STANBUL li 1990 YILI f MU YET RAPORU (Kasım Ayı Sonu İtibariyle) İSTANBUL tiT<tNAMMS' Reklamcılık ve Matbaacılık San, Tic. Ltd, Haznedar, Menderes Cad. 25/2 34600 Bakırköy/İSTANBUL Tel: 556 04 43 - 553 70 72 Faks: 553 70 72 Şti. İ Ç İ NDE K İ L E R SAYFA NO I. TüRKiYE EKONOMİSİ İLE İLGİLİ ÇALIŞMALAR ...•.•. A. GENEL ÇALIŞMALAR ......•...................•.•..• 1. Çeşitli Ekonomik Konulara İlişkin Görüşlerin ilgili Merciiere iletilmesi •....•. 2. Ekonomik Raporlar ............................ 3. Aylık Ekonomik Veriler .................•....• 4. istatistiki Broşürler •....•...•...•.••.•.••.• 5. Geçinme ve Toptan Eşya Fiyatları indekslerinin Revizyonu ...•..•..•...•....•••. B. DiGER ARAŞTIRMA KONULAR! .......•..•.•••...••...• 1. Ekonomik istikrar Programları İçinde Uygulanan Antienflasyonisı Politikalar. Uygulamalar ve Para Reformları ~--~··$········ 2. Yabancı Sermayenin Duyarlılık Analizi 3. ihracat Teşvik Sisteminde Parasal Tedbirlerden Reel Tedbirlere Geçişi Sağlayan Optimal Politikaların Belirlenmesi 4. finansal Kiralama (Leasing) Faaliyetlerinin Ticaret Sektörüne Katkıları ......•.••...•••.. 5. Türkiye de 1980-1989 Döneminde ihracatın Gelişmesi. ürün ve Pazar Yapısı ve Ekonomik Sonuçları ................•.......••. 6. Menkul Kıyınet Borsalarının Çalışma Esaslan, Uluslararası Karşılaştırma ................... 7. istanbul Halkının Günlük Yaşam Biçimi ve Tüketim Davranışları Araştırması ...•..•....•. 8. GAP Alanında Tarımın Sektörel Analizi ...•.... 0 •••• 1 3 4 4 4 5 5 6 6 6 1 7 7 8 8 - II 9. Tarımsal ürünler· üretim Çalışmaları Geliştirme ····•••o••························ 10. Dünyada, Türkiye•de ve AT da Sübvansiyonların Sektörler itibariyle Mukayeseli incelenmesi 11. Gelişmiş ülkelerin Az Gelişmiş Bölgelerini Geliştirmeyi Amaçlayan Politikaların 9 1 9 incelenmesi •••••••••••••••••••••••••••••••••• 10 12. Bağ-Kur Kanunu ve Uygulamaları ••••••••••••••• 10 13. Yatırım Teşvikleri ............................ 10 14. SSCB 1 deki Türk Cumhuriyetlerinin Sosyo Ekonomik Analizleri ve Türkiye ile ilişkileri •••••••••••••••••••••••••••••••o••• 11 II .. SEMiNER ÇALIŞMALARI ........................................... 12 A. iTHALAliN LiBERASYONU VE YERLİ SANAYİNİN KORUNMASI •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12 B.. C. D. E. F. G. H. TÜRKİYE 1 DE GELİR DAGILIMI ....................... DIŞ BORCU BULUNAN ÜLKELERDE YABANCI SERMAYENİN öZENDiRilMESiNE İLİŞKİN UYGULAMALAR VE TüRK MODEli ilE KARŞlLAŞTlRMA ................... KİT 1 LER VE öZEllEŞTiRME •••••••••••••••••••••••• PROTESTOLU SENETLER VE ÇEK SORUNLARI SEMiNERi DOGU AVRUPA üLKELERiNDE MEYDANA GELEN DEGiŞiKLİKLERiN TüRKiYE EKONOMiSiNE ETKiLERi ••• ZEYTiN VE ZEYTiNYAGCILIK ......................... iHRACAT EGiTiM SEMiNERi ......................... I. VERGi SEMiNERi ················$················ 12 13 13 14 14 15 15 15 J. TURiZM SEMiNERi •••••••••••••••••••••••••••••••• 16 K. ÜLKE VE MAL TANITIM SEMiNERi ••••••••••••••••••• 16 - III L. EKMEKÇiLiK SEMiNERi ••••••••••••••••••••••••••••• 17 M. DiGER TOPLANTlLAR ••••••••••••••••••••••••••••••• 17 N. YIL iÇiNDE KATILDIGIMIZ SEMiNERLER •••••••••••••• 19 III. DIŞ iLiŞKiLER A. DIŞ •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23 TANITIM ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23 1. Dış fuarlara iştirak ••••••••••••••••••••••• 2. Türkiye'yi Tanıtıcı Broşür ••••••••••••••••• 3. Diğer ülkeleri Tanıtıcı Broşürler •••••••••• 4. ingilizce Mevzuatı Tanıtıcı Yayınlar ••••••• 23 25 25 25 5. İTO Mecmuası ••••••••••••••••••••••••••••••• 25 6. Fuar Kataloğu •••••••••••••••••••••••••••••• 26 B. MEVZUAT VE UYGULAMAYA YöNELiK ÇALIŞMALAR •••••• C. ARAŞTIRMA. iNCELEME VE YAYlN FAALiYETLERi ••••• 1. Pazar Araştırmaları •••••••••••••••••••••••• 2. Tetkik Gezileri •••••••••••••••••••••••••••• .3. Rehber Yayınları ••••••••••••••••••••••••••• 27 38 38 39 39 4. ülke Etütleri •••••••••••••••••••••••••••••• 40 5. Adres 6. 7. IV. MALİ Bankası •••••••••••••••••••••••••••••• 40 üyelerimizin ödüllendirilmesi •••• 41 Ziyaret Eden Heyetler •••••••••••••• 41 ihracatçı Odamızı KONULAR •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 60 A. GENEL ÇALIŞMALAR ••••••••••••••••••••••••••••••• 60 B. VERGi REHBERi •••••••••••••••••••••••••••••••••• 64 C. ORTALAMA KAR HADLERi KiTABI ••••••••••••••••••• 64 D. BAŞARILI VERGi MüKELLEfi üYELERiMiZiN öDüLLENDiRiLMESi ••••••••••••••••••••••••••••••• 64 - IV E. VERGİ DENETİMLERİ ••••••••••••••••••••••••••••••• F. iRSAliYE DüZENlENMESi ••••••••••••••••••••••••••• G. VERGİNİN YAYGINLAŞTIRILMASI ~-·~················· H. TAKDİR KOMiSYONLAR! üYELERiMiZ •o•••··········· V. 65 67 67 67 KONULAR! •••••••••••••••••••••••••••••••• 68 A. GENEL SORUNLAR ··$••o••e••···~··•o•••••ee••v•oe•• 68 İÇ TİCARET 2. özel Kesimin Devletten Alacakları ••.••••••••• 3. işyeri Kiraları Sorunları •••••••••••••••••••• 4. Spot Alım ve Satışlar ····••o••········~······ 5~ Yükçü Bölükleri Sorunu ··········~··•s•••····· 72 73 74 74 6. Ruhsat işlemleri ·····@·~~········~··········· 75 7. 8. 9. 10. 11. 12. Ticaret Sicili Sorunu •••••••••••••• Standartların Revizyonu •••••••••••••••••••••• iSKi Atık Su Parası Uygulaması ••••••••••••••• Seyyar Satıcılık Kanun Tasarısı •••••••••••••• Firma Kuruluş Masrafları ••••••••••••••••••••• Bürokrasinin önlenmesi ····•••o•••············ 75 76 76 76 77 77 ••o•~·········q••••••o•••~····~9 77 13. Enerji Sorunu Memurluğu 14. Çevre Koruma Mevzuatı •••••••••••••••••••••••• 78 B. SEKTöREL SORUNLAR ••••••••••••••••••••••••••••••• 78 1. Ticaret Kesiminin Sorunları ••••••••••••• G. 78 2. Protesto olan Senetler ve Karşılıksız e •• 3. Taksitli Satış Risk Santrali ••••••••••••••••• 4. Tekstil Kesiminin Sorunları •••••••••••••••••• 5. Gümrüksüz Satış Mağazaları ••••••••••••••••••• 6. inşaat Kesiminin Değerlendirilmesi ••••••••••• 79 80 80 80 - V7. Sigartacılığın Sorunları ..................... 8. Matbaacılık Kesiminin Sorunları .............. 9. Hayvancılık ve Gıda Kesimi ...•............... 10. Tüketicinin Korunması ........................ 81 81 82 82 VI. KüÇüK SANAYİ İlE İlGİlİ ÇALIŞMALAR ................ A. KÜÇÜK SANAYiDE KAPASiTE KULLANIMI .............. B. MESLEKi GElilER ................................ C. YAN SANAYiDE VERİMLİLİK ........................ O. KüÇüK SANAYİ SiTELERİ VE DiGER iŞYERi KOOPERATİFLERİ .......................... E. UNIOO İLE İŞBİRLİGİ ............................ 87 87 87 87 VII. EGiTiM VE KülTÜR FAALİYETLERİ .................... A. MUHASEBE YARDIMCillGI SERTiFiKASI SINAVI. SATICILIK SERTiFiKASI SINAVI, PRATiK AKŞAM TİCARET KURSU, SATIŞ ELEMANI KURSU ............ B. AKŞAM TEKNİK KURSLARI, STiliST-MODELİST KURSlARI. BİLGİSAYAR KURSLARI ................. C. İTO BURSU ..................................... O. ANADOLU ENDÜSTRi MESLEK LiSESi İNŞAATI ........ E. STAJYER ÖGRENCiLER ............................ 90 88 88 90 91 91 92 92 - VI - VIII. ODA İÇİ ÇALIŞMALAR .............................. A. DANIŞMA MASALARI FAALiYETlERİ ................ B. TAHKiM FAAliYETLERİ ...............•.......... C. İT0 1 YU TANITICI BROŞÜR ....................... D. TiCARET VE EKONOMi PARKI ..................... E. DOKüMANTASYON FAALİYETLERİ ................... F. ODA FUAYESiNDE SERGi ......................... G. YAYlN FAAliYETLERi ........................... H. İTO ANKARA İRTİBAT BüROSU'NUN ÇALIŞMALARI .... 93 93 93 94 94 94 95 96 98 EKLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 1. TURKiVE EKONOMİSİ İLE İLGİLİ ÇALIŞMALAR A. GENEL 1- ÇALIŞMALAR Çeşitli Ekonomik Konulara Merciiere iletilmesi İlişkin Görüşlerin ilgili gibi 1990 yılı içinde de öncelikle enflasyon, bütçe açıkları, iç ve dış borç sorurıları, büyüme hızı gibi sorunlar olmak üzere Türkiye Ekonomisinin temel proolemlerine ilişkin görüşlerimiz, her vesileyle dile getiritmenin yanında, düzenlenen çeşitli ekonomik toplantılar­ da, yetkililer ile yapılan görüşmelerde ele alınmış ve ilgililere duyurulmuştur. Geçmiş Ayrıca aşagıda merciler nezdinde - Başbakanlık girişimlerde bulunulmuştur. ~ek bildirilmiştir. Kanunu ile vergi len de~işikliklere Maliye ve Gümrük re belirtilen hususlarda ilgili Atatürk Hava Limanı'nda serbest bölge ve ilgili yönetmelik hakkındaki görüşlerimiz Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlıgı'rıa ve İhracatçı Birliklerine - kısaca İstanbul kurulması - oldugu yıllarda ilişkin kanunlarında yapılması tasarı ile Adalet Bakanı düşünü­ hakkındaki görüşlerimiz, Bakarıı'na iletilmiştir. Yatırım Teşvikleri Mevzuatında yapılan degişiklikle- ilişkin iletilmiştir. görüş ve önerilerimiz Odalar Birligi'ne - 2 - - Kıymetli madenler, taşlar ve eşyaların ithal ve ihraç faaliyetlerinin sadece "Yetkili Müesseseler"ce yapılmasını örıgörerı tebliğ hükümleri ile ilgili görüşlerimiz ilgili Devlet Ba~:arıı'rıa iletilmiştir, - irışaat ve Tesisat Müteahhitleri Odası gibi ayrı bir Oda kurulmasınırı olumlu sonuçlar doğurmıyacağı ve böyle bir girişimin özel kesimin gücünü zayıflatacağına ilişkin Odamız görüşü, başta Sarıayi ve Ticaret Bakarıı olmak üzere ilgili rrercilere iletilmiştir. - Yerıiden düzerılenerı ithalat rejimi mevzuatı ve uygulamaları hakkındaki, Odamız görüş ve önerileri ilgili Devlet Bakarılarırıa, Maliye ve Gümrük Bakarıı'rıa, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarı'na bildirilmiştir. - ortaya çıkan son siyasi gelişmelerin Türkiye Ekonomisine muhtemel etkileri konusundaki Odamız görüşü, Odalar Birliği'ne iletilmiştir. Ortadoğu'da - 3167 Sayılı Çekle ödemelerin Düzenlenmesi ve Çek Hamillerinin Korunması Hakkında Kanunda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Tasarısına ilişkin Odamız görüşü, Adalet Bakanı'na ve Odalar Birliği'rıe bildirilmiştir. - Güncel ekonomik konulardaki görüşlerimiz iletilrnek üzere Odalar Birliği'ne bildirilmiştir. Başbakan'a - 3 Brızı Kaııurı Trısrırısırırı mesinde Kcnıurıli'!rıııdrı DRğişi~:li~ Yapdrr.2sı H2k:kuıdrı Vergi ilişkiıı Odarr.ız görüşlRri görülerı yarar DeğerlRııdirilrresirıR "Aktif ilişk:i:ı vR ilR tasarıya eklRıı­ Kalerrle:·iı, Yeı.ideıı Pasif görüşle;·irriz Odrılrır Birliği ve istaııbul MillRtvek:illeriııP bıldirilrriştir. - Körfez gerçekleşt i:ilt=:ıı rıezdiııde ııedeııiyle Krizi !<.a:·şılrışılcı;, ihracatta yapılaıı ırak ülkerrizde;, araştınıı2ylrı ve Kuw:yt 'e sonıı-ııar üyeh;;·imiz edile~Ri< tespit Odalar !3irliği 'rıe bildirilmıştit. teşvH:i - Serbest Bölgelerin birlerle ilgili görüşlerimiz Odalar için alnıması gerekli tf~d­ Birliği'rıe bildirilmiştır. 2- Ekonomik Raporlar Bilindiği zin Odamız gibi 1983 yılından ekarıomik durumunurı değerlerıdirildiği, gelişmelerin kısaca alırıdığı ele bu yarıa ülkemi- dürıyrı ekorıomisirıdeU ekonomik raporlar yayınlamrık­ tadır. Bu rilmesine rimizi raporumuz rapora Raporumuz ile hazı rlanara~ i lgili tahmirile- üyelerimizin ve surıulmuştur. bağlı gelişmeler verilerirı değerlendi­ bekleneıı gelişmelerle istifadesine Bu edilebilen son temirı içeren ilgilileriıı özet da dayanarak vt=: de misiııdeki yıl olarak hakkırıda ilgili hazırlanarı ve Türkiye ekorıo­ genel bilgiler veren ingilizce çalışmalar devam etmektedir. - 4 - 3- Aylık Ekonomik Veriler 1984 yılından beri yayırılanmakta oldu~umuz, ülkemiz ekonomisi ile ilgili istatistiki bilgileri, tablolar ve grafikler halinde sunduQumuz derlememiz 1990 yılı içinde içerik ve grafikleri daha da geliştirilerek her ay Türkçe ve İngilizce olarak yayınlanmıştır. 4- istatistiki Broşürler Sürekli yayınladıQımız ııRakamlarla Türkiye EkonomiSi11 isimli kitapçık ve "Rakamlarla Türkiye" isimli broşür yayınlanarak ilgililerin istifadesine sunulmuştur. Bilindi~i gibi bu yayınlarımız gerek Odamızı ziyaret eden yabancı heyetiere ülkemiz hakkında genel ekonomik bilgiler vermek, gerekse yurtdışına giden heyetlerimizin kullarıımı için Türkçe ve ingilizce olarak hazırlanmaktadır. 5- Geçinme ve Toptan Revizyonu Eşya Fiyatları indekslerinin 1983 Yılı iş Programımııda revizyonu öngörülen indekslerimizden İstanbul ücretliler Geçinme indeksinin revizyonu tamamlanarak, 1989 yılı içinde kamuoyuna açıklanmadan deQerlendirilmiş ve kontrolları yapılmıştır. 1990 yılı Ocak ayından başlamak üzere önceki yıllardan itibaren hesaplanmakta olan irıdekslerimizle birlikte yayınlanmaktadır. - 5 - bulunan Toptan Eşya Fiyatları indeksimiz yanında, günün şartlarına uygun bir model altında Toptan Eşya Fiyatları indeksinin yayınlanabilmesi için bir araştırma yapılmıştır. Araştırma kapsamında bulunan firmalar nezdindeki fiyat derleme çalışmalarının bitirilmesinden sonra indeksimizin hesaplanması mümkün olacaktır. önümüzdeki yıl belirli bir zaman diliminde, hesaplanan indeksierin degeriendirilmesi planlanmakta olup, bilahare yayınlanarak ilgililerin istifadesine sunulacaktır. Kullanımda B. DiGER ARAŞTIRMA KONULAR! 1- Ekonomik. istikrar Programları Antienflasyonist Politikalar, Para Reformları ıstikrar teorileri duyuldugunun, politikaların neler olduğunun araştırıldıgı Gelişmiş la ve ve içinde Uygulanan Uygulamalar ve politikalarına amaçları ve başarı neden gerek koşullarının çalışma tamamlanmıştır. gelişmekte olan ülkelerdeki uygulamalar- ülkemizdeki uygulamanın karşılaştırıldıgı araştırmanın çalışmaları devam etmektedir. Çalışma tamamlandığında kitap halinde yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulacaktır. - 6 - 2- Yabancı Sermayenin Duyarlılık Analizi sermayenin optimal sektörel dağılımının belirleııebilmesi için duyarlılık analizlerinin yapılacağı bir araştırmaınrı gerçekleştirilmesi 1990 yılı iş programımızda yer Ya barıcı almaktaydı. Araştırma öııümüzdeki yıl çalışmaları ki tap hal inde tamamlanma yayınıanmasına olup, gayret edi lecekaşamasında tir. 3- ihracat Teşvik Sisteminde Parasal Tedbirlerden Reel Tedbirlere Geçişi Sağlayıcı Optimal Politikaların Belirlenmesi üretimde verimlilik, pazarlama, optimizasyon, teknoloji gibi reel meselelerin parasal tedbirlerden daha önemli olduğu gerçeği gözönünde bulundurularak; sözkonusu hususların incelendiği araştırma, tamamlanmış olup, ilgililerin istifadesine sunulmuştur. ihracatı geliştirmek amacıyla 4- Finansal Kiralama (Leasing) Faaliyetlerinin Ticaret Sektörüne Katkıları bir süre önce başlamış olan Finansal Kiralama faaliyetlerinin özellikle ticaret sektöründe yaygınlaşmış olması üzerine, anılan husus araştırma konusu oıarak ıs~u yılı iş programımızda yer almıştır. Kısa - 7 araştırma Sözkonusu devam etmekte olup, kısa süre sorıra tamamlanacaktır. 5- Türkiye•de 1980-1989 Döneminde ürün ve Pazar Yapısı ve Ekonomik lar rıııi ihracatın Gelişmesi Sonuçları 1980'den sorıri'l TUrUye'rıin ihracatıııda önemli artış­ olurken, bir yandarıda geleneksel ihraç Urüıılerimizirı yeyerıi ihraç ürürıleri i'!lmış, yerıi pazarlar ortaya çıkmıştır. mukayeseli soııuçlarınırı ortaya koııacağı araştırma tamamlaıım.