Leaflet - Strips - 005667 - 06.07.2013 - Germany.indd

GlucoTel® Blutzuckerteststreifen
Wichtig: Bitte lesen Sie diese Anleitungen und Ihr GlucoTelBenutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie die
Teststreifen verwenden. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden
Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
Sie erreichen den internationalen gebührenfreien
BodyTel-Kundendienst unter:
+800-0-BodyTel
+800-0-2639835
(z. B. innerhalb der USA gebührenfrei unter:
011-800-0-BodyTel)
Verwendungszweck
Verwenden Sie die GlucoTel Teststreifen nur in Verbindung mit dem
GlucoTel Blutzuckermesssystem. Die Teststreifen werden zur Messung
des Blutzuckers im Kapillarvollblut aus der Fingerbeere, dem Handballen,
dem Unter- oder Oberarmrücken verwendet*. Die Teststreifen sind für die
Anwendung außerhalb des Körpers (In-vitro-Diagnostikum) für einen Test
durch den Patienten selbst oder durch medizinisches Fachpersonal bestimmt:
*Schauen Sie bitte in den Abschnitt „Alternative Teststellen (AST-Option)“, bevor
Sie Blut an einer anderen Stelle entnehmen und testen.
Lagerung und Handhabung
-- Die Teststreifen im Originalröhrchen kühl und trocken bei 10°C bis 30°C
lagern. Vor Sonnenlicht und Wärme schützen. Nicht im Kühlschrank
aufbewahren oder einfrieren.
-- Jeden Teststreifen nur einmal verwenden und danach entsorgen.
Nicht wiederverwenden.
-- Nach der Entnahme eines Teststreifens aus dem Röhrchen den Deckel
sofort wieder verschließen. Den Teststreifen sofort verwenden.
-- Keine abgelaufenen Teststreifen verwenden. Das Verfallsdatum auf dem
Röhrchen überprüfen. Die Teststreifen höchstens 3 Monate lang nach
erstmaligem Öffnen der Dose verwenden.
-- Keine nassen, verbogenen oder beschädigten Teststreifen verwenden.
Blutzuckermessung
Testmaterial
Diese Packung enthält:
GlucoTel-Teststreifen und Gebrauchsanleitung für die Teststreifen
Sie benötigen darüber hinaus:
GlucoTel Messgerät und GlucoTel-Benutzerhandbuch
Stechhilfe und Einweglanzette
1. Testvorbereitungen – Kalibrierung & Einschalten des
Gerätes
-- Durch die Kalibrierung erkennt das Messgerät, welchen Teststreifen
Sie verwenden.
-- Die Kalibrierung des Messgeräts muss jedes Mal überprüft werden,
wenn ein neues Teststreifenröhrchen verwendet wird.
-- Das Messgerät schaltet sich beim Einführen eines Teststreifens
automatisch ein. Achten Sie darauf, dass die schwarzen Kontaktbalken
zum Messgerät zeigen und der Testbereich und die Buchstaben
(GlucoTel-Logo) nach oben zeigen.
-- Nachdem das Messgerät seine Systeme überprüft hat, sehen Sie,
welchen Kalibriercode das Messgerät verwendet. Prüfen Sie, ob der
Code auf der Anzeige der auf dem Teststreifenröhrchen aufgedruckten
Codenummer entspricht. Ist dies nicht der Fall, muss das Messgerät
nach den Anleitungen im Handbuch kalibriert werden.
-- Nach der Anzeige des Kalibriercodes erscheint das Bluttropfensymbol
und blinkt. Sie können die Blutprobe nun auftragen.
-- Wenn sich der Testbereich nicht vollständig füllt, brechen Sie den
Test ab und wiederholen ihn mit einem neuen Teststreifen. Wenn Sie
Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren internationalen
gebührenfreien Kundendienst.
4. Ihr Ergebnis
-- Das Messgerät zeigt Ihr Blutzuckerergebnis nach 10 Sekunden an.
-- Schalten Sie das Messgerät aus, indem Sie den Teststreifen
herausziehen.
Was bedeutet Ihr Ergebnis?
Ihre Blutzuckerwerte weisen Schwankungen auf, die von der Art und
Menge der Mahlzeiten, dem Umfang der körperlichen Betätigung, der
Tageszeit und Ihren Tätigkeiten abhängen. Fragen Sie Ihren Arzt, auf
welchen Ergebnisbereich Sie achten müssen.
