Günümüzde, Türk Kültürünün bütün dalları ile ilgili

TÜR!{ EKONOMİSİ İLE İLGİLİ
ALMANCA DOKTORA TEZLERİ BİBLİYOGRAFYASI
Nevzat ~ZAYDIN (*·)
,.•.
GİRİŞ :
Günümüzde, Türk Kültürünün bütün dalları ile ilgili olarak
yurt dışında yapılan doktora ve doçentlik tezleri büyük bir sayıya ulaşmış bulunmaktadır. Uzun yıllardan beri çeşitli üniversitelerde sürdürülen bu araştırmaların pek azının kitap halinde
yayınlanması dolayısıyla diğer ilgilenenlerin, yapılan bu incelemelerden haberi olmamaktadır. Bu eksikliğin giderilebilmesi
için zaman zaman yapılan· derlernelerin de eksik ve yetersiz olduğu görülmektedir. Bu konuda son bir örnek, ODTÜ Gelişme·
Dergisi'nde «Yurt dışında yapılan doktora tezleri» başlığı altın­
da yayınlanan çalışmadır (ı) . Biz, bu eksiklikleri gidermek amacıyla, Federal Almanya'da asıl kaynaklardan (2) derleyip bir
araya getirdiğimiz bibliyografik künyeleri, daha fazla zaman
kaybetmeden yayıulamak istedik. Aşağıda sunduğum bibliyog. rafyada ekonomi ile doğrudan ilgili olan eserler gösterilmiş olup,
(*)
(1)
(2)
Dr. phil., Oğretim Göreylisi, A.l:r.l.A; Gazetecilik ve Halldu llişk!lcr
Yüksek Okulu.
·
F. GORUN : «Yurt dışında yapılan doktora tezleri : Iktisat, HJfıO1979»- [ODTU, GELlŞME Dergisi, 24/25 (1979), s. fı1.7- fı30].
a. Jahresverzeichnis der deutschen Hochsclıulsclıriften, Jhg. 1. (t885/
1886) - Jhg. 92, (1976).
b. Deutsche Bibliographie, Reihe H, Frankfurt a.M., Bd. 1, (1976) Bd. 7 (1979).
.
c. SCHWARZ, Klaus : Verzeichnis dcutschsprachiger Hochschul schriften zuın islamisehen Orient, Frcihurg i.Br. 1.971.
d. Osterreichische Bihliographie, Wien 1945- 1979.
e. Jahresverzeichnis der schweizerischen Hochschulschriftcn, Bd. :1
(1897 /1898) - Bd. 80 (1977).
169
•' -~t:.•1\1,~ ı !
.
1
J!
ıı
k~'
'
i
j
diğer
\
alanlarda yazılan ve yine de ekonomi ile ilgisi düşünüle­
bilecek tezler alınmamıştır. Bu tezler, Federal Almanya, Almanya Demokratik Cumhuriyeti, Avusturya ve İsviçre'nin çeşitli üniversite, fakülte ve bölümlerinde Almanca olarak kaleme alınan
doktora tezleridir. Bilim daUarına göre bir ayırımın, biraz zor.da
olsa yapılması gerekir. Daha önceki araştırmalarıma., yine asıl
kaynaklardan 1980 yılında Federal Almanya'daki inceleme ve
araştırmalarım sırasında, 1980'e kadar olan araştırmaları da ta. rayarak ekiemiş bulunduğum için, bu bibliyografyanın eksiksiz
olduğunu söyleyebilirim. Yakında Hukuk, Siyasi Tarih ve Edebiyat ile ilgili künyeleri de yayıniayabilmek firsa_tını bulacağıını
sanıyorum. Böyle, Türkiye'nin dünkü ve bugünü üzerinde çeşitli dallarda Türk ve yabancı bilim adamlarınca Almanca olarak yapılan çalışmaların ne kadar büyük sayılara ulaştığı görülecektir.
Bu bibliyografyada, abece düzeni ile önce yazarlar, sonra
eserlerin başlıkları ve bunların Türkçeleri, doktoranın basıldığı
ve yapıldığı yer ile tarihleri, öğretim kurumu ile sayfa (veya
yaprak) sayısı· verilmiştir. Ayrıca yayınlanmış olan bazı tez1er,
. köşeli parantez içinde· yayınevinin adı ile birlikte künyenin altında gösterilmiştir.
/
Bu tezlerin özellikle 1960 öncesinde olanlarının. değişim veya ödünç getirtme yoluyla bulunduğu yerin kütüphanesinden
alınması mümkün değildir. Ancak daha yeni tarih taşıyanları­
nın -daktilo ile çoğaltılmış olanlarından yeterli nüsha varsa.· sağlanması çeşitli yollar yardımıyla mümkün görünmektedir.
KISALTMALAR :
t.y.
y.y.
170
tarihi yok
yeri yok
s.
sayfa
y.
yapral\·
BİBLİYOGRAFYA :
·''
'
A
ACAR, Aykut : Die wirtschaftsgeographische Stroktur und
Bedeutung des Haselnuss - Anbaus in der Türkei
(=Türkiye'de fındık ekiminin ekonomik - coğrafi yapısı ve anlamı), Giessen 1975, 23 s. ve ekler, Giessen
Coğrafi Bilimler ve Coğrafya Böl.
'
ADNAN, Akif: Untersuchungen über Fragen der Ertragsregelung in den Waldungen der Türkei (=Türkiye ormanlarında verim düzeninin sorunları üzerine araş­
tırmalar), Münih 1935, 133 s., Münih· Siyasi ve Ekonomi Bilimleri Fak.
AKALIN, Hasan Tahsin: Probleme der Neuordnung des Boden-, Wasserund Forstrechtes in der türkisehen
Republik (=Türkiye Cumhuriyeti'nde toprak, su ve
orman hukukunun yeniden düzenlenmesi ile ilgili
sorunlar), Freiburg i.Br., 1966, 211 s. · ·
AKÇAY, Hasan : Die Aussenhandelsförderung, dargestellt
am Beispiel der Türkei (=Türkiye örneğine göre dış
ticareti teşvik), Viyana 1974, V+ ı 72 y., Viyana Dünya Ticareti Y. Ok., ~975.
AKDER, Ahmet Halis : Entwickfungspolitische Probleme der
agrartechnischen Wandlung am Beispiel der Türkei ·
(=Türkiye ·örneğine göre tarım tekniğindeki değiş­
menin gelişme politikası yönünden sorunları), 1977,
200 s., Frankfurt a.M., Ekonomi Bilimleri Fak.
AKMAN, Ahmet Naim: Die Entwicklung der türkisehen Industrie unter Berücksichtigung der Kapitalbeschaffung (=Sermaye oluşumuna göre Türk sanayiinin gelişmesi), Kiel 1970, 119 s., Kiel Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
AKPINAR, Turgut: Die Bankenaufsicht in der Bundesrepublik Deutschland und in der Türkei (=Federal Almanya ve Türkiye'de banka denetimil, Münih 1953,
X+ 153 s., Münih Hukuk Fak.
1'71
'·' .
1
'
AKSEL, Lütfuilah: Die W andlungen der Wirtsebart und
Wirtschaftspolitik, insbesondere des Aussenhandels
in der neuen Türkei (=Yeni Türkiye'de özellikle dış
ticarette ekonomi ve ekonomik politika değişiklikle­
ri), Berlin 1943, 149 y., Berlin Hukuk Fak.
AKSU, Yusuf Ziya : · Die Entwicklungsmöglichkeiten der türkisehen Finanzmaerkte (=Türkiye'de finansman piyasalarının gelişme imkanları), Erlangen - Nürnberg
1971, XIII+ 240 s. ve XIV-XXXIII., Erlangen Ekonomi
-Sosyal Bilim. Fak.
AKŞİN,
Niyazi: Die soziale Lage der Arbeiterinin den Betrieben der Sümerbank (=Sümerbank işletmelerinde ka- ·
dın işçilerin sosyal durumları), Köln 1956, 192 y., Köln
Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
ALPHAN, Mustafa Mazhar: Die EWG (Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft) und die Türkei (=Ortak Pazar
ve Türkiye), Graz 1967, 173+2 y., Graz Siyasi Bilimler Fak, 1968.