ış olup, kitap haliııde yayııılarıarak üyelerimizirı ve ilgililerin istifadesine su: ı u lmuştur. Koııunuıı 6- Menkul istatistiki Kıyınet analizirıirı yapılarak Borsalarının uluslararası Karşılaştı rm.a Türk: iye' de hisse Çalışma Esasları, senedine dayalı merıkul kıymet borsalaruıa ilişkiıı hukuki esaslar yanında, gerekli ekoııomik şartlarırı araştırılması ve uluslararası alanda bir karşılaş­ tırma yapılmasırıı amaçlayan araştırma tamamlanmış olup kitap baskı aşamasındadır. - 8 - 7- istanbul Halkının Günlük Yaşam Biçimi ve Tüketim Davranışları istanbul halkını temsil eden çeşitli sosyo-ekonomik grupların günlük davranışiarına ilişkin kültürel, toplumsal ve psikolojik yönlendirmeler ile bunların tüketime nasıl yansıdı­ ğı hususlarının incelendiği araştırmamız tamamlanarak kitap halinde yayınlanmış; üyelerimizin, ilgililerin ve kamuoyunun istifadesine sunulmuştur. 8- GAP Alanında Tarımın Sektörel Analizi Anadolu Projesi, yalnız bölge ekonomisi için değil, bütün Türkiye ekonomisi için önemli beklentilerin kaynağı olmaya devam etmektedir. Güneydoğu sulamadan kaynaklanan teknolojik değişme, bölge tarımındaki piyasa yapısı, ekonomi politikalarının tarım dışı ekonomilerdeki değişmeler ile bağlantılı olarak ineeleneceği bir araştırmanın yapılması 1990 Yılı iş Programımızda yer Tarımda almıştır. Çalı şmaları tamamlanacaktır. sürdürülen araştırma 1991 yılı içinde - 9 - 9- Tarımsal ürünler üretim Geliştirme Çalışmaları Yurt içinde ve dışında yeterli talep bulunduğu halde yeterli üretimi gerçekleştirilemeyen tarımsal ürünlerimizin tespit edilerek; verimliliğin artırılması, cins ıslahı etüdü· yapılması ve alınması gerekli tedbirleri içeren sonuçların ilgili merciiere iletilmesi konusunda çalışmalar yapılması Yıllık iş Programında öngörülmüştü. Bu çalışmalar kapsamında soğan ve patatesin depolanması konulu bir araştırma gerçekleştirilmiştir. Araştırma kitap halinde yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulma aşamasındadır. 10- Dünyada. Türkiye•cte ve AT 1 da Sübvansiyonların Sektörler itibariyle Mukayeseli incelemesi Türkiye'de ve dünyada sübvansiyonların ne amaçla uygulandığı, sosyal hedeflerden vazgeçmeden kaldırılmasının mümkün olup olmadığı, devlet müdahalesine ve kamu sektörünün büyümesine yol açan bu uygulamanın ekonomiye maliyetinin ineeleneceği araştırma çalışmaları sürdürülmektedir. - 1U - 11- Geliştir~eyi Joplurnu;, ~ıL.:'J\'1'', bı~ d:cı dcıgı~r~"~Y"~ çnlışı· lcı~·. bölgele:· içiıı özel Bu gı=:reksP düze:ıledigıırız ve~·rrek Il Müdü:·lugü;,cp ze hızrn(~~ 13- ve lÇLt1e d(",,gr-'li oln:·nk p:og•nr~ln' ı L.nlı:ıış uyguln:ırn"Jk.~adır. uygulcııralrı:·ı;,"! Çnlışı:ın soi'u;,lcırı;ıı B;:ıl,n"ı;,A, ziyn··e+le:·i sı:·asıı.dc:ı gP~.i ·ılr:ıiş~ dile Bi'lg-Kur'l:ı çözırek 2 ıliş~<.i;, Odnırız GüvP;ılık ve Sosy0l Müdürü:,üiı Od;ırnızı gö:·evle;,dı:·ile;, ve:·r:ıpyr~ püil- pLo;.ornil Uygulaıraları ilgıli nırcıcıylrı PA!'SO.ıel i:·. ıs:elle:'i;,e Bcıg-Kuı· ıstcı:,bul OcJnr:>ızdo üyele:·iıri­ yıl dcı yrıtırıı:ı !l'PVZUnl lZlPiıP:'Pi<, başLırrıştı:·. Yatırım Teşvikleri yıllrırda +eşvik.le:'i Od.::ırrııza Lllke , üyele:·irr.i.zi;, ve ;ırn;.ıç\;ıy:cı,, incelenıresi sebeple bi' çol. ul'edP gp··i ~oplrı .• tıla Bu i'lti1 cevrıp K01ıuı.u Bcıg-Ku:· Gı=;;,el 1 rnrıyı k21llı;,rn0 Snyııı ge:·ek + (-:t:cırıı 12- BaQ-Kur Kanunu ve gö:'Llşlerı ~ Bölgelerirıi Politikaların Aıraçlayan •et;ıt:ı,.ı y:ı: Bnğ-Kur Ge 1i ş~ i ş Az Gelişıriş ve yu:·t y:ıbc:ı;.cı içi; sp•rn;ıye vc:o_ oldugu gibi bu ile yu:'t ılgili dışı;,da:, b::ışvuıAoiı çok - 11 - sayıda ~Uracaatçıya k:oıiuyla ilgili dokUmar,lar talep bilgi verilmiştir. Oda~ızca hazırlanan sahipleriııe yardımcı verilerek olunmuştur. 14- SSCB'deki Türk Cumhuriyetlerinin Sosyo Ekonomik Analizleri ve Türkiye ile ilişkileri Siyasi hızlı leriııde or1aya Bi vı=: ayrıı,Ulı bu bir Aı.ı laıı aşrırnas ı; dı:·. sosyo-ekoııom.ık alanda ve TUrl,iye-Sovyetle:' Bi değişme lıği ve ı i ği dünyoda arnsı:,dokl çıkan gelişrr.eler gözöııUııı=: cılıı,arok,; UPJ::dr:: Hı. a:'cıştır~a bulu:,oıı yapılması ill'nŞt ır~o tarnor:ılrı:,rı,'n' ıl işki­ Sovyı=:Uer Cur:orıurıyeUr::ı't uygu:, yaşoııorı hcıkUı,do göı·uı~üştü:'. '.ıtrıp hill i;,de ynyı;,lcııımn - 12 - II. SEMiNER ÇALIŞMALARI A- iTHALAliN KORUNMASI LİBERASYONU VE YERLİ SANAYiNiN Avrupa Toplulugu ile entegrasyon amacına uygun olarak, ithalatta uygulanan liberasyonun, korumacılıQa yol açmadan, sanayileşme sürecini aksatmadan ve yatırımları engellemeden gerçekleştirilmesi hususlarının ele alınacagı bir seminer yapılması öngörülmüştür. lan serninerin gerçekleşti ri lebilmes i, panel istlerin belirl en en tarih üzerinde varamamaları üzerine, bu.yıl mümkün olmamıştır. Anı B- TüRKiYE 0E 1 GElİR ve mutabakata tebliğe i OAGILIMI 1ürkiye'de gelir dagılımı konusunda yapılan araştırma­ ların çok dar bölgelerde sosyal sınıflar arasındaki gelir dağılımını ortaya koydugu halde, bölgeler arası gelir farklarını göstermemektedir. Gelir Dağılımına ilişkin yeni ve sağlıklı veriler de bulunmamaktadır. Bu sebeple, uzun vadeli sosyal ve ekonomik politakalara katkıda bulunmak amacıyla, gelir daQılımı konusunun ele alınacagı bir seminer düzenlenmesi öngörülmüştür. - 13 - seminer Sayın Devlet Bakanı Işın Çelebi ve istatistik Enstitisü yetkililerinin iştiraki ile Devlet düzenlenmiş, seminer konuşmaları kitap halinde yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine arzedilmiştir. Anılan C- BORCU BULUNAN ülKElERDE YABANCI SERMAYENİN öZENDiRiLMESiNE İLİŞKİN UYGULAMALAR VE TÜRK MODELİ OIŞ İLE KARŞlLAŞTlRMA ülkemize hala yeterli düzeyde gelmediği gözlenen yabancı sermaye girişinin hızlandırılması yollarını belirlemek amacıyla düzenlenmesi 1990 Yılı iş Programımıza alınan söz konu- su serninerin yabancı uzmanlarında katılımıyla gerçekleş­ tirilmesine çalışılmaktadır. 0- KİT 1 lER VE KİT 1 lerin öZELLEŞTiRME özel sektöre devri konusu, Türkiye 1 nin gunaeyerini muhafaza etmektedir. Bilindiği gibi konuda düzenlediğimiz seminerimiz büyük ilgi mindeki önemli geçen yıl aynı ile karşılanmıştır. şımla 1990 ele Yılı alınacagı Hazırlık uzmanların İş Programımızda da konunun değişik bir yaklabir seminer düzenlenmesi öngörülmüştür. çalışmaları ka~ılımıyla sürdürülmekte olup, yabancı anılan seminer yeni yılın ilk aylarında gerçekleştirilecektir. - 14 - E- PROTESTOLU SENETLER VE ÇEK SORUNLARI SEMiNERi Çek-Senet kullanımının çeşıtli yönleri ile ele alına­ rak, sorunlarla ilgilı çözüm önerılerı getırmek amacıyla, düzenlenmesı öngörülen seminer Adalet Bakanlığı Müsteşarı ve diger ilgililerin iştiraki ıle düzenlenmiş seminer konuşmaları kitap.halinde yayınlanmıştır. F. DOGU AVRUPA ÜLKELERiNDE MEYDANA GELEN TüRKİYE EKONOMiSiNE ETKİLERİ DEGiŞİKLiKLERİN Avrupa ülkelerinde ortaya çıkan demokratıleşme süreci ve piyasa ekonomısine geçış çalışmalarının Türkiye ekonomisini ne şekilde etkıleyeceğı konusunun ele alınacağı bir seminer düzenlenmesi Iş Programımızda öngörülmüştü. Doğu Aynı zenlenmiş vazgeçilmiş konuda olması olup planlanmaktadır. başka bır kuruluş tarafından toplantı sebebiyle anılan sernınerin dü- sernınerin düzenlenmesınden yeni yılda düzenlenmesi - 1::ı ZEYTİNYAGCIUK G. ZEYTiN VE Ü' y ~ ı; i y ri Q l U~ P+ c;+ "iınrı· ~ lo.ı~·rı vb. • LJZ'~ ;ı ' ,ı ~ ri ı ~ ı ;' Hı;,ulrı L. 1 z1oy' + ı z i , ı ve il g ıl ı ı .y ele ı,, l 1 ':' ı y l L O , ll ':' ~ [ ''' l :)prn i, ,1-" , l'~ ı L i S i , ,it P L i Fn • 1" L , O l uygu;,luc:ıu, y~~ ;ı; lrı: ı SEMiNERi [i-'· 1. , ı c; ' ı Ll gı;,ı;, QP [ i ı .s~., ri[ı;,riıgı ~m P [ P ~ , U: P i r" i i ı Sriglıgı yö:,u,,r\e;i yu·+ '-,(or:·ı.,r·· g (o ' VC> l + ri fJ fi ll Jir• y y 1., l ;ı:, -ı F-ı ri''") l ş + l s u ,u l ''c -ı l ,1 ıçı VP l rn l ş ; ı : . ~ ı 4 + ı -ıL üye [ 1"'- ·. H. iHRACAT EGITIM SEMiNERI I lı' 1 C ri~ Ç l l rr• 1 Z l , n• e VZ ll l ri ri + V1~ Ll y g U [ '"m -ı y l ;ı ı l g l l i u 1'' .-ıL VP lrı;,rrı;ıc;ı rırn;ıcıylR M;:ıyıs 14-15-16 hP' 1990 yı [ r\[Jzr-';,lprnpL-+p fJU yıl ilgı iiPriP:,iylR 11-12-13 H;ızi:::ı.ı 1990 VERGİ SEMİNERİ HPr rlPğişiU yıl, ikJP:'lP i'lr:'RClyl'l l p ş~ i i' ı SP'~\,(" ~rı:·ıtllR: ı:,<IP riuzr.-:ıılR,r:ıiş: ı:. K;:ı·şıl;ışıl;ı;, yoğu., I. ülr\uğurnuz ı fT! VP:'gi ilgıli (tüZPlilP<iiğirrıiz i ş t. i )' . SPr:'.liıP;' 14.3.1990 4 ::ı:·irıi;,rip QP. pk- - 16 - J. TURiZM SEMiNERi ülkemizde son yıllarda turizm alanında meydana gelen gelişmeler, gelecege dönük beklentileri de artırmaktadır. Ancak uzun vadeli bir turizm politikasının bulunmayışı gelişmeyi engellemektedir. Turizm alanındaki tüm sorunların ele alınacagı, gerekli teşvik ve önlemlerin neler olabileceğinin tartışılacagı bir seminer düzenlenmesi İş Programımııda öngörülmüştür. serninere hazırlık olmak üzere çalışma komiteleri şeklinde bir dizi ihtisas toplantıları düzenlenmiştir. Bu toplantılarda "Turizmde Eğitim ve İstihdam 11 , Turizm ve İşletme,... cilik", Turizmde Pazarlama, Tanıtım ve Ulaşım 11 ve Turizm ve Basın'' konuları ele alınmıştır. Şura şeklinde düzenlenmesi düşünülen toplantının hazırlıkları sürdürülmekte olup körfez krizi nedeni ile meydana gelen belirsizliQin bir süre sonra ortadan kalkabileceği düşüncesiyle yeni yılda Turizm Sempozyumunun başlamasından evvel gerçekleştirilecektir. Anılan 11 11 11 K. üLKE VE MAL TANITIM SEMiNERi potansiyeli bulunan ve dış ticaret dengesi aleyhimize olan ülkelerin tanıtımı ve ihracatçılarımızın konunun uzmanlarınca bilgilendirilmesi amacıyla, seminerler düzenlenmesi öngörülmüştür. İhracat - 17 - Bloku ülkelerinden Polanya'nın özellikle dış ticaret uygulamaları ve ortak yatırımlar açısından tanıtıldığı seminer 20 Mart 1990 tarihinde düzenlenmiştir. Doğu Japonya'ya tekstil ve deri konfeksiyon ürünleri ihracı konusunun ele alınacağı seminerimiz Japon uzmanın yoğun işleri nedeniyle iki kez ertelenmiş ve yeni yılın ilk aylarında düzenlenebilmesi için Tokyo Ticaret Müşavirliğimizle birlikte çalışılmaktadır. L. EKMEKÇ~LiK SEMiNERi Unlu mamüller sanayii içindeki ekmekçiliğin sorunlarını tartışmak, çözüm önerileri getirmek ve konunun önemini vurgulamak amacıyla, 20.9.1990 tarihinde Odamız'da bir seminer düzenlenmiştir. Seminer konuşmaları kitap halinde yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulacaktır. M. DiGER TOPLANTlLAR 1. 26 Ocak 1990 tarihinde Odamızda bir toplantı düzenlenerek, elektrik ampullerinin üretimi, pazarlanması, ithalatı ve standartları tartışılmıştır. 2. 3568 S erbest Muhasebeci, Serbest Muhaseb~ci Mali Müşavir ve Yeminli Mali Müşavirler Yasasının mensupları­ mıza tanıtılması için 9 Mart 1990 tarihinde Odamızda bir Sayılı toplantı düzenlenmiştir. - 113 - 3. ratıfler ıntıbak Genel Kurul "Kooperatiflerın Toplantıları ve Koope- Kanununda Yapılan DeQişikliklere Ana sözleşmelerin Ettirilmesi" konulu konferans 22 Mart 1990 tarihinde Odamızda d~zenlenmıştir. 4. Avrupa N~fus Ekonomisi Toplulugu (ESPE)nun 7-9 Hazi1990 tarHılerirıde İstarıbul 1 da yapıları ve Marmara ran Urııversıte::ıırıce gerçekle~tırilerı dordürıcu geleneksel yıllık kongresınırı düzerılerırnesırıe yardırncı ~- 8 Hazıran 1990 üyelerimızırı katıldıQı, tartışıldıgı bır toplantı g~rıü olunmuştur. Odamızda sorunların ve TSE yetkilileri ile çözüm önerilerinin düzenlerımiştır. 6. Odalar BırliQi ile Arnavutluk Ticaret Odası arasında imzalanan işbirliği anlaşması çerçevesinde 16-20 Temmuz 1990 tarihlerinde Odamız 1 da "Arnavutluk Ekonomi Günleri" ve "Arnavutluk ihraç ürünleri Sergisi" düzenlenmiştir. 7. Tekstil sektöründeki sorunları görüşrnek amacıyla 23.8.1990 tarihinde, istanbul, İzmir ve Adana 1 darı ilgili kuruluş ve firma temsilcilerinin katıldığı bir toplantı düzenlenmiştir. 8. 6 1990 tarihinde Odamızda, yeni bir Dış Ticaret Karıunu düzenlenmesine esas oluşturacak görüşlerin derlerımesi ~macıyla bir toplantı düzenlenmiştir. mızda 9. bir Kasım Kurşurısuz benzirıle toplantı ilgili düzenlenmiştir. tarafların katıldığı, Oda- - 19 - N. YIL iÇiNDE KATILDIGIMIZ SEMiNER VE TOPLANTlLAR - 6 Ocak 1990 - Istanbul "Gıda Denetimlerinın Halk Saglıgı Yönünden - 8-12 Ocak 1990 - Istanbul "Uluslararası Katma Deger Vergisı Sempozyumu" örıemi" - 16 Ocak 1990 - Istanbul "Kartel Kanunu Tasarısı" - 29 Ocak 1990- Ankara "Yeni ithalat Rejimi ve Yenilik ler" - 26 Yönetmeliği ile Getirilen 1990 - Ankara "Şirketler ile Yapı ve Tüketim Kooperatiflerinin Kuruluş ve İşleyişleri" Şubat - 7 Mart 1990 - Ankara "Japonya ile iş ilişkileri Semineri" - 14 Mart 1990 - istanbul "Egzoz Gazıyla Savaş Sempozyumu" - 15 Mart 1990 - Ankara "Çizgi Kod Sistemi ihtisas Toplantısı" - 20 - - 26 Mart - 1 Nisan 1990 - Ankara "Bilgi Çağında Kütüphaneler Nasıl Olmalı" - 26 Mart 1990 - Ankara Kütüphane Kütüphanelerden Beklentileri" "Okur-Yazarlık Yılında Kullanıcılarının - 4 Mayıs 1990 - İstanbul "Kota Borsası Kurulması" - 4 Mayıs 1990 - Ankara "Pirinç üretim ve Satışındaki Sorunlar" - 3-4-5 1990 - istanbul ''istarıbul'un Geleceği, Stratejiler ve öneriler" Mayıs - 13-17 Mayıs 1990 - Ankara "Bilim ve Teknoloji Şurası 11 - 7 Haziran 1990 - İstanbul "Kuzey Afrika'ya Tekstil İhracatı" - 8 Haziran 1990 - Ankara Gümrük Giriş ve Çıkış Beyannamelerinin Merkezi Sisteme Göre Yürütülmesi" 11 - 26 Haziran 1990 - istanbul Atatürk Hava Limanı Serbest Bölgesi 11 Toplantısı" - 21 - - 14 Temmuz 1990 - istanbul 11 Çizgi Kod ihtisa~ Toplantısııı - 18-20 Eylül 1990 - Malta 11 8ilginin Sağlanması, işlenmesi ve Dağıtılması - 27 Eylül 1990 - istanbul 11 Araştırma Araç ve Yöntemleri ile Bilgi 11 Bankaların - 16-18 Ekim 1990 - Şanlıurfa 11 Gap ve Sanayi Sempozyumun - 18-19 Ekim 1990 - Paris 11 Tahkim ve Rekabet Hukuku Seminerili - 22 Ekim 1990 - istanbul 11 Kota Dağıtım Esasların - 24 Ekim 1990 - Ankara 11 Verimlilik ve Ekonomik Değişkenlerle ilişkisin - 28-31 Ekim 1990 - Ankara 11 XI. Türkiye Muhasebe Eğitim Sempozyumun - 9 Kasım 1990 - Ankara 11 Egzos Gazlarının Arıtımıli - 22 - 1990 - Istanbul "Türk Eximbank - Islam Kalkınma - 9 Kasım Bankası Toplantısı" - 13 Kasım 1990 - Ankara "Türkiye ıle Orta ve Doğu Avrupa ülkeleri Teknik işbirliği Projesi" Arasında - 22 Kasım 1990- istanbul "Harnderi Standartları" - 28 Kasım 1990 - istanbul "Yatırımların Teşviki" - İkitelli toplantı Organize Küçük Sanayi Bölgesi ile ilgili (yıl boyu) lll. DIŞ iLiŞKiLER A. TANITIM DIŞ 1. Dış Fua~lara işti~ak Gr-:çr:ıi~ VP rnızi;, fu::ı: [0:'1 yıll"!·:rı::ı i h' ulriuğu Li: ü;,[p; "!Ç iş~i:'l~. milli yılı gibi 1990 ir:ıizi;, ~"!i ıl~ 1':'1 S"!ğ[;:ı;,r:'0Sl içi:.rir-: cir-: Lil'r-:- 'lrnncıy[;:ı içi;, uluc;l;:ı; R: QP:Pk.[i il "ıl ÇilllŞr:''llil.l' yo.pılrrıış~ı:. yılı;,ci;:ı 1990 gr-:n~kl ;:ış;ığırirı br-:li:·tilPii fuadilra i orga; ı i z;ı syoı1 Oci il' ı:ı ı zc a Türkiye•nin Amerikla Sergisi: 1-2 lr-:t LP: i ı Şubat 1990 Dostları til.ı'ihlr-:: i a: ıçın ir il r.ü ştir-. Derneği Konferansı .::ısıı.ci;ı Ar:ır-:rika ve Bi ı-leş ik Dr-:v- W.::ıshi:.gto;, ;,i;, ÇPŞl~ li Yiyecek ve Otel miş gr-:ı·çr-:U r-:ş1 işti:'ak Fuarı (Singapur) 3-6 Nisa;, 1990 H:ihlr-::i il:asıı1riil Siııg:=ıpuı'ci;:ı ciüZPlılPlı­ olilıı fuarctı Orlil'r:ı.ız.::ı 70 r: 2 'lik bir alar. tilhsis erlilr::iş- tir. MürıfPl'it firma silyısı Latılaı. 14'rlür-. firr:ıo. Silyısı 8, ortak stiH1rllo. katıliln - 24 - 68. Uluslararası Milana Fuarı: 21-29 Nisan 1990 tarihleri Milano 1 da düzenlenmiş olan fuara toplam 18 firma katılmıştır. Bu firmalardan 13 ü 242 m21 lik Hediyelik Eşya Bölümüne, S'i de Meccanica bölümüne katılmıştır. arasında 1 Tayvan ithalat 30 Oda'mız Fuarı: Eylül tarihleri arasında düzenlenen fuara organizasyonu ile 9 firmanın katılımı sağlanmıştır. 