlar da dahil, tanıtım ve pazarlama politika ve faaliyetlerinin esaslarını
belirlemeye ve ilgili kuruluşlar nezdinde takip ve koordine etmeye,
i) Kalkınma planlan ve yıllık programlardaki ekonomik ve sosyal
hedeflere ulaşılabilmesini teminen yapılacak faaliyetlerin gerçekleştirilmesi
amacıyla; uluslararası kuruluşlara olan yükümlülükler ile iç ve dış piyasa
şartlan
ve diğer ülkelerin madde politikalarına ilişkin uygulamalan da göz
önünde tutularak; ihracata konu ürünlere rekabet gücü kazandıncı_ çalışmalar ve
düzenlemeler yapmaya,
j) ~nel ihracat politikası hedefleri çerçevesinde, Türkiye İhracat Kredi
(Eximbank) tarafından ihracatla ilgili olarak gerçekleştirilecek
programlan müştereken tespit etmeye,
k) Yayımlanacak tebliğler çerçevesinde ihracatçı şirketlere ..Dış Ticaret
Sermaye Şirketi", "Sektörel Dış Ticaret Şirketi" veya öngöıillecek ihracat
modellerine uygun statüler vermeye, geri almaya ve bunların hak, yetki ve
sorumluluklarını tespit etmeye,
l) Bu Karar'a dayanılarak yapılacak düzenlemelerde öngörülen gözetim
faaliyetinde bulunacak "uluslararası gözetim şirketleri"nin tabi olacakları
şartlan Sanayi ve Ticaret Bakanlığı 'nın göıilşünü almak suretiyle
tespit
etmeye ; uluslararasi gözetim şirketi statüsü ve faaliyet alanları ile ilgili olarak.
görev vermeye,
Bankası
yetkilidir.
2
K.95/7623
Md: 3-6./ ..
Bu Karar kapsamında yapılacak desteklemenin kaynağını 88113384 sayılı
l inci maddesi uyannca oluşturulan, Türkiye Cumhuriyet Merkez
Bankası nezdindeki Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu ile, ilgili diğer fon ve
kaynaklar teşkil eder.
Karar'ın
Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakanlık, yukarıda sayılan
yetkilerin kullanılması sırasında, mevzuat hükümleri çerçevesinde; İhracatçı
Birlikleri, Türkiye İhracatçılar Meclisi, İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi,
uluslarası gözetim
şirketleri ve
ilgili diğer kurum ve kuruluşları
görevlendirebilir.
İhracat Serbestisi ve İhracatın Koordinasyonu
Madde 4- Kanun, kararname ve uluslararası anlaşmalarla iliracı
mallar dışında kalan bütün malların ihracı, 3 üncü maddenin (b)
bendi müstesna olmak üzere, bu Karar çerçevesinde serbesttir.
yasaklarun.ış
Kamu kurum ve kuruluşları, madde bazında miktar veya dönem
itibariyle ihracatın kı.sıtlanmasına veya yasaklanmasına yönelik kanun ve
karamarnelerin
hazırlanması aşamasında Dı.ş Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı
olduğu Bakanlığın görüşünü alırlar.
İhracat faaliyetlerinin koordineli bir şekilde yürütülebilmesini teminen
ilgili kurum ve kuruluşların kendi mevzuatları uyannca ihracata yönelik olarak
alacaklan kararlar ile alım ve satımı ilgili mevzuatla belirli bir merciin iznine
bırakılmış malların ib.racına ilişkin esas ve uygulamalann tespiti aşamasında
Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakanlığın uygun görüşü alınır.
İhracat işlemlerinde, ilgili mevzuatla belirlenmiş olanlar dışında hiçbir
belge aranmaz. Kamu kurum ve kuruluşları, ihracat işlemlerinin azami ölçüde
süratle tamamlanmasını tem.inen,g~~kli düzenlemeleri yaparlar.
İlıracı Yasak ve Ön İ.zne Bağlı Mallar
Madde S-Kanun, kararname ve uluslararası anlaşmalarla iliracı
yasaklanmış veya bclli bir merciin ön iznine bağlanmış olan mallar grubuna, bu
Karar'ın Ek' inde yer alan mallar ilave edilmiştir.
Uygulanacak Müeyyideler
Madde 6- A) ihracatçıların;
n
İhracat
mevzuatı
çerçevesinde
istenilecek
bilgi
ve belgeleri
vermektenkaçınmalan.
II) Alıelianna karşı taahhütlerini haksız olarak yerine getirmemeleri,
lll) İhracat işlemleri dolayısıyla gerçeğe
aylan
beyanname
doldurmaları veya resmi kuruluşlara yanıltıcı beyanda bulunmaları,
IV) İhracatla ilgili belgelerde tah.rifat yapmaları
hallerinde;
a) Firmanın uyarılması,
3
K. 95/7623
Md: 6-9
b) Miktar kısıtlamasına tabi malların iliracında verilen tahsisierin iptali
veya l. yıl süreyle tahsis yapılmaması,
c) İşlenen fiilin ağırlığına göre firmanın 3 ay ila 3 yıl süreyle ihracattan
men edilmesi
müeyyidelerinden biri veya birkaçı uygulanabilir.
B) Uluslararası Gözetim Şirketlerinin faaliyet alanları ile ilgili olarak
yukandaki (A) fikrasında sayılan fiillerden herhangi birini işlemeleri veya
gerçeğe ve mevzuata aykın ya da faaliyet alanları dışında rapor düzenlemeleri
hallerinde;
a) Firmanin uyarılması,
b) 3 ay ila 3 yıl süreyle faaliyetten men edilmesi,
c) StatünUn geri alınması
müeyyidelerinden biri veya birkaçı uygulanabilir.
C) Yurt dışı müteahhitlik hizmetleri ve ticari kiralama yoluyla ihracat
yapanlar ile uluslararası fuar ve sergi organizatörü firmalara, ihracat mevzuatı
hükümlerine aykın hareket etmeleri halinde;
a) Uyarma,
b) 3 ay ila 3 yıl süreyle faaliyetten men edilmesi,
müeyyidelerinden biri veya her ikisi uygulanabilir.
Uygulanan müeyyidelerden "firmanın uyarılması"
Gazete'de yayımlanır.
dışındakiler
Resmi
Yürürlükten Kaldınlan Hükilmler
Madde 7- 20/01/1992 tarihli ve 9212644 sayılı İhracatın Düzenlenmesi
ve Desteklenmesine İlişkin Kaİar yürürlükten kaldınlınıştır.
Geçici Madde - Bu Karar'ın yürürlüğe girmesinden önce başlamış
işlemlere, lehte olması halinde önceki hükümlere göre devam edilir.
Yürürlük
Madde 8- Bu Karar
yayımı
tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde 9- Bu
Karar'ı Dış
Ticaret
. yürütür.
4
Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu
Bakan
K.95/7623
Ek
A) KANUN, KARARNAME VE ULUSLARARASI ANLAŞMALARLA
GRUBUNA İLA VE EDİLEN
MADDELER
İHRACI Y ASA.KtANivllŞ OLAN MALLAR
1- l 1.8.1995 tarih ve 22371 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Doğal
Çiçek Soğanlannın Sökümü, Üretimi ve İhracatma Ait Yönetmelik kapsamında;
ihracatı yasak olan doğal çiçek soğanlan.
2- Odun ve odun kömürii
3- Sığla ( liquidambar orientalis )
4- Yalankoz ( Pterocarya carpinifolia )
5- Datça hurması ( Phoenix The Opbrasti erenter )
B) KANUN, KARARNAME VE ULUSLARARASI
ANLAŞMALARLA
İHRACI BELLi BİR :MERCİİN ÖN İZNİNE BAGLI MALLAR GRUBUNA
İLAVE EDİLEN MADDELER
1- 1UU99S' tarih ve 22371 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Doğal.
Çiçek So~ann.m. Sökilınü, Üretimi ve İhracatma Ait Yönetmelik kapsamında;
ihracat amacıyla doğadan elde edilmesi kontenjanla veya başka herhangi bir
kayıtla sımrlandınlan doğal çiçek soğanlan ( Tarım ve Köyişleri Bakanlığı).
2- Dmuzlık büyük ve küçükbaş hayvan ( Tarım ve Köyişleri Bakanlığı).
5
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 1-4./ .•
R. Gazete No. 22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret Müsteşarlığından :
İhracat Yönetmeliği
I. KISil\1
GENEL ESASLAR, TANIMLAR
Madde 1- Bu.Yönetmelik 22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı Bakanlar Kurulu
Karan ile yürürlüğe giren İhracat Rejimi Karan'na dayanılarak hazırlanmıştır.
Madde 2- İhracat Rejimi Karan uyarınca yapılacak ihracat işlemleri, bu
Yönetmelik ile Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından yayımlanacak tebliğler ve
ilgililere verilecek talimatlar çerçevesinde yürütülür.
Madde 3- İlıracı kanun, kararname ve uluslararası anlaşmalar uyarınca_ belli bir
merciin ön iznine bağlı malların ihracatında, ilgili merciierden ön izin alındıktan sonra
ait olduğu ihracat hükümleri uygulanır.
Madde 4- Bu Yönetmelikte geçen;
a)
Müsteşarlık; Dış
b) Banka;
kurumunu,
ilıracatla
Ticaret Müsteşarlığı'nı,
ilgili herhangi bir
işlem
yapan banka veya özel finans
c) Gümrük beyarınamesi; ihracatta, Gümrük Mevzuatı uyannca daldurularak
ilgili ihracatçı birliği tarafından onayianmasını müteakip gümrük idaresine tevdi edilen
belgeyi,
d) İlıracatçı; ihraç edeceği mala göre ilgili ihracatçı birliğine üye olan, gerçek
usulde vergiye tabi ( tek vergi numarası sahibi) gerçek ve tüzel kişi tacirler , Esnaf ve
Sanatkar Odalarına kayıtlı olup üretim faaliyetiyle iştigal eden esnaf ve sanatkarlar ile
joint-venture ve konsorsiyumlan,
e) İlıracat; bir malın veya değerin yürürlükteki İlıracat Mevzuatı ile Gümrük
uygun şekilde fiili ihracatının yapılması ve Kambiyo Mevzuatı'na göre
bedelinin (bedelsiz ihracat hariç) yurda getirilmesini veyahut Müsteşariıkça ihracat
olarak kabul edilecek sair çıkışlan,
Mevzuatı'na
f) Fiili ihracat; ihraç konusu malın Gümrük Mevzuatı hükümleri çerçevesinde
yüklenmesini, bir yerden veya muhtelif yerlerden bir
defada veya kısım kısım gelmekte olan dökıne ve diğer eşyada yüklemenin
tamamlanmasını veyahut Gümrük Mevzuatınca fiili ihracat olarak kabul edilecek sair
çıkış lan,
muayenesİrlin yapılıp taşrta
6
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 4./ ••
g) Bedelsiz ihracat; bedeli yürürlükteki Kambiyo Mevzuatı çerçevesinde yurda
getirilmesi gerekli olmaksızın yurt dışına kesin olarak mal çıkarılmasını,
h) Kayda bağlı ihracat; gümıiik beyarınamesinin fiili ihracattan önce ihracatçı
birliklerince kayda alındığı ihracat şeklini,
ı) ihraç müsaadesi; ülke ekonomisinin ihtiyaçları, iç ve dış piyasa arz ve talep
durumu,
ilişkileri
satış şekli ile alıcı ülke ve tİnnaların ülkemiz ile olan ticari ve ekonomik
gibi hususlar göz önünde tutularak Müsteşariıkça verilen ihraç iznini,
i) Konsinye ihracat; kesin satışı daha sonra
komisyonculara, ihracatçının yurt dışındaki şube
gönderilmesini,
yapılmak
veya
üzere dış alıcılara,
temsilciliklerine mal
j) Kredili ihracat; iki ve çok taraflı kredi anlaşmaları dışında kalmak kaydıyla,
ihracat bedeliiıin Kambiyo Mevzuatında öngörülen süreleri aşacak şekilde yurda
getirilmesine imkan tanıyan ihracat şeklini,
k) Transit ticaret;
transit olarak
malların
alış
ve
veya
satış
bedelleri
arasında
doğrudan doğruya
lehte fark esas olmak üzere,
bir ülkeden başka bir ülkeye
satılmasını,
1) Takas; iki ülke arasında olmak üzere, ihraç veya ithal edilen mal, hizmet veya
teknoloji transferi bedelinin kısmen veya tamamen mal, hizmet, teknoloji transferi
veya kısmen döviz ile karşılanmasını,
m)
Bağlı
muamele; ikiden .fazla taraf arasında yapılan takas
işlemini,
n) Dolaylı offset; özellikle savunma, havacılık ve yüksek teknoloji alanlarında
gerçekleştirilen projeler ve kamu kurum ve kuruluşlarının açacakları her türlü
uluslararası
sınai
ve
ihale ile özel şirketlerin yapacakları büyük çaplı dışalımlarda ülkemiz
ticari kapasitesini, projeyle doğrudan ilgisi olmayan alanlarda
gerçekleştirilecek ihracat yoluyla artırmak üzere yabancı firma ya da kuruluşların
taahhüdünü kapsayan bir anlaşma çeşidini,
o) Ticari kiralama; malların bir bedel karşılığında, belirli bir süre kullanılmak
üzere geçici olarak yurt dışına çıkarılmasını,
ö)
Başlanuş
işlem;
- özellik arz etmeyen ihracatta gümrük beyanmarnesinin
- kayda
bağlı
ihracatta kaydın
onaylattınlmış,
verilmiş,
- müsaadeye bağlı ihracatta müsaadenin verilmiş,
- konsinye ve kredili ihracat ile takas ve bağlı muarnelede ihracatçı birliklerince
iznin
verilmiş,
7
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 4-7./ ••
- bedelsiz ihracatta yürürlükteki Gümrük Mevzuatı uyannca gümrük
beyannamesi düzenlenmesi gereken
hallerde
gümrük beyannamesinin tescil
ettirilmiş, gümrük beyannamesi düzenlenmeyen hallerde mahiı yurt dışına çıkanlmış,·
- ticari kiralama ve yurt dışı müteahhitlik hizmetleri kapsamında yapılacak
ihracatta imin verilmiş,
- açılan uluslararası ihalelere istinaden yapılan yabancı devlet bağlantılarmda
ile· bağlantının yapıldığını gösteren yazılı sözleşmenin
taraflarca
alıcı kuruluş
imza! anmış,
- akreditifli
satışlarda
temdit edilmemek
kaydı
ile gayrikabili rücu akreditifin
açılmış
olmasını,
p) Gün; aksi belirtilmedikçe takvim gününü,
ifade eder.
