dan Mektup - bizim ahıska

Bizim AHISKA
Üç Aylık Kültür Dergisi
Yerel Süreli Yayın
Yıl: 9 Sayı: 31
YAZ 2013
’dan
Mektup
ISSN: 1305-1997
Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
Yunus Zeyrek
Yayın Kurulu
Nevzat Pakdil
Prof. Dr. Yavuz Akpınar
Dr. Ali Kurt
Ünal Kalaycı
Orhan Uravelli
Yunus Zeyrek
Redaksiyon
Nusret Kopuzlu
Yönetim Adresi
Yürekli Sk. 22/4
Akköprü/Ankara
Tel.: 0312 342 49 12
[email protected]
[email protected]
www.ahiska.org.tr
Kapak
Narinkale’den Tiflis’e bakış.
(Foto: Y. Zeyrek)
Yaz sıcaklarıyla ramazan ayını birlikte yaşadığımız şu günlerde
derginiz Bizim Ahıska’nın yaz sayısını takdim ediyoruz.
Haziranın son haftasıyla temmuzun ilk haftasını Tiflis’te geçirdik.
Gürcistan arşiv ve kütüphanelerinde yaptığımız çalışmalarla elde
ettiğimiz materyalleri değerlendirebilirsek Ahıska’nın 1828’den
sonraki macerasıyla ilgili ciddî bir eser ortaya koyabiliriz. Niyetimiz
de budur.
Tiflis, daha öncesine karışmam ama 1064 Alp Arslan fethinden
itibaren Türk’ün hayatına girmiş ender şehirlerden biridir. Bu şehir,
yüzyıllarca hem sevincimize hem felâketlerimize şahit olmuştur.
Bilhassa 20. Yüzyılın ilk çeyreği, bu şehirde canlı bir Türk hayatının
olduğunu biliyoruz. Nihayet 1944 yılında belli ki yine bu şehirde
tasarlanan plânlarla Ahıska Türklüğü yurdundan koparılmıştır. Biz,
son seyahatimizde sadece bir Tiflis yazısı kaleme aldık; takdim
ediyoruz.
Ahıskalıların talihi böyle yazılmış: Savaş, göç, gurbet, ayrılıklar,
eziyetler…
Bu sayımızda Kadir Aslan, Osmaniye’nin Ahıskalılarla meskûn
Küllü köyünü yazdı. Buna benzer bir yazı daha var: Nigâr Şakirova,
Azerbaycan’da bir Ahıska köyünü anlatıyor.
Dergimiz için kaleme aldığı yazıları Kars’tan gönderen Av. Mürsel
Köse ağabeyimiz, yine bir Ahıskalı portreyi getiriyor günümüze.
Haberleşme Adresi
P.K. 24 Maltepe-ANKARA
Genç arkadaşlarımızdan Rıdvan Çitil, Ahıska’dan yetişen ünlü
yazar Ömer Faik Numanzade’nin basın hayatına ışık tutuyor.
Rıdvan’ın bu konudaki yazıları devam edecek.
Posta Çeki Nu.:
Y. Zeyrek - 403598
Modern tarihçiliğimizde Kars, Ardahan, Batum ve Ahıska
bölgesine yer verenlerin başında gelen merhum Kazanlı tarihçi
Prof. Dr. Akdes Nimet Kurat için hazırlanan sempozyumda
sunduğumuz tebliğ metnini, Bizim Ahıska okuyucularına sunmayı
da uygun bulduk.
Banka Hesap Nu.:
Halkbank Gazi Üniv. Şub.
IBAN: TR-60 0001 2001 2940 0001 1016 47
Tasarım
Koray POLAT
Mahallî derlemeler meyanında hemşehrilerimiz Hükümdar
Ricaloğlu Posoflu güreşçileri, Kaan Gündoğdu da Posof türkülerini
sunuyor sizlere.
Baskı
Yine henüz bir lise öğrencisi olan Merve, ninesinden, dedesinden
derlediği bir masal gönderdi bize; onu da sayfalarımıza aldık.
ATALAY MATBAASI
Büyük San. 1. Cadde Sütçü Kemal İşhanı
Elif Sok. No: 7/236-237 İskitler ANKARA
Tel: 0312 341 51 05-Faks: 341 99 61
Basım Tarihi
Temmuz 2013
Dergimiz Ankara’da Dost Kitabevi ve
Turhan Kitabevinden temin edilebilir.
2
Değerli Okuyucu,
Önceki sayımızda Bizim Ahıska’nın yoluna taş atan bir
itibarsızdan bahsetmiştim. Bu zavallı, boyundan büyük taşlar
atmaya devam etmektedir. Bu meseleyi daha sonra hak ettiği
şekilde yazacağız.
Bütün okuyucularımızın mübarek Ramazan ayını ve yetişirsek
idrak edeceğimiz Ramazan Bayramını en kalbî duygu ve dileklerle
tebrik ediyoruz.
Yunus Zeyrek
YAZ 2013