Nazif Borman Artık Döviz Darboğazını Aştığımızı Söyledi

ue $ e giyimde
asar
Bozkurt
yUníük tara^ócj decade cuájete
111 t
L i W I i
Sahibi ve Genel Yayın Müdürü
CEMAL TOGAN
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
SADİ C. TOGAN
P A Z A R T E S İ 2 5 E K İM 1 9 8 2 — Y IL : 3 1 — SA Yİ: 1 0 .8 9 2 — F İA T I 1 5 : T L — T E L : 7 1 5 6 7
D7!c— İLİ__ LL
M O S K O V A 'Y A T U R İS T İK GEZİ«
SOVYET RUSYA
KîPRiANU’YU RESMİ
KONUK KABUL ETMİYOR
Derviş Eroğlu, UBP Genel
Başkan Adaylığından çekildi
E Ş R E F ÇETİNEL:
UBP Mağusa İlçe Başkam
ve Mağusa Milletvekili Dr.
Derviş Eroğlu 31 Ekim Pa
zar günü yapılması bekle­
nen Ulusal Birlik Partisi
büyük
kurultayında, parti
başkanlığına adaylığım koy­
maktan vazgeçti. Dr. Derviş
Î
Eroğlu, adaylığını geri çek
me kararım, geçen Cuma
günü Türkiye Cumhuriyeti
DERVİŞ eroğlu
Lefkoşa BüytlkelçUlğinde ya
pılan bir toplantıdan sonra
aldı.
•
TOPLANTIYA
”
.......... M İ .....I
KATILANLAR
Sözkonusu toplantıda, Dr.
Derviş Eroğlu başta TC Lef
koşa Büyükelçisi İnal Batu,
Tarım, Doğal Kaynaklar ve
E n erji Bakam irsen Küçük
ile UBP Lefkoşa Milletveki
li Enver Emin de hazır bu
lundular. Toplantıdan son­
ra grubu ile biraraya gelen
Dr. Derviş Eroğlu, ‘Ankara’­
nın görüş ve isteklerini de
I Bu yıl Dikmen Yolu üzerindeki Atatürk Kültür Parkı dikkate alarak ve Kıbrıs so
Eve Sanayi Fuarı alanında yeni inşa edilen ve 900 m*2 rununun içinde bulunduğu
olan KTFD’nin kendi binasında düzenlenecek KTFD durumu göz önünde bulun­
6. Sanayi Fuarı 1 Kasım 1982’de halkın görüşüne açık durarak, bu aşamada herhan
gi bir
hükümet bunalımı
[olacaktır. 20 Kasım 1982’ye kadar devam edecek oolmamak için”
[ lan KTFD 6. Sanayi Fuarına Anavatan Türkiye’den 32, na neden
Parti
Genel
Başkanlığına
aİKTFD’den ise 30 firma katılacaktır. Resim ; tamamday
olmaktan
vazgeçtiğim
jlanan fuar binasını yansıtmaktadır.
söyledi.
BASIN TOPLANTISI
Salı günü Lefkoşa’da bir
basın toplantısı yapacak olan Dr. Derviş Eroğlu, aday
lıktan çekilme nedenlerini
ve diğer görüşlerini ayrın­
tılı olarak kamuoyuna açık­
layacaktır.
ATUN VE MANYERA
Diğer yandan, UBP Genel
Sekreteri Hakkı Atun ile
rihli nüshasında
yayınla
ANKARA (AA):
UBP Parti Meclisi üyesi Ra
nan duyurusuna göre, Y ıl­
miz Manyera’nın henüz par
maz Putun (Güney), Reyhan
Türkiye Cumhuriyetinin iç
ti başkan adaylığından çe­
ve dış güvenliği aleyhinde Azak, Tayfun Has, Sarp Ku
kilme
karan almadıklan bil
ray, Süha Yıldırım ve Meh
faaliyette bulunan ve yurt
dirilmektedir.
Ancak geç
dışında olan Yılmaz Güney met Zeki Göktan, 25 Ekim
mişte.
Hakkı
Atun’un
Eroğlu
1982 olarak belirlenen tari­
ile 5 kişi, bugüne kadar yur
nun adaylıktan çekilmesi
he
kadar
yurda
dönmedikle
da dönmedikleri takdirde
halinde
kendisinin de çe
Türk vatandaşlığından çıka­ ri takdirde Türk vatandaşlı
kileceğini
söylediğini anım
ğından
çıkarılacaklar ve
rılacaklardır.
sayanlar. Hakkı Atun’un da
İçişleri Bakanlığının Res­ m allan da hâzinece tasfiye
adaylıktan çekilmesinin güç
edilecektir.
mi Gazete’nin 24 Eylül ta­
lü bir olasılık
olduğuna
.
ILMAZ GÜNEY BUGÜN DE
[ÜRKİYE YE DÖNMEZSE
fURTTAŞLIKTAN
ÇIKARILACAK
T R T İK İN C İ
K A N A L I A Ç IY O R
TRT Genel Müdürü Macit
Akman, televizyonda ikinci
kanalın bir bütke ve yatırım
konusu olduğunu, ikinci ka
nal için tüm hazırlıkların
tamamlandığını bildirdi.
TRT Genel Müdürü Macit
Akman, önümüzdeki günler
de Bulgaristan’a
gidiyor.
TRT üe Bulgar radyo tele­
vizyon merkezi arasında iş­
birliğine yönelik bir çalış­
ma yapılacak.
işaret etmektedir. En karar
lı görünen aday ise, Ramiz
Manyera.. Parti içinde de­
mokratik
mekanizmasının
çalışması ve Mustafa Çağa
tay’ın tek aday olarak kal­
maması için, Ramiz Manye
ra’nın adaylığım koymakta
şimdüik kararlı olduğu öğ­
renilmiştir.
Türkiyede on bin liralık banknotlar bugünden itibaren
tedavüle çıkartılıyor. Onbinlîkerîn ön yüzünle Ata­
türk'ün, arka yüzünde ise Mimar Sinan’ın portresi ve
Selimiye camiinin resmi bulunacaktır. Banknotlar 72
x 146 mm boyutunda olacak. Her banknotun maliyeti
ise 430 kuruşa çıkacak. Resimler; peyderpey tedavüle
sürülecek olan onbinliklerîn ön ve arka yüzlerini yan
sıtmaktadır..
Nazif Borman Artık Döviz
Darboğazını Aştığımızı Söyledi
YILDIRIM: “ RUM AMBARGOSUNA KARŞI EYLEM”
LEFKOŞA (TAK):
larım sağlam bir çatı altın
Kıbrıs Türk Ticaret Oda da toplamak, ekonomik fa­
sının 22. Genel Kurul top­
aliyetlerin düzenlenmesi üe
lantısı dün Lefkoşa’da yapıl verimli çalışmalar yapmak
di.
bakımından başardı olduğu
Devlet Başkan Vekili ve nu belirtti.
Federe Meclis Başkam Ne­
Ticaret ve Turizm Bakam
ja t Konuk,
Ticaret Odası Nazif Borman, Rumların
Genel Kuruluna katılamadı baskısı altmda varolma mü
ğı için üzüntülerini belirtti, cadelesini sürdüren Kıbrıs
başarılar diledi. Konuk, Kıb Türk Toplumunun,
1974
rıs Cumhuriyetinin kurulma mutlu Barış Harekâtından
sından önceki yıllarda fa­
sonra bilinçli olarak ve bir
aliyete geçen Kıbrıs Türk
bütünlük içinde ekonomisi­
Ticaret Odasının Kıbrıs Ulu ni geliştirdiğini söyledi. Bu
Rum ekonomik
sal Türk toplumunun ekono başarıya
mik gelişmesine katkıda bu ambargosuna rağmen ulaUmduğunun bir gerçek oldu şüdığım vurgulayan Nazif
Borman, “Dünya ticari haya
ğunu belirtti, şöyle dedi:
“Ekonomik gelişme içe­ tında K ıbns Türk toplumu
risinde bulunan toplumumu nun yerini almaması için
zun, tüm üyelerinizin katkı­ Rum Yönetiminin sürdürdü
sı ile ekonomik bakımdan ğü ambargoyu kırmak için
istenen düzeye ulaşabilece hepimiz el ele vererek can­
la başla çalışmalıyız” dedi.