ll. KISIM:
İHRACAT ŞEKİLLERİ VE ESASLARI
A- Özellik Arz Etmeyen İhracat
Madde 5- İhracatçılar, özellik arz etmeyen ihracatta, ihracatçı birliklerine
gümrük beyannamesi ile birlikte, ihracatın yapılacağı gümrük idaresine
müracaat ederler.
onayıattıkları
B- Kayda Bağlı İhracat
Madde 6- Bu Yönetmeliğin eki "Kayda Bağlı İhracat Listesi"nde yer alan
kayda bağlıdır.
malların iliracı
Kayda bağlı ihracatta ihracatçılar, gümrük beyannamesi ile birlikte kayıt için
ilgili ihracatçı birliklerine mÜracaat ederler. Birlikler onayladıklan gümrük
beyannamelerine kayıt meşruhatı düşerek, gümrük idarelerine tevdi edilmek üzere
ihracatçıya verirler.
İhracatçılar. birliklerce kayıt meşruhatı düşülerek onaylanmış gümrük
beyannamesi ile birlikte ihracatın yapılacağı gümrük idaresine müracaat ederler.
Madde 7- İhracatçı Birliklerince kayıt meşruhatı düşülerek onaylanmış gümrük
beyannamelerinin gümrük idarelerine tevdi süresi temdit edilmemek üzere (90)
doksan gündür. Ancak, ülkemiz ihraç ürünlerine miktar kısıtlaması uygulayan ülkelere
8
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 7-10./ ••
yapılan, kısıtlama kapsamındaki maddelerin (bu Yönetmeliğin Ek'irıde yer alan
"Kayda Bağlı İhracat Listesi" nin 5 inci sırasında bulunan maddeler) ihracına ait kayıt
meşrubatı düşülerek anayi~ gümrük beyannamelerinin gümrük idarelerine tevdi
süresi 90 günden daha az veya çok olarak Müsteşariıkça belirlenebilir.
C- Özelliği Olan İhncat
Genel Olarak
Madde 8- Kredili ihracat, transit ticaret, konsinye ihracat, ithal edilmiş malın
bedelsiz ihracat, ticari kiralama yoluyla yapılacak ihracat, yurt dışı müteahhitlik
hizmetleri kapsamında yapılacak ihracat, takas kapsamında yapılacak il:ıracat, bağlı
muamele yoluyla yapılacak ihracat ve delaylı offset kapsamında yaptlacak ihracat,
özelliği olan ihracattır.
ihracı,
Kredili İlıracat
Madde 9- Kredili ihracat talepleri ile ilgili müracaatlar mal cinsi, ödeme
ve ödeme süresini içeren satış sözleşmesinin aslı ve Türkçe tercümesi He
birlikte ihracatçı birliklerine yapılır.
planı
politikası açısından Müsteşariıkça getirilebilecek
mallarla ilgili kredili ihracat talepleri Müsteşarlığı.<!
görüşü alındıktan sonra, bunun dışında kalan mallara ilişkirı talepler ise satış
sözleşmesinde
belirtilen esaslar dahilinde doğrudan ihracatçı bitliklerince
Madde
ve/veya ülke
düzerılemeler kapsamındaki
sonuçlandınlır.
Kredili ihracat taleplerinin uygun görülmesi halinde ihracatçı birliklerince
gümrük beyannamesi üzerine kredili ihracat meşrubatı düşülerek onaylanır.
iki (2)
Fiili ihraç tarihinde başlayan kredili ihraç süresi dayanı.ksız tüketim mallarında
mallarda beş (5) yılı geçemez.
yılı, diğer
Kredili ihracatta telgraf, teleks veya telefaksla sözleşme
yapılamaz.
Koı:ısinye İhr::ıcat
Madde 10- Konsinye ihracat talepleri ilgili
ihracatçı
birliklerine
yapılır.
ülke politikası açısından Müsteşariıkça getirilebilecek
kapsamındaki mallarla ilgili konsinye ihraç talepleri Müsteşarlığın
görüşü alındıktan sonra, bunun dışında kalan mallara ilişkın talepler ise doğrudan
ihracatçı birliklerince sonuçlandınlır.
Madde
düzenlemeler
ve/veya
Konsinye ihracata izin verilmesi halinde ihracatçı birliklerince gümrük
beyannamesi üzerine konsinye ihracat meşruhatı düşülerek onaylarur.
9
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 10-14./ ••
Konsinye ihracat meşrubatı düşülerek onaylanan gümriik beyannamelerinin 90
(doksan) gün içinde gümrük idarelerine tevdii gerekmektedir.
İhracatçılar, konsinye olarak gönderilen malların kesin satışının yapılmasım
müteakip 30 (otuz) gün içinde durumu, kendileri tarafından düzenlenmiş kesin satış
faturası veya örneği ve gerekli diğer belgeler ile birlikte izni veren ihracatçı
birliklerine ve aracı bankaya bildirirler.
İhracatçı birlikleri, verdikleri konsinye ihraç izinlerine ait bilgileri malın kesin
satışının kendilerine bildirilmesinden itibaren üç işgünü içinde ihracat bedellerinin
getirileceği aracı bankaya gönderirler.
Konsinye olarak gönderilen malların fiili ihraç tarihinden itibaren bir yıl
içinde kesin satışının yapılması gerekir. Bu süre, bitiminden önce başvurulmak
kaydıyla haklı ve zorunlu nedenlerle izni veren merci tarafından toplam bir yıla
kadar uzatılabilir.
Süresi içinde satışı yapılan malların Kambiyo Mevzuatı 'na göre bedellerinin,
halinde ise malların Gümrük Mevzuatı çerçevesinde yurda getirilmesi
gerekir.
ithal Edilmiş Mailann İlıracı
satılamaması
Madde 11- İthiııat Rejimi çerçevesinde ithal edilmiş ve vergileri ödenmiş
bulunan yabancı menşeli yeni veya kullanılmış malların iliracı özellik arz etmeyen
ihracat kapsamında yapılır. Ancak, ihracatın desteklenmesine yönelik mevzuat,
yatırım mevzuatı ile Gümrük Mevzuatı'nın mahrecine iade hükümleri saklıdır.
Diğer
Madde 12- Transit ticaret, bedelsiz ihracat, ticari kiralama yoluyla yapılacak
ihracat, yurt dışı müteahhitlik hizmetleri kapsamında yapılacak ihracat, takas
kapsamında yapılacak ihracat, bağlı muamele yoluyla yapılacak ihracat ve dalaylı
offset kapsamında yapılacak ihracata ilişkin usul ve esaslar Müsteşarlığın bağlı
olduğu Bakaniıkça yayımlanacak tebliğlerle düzenlenir.
D- Serbest Bölgelere Yapılacak İhracat
Madde 13- Serbest bölgelere yapılacak ihracat, İhracat Mevzuatı hükümlerine
tabidir.
E- Yurt Dışı Fuar ve Sergitere Katılım
Madde 14- Ülkemizi temsilen iştirak edilecek uluslararası yurt dışı fuar ve
sergiler Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından tespit edilir.
Uluslararası ticari fuar ve sergilere, gerek ülkemizi temsilen milli düzeyde
gerek bireysel olarak katılacak fırma ve kuruluşlarca yurt dışına gönderilecek bedelli
veya bedelsiz mal ve eşya ile yurt dışında düzenlenecek bilim, sanat, kültür veya
10
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md : 14-16 • / ••
tanıtım amaçlı fuar/sergi, konferans, semi..:ı.er v.b. etkinliklere kişi ve kuruluşlarca
gönderilecek bedelli veya bedelsiz mal ve eşyanın yurt dışına çıkışıyla ilgili
müracaatlar doğrudan ilgili Gümıiik İdarelerine yapılır. Gümrük İdareleri sözkonusu
mal ve eşyanın yurt dışına çıkışı için yapılan talepleri ilgili mevzuat çerçevesinde
i..nceleyip sonuçlandıru.
Gümrük İdareleri, yukarıda belirtilen nedenlerle yurt dışına çıkışına izin
verdikleri bedelli ve/veya bedelsiz mal ve eşya (bilim, sanat, kültür. tanıtım amaçlı
fuar /sergi v.b. hariç) ile ilgili gümrük çıkış beyannamelerinin tasdildi bir örneğini,
beyannamenin kapanış tarihinden itibaren, en geç on beş iş günü içinde firmanın beyan
ettiği İhracatçı Birliği Genel Sekreterliğine gönderir.
Öte yandan, Gümrük İdareleri, özel organizatör kuruluşların, ülkemizi temsilen,
milli düzeyde iştirak sağlayacağı ticari nitelikli fuar ve sergilerde; 5. l.l 993 tarih ve
21456 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yurt Dışı Fuar ve Sergilere İlişkin 93/l
sayılı Tebliğ hükümleri gereğince, organizatör kuruluşa Müsteşariıkça verilmiş olan
"Yeterlilik Belgesi" veya" Geçici Yeterlilik Belgesi" (Kamu ve Meslek Kuruluşları
ile Vakıflarca organize' edilen fuarlarda babsekonu belgeler aranmaz) ile birlikte ilgili
fuarın
milli katılım organizasyonunun sözkonusu kuruluşça yapılmasının
onaylandığını_gösterir uygunluk yazısını ararlar.
Yukarıda belirtilen hususlar dışında kalan talepler Müsteşarlıkça ineelerup
sonuçlandınlır.
m.KISIM:
MÜŞTEREK HÜKÜMLER
A- Gümrük Beyannamesinin iptali
Madde 15- Gümrük beyannamesi..ni..n ihracatçı birliklerince onayından sonra ve
idaresine tevdinden önce sözkonusu beyannarnede yapılması talep edilen
değişiklikler ancak, değişikliği talep edilen beyannamenin ihracatçı birliğince iptali ve
yeni beyanname tanzimi suretiyle yapılır.
güm.ıiik
B- Alıcısı
Tarafından
Kabul Edilmeyen Mallar
Madde 16- Fiili ihracatı müteakip, mal bedeli dövizlerin yurda getirilme süresi
içinde ve mal bedeli dövizler tahsil.edilmeden önce başvurulmak kaydıyla;
a) Alıcısı tarafından kabul edilmeyen mallar karşılığında aynı cins, değer ve
miktarda mal ihracı, malların geri getirilmesi veya geri getirileceğinin kambiyo
merciine taahhüt edilmesi kaydıyla durumu gösterir belgelere istinaden gümrük
mevzuatı çerçevesinde giriş ve çıkışta ayniyeti tespit
edilmek suretiyle gümrük
idarelerince sonuçlandırılır.
11
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Md: 16-19. / ••
b) Alıcısı tarafindan kabul edilmeyen mailann başka bedel ve
talepler, durumu gösterir belgeler ve yerii satış sözleşmesine
ihracatçı birliklerince sonuçland.ınlır.
ilişkin
şartlada satışına
istinaden ilgili
c) Yukandaki (b) bendi kapsamında yer alan taleplere konu maliann
bozulabilir olması halinde, bu tür talepler ihracatçı birlikleri veya daha sonra ihracatçı
birliklerine bilgi vermek üzere Müsteşarlık Yurt Dışı Teşkilatınca sonuçlandınlır.
d) Yukanda belirtilen değişiklik taleplerinin fiili ihracatı müteakip, mal bedeli
dövizlerin tahsilinden sonra yapılması halinde söz konusu talep Müsteşarlığın görüşü
alınmak suretiyle ilgili mercilerce sonuçlandınlır.
e) Gümrük idarelerince sonuçlandınlan talepler: ilgili ihracatçı birliği, aracı
banka ve kambiyo müdürlüğüne; ihracatçı birliklerince veya Müsteşarlık Yurt Dışı
teşkilatınca sonuçlandırılan talepler ilgili gümrük idaresi, aracı banka ve kambiyo
müdürlüğüne bildirilir:
Yukanda bellrtllen değişiklikler ihracatın desteklenmesine yönelik mevzuat
kapsammda yapılmış olması halinde ait olduğu mevzuat hükümlerine tabidir.