ALVER, Hulki : Standortwahl und Standortprobleme in der
türkisehen Industrie (=Türk sanayiinde temel yer
· seçimi ve sorunları>, Berlin 1969, III +218+X s., Berlin Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
AL YARI, Huschang: · Studien über Wachstum, Entwicklung,
Er.tragsbildung und Naehrsoffaufnahme der Baumwolle im aegaeischen Raum (=Ege bölgesinde pamuğun yetişmesi, gelişmesi, ürün elde edilmesi ve· gıda
maddesi olarak tüketimi üzerinde çalışmalar>,
Giesse·n 1969, 137 s., Giessen Ziraat Fak.
ANHEGGER, Robert: Beitraege zur Geschichte des Bergbaus
im osmanisehen Re ich (=Osmanlı Devleti'nde maden:ciliğin tarihi üzerine araştırmalar>, Laupen/Bern
1945, 129 s., Zürih Edebiyat Fak.
ristanbuler Schriften, No: 2 (1943) ve No: 14 (19441.
ARIN, Özbek: Dörfliche Planungen im Zusammenhang mit·
Vorschlaegen für die Verbesserung der Agrarstruktur in der Türkei. .Ein Beitrag zur Regionalplanung
Mittelanatoliens (=Türkiye'de tarım yapısının düzeltilmesi için yapılan teklifierin ışığında köy plan172
lamaları.
Orta Anadolu'nun bölgesel planlaması üzerine bir araştırmal, Stuttgart 1969, 177+51 .s.
ATALAY, Mehmet Emin: Entwicklung und Organisation
öffentlicher und genossenschaftlicher Förderungseinrichtungen des Handwerks und Kleinhandels in
der· Türkei (-:-Esnaf ve küçük taeirierin kamusal ve
kooperatifsel teşvik kurumlarının teşkilatlanması ve
gelişmesil, Marburg 1960, 124 s., Marburg Hukuk ve
Siyasi Bilimler Fak.
AY ARCI, Namık K. : Die Entwicklung des türkisehen Geld und Bankwesens seit dem Ende des zweiten Weltkrieges (=Il. Dünya ·Savaşının bitiminden itibaren
Türk para ve bankacılığının gelişmesi), y.y., 1956,
136 y., Tübingen Hukuk ve Ekonomi Bilimleri Fak.
A YVERDİ, Fazlı : Aussenhandel und Aussenhandelspolitik
der ·Türkei von 1938-1953. Eine Studie: über die Zusammenhaenge zwischen Wirtschaftsstruktur und
Aussenhandelsentwicklung der Türkei · ( = 1938-1953
arası Türkiye'nin dış ticareti ve dış ticaret politikası. Türkiye'nin dış ticaretinin gelişmesi ve ekonomik
yapısı arasındaki ilişkiler
üzerine· bir araştırma) ,
Göttingen 1954, V -l-301 y., Göttingen Hukuk ve Siyasi
Bilimler Fak.
·
A YYILDIZ, Tayyar : Die Teewirtschaft in der Türkei (=Türkiye'de çay ekonomisil, Bonn 1969, 132 s., Bonn· Ziraat Fak.
B
...
'ıı:""-
'
·. \
BAGRIAÇIK, Atila: Die Assoziierung der Türkei an die
europaeische Wirtschaftsgemeinschaft (=Türkiye'
nin Ortak Pazar'a üyeliğil, Viyana 1972, 155 y., Viyana Dünya Ticareti Y. Ok.
BALAZS, Judit : Einige Grudzüge und Entwicklungstendenzen des gegenwaertigen Kapitalismus in der Türkei
( =TQ.rkiye'de günümüzdeki kapitalizmin birkaç temel
çizgisi ve gelişme eğilimleri), 1977, 3+II+220 y.,
Berlin Ekonomi Y. Ok.
173
.
\
BARTHEL, Günter : Zur Industrialisierung ·der Türkei. Bilanz
und Perspektive (=Türkiye'nin sanayileşmesi. Bilanço ve görüşler), Leipzig 1966, VIII+ 325 y., Leipzig
· Ekonomi Fak.
·
.·.
BASELER, Johannes: Urwaldprobleme in Nordanatolien
(=Kuzey Anadolu'da doğal ormanıann sorunları),
Osterholz - Scharmbeck 1932, 104 s., Dresden Teknik
Y.Ok.
BAYAR,
Doğan
: Die Bedeutung der türkisehen Landwirtschaft
für den türkisehen Aussenhandel in den Jahren
1948-1958 ( = 1948-1958 yılları arasında Türk tarımı­
nın Türk dış ticareti için önemil,
Erlangen- Nürn. berg 1963, 296+XXVII s., Erlangen- Nürnberg Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
BEDİZ,
Danyal: İzmir CSmyrna) und sein wirtschaftsgeographisches Einzugsgebiet (=İzmir ve ekonomik coğrafi çevresil, Wü_rzburg 1935,
IV +88 s., Münih
Edebiyat Fak.
'BEHLİL, Fehmi : Die moderne Industrieplanung in der Türkei
(=Türkiye'de modern sanayi planlaması), y.y., 1943,
117 y., Berlin Hukuk Fak.
,·
BEIN, Wilhelm Friedrich Cari: Die Kapitulationen. Ihr·Begriff, ·
ihr wesentlicher Inhalt und ihre Aufhebung, beurteilt
nach Völkerrecht und türkisehem Staatsrecht (=Kapitülasyonlar. Anlamı, önemli maddeleri ve kaldırı­
lışı; ·Türk resmi hukuku ile Devletler hukukuna göre değerlendirilmiştir), Wittenberg 1916, 61 s., Greifswald Hukuk Fak.
BENSASSON, Leon: Über die Saidenkultur in Kleinasieıi
( = Anadolu'da ipek kültürü üzerine), Tübingen 1919,
86 s., Tübingen Siyasi Bil. Fak.
'
. BERDING, Arno: Die Beschaeftigung auslaendischer Arbeitnehmer in der Bundesrepublik Deutschland (=Federal· Almanya'da yabancı işçilerin çalışması>, Graz
1963, III+ 180 +III s., Graz Siyasi Bil. Fak.
BİKER,
174
N esimi: Die Grundlagen des anzustrebenden Aufbaues
der Forstschutzorganisation in der Türkei (=Türki-
ye'de Orman koruma teşkilatının kurulma gayretlerinin esasları), Hannaver- Münehen 1955, 70 y., Göttingen Orman Fak.
'
BISMARCK- OSTEN, Ferdinand von: Die Wirtschaftsstruktut
und das Problem einer gelenkten Strukturwandlung
in der Türkei. Ein Beitrag zur Frage der Entwicklung
· unterentwickelter Gebiete (=Türkiye'de ekonomi yapısı ve güctürnlü yapı değişmesinin sorunu. Az geliş­
miş bölgelerin gelişme sorunu üzerine bir araştırma),
Kiel 1951, V+ 158 y., Kiel Hukuk ve Şiyasi Bilimler
Y.Ok.
BODE, Friedrich.Heinz: Der Kampf um die Bagdadbahn 1903191.4 <= 1903-1914 yıllarında Bağdad demiryolu etrafındaki mücadele), Breslau 1941, VII+ 131 S;, Breslau
Edebiyat Fak.
BODUR, Süleyman : Agrargeographische und wirtschaftliche
Verhaeltnisse der türkisehen Landwirtschaft <=Türk
tarımının tarım coğrafyası ve ekonomi bakımından
durumu), Giessen 1963, 116 s., Giessen Ziraat Fak.
·BOGE, Horst: Wirtschaftsinteressen und orientaBsche Frage
(=Ekonomik ilgiler ve yakındoğu sorunu), Frankfurt
a.M., 1957, Frankfurt Ekonomik ve Sosya] Bilimler
Fak.