ğine kesin inancım vardır.”
1974 sonrasında KTFD’nin
Toplantıda Ticaret ve Tu
rizm Bakam Nazif Borman makro düzeydeki ekonomik
da bir konuşma yaptı. Bor sorunlarının başında yer
alan döviz darboğazı ile hız
man konuşmasında, Kıbrıs
Türk Ticaret Odasının, top lı enflâsyonun bugün büyük
ölçüde etkinliğini kaybet­
lumunun kendi ekonomisi­
ne sahip olmasını sağlamak, tiğini hatırlatan Ticaret ve
ekonomide güçlenmeye kat­ Turizm Bakanı Borman, uy
gulanan dış ticaret politika
kıda bulunmak, ekonomik
ambargoya karşı örgütlü sı sonucu KTFD’deki döviz
mücadele vermek, iş adam­ birikiminin ortalama üç yıl
Hayvan üreticileri
grevinden olumsuz
nin düzenlediği yarışmada 1982 Tür
în 20 yaşındaki Belgin Güven, Alman
sınıf öğrencisi. En büyük zevki tem
İmanca ve İngilizceyi ana dili gibi ko
elgin Güven; evleneceği erkeğin ken
ocuk beklememesi 9e ^e^t,.gını
i; evlenebileceği erkek ıçm ş_
seversem yaş farkına bakmam,
yaş daha büyük olabilir. Zengin olup
smli değil.”
Sovyetler Birliği, Kıbrıs
Rum Yönetimi Lideri Spiros Kiprianu’yu, Moskovada resmi konuk olarak ka­
bul etmeyeceğini Rum Yö
netimine duyurdu.
Rum Yönetimi daha önce,
Kiprianu’nun "resmi bir zi­
yaret" için 28 Ekim’de Mos
kova’ya gideceğini açıkla­
mıştı.
Rum Yönetimi sözcüsü
verdiği demeçte, Kiprianunun Moskova’da yapacağı
ziyaretin resmi bir ziyaret
olmayacağım, normal bir
ziyaret olacağım açıkladı.
Rum basım, Rum Yöneti-
K. T. TİCARET ODASININ 22’NCİ
OLAĞAN GENEL KURULU YAPILDI
BUGÜN HÜKÜMETLE TEMASA GEÇİLİYOR
LEFKOŞA:
Hayvan Yetiştiricüeri ve
Besleyicileri
Birliği Yöne­
tim Kurulu dün Başkan öz
kul özyiğit
başkanlığında
toplanarak Koop-Sen’in 3
gün için başlattığı ve daha
sonra süresiz olarak deva­
mına karar verdiği Koope
ratif kuruluşlarındaki grevin,
Hayvancı kesimine olan et­
kilerini ve alınabilecek ön­
lemleri görüşüp tartıştı.
Konu üe ilgili açıklamada
şöyle denildi:
“Grevin Kooperatif kuru
tuşlarına
bağlı ve muhtaç
olan binlerce üretici ailesi
üe onbinlerce hayvanın çok
zor durumda
bıraktığı ve
hatta şu anda hayvanların
açlıkla karşı karşıya olduğu
ortaya konmuştur. Halen
günde yaklaşık 40 ton civa
rında süt grev nedeniyle üretici elinde
kalmakta, ve
memleket hayvancısı günde
2 milyon TL civarında zara
ra uğramaktadır.
Sütünü
normal olarak pazarladığı
zaman bile, çıkmazda olan
üreticinin İçine düşmekte
olduğu bunalımın büyüklü
ğü ortadadır. Dört gündür
yem bulamayan üreticinin
hayvanı, yan aç yarı tok
bir vaziyette perişandır, ve
süt verimleri her gün azal­
maktadır.
Grevin sona ermesi halin
de büe, açlık çeken hayvan
t l l i ¡ a?
İSİ
ıs lıI*Wr
Iü $ t s
f i l i!
IİİE İ !
>
■ S O V Y E T L E R B İR L İĞ İ N İN L E F K O Ş A 'Y A
B İL D İR D İĞ İ K A R A R ; R U M L İD E R L İĞ İN İ
Ş O K E E T T İ.
E R O Ğ L U ; A D A Y L IK T A N Ç E K İL M E S İ •
N IN A Y R IN T IL I N E D E N L E R İN İ Y A R İN
L E F K O Ş A 'D A D Ü Z E N L E Y E C E Ğ İ B A S IN
T O P L A N T IS IN D A K A M U O Y U N A A Ç IK ­
LAYACAK.
ların verimleri uzun süre
en az yüzde yirmi eksik ola
cak ve
düzelmesi ise çok
zaman alacaktır. Üretici çok
büyük tehlikelerle karşı kar
şıya olup, memleket ekono­
misi de tamiri uzun zaman
alacak yaralar almaktadır.
Birliğimiz bu gerçeklerden
hareketle,
diğer başka ön
lemlere başvurmadan önce,
Başbakan ve Tarım Bakanı
ile konuyu Pazartesi günü
(bugün) sabahleyin müzake
re etmek üzere ilgililerden
görüşme talebinde bulunmuş
tur. Bu görüşmeler ışığın
da ve neticesinde Birliğimiz
tutumunu saptamak ve ge­
rekli önlemleri
almak zo­
runda da kalabilecektir."
lık dışalımı
karşüayacak
düzeye geldiğini; enflâsyo­
nun ise gerek KTFD’de alı
nan önlemler, gerekse Tür
kiye ekonomisindeki iyileş­
me sonucu yüzde 15lere ka
dar düşürüldüğünü kaydetti.
Nazif Borman konuşma­
sında, dışsatımlarının artı­
rılması gereği üzerinde de
önemle durarak, bugünkü
üretim düzeyinin, iç piyasa
talebinin üzerinde olduğunu
ve bu potansiyelin dışsatım
yoluyla değerlendirilmesi­
nin büyük önem taşıdığım
söyledi. Borman, dış ticaret
te monopoller yaratmadan,
tüm ticaret erbabının dışsa
tim faaliyetlerine katılması
gereğine de
işaret etti ve
“Ekonomik esenliğimiz için
dışsatım kapılarım zorla­
malıyız” dedi.
Ticaret ve Turizm Baka
nı Nazif Borman, dışsatım
teşvik önlemleri ile destek
lendiğini de hatırlattı ve bu
desteğin en geniş boyutlara
ulaştırılması amacında ol­
duklarım söyledi. Dısatım(Devamı sayfa 4’de)
mi sözcüsünün bu açıklama
yı Sovyetler Birliği’nin bas
kışı üzerine yaptığım ve bu
suretle Kiprianu’nun Mos­
kova ziyaretinin düzeyinin
düşürüldüğünü belirtiyor.
Rum demokratik Birlik
Partisi Genel Başkanı Glafkos Klerides de, Sovyetler
Birliği’niıı
bu girişiminin,
Kipriand’yu Moskova’da bir
"devlet başkam” gibi değü,
bir toplum lideri gibi kar
şılayacağı anlamım taşıdı­
ğım söyledi ve
Kiprianunun bu ziyareti gerçekleş­
tirmeden iyi düşünmesi ge­
rektiğini vurguladı.