55. Ağustos-S Uluslararası Selanik Ticaret Fuarı: 8-17 Eylül 1990 tarihleri arasında 16 firmanın münferiden, 6 firmanın da genel teşhir bölümünde ürünlerinin sergilenmesi suretiyle katıldığımız fuar başarılı sonuçlar vermiştir. 14. Uluslararası 22-26 152, 5 Sial Gıda Fuarı: Ekim 1990 tarihleri standa 16 m2 'lik gerçekleşmiştir. arasında Oda'mıza ayrılan firmanın katılımıyla - 25 - Seul Uluslararası Ticaret Fuarı: 30 Ekim-5 Kasım 1990 tarihleri arasında düzenlenen, Oda'mıza 86 m2 yer tahsis edilmiş olan fuara 14 firmadan temin edilen ürünlerin sergilenmesi suretiyle iştirak edilmiştir. Pazar Arama Sergileri: özellikle küçük ve orta ölçekli ihracatçı firmalara yönelik olarak, iştirakçi firmaların ürünlerini sergileme ve ithalatçılarla görüşme imkanı bulacakları, sergilerin düzenlenmesi İş Programımııda öngörülmüştü. Bu sergilerden ilki, Doğu Bloku ülkelerindeki gelişme­ ler dikkate alınarak, S.S.C.B.'de gerçekleştirilmiştir. 9-24 Nisan 1990 tarihleri arasında düzenlediğimiz sergi için Odamıza 162 m 2 •ıık alan tahsis edilmiş ve 14 firma katılmıştır. nitelikte sergilerin diğer Doğu Avrupa ülkelerinde de düzenlenmesi için çalışmalar sürmektedir. Aynı 2- Türkiye'yi Tanıtıcı Broşür Türkiye'yi amacıyla ticari hazırlanmış güncelleştirilerek yeniden sınai olan ve kültürel yönden broşürümüz, 1990 basılmıştır. tanıtmak yılında. - 26 - 3- Diğer ülkeleri Tanıtcı Broşürler üyelerimizten gelen talepler Çalışmalar doğrultusunda yapılmaktadır. 4. ingilizce Mevzuatı Tanıtıcı Yayınlar Türkiye'de ülkemiz lere yayınlamakta devam isimli yatırım yapmak isteyen mevzuatını olduğumuz edilmiştir. seri halde kitapçıkların yenilenmesine Teşviki ve Vergi Sistemi tanıtmak İngilizce Yatırımların yabancı müteşebbis­ amacıyla kitapçıklar güncelleştirilerek yayırılanmıştır. Dış Ticaret yayına hazırlama ve Serbest Bölgeler kitapçıklarını çalışmaları tamamlanma aşamasındadır. Mevzuatı 5. iT O Mecmuası ülkemiz ekonomisini ve ihraç ürünlerimizi tanıtmak amacıyla Yayınlanan ingilizce mecmuamız "istanbul Chamber of Commerce'ın (ICOC) yayını geçmiş yıllarda olduğu gibi devam etmiştir. 6. Fuar Kataloğu Dünyada düzenlenen fuarları rı alfabetik ve kronolojik sıralama ile yer aldığı 'International Tradeshow Directray 90/91" Almanya'dan ithal edilerek üyelerimizin ve ilgililerin istifadesirıe sunulmuştur. - 27 - B. MEVZUAT VE UYGULAMAYA YöNELiK - ÇALIŞMALAR yeni İthalat Rejimi kararı ile ithalat ile ilgili görüş ve önerileri ilgili Devlet Bakanlıklarına, Maliye ve Gümrük Bakanı 1 na, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarı ile ilgili MUsteşar Yardımcısına gönderilmiştir. Ayrıca Odamızın konuyla ilgili görüşleri, Odalar Birligi 1 ne, Maliye ve Gümrük Bakanlıgıına, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlıgıına İzmir-Adana-Mersin ve Ankara Ticaret Odalarına görderilmiştir. Odamızın - Geçici kabul yoluyla girmiş olan ambalaj maddelerinin kuraklık nedeniyle ihraç olunamaması sonucu, normal yurtta kalma sUrelerinin bu nedene dayalı olarak uzatılması, kati ithallerine gidilmelerinde vergilerinin taksitlendirilmesi, cezalarının kaldırılması dogrultusunda Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunulmuştur.· - Gümrük veznelerine gümrük vergilerinin, bloke edilmemiş çeklerle yapılabilmesinin temini yolunda Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunulmuştur. Hazine ve Dış Ticaret MUsteşarlıgı nezdinde girişimde bulunularak, yerli çimento fiyatları aleyhine, yerli çimento üretimine menfi etkisi olan dahilde alınarı fon uygulamasının kaldırılması girişimlerimiz sonucunda ithal çimentoya 10 $/ton fon konmuştur. -Başbakanlık - 28 - - ihracatçıların KDV iadelerine ait GÇB-KDV nüshaları­ nın, Gümrük idarelerince 2 nüsha düzenlenerek, 1 nüshasının ihracatçının bağlı olduğu Vergi Dairesine gönderilmesi, diğerinin ise ihracatçıya verilmesi için Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. Bakanlık tarafından yapılan açıklamada Oda görüşümüz doğrultusunda, gerekli bildirimde bulunulduğu, iletilmiştir. Açıklama. Oda Gazetesinde yayınlanarak üyelerimize duyurulmuştur. - Türkiye'nin ihracatındaki sorunları tartışarak, mevcut görüş ve önerileri değerlendirmek amacıyla, Odamız patronajında ilki 15.5.1990 tarihinde ve ikincisi 6.6.1990 düzenlenen ve iSO, istanbul'daki ihracatçı tarihinde Birlikleri ile Türk Dış Ticaret Derneği ve Türkiye Giyim Sanayicileri Derneği'nden yetkililerin katıldığı toplantıda, üzerinde mutabakata varılarak müşterek metin halinde imzalanan hususlar Devlet Bakanı'na iletilmiş ayrıca basın yoluyla açıklanmıştır. - Yatırımcıların yerli global listelerinde yeralan ve yurt içinde imal edilerek temin edilen makine ve teçhizatın fatura bedeli üzerinden, belli oranda teşvik primi ödenmesi uygu.lçmasına devam edilmesi yolundaki görüşümüz DPT Teşvik Uygulama Başkanlığı'na bildirilmiştir. - 29 -Sıfır Gümrükle Anaç Or~jinal Sertifikalı Tohumluk ithalatının mümkün kılınması için Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı, üreticiye yeterli zirai kredi verilmesi hususunda Tarım Orman ve Köyişleri Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. - DFİF 1 dan prim ödemelerinde gecikme ve navlun iadeleri için belge. teminindeki güçlüklerin azaltılması için Para ve Kredi Kurulu nezdinde girişimde bu~unulmuştur. - iran'a yapılan ihracatta uygulanan kesintilerle ilgili görüşümüz Para Kredi Kruluna bildirilmiştir. - Su ürünleri ihracının DFiF'dan prim ödemesi mallar listesine alınması hususunda HDTM nezdinde yapılacak girişimde bulunulmuştur. - Türk Parası Kıymetini Koruma 32 sayılı karatebliğinin 20. Maddesiyle ra ilişkin HDTM'nın 89/32-1 sayılı ilgili Odamız görüşü Odalar Birliği'ne Hakkında bildirilmiştir. - Çeşitli ülkelerle yapılan KEK betiyle, üyelerimizin konuya ilişkin Odalar Birliği'ne bildirilmiştir. münaseve önerileri toplantıları görüş - Seramikten sofra ve süs eşyası ihracında DFİF'dan prim ödenmesinin uygun olacağı şeklindeki görüşümüz Para ve Kredi Kurulu Başkanlığı'na bildirilmiştir. - 30 - -Su OrUnleri ithalatındaki fonların kaldırılması, gümrük vergisi ve diger vergilerin sıfırlanması hususuı1da HDTM İthalat Genel Müdürlugu nezdinde girişimde bulunulmuştur. -DPT nezdinde girişimde bulunularak Libya'ya yapılan ihracattan % 5 oranında kesinti yapılmasını öngören Yüksek Planlama Kurulu Kararının kaldırılması istenmiştir. Rejimi ve Yönetmeligi ile ilgili görüş ve önerilerimiz Hazine ve Dış Ticaret MUsteşarlıgı'na iletilrnek üzere Odalar Birligi'ne iletilmiştir. -İhracat - Balık unu üretiminin hammaddesi olan hamsi balıgı ithalinde gümrük muafiyeti saglanması ve 1$/ton fon alınması için HDTM nezdinde girişimde bulunulmuştur. - ihalelere iştirak eden kuruluşların ihracat sayılan satış ve teslimlerinin DFİF'ndan yararlandı­ rılmaları hususundaki görüşümUz Para ve Kredi Kurulu'na Uluslararası iletilmiştir. yapılması Gıda maddelerinin gerektiginde, degişikliklerin bulunulmuştur. yapılması birden fazla kontrolun uygulamaya kolaylık getirecek hususunda HDTM nezdinde girişimde ithalatında - 31 - - Pakistan' ın Türkiye' rten yapıları pompa ithalatınrta uygulartığı vergi rejiminin değiştirilmesi için, Pakistan hükümeti nezctinde girişimde bulunulması talebiyle Hazine ve Dış Ticaı"et Müsteşarlığı'r,a başvurulmuştur. - 90.01 ve 91.02 Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonurırla yeı·alan ~,ol saatlerincten, CIF benelinin% 15' i olara~, alınan fonun düşürülmesi veya kaldırılması hususunrta Ortalar Birliği nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Ulkemiz ticaretinrle büyük önemi olan Haynarpaşa Limanı'nın günümüz ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde işlemesinin sağlanması, yükleme ve boşaltmada karşılaşılan tıkanıklıkların giderilmesine ilişkin önerilerimiz Ulaştırma Bakanlığı Deniz Ulaştırma Genel müdürlüğü, Türkiye Denizcilik İşletmeleri Limanlar Dairesi Başkanlığı, Demiryolları Genel Müdürlüğü ve Odalar Birliği'ne bildirilmiştir. görüş - Türk-Arja~ntin Ticaret Odasının kurulması hakkındaki ve önerilerimiz Odalar Birliği'ne bildirilmiştir. - Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunularak, Avusturya'dan yapıları ithalatta, tavizli vergi uygulaması ile ilgisi bulunmayan menşe şehadetnamesi ibrazı zorunluluğunun kaldırılması talep edilmiştir. - 32 - Yılında - 1991 AT, Kanada ve Avusturya 1 ya yönelik tüm kısıtlamalı kategorilerde uygulanacak kota daQıtım sistemine ilişkin Odamız görüşü HDTM 1 na bildirilmiştir. - Orman ve Köyişleri Bakanlıgı ile Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlıgı nezdinde girişimde bulunularak, doQada bir denge unsuru olan ve ihraç tutarı cüz i bir rakam ifade eden kaplumbaga ihracına izin verilmemesi istenmiştir. Tarım 1 - HDTM nezdinde girişimde bulunularak. Halkalı Çıkış Gümrük MüdürlüQü 1 nün yeterli sayıda memurla takviye edilmesi ve mevcut aksaklıkların giderilmesi talep edilmiştir. - HDTM nezdinde bulunarak, akreditifli ihracatta ihracatın kısmi olarak gerçekleştirilmesi durumunda uygulanan damga vergisi ile peşin dövizli ihracatta, ihracatın bir yıl içinde gerçekleştirilmemesi halinde ödenen kaynak kullanımı destekleme fonu ve gecikme cezasının kaldırılması talep edilmiştir. - Bilyalı şürülmesi girişimde tutarındaki girişimde rulmanların ithalatından alınan fonların dü~ nezdinde bulunulmuştur. Bilyalı rulmanların 0,08 $/mm fonu istegirniz doğrultusunda 0,06 $/mm/ye ıçın indirilmiştir. Hazine ve Dış Ticaret MüsteşarlıQı - 33 - -Yeni ithalat Rejimi kararına ek listelerde yapılan gümrük vergi ve fon degişiklikleri incelenmiş, çeşitli maddelerdeki koruma oranları hesaplanarak Odamız görüşleri ilgili merciiere gönderilmiştir. Ayrıca, ithalat Mevzuatı konusunda üyelerimizden ve ilgili Meslek Komitelerinden gelen talepler dogrultusunda çalışmalar sUrdUrUlmektedir. - Bilgisayar klavyeleri ithalinde zorunlu bir standart uygulanması için, Sanayi ve Ticaret Bakanlıgı ile Hazine ve Dış Ticaret MUsteşarlıgı nezdinde girişimde bulunulmuştur. - TSE ile Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunularak mecburi standartıara tabi malların ithalatında gümrüklerde yapılan tespitin makul bir sürede sonuçlandırıla­ rak Uygunluk Belgesi için yapılan müracaatların kısa sürede sonuçlandırılması talep edilmiştir. - Supalan gümrük işlemlerinde 3 günlük zorunlu bekleme sUresinin 7 güne çrkarılması için Devlet Demir Yolları Genel MUdorıugu ve Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlıgı nezdinde girişimde bulunulmuştur. Girişimimiz sonucunda Devlet Demir Yolları Genel MüdürlUgü'nden alınan cevapta 3 günlUk vagon üstü bekleme süresinin 5 güne çıkarıldıgı bildirilmiştir. - 34 - - Ihracatı Teşvik li~i Hakkında Odamız ve Ihracat ReJımi Kararı ile YönetmegörUş ve önerileri Odalar Birli~iıne ile- tılmiştır. - Hazine ve Dış Ticaret MUsteşarlı~ı nezdinde girişimde bulunularak; Uluslararası gözetme şirketi, kontrol firması ve laboratuvarı olabilmedeki kriterlerin yeniden belirlenmesi, aynı konuda faaliyette bulunan firmaların faalıyetlerini sürdürüp sürdüremeyeceklerinın, açıklığa kavuşturulması istenmiştir. - Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı İthalat Genel nezdinde girişimde bulunularak mahrecine iade Müdürlü~ü ithalat Yönetmeliği ının maddesinde işlemlerinin 12. belirlenmiş esaslar dahilinde sürdürülmesinin sağlanması için gereğinın yapılması - istenmiştir. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığıının 90/10 sayılı tebliğine atfen, bu tebilğ ekinde yeralan maddelerin ithalden önce ve sonra kalite ve sağlık yönünden uygunluğurıa dair verilecek kontrol belgesinin hangi kurum ve kuruluşlar tarafından verileceğine açıklık getirilmesi için TSE ve Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur ve TSE 1 den alınarı cevap Oda Gazetesinde yayınlanarak üyelerimize duyurulmuştur. Başbakanlık - Döviz alım bordrosunun temini için barıkalara bildirilen ihracat sayılan satış ve teslimlerden sağlanan kredi kart- - 35 larının, eski yürürlükteki Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 sayılı Karar'a ait Merkez Bankası genelgesine ilavesi, Merkez Bankası idare Merkezinden ta~ep edilmiştir. Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığınca kredi kartlarının da ihracat bedeli olarak, bankalarca ve özel finans kurumlarınca satın alınmasına imkan tanındığı bildirilmiştir. - uygulamanın devamı şeklinde, üzerine, Suriye'ye yapılan 11 Beş katlı vulkanize presıı ihracatı ile ilgili olarak ''demonte halinde konple" ifadesini, demiryolu ile sevkiyatta "mücbir sebep teşkil eden taşıma şeklindeki zorunluluk ile beyan edildiği dikkate alınmak suretiyle, OFIF'ndan prim ödenmesinin sağlanması için Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı ile Merkez Bankası idare Merkezi nezdinde girişimde Odamıza yapılan başvuralar 11 bulunulmuştur. en az 100.000 dolarlık döviz geliri sağladığını kanıtlayan firma sahipleri ve çalışanlarına, yılda bir kez Toplu Konut Fonu harcı ödeyerek çıkış yapma olanağının verilmesi içın 87/7860 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı'nın ilgili 6. maddesinde gerekli değişikliğin yapılmasına ilişkın mevcut ya da muhtemel gelişme hakkında Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı 'ndan açıklama - ihracat karşılığı yılda istenmiştir. - Soguk tekniği ile ilgili Uluslararası konferansıara ve toplantılara katılım sağlanması ve çalışmalar yapılması hususunda; Tarım Orman ve Köyişleri Bakanlığı ıle TÜBİTAK nezdinde girişimde bulunulmuştur. - 36 - "içi alüminyum folyo kaplı kraft kağıt torbalar"ın Gümrük Yönetmeliği•nin 13 Sayılı 11 Memleket eşyasının çıkışında kullanılmak üzere geçici olarak ithal edilecek ambalaj maddeleri listesi 11 ne ilave edilmesi hususunda Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. Girişimimiz sonucu 11 iÇi alüminyum folyo kaplı kraft kağıt torba 11 23 Temmuz 1990 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan ek yönetmelik ile Gümrük Yönetmeliğinin 13 Numaralı ekine 1 yıl süre ile yurtta kalmak kaydı ile, ilave olunmuştur. - Çay ihracatında kullanılan -Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı ile Sağlık Bakanlığı nezdinde girişimde bulunularak, Müsteşarlığın ithalat 90/10 sayılı Tebliği uyarınca, Sağlık Bakanlığı•ndan alınması gereken kontrol belgesi için yapılan müracaatların kısa sürede sonuçlandı rı lması ve daha önce müracaatı sonuçlanmış mal için yapılan yeni müracaatların neticelendirilmesinin hızlandırılması istenmiştir. -Gümrük Yönetmeliği 1 nin 4 numaralı Ek 1 ini teşkil ed~n 11 Supalan Eşya Listesi 11 nin günümüzde tatbik kabiliyeti kalmadı­ ğı gerekçesi ile kaldırılması Maliye ve Gümrük Bakanlığı•ndan istenmiştir. - Maliye ve Gümrük Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunularak 1.1.1985-13.7.1985 tarihleri arasında % 18 oranında gümrük vergisi alınmak - 37 - suretiyle ithal edilmiş olan kol saatlerinden ikmalen gümrük vergısı aranmasına mahal görülmediğine dair bir bildirinin gümrük idarelerine acilen tebliğ edilmesi istenmiştir. - italya•da Türk ihraç ürünü halılara uygulanmakta olan % 38 oranındaki Kov•nin, 11 düğüm, coğrafi ve siyasi özelliklerden•~ hareketle indirilmesi amacıyla, Dışişleri Bakanlığı•mızca başıatılmak ve italya•da ilgili Bakanlıklar ile AT Komisyonu Gümrük işbirliği Konseyi•nce yürütülmek üzere Dışişleri Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. - 1991 Yılında SSCB 1 ne ihraç edilecek Türk malları listesinin tespit edilmesini teminen, üyelerimiz tarafından bildirilen, Sovyetler Birliği•ne ihraç potansiyeli görülen Odalar Birliği 1 ne gönderilmiştir. listesi maddelerin - 2-6 Ağustos 1990 tarihleri arasında ülkemizi ziyaret eden SSCB Başbakan Birinci Yardımcısı Sn. L.Voronin i ı e yapılan görüşmeler sonucunda imzalanan Protokol metninde ilgili üyelerimizin görüşleri Odalar yeralan konularla Birliği•ne iletilmiştir. - ülkemizin muhtelif şehirlerinde, başta Romenler olmak üzere, Doğu Bloku 1 ndan gelen turistlerin mal satışı yaptıkları, söz konusu durumun önlenebilmesi için gümrük kontrollerinin sıkılaştırılması hususunda Maliye ve Gümrük Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuştur. - 38 - C. ARAŞTIRMA İNCELEME 1. Pazar VE YAYlN FAALİYETLERİ Araştırmaları 1984 yılında başıattığımız pazar gibi, çalışmaları yeterince tanınmayan ancak ihracat araştırma potansiyel i bulunan ülkeler ile ilgili gerekli enformasyonun Bilindiği sağlanmasını amaçlamaktadır. 