BOLENDER, Ernst : Die neu - türkische Wirtschaft und Wirtschaftspolitik ( = Yeıii Türkiye ekonomisi ve ekonomi- politikası), Berlin 1931, 94 s., Jena Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
BOZBAG, Ali: Das kemalistische Entwicklungsmodell und
seine Bedeutung für die politische, wirtscnaftliche
und sozio ,. kulturelle Entwicklung der Türkei <= Kemalist gelişme modeli ve bunun Türkiye'nin politik,
ekonomik ve sosyo- kültürel gelişmesi bakımından
önemil '·Frankfurt a.M., 1970, lll+ ı 72+XVI s., Frankfurt Ekonomi ve Siyasi Bilimler Fak. .
BURSAL, Nasuhi : Die Einkommenssteuerreform in der Türkei
(=Türkiye'de gelir vergisi reformu), vVinterthur
1953, XIV +216 s., Zürih Ekonomi Fak.
175
1
1
i
1
ı:
BÜLBÜL, Mehmet : Staatliche Förderung der Landwirtschaft
in der Türkei (=Türkiye'de tarımın devlet eliyle teş­
viki), Ki el 1963, V+ 118 +V y., Kiel Ziraat Fak.
C-Ç
CANKO, Kamuran : Die Agrarverfassung und die Badenreform der türkisehen Republik (=Türkiye Cumhuriyeti'nde tarımın durumu ve toprak reformu),
Freiburg i.Br., 1962, 116 s., Freiburg Hukuk ve Siyasi
Bilimler Fak.
\
CRESTOVITCH, Gabriel : Die türkisehen Staatsanleihen
( = Türkiye'nin devlet borçları), Heidelberg, t.y.,
VII+ 253 s., Heidelberg Edebiyat Fak. ,
CUDA, Alfred: Stadtaufbau in der Türkei (=Türkiye'de kent
gelişmesi), Berlin 1939, 84 s.+ 16 y., Berlin Teknik Y.
Ok.
ÇAGLAYAN, Latif: Grundlagen und Problemeder Steigerung
des türkisehen Zitrusexports in die Bundesrepublik
Deutschland (=Federal Almanya'ya yapılan Türk limon ihracatının esasları ve artmasının sorunları),
1978, 234 s., Giessen Beslenme Ekonomisi Böl.
ÇAKIR, Necati : Grundlagen und Probleme der staatl. Industrialisierung der Türkei ( = Türkiye'nin kamusal sanayileşmesinin esaslan ve sorunları>, y.y., 1944, 230+
IV y., Berlin.
:,
D
DAUN, Anne- Marie: Der Strukturwandel in den deutschtürkisehen .Handelsbeziehungen seit dem 19. Jahrhundert <= 19. yüzyıldan itibaren Türk- Alman ticaret ilişkilerinde yapısal· değişiklik>, Köln 1949, II+
, 153 y ., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
· DELIGEORGES, EpaminoJ?.~as .. L.. : Die Kapitulationen der
Türkei ( = Türkiye'nin kapitülasyonları), Heidelberg
1907, XII+ 131· s., Heidelberg Hukuk Fak.
176
·.
DEMİRCİ, Rasih:
\
Die optimale Organisation von baumwollanbauenden Betrieben im Gebiet von Adana,
Türkei (==Türkiye'de Adana bölgesinde pamuk eken
işletmelerin optimal
teşkilatıanmasıl, 1971,
223 s.,
Hohenheim Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
DENKER, Bedriye : Die Siedlungs- und Wirtschaftsgeographie der Bursa - Eb en e (==Bursa ovasının yerleşme
ve ekonomik coğrafyasıl, Freiburg i.Br., 1963, IV+
165 y., Freiburg Fen Fak.
DİLİK, Sait : Die Geldverfassung und die
Waehrungspolitik ·
· der Türk ei ( == Türkiye'nin para durumu ve para politikası)," Freiburg i. Br., 1961, III+ 252 s., Freiburg Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
DJABRI, Muzaffar: Die türkische Volkswirtschaft mit besonderer Berücksichtigung der landwirtschaftlichen
Verhaeltnisse ( == Tarımdaki durumuna göre Türk
ekonomisil, Affoltern 1929, IV+ 92 s., Zürih Ekonomi Fak.
DOGAN, Murat: Das Bankensystem der Türkei ·und die Einwirk_ungen der Banken auf die wirtschaftliche Entwicklung C==Türkiye'nin banka sistemi ve ekonomik
kalkınmaya bankaların etkileri), 1977, 235 s., Bonn
Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
E
EKEMAN, Bülent: Die volkswirtschaftliche Bedeutung der
Haefen und Wasserwerke in der Türkei (=Türkiye'
de limanların ve su· işletmelerinin ekonomik önemil ,
Graz 1967, VII+125 y., Graz Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
ERBAŞ, İhsan: Strukturanalyse der Wirtschaftsentwicklung
(=Türkiye'de. ekonomik kalkınmanın
. yapısal analizi>, Berlin 1962, VII+156+XIV s., Berlin
Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak. .
in. der
Tür~ei
ERDAL, Hayrettin : Die türkische Landwirtschaft und ihre
Kreditversorgung (==Türk tarımı ve tarım kredilerinin sağlanması) , Köln 1968, II+ 283 s., Köln Ekonomi
ve Sosyal Bilimler Fak.
177
t
,.
:ı \;
;;tlı··
'1'
!
~.
1
;
.
' /
ERDİM, Ali: Struktur und
Problematik von Lebensmittelfilialunternehmen
in der Türkei. Dargest. am Beispiel
.
d. Migres-Türk ( =Migros örneğine göre Türkiye'de
gıda maddeleri mağazaları yatırımlannın yapıları ve
sorunları), Innsburck 1977, VIII+232 y., Jnnsbruck.
ERGÜN, İsmet: Probleme der Aussenwirtschaftsbeziehungen
der Türkei mit den COMECON- Laendern (·=Türkiye'nin COMECON ülkeleriyle dış ticaret ilişkilerinde
sorunlar), 1972,. VII+251 s., Münih Siyasi Bil. Fak.
ERKUL, İhsan: Der Schutz der Bauern und Landarbeiter in
der Türkei, insbesondere durch die Arbeit des Arntes
für landwirtschaftliche Erzeugnisse (=Türkiye'de
köylerin ve tarım işçilerinin, özellikle Toprak Mahsulleri Ofisi'nin çalışmaları yoluyla korunması), 1961,
VIII+ 162 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
ESKİ, Hasan: Wirtschaftspolitische Problemeder Assoziierung
.
der Türkei an die Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft ( = Türkiye'nin Ortak Pazar'a üyeliğinin ekonomi- politik sorunları), 1977, 286 s., Kö~n Ekonomi
ve Sosyal Bilimler Fak.
;
ESSAD, Nurullah: Die anatolische Landwirtschaft mit beson~
d erer Berücksichtigung Kleinasiens ( = Küçükasya'
ya göre Anadolu tarımı>, 1922, Frankfurt Ekonomi
ve Sosyal Bilimler Fak.
ETHEM, Muhlis: Der Hafen von Stambul und seine Organisation ( İstanbul limanı ve bunun teşkilatı) , Bornal
Leipzig 1929, VIII -f 110 s., Leipzig Edebiyat Fak.
=
EVİN, Vefik: Das Problem der Liquiditaet. Unter besonder.er
Berücksichtigung des türkisehen und deutschen
Bankwesen (=Türk ve Alman banka varlıklarına
göre likidite sorunu), 1961, 102 s .. Tübingen Hukuk
ve Siyasi Bilimler Fak.
F·
'
· FAİK BEY, Ali : Volkswirtschaftspolitik der Türkei im 16. und
17. Jahrhundert (= 16 ve 17. yüzyılda Türkiye'nin
ekonomik politikası>, Kiel 1921, 84 s., Kiel Edebiyat
Fak.
178
FAROUK BEY, Ömer: Das Ottomanische · Schuldwesen von
den Anfaengen bis 1925 einschliesslich des Friedensvertrages von Lausanne <.=Başlangıcından 1925 ve
· Lozan Barış antlaşmasına kadar Osmanlı borçları) ,
1926, 101 + LIX s., Münih Siyasi Bilimler Fak.