Kiprianu Moskova’yı 1979
da ziyaret edecekti. Ancak
bu ziyaret son
anda iptal
edilmiş, Kiprianu’nun yeni
bir ziyaret tarihi belirlen­
mesi için gerek şahsen, ge­
rek diplomatik yoldan yap­
tığı girişimler sonuç verme­
mişti. Kiprianu, bu ay baş
lannda Birleşmiş Milletler
Genel Kurulu çalışmaları
için New York’a gittiği za
man Sovyetler Birliği Dış
işleri Bakam Gromyko ile
yaptığı görüşmede Moskova
ziyareti konusunu yeniden
ele almıştı.
ERM EN İ
T E R Ö R İS T L E R
BU GÜ N
Y A R G L A N 1Y O R
LOS ANGELES:
F B I tarafından Los Ange
les’te tutuklanan 5 Ermeni
teröristin bugün mahkeme
huzuruna çıkarılacakları açıklandı. Amerikan güven­
lik yetkilileri süâhibn İle
birlikte ele geçirilen Erme
nilerin Beyrut’daki bir Er­
meni gizli örgütüne bağlı
olduklarım ve Amerika’da
eyleme geçme hazırlığı yap
tıkları açıklandı.
K. T. Liman İşçileri Şirketi
Genel Kurulundan notlar
E ŞR EF ÇETİNEL:
K ıbns Türk Liman işçiler
Şirketi 4. olağan Genel Ku
rulunda yeniden tek başkan
olarak göreve getirilen Asaf
Şentürk şöyle diyordu:
- “ Böylesine bir şirket
dünyanın hiç bir tarafında
yoktur. Eğer çalıştığımız bu
iş sahasında birlik ve bera
bertiği koruyamaz, demok
rasiyı de sadece saygısızlık
üzerine oturtursak ve böyle
devam edersek belki de bir
başka genel kurulu göreme
yeceğiz.’
Divan Başkanlığına Neca
ti Taşkın’ın
getirildiği an
cak 2 yılda bir yapılmasına
rağmen hiç bir İşçinin tü­
zükte ısrarla yapılması İste
nen ve konuşma olanağı sağ
lanmasına
çalışılmasına
rağmen konuşamadığı, gö­
rüş ve eleştirilerini ortaya
koyamadığı toplantıda sa­
dece bilinçsiz bir
gürültü
vardı.
Gündemde başkanın konuş
masından sonra seçimlere
gidilmeden önce “sair konu­
ların görlişUlmesi”nin öne
alınması gürültü arasında
reddedilirken divan başkamnın en azından bir leyhte
bir aleyhte durumu işçiye
anlatmak
üzere kimseye
söz hakkı tanımaması da
bu konuda 260 üyeli şirket
te bir tek işçinin konuşma
dan sadece oylamaya katıl­
masına yetip artıverdi!..
Asaf Şentürk zaman zar
f
SANYOda.
OKUT>tnOnO
lm,**S
5Va“
akıOu, Mevlevi <
Mey
as-
|3U AŞAMADA HÜKÜMET BUNALIMINA
ıdiEN OLMAMAK GEREKÇESİYLE
il
renkli
cE rişilm e z cU stüıılük
man heyecanlı konuşmasın­
da ise şöyle diyordu:
- “İç ve dış çevrelerin sal
dınlan
yoğunlaşmaktadır.
Buna rağmen bu şirket siz
lerindir. Siz sahip çıkarsa­
nız onu korur ve yaşatırsa(Devamı sayfa 4’de)
ZAMLAR SELİ
ACIMASIZCA GELİYOR
■ K A M U G Ö R E V L İL E R İN E V A A D E D İL E N
A R T IŞ L A R D A H A V E R İL M E D E N Z A M
F U R Y A S I A L D I B A Ş IN I G İD İY O R
OZCANHAN:
Petrol, gaz, kahve derken
sigara,
tütün, içki ve bi­
raya da zamlar geliyor.
Henüz petrol ve gaza ya
pılacak zamlar açıklanma­
mış olmasına rağmen, yakla
şık yüzde 25’lik bir zammın
geleceği ileri sürülüyor.
Diğer yandan, Resmi Ga
zetede yayınlanan Fiyat is ­
tikrar Fonu için içki, tütün
ve sigaradan kesilecek para
miktarlan da açıklandı.
Açıklamaya göre her bir
sigara için 50 krş. yani 20
tanelik bir sigara paketi
için 1000 krş. (10 TL) İstik
rar fonuna ödenecek.
Pipo tütünü için okka ba
şına 100 TL, puro için de
okka başına 1000 TL ödene­
cek.
Bakanlar Kurulunun al­
mış olduğu ve Resmi Gaze
tede 22 Ekim’de yayınlanan
Fona yatırımlar ithalâtçı ve
veya satıcılar tarafından ö-
denecek. Dolayısı ile ithalât
çılar da bu artışları kendi
belirledikleri fiyatların üze­
rine ekleyerek satışlarım
ona göre yapacaklar.
İthâl içkileri için de galon
başına 300 TL, Fiyat istik­
rar Fonuna ödenmesi öngö
rülüyor.
Bu
ödemeler
Türkiye
menşeli olmayan İthal mal­
lan için yapılacak.
Bu arada, Gıda maddele
rine ve diğer tüketim mad­
delerine de önümüzdeki gün
lerde zamlar yapılması bek
leniyor.
Fiyat
Kontrol ve Dene­
tim ekipleri
kurulmazsa,
bu gidişle vatandaş zam se
linde boğulup gidecek.
Kamu görevlilerinin, 1
Ekim’den İtibaren geriye
dönük olarak alacaklan ilân
edilen artışlar, daha bu İn
sanların ellerine geçmeden,
her zaman olduğu gibi, alı­
nıp götürülmüştür. Hem de
fazlası ile.
I. -
r
t
-----------
Bir n u m aralı terö rist Batı B eyrut'tan kaçm ış
M
a
Pı
■
GİZEM
CARLOS, RUSLARIN
ELİNDE ESİR
LONDRA:
Dünyanın bir numaralı
teröristi Carlos’un Hint Ok
yanusundaki
bir
adada,
Rusların esiri olduğu iddia
edildi.
“Daily M ail" gazetesinin
Paris m ahreçli haberine gö
re ünlü terörist, Kızıl Deni
zin güney girişindeki ‘Socotra Adası’ndaki Rus aske­
ri üssünün hapishanesinde
tutuklu bulunuyor.
Dünyanın en sıcak ve en
kayalık yerlerinden biri olarak
bilinen “Socotra”da
milyoner hayatı yaşamaya
alışmış Carlos’un bir bara­
kada hapsedildiği ileri sü­
rüldü. Buna neden olarak
da, Moskova için büe, Car
los’un çok aşırı fanatik ol­
ması neden gösterildi. Ada
nın ait olduğu
Güney Yemen’in Marksist rejim i üe
münasebetleri sonucu Socot
ra’da hava ve deniz üsleri
tutan Ruslarm, Carlos’u bir
daha kullanıp kullanmaya­
cakları bilinmiyor. 33 yaşın
Ç E Y İZ ★
★
★
DEKOR
Mutfağınız İçin renk renk - Herşey.
Masa örtüleri; peçeteler; önlükler; ayni de­
senlerde melamin tabaklar; emaye cezve ve
tencereler.
Mutfağınız için tüm aksesuarlar abajurlar;
hazır mutfak perdeleri.
Görülmemiş renk ve desenlerde yepyeni
NEVRESİM TAKIMLARI.
Yavrunuz için yepyeni bir yatak, renkli rüya
•ar için; rengârenk BEBE NEVRESİMLERİ.
Toptan ve perakente:
GİZEM LTD.