1990 Yılı saha Araştırması"nın arasında İş yer alan "Fas Pazar 6-18 Mayıs 1990 tarihleri Programımızda çalışmaları olup, değerlendirme çalışmaları Sonuçlar kitap olarak basılacaktır. gerçekleştirilmiş tamamlanmıştır. "Katar, Yemen, Umman Pazar Araştırması"nın çalışma­ ları tamamlanmış olup, Eylül ayında yapılması planlanmış olan saha çalışması, körfez krizi nedeniyle ertelenmiştir. Gelişmelere göre saha çalışmaları tamamlanarak üyelerimizin istifadesine sunulacaktır. Maddelerinin Körfez ve G~neydoğu Asya Ülkelerine ihracatı Araştırması" ile ilgili saha çalışması 29 Mart22 Nisan tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Değerlendir­ me bitiriimiş olup, sonuç kitap halinde yayınlanarak, üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulacaktır. "Gıda - 39 2- Tetkik Gezileri Çeşitli yurtiçi ve konularda yurtdışında incelemeler yapılabilmesi amacıyla, geziler düzenlemeye devam edilmesi iş Programımızda öngörülmüştü. Bu kapsamdaki çeşitli uluslararası fuarlara yönelik gezilerimizden Leipzig-Nice gezısı 2-9 Eylül, Ghent-Nice gezisi 8-16 Eylül, Budapeşte-Nice gezisi 14-23 Eylül tarihlerinde, Frankfurt gezisi ise 23 Ekim-1 Kasım tarihlerinde gerçekleştirilmiştir. Ege ve Akdeniz Bölgelerindeki turizm tesislerimizin incelenmesine ve yatırım olanaklarının araştırılmasına yönelik gezimiz 23-30 Eylül 1990 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir. 3- Rehber meydana çeşitli Yayınları üyelerimizi dış ticaret mevzuatı ve uygulamada gelen değişmeler konusunda bilgilendirmek amacıyla rehber yayınlar hazırlanması öngörülmüştü. "ihracatı Teşvik Mevzuatı", "Kambiyo "ithalat Mevzuatı" kitap halinde yayınlanarak ilgililerin istifadesine sunulmuştur. ve üyelerin ve Mevzuatı" - 40 - 1989 yılında yayınına başlanan aylık 11 Dış Ticaret Bülteni mizin yayını sürdürülmüştür. Bilindiği gibi bu yayının amacı dış ticaretimizdeki gelişmeler, ortak yatırım, temsilcilik ve hizmet tekliflerini üyelerimize duyurmak ve dış ticaret işlemlerinin ana kuralları ve özellikleri hakkında bilgi vermektir. ı 11 ihracat Mevzuatı .. kitap halinde yayınlanmış, ancak büyük değişiklikler sebebiyle dağıtımı durdurulmuştur. 11 yapılan ihracat Mevzuatı yeniden düzenlenerek bastırılacaktır. yayınlanan mevzuatıara göre 4- ülke Etütleri Dış İlişkilerdeki faaliyetlerinde, üyelerimize yardımcı olması amacıyla, çeşitli ülkeler hakkında genel bilgiler vereri etütlerimize devam edilmiştir. 11 Ekonomik Polonya 11 ve 11 Güney Afrika Cumhuriyeti 11 etütleri tamamlanmıştır. 5. Adres Bankası Türkiye'den mal satın almak ya da mal satmak isteyen firmalardan gelen talep ve teklif mektupları, ürün bazında bilgisayara depo edilmeye devam edilmiştir. Bu bilgiler talep edildiğinde müracaatçılara bilgisayar çıktısı olarak verilmektedir. - 41 - Temel maddelerin dünya borsalarındaki fiyatları ile uluslararası altın ve döviz fiyatlarına ilişkin bilgilerin üyelerimize anında verilebilmesi amacıyla, iş Programında öngörülen on-line bağlantı Reuter Ajansı ile sağlanmıştır. anılan Böylece bilgiler üyelerimize en hızlı şekilde sağ ı anmaktadır. 6. ihracatçı üyelerimizin ödüllendirilmesi ve Döviz Kazandırıcı hizmetlerindeki larından dolayı, üyelerimizin ödüllendirilmesi 21.8.1990 tarihinde yapılmıştır. İhracat 23. 11.1990 tarihi itibariyle ödül Plaket Altın Madalya Gümüş Madalya Bronz Madalya Takdirname Altın 7. Odamızı dağılımı başarı- töreni şöyledir: 7 9 7 22 243 Ziyaret Eden Heyetler - 5 Ocak 1990 tarihinde İngiltere'de faaliyette bulwnan bir firma yetkilisi Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle dikey perde hususunda temsilcilik verme amacıyla ikili görüş­ melerde bulunmuştur. - 42 - 1990 tarihinde Hollanda İnşaat Sanayicileri elemanları üreticilerinden oluşan bir heyet Odamızı - 11 Ocak ve Yapı ziyaret etmiştir. - 11 Ocak 1990 tarihinde Malezya Penang Eyaleti Liman Komısyonundan oluşan 4 kişilik bir heyet Odamızı ziyaret ederek, palm yağı, kauçuk ithalatı ve ihracatı hususlarında ilgili üyelerimiıle ikili görüşmelerde bulunmuştur. - 11 Ocak 1990 tarıhinde Kanada'da faaliyette bulunan bir firma yetkılisı Odamızı ziyaret ederek, T-Shirt, erkek iç çamaşır·ı, seccade, eşufmarı, üzüm, incir, kayısı, fındık, nohut, mercımek, bulgur, zeytin ve zeytinyağı alımı. konularında ılgili üyelerimiıle ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. - 16 Ocak 1990 tarıhinde Libya Tıtaret Heyeti Odamızı ziyaret ederek protokoler bir toplantıya katılmış, ilgili üyelerimiıle ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. Ayrıca kendi istekleri doğrultusunda 18 Ocak 1990 tarihinde yeniden ilgili üyelerimiıle aynı iştigal konuları çerçevesinde ikili görüş­ meler düzenlenmiştir. - 16 Ocak 1990 tarihinde Federal Almanya'da faaliyette bulunan bir firmanın temsilcisi Odamızı ziyaret ederek el aletleri satımı hususunda ilgilı üyelerimiıle ikili görüşme­ lerde bulunmuştur. - 43 - - 17 Ocak 1990 tarihinde Venezüellada faaliyette bulunan bır fırma yetkılisi Odamızı ziyaret ederek fındık. kayısı, ceviz, fıstık, çarn fıstığı, ıncır, kuru üzüm alımı hususları nda ilgili Uye ı er ı mi z ı e i ki 1i görüş me ı e·r de bu ı urı mu ş tur. Mr. yarı ile - 24 Ocak 1990 tarihinde İstarıbul Pakistan Başkonsolosu Ajmal Mahmood Qureshi, Odamızı ziyaret ederek ham deri, mamul deriler, koyun derisi ve sunı deri ithalatçıları ikilı görüşmelerde bulunmuştur. - 29 Ocak 1990 tarihinde İrlandaıda yerleşik bir firma temsilcisi Odamızı ziyaret ederek deri kadın çantası alımında bu ı unrna k üz er e i ı g i l i Oy e ı er i mi z l e ı k i ı i görüş me l er de bu ı unmu ş t ur . - Güney Afrikaıda yerleşik Jays International Trading firması yetkilisi, 5 Şubat 1990 tarihınde Odamızı ziyaret ederek rnücevherat alımı ve acerıtalık verme konularında ilgili üye l er i mi z l e i k i l ı gör üş rne l er de bu l unrrıu ş tur . - firma yetkilisi 6 Şubat 1990 tarıhirıde Odarnızı zıyaret ederek gümuş mücevherat, n~da ve imıtasyon takılar, sanat ve hediyelik eşyaların alımı konularında ilgili üyelerımızle ıkılı görüşmelerde bu ı urı mu ş tur. Israılıde faaliyet göstererı bır - 44 - Hollanda 1 da faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 7 Şubat 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle tekstil sanayii için basım teçhizatı konusunda ikili görüşmelerde bulunmuştur. bir firma yetkilisi 13 Şubat 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek perçin (çanta, kemer, klasör için) kamyon için otomotiv yedek parçaları, cımbız, plastik yapıştırma aletleri, kümes hayvanı yemi, PVC kaplama maddesi, kitap kaplama kağıdı, binek oto ve kamyon lastiği, akrilik iplik konularında ilgili üyelerimizle ikili görüşmelerde bu 1un muştur. -Mısır'da yerleşik - Hong Kong Genel Ticaret Odasından bir Ticaret Heyeti ülkemizi ziyaret etmiş olup, 14-15 Şubat 1990 tarihlerinde Divan Otelinde çeşitl·i konularda üyelerimizle görüşmelerde bulunmuştur. - Yeni Zelanda Dış Ticaret Bakanı Mike Maore 23 Şubat 1990 tarihinde Odamız Başkanını ziyaret ederek iki ülke arasındaki ticari ilişkiler konusunda görüş alış verişinde bulunmuştur. - israil de faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 27 Şubat 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle Pasif infrared dedektör emniyet cihazıarı konusunda mümessillik verme amacıyla ikili görüşmelerde bul un muştur. 1 - 45 - - ingiltere 1 de faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 28 Şubat 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimiz ile deri ve mamulleri alımı konusunda ikili görüş­ melerde bulunmuştur. - Endonezya Kontrplak birliği üretici ve ihracatçı üyelerinden oluşan bir işadamları grubu 2 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek önce protokoler bir toplantıya katıl­ mış, müteakiben ilgili üyelerimizle kontrplak satımı konularında ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. - ingiltere 1 de faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 8 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek emlak konusunda ilgili üyelerimizle ikili görüşmelerde bulunmuştur. - ingiltere 1 de faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 8 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek Prime marka bilgisayarların temsilciliğini vermek üzere ilgili üyelerimiz ile ikili görüşmelerde bulunmuştur. - Güney Afrika 1 da faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 8 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek viski ve brendi bardakları öncelikli olmak üzere diğer amaçlarla kullanılan bardaklar, düz cam ve cam üzerine çıkartma yapan imalatçılarla ikili görüşmelerde bulunmuştur. - 46 - Arap Emirlikleri'nde yerleşik bi r firma 9 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek teçhizatı, elektrik malzemesi ve bakır kablo alımı ilgili Uyelerimizle ikili görüşmelerde bulunmuştur. -Birleşik yetkilisi aydırılatma hususunda - İspanya'da yerleşik bir firma yetkilisi 16 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek telli filtreler, imalat sanayinde fırınlama işlemlerinde kullanılan konveyor bantları, gıda sanayinde kullanılan konveyor bantları, so~utma sanayinde kullanırnlara elverişli tel kafesler konuları ile ilgili Uyelerimizle ikili görüşmelerde bulunmuştur. - İngiltere (İskoçya)da faaliyette bulunan muhtelif oluşan bir heyet 26 Mart 1990 ederek çeşitli konular ilgili temsilcilerinden tarihinde Odamızı ziyaret Uyelerimizle ikili görüşmelerde firmaların bulunmuşlardır. - Yunanistan'da yerleşik bir firma yetkilisi 29 Mart 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili Uyelerimizle NM 60/2 pamuklu dikiş ipligi, sentetik, sentetik-pamuklu iplik, pamuklu yatak örtüsü konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. - Hong Kong'da yerleşik bir firma yetkilisi 3 Nisan 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili Uyelerimizle konserve, gıda, plastik kalıp makinası, kol ve duvar saati sat ı mı ve der i a 1ı mı k onu ı ar ı nda i ki ı i gö r Uş me l er de buı unmu ş tu r . - 47 - - Pakistanlı işadamı RAZAK HAN Sheraton Otelinde, yaptı~ımız duyuru sonucu 5-7 Nisan 1990 tarihlerinde ilgilenen ham bez ithalatçıları ile temaslarda bulunmuştur. - ABD'de yerleşik firmaların yetkililerinden oluşan 8 kişilık bir heyet, İstanbul Maden ihracatçıları Birli~inin konu~u olarak şehrimize gelip, 9 Nisan 1990 tarihinde Dedeman işadamıarımızla havacılık ve savunma, otomotiv Oteli'nde san ay i, taşıyıcılar ve asansörler konularında iş ortaklı~ı kurmak ve ihracı hususlarında ikıli görüşmelerde bulurımuştur. - Hindistan'da yerleşik bir firma yetkilisi 12 Nisan 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ılgili üyelerimiıle halı ıpli~i satımı konusunda ikili görüşmelerde bulunmuştur. - Kenya'da bir firma yetkilisi 13 Nisan 1990 tarıhinde Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle ham bez ve beyaz kumaş ıle ev tekstilı konularında ikili görüşmelerde b u l un mu ş t u r . yerleşik - Güney Afrika'da bir firma yetkilisi 17 Nisan 1990 tarıhinde Odamızı zıyaret ederek ilgili üyelerimizle teke rl e kl ı a s k ı lı k l ar sat ı mı , pera ke nde t i c ar et te kul l a rıı ı arı plastik maddeler alımı konularında ikilı görüşmelerde bulurımuştur. yerleşik - 48 - - Güney Afrika'da yerleşik bir firma yetkilisi 1 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek, ilgili üyelerimizle ayakkabı alımı konusunda ikili temaslarda bulunmuştur. - Frankfurt'daki Ticareti Gel i şti rme Merkezi Müdürü Mr.F.B.Lall, 9 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek mühendislik ürünleri distribütör ve ithalatçıları ile oto yedek parça ve yardımcı malzemeleri, inşaat malzemeleri, oto sanayi ve mesken inşaatı ve yardımcı malzemeleri, inşaat malzeme.leri, oto sanayi ve mesken inşaatı ile ilgili döküm sanayi, elektrik ve elektronik malzemeleri, bisiklet ve yedek parçaları, boya ve ilaç sanayi için kimyevi maddeler konularında ikili görüşmelerde bulunan sözkonusu kurum temsilcisi aynı zamanda merkezleri adına sergi organize edecek, tanıtımını sağlayacak, gümrükleme yapabilecek teşhir vitrini, stand kuracak ve dekorasyonunu gerçekleştirecek firmalarla da temaslarda bulunmuştur. Hindistan'ın -Malezya Ticaret ve Sanayi Bakanlığı'na mensup bir heyet 10 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek protokoler bir toplantıya katılmış olup, inşaat, emlak ve mobilya konularında ortak yatırım, kontrplak, palm yağı, kauçuk eldivenler, kondamlar ve diğer kauçuk ürünleri satımı ile mobilya ıçın deri ve kumaş alımı, deri giyimi, deniz taşımacılığı, bankacılık hususlarında ilgili üyelerimizle ikili temaslarda bulunmuşlardır. - 49 ile Singapur'un Türkiye - Singapur BUyükelçimiz BUyükelçisi 21 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızda Singapur'un ekonomik potansiyeli konusunda birer konuşma yapmış olup, bunu takiben ise Türkiye katılımı Odalar Birliği tarafından gerçekleştirilecek ve 15-18 Ağustos 1990 tarihlerinde açılacak "IMFEX 90' Gıda Fuarı ile ilgili toplantıya katılmışlardır. 