Bei einer erwachsenen, nicht schwangeren Person ohne Diabetes
mellitus liegt der Nüchternblutzuckerspiegel üblicherweise bei 70-105 mg/
dl (3,9-5,8 mmol/l). Den Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation WHO
zufolge sollte der Blutzuckerspiegel 1-2 Stunden nach einer Mahlzeit bei
unter 160 mg/dl (8,9 mmol/l) liegen.
Unerwartete Ergebnisse
Ein sehr hoher oder sehr niedriger Blutzuckermesswert deutet unter
Umständen auf eine ernste Erkrankung hin. Liegt Ihr Blutzuckerwert über
300 mg/dl (16,7 mmol/l) oder unter 50 mg/dl (2,8 mmol/l) oder entspricht
nicht Ihrer Verfassung, sollten Sie überprüfen, ob Ihr Messgerät richtig
kalibriert ist und die Messung mit einem neuen Teststreifen wiederholen.
Sie können auch die GlucoTel Kontrolllösung verwenden, um die Leistung
Ihres Systems zu überprüfen.
Überprüfen Ihres Systems
Zur Überprüfung der Leistung Ihres Systems wird eine Kontrolllösung
verwendet. Wie Sie die GlucoTel Kontrolllösung erhalten können, erfahren
Sie unter www.bodytel.com. Die Ergebnisse der Kontrolllösung müssen
innerhalb des „akzeptablen Kontrollbereichs“ liegen, der auf Ihrem
Teststreifenröhrchen aufgedruckt ist. Verwenden Sie nur GlucoTel
Kontrolllösungen in Verbindung mit Ihren GlucoTel Teststreifen.
Alternative Teststellen (AST-Option)
WICHTIG – Wenn Sie einen Bluttropfen aus dem Handballen, dem
Unter- oder Oberarmrücken verwenden möchten (alternative Teststellen –
AST-Option).
-- Fragen Sie vor der Durchführung des Tests Ihren Arzt.
-- Wenden Sie sich an den Kundendienst, um weitere Hinweise zu
erhalten.
-- Blutentnahme aus diesen Bereichen kann zu kleineren Blutergüssen
führen oder andere Spuren hinterlassen, die jedoch nach kurzer Zeit
wieder verschwinden.
-- Die Blutzuckermessung an diesen Bereichen kann andere Ergebnisse
als bei Blut aus der Fingerbeere liefern. Dies ist der Fall, wenn sich
der Blutzuckerspiegel rasch verändert (nach einer Mahlzeit, nach einer
Insulin-Gabe oder bei körperlicher Bewegung).
-- Lassen Sie in solchen Fällen 2 Stunden verstreichen, bevor Sie die
Messung durchführen.
Symbole auf der Verpackung
Hersteller
Zur Blutentnahme gehen Sie wie folgt vor:
-- Waschen Sie Ihre Hände in warmem Seifenwasser und trocknen Sie
sie gut.
-- Verwenden Sie die Stechhilfe.
-- Massieren Sie die Punktionsstelle sanft, bis ein runder Bluttropfen
erscheint, und tragen Sie diesen sofort auf den Teststreifen auf.
3. Messung
-- Das Messgerät schaltet sich beim Einführen eines Teststreifens automatisch
ein. Achten Sie darauf, dass die schwarzen Kontaktbalken zum Messgerät
zeigen und der Testbereich und die Buchstaben (GlucoTel-Logo) nach oben
zeigen.
-- Stellen Sie sicher, dass der auf dem GlucoTel-Gerät angezeigte Code mit
dem Code auf Ihrem Teststreifenröhrchen übereinstimmt und warten
Sie, bis der Bluttropfen auf der GlucoTel-Anzeige zu blinken beginnt.
-- Halten Sie den Bluttropfen an den oberen Rand des Teststreifens, bis
das Blut den gesamten Testbereich ausgefüllt hat. Das Messgerät zählt
die Zeit in Sekunden (10, 9, 8 usw. bis 1) auf der Anzeige zurück.
Normalkonzentrationen bzw. therapeutische Normkonzentrationen
von Vitamin C (Ascorbinsäure) haben keinen signifikanten Einfluss
auf die Ergebnisse. Ein anomal erhöhter Vitamin-C-Spiegel kann zu
hohe Messergebnisse liefern.
Normalkonzentrationen bzw. therapeutische Normkonzentrationen an
Acetaminophen haben keinen signifikanten Einfluss auf die Ergebnisse.
Cholesterinspiegel bis 500 mg/dl (13 mmol/l) und Triglyzeride bis
3000 mg/dl (34 mmol/l) haben keinen Einfluss auf die Ergebnisse.