C~ Alıcısma
Teslim Edilemeyen Mallar ve Mailann Terk Edilmesi
Madde 17- Yanma, çalınma gibi haklı ve zorunlu nedenlerle alıcısına teslim
edilemeyen mallar karŞılığında ihracat talepleri durumu tevsik eden belgelere
istinaden Müsteşarlıkça (İhracat Genel Müdürlüğü) sonuçlandınlır.
Geri getirilmesinde ekonomik yarar görülmeyen mailann terk edilmesine
ilişkin talepler durumu tevsik eden belgelere istinaden Müsteşarlıkça (İhracat Genel
Müdürlüğü) sonuçlandınlır.
Uygun görülerek sonuçland.ınlan talepler, ilgili Kambiyo
bankaya bildirilir.
-
Müdürlüğüne
ve
aracı
Yukanda belirtilen hususlar ihracatın desteklenmesine yönelik mevzuat
halinde ait olduğu mevzuat hükümlerine tabidir.
kapsamında yapılmış olması
D- Nisbi Aidat
Madde
18- 93/4614 sayılı İhracatçı Birliklerinin Kuruluşu, işleyişi, iştigal
Sahaları, Organları. Üyelerin Hak ve Yükümlülüklerine Dair Bakanlar Kurulu Kararı
uyarınca,
nisbi aidatın tahsil edilmesi gerekmektedir. Bu husus,
gümrük beyaruıamesi.nin onaylanması sırasında aranır.
ihracatçı
birliklerince
E- Gümrük İdarelerince Yapilacak İşlemler
Madde 19- İhracat işlemlerinde, Gümrük idareleri gümrük beyannamesi
üzerinde ihracatçı birliklerinin onayıru ararlar. İhracatçı birliği onayı bulunmayan
gümrük beyannamelerine istinaden mal çıkışı yapılmaz.
12
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
Fiili
bildirirler.
ihracatı
Md: 19-24
müteakip gümrük idareleri durumu ilgili
ihracatçı
birliğine
Gümrük idarelerince gümrük beyannameleri üzerinde herhangi bir değişiklik
halinde keyfiyet onayı veren ihracatçı birliğine, aracı bankaya, kambiyo
müdürlüğüne ve Devlet İstatistik Enstitüsü' ne bildirilir.
yapılması
F- Fiili İhracatı Müteakip İhracatçı Birliklerinin Mükellefiyeti
Madde 20- İhracatçı birlikleri, fiili ihracatı müteakip günuilk idarelerince bu
durumun kendı1erine bildirilmesi üzerine, keyfiyeti ilgili bankaya bildirirler.
İhracatçı birlikleri, ihracatçılann alıcılanna karşı taahhütlerini zamanında
yerine getirmelerini sağlamak, ihraç ürünlerinin kalite ve imajını sürekli kılmak için
gerekli önlemleri almak ve ihracatçılan her aşamada bilgilendirmek, yönlendirmek ve
uyarmalda yükümlüdürler.
G- Sair Durumlar
Madde 21- İhracata ilişkin olarak bu Yönetmelikte belirlenen konular dışında
kalan hususlar İhracat Rejimi Kararı çerçevesinde Müsteşariıkça sonuçlandınlır.
IV. KISIM:
YÜRÜRLÜK HÜKÜMLERİ
Yürürlükten
Madde
Kaldmlaı:n
Hükümler
22- 14.2.1992 tarih ve 21142
sayılı
Resmi
Gazete'de
yayımlanan
İhracat Yönetmeliği, 15.8.1992 tarih ve 21316 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
İlıracat Yönetmeliği'nin "Kayda Bağlı İhracat Listesi"nde (Ek: 2) Ek ve Değişiklik
Yapılmasına
Dair Yönetmelik, 5.1.1993 tarih ve 21456 sayılı Resmi Gazete'de
Yönetmeliği'ne Bir Madde ilavesi Hakkında Yönetmelik.
21.8.1993 tarih ve 21675 sayılı
Resmi
Gazete'de yayımlanan
İhracat
Yönetmeliği'nin
Değiştirilmesine
Dair Yönetmelik ve 2.12.1995 tarih ve 22481
sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İhracat Yönetmeliği'nin Bir Maddesinin
Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarih
itibariyle yürürlükten kaldırılmıştır.
yayımlanan
İhracat
Geçici Madde- Bu Yönetmeliğin yürürlüğe gimıesinden önce başlamış
lehte olmalan kaydı ile yürürlükten kaldırılan mevzuat hükümleri
işlemlere,
uygulanır.
Yürürlük
Madde 23- Bu Yönetmelik 15.1.1996 tarihinde
yürürlüğe
girer.
Yürütme
Madde 24- Bu Yönetmelik hükümlerini
yürütür.
13
Müsteşarlığın bağlı olduğu
Bakan
Yönetmelik
R.G. 6.1.1996
EK
KAYDA BAGLI İHRACAT LİSTESİ
1) Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu primi kesintisine tabi maddeleriii ihracı,
2) Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'ndan ödeme yapılan maddelerin ihracı,
3) Ülkemizde kredi karşılığı lrunılan tesislerin bedelinin malla geri ödenmesine
ilişkin özel hesapıar·ÇCrçevesinde ihracat,
4)
Ülkemiz ile Rusya Fedarasyonu arasındaki doğalgaz anlaşması çerçevesinde
5)
Ülkemiz
ihracat,
kısıtlama kapsamındaki
ihraç ürünlerine miktar
maddelerin ihnıcı,
kısıtlaması
6) Birleşmiş Milletler Kararlan uyannca
ekonomik
uygulayan ülkelere yapılan
yaptının
uygulanan ülkelere
ihracat,
7) 18.12.1994 tarih ve 22ı45 sayılı RG'de yayımlanan Bitkisel ve Hayvansal
Ürünlerin Ekolojik Metodlarla Üretilmesine İlişkin Yönetmelik kapsamında sertifikayı haiz
mallar,
8) İşlem görmemiş zeytinyağı ve işlem görmüş dökme veya varilli zeytinyağı,
9) Asma, incir,
fındık, antepfıstığı
ı O)
Meyan kökü,
ı 1)
Ham lületaşı ve taslak pipo,
fi.danlan,
1"2) Yürürlükten kaldırılan "İhracat 88129" sayılı
Tebliğ'de tadat edilmiş olan
maddeler,
Yainız santrifüj ler,
Elektrik Motorlan ve Jeneratörler,
Rotarif elektrik konvertörleri,
85.01 ve 85.02 pozisyonundaki makiniarda
kullanılmaya elverişli aksam ve parçalar,
Elektrik transformatörleri, statik konvertörler,
- 85.04
(Ötneği.n, redresörler),
-85.32
Sabit, değişken veya ayarlanabilir (ön ayar
yapılabilir) elektrik kondansatörleri,
- 85.40
Elektronik lambalar, tüpler ve valfler,
ı3) Wassenaar Dilzenlemesi kapsamındaki malların ihracı,
-84.21
-85.01
-8502.40
-85.03
ı4) Füze Teknolojisi Kontrol Reji.ı:nl (FTKR) kapsamındaki malların ihracı,
ı5)Kimyasal
silalıların
kullanılmasının yasaklanması
geliştirilmesinin,
ile ilgili Viyana
üretiminin,
stoklanmasının
ve
eki Liste 2 ve Liste 3'de yer alan
Sözleşmesi
maddeler,
ı6)Kimyasal
silalıların
kullanılmasının yasaklanması
geliştirilmesinin,
ile ilgili Viyana
Sözleşmesi
14
üretiminin,
stoklanmasının
ve
eki Liste l"de yer alan maddeler,
•
Ihracat
Tebliğleri
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
İhracat
(96/1)
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret
Müsteşarlığından
:
İhracatçı Belgesine İlişkin Tebliğ
(Ekonomik Araştırmalar ve Değerlendirme 96/1)
Madde 1- 14 Şubat 1992 tarih ve 21142 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan, İhracat
Yönetmeliği'nin 19'ncu maddesi uyannca yürürlükte olan İhracatçı Belgesi uygulamasının
15.1.1996 tarihinden itibaren yürürlükten kaldınlınası kararlaştınlmıştır.
Madde 2- Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarih itibariyle; ihracat faaliyetleri "Gümrük
Beyannamesi" ve "Tek Vergi Numarası" çerçevesinde gerçekleştirilecektir.
Madde 3- 15.1.1996 tarihinden itibaren ihracatçılam ve ihracata ait her türlü bilgi
"Gümrük Beyannamesi" ve "Tek Vergi Numarası" esas alınmak suretiyle takip edilecek'tir.
Bu nedenle, İhracatçı Belgesi almış olan tüm firma ve kuruluşlann; "Tek Vergi Numarası"
ile "İhracatçı Belgesi Numarası"nı en geç 30.6.1996 tarihine kadar Dış Ticaret
Müsteşarlığı'na bildirmeleri gerekmektedir.
Madde 4- 14 Şubat 1992 tarih ve 21142 mükerrer sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
İhracat 9212 sayılı Tebliğ, bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarih itibariyle yürürlükten
kaldırılmıştır.
Madde.5- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
17
İhracat (96/2)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret Müsteşarlığından :
İlıracı Yasak ve Ön İzne Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/2)
Madde 1-22.12.1995 tarih ve 9517623 sayılı İhracat Rejimi Karan'nın 4
üncü maddesi uyarınca; kanun, kararname ve uluslararası anlaşmalarla iliracı
yasaklanmış veya belli kamu kurum ve kuruluşlannın ön iznine bağlanmış oian
mallar, bu Tebliğ'in Ek' inde yer alan listede sıralanmıştır.
Madde 2- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde
18
yürürlüğe
girer.
İhracat (96/2)
Sahife: 2
İHRACI YASAK MALLAR LİSTESİ:
MADDE
YASAL DAYANAK
Kültür ve tabiat varlıklan
_(Eski eser! er)
Uyuşturucu maddeler
21.7.1983 tarih ve 2863 sayılı Kültür ve Tabiat
V arlıklannı Koruma Kanunu
24.6.1933 tarih ve 2313 sayılı Uyuşturucu
Maddelerin Murakabesi Hakkında Kanun
24.6.1933 tarih ve 2313 sayılı Uyuşturucu
Maddelerin M urakabesi Hakkında Kanlin
9.5.1969 tarih ve 1177 sayılı Tütün ve Tütün
Tekeli Kanunu
7.6.1926 tarih ve 904 sayılı Isialu Hayvanat
Kanunu
13.4.1990 tarih ve 20491 sayılı RG.'de
yayımlanan 8.3.1990 tarih ve 90/234 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı
Hint keneviri
Tütün tohumu ve fidesi
Tiftik keçisi
İlıracı izne bağlı mallar listesinde yer alan
türler hariç bütün av ve yaban hayvanlan
(canlı ve cansız olarak ve tarunabilir en
küçük parçalan ile bunlardan mamul
konfeksiyon)
Ceviz, dut, kiraz, armut, erik, porsuk,
dışbudak, karaağaç ve ılılarnur adlı ağaç
türlerinin kütük, toınruk, kereste, kalas ve
taslak olarak iliracı
Ozon Tabakasının Korurımasına Dair
Viyana Sözleşmesi ile bu sözleşmeye ait
protokoller ve değişiklikler kapsamındaki
ihracat
İhracatı yasak olan doğal çiçek soğanları
Odun ve odun kömürü
Sığla
(liquidambar orientalis)
Yalankoz (pterocarya carpinifolia)
Datça hurması (Phoenix the ophrasti
crenter)
11.5.1974 tarih ve 14883 sayılı RG'de yayım!anan 24.4.1974 tarih ve 7/8186 sayılı Bakanlar
Kurulu Kararı
6.6.1990 tarih ve 3655 ve 3656 sayılı Kanurılarla uygun bulunan ve 8.9.1990 tarih ve 20629
sayılı RG'de yayımlanan 1.8.1990 tarih ve
90/733 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasının Korunmasına Dair
Viyana Sözleşmesi ile Ozon Tabııkasım İnceiten
Maddelere Dair Montreal ProtokolU, 27.9. 1994
tarih ve 4042 sayılı Kanunla uygun bulunan ve
28.12.1994 tarih ve 22155 sayılı RG'de yayım!anan 8.11.1994 tarih ve 94/6214 sayılı Bakanlar
Kurulu kararı ile onaylanan Ozon Tabakasını
İnceiten Maddelere Dair Montreal Protokolü
Değişikliği (Londra Değişikliği)
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı ihracat
Rejimi Kararı
22.12.1995 tarih ve 9517623 sayılı İhracat
Rejimi Kararı
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat
Rejimi Kararı
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat
Rejimi Kararı
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat
Rejimi Kararı
19
İhracat
(96/2)
Sahife: 3
İHRACI ÖN İZNE BAGLI MALLAR LiSTESi :
MADDE
Harp, silah ve m~atı (Spor
ve av tüfekleri hariç)
Afyon ve
haşhaş
iZNiVEREN
KURUM
Milli Savunma
Bakanlığı
Sağlık
Bakanlığı
YASAL DAYANAK
3.1.1940 tarih ve 3763 sayılı Türkiye'de Harp Silahı ve Mühimmatı
Yapan Hususi Sanayi Müesseselerinin
Kontrolü Hakkında Kanun
12.6.1933 tarih ve 2313 sayılı Uyuşturucu Maddelerin Murakabesi HakkındaKanun
Sağlık
1972 tarihli Protokolle değiştirilen 1961 tarihli Uyuşturucu Mad- Bakanlığı
de ler Tek Sözleşmesi; 1971 tarihli Psikotrop Maddelere İlişkin
Sözleşme ve 1988 tarihli Uyuşturucu ve Psikotrop Maddelerin
Yasadışı Trafiğinin Önlenmesine
İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi kapsamındaki mallar
Tehlikeli Atıkların Sınırlarötesi
Çevre Bakanlığı
Taşınımının ve Bertarafinın Kontrolüne İlişkin Basel Sözleşmesi
Kapsamındaki mallar
Yaban domuzu, kurt, çakaJ, tilki,
salısar, porsuk ile yılanlar, kaplumbağa ve kertenkelelerin canlı
ve cansız halde ve bunların tanınabilir parçalan ile bunlardan
mamul konfeksiyon
Gübreler (Kirnyevi gübreler
hariç)
Orman
Bakanlığı
Tarım
ve Köy-
işleri Bakanlığı
Tarım ve
Tohumlar
Köy-
işleri Bakanlığı
Su ürünlerinden su ürünleri
düzenleyen esaslar
çerçevesinde _avlanması yasak
olan cins ve nitelikteki su
ürünleri ( sillükler dahil)
Tarım
avcılığıru
işleri Bakanlığı
Yarış atları
Tarım
ve Köy-
ve Köy-
işleri Bakanlığı
Yem Kanunu
yemler
kapsamına
giren
Tarım
ve Köy-
işleri Bakanlığı
20
1972 tarihli Protokolle değiştirilen _
1961 tarihli Uyuşturucu Maddeler Tek
Sözleşmesi, 1971 tarihli Psikotrop.