FASS, Fritz Leopold: Die Verwaltung der türkisehen Staatsschuld (=Türk devlet borçları yönetimil, 1918, 150 s.,
Greifswald Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
FORSTENEICHER, Frariz: Die Jugendkrankheiten der Baumwolle in der Türkei (=Türkiye'de pamuğun başlan­
gıç hastalıkları), 1931, 53 s., Berlin Ziraat Y. Ok.
FREUNDT, Alfred: Der Übergang der Türkei zur Golq.waehrung ( =Türkiye:nin altın· sistemine geçişi), 1921, IV+
aa s., Königsberg i.Pr. Edebiyat Fak.
G
GEISTER, Paul : Die Türkei im Rahmen der Weltwirtschaft
<=Dünya ekonomisi içinde Türkiye), 1907, VIII+151
s., Greifswald Edebiyat Fak.
GENTZ, Joehen: Die Bürgschaft im islamisehen Recht nach
al-Kasani ( =Al-Kasani'ye göre İslam hukukunda kefalet), Bonn 1960, 95 s., Bonn Edebiyat Fak. 1959. ·
GLAESNER, Heinz.: Das Dritte Reich und der Mi ttiere Osten:
politische und. wirtschaftliche Beziehungen Deutsch- ·
lands zur Ti.irkei 1933-1939 ( =3. imparatorluk ve Orta Doğu : Almanya'nın 1933-1939. arasında Türkiye
ile politik ve ekonomik ilişkileri), 1976, XXVI+ 625 s.,
Würzburg Edebiyat Fak.
GOLDBERGER, Nanni: Die internationalen · Banken in der
Türkei und ihre Finanzierungsgeschaefte (=Türkiye'
deki uluslararası bankalar ve finansman işleri), 1922,
110 +III s., Hamburg Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak
..
"'
GOKDOGAN, Mukbil: Strassenbau und Verkehrspolitik in
der Türkei <=Türkiye'de yol yapımı. ve trafik politikasıl, Rottweil a.N., 1938, 104 s., Stuttgart Teknik Y.
Ok.
179
q
:i
1
ı
:1
ıl·
!•'
.r:--·
~
GURLAND, Aron:
Grundzüge der mohammedanisehen
. Agrarverfassung und Agrarpolitik mit besanderer Berüeksieh.tigung der türkisehen Verhaeltnisse C= Türkiye'deki duruma göre islami tarım düzeni ve politikası), Dorpat 1907, X+85 s., Bern Edebiyat Fak. 1907/
1908.
GÜNYÜZ, Süleyman : Entwieklung und Bedeutung der Tabakproduktion in der Türkei (=Türkiye'de tütün üretiminin gelişmesi ve önemi), İstanbul 1951, 110 s., Berlin Ekonomi ve Siyasi Bilimler Fak.
GÜRKAN, Aydın Güven: Flueht vor l~dustrialisierung in
Entwicklungslaendern. Darstellung ihrer . Erseheinungsformen, Versuch ihr~r Erklaerung, Herausarbeitung ihrer therapeutisehen Behandlung am Beispiel der Türkei (=Az gelişmiş ülkelerde sanayileş­
me isteksizliği; tanımı, açıklanması ve bunun giderilmesi yöntemleri; Türkiye örneği), 1969, 313 s., Köln
Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
GÜRTAN, Hayati: Die Arbeitsproduktivitaet beider Holzernte
in der türkisehen Forstwirtsehaft (=Türk Orman
ekonomisinde ağaç ürünlerinde iş prodüktivitesi),
189 y., 1964, Freiburg Fen Fak.
H
HAHN, W alter: Die Verpflegung Konstantinopels dureh
staatliche Zwangswirtsehaft. Naeh türkisehen Urkunden aus dem 16. Jahrhundert <'=Resmi vesika
usulüyle İstanbul'un iaşesi. · 16. yüzyıl Türk belgeleri. ne göre), Stuttgart 1926, 77 s., Kiel Edebiyat Fak.
HALİL, Sadrettin: Das Steuersystem der türkisehen Republik
und- seine gesehiehtliehen Grundlagen (=Türkiye
Cumhuriyetinin yergi sistemi ve bunun t~rihi temelleri), Philippsburg/Baden 1938, 73 s., Heidelberg Siyasi ve Ekonomi Bilimleri Fak.
.'
HEPEB,
180.
Niya~i:
Die neuere Entwicklung des türkisehen
Bankwesen und die wichtigsten Banken in der Türkei
<=Türk bankacılığının yeni gelişmesi ve Türkiye'de
'
--·
. 1
en önemli bankalar), 1955, V +79 s., Nürnberg Ekonomi ve Sosyal Bilimler Y. Ok.
·,
HERFZFELD, Marianne von: Zur Orienthandelspolitik Österreichs · unter Maria Theresia in der Zeit van ı 7471771 (=1747-1771 arasında Maria Theresia devrinde
Av~sturya'nın yakındoğu ticaret politikası>, Viyana
Edebiyat Fak., 1917.
'
HEYERSBERG, Fritz Adolf: Maschinenverwendung im Wirtschaftsleben der Türkei
( = Türkiye'nin ekonomik
\
hayatında makinanın kullanılması>, Berlin 1934, 44
s., Berlin Siyasi Bilimler Fak.
HONIG, Nathan: Die Stellung Konstantinopels im We.lthandel
und Weltverkehr (=Dünya ticareti ile dünya trafiğinde İstanbul'un yeril, 1917, Berlin Edebiyat Fak.
~·
'
HORNBERG, Hannelore- Ursula: Das Spiel der F]nanzpolitik
auf dem Balkan 1900-1914 (=Balkanlarda 1900-1914
yıllannda ticari politika oyunu>, 1964, 211 y., Viyana
Edebiyat F~k.
HUYER, Ge:rtrude : Von der orientalischen Frage bis zum
Abschluss der Mittelmeerentente ( = Yakındoğu meselesinden Akdeniz İtilafının sonuna kadar>, 1947,
142 y., Viyana Edebiyat Fak.
'.'
HÜSNÜ, Saim .; Über die Opiumgewinnu~g in der. Türkei
{=Türkiye'de afyon elde edilmesil, 1932, 51 s., Berlin
Edebiyat Fak.
i-J
İLERİ, Muhlis: Die Bedeutung staatlicher
Unternehmungen ·
für die Wirtschaftsentwicklung: Eine kritische
Analyse (=Devlet yatırımlannın ekonomik kalkın­
ma için önemi: bir tenkidi analiz), 1973, III+ 195 s.,
Hamburg Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
.
\ı
'
\
i.
İLTEBER, Ahmed Halid: Studie zum Bankwesen in der TÜrkei
(=Türkiye'de bankacılık üzerine araştırma),
1937, VI+ 188 s., Berlin Edebiyat Fak.
Jena
181
i'
i.
\
...
'
_İNAN, Reşat: Die Zehtralbank der türkisehen _RepubÜk und
ihre Rolle bei den wirtschaftlichen Entwicklung der
. Türkei (=Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası -ve
bunun Türkiye'nin ekonomik kalkınmasındaki rolü),
1962, X+127 s., Tübingen Hukuk Fak.
İPLİCİAN,
Yervant Milıran: Die Entwicklungsgeschichte der
Staatsschulden in der Türkei (=Türkiye'de devlet
borçlarının gelişmesi_ tarihi>, 1911, 74 s., Strassburg
Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
İZMİRLİ,
Resul : Das laendliche Genossenschaftswesen in der
Türkei und seine Bedeutung für die türkische Land-_
wirtschaft (=Türkiye'de kırsal kooperatifçilik ve bunun Türkiye tarımı için önemil, 1977, IV+ 207 s.,
Giessen Beslenme Ekonomisi Böl.