Die GlucoTel Teststreifen sollten nicht mit stark lipämischen Proben
mit einem Lipidgehalt jenseits dieser Werte verwendet werden.
Die Teststreifen bei 10°C-40°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit
von 20-80% verwenden.
Blutzuckermessgeräte sind für kritisch Kranke ungeeignet. Die
Messwerte könnten zu niedrig sein, wenn der Patient stark dehydriert,
in einem Schockzustand oder einem hyperosmolaren Zustand (mit
oder ohne Ketose) ist.
Leistungsmerkmale
Die Leistung der GlucoTel-Teststreifen wurde sowohl im Labor als
auch in klinischen Studien geprüft.
Messbereich: 20-525 mg/dl (1,1-29,2 mmoI/l)
Messdauer: 10 Sekunden
Kalibrierungsreferenz:
Das GlucoTel-Messgerät ist in Abhängigkeit vom YSI Glucose
Analyzer (YSI, Inc.) kalibriert worden. Die Blutzuckerergebnisse des
YSI mit Vollblut werden mit 1,12 multipliziert, um plasmaäquivalente
Werte für die Kalibrierung der GlucoTel Teststreifen zu erhalten.
Genauigkeit:
Die Genauigkeit des GlucoTel-Systems wurde anhand eines Vergleichs
der Blutzuckerergebnisse von 121 Patienten in einem klinischen Zentrum
mit denen eines YSI 2300-Laborgerätes bestimmt. Siehe hierzu Tabelle 1.
Präzision von Serie zu Serie für Kontrolllösungen:
Präzisionsstudien ergaben, dass die Ergebnisse um höchstens
6,17% variieren. Siehe hierzu Tabelle 2.
Testprinzip
Wenn Blut auf den GlucoTel-Teststreifen gegeben wird, reagiert die
Glukose im Blut mit den Chemikalien auf dem Streifen, woraufhin ein
sehr schwacher elektrischer Strom entsteht. Ihr Messgerät misst den
Strom und zeigt Ihren Blutzuckerspiegel an.
Chemische Zusammensetzung
Jeder GlucoTel-Teststreifen enthält das Enzym Glukosedehydro­
genase (Bacillus Sp.) ≥ 1 IE sowie andere Bestandteile (Mediator,
NAD, Lysestoffe etc.) ≥ 200 µg.
HINWEIS: GlucoTel-Teststreifen sind für die AST-Option (Blutzucker­
messung an alternativen Teststellen) noch nicht geprüft worden.
Tabelle 1A – G
enauigkeit bei Fingerpunktionsblut mit einem
Blutzuckergehalt unter 75 mg/dl
Innerhalb von +/- 15 mg/dl
20/20 (100%)
Referenznummer
Innerhalb von +/-20%
98/101 (97%)
Vorsicht – Gebrauchsanleitung lesen
+30°C
(86°F)
Einschränkungen
Frisches Kapillarvollblut verwenden. Kein Plasma, Serum oder Blut
von Neugeborenen verwenden. Nicht während oder nach XyloseAbsorptionstests verwenden. Der Hämatokritbereich beträgt 25-55%.
Tabelle 1B – G
enauigkeit bei Fingerpunktionsblut mit einem
Blutzuckergehalt über 75 mg/dl
In-Vitro-Diagnostikum
+10°C
(50°F)
Information für medizinisches Fachpersonal
Chargennummer
Verfallsdatum
2. Blutentnahme
TESTEN SIE an diesen Bereichen NICHT, wenn:
-- Sie glauben, Ihr Blutzuckerspiegel sei niedrig.
-- Sie üblicherweise nicht merken, wenn Ihr Blutzuckerspiegel niedrig ist.
-- Die Ergebnisse Ihre Verfassung nicht adäquat wiedergeben.
-- Nach einer Mahlzeit, Sport oder einer Insulin-Gabe noch keine 2
Stunden vergangen sind.
Lagertemperatur
Tabelle 2 – Präzision
L1: niedrig
mittel mg/dl
41
SD mg/dl
1,95
CV%
4,76
L2: normal
115
4,63
4,02
L3: hoch
322
19,89
6,17
Vor Sonnenlicht schützen
0050
Teststreifen erfüllen 98/79/EC
GlucoTel
Teststreifen
Kan Şekeri Test
Şeritleri
BodyTel Europe GmbH
Hufelandstr. 14
34537 Bad Wildungen
Germany
BGT06000001
005667
GlucoTel® Kan Şekeri Test Şeritleri
Önemli: Lütfen test şeritlerini kullanmadan önce bu
talimatları ve GlucoTel Kullanım Kılavuzunu okuyunuz.
