Solunum 3: 29-294, 200 BRONKOSKOP‹ SIRASINDA H‹POKSEM‹ VE OKS‹JEN GEREKS‹N‹M‹N‹ ETK‹LEYEN FAKTÖRLER determine the interventional factors and the relation of these factors with pulmonary functional parameters 55 patients were included in our study.. The interventional factors and the relation of these factors with patients' pulmonary function parameters were also determined. Arterial oxygen desaturation (SpO2) measured by pulse oxymeter decreased after FFB procedure in all patients (mean 8.5 %). There is a statistically significant correlation between the FVC value of patients and the amount of decrease in SpO2 (p= 0.023). These cases were divided into two groups, Group I (n= 26) with SpO2< 90% and the others (n= 29) SpO2 90%. There is no difference between these groups according to age, sex, cigarette smoking, FVC, FEV, PaO2, the duration of FFB procedure and the amount of given lavage fluid. Our results suggest that SpO2 must be closely monitored for all FFB performed patients. Key words: Bronchoscopy, complication, hypoxemia. Serdar ERTURAN* Ali Nihat ANNAKKAYA* Özlem Saniye ‹ÇMEL‹* Elif ALTU⁄* Benan MÜSELL‹M* Bülent TUTLUO⁄LU* Günay AYDIN TOSUN* Mustafa YAMAN* ÖZET G‹R‹fi Fleksibl fiberoptik bronkoskopi (FFB) uygulaması sırasında geliüen oksijen desatürasyonunun derecesini, uygulamaya ait faktörleri ve hastaların solunumsal parametreleriyle iliükisini saptamak amacıyla 55 hasta çalıümaya alındı. FFB uygulamasıyla tüm hastalarda pulse oksimetre ile oksijen satürasyonunda (SpO2) düüme saptandı (ortalama % 8.5). FVC deùeri ile SpO2'deki düüüü arasında anlamlı iliüki (p= 0.023) saptandı. SpO2 deùeri % 90'ın altına inen 26 olgu ile % 90 ve üzerinde kalan 29 olgu arasında yaü, cins, içilen sigara miktarı, FVC, FEV, PaO2, FFB uygulama süresi ve verilen lavaj sıvısı miktarları yönünden anlamlı fark yoktu. Bu nedenle FFB uygulanan tüm hastalarda iülem süresince SpO 2 deùeri izlenmelidir. Anahtar kelimeler: Bronkoskopi, koniplikasyon, hipoksemi. Tanı ve tedavi amacıyla kullanılan fleksibl fiberoptik bronkoskopi (FFB), günümüzde pnömoloji alanında en sık kullanılan invazif bir yöntemdir. Akut solunum yetmezliùi, kardiyak aritmiler, hemoptizi ve pnömotoraks gibi majör komplikasyon oranları %’in altında olup güvenilir bir tanı ve tedavi yöntemi olarak kabul edilmektedir(). FFB uygulaması sırasında arteryel oksijen basıncında (PaO2) ortalama 5-20 mmHg düüme olduùu bildirilmiütir (2,3). Hipoksemi de önemli bir komplikasyon olan kardiyak aritmilere neden olmaktadır (4). Bu nedenle oksijen satürasyonunun % 90'ın üzerinde tutulması, komplikasyon geliüme olasılıùını azaltır. Çalıümamızda FFB sırasında oluüan oksijen desatürasyonunun derecesini saptamak, iülemle ilgili faktörlerle ve hastaya ait solunumsal parametrelerle iliükisini araütırmak amaçlandı. SUMMARY PYPOXEMIA DURING BRONCHOSCOPY AND FACTORS EFFECTING OXYGEN NEED GEREÇ VE YÖNTEMLER In order to evaluate