JAHN, Hans- Edgar: Der Bagdad- Pakt und seine wirtschaftspolitische Integrationsproblematik . ( = Bağdad Paktı
ve bunun ekonomik- politikasının entegrasyon sorunları), 1959, IV+ 263 y. ve 10. çizelge, Graz 1959.
JODJAHN, Reiner: Über die Entstehung, die Entwicklung
und das Tarifsystem der Staatsbahn der Türkisehen
Republik (=Türkiye Cumhuriyeti Devlet. Demiryollarının doğuşu, gelişmesi ve fiyat sistemi), 1955, 163
y., ·Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
K
KADELBACH, Hasso : Die türkische Landwirtschaft in der
Gegenwart und ihre Zukunftsaufgaben (=Günümüzdeki Türk tanını ve onun gelecekteki görevleri),
Halle/Saale 1929, 76 s.
KAERGEL, Johanna: Kriegswirtschaftliche Massnahmen
eines neutralen Staates, dargestellt an dem Beispiel
der Türkei (=Türkiye örneğine göre bir tarafsız dev. letin savaş ekonomisi tedbirleri), t.y., Breslau Hukuk
ve Siyasi Bilimler Fak.
KARAKA YA, Kayhan_: Aussaat von Mais mitteıs· Drillmaschinen in der türkisehen Landwirtschaft (=Türk ekonomisinde mısırın makina ile hasadı), 1963, 102 s.,
Bonn Ziraat Fak.
182
KARAMETE, Hakkı : Wirtschaftssystem und Wirtschaftsgesinnung, Steuersystem und Steuermentalitaet in
der Türkei (=Türkiye'de ekonomik sistem ve karakteri ile vergi sistem ve yapı~ı), 1956, 120 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Biliml~r Fak.
KA YACIK, Hayrettin: Grundlagen der Aufforstung im Mittel. meer unter besanderer Berücksichtigung von Italien
und der Türkei ( =, Akdeniz'de İtaJya ve Türkiye ör. neğine göre ağaçlandırmanın esasları), 1941, 134 s.,
Dresden Teknik Y. Ok.
'. 'ı
KEMAL, Ali: Grundlagen, Bedingungen und Aufbau der
Forstwirtschaft in der Türkei (=Türkiye'de orman
ekonomisinin esasları, şartları ve gelişmesi) , Dresden- Ankara 1935, VII+ 142 s., Dresden Teknik Y.
Ok., 1932.
KEPKEP, Naci: Das System der türkisehen Wirtschaftspolitik
(=Türk ekonomi politikasının sistemi), 1966, V+ 151_
y., Viyana Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
KESKiN, Hakkı: Das Fremdkapital und die Unterentwicklung
insbesondere am Beispiel der Türkei (=Özellikle
Türkiye örneğine göre, yabancı sermaye ve azgeliş­
mişlik), 1976, Berlin Hür Üniversitesi Siyasi Bilimler
Fak.
lDie Türkei. Voın Osmanisehen Reich zum Nationalstaat., Berlin: Olle und Wolter, 1978, 301 s. ı
.:
ı:
KNELLER, Dietrich : Der Rechtscharakter des islamisehen
Institutes Wakf und des anglo-amerikanischen Institutes trust. Eine rechtsvergleichende Untersuchung
(=İslami bir kurum olan, Vakıf ile Angio-Amerikan
bir kurum olan Tröst'ün hukuki ·karakterleri: Karşı­
laştırmalı bir hukuk araştırması), 1966, 71 s., Tübingen Hukuk Fak.
KOLONIA, Jümni Bey : Die ottomanische Staatsschuld und
ihre Regelung
durch· die Pariser Konvantion vom 22.
.
April 1933 (=Osmanlı Devlet Borçları ve bunların
22 Nisan 1933 Paris anlaşması ile düzenlenmesi),
Forschheim Ofr. 1934, III+ 68 s., Münih Siyasi Bilimler Fak.
'
.
183
'
;.
1
'.
i'
i
''
KÖKTÜRK, Nejdet: Verkehrswesen, Verkehrspolitik und
verkehrspolitische Bedeutung der Türkei im Rahmen
des Weltverkehrs (=Dünya trafiği içinde Türkiye'
nin ulaşım dun~.mu, ulaşım politikası ve ulaşım politikası bakımından önemi), y.y., 1944, V+ 195 y., Berlin Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
l
· KÖSER, Nikolaus Heinrich: Wirtschaftspolitische Kriegser.;
fahrungen in Anatalien ( = Anadolu'da ekonomi-politik savaş tecrübeleril, 1921, 152 s., Hamburg Hukuk
ve Siyasi Bilimler Fak.
KRAUSE, Paul: Die deutsche- türkische Wirtschaftspolitik
und die deutsch- türkisehen Wirtschaftsbeziehungen
der Vorkriegszeit (= I. Dünya Savaşı öncesinde
Türk- Alman ekonomi- politikası ve ekonomik ilişki­
leri), III+ 135 s., Frankfurt a.M., 1924, Frankfurt Eko. nom~ ve Sosyal Bilimler Fak.
KRAUSS, Jakob: Deutsch- türkische Handelsbeziehungen.
Seit dem Beriiner · Vertrag unter besanderer Be. rücksichtigung der Handelswege (=Ticaret yollarına
göre Berlin antıaşmasından beri Türkiye - Almanya
ticari ilişkileri), Jena 1900, 114 s., Erlangen Edebiyat
Fak., 1900.
· KREMMER, Richard : Die Finanzierung des Krieges im Orient
durch Deutschla~d und ihre Rückwirkung auf dastürkische Finanz- und Wirtschaftsleben (=Almanya'
nın yakındoğudaki savaşın fip.ansmanını
sağlaması
ve bunun Türkiye'nin mali ve ekonomik hayatında­
ki tepkileri), 1922, XVIII+530 s., Hamburg Hukuk ve
Siyasi Bilimler Fak.
KRÜGER, Karl: Vorkommen, Gewinnung und Absatz des
Kochsalzes im türkisch - arabischen Vorderasien
(=Türk- Arap önasyasında tuzun mevcudiyeti, elde
edilmesi ve tüketimil, Hamburg 1920, 33 s.
KULAK,
184
Yalçın
: Die türkische Agrarwirtschaft, ihre Probleme
und Ziele. Unter besanderer Berücksichtigung des ı.
Fünfjahresplanes ( =1. beş yıllık plana göre Türk tanın ekonomisi, sorunlan ve hedefleri), 1968, XI+ 483
s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
/
KUMBARACIBAŞI,
Onur Ç. : Die türkische Wirtschaft vom
Ende des I. Weltkrieges bis zur Assoziierung an die
EWG ( =L Dünya Savaşının sonundan Ortak Pazar'a üye ·olmasına kadar Türk ekonomisi), 1966, II+
164 y., Viyana Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
KUNKE, Max: Die Kapitulationen der Türkei, deren Aufhebung und die neuen deutsch- türkisehen Rechtsvertraege (=Türkiye'de kapitülasyonlar, bunların .
kaldırılması. ve yeni Türk - Alman hukuki anlaşma­
ları), 1918, XI+ 182 s., Er langen Hukuk Fak.
L
,,
LEHMANN, W alter: Die Aufhebung der Kapitulationen in
der Türkei und. ihre rechtliche ·Bedeutung (=Türkiye'de kapitülasyonların kaldırılması ve bunun hu. kuki önemil, Berlin 1916, 45 s., Greifswald Hukuk
Fak
LIEBE- HARKORT, Khius: Beitraege zur sozialen und wirtschaftlichen Lage Bursas am Anfang des 16. Jahrhun- .
derts ( = 16. yüzyılın başında Bursa'nın sosyal ve
ekonomik durumu üzerine araştırmalar), 197.0, 437 y.,
Hamburg Edebi~at Fak.
LIERAU, W alter: Die neue Türkei. Wirtschaftliche Zustaende
und Aussicht.en (=Yeni Türkiye. Ekonomik durum
ve görüşler), 1923, 59 s., Berlin Edebiyat Fak.