1 - Amerika Birleşik Devletleri'ne mensup bir Firma yetkilisi 24 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek ilgili üyelerimiıle inşaat sektöründe kullanılan Alüminyum konusunda yatırım imkanları ve pazarlama hususunda ikili görüşmelerde bulunmuştur. - Çin .Halk Cumhuriyeti Ningxia Bölgesine mensup bir ticari heyet 25 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek protokoler bir toplantıya katılmış, ilgili üyelerimiıle gıda, işleme halı, deri, kürk, tüketim maddeleri, el sanatları, el işlemeleri konularında ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. - Malay Ticaret ve Sanayi Odası Johor Şubesi'ne mensup bir heyet 28 Mayıs 1990 tarihinde Odamı 'zı ziyaret ederek protokoler bir toplantıya katılmış olup, ilgili üyelerimiıle tarım ürünleri, kauçuk ve orman ürünleri, palm yağı, işlenmiş maddelerin satımı; halı, meyve, yüksek kalitede cam ve el sanatları ürünleri alımı; nakliye acenteleri, genel ticaret meteahhitl ik ve yatırım konularında ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. - 50 - - isvıçre'de faaliyette bulunan bir firma temsilcisinin 28 Mayıs 1990 tarihinde endüstri. turistik, sa~lık, e~itim, bankacılık gibi alanlarda önemli projeler için firmalara temin et rne a ma c ı y ı a işadamıarımızla görüşmeler finansman Odarnızda ikili temaslar düzenlenmiştir. üzerine talebi - Umman Ticaret ve sarıayı odası Başkanı ve beraberindekı bır heyet 30 Mayıs 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek ılgili üyelerimızin katıldıkları bir toplantıda hazır t' u l ur ı mu ş 1ar d ı r o - 1990 yağ, bir firma temsilcisi 5 Haziran taf'ihirıde Oda'mızı ziyaret ederek ilgilenen üyelerimizle süt tozu, peynir ihracı konularında ikili görüşmelerde irlarıda'da bu ı un muştur - yerleşik o Sudan'lı işadamları İşverenler Derneği Genel Sekreteri Başkanlığındakı işadamlarından oluşan bir heyet hazır giyim, kimya, tekstil ithalatı, genel ticaret konularında işadamıarımızla görüşınelerini teminenAnkara Odalar Birliği' rıin düzenlemiş olduğu ikili görüşmelere katılmışlardır. Ayrıca ilgili heyet 7 Haziran 1990 tarihinde Odamızı da ziyaret etmiş, Genel Sekreterlikçe kabul edilmiştir. Bunu müteakiberı talepleri doğrultusunda üyelerimizle görüşmelerde bulunmaları sağlanmıştır. ve - 51 - Bahreyrı'de 1990 tdrihırıde çocuk ve kadırı ma dde l er i , üdarnızı gıyirni, tipi alçı plaka ziydret ev deterjarılar ikili temaslar bir ihracı Hazırarı kımyasal maddeler, demır-çelik, ımalatı konularında ilgilı bir Kurum'a ayçice~ı, ların Türkiye'ye Macaristan'dan ikilı görü::,melerde bu~day, ihracı Odamızı mısır ve di~er korıularırıda ziyaret tohum- il~Jilerıerı bulurımu::,tur. - Av ust ra l ya ' da yer ı e~ i k b i r tarihınde ile tarihirıde Odarnızı 1990 ederek soya fasulyesi, 1990 gıda ma l z t" me l er ı , gereeleri. yüzme havuzu tohum yetkili 13 üyelerımızle esya, kuru yapmıştır. - Macaristan'da mensup ıçin Hazırarı lr.-=rırnule k ı rta s ı yE~ aydırılatma mobılyaları, büro icirı tıediyE'lık a l et 1er i , 13 ıLJili n'k ve ternizlik kaplama, yetkilısı tHr firrna çocuklar el e ktr i k l i sanayi seramik, yerle~ık zıyaret ~ı r ma ye tk ı 1 l s ı 2O Haz i ra rı ederek ılgili üyelerimizle porsel e rı vaz o , mi rı ya tür k l a s i k i ş l erne l ı ç ı rı i , me r me r , bak ı r ve pirirıç e~ya, mücevher, kartları, posta baskılı - Fransa'da kilit kuma~ aksesuar, ıthalı e~arp, konularında bebek, tarihı ikili (]örüş­ bulurımu~tur. melerde 1990 deri tarihinde ve sürgü yerleşik Odarrıızı bir firma yetkilisi 22 Haziran ziyaret ederek ilgilenen ihracatı konusurıda üyelerimiıle ikili temaslar yapmıştır. - 52 faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 26 Haziran 1990 tarihinde ilgilenen üyelerimizle laboratuvar ürünleri, sabun için tıbbi ham malzemeler, gözlük çerçeveleri, mısır yağı, beyaz peynir, elektrik düğmeleri, Mercedes yedek parça ve aksamı, matbaa mürekkebi, matbaa kağıdı ithalatı konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. -Mısır'da - Afganistan özel Sektörü 1 ne mensup bir heyet 27 Haziran 1990 tarihinde Odamızı ziyaret etmiş, Genel Sekreterlikçe kabul edilmiştir. Heyet üyeleri saat 10.30'dan itibaren ise ilgili üyelerimizle halı, yağ, margarın, sabun, gıda maddeleri, deterjan, kimyevi maddeler, iplik, ampul, sigara, yün, deri, kürk, kuru üzüm ithalat ve ihracatı ve bu konularda yatırım ikmanları konularında ikili görüşmelerde bulunmuşlardır. - Amerika'da 1990 bir firma temsilcisi 24 Temmuz ziyaret ederek Kraft kağıdı ve karton acentalık verme amacıyla ilgilenen yerleşik tarihinde.Oda'mızı konusunda üyelerimizle ikili görüşmelerde çeşitleri bulunmuştur. - İsviçre'de yerleşik bir firma yetkilisi 31 Temmuz 1990 tarihinde Oda'mızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle Türkiye'de otel, motel, turistik yapılar için ortak yatırım, finansman sağlama ve satılık konutlar için yabancı müşteri sağlama konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. - 53 - - ingiltere'nin Londra şehrinde yerleşik Crystial Ageney firmasından alınan bir yazıda, Holding başkanlarının, holding bünyesinde yeni kurulan turizm firması için acentalık verme konusunda Türk firmaları ile temas etmek istenildiği belirtilmektedir. Bu amaçla 31 Temmuz 1990 tarihinde Oda'mızda ikili görüşmeler düzenlenmiştir. - 3 1990 tarihinde Bulgaristan Ticaret ve Sanayi Odasına mensup işadamlarından oluşan bir heyet Odamızı ziyaret etmiştir. Yönetim Kurulu Başkanımız Atalay Şahinoğlu ile görüşmelerde bulunan heyete Türkiye'nin ekonomisi ile ilgili bilgi verilmiş ve bu konuda bir de film gösterilmiştir. - 7 özellikle Ağustos Ağustos inşaat üyelerimiıle ikili 1990 tarihinde Yapı Malzeme ve Gereçleri konstrüksiyon ve manşanları alımı konusunda görüşmelerde bulunmuşlardır. - 14 Ağustos 1990 tarihinde Tayvan Parlamento Heyeti Odamızı ziyaret etmişlerdir. Malezya Ticaret ve Sanayi Odası Johor Şubesi mensuplarından oluşan bir heyet de Odamızı ziyaret etmiştir. - 26 Müdürü Ağustos Odamızı 1990 tarihinde Bulgar ziyaret etmişlerdir. iş Eğitimi Kursları - 54 - - 28 A~u~to~ 1990 tarihinde Hindistan'da faaliyette bulunan Flour and Food Limited Co. firması susam tohumu, soya küspesi, hayvan yerrıi, if)ek eşarp satırnı, kırılmış kırmızı. rnercırnek ve rıotıut alımı hususurıda ikili görüşmelerde bul urırnu ş 1ard ıL - 28 Agustos 1990 tarihinde Hindistan'daki fuarlar ile ilgili bir yetkili Odamızı ziyaret ederek, Yönetim Kurulu Başkan Vekilimiz Sayın Celalettin Kurdo~lu ile görüşmüşlerdir. - Fransa, Cambrai Ticaret ve Sanayi Odasına mensup bir heyet 10 Eylül 1990 tarihinde Odamızı ziyaret etmiş ve Yönetim Kurulu Başkanı Atalay Şahino~lu tarafından kabul edilmiştir. 11 Eylül 1990 tarihinde ise ilgili üyelerimizle filtre edici bezlerin dokuması (özellikle peynirler için), konfeksiyon, arma işlenişi, otel, restorant işletmeciliği, perde, tuhafiye ve denizcilik malzemeleri, matbaacılık, bina yüzeylerinin su geçirmezli~inin saglanrnası, genel olarak dokuma, fırıncılık için pişirme ve katıve kavurma araçları, mekanik işlemecilik, rrıetalik irışaatlar, genel olarak inşaat yapım işleri konularında ikili temaslarda bulunmuşlardır. - Türk-Tunus Konseyine mensup bir heyet 1990 yılı ortak toplantısını düzenlernek üzere İstanbul'a gelmiş ve ayrıca 20 Eylül 1990 tarihinde Odarnızı ziyaret ederek genel toplantıya katılmış, ilgili üyelerimiz ile tarım ürünleri, e kme k f ı rı rı ı ar ı ı ç ı n buhar lı f ı r ı rı 1ar , dokuma ve i p1i k , oto-transport, elektu-mekanik-oto teçhizatı, buzdolabı üretimi, tekstil, mekanik ve elektronik ürünler, tarını İş - 55 - denizcilik, makinaları, tarımsal da gıda, i kı l i dış görüş me ı pamuk, hayvan tıcaret, prefabrıkasyurı, bu l ur ı mu ş er de ve hayvan besleme, ilacı, ırı~aat korıularırı- Yör ı e tı m Ku r u l u 8 as ka rn Ata ı ay Sa h ı rıoğ ı u tar af ı ndan kat)U l ed il rrıi s ı t~rd ir. Irıgıltere 1 de - faalıyette bulurıarı bır tırrna temsileisı 21 Eylül 1990 tarihinde Udamızı zıyaret ederek ilgilı üyelerimizle ceket, pantalon, Ingiliz kumaşının Türkıye'ye ihracatı konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. Dışişleri - Libya Bakanlığı nel Müdürü Başkanlığındaki tarihinde Odamızı malzemeleri, triko i ki l i deri ve tekstil, sı ör Li ş me ı - ederek ilgilı ürünleri, tüketim buzdolapları ve fırınlar ıngıltere Genel rrıu ht e' ı ı sanayı içirı her esarıs ku ı ı arı ı ı dn tavarı karoları kabul tur 1u J üyelerimizle ılgilı s ı t araç ı ar ı l astı kle ri , g ı da baskılı Liretirnirıde devre lisans ve krıow-how, kırrıya sanayi için pompa, otomotiv ve endüstriyel yedek parça muhtelıf vinç, yüksek yapıştıncıları b u l u rı mu ş t u r . Odasına ve e ı e kt ro kap 1a ma p ro s e s ı er i sat ı mı , k i rrıy d s a ı ı a r ıçın t Sarıayı Uda rnı z ı n yaret et mi ş ılrnıs, korısarıtre, ve rı cj e ve muhtelif kagıdı ve cam, konularında ithali Northarnptorıshıre Tıcaret Sekreterlıkçe r u l ma rı , f serarnık inşaat er d e bu l urı mu ş tur . rne rı s u IJ b i r hey et 2 4 ' v l Li l 19 9 U tar itn ve üyelerimızle malldrı, Ge- 24 Eylül 1990 Tıcaret Heyetı, Libya ziyaret Ekonomık işler Dairesı kaldırma gerilım ıhracı ve taşıma elektrik aletleri, hatları konularında ihracatı, örülmüş aksesuarı, ıkıli kraft sanayi görüşmelerde - 56 - Dublin Ticaret Odası yayını "Business Contacts" Dergisi Genel yayın Müdürü Bayan Karen Hesse, İrlanda ile ülkemiz arasında ekonomik işbirliğinin ve karşılıklı ticari ilişkilerin geliştirilmesi konusunda ön araştırma ve inceleme yapmak üzere 24-26 Eylül 1990 tarihleri arasında Odamız koordinatörlüğünde tetkik ve temaslarda bulunmuştur. - Kazakistan Cumhuriyeti, Gosnab Kuruluşuna mensup bir heyet 25 Eylül 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgili üyelerimizle deri endüstrisi ve inşaat malzemeleri alanında ortak yatırım, demir dışı metaller, kömür, petrol, makine endüstrisi, canlı hayvan, meyve, sebze ve buğday gibi malların ticareti konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. - Dışişleri Bakanlığının davetiisi olarak Avrupa Parlamentosunun Sekreteryasına mensup, Türkiye işleri ile ilgili belgeleri hazırlayan, soruları cevaplayan elemanları ıçın düzenlenen bilgilendirme gezileri çerçevesinde 1 Ekim 1990 tarihinde Heyet üyeleri Odamızı ziyaret ederek, ekonomik durum ve sorunlar hakkında bilgi alışverişinde bulunmuştur. Mr. - 2 Ekim 1990 tarihinde Hollanda Başkonsolosu Jonker Roelants Yönetim Kurulu Başkanımızı ziyaret etmiştir. - 4 Ekim 1990 Başkanı Mr. Muhammed ziyaret etmiştir. tarihinde Yugoslavya iktisat Odası Hacıkurteş Yönetim Kurulu Başkanımızı - 57 - - 4 Ekim 1990 tarihinde Japon Nihon Keizai Shimbunıı Gazetesi yetkilisi. Mr. Tsuyoshi Sunohara Yönetim Kurulu Başkanımızı ziyaret etmiştir. 11 - Mısır'da faaliyette bulunan El-Ahram Gazetesi her yıl Cumhuriyet Bayramımız münasebetiyle özel bir Türkiye eki Sözkonusu ekin hazırlanması amacıyla anılan hazırlamaktadır. Gazete yetkilisi ile 4 Ekim 1990 tarihinde Odamızda ikili görüşmelerde bulunulmuştur. - Amerika'da yerleşik bir firma yetkilisi 4 Ekim 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek vinç, ekskavatör, kepçe gibi çeşitli inşaat makinaları, yedek parça ve aksesuarları ihracatı konularında ilgili üyelerimizle genel bir toplantı çerçevesinde görüşmelerde bulunmuştur. Mr. - 5 Ekim 1990 tarihinde İspanya Ticaret Joan Jose Alansa Yönetim Kurulu Başkanımızı Müşaviri ziyaret etmiştir. - Almanya, Braunschweig Ticaret ve Sanayi Odasına mensup 40 üyeden oluşan bir heyet 5 Ekim 1990 tarihinde Odamızda kabul edilerek, ülkemizin ekonomisi hakkında genel bir brifinge katılmışlardır. - 58 - Mr. - 8 Ekim 1990 tarihinde Al-Ahram Gazetesi yetkilisi Muhammed Voussaf Habib Yönetim Kurulu Başkanımızı ziyaret etmiştir. - Birmingham Sanayi ve Ticaret Odasına mensup bir heyet 8 Ekim 1990 tarihinde Odamızı ziyaret etmiş ve ilgilenen üyelerimiıle muhtelif gıda maddesi ithalat, ihracat ve toptan ticareti, jenaratör, termoplastik boru, mikrodalga radyolar ve optik iletkenler, tekstil makinaları, cerrahi aletler satışı, fiziksel özürlüler için yardımcı ekipmanlar, oftalmik malzeme, sanayi fırını dizaynı, metal işlemeye mahsus frezeler, set yiv açma aletleri, metal satıhların temizliğinde kullanılan lehim ve kaynak, pasta ve toz konularında ikili görüşmelerde bulunmuştur. İngiltere, - 11 Ekim 1990 tarihinde Türkiye-Yugoslavya ikinci iş Konferansı Yugoslav Resmi Heyeti Yönetim Kurulu Başkanımızı ziyaret etmiştir. -Malezya Ankara Büyükelçisi Mr. B. Rajaram palm yağı, kereste, kauçuk ve teksti 1 konuların.da faaliyet gösteren firmalarla temas etmek üzere Odamızı ziyaret etmiş ve bu - 59 - münasebetle 15 Ekim 1990 tarihinde ilgili bir toplantı düzenlenmiştir. üyelerimiıle genel - 16 Ekim 1990 tarihinde Kore Ticaret Merkezi Müdürü Mr. Ji-Chan Ko ve Çekoslovakya Ticaret Ateşesi Mr. Lacatus Yönetim Kurulu Başkanımızı ziyaret etmiştir. - Pakistan'da faaliyette bulunan bir firma yetkilisi 17 Ekim 1990 tarihinde Odamızı ziyaret ederek ilgilenen üyelerimiıle kat kumaşı ihracı konusunda görüşmede bulunmuştur. - Çin Halk Cumhuriyeti Merkez komitesi Dı.ş ilişkiler Başkanı Zhu Liang Başkanlıgındaki bir heyet 18 Ekim 1990 tarihinde Odamızda Yönetim Kurulu Başkan Vekili Celalettin Kurdoglu tarafından kabul edilmiştir. - Tunus'da mevcut 4 Sanayi ve Ticaret Odasından Sfax şehrindeki Güney Bölgesi Sanayi ve Ticaret Odası Danışmanı Mr. Taoufik Habaieb Odamızı 26 Ekim 1990 tarihinde ziyaret ederek 7-10 Mart 1991 tarihinde Tunus'un Sfax şehrinde düzenlenecek ve inşaata ilişkin her çeşit malın sergilenecegi (özellikle dekorasyon işleri, mermer ve kara fayanslar, diger her çeşit inşaat malzemeleri ve makinaları, proje, mühendislik ve müteahhitlik hizmetleri) 11 MEDIBAT'91 - 1. Akdeniz inşaat Fuarııı ile ilgili olarak üyelerimize ·ayrıntılı bilgi vermiştir. - 60 - IV. MALİ KONULAR A. GENEL ÇALIŞMALAR gibi, mali konular üyelerimizin Odamıza yapbaşvuruların önemli bir kısmını teşkil etmektedir. Bilindiği tıkları Her zaman olduğu gibi, mali mevzuatın izlenmesine devam edilerek, uygulamada ortaya çıkan sorunların giderilmesi için, ilgili merciler nezdinde girişimlerde bulunulmuş, üyelerimizin başvuruları cevaplandırılmıştır. - Son vergi değişiklik tasarısına ilişkin Odamız görüş­ leri ilgili Bakanlıklara ve !stanbul Milletvekilierine iletilmiştir. -Maliye ve Gümrük Bakanı Sayın Adnan Kahveci'nin Odamızı ziyareti sırasında Mali ve Gümrük mevzuatı ile ilgili görüş ve önerilerimiz kendilerine iletilmiştir. - Sağırsağa uygulanan% 5 dirilmesi için Maliye ve Gümrük oranındaki Bakanlığı KDV'nin% l'e innezdinde girişimde bulunulmuştur. - Anayasa Mahkemesinin geçici vergi ile ilgili iptal kararlarıııa ilişkin duruma açıklık getirilmesi için, Odalar Birliği 'nden konunun takip edilmesi talep edilmiştir. - 61 - - Emlak Komisyoncularının ödeme kaydedici cihaz yerine perakende satış fişi kullanmalarına izin verilmesi için Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuş olup. talebimiz kabul edilerek. Bakanlık tebliği Resmi Gazete'de yayın­ lanmıştır. - 15.10.1990 tarihinden itibaren yürürlüğe giren KDV için Maliye ve Gümrük Bakanlığı nez- nispetlerinin düşürülmesi dinde girişimde bulunulmuştur. - Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunularak. ihracattan doğan ve teminatsız iadesi gereken KDV alacaklarının ödenmesinde ortaya çıkan gecikmelerin giderilmesi talep edilmiştir. - Odamızca. . alma mecburiyeti hakkında kanun Maliye ve Gümrük Bakanlığı'na iletilmiş­ satış fişi tasarısı hazırlanarak tir. sunda - Odamızca seyyar bir kanun tasarısı satıcıların hazırlanarak vergilendirilmesi husuMaliye ve Gümrük Bakan- lığı'na iletilmiştir. -Güneş ve Gümrük enerjili Bakanlığı ısıtıcıların nezdinde KDV indirimi iç1n Maliye girişimde bulunulmuştur. - 62 - - Birden fazla işyerinden ücret alan ve başkaca geliri bulunmayan ücretlilerin SSK'na ödedikleri tavanı aşan primierin talebi halinde, iadede doğacak gelir vergisinin kururnca stopaj yoluyla