the severity of oxygen desaturation during the flexible fiberoptic bronchoscopy (FFB) to * Kliniùimizde Nisan 2000 – 3..200 tarihleri arasında tanısal amaçlı fleksibl fiberoptik bronkoskopi (FFB) uygulanan 9’u kadın, 46’sı erkek 55 hasta çalıümaya alındı. Hastaların tümüne iülem öncesi spirometrik inceleme ve arter kan gazı (AKG) ölçümü yapıldı. Hastalara bronkoskopi iülemi öncesi premedikasyon uygulanmadı. Lidokain ile topikal anestezi yapıldı. Bronkoskopiye baülamadan önce hastaların saù elinin iüaret parmaùına takılan sensör ile puls oksimetre kullanılarak transkutanöz oksijen saturasyonu (SpO2) ústanbul Üniversitesi Cerrahpaüa Tıp Fakültesi Göùüs Hastalıkları Anabilim Dalı Cerrahpaüa, úSTANBUL. Yaz›flma adresi: Uzm.Dr. Serdar ERTURAN. ústanbul Üniversitesi Cerrahpaüa Tıp Fak. Göùüs Hastalıkları Anabilim Dalı, úSTANBUL. 29 Bronkoskopi sırasında hipoksemi ve oksijen gereksinimi olarak anlamlı bir fark yoktu. Ancak SpO2 deùeri anlamlı düzeyde düüük bulundu. Her iki gruptaki olgular arasında FFB süresi ve verilen lavaj sıvısı miktarları yönünden de fark yoktu. SpO2’deki düüüü miktarı ile hastaların FVC deùerleri arasında anlamlı bir iliüki (p=0.023) varken (ûekil ) FEV (p=0.075), PaO2 (p=0.435) ve lavaj sıvısı miktarları (p=0.845) arasında iliüki yoktu. ölçüldü ve bronkoskopi iülemi süresince de ölçüme devam edildi. Bronkoskop olarak Olympus BF IT40 kullanıldı. Uygulama hasta oturur pozisyondayken transnazal yolla yapıldı. Tüm hastaların iülem süresi ve verilen lavaj sıvısı miktarları kaydedildi. 49 hastaya bronü lavajı, dört hastaya bronkoalveolar lavaj (BAL) yapıldı. 29 olgudan biyopsi alınırken bir olgudan da transbronüiyal akciùer biyopsisi alındı. SpO2 deùeri %90’ın altına inen ve inmeyen olguların yaü, spirometrik deùerleri (FVC ve FEV ), PaO 2 deùerleri, baülangıç SpO2 deùerleri, bronkoskopi süresi ve lavaj sıvısı miktarları Mann – Whitney U, hastaların cinsleri x2 testi ile karüılaütırılırken, SpO2 ‘deki düüüü miktarının lavaj sıvısı miktarı ile iliükisi Spearman, spirometrik deùerler ile iliükisi ise Pearson istatistik yöntemi ile incelendi. Hastaların fonksiyonel durumları (normal, obstrüktif ya da restriktif ventilasyon bozukluùu) ile SpO2‘deki düüüüün medyan ortalaması Kruskal – Wallis testi ile karüılaütırıldı. 6000 5000 FVC (mL) 4000 3000 2000 000 0 -0 0 DÜûÜû (%) 20 30 fiekil 1: Hastaların FVC deùerleri ile SpO2’deki düüüü arasındaki iliüki (p=0.023). BULGULAR Spirometrik incelemeleri normal olan 7 olgumuzun 6’sında SpO2 %90’dan daha düüük deùerlere ulaümıütır. Bu olgulardaki ortalama düüüü %6±4 (medyan: %5) olup obstrüktif ve restriktif ventilasyon bozukluùu saptanan olgulardan istatistiksel olarak daha az deùildi (Tablo II). Hastaların tümünde, baülangıç deùeri %97±2 olan arteryel oksijen satürasyonunda (SpO2) düüme (ortalama %8,5; medyan: %7) görüldü. SpO2 deùeri %90’ının altına inen 26 olgu ile %90 ve üzerinde kalan 29 olgunun