(Eski Genel hastane yanı)
Abdi Çavuş Sokak
Lefkoşa
daki Venezüellalı Carlos’un
Lübnan’dan kaçıp Socotra'ya gittiğinin saptandığı da
ileri sürüldü.
IsraU Milli İstihbarat Ser
visi Mossad’ın, Carlos’u Ba
tı Beyrut’da tesbit ettiği ve
Filistinli gerillâlar ve mütte
fikleri çekilirken, özel ola­
rak izlediği, fakat büyük bir
ihtimalle Arap kıyafetine gi
ren Carlos’un İsraillileri at
lattığı kaydedildi.
SATILIK TİCARETHANE
Lefkoşanın en merkezi en işlek yerinde altı yol
kavşağında ve en geniş meydanlıkta Kadınlar Pazarı
No. 26— 28 de M. SAFA LTD. ’e ait
(Eski Şükrü
Veysî Mağazası) sahibinin yaşlılığı dolayısıyla sa­
tılıktır.
Müracaat: TEL: 72326
Tapu ve K adastro (ö z e l K urallar) Y a 9asının 5 (2) m addesi gereğince
ı
4
K IB R IS T Ü R K FED ER E D EV LET Î
E Ğ İT İM - G E N Ç L İK - K Ü L T Ü R V E
SPO R
B A K A N L IĞ IN D A N
İLÂN
Aşağıda tarif edilen malın Aktarma Kütüklerinde sahibi olarak görünen Girnelî Süreyya Mehmet Mus
tafa
bu mala yeniden koçan almak için Lefkoşa Kaza Tapu Dairesine dilekçe vermiştir. Dilekçe No
i (Ö.K.
771/82)
Mal üzerinde hak iddia eden veya bu malın ipotek veya herhangi bir hacizle veya herhangi bir
kişinin bu ilânın gazetede yayınlandığı tarihten itibaren 30 gün İçinde yapılması tasarlanan muamele­
nin yapılmaması için bu daireye yazılı sebeb göstermesi gerektiği duyurulur.
Tarih: 21.10.82
Lefkoşa Tapu Dairesi
I
MALIN TARİFİ
Kasaba/Mahallo
Kayıt N.o
Pafta/Plân
Mevki veya Malın cinsi D E. A.K.
veya köy
ve tarihi
Parsel sokak ismi
İbrahim Paşa
638
xx(/46.2 IV VIII Mahmut Paşa sok. Hane
0 0 1022
22.10.54
Ada: C.
No. 34
P: 158
Hisse: Hepsi
^
JR ’IN KARDEŞİNİN GöZlı
REAGAN’IN KOLTUĞUP
DUYURU
bir kardeşi oldutll,
kışmin Amerikan
sahnesinde önemli
oynadığı yakm ^
dar bilinmiyordu ,
tkl;
deş ayda bir kere
yemek içln bulUşuJ? >
1. GENEL ORTAÖĞRETİM kuruluşlarına aşağıda belir­
tilen konularda öğretmen alınacaktır.
2. İlgi duyan ve aranan nitelikleri taşıyanların Bakanlık­
tan sağlayacakları "ÖĞRETMENLİĞE BAŞVURU FORMU
üe “FORM GEN. 1” doldurarak en geç 1 Kasım 1982 tarihine
kadar ilgili Daire Müdürlüğüne başvuruda bulunmaları ge­
rekmektedir.
3. Münhal Konular:
Biyoloji (Üniversite), Matematik (Üniversite)
4. Aranan niteliklerle Ugili ayrıntılı bügi Genel Ortaöğ­
retim Müdürlüğünden alınabilir.
NOT : 1. Başvuruda bulunacak adaylardan Terhis Bel­
gesi (Erkekler için), Diploma veya Mezuniyet Belgesinin as­
lı üe 1 adet fotoğraf istenecektir.
2. Başvuruda bulunanların 2 Kasım 1982 Salı günü saat
08.30’da Eğitim, Gençlik, Kültür ve Spor Bakanlığı'nda ha­
zır bulunmaları gerekmektedir.
TÜ M
M AĞAZA
^
bu bu lu ?m X
gazetecinin d ikkatlT J
ve gazeteci iki karta,
arada yakaladı. ı984 * *
yapüacak başkan!*?!
lerine Cumhuriyetçi p7
den aday olarak katıl?
o l a n G a r r y Hageman, 5
S A H İP L E R İN E
MÜJDE
Her boy, renk ve özellikte arzu eden ma­
ğaza sahipleri için isimli baskı yapabilen amba
laj kâğıdı fabrikası ile Ahmet Kasapoğulları
Şti. tüm müşterilerine hizmet etmekten gurur
duyar. Ayrıca;
Victory tuvalet kâğıdı
Yıldız tuvalet kâğıdı
Peçete renkli ve beyaz
Her boyda kese kâğıdı, kahve kâğıdı ve
Beyaz kâğıt üzerinde rekabet kabul etme­
yen tek fabrika:
AHMET KASAP VE OĞULLARI ŞTI. LTD.
•Tel: 72374
a EKtM 1*
Garry Hageman ve JR , kar
deş olduklarım
herkesten
gizliyorlardı. Asıl soyadları
"Hageman”
olmasına rağ­
men JR , benzerliğin dikkat
çekmemesi için “Hagman"
soyadını kullanıyordu. An­
cak gerçek ortaya çıktıktan
sonra
birbirlerine el uzat
maya karar verdiler. JR ,
kardeşine
politik yaşamın
da yardım etmek istiyor.
Televizyon dizisi "DaUas"
daki kötü adam J R ’m kar­
deşi Garry Hageman önü­
müzdeki seçimlerde Reagan
m yerine başkanlığa adaylı
ğırıı koyacak.
J R ’m (Larry Hagman)
SUN Rent-A-Car Ltd.
KİRALIK ARABA SERVİSİ
020-71871 — 021-72033
020-71734
™ açığa çıkmasınci?
de memnun olmadı
yine de, dizideki
sahnesiyle bir anda
dünyada günün kon«
lan JR ’ı gerçekte yalı*
dişinin vurduğunu
rek şunları anlattı'
"Larry üe sık sık k
derdik. Bir gün hedf
şırdım. Kurşun kekli]
rine Larry’e isabet
Kurşun sıyınp geçti»
birkaç günde iyüeşti.
bir gün beyzbol oy
topu gözüme atarak
aldı.
Bir ay boyuı
züm bantlı dolaştım
p . I? M ; MARG1
Güzelyurt bölgesi için
dağıtım yapabilecek l
silciler aranmaktadır,
Müracaat :
HOUSHONS
60 Arasta Sok.
Lefkoşa
Tel: 72395
STOP!
GIRNE’DE
-Kıbrıs'ta Ortadoğu’nun Büyük Olayı
-İslam Dünyasının Örnek Hizmeti...
-İslam Bankacılığının Görkemli Eseri
Kıbrıs İslam Bankası
Açılış Tören ve Şenlikleri :
MUHTEREM DEVLET BALKANIMIZ R A U F D E N K T A Ş
Mümtaz Konuklarımız:
PRENS FAYSAL HAZRETLERİ
AL AZHAR ÜNİVERSİTESİ REKTÖRÜ SHEIKH TAYY1B EL NAGGAR
ve
Suudi Arabistan Eski Ticaret Bakam SHEIKH AHMET JAMJOUM’un teşrifleri île
29 EKİM CUMA GÜNÜ GERÇEKLEŞİYOR
PROGRAM:
Ö.S. Saat 3 te:
DEVLET BAŞKANIMIZ TARAFINDAN KURDELENİN KESİLMESİ VE BANKANIN GEZİLMESİ
S Saat 4 tf*
Kuğulu Parkta Büyitk Şenlik
- Orkestra
- PRENS FAYSAL HAZRETLERİ
- SHEIKH TAYYIB EL NAGGAR
- SHEIKH AHMET JAMJOUM
- Ve İslâmBankacılık ve Ekonomi Enstitüsü Genel Müdürü Sayın MEHMET BARUT’un konuşmaları...