Maddelere İlişkin Sözleşme ve 1988
tarihli Uyuşturucu ve Psikotrop Maddelerin Yasadışı Trafiğinin Önlenmesine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşm esi
15.5.1994 tarih ve 21935 sayılı RG'de
7.3.1994 tarih ve 94/5419
sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onay!anmış Tehlikeli Atıkların Sınırlarötesi
Taşınımının ve Sertarafının Kontra!üne İlişkin Basel.Sözleşmesi
13.4.1990 tarih ve 20491 sayılı RG'de
yayımlanan 8.3. 1990 tarih ve 90/234
sayılı Bakanlar Kurulu Kararı
yayımlanan
13.1.1965 tarih ve 11905 sayılı RG'd..e
19.12.1964 tarih ve 6/4090
sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile
27.12.1924 tarih ve 2/1771 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı
21.8.1963 tarih ve 308 sayılı Tohumlukların Tescil, Kontrol ve Sertifikasyonu Hakkında Kanun
22.3.1971 tarih ve 1380 sayılı Su
Ürünleri Kanunu
yayımlanan
7.6.1926 tarih ve 904 sayılı lslahı
Hayvanat Kanunu
29.5.1973 tarih ve 1734 sayılı Yem
Kanunu
İhracat (96/2)
Sahife: 4
İHRACI ÖN İZNE BAGLI MALLAR LİSTESİ :
MADDE
İZNİVEREN
Zirai mücadele ilaç
KURUM
Tarım ve Köy-
·ve aletleri
işleri Bakanlığı
Veteriner ilaçlan
Tarun ve Köyişleri Bakanlığı
İhracat amacıyla poğadan elde
Tarnn ve Köy-
edilmesi kontenjanla veya başka·
herhangi bir kayıtla sınırlandınl:m do~ çiçek soğanlan
Damızlık büyük ve küçük baş
hayvan
işleri Bakanlığı
Şeker
Tarım
ve Köy-
işleri Bakanlığı
T.Şeker Fab.
Gen.Müd.
21
YASAL DAY ANAK
15.5.1957 tarih ve 6968 sayılı Zirai
Mücadeie ve Zirai Karantina Kanunu
1262 sayılı İspençiyan ve Tıbbi
Mü.stahzarl.ar Kanununa Yeniden Bazı
Hükümler İlavesine Dair 3490 sayılı
Kanun
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı
İhracat Rejim KM:ın
22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı
İhracat Rejim Kararı
22.6.1956 tarihli ve 6747 sayılı Şeker
Kanunu
İhracat
Sahife: 1
(96/3)
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret
Müsteşarlığından
:
Bağlı Muamele Veya Takas Yoluyla Yapılacak İhracata İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/3)
Madde 1-22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 3
üncü ·maddesinin (d) bendine istinaden, bağlı I!lUamele veya takas yoluyla
yapılacak ihracatın usul ve esasları aşağıdaki şekilde belirlenmiştir.
Madde 2- Bağlı mllipllele veya takas talepleri, yabancı firma veya
firmalar ile yapılan bağlı muamele veya takas anlaşması ve ilişilcteki "Bağlı
Muamele Veya Takas Başvuru Formu"ndan altı nüsha eldenrnek suretiyle bir
müracaat yazısı ile birlikte üye olunan veya bulunulan bölgedeki ihracatçı
birliklerine yapılır.
Bağlı
muamele veya takas anlaşmasının; ithal ve ihraç edilecek malların
kalitesi, teslim şekli, teslim yeri, birim ithal ve ihraç fiyatları,
değer tutarları ve anlaşmanın geçerlilik süresini içermesi gereklidir.
cinsi,
standardı,
Madde 3- Bağlı muamele veya takas konusu karşılıklı ödemelerin mal
veya kısmen nakit ve/veya ölçülebilir olması kaydıyla hizmet ile ödenmesi
mümkün bulunmaktadır.
Bağlı muamele veya takas konusu ihracat ve ithalat bedellerinin mahsup
ve transfer işlemleri, Kambiyo Mevzuatı çerçevesinde işleme aracılık eden
bankalarca sonuçlandınlır.
Ancak, bağlı muamele
yükümlülüklerinin yukandaki
veya takasa konu karşılıklı ödeme
hükümleri çerçevesinde eşit olması
fıkra
esastır.
22
İhracat
(96/3)
Sahife: 2
muamele veya takas izinlerinin süresi, 6 ayı aşmamak
yer alan süre kadardır. Bu süre, bitiminden
önce başvurmak kaydıyla izni veren merci tarafından iki yıla kadar uzatılabilir.
İki yılı aşan süre uzatım talepleri, ithalat taahhüdününde noksanlık bulunması
halinde Gümrük Müsteşarlığı'nın görüşü alınarak Müsteşarlıkça, ihracat
taahhüdünde ise Müsteşarlığın görüşü alınarak ilgili ihracatçı birliğirıce
Madde 4-
Bağlı
kaydıyla firmanın yaptığı anlaşmada
sonuçlandırılır.
Madde 5- Bağlı muamele veya takas iznini müteakiben
yürürlükteki ithalat ve ihracat rejimleri çerçevesinde yürütülür.
işlemler,
muamele veya takas konusu işlemlerin tek bir aracı
Ancak. bağlı muamele veya takas izni
verildikten sonra fıili ithalat ve ihracat işlemleri başlamamış ise, izni veren
mercie bildirilmek suretiyle aracı banka değişikliği yapılabilir.
Madde 6-
barıka
Bağlı
tarafından yapılınası esastır.
Madde 7- Bağlı muamele veya takas işlemlerinde anlaşmada yer alan
olması
hususlardaki değişiklik talepleri, akit tarafların yazılı mutabakatı
şartıyla izni veren merci tarafından sonuçlandırılır.
Madde 8- İhracat ve ithalat işlemleri, ihracat ve ithalatta alınan her türlü
gümrük, vergi, resim ve harçlar ile fonlara tabi olarak yapılır.İbracatın
desteklenmesine ,~kin mevzuat ile bağlı muamele veya takas konusu mal ve
nakit ödemelerine ilişkin diğer mevzuat hükümleri saklıdır.
Madde
9- Bağlı muamele veya takasa ilişkin olarak yukarıda
belirtilenler dışında kalan hususlar, ihracatçı birlikleri tarafından, Dış Ticaret
Müsteşarlığı'nın
(İhracat
Genel Müdürlüğü) görüşü alınmak suretiyle
sonuçlarıdırılır.
Madde
10- 14.2.1992 tarih ve 21142
sayılı
Resmi
Gazete'de
yayımlanan Bağlı Muamele Yoluyla Yapılacak İhracata İlişkin İhracat 92/7
sayılı Tebliğ,
bu
Tebliğ'in
yürürlüğe
girdiği
tarih itibariyle yürüdükten
kaldırılmıştır.
Madde ll- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde
23
yürürlüğe
girer.
İhracat
Sahife: 3
(96/3)
BAGLI MUAMELE VEYA TAKAS BAŞVURU F0Rl\1U
1- Talep Sahibi
EK
Firmanın
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Telefon No
d) Telefaks No
e) Vergi No
2- Yurt
Dışındaki
Firma veya Firmaların
a) Ünvanı
b) Adresi
3- ihraç Edilecek Malın
a) Cinsi
b) G.T.İ.P.
c) Tipi, Kalitesi ve Standardı
d) Üretim Yılı ve Menşei
e) Ambalaj Şekli
f) Miktan
g) FOB Kıymeti
h) CIF Kıymeti
4- İthal Edilecek Malın
a) Cinsi
b) G.T.İ.P.
c) Tipi, Kalitesi ve Standardı
d) Üretim Yılı ve Menşei
e) Ambalaj Şekli
f) Miktan
g) FOB Kıymeti
h) CIF Kıymeti
5- ihraç ve İthal Edilecek Malların Değerlerinin Farklı Olması Halinde Aradaki
Farkın Ne Şekilde Ödeneceği
6-
a) Hizmet ( )
Süresi
b) Teknoloji Transferi ( )
c) Döviz
()
Sözleşme
7- Aracı Banka
8-
Giriş Gümrüğü
9-
Çıkış Gümrüğü
10- Kambiyo
Firma
Müdürlüğü
(Kaşe ve İmza)
24
İhracat
(96/4)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret
Müsteşarlığından
:
Dış Ticaret Sermaye Şirketleri Statüsüne İlişkin Tebiiğ
(İhracat 96/4)
Madde 1- 22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 3
üncü maddesinin (k) bendi uyannca "Dış Ticaret Sermaye Şirketi" statüsü
verilmesi, geri al1İlh1ası ve Dış Ticaret Sermaye Şirketlerinin sorumluluklan
aşağıdaki
şekilde belirlenmiştir.
Madde 2- Ödenmiş sermayeleri ve ihtiyatlan toplamı en az 20 milyar
yılında gümrük beyannamesi bazında;
TL olan ve bir önceki takvim
a) FOB 1oo· milyon ABD Dolan veya eş değerdeki fiili
(transit veya bedelsiz ihracat hariç) anonim şirketlere,
ihracatı
gerçekleştiren
b) FOB 75 milyon ABD Doları veya eş değerdeki fiili ihracatı
(transit ve bedelsiz ihracat hariç) ve bu tutann en az% 50'si aynı
mal grubunu (Ek: 1) kapsayan anonim şirketlere,
gerçekleştiren
c) Aynı mal grubunu kapsamak şartıyla (Ek: l) FOB 50 milyon ABD
Dolan veya eş değerdeki fiili ihracatı gerçekleştiren (transit ve bedelsiz ihracat
hariç) anonim şirketlere,
her yılın Mart ayının son gününe kadar
Sermaye Şirketi" statüsü verilebilir.
başvurmak kaydıyla
"Dış
Ticaret
Yürürlükteki Dış Ticaret Semaye Şirketleri listesinde yer almayarı
talepleri halinde, başvuru tarihleri itibariyle on iki ay geriye gitmek
suretiyle yapılacak inceleme sonucWlda yukarıdaki şartları yerine
getirdiklerinin belirlenmesi durumunda; bu firmalar da yürülükteki Dış Ticaret
Semaye Şirketleri listesi kapsamına alınabilirler.
firmaların,
25
İhracat
(96/4)
Sahife: 2
Yukandaki şartlan haiz bulunan fırmaların Dış Ticaret Sermaye
statüsü alabilmeleri için ilişikteki (Ek:2) müracaat formunu
doldurarak, fonnda belirtilen belgeler ile birlikte Dış Ticaret Müsteşarlığı'na
(İhracat Genel Müdürlüğü) müracaat etmeleri gerekmektedir.
Şirketi
Madde 3- Yapılan incelemeler sonucunda gerekli şartlan haiz olduğu
belirlenen firmalara "Dış Ticaret Sermaye Şirketi" statüsü verilerek bu
firmaların listesi Resmi Gazete'de yayımlanır.
Dış Ticaret Sermaye Şirketi statüsü, yayımlandığı tarihten itibaren
müteakip yıla ait Dış Ticaret Sermaye Şirketleri listesi yayımlanıncaya kadar
geçerlidir.
Madde 4-
Dış
Ticaret Sermaye
Şirketlerinin,
ihraç ürünlerimizin
tanıtılması, çeşitlendirilmesi, pazar payiatının artırılması ve yeni pazarlara
girilmesi. amacıyla Devlet Yardımlanndan öncelikle yararlanmalan sağlanır.