yaü, cins, içilen sigara miktarı, spirometrik deùerleri, PaO2 deùeri, SpO2 deùeri, bronkoskopi iüleminin süresi ve verilen lavaj sıvısı miktarı ortalamaları Tablo I’de gösterilmiütir. Tablo II: Spirometrik incelemede obstrüksiyon ve restriksiyon saptanan olgularla normal olgulardaki SpO2 düüüüü. Tablo I: FFB sırasında SpO2 deùeri %90’ın altına inen ve inmeyen olguların demografik özellikleri, bronkoskopik iülem süreleri ve verilen lavaj sıvısı miktarları. SpO2<%90 0 SpO2>%90 Yafl (y›l)* 59.7±2. 59.7±3.3 Cins (E/K)* 22/4 24/5 Sigara (paket-y›l)* 38.±30.8 30.4±30.9 FVC (mL)* 2636±892 320±32 FEV1 (mlL)* 908±674 2262±922 PaO2 (mmHg)* 74.8±4.8 8.±6.5 Süre (dakika)* 2.9±6. 2.07±5.4 Lavaj (mL)* 52.3±9.5 58.6±29.9 Bafllang›ç SpO2 (%)** 96±2 98± Olgu say›s› SpO2’deki düflüfl SpO2’deki düflüfl (n) (%) ortalama (%) medyan Normal 7 6±4 5* Obstrüktif ventilasyon 25 8±5 8* 3 ±7 8* bozuklu¤u Restriktif ventilasyon bozuklu¤u *p=0.26 SpO2’deki düüüüün özellikle bronü lavajı uygulandıùı sırada geliütiùi gözlenirken bir olguda laringospazma baùlı olarak SpO2 %76’ya kadar düütü. SpO2 deùeri %90’ın altına inen 26 olgudan 23’üne nazal yolla oksijen verildi ve bunların tümünde SpO2 %90’ın üzerine çıktı. Diùer üç olguda geliüen düüüü oksijen verilmesine gerek olmadan düzeldi. Bronkoalveolar lavaj uygulanan dört olgudan üçünde SpO2 %90’ın üzerinde kalırken bir olguda %88’e düütü. *p>0.05, **p<0.05 SpO2 deùeri %90’ın altına inen olguların FVC, FEV ve PaO2 deùerleri, SpO2 deùeri %90’ın altına inmeyen olgulara göre daha düüük olmasına karüın istatistiki 292 S ERTURAN ve ark. TARTIfiMA verilen lavaj sıvısı miktarı (ortalama 48 ml) ile PaO2’deki düüüü arasında bir iliüki saptamamıülardır. Bronü lavajı uygulaması, FFB uygulaması sırasında oluüan ventilasyon-perfüzyon dengesindeki bozulmayı arttırarak, hatta geçici olarak üant etkisi oluüturarak hipoksemiye neden olur. Ayrıca lavaj sıvıları, bronkospazma da neden olabilirler. FFB sırasında SpO2 deùeri %90’ın altına inen olgularla inmeyen olgular arasında bronkoskopik iülem süreleri arasında anlamlı bir fark saptamadık. Albertini ve arkadaüları da (2) iülemin süresiyle PaO2’deki düüüü arasında iliüki saptamamıülardır. FFB sırasında SpO2’deki düüüü miktarı ile bronkoskopi öncesi elde edilen PaO 2 deùerleri arasında iliüki saptanmamıütır (p=0.435). Dubrawski ve arkadaüları (0) 34 olguyu FFB öncesi PaO2 deùerine göre üç gruba ayırmıü, PaO2 deùeri 80 mmHg’nın üzerinde olan, 60-80 mmHg arasında olan ve 60 mmHg’dan düüük olan üç grubun bronü lavajı sonrası PaO2’deki düüüü miktarlarının benzer olduùunu saptamıülardır. FFB uygulaması sırasında, SpO 2 deùeri %90 ve üzerinde kalan olguların PaO2 deùeri ortalaması, SpO2 deùeri %90'ın altına inen olgulara göre istatistiksel olarak anlamlı olmasa da daha yüksektir. Bu beklenebilecek bir sonuçtur, çünkü PaO 2 ’de aynı miktarda düüüü olsa dahi, PaO2 deùeri düüük olan olguda, bu deùerin 60 mmHg’nın, dolayısıyla