- Folklor Ekibi...
GÜNÜN BÜYÜK SÜRPRİZ SANATÇISI
Tören ve Şenliklere Tüm Halkımız Davetlidir
Organizasyon : AJANS
KANA^
mmm m
GÜNEŞ IŞINLI
'h
s i l k
M A K İN E L E R İ'
e s a p
CUT
Zevkinize
GENEL DAĞITICILARI
Genel Dağıtıcüarı:
^ h a s ta n
l: (21 Mart - 20
^ ¿urumdan sı*
ı*
hissediyorsunuz
nı
B durumunuz ya
ek. Ummadığıtan elinize yüklü
sa
, geçip « « ■ *» ç‘
Bugünlerde şans
lu
İÇ
!
U
(CU: (21 Nisan •
I
1 S hayatınızdaki
uzun zamanuır iuuiuu*» » - y
■—
değişme bugüne i
gul ediyor. O kişi çevreniz- I I
mediğiniz bir kişi
deri uzaklaşıyor. Onunla bir 1 1 I
ı yapılacak Bu de
İlkte dertlerinizin sonu gele I I
ıucu içinde buluncek. Şimdi daha çok çalışI I
sıkıntılar bitmek
mamn zamanı. Bundan ya' 1 I |
sa bir yol görünürar lanın.
I 1
YAY BURCU: (21 Kasım • I
t BURCU: (21 Ma
20 Aralık) önünüzdeki gün 1
Haziran) Sizi yolu- (erde sizi çocuklar gibi seI
çevirmek isteyeıüe
vindirecek bir olay gerçek- 1
ı vermeyin. l Çtode
lesecek. Bu olaya kendinizi
I
gunuz huzur ortamı
fazlaca kaptırıp gerçeklerin I
inanlar var. Onların
dışma düşmeyin. Bundan I
dedikoduya gülüp
böyle tutarlı olmaya bakma.„v mutlu olacağınız
.
.
i
S
BURCU: (21 Ambk
. 20 Ocak) Eski bir arkada
sinizin elinden b aşan çel® -
■S —
i.
,
l
K.T.F.D. 6. SANAYİ
FUARl’NA DAVET
20 Kasım 1»»^
mal günlerde
*
“
I
084
ianS
wri
|
ise saat 14.00- 1
1
t Açılış Töreni : 1 Kasım 1982 Pazartesi j
?ilk C&ut zevkinize
d i»
başkası anlatacak.
BURCU: (21 Şubal
M M art)
İyi * * * *
bu günlerde sonucunu gos-
zevk katar
m
Ummadığınız şekil
w
u
g
«
m»
i
günü saat 17.00 de
it
Fuar
çaktır.
İl
f a m Veri: Uluslararası Atatürk Kültür
ı
« fS E -n
yerinde yapıla ■
t
l|
SİGARALAKlMtf ULLWUiiik
b a L1K
te r S
1 7 .0 0 -2 2 arası
lacaktır..
KOVA BURCU: (21 o ca k • 1
20 Şubat) K arşınızdaki k işi-1
rıin düşünceleri sizi Ç°^
gilendlriyoi. B d a J I » ™ * “
-
i
22.00 arasında ziyarete açık bulntaduru |
»"““"M
Bdz
saat
H alta sona günlerinde
İU IS U M OİdllM» » » * “ “ ■
da size bulunduğu yerden
S z m e t edecek. HİS h a y a t ı^
daki durgunluğun nedeni sız
Z
111
Parkı ve Sanayi Fu an
»
nikm en Yolu.
ayın halkımız açılışa daveı otu
t
. . . . . .
...
ve Fu arı ziyaretleri özlenir.
Emlâk’ta
brtaş A R S A L A R
SANAYİ VE KOPERATİTLER
BAKANLIĞI
SATILIK
anlayan
, \ 38
Müracaat:
mV
İ 36L
YEŞİL
ISAHA
0000117 '
120
122
123
116
115
124
125
114
113
22
23
126
127
112
111
20
21
128
129
110
109
18
19
130
131
108
107
133
106
105
17
132
14
15
134
13
12
-
104
135
136 137
V*— 1
Sokak,. Lefkoşa
118 '
121
16
w.
21; Şehit Atyekin
konfeksiyon
102
L
S ■ "
197
198
V .-----
G üvenli, sağlam
konforlu, tutum
alımlı otomobil
199
200
Muratf
85 /
1 8 6 j ,___ 84 /
99
97
95
100
98
96
103
101
92
91
90
89
i
88 -------- -----
1 8 3 /1
I P/
^ UzL
Alm.n»«*>
arl ve Doğum
c‘ '7 -
Uzman
Of. CANEB S A.
«ren Dede İsmail Sok..
şa’daki muayehaneslnde
cadını duyurur.
Bozkurt
fíiníúk tâıafru j îtyaât zajetz
PAZARTESİ 25 EKİM 1982 -
YIL: 31 -
SAYI: 10.892 -
Dizilip Basıldığı Yer :
BOZKURT BASIMEVİ
142, Cim e Caddesi, Lefkoşa.
FİATI 15: TL -
Vmt& <0 é6ci/gpèim J
Sn
*
{E M -İ-siı
NEC
MMcnuıcl
. TmOı R
O S T İC A R E T Ltd
CX««»I ■ WW» t u n — » tíL « * * ¿ 5 ‘
TEL: 71567
M. T. G. Kaymaklıya şans tanımadı
Ver: Şehit Ruso stadı
:
Yonetenıer: ı-evzı tseyar— Türker Heper—
ounıer Şehıtoğlu.
ıvı. lunıv e u b u : ıvıustafa— İbrahim; Mulia, Kemal;
mii— Nail; ıvıenmet; aavaş—
B. Halil
(lürkmen);
uurseıi; vusul (Erdinç
K. k m ı ivimivli: laıısın— Mustafa; Sadık (Zafer); Ergun j trtan — Lam lAritj; liKay; buıeyman— dırol;
Levent Haşan
ZAFER AYTAÇ
K. Kaymaklı ile Türk Gü
cu arasında, dün Şehit HU
şeyin Ruso stadında oyna­
nan 1. lig 2. halta maçında,
zaman zaman güzel hareket
ler, peşpeşe gouer ve kala
üaliK seyirci kesimi vardı,
mana açın Dır deyişle; Ru
so s taamda dün yağan gol
yağmurunda K. Kaymaklı fe
na ısıandı (.2-6).
MAÇTAN n o t l a r
Her iki ekibin de süratli
başladıkları dünkü maçın ilk
tenııkeli atağı 5. dk. dolar
ken Küçük Kaymaklı’dan
geıuı. Bu dakikada genler
den çıkan Muştala, MTG ka
lecısi Muştala Ue karşı kar
şıya kalmasına rağmen son
vuruşu iyi yapamadı ve to
pu dışarı gönderdi. Bu ten
lıkeii atağı savuşturan MTG
hemen karşı atağı geçti ve
Gürsel’in sert
vuruşunda
top az farkla dışarı çıktı.
12. dk. dolarken MTG gol
perdesini Yusuf Ue araladı.
b u dakikada gelişen bir MTG
atağı korner Ue durduruldu.
GlttJNL HALKEVİ
UÜZKAYA
0
0
Yer: 20 Temmuz Stadı
Yönetenler: Ergin Sururi— Turgay Aygın—
Ahmet Baicıoğlu
GİRNE HALKEVİ: Mustafa— K. Mustafa, Mesut; Ser
dar> Savaş— Sabri (Turgut), Hilmi; İsmet— Tahsin;
Yunus (Öner) Seyit.