LIPPITZ, Klaus: Untersuchungen über Wachstum, Entwicklung, Ertragsbildung und Naehrstoffaufnahme
von türkiseben Weizensorten im aegaeischen Raum
(=Ege bölgesinde Türk buğday türlerinin yetişmesi,
gelişmesi, ürün elde edilmesi ve gıda maddesi olarak
kullanılması üzerine araştırmalar), 1970, 278 · s.,
Giessen Ziraat Fak.
LORENZ, Charlotte : Die Frauenfrage im Osmanisehen Reiche
mit besanderer Berücksichtigung der arbeitenden
Klasse (=İşçi sınıfındakilere göre, Osmanlı İmpara­
torluğu'nda kadınların sorunları).
Burg 1919, 92 s.,
Berlin Edebiyat Fak.
[Die Welt des Islams, ·c. 6 (1918), s. 72-2141.
185
·~
;-
.
'
ı
'•
ı
LÖDrNG, Dörte: Deutschlands und Österreich- Ungarns
Balkanpolitik von 1912-1914 unter besanderer Berücksichtigung ihrer Wirtschaftsinteressen ( = Ekonomik ilgilerine göre 1912-1914 yıllarında Almanya ile
Avusturya- Macaristan'ın Balkan politikası), 1969,
Hamburg Edebiyat Fak.
.M
MAHOUTDJI, Ali Akber: Die türkische Agrar- und Industriepolitik nach dem Kriege (=Savaştan sonra Türkiye tarım ve sanayi politikası) Dresden 1937, 150 s.,
Leipzig Edebiyat Fak.
MANAVOGLU, Tevfik: Die Aufgaben und Entwicklung der
Wirtschaftspolitik des türkisehen Eisenbahnwesens
nach 1918 ( = 1918'den sonra Türk Demiryollarının
ekonomi- politikasının görevleri ve gelişmesi), 1937,
75 s., .Berlin Edebiyat Fak.
MASCHAIKHI, Mostafa : Wirtschaftliche Zusammenarbeit
zwischen Iran, Türk ei und Pakistan (=İran, Türkiye
ve Pakistan arasındaki ekonomik işbirliği), 1968, IV+
99+2 y., Graz Siyasi Bilimler Fak.
MASHAR, İlhami : Die landwirtschaftlichen Verhaeltnisse
am Marmarage bi et (=Marmara bölgesinde tarımsal
durum), 1923, 86 s., Giessen Edebiyat Fak.
MEDJDET, Mehmed: Die Staatsschulden der Türimi und die
· Verwaltung der Dette publique ottomane (=Osmanlı Düyunu umumiye idaresi ve Türkiye'nin devlet
borçları), Berlin 1923, 103 s.
MEHMED, Nihad: Das Papiergeld in der Finanz- und Waehrungsgeschichte der Türkei 1839-1909 ( = 1839-1909
arasında Türkiye'nin finansman
ve para tarihinde
kağıt para), İstanbul 1930, VII+213 s., Freiburg Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
MEYER- RÜHEN, Henner: Anbau und Verwertung von
Ölsaaten und Ölfrüchten im Aegaeischen und Marmara/Thrazien Gebiet der Türkei (=Türkiye'de Ege
ile Marmara/Trakya bölgeleı:-indeki yağlı bitki ve
. 186
meyvaların yetiştirilmesi
ve değerlendirilmesil, 1977,
XV+ 253 s., Giessen Beslenme Ekonomisi Böl.
MITZLAFF, Christoph von : Der türkische Kapitalmarkt unter
besanderer Berücksichtigung des Banksystems : histor. Entwicklung und gegenwaertige Struktur, Funktionsfaehigkeit und Verbesserungsvorschlaege ( =
Banka sistemine· göre Türk sermaye piyasası: tarihi
gelişmesi, günümüzdeki yapısı,- fonksiyon kabiliyeti
ve düzeltme teklifleri), 1975, 359 s., Bonn Hukuk ve
Siyasi Bilimler Fak.
MÖSLINGER, Klaus - Dieter : Die Rohstoffgrundlagen der
türkisehen Wirtschaft und der agrare Aussenhandel
mit· Deutschland (=Türk ekonomisinin ham madde
kaynakları ve Almanya ile olan tarım ilişkileri), y.y.,
1954, III+ 121 y.
MUSSLER, Wilhelm Julius: Die Türkei. VolkswirtschaftÜche
·Studien (=Türkiye. Ekonomi bakıin1ndan araştır­
malar), Hamburg 1929, 135 s., Freiburg H1,1kuk ve Siyasi Bilimler Fak.
MÜHLMANN, Karl: Die deutschen Bahnunternehmungen in
der asiatischen Türkei 1888- 1914 ( = 1888- 1914 yılla­
rı arasında Asya Türkiyesinde Alman demiryolu yatırımları), Jena 1926, 50 s., Berlin Edebiyat Fak.
MÜLA YİM, Atalay : Die Ausfuhrförderungsmassnahmen der
Türkei von 1950 bis 1960. Eine kritische Untersuchung
( = 1950'den 1960'a kadar Türkiye'nin ihracatı teşvik
tedbirleri. Eleştirisel bir araştırma), Hamburg 1962,
V +lll s., Würzburg Ekonomi ve Siyasi Bilimler Fak.
MÜLLER, Edgar: Die wirtschaftliche Bedeutung der Bagdadbahn (=Bağdat deıniryolunun ekonomik önemi),
1919, 124 s., Zürih Siyasi Bilimler Fak.
N
NALBANDOGLU, Mehmet Reşat: Die Industrialisierung der
. Türkei ( Türkiye'nin sanayileşmesil, Zeulenroda
1937, 79 s., Münih Siyasi Bilimler Fak.
=
18'7
.. .
',,
:~
NEBİOGLU, Osman: Die Auswirkungen der
Kapitulationen
auf die türkisch e Wirtschaft (=Türkiye ekonomisi
üzerinde kapitülasyonların etkileri), Naumburg/Saale
1941, 95 s., Göttingen Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
NEDKOFF, Boris Christoff: Die Cizya (Kopfsteuerl im Osmanischen Re ich (=Osmanlı İmparatorluğunda C izyel, Leipzig 1942, XII+55+ ı ı s., Berlin Edebiyat Fak.,
1941.
NEZİHİ,
Hasan: Die Gestaltung der deutsch- türkisehen Handelsbeziehungen seit dem Lausanner- Friedensvertrag
(1923) un·d die Möglichkeiten ihrer ra.tionelleren
Gestaltung in der Zukunft ( = 1923'deki Lozan Barış
antıaşmasından itibaren Türk- Alman ticari ilişkile­
rinin yapısı ile bunun gelecekteki ekonomik yapısıl,
. 1937, 72 s., Köln Ekonomi ve Siyasi Bilimler Fak.
..
NİZAMİ,
Ali ~,Die türkische Eisenbahnpolitik bis 1914 ( = 1914'e
kadarrdfürkiye'nin Demiryolu politikası), 1914, IV+·
113 s., Heidelberg Edebiyat Fak.
NURİ, Şerafeddin: Der Schutzwald in der Türkei
ye'de orma~
Bilimler Fak.
korunmasıl,
(=Türki1933, 108 s., Münih Siyasi
0-Ö
OGUZ, Ahmet: Die Wirtschaftslenkung in der Türkei unter
besanderer Berücksichtigung des Bankw esen ( = Bankaların durumuna göre Türkiye'de ekonomik yönetim), 1940, 237 s., Berlin Eko. Y. Ok.
OGUZ, Nihat: Fragen der landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei (=Türkiye'de tarım kooperatiflerinin sorunları), 1965, 163 s., Köln Ekonomi ve.
Siyasi Bilimler Fak.
O'KAN, A. Enis :,. Die türkische Aussenhandel und die Aussenhandelspolitik der Türkei unter der Republik 19231938 ( =1923-1938 arası Cumhuriyet döneminde Türkiye dış ticareti ve dış ticaret politikasıl, İstanbul
1943, 265 s., Zürih Ekonomi Fak.