tahsil edilmeyip, vergi dairesine beyanname vermek zorunda mükellefin bildirilmesi ve bırakılmasının sakıncaları bildirilerek, Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuş ve bu sakıncaların giderilmesi talep edilmiştir. - ihracat istisnasından doğan katma değer vergisi iadelerindeki gecikmenin olumsuz etkileri belirtilerek, sorunun giderilmesi Maliye ve Gümrük Bakanlığı'ndan talep edilmiştir. - Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunarak, ''Serbest Muhasebeci, Serbest Muhasebeci Mali Müş~vir ve Yeminli Mali Müşavir ücretlerinin Esasları Hakkında Yönetmelik" eki taritelerde tespit olunan asgari ücret miktarlarına ilişkin görüşlerimiz bildirilmiştir. ücret tarifeleri önemli oranda indirilerek yeni tarife Resmi Gazete'de yayınlanmıştır. -Vergi Kanunları, SSK Kanunu, Bağ-Kur Kanunu ve 5590 sayılı kanunda yapılacak değişikliklerle, amme alacaklarının ihtilaf yaratmamak, mevcut ihtilaflardan vazgeçmek ve asılları ödenmek suretiyle, her türlü ceza ve faiz tahsilinden vazgeçilmesi; ayrıca cezai faiz oranlarının piyasadaki cari faiz oranları düzeyine indirilmesi için, Maliye ve Gümrük - 63 Bakanııgı, Ticaret ve Sosyal Güvenlik Bakanlıgı ile Sanayi ve BakanlıQı nezdinde girişimlerde bulunulmuştur. Çalışma - Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunularak, Serbest Muhasebeci, Mali Müşavir ve Yeminli Mali Müşavirlik Belgesi almak için gerekli belgelerini düzenleyerek zamanında başvuran çok sayıda meslek mensubuna süratle belgelerinin verilmesinin temini talep edilmiştir. - Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunularak, tek düzen genel hesap planına uyma zorunluluQu getirilmesinin doguracagı sakıncalar bildirilmiştir. -Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunularak, ihraç kazançları istisnasınında indirilecek gelir niteliQinde kabul edilerek, geçmiş yıl zararlarından mahsubunun saglanması talep edilmiştir. - Maliye ve Gümrük BakanlıQı nezdinde girişimde bulunularak, 2. sınıf taeirierin KDV beyannamesini her ay yerine üç ayda bir vermelerine izin verilmesi talep edilmiştir. özel öğretim kurumlarına getirilen% 10 ücretsiz öğ­ renci okutma zorunluluQunun kaldırılması veya bundan doğan külfetin devletçe karşılanması; özel öğretim ve sağlık giderlerinin gelir vergisinden mahsubuna imkan verecek bir sistemin getirilmesi ve bu kuruluşlarda kurumlar Vergisinin % 10 1 a indirilmesine ilişkin görüşümüz Maliye ve Gümrük Bakanlığı ile Milli Eğitim BakanlıQı 1 na bildirilmiştir. - 64 - B. VERGi REHBERi büyük pılan 1988 yılından beri yayınlamakta olduğumuz, üyelerimizce ilgiyle karşılanan Vergi Rehberi vergi kanunlarında yason değişikliklere göre revize edilerek yayınlanmıştır. C. ORTALAMA KAR HADLERi KiTABI Gelir vergisi sistemi içinde geniş bir mükellef kitlesi ıçın uygulanan ortalama kar hadleri üyelerimizin büyük bölümünü ilgilendirmektedir. Ortalama Kar Hadleri ve Asgari Gayrisafi Hasılat Esası hakkında bilgi veren ve 1988-1990 devresinde uygulanacak hadleri içeren kitabımız yayınlanarak, üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulmuştur. D. BAŞARILI VERGi MüKELLEFi üYELERiMiZiN öDüllENDiRilMESi Geçen yıllarda olduğu gibi, bu yıl da 1989 yılı kazançları üzerinden ödedikleri Kurumlar ve Gelir Vergisi esas alı­ narak, Odamıza değerlendirme kapsamına alınmak üzere müracaat eden üyelerimiz ödüllendirilmişlerdir. - 65 - Belirlenen kriteriere göre ödüllerin Verilen ödül Altın Plaket Altın Madalya Gümüş Madalya Bronz Madalya Takdirname TOPLAM Kurumlar Vergisi (Limit) Verilen ödül Altın Plaket Altın Madalya Gümüş Madalya Bronz Madalya Takdirname TOPLAM Gelir Vergisi (Limit) 3.000.000.000.1.500.000.000.750.000.000.375.000.000.150.000.000.- dağılımı - 99.999.999.999.- 2.999.999.999.- 1.499.999.999.749.999.999.374.999.999.- 1.500.000.000.- - 99.999.999.999.750.000.000.- - 1.499.999.999.37~.000.000.- 749.999.999.150.000.000.~ 374.999.999.75.000.000.- 149.999.999.- şöyledir: Adet 78 79 116 188 374 835 Adet 1 8 28 66 11 o 1048 E. VERGi DENETiMLERi Vergi denetimlerinin daha sıcak, etkin ve bilinçli şe­ kilde yürütülmesi hususunda başta Defterdarlık olmak üzere ilgili mercilerle gerekli temasta bulunulması hususu İş Programımııda yer almaktaydı. - 66 - Bu konuda üyelerimizden Odamıza iletilen hususlar zaman geçirilmeden ilgili merciiere iletilmiş, girişimlerimizin sonuçları ilgililere duyurulmuştur. - irsaliye ile sevk ettikleri halde,mükelleflerin yapılan denetimlerde usulsüzlük cezasına maruz kaldıkla­ rı Defterdarlıga bildirilerek, bu gibi uygulamaların önlenmesi talep edilmiştir. Mailarını - Memurlarla mükellefler arasında sürtüşmeye yol açacak olumsuz tavırların önlenmesi ve gerekli özenin gösterilmesi için Defterdarlık nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Faturalara açık kimlik ve adres yazıldıgı halde, alı­ cının vergi numarası bulunmaması sebebiyle, bu vergi numarası faturada gösterilmedigi için, para cezasına maruz kalan ve iş­ yerleri kapatılan mükelleflerin durumu Defterdarlıga bildirilmiştir. - Fatura almak isteyen, ancak faturaya yazılması gereken bilgileri vermekten kaçınan tüketicllerin tartışmalara neden oldugu dikkate alınarak, Maliye ve Gümrük Bakanlıgı nezdinde girişimde bulunularak; fatura kesenierin sorumlulukları­ nın ve müşterilerin vermekle yükümlü oldukları belge ve bilgilerin neler oldugunun TRT ve diger yayın organları aracılıgıy­ la duyurulması talep edilmiştir. - 67 - F. iRSALiYE DüZENLENMESi irsaliyede adres noksanlığı veya adres belirtmeme gibi nedenlerle, işyeri kapatmaya kadar varan ceza uygulamaları konusundaki şikayetler sebebiyle, irsaliye şekil şartlarının basitleştirilmesi imkanının olup olmadığı hususununda incelemeler yapılmış, ayrıca Maliye ve Gümrük Bakanlığı yetkilileri ile görüşülmüştür. G. VERGiNiN YAYGINLAŞTIRILMASI gibi, vergi oranlarının düşürülerek; vergının yaygınlaştırılması konusunun incelenmesi 1990 yılı iş programımııda yer almıştı. Bilindiği Konuyla ilgili olarak, seyyar satıcıların ve götürü ticaret ve serbest meslek erbabının vergilendirilmesi ve katma değer vergisi mükelleflerinden fiş isternek ve almak mecburiyetini düzenleyen iki kanun tasarısı hazırlanmıştır. H. TAKDiR KOMiSYONLARlNDAKi üYELERiMiZ Takdir görev alın üyelerimiıle müşterek toplantılar yapılarak, hizmetin daha sağlıklı yürütülebilmesi için neler yapılabileceği ve üyelerin karşılaştıkları sorunlarda Odamızın nasıl yardımcı olabileceği hususlarının incele~ nerek değerlendirilmesi öngörülmüştü. komisyonlarında 15 Kasım 1990 tarihinde konu ele alınarak görüşülmüştür. Odamızda yapılan toplantıda - 68 - V. iÇ TiCARET KONULAR! A. GENEL SORUNLAR - Sanayi ve Ticaret Bakanlığının, borsalarımızın ihtiyaç ve sorunlarının belirlenmesi için başlattığı çalışmalarla ilgili olarak, Odamız görüşleri anılan Bakanlığa bildirilmiştir. - Karayolları 17. Bölge Müdürlüğü ve istanbul Valiliği nezdinde girişimde bulunularak; Kamyonların ve TIR'ların 1. Çevre yolunu ve Boğaziçi Köprüsünü kullanmamaları talep edilmiştir. rak - Türkiye Elektrik Kurumu nezdinde girişimde bulunulakesintilere yol açan arızaların giderilmesi talep edilmiştir. - Soğuk tekniği sağlanması ve Köyişleri Bakanlığı çalışmalar ile ilgili yapılması nezdinde toplantılara hususunda girişimlerde Tarım katılım Orman ve bulunulmuştur. - 3308 Sayılı Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu kapsamına, stilistlik, modelistik, kalıpçılık ve makinacılık meslek dallarını da kapsayacak şekilde "konfeksiyon' meslek dalının da alınmasını sağlamak üzere M.E.B. Çıraklık ve Yaygın Eğitim Genel Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuştur. 1 - 69 - - Müstahsil balıkçıların borç yükünün hafifletilmesini teminen Ziraat Bankası Yönetim Kurulu Başkanlığı nezdinde girJşimde bulunulmuştur. - Maliye ve Gümrük Bakanlığı nezdinde girişimde bulunularak taşıt alım beyannamelerinin faksla gönderilmesine imkan verilmesi talep edilmiştir. ve Ticaret Bakanlığı nezdinde girişimde - Sanayi bulunularak, Kazlıçeşme'de yerleşik deri tesislerinin yeni yerleşim bölgesine intikal edene kadar faaliyetlerini sürdürmelerine müsaade edilmesi istenmiştir. - Ereğli Demir Çelik Fabrikaları nezdinde girişimde bulunularak, demir sektöründe bu kuruluştan kaynaklanan sorunlara çözüm getirilmesi talep edilmiştir. - 3213 Sayılı Maden Kanununun Bazı Maddelerinin Değiş­ tirilmesi ve Geçici 8 madde eklenmesine Dair Kanun Tasarısına ilişkin görüşlerimiz Odalar Birliğine iletilerek anılan tasarıda yer alan hukuki sorunlar bildirilmiştir. ve teşhir yerleri açılması ile ilgili olarak, UKOME'nin talep sahiplerinden istemiş olduğu bayilik belgesinin aranmaması ve şehiriçi arterlerde araçların vitrin içinde kalmak kaydıyla teşhir ve satışına izin verilmesi hususunda ilgili merciler nezdinde girişimde -Taşıt bulunulmuştur. alım satım - 70 - - çay yaprağı alım dönemi başladığı halde, alım fiyatlarının ilan edilmemesi üzerine, üreticiyi de koruyan bir taban fiyatının biran önce ilanına ilişkin Odamız görüşü Maliye ve Gümrük Bakanlığı 1 na bildirilmiştir. Yaş -Su ürünleri avcılığı yapan müstahsillerin Ziraat Bankası1na olan borçlarına getirilmiş olan borç yükünü hafifletici uygulamaya, balık unu ve balık yağı üreten firmaların da dahil edilmesi talebiyle, Odalar Birliği ve Ziraat Bankası Genel Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Piyasada mevcut alkol sıkışıklığının giderilmesini teminen ilgili merciler nezdinde girişimlerde bulunulmuştur. - Kurban işyerlerinin hususu münasebetiyle 1 Temmuz 1990 Pazar günü tutulabilmesi için gereğinin yapılması Büyükşehir Beledfye Başkanından talep Bayramı açık İstanbul edilmiştir. - İcra İflas Kanununun 89. maddesinin bugün uygulanan şekli ile üçüncü kişi borçluların aleyhine bir durum yaratması nedeniyle, Odamızca hazırlanan 89. maddeye ilişkin değişiklik teklifi ve gerekçesi Adalet Bakanlığı ve Odalar Birliğine bildirilmiştir. - üyelerimizden gelen, işyerlerinin bulunduğu yerlerde trafik tıkanıklığı, park sorunları gibi sebeplerle işlerinin - 71 - yolundaki şikayetler, ilgili sorunların çözülmesi talep edilmiştir. aksadığı - ve ve Meslek merciiere iletilerek meslek dallarının 3308 sayılı Çıraklık Eğitimi Kanunu kapsamına alınmasının sağlanması için Çırakl1k ve Yaygın Eğitim Genel Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuştur. Duvarcılık kalıpçılık - Meslek Komitelerinin ve üyelerimizin daki bilgi talepleri süratle karşılanmıştır. çeşitli konular- - Emlak Vergisi 6. Genel Beyan Dönemi ile ilgili olarak takdir komisyonlarınca tespit edilen değerlere gerekli itiraz edilmiş; açılan davalar Odamız görüşleri doğrultusunda • Yurt dışındaki özel öğretim kurumlarına giler derlenerek ilgili Komitemize iletilmiştir • ilişkin bil- • Türkiye'de sanayide kırpıntı kağıt kullanımı, kırpın­ tı kağıt ithalat ve ihracatı ile ilgili bilgiler derlenerek ilgili Korniteye verilmiştir • • Takograf cihazı takma mecburiyeti olan ve olmayan vasıtalar ve istenen belgelerle ilgili bilgiler derlenerek ilgili Korniteye iletilmiştir • • Spor hizmeti veren kurum ve kuruluşların vergiden muaf olup. olmadığı yolundaki araştırma teklifi üzerine konu incelenerek sonucu üyemize bildirilmiştir. sonuçlanmıştır. - 72 - 1- Anti Kartel Kanunu Sanayi Kartel Kanunu kimiyetlerini alınarak ve Ticaret Anti Tasarısının, piyasaya hakim teşebbüslerin bu hakötüye kullanmalarının önlenmesi açısından ele Odamız görüşleri çerçevesinde değerlendirilmesi İş Bakanlığı tarafından hazırlanan Programımııda öngörülmüştü. Konuyla ilgili ler izlenmektedir. çalışmalarımız 2- özel Kesimin Devletten devam etmekte ve gelişme­ Alacakları özel kesimin devletten alacakları konusunda yapılması 1990 yılı iş programımııda öngörülmüştü. çalışmalar - Mal bedelini peşin tahsil edip, siparişi belli bir süre sonra karşılayan kamu iktisadi kuruluşlarının bekleme süresi için sipariş veren firmalara faiz ödemesi yapması; tüm kamu kuruluşlarının müteahhitlerin alacaklarını şartname ve mukavelelerde öngörülen sürede ödeyememesi durumunda gecikilen günler için faiz uygulaması yoluna gidilmesini sağlayacak mevzuatın hazırlanma~ı, hususunda ilgili merciler nezdinde daha önce yapılan girişimlerimiz tekrarlanmıştır. - Kamu kuruluşlarına mal satışı halinde, kontrol yapıl­ ması, kabul veya red cevabının verilmesi için sözleşmelere süre konulması, ayrıca fatura tarihinden itibaren ödeme süresi - 73 - tespit edilmesi bu sürenin aşılması halinde gecikme faizi uygulaması getirilmesi talebimiz Maliy~ ve Gümrük Bakanlıaı ve Odalar Birliği'ne iletilmiştir. - Mal bedelini peşin alarak, malı belirli bir süre sonra teslim eden kamu kuruluşlarının, mal bedelini teslim anında almak şeklindeki satış politikalarını benimsemeleri, bu tür · bir uygulama benimsenmezse, peşin yatırılmış bedele, sipariş anı ile teslim anı arasındaki dönem için faiz uygulanması veya bu dönem zarfında yapı.lan zamların bu mala yansıtılmaması ya da mal bedelinin nakit alınmıyarak hazine bonosu yahut banka teminat mektubu kabul edilmesinin uygun olacağı şeklindeki görüşümüz Maliye ve Gümrük Bakanlığı ile Odalar Birliği'ne bildirilmiştir. 3- işyeri Kiraları Sorunları işyeri kiralarındaki fahiş artışlar karşısında, arzu edilen şekilde soruna çözüm bulunması yönünde mevzuatın işleyemediği gözönüne çalışmalar yapılması mevcut alınarak 1990 yılı iş programımııda öngörülmüştü. ları Adalet Kanunu'na ile yapılan görüşmede Taşınmaz Mal Kirailişkin sorunlar iletilmiştir. Bakanı Konuyla ilgili olarak Odamızca hazırlanan "Taşınmaz Mal Kiraları Kanun Tasarısı" Adalet Bakanlığı ve Odalar Birliği'ne gönderilmiştir. - 74 Ayrıca lan başvurular ;nekted ir. la ile ilgili olarak Odamıza yapı­ cevaplandırılmakta olup gelişmeler takip edil- i~yeri kiraları 4- Spot Alım ve Satışlar Spot alım ve ile alış fiyatının altında fiyatkonusunun incelenmesi hususu öngörülmüştü. yapılan satışlar satışlar konuda yapılan çalışma tamamlanmış, sorunun takrisk santrali kurulduğu zaman halledileceği belir- Anılan sitli satış lenmiştir. 5- Yükçü Bölükleri Sorunu gibi, yükçü bölüklerinin ücret dışı tarife talepleri, kaba kuvvete başvurmaları gibi hususlarda Odamıza intikal eden şikayetlerle ilgili olarak derhal ilgili merciler nezdinde girişimlerde bulunulmakta, sorun titizlikle takip edilmektedir. Bilindiği Belediye Başkanlığı nezdinde girişimde bulunularak, 1325 tarihli Dersaadet Harnal Bölükleri Talimatnamesinde öngörülen yetkilerin 507 sayılı Esnaf ve Küçük Sanatkarlar Kanunu uyarınca hamalların kuracakları bir derneğe devredilmesi talep edilmiştir. Büyükşehir - 75 - 6. Ruhsat ların işlemleri Ruhsat işlemleri ile giderilmesi yolunda ılgili olarak, ortaya çalışmalar yapılması çıkan 1990 sorunYılı İş Programında öngörülmüştür. üyelerimizin cevap konuyla ılgili başvuruları verilmiş gerektiğinde Büyükşehir Belediye incelenerek, Başkanlığı 1 na iletilmiştir. belediye Başkanlığı nezdinde girişim­ de bulunularak, Gayrisıhhi Müesseseler inceleme Kurulu 1 na Odamız temsilcisinin de çağrılması talep edilmiştir. Ayrıca Büyükşehir 7. Ticaret Sicili Memurluğu Sorunu Ticaret Sicili Memurluğunun mevcut taleplere sağlıklı cevap veremediği yolundaki şikayetlerin yoğunlaşması üzerine, sözkonusu müessesenin modernize edilmesi, hizmetin hızlandı­ rılması ve daha sağlıklı yürütülmesinde Oda ca ne gibi katkı­ larda buiunulabileceği konularının incelenmesi 1990 Yılı İş 1 Programımıza alınmıştır. çözümüne ilişkin görüşlerimiz Adalet Bakanlığı 1 na iletilmiştir. istanbul Cumhuriyet Savcılığının talebi üzerine Odamızca, istanbul Ticaret Sicili Memurluğunun bulunduğu yerdeki çalışma alanının genişletilmesi için gerekli inşa işlemlerine başlanılmıştır. Ayrıca bu memurluğun bılgisa­ yar ve modern arşiv sistemiyle donatılması için gerekli hazır­ Anılan sorunun lıklar yapılmıştır. - 76 - Gerekli mevzuat değişikliğinin sağlanması için Adalet Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. 