da SpO2’nin %90’ın altına inmesi daha çabuk olacaktır. Mirici ve ark. da baülangıçta SpO2 deùeri %92’nin altında olan olgularda desatürasyonun, baülangıçtaki SpO2 deùeri %92’den fazla olan olgulara göre daha fazla olduùunu saptamıülardır (5). Bizim çalıümamızda da SpO2 deùeri %90'ın altına inen olguların baülangıç SpO2 deùeri, SpO2 deùeri %90 ve üzerinde kalan olgularınkinden daha düüük bulunmuütur. Bu nedenle, FFB sırasında ortalama 5-20 mmHg’lık bir düüüü olduùundan (2,3), FFB öncesi PaO2 deùeri 70 mmHg ve altında olan olgulara FFB sırasında oksijen verilmesi önerilmektedir (). Çalıümamızda FVC deùeri ile SpO 2 ’deki düüüü arasında iliüki mevcuttu. Aynı zamanda istatistiksel olarak anlamlı bir fark olmamakla birlikte SpO 2 deùeri %90’ın altına düüen olguların FVC deùeri ortalaması, düümeyen olgulara göre daha düüüktü. Ancak FEV deùeri ile SpO 2 ’deki düüüü arasında var olan zayıf iliüki (p=0.075), olgu sayısının daha fazla olması ile belki daha anlamlı olabilirdi. Saptadıùımız bir diùer sonuç da spirometrik deùerleri normal olan altı olgumuzda, FFB sırasında SpO2’nin %90’ın altına düümesiydi. Mirici ve arkadaüları (5) FEV deùeri beklenen deùerin %70’inin altında olan olgularda SpO 2’deki düüüüün daha fazla olduùunu FFB uygulaması sırasında, hastalarda arteryel oksijen basıncında (PaO2) 38 mmHg’ya kadar varan, ortalama 20 mmHg’lık düüüülerin olduùu bildirilmiütir (2). Mirici ve ark (5) 40 olguluk bir seride, SpO2’de ortalama %8,8’lik bir düüüü saptarlarken, bu düüüüü yatar pozisyonda yapılan FFB’de (%0) daha fazla bulmuülardır. Karlıkaya ve ark (6) FFB uyguladıkları 58 hastada, SpO2'de ortalama % 3.5'luk bir düüüü olduùunu saptamıülardır. En fazla düüüü % 4 olurken, 24 olguda (%4) SpO2 % 90'ın altına inmiütir. Biz de çalıümamızda SpO 2 ’de ortalama %8,5 (medyan: %7)’lik düüüü olduùunu gözledik. En fazla düüüü %28 iken, düüüüe raùmen 29 olguda SpO2 deùeri %90 ve üzerinde kaldı. FFB sırasında geliüen PaO2’deki düüüü, bronkoskopi iülemi sona erdikten sonra da 4 saate kadar sürebilmektedir (2,4). Kliniùimizde daha önce yapılan bir çalıümada FFB sonrasındaki ortalama PaO2’deki düüüü, bronkoskopi öncesine göre 5.86 mmHg olup en fazla düüüü 2.4 mmHg idi (7). Trakea ve ana bronülar içindeki bronkoskopun bu havayollarının kesit alanını daraltması, böylece havayolu direncini arttırması, FFB uygulaması sırasında oksijen desatürasyonu geliümesine neden olur(8). Geniü bir havayolu açıklıùı saùlaması nedeniyle rijit bronkoskopinin arter kan gazları üzerine önemli bir etkisi olmaz. Sözer ve arkadaüları (9) 2'si Kronik Obstuktif Akciùer Hastalıùı (KOAH) olan 20 olguluk bir seride rijit bronkoskopi uygulaması sonrasında, öncesine göre PaO2, PaCO2 ve pH'da anlamlı bir deùiüiklik saptamamıülardır. Ancak rijit bronkoskopun içinden FFB geçirildiùi zaman PaO2’de ortalama 5.86 mmHg düüüü olurken, en büyük düüme 2.4 mmHg olarak saptanmıütır(7). Karlıkaya ve