Madde 5- Dış Ticaret Sermaye Şirketleri, kendi adlanna yaptik.lan
ve adlanna faturası kesilen ve kendilerine teslimatı yapılan malların iliracı
halinde ihracat, ,kambiyo ve ilgili sair mevzuat yönünden münhasıran
sorumludurlar. Ancak, ihracata konu olan malın üretimi veya temini
hususunda düzenlenen tüm belgelerden, Dış Ticaret Sermaye Şirketlerinin
yazılı sözleşme ile akit tarafı olan imalatçı veya tedarikçiler sorumludurlar.
Madde
6- 29.4.1994
tarih
ve 21919
sayılı
Resmi
Gazete'de
yayımlanan Dış Ticaret Sermaye Şirketlerine İlişkin İhracat 94/4 sayılı Tebliğ
ile 3.9.1994 tarih ve 22040 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İhracat 94/9
sayılı
Tebliğ,
kaldırılmıştır.
bu
Tebliğ'in
yürürlüğe girdiği
tarih itibariyle yürürlükten
·
Madde 7- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
26
İhracat
(96/4)
Sahife: 3
ÜRETİ1v1 DALI
G.T.İ .P.CFASIL)
1 -TA.lUivl İLE BALIK VE BALIK ÜRÜNLERİ
(-Mannitol
-Sorbitol
-Uçucu yağlar
-Albüminoid Maddeler, Değişikliğe Uğramış
Nişasta Esaslı Ürünler, Tutkallar
-Muhtelifkimyasal Maddeleri İçeren, Tarifenin
Başka Yerinde Yer Almayan V eya Belirtilmeyen
Diğer Ürünler ve Müstahzarlar
-Sorbitol(29.05.44 Alt Pozisyonunda Belirtilen
Sorbitol Hariç)
-Sığırlann ve Atların Ham Derileri
-Ham Postlar
-Ham İpek ve ipek Döküntüleri
-Yün ve Yapağı
-Karde Edilmemiş Pamuk, Pamuk Döküntüleri
ve Karde Edilmiş Pamuk
-Keten
-Kendir
Ol- 24
29.05.43
29.05.44
33.01
35.01-35.05
38.09.10
38.23.60
41.01-41.03
43.01
50.01-50.03
51.01-51.03
52.01-52.03
53.01
53.02)
2- DERİ, KÖSELE VE BUNLARDAN MAMULEŞYA
İLE DOKUMAYA EL VERİŞLİ MADDELER VE
BUNLARDAN MAMUL EŞYA
(TARIM GRUBUNDA YER ALANLAR HARİÇ)
41-43
50-67
3- ADİ METALLER VE MAMULLERİ
72-83
4- MiNERAL MADDELER VE
Dİ GER SANAYİ MAMULLERİ,YAZILINI
(TARIM GRUBUNDA YER ALANLAR HARİÇ)
25-40
44-49
68-71
84-99
27
İhracat
(96/4)
Sahife: 4
DIŞ TİCARETSERMAYE ŞİRKETİ l\fÜRACAA T FORMU
Şirketin;
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Telefon No
d) Telefaks No
e) Ödenmiş Sermayesi
f) ihtiyatlan
g) Vergi No
h) Bir Önceki Takvim Yılmda veya Başvuru Tarihinden 12 Ay Geriye Doğru
Olan Bölümde Yapılan Toplam Fiili İhracatı (FOB $) :
ı) Bilgi Almak Üzere Temas Kurulabilecek Yetkilileri
Adı Soyadı
Ünvanı
Tel. No.
Şirket
(Kaşe ve İmza)
Ekler:
1- Şirketin Ana Sözleşmesi (İlgili Ticaret Sicili Gazetesi'nin
aslı veya noterce, Ticaret Sicil Memurluğunca ya da bağlı
bulunulan Odaca onaylı sureti)
2- İmza Sirküleri
3- En Son Hesap Yılına Ait Vergi Dairesince Tasdildi Bilanço
(Yeni Kurulmuş Firmalar İçin Kuruluş Bilançosu)
4- Yurt İçi ve Yurt Dışı Bürolara İlişkin Bilgiler
5- Şirketin Ürünlerini Pazarladığı imalatçı Firmaların Listesi
6- Fonnun "h" Maddesine Göre;
- İhracatın gümrük beyannamesi Bazında Dökümü
- Mal Grubu (Ek: 1) Bazmda İhracat Değerleri
- İhracatın Yapıldığı Ülkeler ve İhracat Değerleri
28
İhracat (9~/5)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret Müsteşarlığından :
Sektörel Dış Ticaret Statüsüne İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/5)
Madde 1- 22.1·2.1995 tarih ve 9St7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 3 üncü
maddesinin (k) bendine istinaden. aynı üretim daimdaki küçük ve orta ölçekli fumaların
(KOBİ) ihracat sekt5iü içinde bir organizasyon altmda toplanarak dünya pazarlarına
açıl.malannı, 4ış ticarette uzmanlaşmalanm ve bu suretle daha etkin faaliyet göstermelerini
teminen firmalara Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca "Sektörel Dış Ticaret Şirketi" (SDŞ) statüsü
verumesi, geri almması ve bu şirketlerin sorumluluklan aş~daki şekilde belirlenmiştir.
Madde 2 a) Sektörel Dış Ticaret Şirketlerinin; 1-200 arasmda işçi istihdam eden, aynı
üretim dalmda {Ek;l) fiıal.iyet gösteren en az 10 küçük ve orta ölçekli firmanm bir araya
gelerek. ödenmiş sermayesi ile ihtiyatlan toplamı asgari 5 milyar TL. olmak üzere anonim
şirket şeklinde kurulmuş ol.malan gerekmektedir.
b) Sektörel Dış Ticaret Şirketleri, şirketin kurulması ve gelişmesinde yardımcı olmalC
bünyelerinde (toplam ortak sayısmm %10'unu aşmamak ve SDŞ yönetim ve
denetim organlannda SDŞ statüsünün alınmasından itibaren bir yıl süreyle yer almamak
kaydıyla) 200'den fazla işçi istihdam eden ortak bulundurabilirler.
amaçıyla,
c) Yörelerinde Sektörel Dış Ticaret Şirketi kunılması için aynı Qretim dalında faaliyet
göstereq yeterli .sayıda firmanm · bulıuıınadığının ilgili meslek kuruluşu tarafından tevsik
edilmesi halinde bu Tebliğ'in 2-a maddesinde belirtilen "en az lO firma" şartı, "en az 5
firma" olarak uygulanır.
d) Sektörel Dış Ticaret Şirketi kurulmasma ilişkin bu Tebliğ'in 2-a maddesinde yer
alan "en az 10 firma" şartı; Kalkınmada Birinci Derecede Öncelikli Yöreler ile Kalkınmada
İkinci Derecede öncelikli Yörelerde (Ek;2) faaliyet gösteren finnalar için "en az 5 firma"
olarak uygulanır.
e) Sektörel Dış Ticaret Şirketinin hiçbir ortağmm sermaye payı toplam şirket"
sermayesinin %10'undan (c ve d bendierine göre kurulanlarda% 20'sinden) fazla olamaz.
Dış Ticaret Şirketleri doğrudan üretimde bulunamazlar ve imalatçı
edemezler, ancak ortaklannın faaliyet gösterdiği üretim daima ait ham
madde tedarikinde imalatçı gibi değerlendirilirler.
·
t) Sektörel
şirketlere iştirak
g) Sektörel Dış Ticaret Şirketi ortaldanrun, ihracatmm başka firma yada organizasyon
Q.zerinden gerçeldeştirildiğinin tespit edilmesi halinde SDŞ yönetim leurulu karan ile
Müsteşarlığa bildirilmesi kaydıyla ortaklığı sona erdirilebilir.
h- Bu şartlan haiz bulunan fumaların Sektörel Dış Ticaret Şirketi olabilmeleri için,
eldi (Ek:3) müracaat fonnunu doldurarak, formda belirtilen belgeler ile birlikte Dış
Ticaret Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) müracaat etmeleri gerekmektedir.
örneği
29
İhracat (96/5)
Sahife: 2
Madde 3- Yapılan inceleme sonunda, gerekli şartlan haiz olduğu anlaşılan fimıalara.
Sektörel Dış Ticaret Şirketi statüsü verilerek bu firmaların listesi Resmi Gazete'de
yayı.m.l,mır.
Madde 4- a) Sektörel Dış Ticaret Şirketlerinin kurulduldan yıl hariç, takip eden bir
yılı içinde ait olduldarı üretim dalında en az 5 milyon ABD Doları (bu tebliğin 2.
maddesinin c ve d tikralarına göre kurulan SDŞ'ler için 2,5 milyon ABD Dolan) •ıhracat
yapamamalan halinde bu statüleri geri alınır.
takvim
b) Yapılacak inceleme ve denetlemeler neticesinde, bu Tebliğin 2 nci pıaddesinde
belirtilen niteliklerin ortadan kalktı~ ve ortaklannın hak ve menfaatlerine aylan
durumların tesbit edilmesi halinde Sektörel Dış Ticaret Şirketi statüsü geri alınır.
Madde 5- Sektörel Dış Ticaret Şirketlerinin, ihraç Orün.lerimizin tanıtılması,
pazar paylannın artıniması ve yeni pazarlara girilmesi amacıyla Devlet
Yardımlanndan öncelikle yararlanmalan s~anır.
çeşitlendirilmesi,
Madde 6- Sektörel Dış Ticaret Şirketleri, kendi adianna yaptıklan ve adiarına fatura
kesilen ve kendilerine teslimatı yapılan malların ihracmda ihracat, kambiyo ve ilgili sair
mevzuat yönünden münhasıran sorumludurlar. Ancak, ihracata konu olan malm üretimi veya
temini konusunda diizenlenen tüm belgelerden, Sektörel Dış J:icaret Şirketlerinin yazılı .
sözleşme ile akit tarafi olan imalatçı veya tedarikçiler sorumludur.
Madde 7-
Şirket
ortaklan ve/veya sermayesinde
yapılacak değişiklikler, Dış
Ticaret
Müsteşarlığı 'na (İhracat Genel MüdOrlüğü) bildirilir.
Madde 8- 18.5.1995 tarih ve 22287 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Sektörel Dış
Ticaretleri Statüsüne İlişkin "İiıracat 95/4" sayılı Tebliğ, bu Tebliğ'in yQrQrlüğe girdi~
tarihten itibaren Ynrurlükten kalkar.
Madde 9- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yQrQrlüğe girer.
EK-I
ÜRETİM DAL!
G.T.İ .P.(FASIL)
1 -TARIM İLE BALIK VE BALIK ÜRill.'LERİ
( -Mannitol
-Sorbitol
-Uçucu yağlar
-Albüminoid Maddeler, Değişikliğe Uğramış
Nişasta Esaslı Ürünler, Tutkallar
-Muhtelifkimy~al Maddeleri İçeren, Tarifenin
Başka Yerinde YerAlınayan Veya Belirtilmeyen
Diğer Ürünler ve Müstahzarlar
-Sorbitol(29.05.44 Alt Pozisyonunda Belirtilen
Sorbitol Hariç)
-Sığırlann ve Atıann Ham Derileri
-Ham Postlar
-Ham İpek ve ipek Döküntüleri
30
Ol -24
29.05.43
29.05.44
33.01
35.01-35.05
38.09.10
38.23.60
41.01-41.03
43.01
50.01-50.03
İhracat
(96/5)
Sahife: 3
G.T.İ .P.CFASIL)
ÜRETIM: DALI
-Yün ve Yapağı
-Karde Edilmemiş PamUk, Pamuk Döküntüleri
51.01-51.03
52.Ql-52.03
ve Karde Edilmiş Pamuk
-Keten
53.01
-Kendir
53.02)
2- DERİ, KÖSELE VE BUNLARDAN NlAMUL EŞYA
İLE. DOKUMAYA EL VERİŞLİ MADDELER VE
BUNLARDAN MAMUL EŞYA
(TARIM GRUBUNDA YER ALANLAR HARİÇ)
41-43
50-67
3- ADİ METALLER VE MAivfULLEpj
72-83
4- MİNERAL MADDELER VE
Dİ GER SANA Yİ MAMULLERİ,Y AZILThtf
(TARIM GRUBUNDA YER ALAl'\JLAR HARİÇ)
25-40
44-49
68 -71
84-99
5- HEDiYELİK EŞYA GRUBUNA GiREN MA..i\1UL
Mulıtelif fasıl
EŞYA
EK-2
YÖRELERİN SINlFLANDIRILMASI
1. Kalkınmada Birinci Derecede Öncelikli Yöreler:
Aşağıda belirtilen iller, Kalkınmada Birinci Derecede Öncelikli Yörelerdir:
Adıyaman,
Ağri, Ardahan, Artvin, Bartın, Batman, Bayburt, Bingöl, Bitlis,
Erzincan, Gümüşhane, Hakkari, Iğclır, Kars, Mardin, Muş, Siirt, Şanlıurfa,
Tunc.eli, Van, Zonguldak (Ereğli ilçesi hariç)
Diyarbakır,
Şırnak,
2. Kalkınmada İkinci Derecede Öncelikli Yöreler:
Aşağıda belirtilen iller, Kalkınmada İkinci Derecede Öncelikli Yörelerdir:
Amasya, Çankın, Çorum, Elazığ, Erzurum, Kahramanmaraş, Kastamonu, Malatya,
Sinop, Sivas, Tokat, Yozgat, Zonguldak (Ereğli ilçesi)
31
İhracat
Sahife: 4
(96/5)
EK-3
SEKTÖREL DIŞ TİCARET ŞİRKETİ
MÜRACAAT FORMU
. A) Anonim Şirketin;
1- Ünvanı
2-Adresi
3- Telefon No
4- Telefaks No
5- Ödenmiş Sermayesi ve
İhtiyatlan Toplamı
6- Ait Olduğu Üretim Dalı
7- Vergi No
·
B) Anonim Şirkete Ortak Olan Firmaların;
(Her ortak firma için aşağıdaki bilgiler gereklidir.)