DÜZKAYA: Selim— A rif; Hilmi; Ata; Türker— Özkan,
Mustafa;
Kurtuluş (Turgut) — Erkan; Tünay, B
Mustafa.
OSMAN ÖZTÜRK
Gime 20 Temmuz stadın
da dün oynanan 2. lig maçın
da Girne Halkevi Ue Diizka
ya yenişemiyerek golsüz be
rabere kaldılar.
MAÇTAN NOTLAR
Gençler maçının 1-0 Gir­
ne Halkevi’nin lehine tamam
lanmasmdan sonra başlayan
“A” Takımlar karşUaşması
geneUikle bir orta saha mü
cadelesi idi. Gim e Halkevi­
nden İsmail, Tahsin ve Seyit’in
beceriksizlikleri, bu
arada Diizkaya kalecisi Selim
in yerinde çıkışları gol ge
tirmedi. 25. dakikada Seyit
in sert
vuruşunda top az
farkla dışarı çıktı. Akabinde
gelişen
Diizkaya atağında
B . Mustafa'nın güzel vuru
şunda top, Gime Halkevi ka
lecisi Mustafa’da kaldı. 39.
dakikada
İsmail, mutlak
goUiik fırsattan yararlana­
madı.
2. yan ise top orta alanda
dolandı durdu.
Bu yanda
kayda değer önemli olaydan
bir tanesi 59. dakikada IsmaU’in yakın mesafeden son
vuruşu yapamayışı ve 68. da
kikada Diizkaya kalecisi Se
lim’in nefis kurtanşı idi. 2.
yanda da taraflar gol kay
dma muvaffak olamayınca
karşılaşma golsüz berabere
kapandı.
YAK, GÜZELYURTTA
UMDUĞUNU BULAMADI
Yer: Zafer Stadı
Yönetenler: Osman Irgatoğlu— Velî Soner—
Suat Tuncel
BİNATLI: Varol— Hakkı.B. Metîn; Mehmet; Salih —
Kâmil; K. Kemal; B. Kemal— K. Metîn (Kuşet); Şe
nol; Haşan.
.............
YENİCAMİ: Taner— Hüseyin; Bîrol; Halil (Zihni) ;
Salih Ulus— Tunç, H. Huda - Metin; Alkan; Osman
GÜZELYURT (ÖZEL)
Çim zeminli Gtizelyurt Za
fer stadında dün Binatlı Ue
Yenicami arasında yapılan
puan mücadelesini ev sahibi
Binatlı kazandı (1-0).
MAÇTAN NOTLAR
Her iki ekibin de temkin­
li başladıklan dünkü maçın
ilk 30 dakikasında top orta
alanda dolandı durdu. 34.
dk. Kuşet, gerilerden taşı­
dığı topu Hasan’a aktardı,
bu oyuncu da boş durumda
bulunan kaleye topu bıraka
rak takımını 1-0 öne geçir­
di. Bu dakikadan sonra ge
rek Binatlı ve gerekse Ye
nicami gol kaydetme umu­
du ile hücum oyununu ter
cih etti. Ancak ilk yan baş
ka gol olmadı ve Binatlı’nın
1-0 lehine kapandı.
2. yanya
Yenicami Sa­
lih’i de öne alarak başladı,
gelişen ataklarda, iyi kapa
nan Binatlı müdafaası gol
vizesi vermiyordu. Bu ara­
da 75. dakikada kaleci Va­
rol, nefis bir
kurtanş Ue
takımını mutlak bir golden
kurtardı. 80. dk. B . Kemal
ın sert vuruşunda top az
farkla dışan çıktı. 85. dk.
Salih’in vuruşunda top ka
leci Varol’u da geçmesine
rağmen, kademeye giren K.
Metin son anda topu çıkar
tarak, takımım mutlak bir
golden kurtardı ve karşılaş
ma az sonra 1-0 Binatlı’nın
galibiyeti Ue sonuçlandı.
Gençler maçında taraflar
yenişemeyerek 1-1 berabere
kaldılar.
DOĞUM
Bizler Serpil ile Salih
oğlumuz OSMAN ın doğumunu
dost ve ak rab alara m üldeleriz.
Lefkoşa
24 Ekim 1982
GUrsel’ln
kullandığı köşe
vuruşundan gelen topu KK
müdafaası
çıkartamayınca
son vuruşu Yusuf yaparak
takımım 1-0 öne geçirdi.
Durum 1-0 olduktan son
ra MTG daha atak bir oyun
sergüedi ve 15. Ue 21 daki­
kalarda Gürselin (2), 31. dk.
Mehmet’in ve 39. dk. HalU’in
kaydettiği goUer Ue 5-0 öne
geçti.
Hemen belirtelim;
kayediden ttim gollerde Gür
sel'in büyük payı vardı. îlk
yan başka gol getirmeyince ler başladı. Ancak hakem bun
5-0 Türk Gücü’nün lehine ka lan görmemezlikten gel­
pandı.
di. 69. dk. MTG penaltı ka
2. yanya stiratU başlayan
zandı, atışı Mehmet kullan
K. Kaymaklı oldu ve 47. dk. dı ve durumu 6-2 yaptı. 72.
Zafer’in golü Ue
durumu dk. Erdinç’in sert ve güzel
5-1 yaptı. 51. dk. gelişen bir vuruşunda top üst kale di­
başka K. Kaymaklı atağmda reğinden döndü. Geriye ka
Levent, ceza alanı içerisin
lan dakikalarda gelişen atak
de düşürülünce Fevzi Beiarda sonuç değişmeyince
yar penaltı noktasını gös­
karşılaşma 6-2 MTG’nin ga
terdi, atışı Levent yaptı ve
libiyeti Ue sonuçlandı.
durum 5-2.
Bu dakikadan
Gençler maçım 1-0 MTG
sonra oyunda sert hareket­ kazandı.
Lefke sahasında 2 puan verdi
Yer; 16 Ağustos stadı.
Yönetenler: Süleyman Aktuna • Ömer Emiralî *
Alper Aligüllü
DOĞAN T. BİRLİĞİ:
Tahir- Adil; Adnan Eşref;
Seltaç - Kayhan, Nejdet; Karayel • Aydın; K. İsmail
(Uünay); Soner
Ltt-Kk; Cemal • Ali (Gabro) Halûk, Halil (Ahmet));
Toni Mustafa; Şener; Karava - Raif; Osman, Orhan
LEFKE (ÖZEL)
Lefke 16 Ağustos Kurtuluş
stadında dün yapılan 1. Ug
maçında Doğan Türk Birli­
ği, rakibi Lefke’yi kendi sa
ha ve seyircisi önünde 4-2
mağlup etti.
MAÇTAN NOTLAR
Yengi ve yenüginin iki
kardeş
unsur olduğunun
bilinci içerisinde oyun ala
nına yayılan her iki ekibin
de amacı, daha ilk dakika
1ardan iki puan olduğunu
gösteriyordu. 12. dk. Şener
m sert vuruşunda top DTB
kalesinin
üzerinden dışan
çıktı.
15. dk. Karavanın
sert vuruşunda topu kaleci
T a h ir güçlükle önledi. Aka
binde Karayel’in uzak mesa
ieden kaydettiği gol netice
si DTB 1-0 öne geçti.
30. dk. Orhan kaleci Tahir
Ue karşı karşıya kalmasına
rağmen son vuruşu yapama
dı. 37. dk. Lefke beraberlik
goliinU kaydetti. Bu dakika
da gelişen bir Lefke atağı
faul Ue durduruldu. Serbest
vuruşu Raif kuUandı, gelen
topu iyi izleyen Osman kay
dettiği gol Ue eşitUgi sağla
dı 43. dk. Küçük îsmaü kay
dettiği gol Ue durumu 2-1
yaptı ve ilk yan bu sonuçla
kapandı.