.ı
188
ORÇUN, Ercüment: Ödlandaufforstung in Deutschland und
Anwendbarkeit ihrer Erfahrungen in der Türkei
(=Almanya' da boş arazinin ağaçlandırılması ve bu
tecrübelerin Türkiye'de uygulanabilirliği), 1958, 199·
y., Hamburg Tabii Bilimler ve Matematik Fak.
OSTERKAMP, Hermann: Zum Problem der laendJichen Unterbeschaeftigung in den Entwicklungslaendern.
Ergebnisse einer Untersuchung in 2 türkisehen
Dörfern (=Az gelişmiş ülkelerdeki tarımda gizli iş­
sizlik sorunu. İki Türk köyündeki bir araştırmanın
sonuçları), 1967, VII+ 185 s.,. Göttingen Ziraat Fak.
ÖCAL, Naim: Die auslaendischen Kapitelinvestitionen in
der Türkei · und ihre wirtschaftliche Bedeutung
· (=Türkiye'de. yabancı sermaye yatırımları ve bunun
ekonomik önemi}, 1964, Il+ 121 s., Mannheim Ekonomi Y. Ok.
ÖGELMAN, Selahattin: Die Verfassung der türkisehen Aktiengesellschaft im Vergleich mit dem früheren und
dem heutigen deutschen Recht (=Eski ve bugünkü
Alman hukuku ile karşılaştırılmasına göre Türk anonim şirketlerinin durumu).
ÖKTEM, Ahmet Naim: Die Stellung (İzmir) Smyrnas im
W eltverkehr und W el thandel ( = İzmir'in dünya ulaşımında ve ticaretindeki yeri), 1935, 120 s., Berlin
Edebiyat Fak.
ÖNEN. Ergun: Die gemeinwirtschaftlichen Unternehmungen
in der Türkei (=Türkiye'de kollektif ekonomi girişimleri), 1962, 205 s_., Berlin Hukuk Fak.
ÖNGE, Ali Mustafa: Die türkische Wirtschaft und ihr .Aussenhandel in den Jahren 1927 bis 1957 ( = 1927'den
1957'ye kadar Türkiye ekonomisi ve dış ticareti), Graz
1959, 112 y.
1
ÖNSOY, Rıfat : Die Handelsbeziehungen zwischen den
süddeutschen Staaten und dem Osmanisehen Reich.
von 1815 bis 1871 ( = 1815'den 187l'e kadar Osmanlı
İmparatorluğu· ile Güney Almanya devletleri arasın­
da ticari ilişkiler), 1972, XII+214 s., Würzburg.Edebiyat Fak.·
189
.
.,;:
ÖZBAYSAL, Necdet: Getreidemarktorganisation der Türkei
( = Türkiye'nin hububat pazarı teşkilatıl, 1956, 139 y.,
Kiel Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
ÖZDOGAN, Ruhi: Die Eisen- und Stahlindustrie im lndustrialisierungsprozess der Türkei. Eine Untersuchung
über die gegenwaertige Stellung und. Zukünftige
Entwicklung der Eisen- \lnd Stahlindustrie der Türkei und ihrer Eisenerzgrundlagen (-:- Türkiye'nin sanayileşmesi sürecinde demir ve çelik sanayiL Türkiye'nin dem~r ve çelik sanayiinin günümüzdeki durumu ve gelecekteki gelişmesi ile demir madeni yataklan üzerine bir araştırma), Clausthal 1967, XV+
251
S;
ÖZEMİR, Yaşar : Voraussetzungen .und MÔglichkeiten für die
Mechanisieruiı.g der türkisehen
Landwirtschaft ( =
Türk tarımının makİnalaşması için şartlar ve imkanlar), 1961, 127 s., Bonn Ziraat Fak.
1
ÖZİŞ, Ünal: Die Hydroenergie in der Entwicklung der Türkei
<=Türkiye'nin gelişmesinde hidroenerjD, Münih 1961,
120 s.
,,
ÖZKAN, Vahap: Probleme und Möglichkeiten einer · Förderung des türkisehen Frischobstexports (=Türkiye'
nin taze meyva ihr\acatının teşvikinin sorunları ve
imkanları), 1970, 187 s., Bonn Ziraat Fak.
ÖZYALÇIN, Ahmet Tarık: Die Notwendigkeit industriellen
Aufbaus in den Entwicklungslaeiıdern dargest. am
Beispiel der Türk ei (=Türkiye örneğine göre az gelişmiş ülkelerde sanayi kalkınmasının
gerekliliği) ,
1973, V +298 y., Viyana Dtinya Ticareti Y. Ok.
p
. ,.
PAKLAR, Selahaddin : Die Sümerbank und ihr Einfluss auf
die Entwicklung der türkische:p. lndustrie ( = Sümerbank ve bunun Türk sanayi kalkınması üzerine etkisi), 1961, IX+ 131 s., Tübingen Hukuk ve Ekonomi
Bilimleri Fak.
.~
. 190
PEKİN,
Tevfik: Organisation und Struktur des türkisehen
Bankwesens (=Türk bankacılığının organizasyonu
_ve yapısı), 1960, V+ 167 s., Münih Siyasi Bilimler Fak.
PETERS, Lothar : Die Entwicklung des Geldwertes in der
Türkei 1950-1959. Inflation und Wachstum in den
aermaeren Laendern C= 1950-1959 arası Türkiye'de
para değerinin gelişmesi. Yoksul ülkelerde enflasyon
ve büyüme), 1963, 208 s., Frankfurt a.M. Ekonomi ve
Sosyal Bilimler Fak.
PFEIFER, Werner : Die Passlandschaft von Niğde. Ein Beitrag
zur Siedlungs - und Wirtschaftsgeographie von
Inneranatolien (=Niğde toprakları. İç Anadolu'nun
yerleşme ve ekonomik coğra~yası
üzerine bir araş­
tırma), 1957, 152 s., Giessen Tabii Bilimler Fak.·
rGiessener geographische Studien, Heft-nr. : ı J.
PFISTER, Karl: Rückzahlungsfragen in Bewaesserungsprojekte. Dargestellt an Beispielen aus der Türk ei (=Sulama projelerinde geri ödeme sorunlan. Türkiye'deki
örneklerle gösterilmiştir), 1970, 198 s., Hohenheim Ekonomi ve Sosyal Bilimler Böl.
PILAFIDIS, Fedon: Die türkische Sozialversicherung und die
Möglichkeiten zu ihrer Verbesserung. Ein Beitrag .
zur Frage der sozialen Sicherbeit in der Türkei <=
Türk sosyal sigortası ve bunun düzeltilmesi imkanları. Türkiye'de sosyal güvenlik sorunu üzerine bir
araştırma), y.y_., 1952, 119 y., Frankfurt 'a.M., Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
POLAT, Büsameddin: Die türkisehen Seehaefen als Mittler
des Aussenhandels der.Türkei ( = Türkiye'nin dış ticaret aracısı olarak !imanları), y.y., 1954, 114 y.,
Mainz Hukuk ve Ekonomi Bilimleri Fak.
·'
.ı
i,
R
:1
RATHMANN, Lothar: Die Nahostexpansion des deutschen
Imperialismus vom Ausgang des 19. Jh. bis zum
Ende des ersten Weltkrieges. ( =19. yüzyılın sonundan I. Dünya Savaşının bitimine kadar Alman em101
peryş.lizminin yakındoğudaki
genişlemesi>,
1961, üç
cilt, I. c. 289 y., II. c. 209 y., III. c. 307 y., Doçentlik tezi, Leipzig Edebiyat Fak.
RAUF BEY, Said: Probleme der türkisehen Landwirtschaft
(=Türk tarımında sorunlar), y.y., 44 s., Hamburg Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
RECHBERGER, W alter : Zur Geschichte der Orientbahnen.
Ein Beitrag zur öster.- ung. Eisenbahnpolitik auf
de_m Balkan in den Jahren von 1852- 1888 <=Yakın­
doğu demiryolu tarihi üzerine. 1852- 1888 yıliannda
Balkanlardaki Avusturya- Macaristan demiryolu politikası üzerine bir araştırmal, 1958, 218 y., Viyana
Edebiyat Fak.