8- Standartların Revizyonu TSE'nce hazırlanarak Odamıza gönderilen, yeni standartlar veya mevcut standartlardaki değişiklik tasarıları hakkın­ daki görüş ve önerilerimiz TSE'ne gönderilmiştir. 9- iSKi Atık Su Parası Uygulaması iSKi abone sözleşmesinin bazı maddelerinin hukuki açı­ dan incelenip gerekirse yeniden düzenlenmesi için teknik düzeyde müşterek bir çalışmanın başlatılması talep edilmiştir. 10. Seyyar Satıcılık Tasarısı engelleme, haksız rekabete sebebiyet verme, kaçağına yol açma gibi olumsuz yönleri bulunan seyyar satıcılık sisteminin ıslahı ve bunların bir düzen altına alınması hususunda ilgili merciler nezdinde girişimlerimizin sürdürülmesi ve konunun kanuni bir düzenlemeye tabi tutulması hususunda çalışmalar yapılması 1990 Yılı iş Bilindiği gibi, vergi Kanun trafiği Programımızda öngörülmüştür. Seyxar satıcıların vergilendirilmesi konusunda Odamızca hazırlanan kanun tasarısı Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na iletilmiştir. - 77 - Seyyar satıcılarla ilgili şikayetler değerlendirilerek, Büyükşehir Belediye Başkanlığı 1 na iletilmiştir. 11. Firma Kuruluş Masrafları Şirketlerin daha gerçekçi sermayelerle kurulmasını sağ­ lamak amacıyla, şirket kuruluş harçlarının düşürülmesi hususunda gerekli temas ve girişimlerin yapılması İş Programımııda öngörülmüştür. Konuyla ilgili çalışmalarımız tamamlanma aşamasına gel- kaldırılması ama- miştir. 12. Bürokrasinin önlenmesi Çeşitli cına yönelik bürokratik engellerin ortadan çalışmalarımız sürdürülmüştür. Konuyu incelemek üzere bir komite oluşturulmuştur. Komite çalışmaları çerçevesinde iSKi Genel Müdürü ve Odamız Meclis üyelerinin katıldığı bir toplantı düzenlenerek, iSKİ 1 nin çalışmaları ve aboneleri ile ilişkileri ele alınmıştır. 13. Enerji Sorunu başta özellikle ihracata yönelik üretim yapan sanayi kolları olmak üzere sanayide ve meskenlerde tüketilen elektrik - 78 - indirim saQlanması, taritelerin yeniden düzenlenve tahsilat sorunları konusunda çalışmalar yapılması ön- fiyatlarında mesi görülmüştür. Konuyla ilgili olarak üyelerimizin yunca incelenerek deQerlendirilmiştir. 14. Çevre Koruma konu 1990 yıl bo- Mevzuatı Çevre sorunlarının ile ilgili mevzuata Yılı başvuruları aQırlık kazanması dikkate işlerlik kazandırılması alınarak, çalışmaları iş Programımıza alınmıştı. Çevre yeniden düzenlenmesi için İSO'da yapılan toplantıya iştirak edılmiş, toplantı sonucunda halen hazırlanmakta olan mevzuat taslaklarının İSO Çevre ihtisas Komisyonu'nca incelenmesi kararlaştırılmıştır. Pet çalışmalar ile ilgili mevzuatın kirletmesini önlemek üzere yapılan bir rapor haline getirilmiş olup, konu 9 Kasım 1990 ilgililerin iştiraki ile düzenlenen bir toplantıda şişelerin doğayı tarihinde ele alınmıştır. B. SEKTÖREL SORUNLAR 1. Ticaret Kesiminin rın Ticaret çözümü için 1990 ilgilendiren sorunlaProgramımııda yer alan çalışmala- hayatımızı Yılı iş Sorunları yakından - 79 - rın yanısıra, bazında Odamıza (eşitli inceleme ve yıl sorunların iletilen sektör ve madde giderilmesi için de gerekli ıçinde de~erlendirmeler yapılmıştır. 2. Protesto Olan Senetler ve Ticari karşılıksız malar Çekler Sorunu önemli bir sorun olmaya devam eden çekler ve protesto olan senetler konusunda çalış­ hayatımızda yapılması Konu Karşılıksız 13 Iş Programımızda öngörülmüştü. 1990 tarihinde düzenlenen, Adalet Bakanda katıldığı bir panelde ele alınarak tartı­ Şubat lı~ı Müsteşarının şılmıştır. 3167 Kanun Tasarısı"na ilişkin Odamız görüşleri Adalet Bakanlı~ı ve Odalar Birli~i 1 ne bildirilmiş; ayrıca yapılan görüşmelerde konuyla ilgili görüşlerimiz Adalet Bakanı, Malıye Bakanı ve Başba­ kanıa sayılı "Çek Hamillerinin Korunması" Hakkında iletilmiştir. 3. Taksitli Satış Risk Santrali Taksitle mal alıp, taksitlerini ödemeyen tüketicilerin tespit edilerek, üyelerimize bilgi verilebilmesi amacıyla yürütülen çalışmalarımız tamamlanma aşamasındadır. - 80 - 4. Tekstil Kesiminin Sorunları tekstil sektörünün yaşadığı durgunluk ve tekstil ihracatındaki duraklama gözönüne alınarak, bu konuda bir çalışma yapılması 1990 yılı iş programımııda öngörülmüş­ ,tür. 1989 yılında - Gerek ihracat ve gerekse yatırım yönünden bu sektöre tedbirlerinin ele alındığı çalışmanın devam yönelik teşvik etmektedir. - 1991 AT, Kanada ve Avusturya'ya yönelik tüm kısıtlamalı kategorilerde uygulanacak kota dağıtım sistemine ilişkin Odamız görüşü HDTM'na bildirilmiştir. yılında 5. Gümrüksüz Satış Mağazaları Gümrüksüz satış mağazaları konusunun ele tırmamız devam etmektedir. 6. inşaat inşaat nın Kesiminin kesiminin yapılması 1990 alındığı araş­ Değerlendirilmesi sorunlarının yılı iş ele alındığı programımııda bir çalışma- öngörülmüştü. Türkiye'de İnşaat Sektörünün Yapısı ve İstanbul Müteahhitlerinin Sorunları 11 konulu araştırma çalışmamız tamamlanmıştır. Kitap halinde yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulacaktır. 11 - 81 - içinde inşaat kesimi ile ilgili olarak Odamıza intikal eden sorunlar titizlikle değerlendirilerek ilgili merciiere intikal ettirilmiştir. Yıl 7. Sigartacılığın Sorunları Sigorta Murakabe Kanunu nun aksayan hükümlerinin ve uygulamada karşılaşılan sorunların ele alınacağı bir araştırma yapılması ve araştırma sonuçlarına göre gerekli girişimlerin yapılması 1990 yılı iş programımızda yer almaktadır. 1 Anılan araştırma ile ilgili çalışmalarımız devam etmek- tedir. 8. Matbaacılık Anlaşmalı temin ıslahı Kesiminin Sorunları matbaaların karşılaştıkları üzerinde bir tespit ve sorunlar ve sis- değerlendirme çalışması yapılması öngörülmüştü. Yıl içinde matbaacılık mesi için yaptığımız bariyle şöyledir: rişimde firesiz lebimiz kesiminin giderilsatırbaşları iti- sorunlarının çalışmalardan bazıları SEKA İzmit Müessesesi ve Odalar Birliği nezdinde gibulunularak, A4 normu kağıdın alt ve üst katmanıarına hitap edebilecek şekilde üretilerek piyasaya arzı tailetilmiştir. - 82 - Sanayi ve Ticaret Bakanlığı bünyesinde basım sanayi ile ilgili bir birim oluşturulmasını temin amacıyla Odalar Birligi nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Mattaacılık nızasyonu dalında eğitim veren kuruluşların moderBakanlığı nezdinde girişimde bulu- Eğitim için Milli nulmuştur. 9. Hayvancılık ve Gıda Kesimi Konu ile ilgili olarak hakkındaki Odamız 10. Tüketicinin görüşleri hazırlanan ilgili mevzuat düzenlemeleri kuruluşlara iletilmiştir. Korunması gibi tüketicinin yönleri ile geniş bir şekilde ele Bilindiği korunması alınacağı konusunun, çeşitli 1990 Yılı iş Prog- ramımııda belirtilmişti. -Tüketici Şikayetleri: ve Odamıza yansıyan tüketici şikayetleri Kasım ayı sonu itibariyle 6l8 1 dir. Geçen yılın aynı dönemine ait şikayet başvur~su 432 olmuştur. Tüketicinin bilinçlendirilmesine yönelik TV ve radyo programları ile basında yer alan haberlerimizin etkili olduğu gözlenmektedir. 618 Müracaatın 339 1 u tüketici lehine çözümlenmiş, 96 şi­ kayet, şikayet edilen firmalarca karşı görüş ileri sürülerek Alıcı satıcı ilişkilerinden doğan - 83 - tüketicilerden konuyla ılgili ıkınci bir ısrar gelmememiştir. Aylık 30 civarında olan başvuru Ekim ve Kasım aylarında büyük bir artış göstermiş, başvuru sayısı sırasıyla 90 ve 120 olmuştur. reddedilmiş, - Istanbul Ticaret Taahhütnamesi: Odası Uyelerı Tüketıcıyı Koruma Evvelce ITO üyeleri Gönüllü Taahhütnamesi olan sıs­ temin adı "ITO üyeleri Tüketiciyi Koruma Taahhütnamesi 11 olarak deQiştirilmiştir. Sistem yoQun bir reklam kampanyası ile kamuoyuna duyurulmuş; yaklaşık yarım sayfalık ilanlarımız 12 gazetede 32 defa yayınlanmıştır. Sisteme katılmanın yararları şehrin ana arterlerindeki üyelere Oda elemanlarınca bizzat gidilerek anlatılmıştır. Sisteme katılmak için toplam 564 belge talebiyle 238 başvuru yapılmıştır. Taahhütname imzalayarak sisteme girmek isteyen üyelerimizle ilgili işlemlerin büyük bir çoQunluQu tamamlanmış ve özel olarak hazırlanan cam çıkartmaları ile belge levhaları verilmiştir. Sisteme giren ca hazırlanmaktadır. firmaların tanıtıcı Bu firmalar reklamları Odamız- kamuoyuna ilanla duyurulacaktır. -Tüketicinin faaliyetlerimizle ilgili olarak görüş alış-verişinde bulunmak üzere 12 günlük gazetenin konuyla ilgilenen gazetecilerinden ve TRT tem~ilcisinden korunması - 84 oluşan bir 11 Tüketiciyi Koruma Danışma Kuruıuıı kurulmuş ve çe- şitli toplantılar yapılmıştır. - Sirküler zarflarına, tüketicinin korunmasına yönelik sloganlar tespit edilerek basımına başlanmıştır. - Tüketici şikayetlerinde çözüme kavuşamamış konuların incelenmesi amacıyla üreticilerden ve satıcılardan oluşan 6 adet Tüketici Şikayeti ihtisas Komitesi kurulmuştur. Teknik konularla ilgili komitelere İTÜ 1 nden birer öğretim üyesi dahil edilmiştir. - Tüketicinin korunmasına yönelik faaliyetlerimizi ana hatlarıyla anlatan Tüketici Rehberi adlı broşür 100.000 adet bastırılmış, büyük bir kısmı okullar bir bölümü de perakende satış kapasitesi yüksek ve istekli firmalar vasıtasıyla halka dağıtılmıştır. Söz konusu rehberin gazete eki olarak bastırılması ve dağıtılması programlanmış ve gazetelerle mutabakat sağlanmıştır. - özel sektörün tüketicinin faaliyetine bizzat katılmasını sağlamak amacıyla duyuru yapılmış, konu basın toplantısıyla kamuoyuna duyurulmuş ve çağrımıza olumlu yanıt veren 121 firma bünyelerinde Tüketiciyi Koruma ve korunması 11 Danışma Masası 11 kurduklarını bildirmiştir. - Piyasa şeffaflığını sağlanması ve tüketicilerin yanılmasının önlenmesi amacıyla piyasada etiket kontrolunun - 85 - etkin bir şekilde sürdürülmesi talebiyle istanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Tüketici ilgili işlemlere sürat kazandırmak amacıyla üyelerin Odaya cevap verme mecburiyetine dair mesleki kararda öngörülen 2 adet tekit yazısı bir adede şikayetleriyle indirilmiştir. - Okullarda tüketici korunmasına ilişkin programlar yapılması konusunda Milli Eğitim Müdürlüğü nezdinde girişimde bulunulmuş, bu konuda her türlü işbirliğine hazır olduğumuz ifade edilmiştir. -Tüketicinin korunmasına ilişkin çeşitli TV ve Radyo programıarına davet alınmış ve bu programlara iştirak edilmiştir. - Tüketicilerin önlemek amacıyla tüketici haddinin gösterilmesi hususunda yanılmasını kredisi reklamlarında faiz ilgili merciler nezdinde girişimler yapılmıştır. - Alman, İtalyan ve Hallandalı üç profesörün iştirakiy­ le Tüketici Kredileri ve Batıdaki Uygulamaları konulu bir Panel düzenlenmiştir. - 1990 yılı içinde Dürüst Reklamcılık Değerlendirme Kurulu 5 defa toplanmış, Dürüst Reklamcılık Konusunda Riayeti Mecburi Mesleki Kararı açısından 16 reklamla ilgili inceleme yapmıştır. - 86 - - Sosis zararlarının üretiminde belırlenmesı sunı bağırsak kullanımının amacına fayda ve yönelik araştırmamız devam etmektedir. - Insan sağlığına zararlı maddelerin ilgıli Bakanlık­ lar, TSE, üniversiteler ve Odalar Birliği temsilcilerinden oluşan bir komisyon tarafından belirlenmesi ve gerekli yasaklamaların yapılması için Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı nezdinde girişimde bulunulmuştur. - Tüketicinin korunması amacıyla özeılıkle TSE belgeli ürünlerin denetıminin artırılması ve kontrollerin etkin ve eğitici olarak yapılması hususundaki görüşümüz, Sağlık Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tarım Orman ve Köyişleri Bakanlığı ve Türk Standardları Enstitüsü'ne bildirilmiştir. - Mesken ve işyerlerine yapılan akaryakıt ve kömür dağıtımı ile ilgili olarak tüketicinin korunmasına yönelik ne gibi ·tedbirler alınabilecğı hususunun incelenmesi amacına yönelik çalışmamız devam etmektedir. - sunulan mamullere, ambalaj standardı dışında­ kalite, içerik v.b. konularda bilgi verici etiket konulması gerekliliği, batı ülkelerindeki uygulamanın tesbiti konuların­ da yapılan incelemelerimiz tamamlanmıştır. Mevcut mevzuatın yeterli olduğu, ancak denetimierin yetersiz olduğu yapılan inceleme sonucunda tespit edildiğinden, denetimierin sıklaştı­ rılması yolunda ilgili merciler nezdinde girişimlerde bulunulmuştur. Satışa - b7 - VI. KÜÇÜK SANAYi İLE İLGİLİ ÇALIŞMALAR A. KÜÇÜK SANAYiDE KAPASiTE KULLANIMI Her yıl kapasite yapmakta oldugumuz, sanayici üyelerimizin ortalama kullanım oranları ve üretım faaliyetleri sırasında karşılaştıkları sorunları belırlemeye yönelik ''Küçük Sanayıde Kapasıte Kullanım Araştırması" bu yıl da hazırlana­ rak, üyelerimizın ve ılgilllerin istifadesıne sunulmuştur. B. MESLEKI GEliLER gibi her yıl küçük sanayici üyelerimizin Uluslararası Hannaver ve Milana Fuarlarına katılmalarını sa~­ lamak için gerekli organizasyon Odamızca yapılmaktadır. Bilindi~i Bu yıl da 21-29 Nisan 1990 tarihleri arasında düzenlenen Milana Fuarı ve 2-9 Mayıs 1990 tarihleri arasında düzenlenen Hannove Fuarı'na iştirak edilmiş, üyelerimizce ürün çeşit, kalite ve teknolojisinde meydana gelen de~işiklikler yakından izlenmiştir. C. YAN SANAYiDE VERiMLiliK Geçti~imiz dönemde konulu pilot çalışmada, arzulanan biçimde dikkate yapılan hazırlanan alınmadı~ı yan sanayide verimlilik raporların üreticilerce anlaşılmıştır. - 88 1990 Yılı İş Programımııda öngörüldüğü gibi, tüm küçük sanayicileri kapsayan bir anket çalışması gerçekleştir­ mek üzere soru tesbiti çalışmaları devam etmektedir. modernize ederek verimliliklerini artırmak isteyen ve gerekli finansman olanakları bulunduğu halde, teknik bilgi yeterşizliği sebebiyle fiili yatırım gerçekleştirememiş üyelerimizin belirleneceği anket çalışması­ nın sonucuna göre teknik yardım yap1lması hususu belirlenecektir. İşletmelerini D. KOÇOK SANAYi SiTELERi VE DiGER iŞYERi KOOPERATiFLERi Küçük sanayici üyelerimizin sanayi siteleri ile diğer işyeri kooperatifleri nedeniyle ortaya çıkan sorunların çözümüne ilişkin çalışmalarımıza devam edilmiştir. Organize Küçük Sanayi Bölgesi .. nin altyapı çalışmalarının hızlandırılması amacıyla Odamızın da üyesi ol11 duğu bir Müteşebbis Heyet oluşturulmuştur. Heyetin çalışma­ ları devam etmektedir. 