1- Ünvanı
2- Sahip Olduğu Pay
3- Ortaklan
:
4- Ait Olduğu Üretim Dalı
5- Vergi No
6-Adresi
7- Telefon No
8- Telefaleş No
/
EKLER
1- Şirketin ve her bir ortak firmanın
ana sözleşmesi (İlgili Ticaret Sicili
Gazetesi veya Noter Tasdildi Örneği)
2- İmza Sirküleri
3- Her Bir Ortak İçin Kapasite Raporu
(El dokuması halı-kilim ve yazılım sektörü hariç)
32
İhracat (96/6)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığından :
Uluslararası Gözetim Şirketleri Statüsüne İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/6)
Madde 1- 22.12.1995 tarih ve 9517623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 3
üncü maddesinin (I) bendine istinaden, dış ticarette gözetime konu malların
kalitesinin, miktarmın, döviz kuru ve mali şartlar da dahil olmak üzere fiyatının
ve/veya gümrük s~andırmasının doğruluğunun saptanması ile ilgili her türlü
faaliyette bulunniu üzere firma ve kuruluşlara "Uluslararası Gözetim Şirketi"
statüsü verilmesi, geri alınması ve bu şirketlerin sorumlulukları aşağıdaki
şekilde be~lenmiştir.
Madde 2 - Dış ticaretle ilgili gözetim faaliyetinde bulunmak amacıyla
Gözetim Şirketi" statüsü almak isteyen şirket veya kuruluşların
aşağıda belirtilen belgelerle birlikte ilişikteki "Uluslararası Gözetim Şirketi
Başvuru Formu" nu daldurarak bağlı bulundukları Oda'ya onayiatmak suretiyle
Dış Ticaret Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) başvurmaları
gerekmektedir.
"Uluslararası
a) Ödenmiş sermayeleri ve ihtiyatları toplamının en az 1.000.000.000
TL (Birmilyar Türk Lirası) olduğuna dair en son hesap yılına ait bağlı
oldukları vergi dairesince tasdikli bilanço ya da yeminli mali müşavir veya
serbest muhasebeci mali müşavirden konuya ilişkin olarak alınacak rapor ya
da yevmiye defterinin ilgili sayfasının noter tasdildi örneği,
b) Bünyelerinde laboratuvar bulunması halinde, bu laboratuvarın
gözetim faaliyetinde bulunulacak alanlarda yeterli olduğunu gösterir, Türk
Standartları Enstitüsü'nden
veya TÜBİTAK'dan alınacak "Laboratuvar
Yeterlilik Belgesi",
c) Bünyelerinde laboratuvar bulunmaması halinde, gözetim faaliyetinde
bulunulacak alanlarda, Üniversite Laboratuvarları hariç, Türk Standartları
Enstitüsü'nden veya TÜBİTAK'dan Laboratuvar Yeterlilik Belgesi'ne sahip
laboratuvarı olan bir veya: birden fazla firma veya kuruluşla imzalanan,
aralarında sürekli bağ bulunduğunu gösterir anlaşma
metni (Bu anlaşma,
uluslararası gözetim
şirketinin laboratuvar analizleriyle ilgili doğrudan
sorumluluğunu ortadan kaldırmaz),
gözetim şirketlerinin Türkiye temsilciliği veya
ülkemizde gözetim faaliyetinde bulunmak üzere başvuracak
şirketlerin, bu kuruluşlardan alacakları yetki belgesinin noterden tasdildi Türkçe
d)
Yabancı uluslararası
acentası şeklinde
örneği,
33
İhracat
Sahife: 2
(96/6)
e) Bu Tebliğ'in 6 ncı maddesi çerçevesinde yapılacak gözetim
faaliyetinin gerektirdiği uzmanlığa sahip, en az üniversite mezunu, yabancı dil
· bilen ve sürekli biçimde istihdam edildiği belgelerle kanıtlanabilen personel
listesi (diploma, sair sertifıka ve gerekli diğer belgeler eklenecek).
Madde 3- Müsteşarlıkça yapılacak inceleme sonucunda "illuslararası
Gözetim Şirketi" statüsü alması uygun görülen şirket veya kuruluşlar Resmi
Gazete'de yayımlanmalda söz konusu statüyü almaya hak kazanırlar.
Madde 4- Bu Tebliğ'in 2 nci maddesi ile ekinde yer alan Uluslararası
Gözetim Şirketi Başvuru Formu'nda . belirtilen hususlarda
meydana
gelec~k değişiklikler Dış Ticaret Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü)
bildirilir.
Yapılacak inceleme ve denetleme sonucunda bu Tebliğ'de öngörülen
koşulların kaybeefiıdiğinin saptanması halinde, şirket veya kuruluşun
"illuslararası Gözetim Şirketi" statüsü Resmi Gazete'de yayımlanmak suretiyle
·
geri alırur.
Madde 5- illuslararası gözetim şirketleri, başvuru formunun 2 lıici
maddesinde yer alan ve fasıllar itibariyle belirlenen malların dışında gözetim
faaliyetinde bulunaniazlar.
Madde 6- illuslararası gözetim şirketleri, verecekleri rapor ve
belgelerden doğrudan sorumludurlar.
Madde 7- illuslararası gözetim şirketleri kendilerinlıı ihracat ve
ile ilgili gözetim faaliyetinde bulunamazlar.
ithalatları
Madde 8- 14.2.1992 tarih ve 21142 sayılı Resmi"Gazete'de yayımlanan
sayılı Tebliğ, bu
Tebliğ'in yürürlüğe girdiği. tarih itibariyle yürürlükten kalkar.
Uluslararası Gözetim Şirketlerine İlişkin İhracat 92110
Geçici Madde- 15.8.1992 tarih ve ,21316
sayılı
Resmi Gazete'de
Resmi Gazete'de
Resmi Gazete'de
Resmi Gazete'de
yayımlanan İhracat 93/14 ve 16.6.1994 tarih ve 21962 sayılı Resmi Gazete'de
yayımlanan İhracat 94/7 sayılı Tebliğler ile ilan edilen veya kendilerine
uluslararası gözetim şirketi statüsü verilmesine rağmen henüz Resmi Gazete'de
yayımlanmayan uluslararasi gözetim.şirketleri, durumlarını bu Tebliğ'in yayımı
tarihinden itibaren 6 ay içerisinde 2 nci maddede belirtilen hususlara
uydurmalan halinde, bu durumlarını tevsik eden belgelerle birlikte Dış Ticaret
Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) başvururlar. Müsteşarlık yapılan
inceleme sonucunda "illuslararası Gözetim Şirketi" statüsü verilen firma ve
kuruluşların listesini Resmi Gazete'de yayımlamak suretiyle belirler.
yayımlanan İhracat 92/15, 23.1.1993 tarih ve 21474 sayılı
yayımlanan İhracat 93/3, 19.6.1993 tarih ve 21612 sayılı
yayımlanan İhracat 93/5, 3.1.1994 tarih ve 21807 sayılı
Madde 9- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
34
İhracat
(96/6)
Sahife: 3
ULUSLARARASI GÖZETİM ŞİRKETİ BAŞVURU FORMU
1- Firmanın
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Telefon No
d) Teleks/Faks No
e) Ödenmiş Sermayesi (*) .
t) ihtiyatları
g) Vergi No (*)
2- Gözetim Faaliyet Alanları
(Fasıllar itibariyle)
Şirket/Kunmı/Kunıluş
(Kaşe ve İmza)
ODA'NIN ONAYI
Onayiayan Oda
OnayTarihi
İmza
Mühür
(*) Kamu Kurum ve Kuruluşları için aranmaz.
35
İhracat
Sahife: 1
(96/7)
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret Müsteşarlığından :
Ticari Kiralama Yoluyla Yapılacak İhracata İlişkin Tebliğ
(İhracat 9617)
Madde 1-22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı Thracat Rejimi Kararı'nın
3 üncü maddesinin (e) bendine istinaden, ticari kiralama yoluyla yapılacak_
ihracatın usul ve esasları aşağıdaki şekilde belirlenmiştir.
Madde 2- Ticari kiralaii:ıa yoluyla yapılacak ihracata ilişkin talepler,
yurt dış~daki firma veya kuruluşla yapılan; kiralanacak malın cinsi, teknik
özellikleri, G.T.İ.P.'u, miktarı, birim· fiyatı, değer tutarı, kira süresi, kira
bedeli ve bu bedelin ödenme şekil ve zamanı, teslim yeri gibi bilgileri
içeren kira sözleşmesi ile birlikte, ilişilcteki "Ticari Kiralama Yoluyla
Yapılacak :lııracata İlişkin Başvuru Formu" ndan 5 nüsha doldurolmak
suretiyle Dış Ticaret Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) yapılır.
-·
Madde 3- Ticari kiralama yoluyla yapılacak ihracatta süre bir yıldır. Bu
süre, bitiminden önce başvurulmak kaydıyla haklı ve zorunlu nedenlerle izni
veren merci tarafından toplam bir yıla kadar uzatılabilir. İki yılı aşan süre
uzatını talepleri, Gümrük Müsteşarlığı'nın görüşü alınarak sonuçlandırılır.
Madde
4- Müsteşarlıkça uygun görülen, ticari kiralama yoluyla
ihracat talepleri ilgili çıkış gümrüğü, Kambiyo Müdürlüğü, aracı
banka ve talep sahibi firmaya bildirilir.
Madde 5- Ticari kiralamaya konu malın yurt dışmda kesin satışma
ilişkin talepler,
ticari kiralama yoluyla yapılacak ihracat izninin bitiş
tarihinden önce başvurulmak kaydıyla, satış sözleşmesine istinaden Dış Ticaret
Müsteşarlığı (İhracat Genel Müdürlüğü) tarafindan sonuçlandırılır.
Sonuçlandırılan kesin satış talepleri ilgili Kambiyo Müdürlüğüne, aracı
bankaya ve talep sahibi firmaya bildirilir.·
yapılacak
Madde 6- a) Ticari kiralama yoluyla yurt dışına gönderilen malın ve kira
bedelinin izin süresinin bitiminden,
b) Ticari kiralamaya konu malın bu Tebliğ'in 5 inci maddesi
çerçevesinde kesin satışı halinde satış bedelinin kesin satış faturası tarihinden
Itibaren 30 gün içerisinde yurda getirilmesi zorunludur.
Madde 7- 14.2.1992 tarih ve 21142 sayılı Resmi Gazete'de
yayımlanan İhracat 92/5 sayılı Kiralama Yoluyla Yapılacak İhracata
İlişkin Tebliğ, bu Tebliğ'in yürürlüğe girdiği tarih itibariyle yürürlükten
kaldırılmıştır.
Madde 8-
Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
36
İhracat (96/7)
Sahife: 2
TİCARİ KİRALAMA YOLUYLAYAPILACAK İHRACATA İLİŞKİN
BAŞVURU
EK
FORMU
1- Firmanın;
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Vergi No
2- Yurt. Dışındaki. Kiracı Firmanın
a)Ünvam
b) Adresi
3- Kiralanacak Malın
a) Cinsi
b) G.T.İ.P.
c) Tipi, Kalitesi ve Standardı
d)Üretim Yılı ve Menşei
e) Ambalaj Şekli
f) Miktan
4- Malın Gideceği Ülke
5- Kambiyo Müdürlüğü
6- ihraç Gümrüğü
7- Aracı Banka ve
Şubesi
8- Kira Bedeli
9- Ödeme Şekli
10- Kira Süresi
ll- Teslim Yeri
12- Ödemenin Yapıldığı Para Birimi:
Kiralayan Firma
(Kaşe ve İmza)
37
İhracat
(96/8)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret
Müsteşarlığından
:
Transit Ticarete İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/8)
Madde 1- 22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Karan'nın
3 üncü maddesin,iıı, (e) bendine istinaden, alış ve satış bedelleri arasında lehte
fark esas olmak· Üzere, malların transit olarak veya doğrudan doğruya bir
ülkeden başka bir ülkeye satılmasına ilişkin usul ve esaslar aşağıdaki
şekilde belirlenmiştir..
Madde 2- Transit ticaret talepleri, bu Tebliğ'in ekinde yer alan "Transit
Ticaret Formu" düz~olenmek suretiyle bankalara yapılır.
Madde 3- a} Transit ticarete konu olan mallarla ilgili olarak, ithalata ve
ihracata ilişkin vergi, resim, harç ve fon tahsil edilmez,
b) Gümrük
idarelerince verilebilecek i.zne istinaden
malların
Türk
gümrük hattını aşarak işçilik görmek üzere fiktif depo veya antrepolara alınması
lifiili ithal" hülanünde değildir.