Yardım için Müşteri Hizmetlerini arayabilirsiniz.
Uluslararası Ücretsiz BodyTel Müşteri Destek Hattı
Numara:
+800-0-BodyTel
+800-0-2639835
(örn. ABD’deki müşteriler için ücretsiz telefon numarası: 011-800-0-BodyTel )
Kullanım Amacı
GlucoTel Test Şeritlerini yalnızca GlucoTel Kan Şekeri Test
Sistemiyle birlikte kullanınız. Test şeritleri parmak ucu, avuç içi,
alt kol veya üst koldan alınan kılcal tam kanın içerdiği glükozu
(kan şekeri) ölçmek için kullanılır. Test şeritleri, harici olarak
kullanılır (in vitro tanısal kullanım) ve hastanın kendi kendine
test yapabilmesini sağlamak veya sağlık uzmanları tarafından
kullanılmak üzere üretilmiştir.
* Parmak ucu dışındaki bir bölgeden alınan kanı test etmeden önce AST
bölümüne bakın.
Saklama ve Bakım
-- Şeritleri orijinal şişelerinde serin ve kuru bir yerde, 10°C - 30°C
(50°F - 86°F) arasında saklayınız. Güneş ışığından veya ısıdan
uzak tutunuz. Buzdolabına koymayın veya dondurmayınız.
-- Her test şeridini bir kez kullanın ve kullandıktan sonra atınız.
Tekrar kullanmayınız.
-- Şişeden bir test şeridi aldıktan sonra şişenin kapağını hemen
kapatınız. Şeridi hemen kullanınız.
-- Son kullanma tarihi geçen şeritleri kullanmayınız. Şişenin
üstündeki son kullanma tarihini kontrol ediniz. Ayrıca, test
şeritlerini şişe açıldıktan sonra en fazla 3 ay içinde kullanınız.
-- Islak, kıvrılmış veya zarar görmüş test şeritlerini
kullanmayınız.
Kan Şekerinin Test Edilmesi
Test Malzemeleri
Bu paketin içinde bulunanlar:
GlucoTel Test Şeritleri ve Test Şeridi Talimatları
Gerekli olan diğer malzemeler:
GlucoTel Ölçüm Aleti ve GlucoTel Kullanım Kılavuzu
Parmak Delme Aleti ve Tek Kullanımlık Parma Delme İğnesi
1. Test Hazırlığı – Kalibrasyon ve Ölçüm Aletinin Açılması
-- Kalibrasyon, ölçüm aletinin kullandığınız test şeridini tanımasını
sağlar.
-- Yeni bir test şeridi şişesi kullanmaya başladığınızda ölçüm
aletinin kalibrasyonunu kontrol ediniz.
-- Bir test şeridi takıldığında ölçüm aleti otomatik olarak açılır.
Siyah temas çizgilerinin ölçüm aletine doğru baktığını ve test
alanı ile harflerin (GlucoTel logosu) yukarıya doğru baktığını
kontrol ediniz.
-- Ölçüm aleti, sistemin’I kontrol ettikten sonra ölçüm aletinin
kullandığı kalibrasyon kodunu görürsünüz. Ekrandaki kodun,
test şeridi şişesi üzerindeki kod numarasıyla eşleştiğini kontrol
ediniz. Kodlar aynı değilse, ölçüm aletini Kullanım Kılavuzunda
belirtilen şekilde kalibre ediniz.
-- Kalibrasyon kodu görüntülendikten sonra, kan damlası simgesi
görüntülenir ve yanıp sönmeye başlar. Bu aşamada kan
örneğini uygulayabilirsiniz.
-- Test alanı dolmazsa, testi durdurun ve yeni bir şerit kullanarak
testi tekrar yapınız. Yardım için uluslararası ücretsiz BodyTel
Müşteri Destek Hattını arayabilirsiniz.
4. Sonucunuz
-- 10 saniye sonra ölçüm aleti kan şekeri sonucunuzu gösterir.
-- Ölçüm aletini şeridi çıkararak kapatınız.
Sonuçlarınız Ne Anlama Geliyor?
Kan şekeri değerleriniz diyet, egzersiz, saat veya yaptığınız
etkinlik gibi nedenlere bağlı olarak değişiklik gösterir. Sağlık
uzmanınızdan sizin için uygun olan ölçüm sonucu değerlerini
öğreniniz.