11 İkitelli 11 E. UNIDO ilE iŞBiRLiGi beri, küçük sanayicilerin organize olmalarının ve ihracata yönelmelerinin teşvik edi)mesi amacıyla birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Teşkilatı Bilindiği gibi Odamız 1986 yılından - 89 - (UNIDO) ve Dışişleri Bakanlığı nezdinde girişimlerde bulunmuş­ tur. UNIDO ile işbirliği halinde yürütülecek iki projenin onayı alınarak çalışmalara başlanmıştır. Bu projelerden ilki olan, İkitelli Sanayi Sitesinde bulunan kooperatifiere eğitim, enformasyon ve teknoloji yardı­ mı yapılması çalışmaları UNIDO uzmanları ile Odamız elemanlarının ortak çalışmaları ile sürdürülmektedir. ilk pilot proje 11 ayakkabı 11 sektörü için hazırlanmış olup, 11 plastik eşya üreticileri" için aynı proje çalışmaları devam etmektedir. Ayrıca için bir eğitim yine UNIDO tarafından semineri düzenlenecektir. ayakkabı üreticileri ikinci projemiz ise 11 Yan Sanayi Borsası 11 kurulması­ dır. Bu projenin amacı yurtdışından gelecek taleplerin Odamızca değerlendirilerek küçük sanayicilere iletilmesi ve küçük sanayicilerimizin ihracata yönlendirilmesidir. Yan Sanayi Borsasının faaliyetlerinin çalışmaları UNIDO uzmanları ile ortak çalışma sürdürülmektedir. tanıtımı yapılarak - 90 - VII_ EGiTiM VE KüLTÜR FAALİYETLERİ A. MUHASEBE YARDIMCILlGI SERTiFiKASI SINAVI, SATlClLIK SERTiFiKASI SINAVI. PRATiK AKŞAM TiCARET KURSU. SATIŞ ELEMANI KURSU be ı i r l i İ ~yer l e n rı i rı sahıp elemarı ıtıtıyacırıı ürıiversıte')i yılırıda da ıle rırıa 220 kısı ı:;,t:nrliği halinde cH.izerıl Oclarnızırı ıÇıı Marmara kurslara !990 ir. öcıretırn yııırı1..1a katılrnı Sırıavdd tur. ve p rat i k b i l g i ı er e karsılamak amacıyla, dE:'var:ı edıırni 1990-91 me s 1e k i ır. basarılı Aksarrı Tıcdret Pratik KdtılarılanJarı tı!Jrılara 64'l.l t:asarılı sertıfıka1arı KurslalılTıus- onaylanarak dağıtılrnı~tır. l 9 90 yaz ı l . rj ö rı Ec' rn Te rnrnu z ı rnı~tır. Bunlardan 9 Eı e ma rı ı Kur s u 5 Su t) at- 2 7 ~ 9 9 O tar Ul lt: r ı a r a '=' ı rı d d yap ı ı mı s o ı up , 3 1 k ı s i kat ı ı - 28 Sırıavırıa tur. 29 kısı Sırıavdd bdŞdrılı l)dŞdrılı olmustur. 1990 tMllllnde 69 khi Hazırdrı 7 kısı Hazırarı lığı Sırıavırıa Sat ı 1990 katılmış yapılan olup, 49 Muhc1sebe kışi Yardımcı- başarılı olmuş- tarHıırıde ydpıları S(nıcılık Sertifıkası katılrrııs olarıldrd olufJ, 2 '='''rtifıkcıları kisi bdsMılı vt:'rıırnıstır. olmuştur. - 91 - B. AKŞAM TEKNİK STiLiST-MODELİST KURSLARI, KURSLARI BİLGİSAYAR KURSLARI, rnoöel i stl i k, model uygulama, stilıstlık, uverlok Lisesi'nde Modelıstlik, stılistlik, Meslek Lisesi'nde düstrı Meslek Lisesi ve açılan C. İ. T.O. Meslek bu yıl bu Erıdüstri versitelerırı Kız Maçka Endüstri açılmı~tır. Pratik Kız Meslek Sarıat İrıörıü En- Okulu'nda devarn etmektedir. BURSU Odarnız Bilırnler, Bayrarnpa~a Kadıköy t)ilgısayar; kursları bilgisayar kayıtlar kurslara kursları; İktısat, da ve hletrne dallardakı Liselerinde okuyan I~letme, Tıcari Müherıdisligi bölürnh:rı ile idarı ve Fakülteleri ve Tı ren c ı 1en-_.ı bu ı s ar~::•t ve.: \fl~rrnec'YE' Urıi­ EıılllJStr dev am et- rrıistır. Burs ücretı Vt~rsite ögrerıcileri Yıl 16, üniversite lise ıçın içirıde 75.000.- burs öğrencisi ögrencilerı 35.000.- TL, ünı­ TL.dır. verıh.'rı sayısı içın lıse 303'dur. ögrc'rıcısı sayisı - 92 - D. ANADOLU ENDÜSTRi MESLEK liSESi Okul kabulü geçici tir. Okulda zın da İNŞAATI öngörülen süre içerisinde tamamlanarak, yapılmış, eğitim ve öğretime hazır hale gelmiş­ inşaatı olup, Sayın Cumhurbaşkanımı­ bir törenle Milli Eğitime bağışlanmıştır. öğretime başlanmış katıldığı E. SlAJYER ÖGRENCilER Odamızda Bu yıl da yurt içinden ve dışından gelen staj yapma imkanı sağlanmıştır. öğrencilere 1990 yılında A.I.S.E.C. kanalıyla ülkemize gelen, ABD, Hong Kong, Tunus, ispanya ve Yugoslavya'dan 5 öğrenci; ·istanbul üniversitesi, Marmara üniversitesi ve Boğaziçi üniversitesi'nden gelen 3 öğrenci staj yapmıştır. - 93 - VIII. ODA iÇi A. MASAlARI FAAliYETlERi DANIŞMA üyelerimizin hukuki ve mali sorunlarının cevaplandiamacıyla kurulmuş olan danışma masaları 1990 yılında rılması da ÇAliŞMAlAR çalışmalarını sürdürmüşlerdir. 1990 tarihine kadar Hukuk Danışmanlığımıza 398, Mali Danışmanlığımıza 988 başvuru yapılmıştır. ı B. Kasım TAHKİM FAAliYETlERİ gibi Bilindiği Odaların görevleri 5590 sayılı Kanunun 5.Maddesinde arasında, ilgililerin talebi halinde, ticari ve larda hakem olabilecekleri ifede edilmiştir. Odamız da bu tür ihtilafların sınai ihtilaf- mahkemelere intikal edilmeden çözümü amacıyla Odamıza başvuranların sorunlarını çözmek a~acıyla tahkim faaliyetlerini yürütmektedir. bu konuda 4 başvuru olmuştur. Bunlardan biri sonuçlanmış, birinden sarfınazar edilmiş olup, diğer ikisi ile ilgili çalışmalar devam etmektedir. Yıl içinde Odamıza - 94 - varılmış, kalan Ayrıca geçmiş biri de işlemden kaldırılmıştır. C. iTo•vu TANITICI yıllardan BROŞÜR Uyelerimize Odamızın 2 ihtilafta karara ve kamuoyuna tanıtılması amacıyla hazırladığımız broşür basılarak dağıtılmıştır. Aynı Odamızı sı da broşUrUn yurtdışı temaslarımızda kullanılmak ziyaret eden heyetiere verilmek üzere ingilizce ve baskı­ yapılmıştır. D. TiCARET VE EKONOMi PARKI BUyükşehir yıl ba:;,latıları .Belediyesi ile Odarrıızırı müşterek yapılan ve geçerı "Ticaret ve Ekurıurni Parkı" tarnamlarımış ulup, parkın bakım ve yMıında düzenleme çalı~maları ternizlik işlerı ~UrdUrUlrnektedir. E. DOKüMANTASYON FAALiYETLERi 1989 yılında, mevcut dokümantasyon servisinin geliş­ tirilip modern cihazlarla donatılrna~ı ile kurulan Ticarı DokUmanta~yon Şubemiz Uyelerirnize ve ılsıililere rıizrnet vermeye devarn etrni ştir. 1990 bu Subernıze bızzat Ql!lt,r':'k. yazı ı!F' ycı da teleforıla yapılan çuk ":ıayHja tıa~,vururıurı bUyuk hölUrnU, yur·tdışındaki ıthalatçı. ihracatçı firma adresleri, yurtdışından yılırıda - 9::> gelerı rnal talep Kanurı ülkerniz ve yörıetmelıkleri Reuter temel maddelerin 1983-1990 acıkleımalı dünya rıakkırıda ülkeler ilcıılı ile ıle AJansı Uyelerırnıze verilmı uç teklıflerı, ve kuruları olrnu lHlgi ve ur. on-lıne ba~lantı borsalarındaki fıyatlj• ile, · , rı da ir. yılları [)iblıyuqrafik arcı:::ırıdcı q'lt'ıı künyelerirıı tıi ı içererı ı kdvr.ıı; ,: ı rı ın tıilghcıyar çıktılı cıltlık yayın katalo~u hazırlarırnı~tır. yılı 1990 ihracı. cılik i~birlıQi. talebı u~ra~ı içirıde Oda'ya çok yatırım, ortak ba~vurulmu~. ile korıusurıa sıöre yasıda yurtiçı ve talep, mal yurtdı~ı rrıuracaatcılara t)ilgısaycır dı~ cıktısı rrıacJdt:', ularak temsilulke ve bılsıi verılrnıstır. F. ODA FUAYESİNDE SERGİ 1990 ler ciUzenlerırm - Temmuz - Eylül Ha zı r Gı v ı ·· yılı Qcjarmz icırı tuayesirı ır: 1990 1990 Sarıayı Urürılerı Sergısi Arıadolu Hazır Gıyırn ve Deri Arnavutluk Rü~tü Uzel · k L i se s ı ' nd e Aç ı 1an Sti ı ı st i k K : ~ , u l cı ı ı ~ rna- lan SercJ: - Kcısım llJ9U Atatürk Resırrılerı Sergısı - 96 - G. YAYlN FAALİYETLERİ ile kurulan diyalog sayesinde gerek Oda etkinliklerinin gerekse Oda görüşlerinin basına etkin bir Basın organları şekilde yansıtılmasına çalışılmıştır. ile ilgili haberlerin derlenerek arşivlenme­ sine devam edilmiştir. Odamız faaliyetlerini ilgilendiren ve cevap verilmesi gereken makale ve haberlere düzenli bir şekilde cevaplar hazırlanmıştır. Odamız Oda Gazetesi Odamızın haftalık ma 20 bin tiraj üzerinde Kitap Baskı gazetesi yayını 11 İstanbul Ticaret 11 in ortala- sürdürülmüştür. Faaliyetleri içinde aşağıdaki kitaplar yayınlanarak üyelerimizin ve ilgililerin istifadesine sunulmuştur. Yıl - Exporter's Directory of Istanbul - Ticarette ve üretimde. Fire ve Randıman Nisbetleri - Ortalama Kar Hadleri -ithalat Rejimi - Türkiye'nin Eğitim Politikası - Vergi Rehberi - Avusturya ihracat Pazar Araştırması - 97 - Türkiye'de Para Arzını Artıran Nedenler - Türkiye'de Para Arzını Kontrol Araçlarının Etkinliği - Enflasyonist Ortamda Faiz Politikaları ve işletmeler üzerindeki Etkileri - Kambiyo Rejimi - Çek-Senet, Sorunlar ve Çözüm önerileri - OTEX 89 - İhracatı Teşvik Mevzuatı - Encouragement of Investment - Avrupa Topluluğu ve Türkiye ile İlişkiler -Türk ve Yabancı Sermayeli Bankalar istanbul Küçük Sanayi Kapasite Kullanım - 1989 Yılı Araştırması - istanbul Halkının Günlük Yaşam Biçimi ve Tüketim Davranışları Araştırması - Rakamlarla Türkiye Ekonomisi - Ekonomik Rapor (Baskıda) -Sovyetler Birliği'ndeki Türk Cumhuriyetlerinin Sosyo Ekonomik Analizi ve Türkiye İle ilişkileri - Türkiye'de İnşaat Sektörünün Yapısı ve istanbul Müteahhitlerinin Sorunları - Başarılı Vergi Mükellefleri 1989 - Türk Vergi Sistemi (ingilizce) (Baskıda) - Ekmekçilik Semineri (Baskıda) - Zeytin ve Zeytinyağı Semineri (Baskıda) -Türkiye'de Patates ve Soğan üretimi, işlenmesi, Depolanması ve Kayıplarının Azaltılması - istanbul ihracatçılar Rehberi - 98 - - Türkiye'de Urün ve Pazar Yapı~ı - Dı - ~ 1 ı c a ret ~)! r: İTO H. ~u i 8 ı 1 ı rı cJ ı cJ ı 8ırlır~ı ulrrıak ~1 e vz ua Lı u ( ı r! 'i ] l ANKARA 1 ( ı rı ı l ep tı i , U,j a mı cwrt'k cı'darı tE:' rna c, 1rır gHiuı lMamız Yö:ı·'t:r: ve tıeyetlc~rırı s cı q l a rı rn ı st ı r. ( 8iL k ı:j j ) ]1 1 karıu ÇALIŞMALARI ,Ll, rı k M a ' ,j a b a st a Oda l ar kurulu~ları gerekse özel tema~ları olmaktadır. yazıların, Idarı Kı;rulu UydHır zı rı karnu yazışmaları r:ırı, i·1f~',li'k KC)flıite',j U' ) BüROSU'NUN saQlarrıakta; 1\yrır-d, u Li 'Cc' ) Ankara Irtibat BUrurnuz, ula:;,r:ıasırıı (8d:-kıcla) İRTİBAT UzerP, kurulu~larla yoğurı (8a~kıda) ılırnı - Turkiye'cie GEc:lir D lhracatırı Gelışrnesi, Uörıerrıı 1980-1989 sUratle Bırırnlerırı Uy<'L'.:'rırıırı, rye:;,itlı rı yerlerırıe talep ~1eclıs edilerı lJyelerı- t-1h'pleri karsılarırrıı~, kurulu:;,ları ile yapacakları - 99 - YIL Ocak İÇİNDE Arıkara E KL E R KATILDIGIMIZ TOPLANTI VE FUARLAR It h a l a t f< t' J ı rm Tup l a r t ı ::, 1 ı ll ll " ll " 1' l) ı ! i c r ~-'· L 1 -.,: J: ! ·~, Y1j ~ l : )r ı ', "> ı i_ ı T , l d r ı t _ı \ ı ·J k i· , , ı; :ı ~5 ı ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ~, :.1 r.ıp ı d'ı Sı lilcıtl1 Aylık ll l 1: Amt)alaı r r. ı" ı l up l d rı t ı :) 1 ~,t~~rrrl Scit~Jldr· Ekurıcırrıık y "ir· c~ 1l)ı:,JarıtJ'->l lt'riHrıı VHl Ucırıı;r'ld Hıllı k lhJn'rı (i<•rıf'l ııt:'Sdi' fJlrırıı Tur k i V;>- Urı ı d c' T· · l r:; , ,, ı' : ,. r t ' '' 1 ; , '- ' f! -' ~;lr!Cjd~'UY ll J\.ll.LJ. ll Arıkara ll ı Ul'ıAT Vt:'rlji 1 ·~' ' : '' Ulusldr·cır ~,l lLıtkıyc''rıırı ~~rııerıkalı ları ll ~ı 1 (Jıdd Fucırı lJlJ:oLlar lle'nı i'r:ırı t ı l cı rı Hı:.,c.,e :::ıerıe_•tlt:rı Karıurılcırırı(1a Tuplarıtı:,ı 1urjlcırıtı•,ı D ı.;;ıklık faoarıc.,ı - 100 - Nisan Ankara Umumi ll Balıkesir ll Ankara Temini Pirinç Konulu Toplantı UNIDO Joplantısı Merkez Bankası Genel Kurul Toplantısı Çıraklık ve Mesleki Eğitim Toplantısı Aylık Ekonomik Veri Temini TOBB 45. Genel Kurulu Uluslararası Sanayi Federasyonu Genel Kurul Toplantısı Güney Kore Küçük işletmelerinin Durumu UNiDO Yan Sanayi Borsası TOBB 45.Genel Kurul Toplantısı Lületaşı Eksperi Yetiştirme Toplantıları Bilim ve Teknoloji Şurası Toplantısı Türk ihraç ürünleri Sergisi Dış Ticaret İstatistikleri Temini Patent Kanunu Tasarısı Toplantısı 68.Uluslararası Milana Fuarı Ulusal Proje Koordinatörleri Toplantısı Gümrükler Gen.Müdürl.Toplantısı Aylık Ekonomik Veri Temini Ambalaj Danışma Komitesi Toplantısı Patent Kanunu Tasarısı Toplantısı TOBB ile Çalışma Senkronizasyonu Toplan. UMAT Genel Kurul Toplantısı Ambalaj Danışma Milli Komitesi Toplantısı lAF 6.Genel Kurul Toplantısı Aylık Ekonomik Veri Temini ll ll ll ll Mayıs ll ll ll ll ll ll ispanya ll G.Kore ispanya Ankara ll ll Eskişehir ll Ankara Haziran Moskova Ankara ll ll ll ll ll ll Milana Ankara ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll Temmuz Ankara Kağıt Hıfzısıhha Kanunu - 101 - Temmuz il ll ll ll Ankara Atina iz mi r Ankara ll Tüzük Giyim San. 6.Gen.Kurul Top. İzmir Ticaret Odası'nı Ziyaret Sosyal Tesisler İle İlgili Görüşmeler Lise Mezunlarına Meslek Edindirme Projesi Uluslararası Toplantısı Ağustos ll " " Eylül ll ll iskoçya Ankara Fas Almanya İsviçre Malta Ankara Kına Standardı Toplantısı ll Balıkesir Kağıt ll Ankara Aylık Temini Ekonomik Veri Temini " ll UMAT ll ll Kına Standardı Toplantısı ll ll Ambalaj ll ll 6.Beş ll Ekim Selanik Ankara ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ETPO Toplantısı Ekonomik Veri Temini Pazar Arama Gezisi M.T.O. 32.Kongresi B.M. Kompüterize Ticari Bilgi Tekniği Projesi ETPO 32.Genel Kurul Toplantısı Tayvan Toplantısı Danışma Yıllık Kurulu Kalkınma Toplantısı Planı Toplantısı Selanik Ticaret Fuarı XI.Türkiye Muhasebe Eğitimi Sempozyumu Eksoz Gazı Arıtma Toplantısı Teknik işbirliği Projesi Ambalaj Danışma Milli Komitesi Toplantısı Aylık Ekonomik Veri Temini Çek Kanunu Tasarısı Görüşmeleri Taipei Fuarı 55.Uluslararası - 102 - Ek i rn ll Balıkesir Kagıt Terrıırıi Arıkara Çevre Korurna Görüşmeleri ll ll ll Paris l4.Uluslararası ll Mürıih Türk Alrnan ll Tahrdrı KEK ll Mi ll Kasım ll larıo-Harırıover fv1i Karıunu Tasarı larıo ve Yurti~i Se u 1 Sitra' 90 Paris Yarı Sial Gıda Fuarı Konferansı 1\rr:tıalaj Hanrıover Fııar, Sarıayı Talıkırrı 1 zrm r sı Toplantısı Arı ka. ra ll ll Çek Sergi Fuarlan Yörıetrrıelıği Fuarı Fuarı ve Rekabet Hukuku Fuarı ve Kurıgn:'Si Serrıirıeri 1.1.1990- 30.11.1990 TARİHLERİ ARASINDA EVRAK HAREKETLERİ 1990 Sen~~inde GELEN Evrak Oda'ya Miktarı __ -~-~_E-'_1_er~--- _________1_1_ ~y_l_ı_k________ _ OIŞ TICARET 40865 1990 es ı rııje GIDEN Evrak Miktarı 11 Avlık 54d64 lS312 IC TTU\f\U B9d3 SANA Y1 NESf\1 Ytil ET V~ ARAŞTIRMA 3737 /3d 539 3299) 3:543 14642U 1 -; l BA ~E LIK VE 1 G~NEL f<EfERliK 3UH UlS NASE~ET ER VL 1 RJZM ld l3 3U2 tl f_ VR;\f, 'J E DUS Y/\ Hr_S/W I SLE:RI TESCIL l3lLGI IŞLEM TAHKİM DOKÜMANTASYON T OP L AM DAHI Lİ GENEL TOPLAM TİCARI Oda' ıjar1 ı ı CJ ı 63 1774 7941 1258 25 7902 10263 168 751 77037 480 77511 457280 ı uı 58 457280 - 104 TEVZİAT - - Elden Yapılan Posta ile Yapılan -TELEKS Yurt İçi Yurt Dışı Toplam FAKS 5173 Adi Mektup Taahhütlü Mektup Telgraf Gazete Mecmua indeks Kitap To p ı a m - - 679749 26224 82 17916 14755 9919 47179 795824 GELEN 468 594 1062 - GiDEN- GELEN -3097 - GiDEN 55254 579 55833 6986 - GEL i R- HESAP iSiMLERİ Kayıt ücretleri ve Yıllık Aidat Munzam Aidat ücretler ve Harçlar Misil Zamları ve Para Cezaları Yayın Gelirleri Diğer Gelirler Tahsil Edilecek Eski Alacaklar Gelir fazlalığından karşılanmak üzere ayrılan ek tahsisatlar BÜTÇE TAHMİNLERİ KASIM-1990 AYI TAHSiLAT! 8.430.557.450.7.893.476.949.7.000.000.000.8.813.174.680.1.211.250.000.1.057.167.000.3.372.199.936.75.000.000.86.631.677.5.310.000.002.4.242.468.788.2.000.000.000.4.169.655.833.- TAHSiLAT (%) 93.63 125.90 87.28 115.51 79.90 208.48 o Karşılığı 24.125.735:-513.- 2 6~ 634.7 llr:B03. - ============== ============== 11 o. 40 ====== uı - Gi DE RHESAP İSiMLERi BüTÇE TAHMİNLERİ KASIM-1990 AYI SARFİYATI Personel Ucretleri 7.488.928.059.6.697.431.894.Huzur Hakları 178.000.000.88.350.000.idare Masrafları 3.560.000.002.2.560.377.187.Sabit Kıymetiere Yatırımlar 830.000.000.705.770.469.Etüt Araştırma ve Yayın Masrafları 2.235.000.001.1.891.841.804.Yardımlar 2.750.000.000.2.627.493.959.Diğer Giderler 2.425.000.001.63.596.956.Aidatlar 3.457.215.852.748.301.779.Eğitim Sergi ve Fuar,Organizasyon Sanayi Bölge iştirak Fonu 1.201.340.372.1.056.792.461.ihtiyat Akçesi 251.226.24.125.735.51j.-------------- 1990 YILI HESAP GELİR GİDER I.üÇ AYLIK TOPLAM 2.384.971.604.2.840.840.114.- iŞLERi ŞUBESi II.üÇ AYLIK TOPLAM 16.091.972.274.5.657.016.816 .. - 16.439.956.5U9.-------------- AYllK ÇALIŞMA III.ÜÇ AYLIK TOPLAM 2.653.112.476.4.977.444.251.- SARFİYAT (%) 89.43 49.63 71.92 85.03 84.65 95.55 2.62 21.64 89.97 08-:l4 RAPORU EKİM 2.877.840.456.1.863.265.569.- KASIM ~2~.6~2~6~.8~7~8.~0~5~3.--- 1.101.389.759.- o o-ı