2. yanya Lefke stiratU
başladı ve 53. dk. penaltı ka
zandı. Bu dakikada Nejat,
ceza alanı içerisinde topu
TÜPLÜ SONUÇLAR
L UG
Gençlik Gücü - Ortaköy
Türk Ocağı - Ülkü Yurdu
Dumlupınar - Gönyeli
K. K a y m a k lı - M. Türk GÜCÜ
Gençler Birliği - Çetinkaya
Lefke - Doğan Türk Birliği
2. U G
Yalova - Ağırdağ
Mormenekşe - Boğaziçi
Vadili - Yeşüova
Binatlı - Yenicami
Beyarmudu - Gaziveren
Gime Halkevi - Düzkaya
GENÇLER LİGİ
(1. KÜME)
Gençlik Gücü - Ortaköy
Türk Ocağı - Ülkü Yurdu
D u m lııp ın a r - Gönyeli
K. Kaymaklı - M. Türk Gücü
Gençler Birliği - Çetinkaya
Lefke - Doğan Türk BirUği
GENÇLER UG 1
(2. KÜME)
Yalova - Ağırdağ
Mormenekşe - Yeni Boğaziçi
Vadili - Yeşilova
Binatlı - Yenicami
Beyarmudu - Gaziveren
Gime Halkevi - Diizkaya
1. TÜRKİYE LİGİ
Fenerbahçe - Gaziantepspor
Adana Demirspor - Kocaelispor
Bursaspor - Sarıyer
Zonguldakspor - Antalyaspor
Galatasaray - Trabzonspor
Beşiktaş - Sakaryaspor
Altay - Adanaspor
Ankara Gücü - Mersin İdmanyurdu
Samsunspor - Boluspor
(0-1)
(1-1)
(2-3)
(2-6)
(3-2)
(2-4)
O l)
(1-1)
(4-1)
(1-0)
(1-1)
(0-0)
(2-2)
(0-2)
(2-0)
(0-1)
(1-1)
(3-0)
eli Ue önleyince maçın yö
netmeni Süleyman Atkuna
penaltı noktasını gösterdi.
Atışı Haluk yaptı ve durumu
yeniden eşitledi (2-2). 67. dk.
bu defa DTB penaltı kazan
dı. Bu dakikada kaleci Ce
mal’in hareketine verilen pe
naltı cezasi itirazlara rağ­
men değişmedi, atışı K. îs
maü yaptı ve durumu 3-2
DTB lehine çevirdi.
75. dk. K. İsmail, kendisi
nin 3., takımının da dördün
cü golünü kaydederek du
rumu 4-2 yaptı. Geriye kalan
dakikalarda gelişen ataklar
da sonuç değişmeyince kar
şüaşma 4-2 Doğan Türk Bir
iiği’nin yengisi Ue sonuçlan
dı.
Gençler maçım 3-0 Doğan
Türk Birliği kazanmıştı.
K.T. LİMAN
(Baştarafı sayfa l ’de)
mz yaşayacaktır. Kendimi­
zi dış etkenlerden soyutiaya
mayız. Enflâsyonla birlikte
bir avuç da olsak bu ülke
de en büyük geliri yarata­
nız.
Bu geliri bu devlet
için yaratırken elbetteki
en ağır işi yapan işçi züm­
resi olarak payımızı alacak
bu yolda direneceğiz.
Büyük işler yaptığımızı
değil fakat sîzler için uğraş
tığımızı ve birtakım başarı
lara
ulaştığımızı söyleye
iblirim: Ücret artışları, ya
runda şirket kurulurken dev
lete olan borcumuzun 3 mil
yon 133 bin TL bölümünü
bağışlatmaya muvaffak ol­
duk.. Yaptığımız grevle bir
miktar parasal menfaat da
sağladık. İleride yeni Kıdem
tazminatı fonları oluştura
cak ve emekliye
çıktığınız
zaman alacağınız tazmina­
tın tamamen vergiden muaf
tutulması sağlanacaktır. Bu
konudaki uğraşlarımız da
sonuç verdi.
(241)
(0-3) hükmen
(3 -1 )
(1-1)
(Alınmadı)
( 1-0 )
( 1-0)
( 2- 0 )
( 1- 2 )
(3-0)
(
0-0)
( 1- 0 )
( 1- 0 )
(3-2)
( 2- 1)
EĞİTİM - GENÇLİK - KÜLTÜR VE SPOR
BAKANLIĞI
YÜKSEK TEKNOLOJİ ENSTİTÜSÜ
MÜDÜRLÜĞÜNDEN
DUYURU
1982 - 83 akademik yü için Enstitünün Hazırlık Sını­
fına girmek amacıyle başvuruda bulunmuş olan ve 1982
Ö.YB. Fen ve Matematik puvam 302516 ve yukarı olan
adayların kesin kayıtları 25 - 28 Ekim 1982 tarihlerinde
(her iki tarih dahü) yapılacaktır. Kesin kayıt yaptırmaya
hak kazanan adayların yukarıda belirtilen tarihlerde şah­
sen Yüksek Teknoloji Enstitüsü öğrenci kayıt kabul Büro
suna aşağıda belirtilen belgelerle başvurmaları gerekmek­
tedir.
1. tlY S puan kartı ve ÜSYS kimlik kartı,
2. t.(!w veya dengi okul diploması.
3. 6 adet vesikalık fotoğraf.
4. Kimlik kartı fotokopisi.
Ilgilüere önemle duyurulur.
Şentürk, özellikle işçinin
kendi içindeki sen ben kav
gasını bir yana koyarak enf
lâsyonist baskılar büyüklü­
ğünü değerlendirip ücret
ve daha iyi yaşam için ve­
rilen savaşımı büinçlendirmek ve hayat
pahalılığım
artacak ücretlerle geçmenin
zorunluluğuna vurgulama ge
tirirken bir yandan da Tür
kiyesiz olamayacağımızı be­
lirtiyordu.
Mehmet; takımı hesabına gol kaydederken
Çetinkaya 2. Haftayı da
puansız kapattı
Yer: Y. İskele Sahası
Yönetenler Haşan Kasnak— Ali Çavuş— Turgut Kanı
GENÇLER BİRLİĞİ: Fahri— D. Ali; Kara, Blrol; A. Izzi
— Hüseyin; Aydın; Salih Özden (Galiiga); Tahir, Zeki
(Metin)
ÇETİNKAYA: İsmet— Volkan; Abdi, Mehmet; Tözün;
A ziz; Türkay; Memöuh— Emir; Cengiz; iterdinç.
DERVİŞ IZZİ
1982-83 futbol sezonu Kıb
n s 1. lig ikinci hafta puan
mücadelesinden bir tanesi
de dün Yeni İskele sahasın
da Gençler Birliği Ue Çe­
tinkaya arasında oynandı.
Ve yapüan
maçı Gençler
BirUği 3-2 kazandı.
MAÇTAN NOTLAR
Her iki ekibin de siiratU
başladıkları dünkü maçın
ilk tehlikeli atağı 5. dk. Çe
tinkaya’dan geldi. Bu daki­
kada gelen bir atakta Em ir
in sert ve güzel vuruşunda
topu genç kaleci Fahri aynı
güzellikle önledi. 15. dk. HU
şeyin’in vuruşunda top az
farkla dışarı çıktı.
28. dk.
maçın ilk golü geldi. Bu da
kika Salih'in kafa vuruşun
da top kaleci İsm et’ten dön
dü, yetişen Aydın vuruşunda
topu füelere bıraktı ve G.