Beklenen glükoz seviyeleri, diyabet hastalığı olmayan, hamile
olmayan bir yetişkinde aç karnına 70-105 mg/dL (3,9-5,8
mmol/L) aralığındadır. Dünya Sağlık Örgütü Yönergelerine göre
yemekten sonraki 1-2 saat içinde seviyeler 160 mg/dL’den (8,9
mmol/L) düşük olmalıdır.
Beklenmeyen Sonuçlar
Çok yüksek veya çok düşük kan şekeri değerleri, ciddi bir tıbbi
durumun belirtisi olabilir. Ölçüm sonucunuz 300 mg/dl’den
(16,7 mmol/L) yüksek, 50mg/dl’den (2,8 mmol/L) düşükse
veya test sonucu kendinizi nasıl hissettiğinizle çelişiyorsa,
ölçüm aleti kalibrasyonunun doğru olup olmadığını
kontrol edin ve yeni bir şerit kullanarak testi tekrarlayınız.
Sistemin performansını kontrol etmek için GlucoTel Kontrol
Solüsyonunu da kullanabilirsiniz.
Sistemin Kontrol Edilmesi
Sistemin performansını kontrol etmek için bir kontrol solüsyonu
kullanılır. GlucoTel Kontrol Solüsyonunun kullanılması hakkında
bilgi almak için lütfen www.bodytel.com adresini ziyaret ediniz.
Kontrol solüsyonu sonuçları, test şeridi şişesi üzerinde yer alan
“kabul edilebilir kontrol aralığı” içinde olmalıdır. GlucoTel Test
Şeritleriyle birlikte yalnızca GlucoTel Kontrol Solüsyonlarını
kullanınız.
Alternatif Test Bölgesi (AST)
ÖNEMLİ – Alt kol, üst kol veya avuç içinden alınan kan damlası
kullanmayı tercih etmeniz durumunda (alternatif test bölgesi AST):
-- Test yapmadan önce sağlık uzmanınıza danışınız.
-- Daha fazla bilgi için Müşteri Destek Hattı ile iletişim kurunuz.
-- Bu alanlardan kan örneği alınması hafif morarmaya neden
olabilir veya kısa sürede kaybolan bir iz bırakabilir.
-- Bu bölgelerden alınan kanla yapılan test sonuçları, parmak
ucundan alınan kanla yapılan test sonuçlarından farklı olabilir.
Bu durum glükoz seviyeleri hızlı şekilde değiştiğinde oluşur
(yemekten sonra, insülin alındığında veya egzersiz yaptıktan
sonra).
-- Bu tür etkinlikler ile test işlemi arasında 2 saat geçmesini
bekleyiniz.
Aşağıdaki durumlarda bu bölgelerden kan alarak test
YAPMAYIN:
-- Kan şekerinizin düşük olduğunu düşündüğünüzde.
-- Genellikle kan şekerinizin düşük olduğundan haberiniz
olmadığında.
-- Sonuçlarla kendinizi nasıl hissettiğiniz arasında çelişki varsa.
-- Yemek yedikten, egzersiz yaptıktan, insülin aldıktan sonra 2
saat içinde.
Sağlık Uzmanlarına Yönelik Bilgiler
Sınırlamalar
Yeni alınmış tam kılcal kan kullanınız. Plazma, serum veya neonatal
numuneler kullanmayınız. Ksiloz emilim testi sırasında veya
sonrasında kullanmayınız. Hematokrit aralığı %25 - %55’tir.
C vitamini (askorbik asit), normal seviyelerde veya normal tedavi
seviyelerinde sonuçları belirgin şekilde etkilemez. Anormal şekilde
yüksek C vitamini seviyeleri, hatalı yüksek sonuçlara neden olabilir.
Asetaminofen, normal ve yüksek tedavi seviyelerinde sonuçları
belirgin şekilde etkilemez.
500 mg/dL’ye (13 mmol/L) kadar olan kolesterol seviyeleri ve
3000 mg/dL’ye (34 mmol/L) kadar olan trigliserit seviyeleri, sonuçları
etkilemez. GlucoTel Test Şeritleri, lipit seviyeleri bu seviyelerin
üstünde olan aşırı lipemik örneklerle birlikte kullanılmamalıdır.
Test şeritlerini 10°C - 40°C’de (50°F - 104°F); %20 - 80 bağıl nemde
kullanınız.
