ET VE SÜT KURUMUNDAN DUYURU Genel Müdürlüğümüz

ET VE SÜT KURUMUNDAN DUYURU
Genel Müdürlüğümüz tarafından Avrupa Birliği ülkeleri ve Güney Amerika Ülkelerinden
olmak üzere aşağıda belirtilen şartlarda Besilik Sığır ithal edilecektir.
İşin miktarı: Güney Amerika Ülkelerinden 50.000 baş ve Avrupa Birliği Ülkelerinden
50.000 baş Besilik Sığırdır. Bu miktarlar 25.000 başlık iki parti halinde ve toplam süreyi
aşmamak kaydıyla teslim programında gösterilen sürelerde teslim edilecektir.
Teslim yeri ve şekli: Güney Amerika Ülkelerinden yapılacak ithalatta mallar; Kocaeli,
Tekirdağ, İzmir, Mersin ve Trabzon illerinde bulunan limanlara CİF usulü teslim edilecektir.
Avrupa Birliği ülkelerinden yapılacak ithalatta mallar; ; deniz yolu ile yapılacak sevkiyatlarda
Kocaeli, Tekirdağ, İzmir, Mersin ve Trabzon illerinde bulunan limanlara CİF usulü, kara yolu
ile yapılacak sevkiyatlarda Edirne İli Kapıkule gümrüğüne DAP usulü ile teslim edilecektir.
Ödemeye ilişkin tartım: Teslim yerindeki gümrük tartısıdır.
Alım şekli: Pazarlık usulü.
Teklif verebilecekler: Yukarıda zikredilen İhracatçı ülkelerde ithalata konu alanda üretici
oldukları yetkili makamlar tarafından belgelendirilmiş gerçek veya tüzel kişiler ile üretici
birlikleri teklif verebileceklerdir. Üretici olmakla birlikte Türkiye’de halen Kamu
İhalelerinden yasaklı konumdaki gerçek ve tüzel kişiler ile Birlikler teklif veremez.
İhale dokümanının temini: İstekliler, Et ve Süt Kurumu Genel Müdürlüğü Ticaret ve
Pazarlama Dairesi Başkanlığı’ndan 250 Türk Lirası (varsa vergi dâhil) bedelle dosya satın
almak zorundadır. Dosya içeriğinde Sözleşme örneği bulunmaktadır.
Besilik Sığırların teknik özellikleri: İthal edilecek sığırlar teslim anında 12 ay yaştan küçük,
160 ile 300 kg arası canlı ağırlıkta, Güney Amerika Ülkelerinden ithal edilecek besilik
sığırların Angus, hereford, brangus, Avrupa Birliği ülkelerinden ithal edilecek besilik
sığırların ise Limuzin, şarole gibi etçi veya kombina ırklar ile kendileri arasında melezleri
olacaktır. Diğer teknik şartlar ilan ekinde yer alan Teknik Şartnamede yer almaktadır.
Tekliflerin verileceği yer: Et ve Süt Kurumu Genel Müdürlüğü. Ceyhun Atıf Kansu Cad.
Son teklif verme zamanı: 18 Temmuz 2016 Pazartesi günü, Türkiye saati ile 14:00 olup,
sonrasında verilen teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. Teklif mektubu örneği ihale
dokümanları arasında bulunmaktadır.
Kısmi Teklif: İstekliler işin tamamına teklif verebilecekleri gibi bir veya birden fazla kısma
da teklif verebileceklerdir.
Teklif mektuplarındaki geçerli para birimi: Güney Amerika Ülkelerinden yapılacak ithalat
için Amerikan Doları, Avrupa Birliği ülkelerden yapılacak ithalat için Euro’dur.
Tekliflerin dili: Teklifi oluşturan bütün belgeler ve ekleri ile diğer doküman Türkçe olacaktır.
Başka bir dilde sunulan belgeler, Türkçe onaylı tercümesi ile birlikte verilmesi halinde geçerli
sayılacaktır.
Teminat: İstekliler teklif ettikleri bedelin % 3 ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri
tutarda teminat vereceklerdir. Teminat, Güney Amerika Ülkelerinden yapılacak ithalat için
Amerikan Doları, Avrupa Birliği ülkelerden yapılacak ithalat için Euro cinsinden olacaktır.