K . T Ü R K T İC A R E T O D A S I
(Baştarafı sayfa l ’de)
larm yanısıra turizm ve öte
ki sektörlerdeki yatırımla­
rın teşviki için de yasal dü
zenlemeler yapılacağım büdiren Borman, yasa ile, dış
ticaret mevzuatına boşluk­
ları gidererek yön verilece
ğini ve istikrarlı bir tica­
ret düzeni
yaratılacağım
bUdirdi.
Ticarette tröstlere karşı
olduklarım bildiren Nazif
Borman, suni bir tehdit me
kanızmasına inanmadıkla­
rım ve rekabeti öngördükle­
rini söyledi. Borman, tüke­
tici halkın gereksinmelerini,
istikrar içinde yaratılacak
bir fiyat
mekanizması Ue
karşılamasını savundukla­
rım da kaydederek, suni tah
ditlerin özeUikle kaçakçılığa
yol açtığım hatırlattı ve ka
çakcüığa fırsat
verecek
herhangi bir düzenlemeyi
benimsemelerinin mümkün
olmadığım büdirdi.
YILD IRIM IN
KONUŞMASI
Daha sonra Kıbrıs Türk
Ticaret Odası Başkam Mus
tafa Yıldırım yaptığı konuş
mada 12,’nci Genel Kurul
toplantısından bugüne yak
laşık 15 aylık bir süre geç­
tiğini, bu süre
içinde eko
nomik hayatta bazı olumlu
adımlar
atılmış olmasına
rağmen, güçlüklerin olanca
etkinliğiyle sürdürüldüğünü
belirterek, işadamlarının çe­
şitli sıkmtüara karşı ayakta
durma savaşı
verdiklerini
kaydetti.
lim an işçüerinin bu ülke
de sosyal, ekonomik, çalış
ma ve hatta kesim olarak
işçi yönünden siyasi ağırlı­
ğı ve etkisi olduğunu belir­
ten konuşmasında hem dev
letin bu kesime güvenmesi
gerektiğini hem de bu ke­
Bugün, mevcut sıkıntılar
simin ciddi iş gücü Ue dev gerekçe gösterilerek, ekono­
lete güvence vermesi gerek­ mik
sistem
değişikliği
tiğini söylemiş yarınlar sî­ savunuculuğunun yapılmakta
zindir demiştir.
olduğunu, bunda biraz da
Gündem gereğince yapı­ sistemin yerleşmesi ve başa
lan seçimler sonucunda geç rısı için gerekenlerin yerine
miş dönemin Yönetim Kuru getirilmeyişinin etken oldu
lu bir tek değişiklikle liste ğunu beUrten Yıldırım, he­
halinde yeniden seçüiverdi. nüz gerçekte bir ekonomik
Buna göre Kıbrıs Türk Li­ sistemin
tüm kurallarıyla
man İşçileri Şirketi yeni Yö ve kalıcı olarak uygulanan
netim Kurulu şu kişilerden ve beklenen sonuçlan geti­
oluştu:
remeyen piyasa ekonomisi­
Ahmet Murat, Cemal Can nin başarısı içln bir takım
atan, Altunay Fahri, Salih önlemlerin alınması gerek­
Hekimoğlu,
Mulla Emin,
tiğini belirtti.
Erdoğan Kenan.
Başkan Yüdınm bu önlem
Bırhgini 1-0
23. ak. yine
ııgı gol Ue
seltti 125). 1
sonra gelişen
nuç
2-0 Gençler
m kapandı.
2. yanya ı
bir beraberlik
hızlı başladı. 65. ı
bir atakta Cengiz I
gol Ue durumu I
ok. Hüseyin’in ara
Gallığa sen vurdu,
top kaleci İsmetten!
yetişen Salih vurdu I
top yan kale direğin
du, ancak sonuç
78. dk. gelişen bir I
Birliği atağı korner I
duruldu. Hüseyin’in 1
dığı köşe vuruşundan |
topu Galiiga, eski ı
hatırlaUrcasma
idelerine
3-1 oldu. 87. dk. Em
i ir d
mu 3-2 yaptı. Maçın son»
kıkasınfia Tahir’in set ı
ruşunda sonuç
karşılaşma 3-2 Gençleri
ligi'nin galibiyeti ile I
leri şöyle sıraladı:
“Merkez Bankasının sürat
le kurulması; Kamu ve özel
sektör arasında ayncalık ya
ratmadan
kredi kolaylık
lan sağlayacak bir yatırım
bankasının kuruluşunun ger
çekleştirilmesi; Y atınm lan
ve Turizm faaliyetlerini teş
Gençler maçında
vik edici önlemleri içeren
yenişemeyerek 1-1
Yasalar ile Dış Ticaret yasa
sasının süratle Yüce Meclis kaldı.
ten geçirilmesi; Ulusal çıkar
lan kesinlikle gözetmek kay
dıyla, yabancı sermayenin ül 2. SPOR ŞURASI
kemize gelişi teşvik edilme ÇALIŞMALARINA.
li ve bu konuda yasal dü BU ĞU N
BAŞLIYOR
zenleme yapılmalı; Dış tica
lefkoşa (öZ£l |
ret ve turizm faaliyetleri­
Kıbns Türk Sporunu *'
nin gereksinmelerini karşıla ceği açısından önemli î
yacak şekilde
gerçekleşti­ rarlann çıkması
rilmeli, bu alanda Türk Ha 2. Spor Şurası, bir!
va Yollan ve K ıbn s Türk cikme Ue bugün 1
Hava Yollan dışında faali na başlıyor.
yet göstermek
isteyenlere
Dört gün süreyle'
olanak tanınmalı ve destek edecek olan 2. Spor v
lenmeli; Gümrük rejiminde Eğitim. Gençlik,
ki aksaklıkların biran öne 2 Spor Bakam Alune*
giderilmesi; üretimin artıAtamsoy yönetimin^
nlabümesi için eşdeğer mal lnr-ak Ve şura'ya
uygulanmasına sürat kazan yon başkan ve ten
dini arak, yurttaşlara mülki nin yanısıra çeŞİÜİ
yet verilmesi; bunların dı­ den iştirak edecek
şında vergi yasasındaki ak- 97 üye katılacak.
.
sakl ıklan giderici değişiklik Spor şura’smda
lerin vakit geçirilmeden ya met Y. Atamsoy’un
pılması, yasaya ekonomik
konuğu olarak &
faaUyetleri teşvik edici nite olan Türkiye Spor ‘
lik kazandınlması."
rı Demeği Genel
Rum Yönetiminin uygu­ ve Güneş G a z e te s^ j
ladığı insanlık dışı ekono­ lu Spor Müdürü
mik ambargoya da değinen yolaç’ın bugün ^ ^
Mustafa Yıldırım, dış ekon o ile Adamıza geir
nıik
ilişkilerimizde büyük mektedir.
bir engel oluşturan Rum
ambargosunun
tüm etkin­
liğiyle sürdürüldüğünü ve
boyutlarının da giderek yay
gmlaştınldığını vurguladı ve
şöyle dedi:
“Rum ambargosuna artık
LEFKOŞA
sonuç verici eylemlerle kar
y
e
ş
ie
h ir
şılık
verilmesi gereklidir.
Bizim gelişme çabalanmızm Atatürk Caddesi W
önüne barikatar kuran Rum
yönetimine aynı silâhla kar
TM eczan®51
şüık verilmelidir. Gerek am tören
bargoyu uygulayan Rum yö
netiminin, gerekse bu am­
bargoya
destek olanların
ekonomik çıkarlarım darbe
leyici girişimlerde bulunma
lıyız. Bunun yöntemleri de
vardır.”
NöbetP
Eczane^
"•S .