arkadaüları da (6) rijit bronkoskopi uyguladıkları 3 olgudaki oksijen desatürasyonu (SpO2’de %2'den fazla düüüü) oluüma sıklıùını (%7), FFB uygulanan olgulara göre (%59) daha az bulmuülardır(p<0.0). SpO2’deki düüüüün özellikle lavaj uygulaması sırasında olduùunu gözledik. Ancak FFB sırasında SpO2 deùeri %90’ın altına inen ve inmeyen olgularda verilen lavaj sıvısı miktarlarında anlamlı bir fark yoktu. Aynı zamanda SpO2’deki düüüü miktarı ile lavaj sıvısı miktarı arasında korelasyon yoktu (p=0.85). Dubrawski ve arkadaüları (0) FFB sırasında ana bronüa verilen 30-40 mL izotonik serum ile PaO2’de önemli düzeyde düüüü olduùunu göstermiülerdir. Sözer ve ark (7) FFB sonrası ölçülen PaO2 deùerini, FFB öncesi deùere göre BAL yapılan olgularda ortalama 6.9 mmHg, BAL yapılmayan olgularda ise 4.2 mmHg daha düüük bulmuülardır. Albertini ve arkadaüları da (2) bizim gibi FFB sırasında 293 Bronkoskopi sırasında hipoksemi ve oksijen gereksinimi and correlation with hypoxemia. Arch Intern Med 98;4:603-606. 5. Mirici A, Özbek Ü, Çildaù O, ve ark. Solunum fonksiyonları ve pozisyonun bronkoskopi sırasında geliüen oksijen desatürasyonuna etkisi. Solunum 995;20:892-898. 6. Karlıkaya C, Altay G, Hancı E, ve ark. Bronkoskopiye baùlı oksijen desatürasyonu. Tüberküloz ve Toraks Derg 999;47:3-35. 7. Sözer K, Yaman M, Türker H, ve ark. Rijit+Fleksibl bronkoskopinin arter kan gazları üzerine etkisi. Endoskopi Derg 990;2:3-. 8. Matsushima Y, Jones RL, King EG, ve ark. Alterations in pulmonary mechanics and gas exchange during routine fiberoptic bronchoscopy. Chest 984;86: 84-88. 9. Sözer K, Erk M, Yaman M. Rijit bronkoskopinin arter kan gazları üzerine etkisi. Cerrahpaüa Tıp Fak Derg 985;6:75-79. 0. Dubrawsky C, Awe RJ, Jenkins DE: The effect of bronchofiberscopic examination on oxygenation status. Chest 975;67:37-40. . Albertini RE, Harrel JH, Moser KM: Managment of arterial hypoxemia induced by fiberoptic bronchoscopy. Chest 975;67:34-36. saptamıülardır. Sonuç olarak, hastanın solunumsal parametrelerinde, özellikle FVC’deki düüüü ile oksijen desatürasyonu riskinin artmasına karüın, solunumsal parametreleri normal olan kiüilerde de FFB sırasında hipoksemi oluüabilmektedir. Bu nedenle bronkoskopi uygulanan tüm hastalarda puls oksimetre ile SpO2 takibinin gerekli olduùuna inanıyoruz. Çalıümamızda bronkoskopi iülemi süresi ve verilen lavaj sıvısı miktarı ile oksijen desatürasyonu arasında iliüki saptanmamıütır. KAYNAKLAR . 2. 3. 4. Pue CA, Pacht ER. Complications of fiberoptic bronchoscopy at a university hospital. Chest 995; 07:430-432. Albertini RE, Harrell JH, Kurihara N ve ark. Arterial hypoxemia induced by fiberoptic bronchoscopy. JAMA 974;230:666-667. Ghows MB, Rosen MJ, Chuang MT, ve ark. Transcutaneous oxygen monitoring during fiberoptic bronchoscopy. Chest 986;89:543-544. Katz AS, Michelson EL, Stawicki J ve ark. Cardiac arrythmias. Frequency during fiberoptic bronchoscopy 294