Teminat olarak bankalar tarafından verilen teminat mektupları veya nakit para kabul edilir.
Teminatın nakit verilmesi durumunda teklife para birimi cinsinden yeterli miktarda nakit
paranın kurum hesaplarına son teklif verme saatinden önce yatırılması ve dekontunun teklifle
birlikte sunulması gerekir. Teminat mektuplarının süresi en az 90 gün olmalıdır.
Ayrıca ilgili mevzuata göre Türkiye’de faaliyette bulunmasına izin verilen yabancı bankaların
düzenleyecekleri teminat mektupları ile Türkiye dışında faaliyette bulunan banka veya
benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantisi üzerine Türkiye’de faaliyette bulunan bankaların
düzenleyecekleri teminat mektupları da teminat olarak kabul edilir.
Teminatların nakit olması durumunda Et ve Süt Kurumu Genel Müdürlüğünün Ziraat Bankası
Balgat şubesindeki;
Türk Lirası olması durumunda: TR 76 0001 0013 9536 2613 0752 83 TL hesabına,
Euro olması durumunda
: TR 05 0001 0013 9536 2613 0760 76 € hesabına,
ABD olması durumunda
:TR 93 0001 0013 9536 2613 0761 41 $ hesabına yatırılması ve
makbuzlarının teklif zarfı içerisine sunulması gerekir.
Tekliflerin değerlendirilmesi: İsteklilerin teklifleri, Komisyon tarafından istekliler
huzurunda açılır ve açıklanır. Komisyon, alınan teklifleri değerlendirir ve isteklilerden yazılı
olarak ikinci teklifleri vermeleri istenir. Komisyon ikinci teklifleri de değerlendirerek
pazarlığı sonuçlandırır.
Komisyon kararının onaylanmasının ve alım üzerine bırakılan istekliye tebliğinden itibaren 5
(beş ) iş günü içerisinde istekli ile Kurum arasında sözleşme imzalanır. Sözleşme konusu
malların teslimi sözleşme hükümleri doğrultusunda gerçekleştirilir.
Teklif verecek isteklilerden istenecek belgeler:
1- İsteklinin ihracatçı ülkede üretici veya üretici birliği olduğunu gösteren belge.
2- Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküsü,
a. Teklif verenin gerçek kişi olması halinde noter onaylı imza sirküsü,
b. Teklif verenin gerçek kişi olması halinde noter onaylı imza beyannamesi.
3- Standart forma uygun teklif mektubu.
4- Geçici teminat mektubu veya geçici teminatın nakit olarak yatırıldığına dair dekont
5- İhracatçı ülkede tanzim edilmiş resmi belgelerin apostil tasdik şerhi taşıması gerekir.
İhracatçı ülke ile Türkiye Cumhuriyeti arasında özel bir anlaşma bulunmuyor ve
ihracatçı ülkede tanzim edilmiş belgeler üzerinde apostil şerhi bulunmuyorsa Türkiye
Cumhuriyeti Konsolosluğu veya Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından
tasdik edilmiş olmalıdır.
Ödeme yeri ve şartları: Ödemeler Akreditif bankası veya satıcının hesabına havale
şeklinde yapılacaktır. Ödemeler her sevkiyattan sonra malların alıcıya tesliminden sonra
yapılacaktır.
TEKLİF VERİLEBİLECEK KISIMLAR, TESLİM SÜRESİ VE TESLİM YERLERİ
İTHAL
EDİLECEK
ÜLKE
MİKTAR
TESLİM YERİ
(BAŞ)
TESLİM SÜRESİ
(GÜN)
KISIMLAR
GÜNEY
AMERİKA
ÜLKELERİ
1.KISIM
25.000
65
KOCAELİ, TEKİRDAĞ, İZMİR, MERSİN,
TRABZON, SAMSUN
2.KISIM
25.000
65
KOCAELİ, TEKİRDAĞ, İZMİR, MERSİN,
TRABZON, SAMSUN
AVRUPA
BİRLİĞİ
ÜLKELERİ
1.KISIM
25.000
50
KOCAELİ, TEKİRDAĞ, İZMİR, MERSİN,
TRABZON, SAMSUN, EDİRNE
2.KISIM
25.000
50
KOCAELİ, TEKİRDAĞ, İZMİR, MERSİN,
TRABZON, SAMSUN, EDİRNE