Hastalığı ciddi seviyede olan hastalara kan şekeri ölçüm aletiyle test
yapmayınız. Hasta ciddi şekilde susuz kaldıysa, şok geçirdiyse veya
hiperosmolar durumdaysa (Ketosis ile birlikte veya Ketosis olmadan)
sonuçlar hatalı şekilde düşük olabilir.
Performans Özellikleri
GlucoTel Test Şeritlerinin performansı, hem laboratuarda hem de
klinik çalışmalarla değerlendirilmiştir.
Ölçüm Aralığı: 20-525 mg/dL (1,1-29,2 mmoI/L)
Test Süresi: 10 saniye
Kalibrasyon Referansı:
GlucoTel, YSI Glükoz Analiz Cihazıyla (YSI, Inc.) kalibre edilmiştir.
YSI tam kan glükoz sonuçları, GlucoTel Test Şeritlerinin kalibrasyonu
için plazma eşdeğeri değerler sağlamak üzere 1,12 ile çarpılmıştır.
Doğruluk:
GlucoTel Sisteminin doğruluğu, YSI 2300 laboratuar aracı kullanılarak
tek bir klinik merkezindeki 121 hastadan alınan kan şekeri sonuçlarıyla
karşılaştırılarak değerlendirilmiştir. Lütfen Tablo 1’e bakınız.
Kontrol solüsyonları için çalıştırma işlemleri arasındaki Hassasiyet:
Hassasiyet araştırmaları, sonuçlarda %6,17’den fazla değişiklik
olmayacağını göstermektedir.
Lütfen Tablo 2 A ve B’ye bakınız.
Test Prensibi
Kan GlucoTel test şeridine eklendiğinde, kandaki glükoz küçük bir
elektrik akımı oluşturmak üzere tepkime gösteren şeritteki kimyasallarla
etkileşime girer. Ölçüm aleti akımı okur ve kan şekeri seviyenizi
görüntüler.
Kimyasal Kompozisyon
Her GlucoTel test şeridi, enzim glükoz dehidrojenaz (Basil Sp.) ≥ 1 IU
ve diğer içerikleri (aracı, NAD, çözülme faktörleri vb.) ≥ 200 µg içerir.
NOT: GlucoTel test şeritleri henüz AST (alternatif test bölgesi) için
onaylanmamıştır
Tablo 1A - 7
5 mg/dl’den düşük parmak numuneleri için doğruluk
+/- 15 mg/dl içinde
20/20 (%100)
Tablo 1B - 75 mg/dl’den büyük parmak numuneleri için doğruluk
+/- %20 içinde
98/101 (%97)
Tablo 2 - Hassasiyet
L2: normal
L3: yüksek
ortalama mg/dl 41
L1: düşük
115
322
SD mg/dl
1,95
4,63
19,89
CV%
4,76
4,02
6,17
2. Bir Kan Damlası Alınması
Bir kan damlası almak için aşağıdaki işlemleri yapın:
-- Ellerinizi ılık ve sabunlu suyla yıkayın ve iyice kurulayın
-- Parmak delme aletini kullanarak cildinize bir kesik atınız.
-- Yuvarlak bir kan damlası oluşana kadar hafifçe masaj yapın ve
Paket Üzerindeki Simgeler
Üretici
kan damlasını hemen test şeridi üzerine uygulayınız.
Parti Numarası
3. Test
Referans Numarası
-- Ölçüm aleti, bir test şeridi takıldıktan sonra otomatik olarak
açılır. Siyah temas çizgilerinin ölçüm aletine doğru baktığını
ve test alanı ile harflerin (GlucoTel logosu) yukarıya doğru
baktığını kontrol ediniz.
-- GlucoTel ekranında görüntülenen kodun test şeridi şişesindeki
kodla eşleştiğinden emin olun ve GlucoTel ekranındaki kan
damlası simgesi yanıp sönmeye başlayana kadar bekleyiniz.
-- Kan, test alanını tamamen doldurana kadar kan damlasını test
şeridinin üst kenarında tutunuz. Ölçüm aletinin ekranında saniye
olarak 10, 9, 8…2, 1 şeklinde geriye sayım görüntülenir.
Son Kullanma Tarihi
In Vitro Tanısal Alet
Dikkat – kullanım talimatlarını okuyun
+10°C
(50°F)
+30°C
(86°F)
Saklama Sıcaklığı
Güneş ışığından koruyun
0050
Test Şeritleri, 98/79/EC ile uyumludur
BodyTel Europe GmbH
Hufelandstr. 14
34537 Bad Wildungen
Germany