. Madde 4- Uluslararası anlaşmalarla ticareti yasaklanmış mallar ile Dış
Ticaret Müsteşarlığı'nın madde politikası itibariyle transit ticaretinin
yapılmasını uygun görmediği mallar transit ticarete konu olamaz.
İthalat ve ihracat yapılması yasaklanmış
ülkelerle
transit ticaret
yapılamaz.
Madde 5- Transit ticarette transfer, mahsup ve ödemelere ilişkin
uygulamalar Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasınca belirlenecek esaslara
göre yapılır.
Madde 6- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
38
İhracat (96/8)
Sahife: 2
TRANSiT TİCARET FORMU
1- Talep Sahibi Firmanın;
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Vergi No
2- Transit Ticarete Konu Malın;
a) Cinsi
b) G.T.İ.P.
.
c) Değeri (CIF,CF,FOB,vb.)
- Alış bedeli
- Satış bedeli
-Transit ticarete yurt dışındaki bir bankaca aracılık edildiği durumlarda
beyan edilen kat
d) Miktarı (Adet, kg, ton, vb.)
e) Satın alındığı ülke
t) Satıldığı ülke
3-
Transit
ticaret konusu mallarm gümrük sundurma ve antrepolarında
veya işleme tabi tutulması halinde kullanılacak olan malzemenin;
ambalajlanması
Miktarı
Adı
G.T.İ.P.
(Adet.
kg:. vb.)
Birim Değeri
Toplam Değeri
TOPLAM:
Tarih
Talep Sahibi Firma
(Kaşe ve İmza)
Yukanda detaylan belirtilen ve işlemleri Bankamızca yürütülecek olan transit
ticaret talebi İhracat Yönetmeliği ve Transit Ticarete İlişkin 96/........... sayıh Tebliğ
uyarınca uygun görülmüştür.
Tarih
Bankası
................... Şubesi
(Kaşe ve Yetkili İrnzalar)
39
İhracat
Sahife: 1
(96/9)
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Ticaret
Müsteşarlığından
:
Yurt Dışı Fuar ve Sergilere İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/9)
Madde 1- 22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 3
üncü maddesinin (ı) bendi ve İhracat Yönetmeliği'nin 14 üncü maddesi uyarınca;
yurt dışında düzenlenecek ticari nitelikli fuar ve sergilere gerek ülkemizi
temsilen milli düzeyde gerek bireysel olarak iştirak edilmesine ilişkin uygulama
usul ve esaslan a$iiğıdaki şekilde belirlenmiştir.
Madde 2- Bu Tebliğ kapsamında milli düzeyde iştirak edilecek fuar ve
sergileri düzenieyecek fuar organizatörü finnaların "Yeterlilik Belgesi" veya
"Geçici Yeterlilik Belgesi" almalan zorunludur.
Yeterlilik Belgesi almak isteyen fuar organizatörü firmaların aşağıda
belirtilen belgelerle birlikte bu Tebliğ'in 1 No'lu Ek'inde yer alan "Uluslararası
Ticari Fuar ve Sergi Organizasyonu Yeterlilik Belgesi Başvuru Formu"nu
daldurarak bağlı bulunduklan Odaya onayiatmak suretiyle Dış
Ticaret
Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) başvurmaları gerekmektedir.
a) Ödenmiş sermayeleri ile ihtiyatları toplamının en az 5.000.000.000 TL
TL) olduğuna dair en son hesap yılına ait bağlı olduklan vergi
dairesince tasdikli bilanço ya da yeminli mali müşavir · veya serbest muhasebeci
mali müşavirden konuya ilişkin olarak alınacak rapor ya da yevmiye defterinin
ilgili sayfasının noter tasdikli örneği.
(beşmilyar
b) Firmaların ''yurt dışında fuar/sergi organize edebilir'' hükmünün yer
ana sözleşmesinin yayımlandığı Ticaret Sicil Gazetesi'nin aslı veya Noterce,
Ticaret Sicil Memurluğunca ya da bağlı bulunulan Odaca onaylı sureti (vakıf
olunması halinde vakıf senedi).
aldığı
c) Yurt
dışında
gerçekleştirmiş olduğunu
asgari 5 (beş) fuar/serginin
tevsik edici belge.
katılım
organizasyonunu
d) Sürekli biçimde istihdam edildiği Sosyal. Sigortalar Kurumu'ndan
belge ile tevsik edilen personel listesi.
alınacak
Yukandaki (c) bendinde belirtilen şartı haiz olmayan
fırma
ve
kuruluşlardan
Dış Ticaret Müsteşarlığınca (İhracat Genel Müdürlüğü) uygun görüleniere "Geçici
Yeterlilik Belgesi" verilebilir.
40
İhracat
Sahife: 2
(96/9)
Madde 3- Kamu ve meslek kuruluşlan ile vak.ıflarca organizasyon
hizmetlerinin tümünün firmalara yaptınlması durumunda, bu hizmetleri
yapacak firmaların fuar organizasyonu konusunda Yeterlilik Belgesi veya Geçici
Yeterlilik Belgesi'ne sahip olmalan şartı aranır.
Organizasyon hizmetlerinin sadece belli bir bölümünün firmalara
halinde yukatıdaki şart aranmamakla birlikte, firmanın yapılacak
iş için u.zmanlığa sahip olduğunu, bağlı bulunduğu meslek kuruluşundan alacağı
"Faaliyet Belgesi" ile tevsik etmesi gerekmektedir.
yaptırılması
Madde 4- Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan (İhracat Genel Müdürlüğü) izin
yurt dışmda ülkemizi temsilen milli düzeyde fuar/sergi düzenlenemez.
alınmadan
Madde 5- Milli düzeyde iştirak edilecek fuar/sergilerin gerçekleştirilmesine
en geç fuar/serginin yapılacağı yıldan bir önceki yılın 30 Nisan
tarihine kadar bu Tebliğ'in 2 No'lu Ek'inde yer alan bilgi ve belgelerle birlikte
doğrudan 'Dış Ticaret Müsteşarlığı'na (İhracat Genel Müdürlüğü) yapılır.
ilişkin başvurular,
Bu maddenin I inci fıkrasında belirtilen tarihten sonra yapılacak talepler,
fuar/serginin açılışllldan en geç altı ay · önce başvurulması ve fuar/serginin
yapılacağı bölgede, asgari iki ay önce ve sonrasında aynı amaçlı bir fuar/sergiye
daha önce izin verilmemiş olması halinde Dış Ticaret Müsteşarlığınca (İhracat
Genel Müdürlüğü) sonuçlandırılır.
Geçici Yeterlilik Belgesine sahip firmaların "Türk
ihraç Ürünleri
Fuar/Sergisi" düzenleyebilmeleri için yurt içinde asgari 3 fuar/sergi veya yurt
dışmda düzenlenen uluslararası bir fuarda en az 2 kez milli düzeyde iştirak
organizasyonu gerçekleştirmiş olmaları şarttır.
Madde 6- İGEME ve İhracatçı Birliklerince iştirak organizasyonu
yurt dışı fuar/sergilere katılacak firmalara, fuar bazmda Dış
Ticaret Müsteşarlığınca· (İhracat Genel Müdürlüğü) tayin ve tespit edilen
harcamalann en çok % 50'si oranında destek sağlanır. Söz konusu destek bir
firmaya aynı fuar için azami üç kez verilir. İhracatçı Birliklerince sağlanacak %50
oranındaki destek katılımcı firmanın üye olduğu Birlikçe ödenir.
gerçekleştirilecek
Madde
7- Yurt dışı fuarlara milli düzeyde veya bireysel . katılımda
uygulama usul ve esaslan Dış Ticaret Müsteşarlığınca
tespit edilir.
s~ğlanacak desteğe ilişkin
(Ihracat Genel Müdürlüğü)
Madde 8- Yurt dışı fuar/sergi organizasyonu gerçekleşfume izni almış bir
firmanın, izin aldığı fuarı herhangi bir haklı ve zorunlu sebep olmaksızın, üstüste
iki kez gerçekleştinnemesi halinde, söz konusu firmaya izin almış olduğu fuann
bitiş tarihinden itibaren iki yıl süreyle yurt dışı fuar/sergi organizasyonu için izin
verilmez.
41
İhracat
Sahife: 3
(96/9)
Madde 9- Organizatör firma ve kuruluşların, ülkenin birlik ve bütünlüğüne
yönelik menfi davranışlarda veya fuai-lserginin amacına uygun düşmeyen
faaliyetlerde bulunduklarının ve katılınıcı firmalara olan taahhütlerini tam olarak
yerine getirmediklerinin tespiti halinde, verilen Yeterlilik
Belgesi veya Geçici Yeterlilik Belgesi belli bir süre için geçersiz kılınabilir ya
da süresiz olarak iptal edilebilir. Ayrıca, Dış Ticaret Müsteşarlığınca (İhracat
Genel Müdürlüğü), uygun görülen hususlara aykın
hareket edildiğinin
tespiti halinde, . verilmiş bulunan fuar/sergi düzenleme izinleri de geçersiz
sayılabilir.
Madde 10- Milli düzeyde organize edilen fuar ve sergiler ile maddi katkı
fuar/sergiler Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafindan denetlenir.
sağlanan
Madde ll- Dış Ticaret Müsteşarlığı (İhracat Genel Müdürlüğü) yurt dışı
fuar/sergilere milli · düzeyde iştirak edilmesine ilişkin her türlü düzenlemeyi
yapmaya yetkilidir.
Geçici Madde- Bu Tebliğ'in yayımından önce "Yeterlilik Belgesi" veya
"Geçici Yeterlilik Belgesi" almış olan firmaların, durumlarını bu Tebliğ'de
belirlenen şartlara bu Tebliğ'in yayınıını müteakip 6 ay içinde uydurmadıkları
takdirde söz konusu belgelerin geçerliliği sona erer.
Madde 12- 5.1.1993 tarih ve 21456 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
İhracat 93/1 sayılı Yurtdışı Fuar ve Sergilere İlişkin Tebliğ~ bu Tebliğ'in
yürürlüğe girdiği tarih itibariyle yürürlükten kaldırılmıştır.
Madde 13- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
42
İhracat (96/9)
Sahife: 4
ULUSLARARASI TİCARİ FUAR VE SERGİ ORGANİZASYONU YETERLiLİK
BELGESi BAŞVURU FORMU
Firmanın;
1- Ünvanı
2- Adresi
3- Telefonu
4- Faksı!feleksi
5- Ödenmiş Sermayesi
6- ihtiyatlan
7- Faaliyet Alanlan
8- Vergi No
9- Vergi Dairesi
Şirketin
(Kaşe ve İmza)
Tarih
ODANIN ONA YI
Onayiayan Oda
Onay Tarihi
Mühür
İmza
43
İhracat
Sahife: S
(96/9)
I. YURT DIŞINDA MİLLİ DÜZEYDE FUAR/SERGİ ORGANİZASYONlJNA
İLİŞKİN BAŞVURULARDA ARANILAN BİLGİ VE BELGELER
1- Yeterlilik veya Geçici Yeterlilik Belgesi (fuar organizatörü firmalardan),
2- .Fuar/sergi idaresinden temin edilecek yer tahsis edildiğini veya
edilebileceğini gösterir belge,
3- Düzenlenecek fuar/sergi ile ilgili tahmini maliyet raporu (yer kirası,
stand inşası, personel, nakliye ve diğer giderler ile gelir kalemleri ayrı ayrı
belirtilmiş olarak),
4- Fuar/sergiyle ilgili olarak yapılaniyapılacak olan reklam, tanıtım,
promosyon programı ile diğer tamamlayıcı bilgiler,
5- Söz konusu fuar/sergi esnasında gerçekleştirilecek aktivitelere dair
bilgiler,
6- Mevcut ise, yurt dışı temsilcilik veya irtibat bürosuna ait bilgiler.
II.FUARIN BİTİMİNİ MÜTEAKiP İSTENİLEN BİLGİ VE BELGELER
1- Fuar/sergiyle ilgili gerçekleşen maliyet raporu (yer kirası, stand inşası,
personel, nakliye ve diğer giderler ile gelir kalemleri ayrı ayrı belirtilmiş olarak)~'
2- Katılımcı firmalar listesi, katılım alanları ile teşhir edilen ürünler,
3- Fuar/sergiye ilişkin genel rapor.
4- Görüş ve öneriler.
44
İhracat
Sahife: 1
(96/10)
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığından:
Bedelsiz İhracata İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/10)
· Madde 1- 22.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rej~ Kararının 3
üncü maddesinin (e) bendine istinaden, bedeli yürürlükteki Karn~ıyo Mevzuatı
çerçevesinde yurda getirilmesi gerekli olınaksız:n ~ dışın~ ~esın olarak mal
çıkarılınasına ilişkin usul ve esaslar aşağıdaki şekilde belırlenrnıştır.
Madde 2- Bedelsiz olarak ihraç edilebilecek mallar aşağıda gösterilmiştir.
a) Gerçek veya tüzel kişiler tarafından götürülen veya gönderilen
hediye ler, miktan ticari teamüllere uygun numuneler ile reklam ve tamtım
eşyalan,
b) Daha önce usulüne uygun olarak ihraç edilıniş mallarm bedelsiı
gönderilmesinin ticari örf ve adet! ere uygun parçaları, fireleri ile garantili olarak
ihraç edilen mallarm garanti süresi içinde yenilenmesi gereken parçaları,
c) Yabancı misyon mensuplannın, Türkiye'de çalışan yabancıların, yuı1
hane nakli suretiyle gidecek Türk vatandaşlarının, daimi veya geçici
görevle yurt dışına giden kamu görevlilerinin, bu durumlannın ilgili mercilerce
belgeleurnesi şartıyla beraberlerinde götürecekleri, gönderecekleri veya adl.arına
gönderilecek eşya ve taşıtlar,
dışına
d) Yurt dışında yerleşik tüzel kişiler, yabancı turistler ve yurt dışında
ikarnet eden Türk vatandaşlannın beraberlerinde götürecekleri, gönderecekleri
veya adiarına gönderilecek eşya ve taşıtlar,
Yukarıdaki hususlar dışında kalan özel ve
zaruri durumlar Dış Tican~1
Müsteşarlığınca ineelerup sonuçlandınlır.
Madde 3~ İkinci maddenin (a) ve (b).bendlerinde yer alan mallardan değeri
10.000 ABD dolanru aşmayanların bedelsiz ihraç talepleri, ilişikte yer aları
Bedelsiz İhracat Formu doldurolmak suretiyle doğrudan güm.rüklere yapılır.
· Değeri 10.000 ABD dolarından fazla olanların bedelsiz ihraç
talepleri
ilişilcteki "Bedelsiz İhracat Formu"ndan 3 · nüsha doldurolmak suretiyle ilgil:
ihracatçı birliğine yapılır. İhracatçı birliği değeri 25.000 ABD Dolarına kadar olar
25.000 ABD
Dolarınu:
bedelsiz ihraç taleplerini kendileri sonuçlandınr.
üzerindeki talepleri görüşleriyle birlikte Dış Ticaret Müsteşarlığı'na intikal
ettirirler.
45
İhracat (96/10)
Dış
Ticaret
i.zinl.erinin bir
ettirirler.
Sahife: 2
Müsteşarlığı
örneğini
ve
ihracatçı
birlikleri, verdikleri bedelsiz ihraç
örneğini de ilgili gümrüğe intikal
talep sahibine, bir
İkinci maddenin (c) ve (d) bendieri çerçevesinde yapilacak bedeisiz
ihracata,; d:::&udan gümrüklerce miisaafie edl.ilr. Ancak, söz konusu maddenin
(d) bendi uyannca bedelsiz iliracı yapılacak mailann yolcu beraberinde
götürülmeyip, . önce
veya sonra gönderilmesi halinde,
Türkiye'de satın
alındığının belgelenmesi, taşıt götürilimesi halinde ise taşıtın
trafik tescil
kuruluşlannca ve vergi dairelerince kayıtlarının kapatıldığının belgelenmesi
gerelanektedir.
Bedelsiz ihraç izinlerinin geçerlilik silresi 1 yıldır. ·
İkinci maddenin (d) bendi kapsamında yer alan ve yabancı turistlerin ve
yurt dışında ikamet eden Türk vatandaşlarının, Katma Değer Vergisi
Kanunu'nun 11/1-b maddesinde düzenlenen istisnadan yararlanarak yurt dışına
götürecekleri eşya ve taşıtların bedelsiz ihracatına, arnlan Kanun maddesi
uyannca Katma Değer Vergisi iadesinden yararlanmak isteyen ve bu yönde
talepte bulunan yolcular için Türkiye'deki satıcı tarafından doldurulmak
suretiyle kendilerine verilecek satış faturası nüsha veya satıcı tarafından onaylı
örneklerine istinaden, ilgili gümrük idarelerince izin verilir.
Söz konusu satış faturasının bir nüshası veya satıcı tarafindan onaylı
bir örneği
ilgili gümıiik idarelerince, tahakkuk varakası yerine kaim olmak üzere
.
Devlet Istatistik Enstitüsü'ne gönderilmesini
teminen Gümrükler Genel
Müdürlüğü'ne intikal ettirilir.
ı
4- Kanun,
Kararname ve uluslararası anlaşmalarla iliracı
bedelsiz
olarak ihracına izin verilmez. İlıracı kendi
mevzuatı uyannca belli bir-merciin ön iznine bağlı malların bedelsiz olarak ibracı,
ilgili merciin ön iznine istinaden mümkündür.
Madde
yasaklanmış
malların
Madde 5- İlıracında Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'na prim kesintisi
mallarm bedelsiz olarak ihraç edilebilmesi için, söz konusu primin
ödendiğine ilişkin banka dekontunun müracaat merciine ibrazı gerekir. FOB
değeri 1.000 ABD Dolannı geçmeyen malların bedelsiz iliracı DFİF kesintisille
tabi değildir.
yapılan
46
İhracat
Sahife: 3
(96/10)
İhracat Yönetmeliği'nin ekinde yer alan kayda bağlı ihracat listesinin 12,
· 13, 14, 15 ve 16 ıncı sıralarında yer alan malların bedelsiz iliracı değerine
bakılmaksızın kayda tabidir. Söz konusu listenin diğer sıralarında yer alan
mallardan değeri FOB 1.000 ABD Dolarını geçenlerin bedelsiz olarak iliracında
kayıt şartı aranır.
Madde 6- Bedelsiz ihracat yoluyla yurt dışına gönderilen mal ve
i.hra.catta uygulanan desteklerden yararlandırılmaz.
eşyalar,
Madde 7- Bedelsiz ihracat, Türk Standartlarının Uygulanması Hakkındaki
Tüzük hü.J.:i.Lmlerine tabi değildir.
2. maddenin (a), (c) ve (d) bendieri kapsamında
ihracatta ihracatçı birliğine üye olma şartı aranmaz.
yapılacak
bedelsiz
Madde 8- 14.2.1992 tarih ve 21142 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
Bedelsiz İhracata İlişkin İhracat 92/3 ve 28.7.1994 tarih ve 22004 sayılı Resmi
Gazete'de yayımlan~ Bedelsiz İhracata İlişkin Tebliğ'e Ek Yapılması Hakkında
İhracat
94/8 sayılı Tebliğ, bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarih itibariyle
yürürlükten kaldırılmıştır.
Madde 9- Bu Tebliğ 15. 1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
47
İhracat
Sahife: 4
(96/10)
BEDELSİZİHRACAT FORMU
1- Talep Sahibinin
a) Adı veya Ünvanı
b) Adresi
c) Vergi No
d) Bağlı Bulunduğu İhracatçı. Birliği
2- Malın Gideceği Firma 'veya Kuruluşun
a) Adı veya Ünvanı
b) Adresi
c) Ülkesi
3-Malm
a) Cinsi
b}G.T.İ.P.
c) Tipi, Kalitesi ve Standardı
d) Üretim Yılı ve Menşei
e) Ambalaj Şekli
f)Miktan
g) Değeri(TL ve ABD $ olarak)
4- ihraç Gümrüğü
Talep Sahibi
(Kaşe ve İmza)
48
İhracat (96/11)
Sahife: 1
R.Gazete No.22515
R.G. Tarihi: 6.1.1996
Başbakanlık Dış
Yurt
Ticaret
Müsteşarlığından
Dışı Mütea\ıhitıik
:
Hizmetleri Kapsammda Yapılacak
İhracata İlişkin Tebliğ
(İhracat 96/11)
Madde ı-·2'2.12.1995 tarih ve 95/7623 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın
ma~desinin (e) bendine istinaden yurt dışı müteahhitlik hizınetleri
kapsamında yapılacak ihracatın usul ve esaslan aşağıdaki şekilde belirlenmiştir.
3 üncü
Madde 2- Yurt dışında inşaat, tesisat ve montaj işi alan müteahhitlerln; ·
üstlendikleri işlerle ilgili her türlü makina, teçhizat ve ekiprnanın geçici ihracma
ilişkin talepler ile inşaat malzemeleri ve işçilerinin ihtiyacı olan tüketim
maddelerinin kesin ibracatına ilişkin talepler;
a) Yurt dışında alınan işe ait
sözleşme,
gösterir Dış Ticaret Müsteşarlığı yurt dışı
sözkonusu
teşkilatın
bulunmadığı
ülkelerde
konsolosluklanmızca düzenlenen belge,
b) Yurt
teşkilatınca
dışında iş alındığını
veya
c) Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'ndan alınan Yurt Dışı Müteahhitlik
Belgesi,
ile birlikte
ilişilcteki
"Yurt Dışı Müteahhitlik Hizmetleri Kapsamında Yapılacak
İhracata İlişkin Başvuru Formu"ndan; inşaat malzemeleri ve işçilerinin ihtiyacı
olan tüketim maddelerinin kesin ihracatına ilişkin talep halinde 5 nüsha;
makina, teçhizat ve ekiprnanın geçici ihracına ilişkin talep halinde ise 4 nüsha
doldurolmak suretiyle Dış Ticaret Müsteşarlığı'na (Anlaşmalar Genel
Müdürlüğü) yapılır.
Madde 3- Müsteşarlıkça, yurt dışı müteahhitlik hizmetleri kapsamında
kesin ihracata ilişkin uygun göriilen talepler, ilgili çıkış gümrüğüne, Kambiyo
Müdürlüğü'ne, aracı bankaya ve firmaya; geçici ihracata ilişkin uygun
görülen talepler ise ilgili çıkış gümrüğüne, Kambiyo Müdürlüğü'ne ve
firmaya bildirilir.
Madde 4- Yurt dışında iş yapan müteahhit firmaların, Kambiyo
göre kesin ihracat bedelleri dövizlerini 365 gün içinde yurda
getirmesi zorunludur.
Mevzuatına
49
İhracat (96/11)
Sahife: 2
Yurt dışında iş yapan müteahhit firmalann, üstlendikleri işlerde
kullanılmak üzere geçici olarak ihraç ettikleri makina, teçhizat ve ekiprnanın iki
yıla kadar yurt dışında kalış süreleri-Dış Ticaret Müsteşarlığınca (Anlaşmalar
Genel Müdürlüğü) belirlenir. Bu süre bitiminden. önce başvurulmak kaydıyla
haklı ve zorunlu nedenlerin varlığı halinde Gümrük Müsteşarlığınca uzatılabilir.
Yurt dışında iş yapan müteahhit firmalann, üstlendikleri işlerde
kullanılmak üzere geçici olarak ihraç ettikleri makina, teçhizat ve ekiprnanın
kesin satışına yurt dışında kalış için verilen izin süresi bitiminden önce
baş~lması kaydıyla Dış Ticaret Müsteşarlığı (Anlaşmalar Genel Müdürlüğü)
tarafından iJ:in verilebilir. Bu halde, satış bedelinin kesin satış faturası
tarihinden itibaren 30 (otuz) gün içerisinde yurda getirilmesi gerekmektedir.
Madde '5- Müteahhitterin yukarıda belirtilen konuda
ihracatta, İhracatç.ı.;Birliklerine üye olma şartı aranmaz.
Madde
6- 14.2.1992
tarih ve 21142
sayılı
Resmi
yapacakları
Gazete'de
yayımlanan "İhracat 92/6" sayılı "Müteahhitlik Hizmetlerine İlişkin Tebliğ",
3.9.1992 tarih ve 21334 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "İhracat 92/17"
sayılı "Müteahhitlik Hizmetlerine İlişkin Ek Tebliğ" ile 3.9.1992 tarih ve
21334 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "İhracat 92116" sayılı "Geçici
İhracata İlişkin Ek· Tebliğ" bu Tebliğ'in yürürlüğe girdiği tarih itibariyle
yürürlükten kaldınlmıştır.
Geçici Madde- Bu J:ebliğin yürürlüğe girmesinden önce başlamış
bulunan işlemlere yürürlükten kaldırılan "İhracat 92116" ve "İhracat 92/17"
sayılı Tebliğ hükümleri uygulanır.
Madde 7- Bu Tebliğ 15.1.1996 tarihinde yürürlüğe girer.
50
İhracat (96/11)
Sahife: 3
EK
YURT DIŞI MÜTEAHHİTIİK HİZMETLERİ KA.PS~TIA YAP ILACAK
İHRACATA İLİŞKİN BAŞVl'RU FORIVnJ
1- Müteahhit Firmanın;
a) Ünvanı
b) Adresi
c) Yurt Dışı Müteahhitlik Belgesi No
d) Vergi No
2- Gönderilecek Malın;
a) Cinsi
b) G.T.İ.P.
c) Tipi, Kalitesi ve Standardı
d) Üretim Yılı ve Menşei
e) Ambalaj Şekli
f)Miktan
3- Malın Gideceği Ülke
4- ihraç Gümrüğü
5- Kambiyo Müdürlüğü
*6- Aracı Banka ve
Şubesi
*7- İhracatın Yapıldığı Pam Birimi
*8- Ödeme Şekli:
*9- Teslim Şekli:
FOB ( ) CF ( )
CIF ( )
DİGER ( )
* 10- Birim Satış Fiyatı
a) FOB:
11- Değer Tutan
a) FOB:
b) CF/CIF:
b) CF/CIF:
Müteahhit Firma
(Kaşe ve İmza)
* (Not:
Sadece kesin ihracatta
doldurulacaktır.)
51
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1