RlDVAN, İsmail: Wirtschaftliche und technische Untersu.chuhg verschiedener Holzbringungsanstalten im Ge birge _an e in em Beispiel aus der Nordtürkei <=Kuzey
Türkiye'nin dağlık bölgesindeki bir örneğe göre çeşitli ağaç işleme yerlerinin ekonomik ve teknik yönden araştırılması), 1938, VII+ 128 s., Münih Siyasi ve
Ekonomik Bilimler Fak.
RlZA,
: Die türkische .Landwirtschaft und ihre wichtigsten Betriebszweige (=Türkiye tarımı ve en önem-.
li işletme dalları), Leipzig - Ankara 1935, IV+ 223 s.,
Leipzig· Edebiyat Fak.
Kazım
· ROHRMOSER, Klaus : Uı:ıtersuc~ungen übet Beziehungen
zwischen Witterung und Ertrag bei Weizen, Gerste
<und Baumwqllel ineinigen Gebieten der Türkei <=
· Türkiye'nin bazı bölgelerinde buğday, arpa (ve pamuk) da kötü hava ve ürün arasındakiilişkiler üzerine araştırmalar), 1964, 138 s., Hohenheim. Ziraat Fak.
S-Ş
SAİM,
Yusuf: Das landwirtschaftliche Kreditwesen in der
Türkei ,<=Türkiye'de tarım kredilerinin durumu),
1934, 176 s., Berlin Siyasi Bilimler Fak.
·
SALTY, Vitali :
192
Industriewirtschaft
der modernen Türkei.
!1
Eine kritische Betrachtung des kulturellen und wirtschaftlichen Aufstiegs unter Berücksichtigung der
türkisehen Wirtschaftspolitik (=Modern Türkiye'nin
sanayi ekoncmisi. Türk ekonomi - politikasına göre
kültürel ve ekonomik gelişmeye eleştirisel bir bakış),
Würzburg 1934, VI+ 90 s., Hamburg Hukuk ve Siyasi
Bilimler Fak.
Kemal: Die Waldweide in der Türkei, ihr gegenwaertiger Umfang und ihre künftige wirtschaftliche
sowie rechtliche Regelung <=Türkiye'de orman alan·ları, günümüzdeki miktarı ve gelecekteki ekonomik
ve hukuki. düzenlenmesi), 1941, 136 s., Dresden Teknik Y. Ok.
'SAVAŞ,
\
i
•
1
1
SCHAEFER, Carl Anton: Ziele und W ege für die Jungtürkische Wirtsci:taftspolitik (=Genç Türk ekonomi - politikasının amaçları ve yolları), J{arlsruhe 1913, VIII
+ 182 s., Freiburg Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
SCHAENDLINGER, Anton : Numismatisch - historische Untersuchung zur Münzpraegung des osmanisehen
Reiches auf Grund ihrer systematischen Ordnung ( =
Sistematik, düzenleme· esasına göre Osmanlı İmpara­
torluğu'nda sikke basma üzerine tarihsel nümizmatik yönden bir araştırma), 1962, 376 y., 7 çizelge, Vi- ·
, yana:. Edebiyat Fak.
•
~·
SCHEWKET, Raschid <ŞEVKET, RaşitJ: Untersuchungen
über die Einflüsse der allgemeinen wirtschaftlichen
Verhaeltnisse auf die Landwirtschaft und ihre Entwicklungsmöglichkeiten in der Türkei (=Türkiye'de
genel ekonomik durumun tarıma etkileri ve bunun
gelişme imkanları üzerine araştırmalar), Berlin 1932,
203 s.~ Leipzig Edebiyat Fak.
SCIDLD; Robert: Export -Marketing. Dargestellt am Beispiel
d. Ausfuhr türkiseher Lederbekleidung nach Öster. reich (=İhracat pazarlaması. Türk deri giyiminin
Avusturya'ya ihracatı örneğiyle açıklanmıştır), 1974,
X+ 334 y., Linz Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
SCHIRMER, Annette : _ In~ustrielle W achstumskerne in der
Metropolitan Area lstanbul/Türkei : ihre Aktivierbarkeit für die Gestaltung der Grosstadt (=Türkiye'
193
1
!
i!
1;
ı
:•
:ı
i
,,,
. 1~
'
1
!:
•••
1
-de, İstanbul metropolitan bölgesinde endüstriyel gelişme merkezleri: bunların büyük şehirlerin oluşma­
sındaki aktif rolleri), 1976, IX+ 167 s., Berlin Matematik - Tabii Bilimler Fak.
SCHMIDT, Ernst: Der Baumwollanbau in der Türkei und seine wirtschaftsgeographischen Grundlagen (=Türkiye'de· pamuk üietimi ve bunun ekonomik coğrafya
bakımından· esasları), 1957, III+ 115 s., Münih Siyasi
ve Ekonomik Bilimler Fak.
SCHMIDT, Hermann: Das Eisenbahnwesen in der asiatischen
Türkei <=Asya Türkiye'sinde Demiryollarının durumu), 1913, V+ 62 s., Berlin Edebiyat Fak.
[Siemneroth Verlag, Berlin 19141.
SCHWEER, Walter: Die türkisch - persischen Erdölvorkommen (=Türkiye - İran petrol anlaşması), Hamburg
1919, X+247 s., Kiel Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
SERTER, Saip Hayri: Über die Entwicklung der Textilwirtschaft und - Technik in der neuen Türk ei (=Yeni
Tür~iye'de tekstil ekonomisinin ve tekniğinin geliş­
mesi üzerine), y.y., 1942, 87 y.
SITKI, Bekir : Das Bagdad ~ Bahn - Problem 1890 - 1903 ( =
1890- 1903 arasında Bağdat demiryolu sorunu>, 1935,
Freiburg i.Br. Edebiyat Fak.
SQRGUÇ, Vehbi Doğan: Stroktur und Modeli eines Wohnungsbauprogramms für die Entwicklungslaender anhand
des türkisehen
Beispiels (=Türkiye örneğine
'
göre az gelişmiş bir ülkenin konut yapım programı.nın yapısı ve modeli), Münih 1967.
.
.
SÖNMEZ, Ergün: .Die ökonomische, politische und militaerische Abhaengigkeit der Türkei von den entwickelten kapitalistisehen Laendern von der Atatürkzeit
bis heute (1919 :- 1977) ( = Atatürk'ün · zamanından ·
günümüze kadar (1919- 1977) Türkiye'nin gelişmiş
kapitalist ülkelere ekonomik, politik ve askeri bağım­
lılığı), 1979, 331 s., Berlin Hür Üniversitesi.
SÖZERİ, Selahattin: Dreissig Jahre Wirtschaftsaufbau in der
Türkei (=Türkiye'de otuz yıllık ekonomik gelişme),
195~, XIV +372+III y., Kiel Hukuk ve Siyasi" Bilimler
Fak.
194
STARKE, Werner: Untersuchungen über die Möglichkeiten
einer Hagelversicherungsorganisation in der Türkei
(=Türkiye'de 'Dolu sigortası düzenlemesi' imkanı
üzerine araştırmalar), Sthrehlen 1935, 115 s., Breslau
Edebiyat Fak.
STATKOV, Zachari: Die wirtschaftlichen Verhaeltnisse Bulgariens in den Ietzten Jahrzehnten der Türkenherrschaft (=Son yüzyıllarda Türk yönetiminde Bulgaris- ·
tan'ın ekonomi~ durumu), VI+ ı 78 s., 11ünih Siyasi
ve Ekonomik Bilimler Fak.
STEGEMANN, Wilhelm: Die Haltung des deutschen Liberalismus in der Balkanfrage, vom Beriiner Kongress
b is zu Bismarcks Entlassung (=Berlin konferansın­
dan Bismarck'ın görevden ayrılışına kadar Balkan
sorununda Almanya liberalizminin tutumu), 1922,
93 s., Hamburg Edebiyat Fak.
STEINMETZ, W alter : Die österreichische Levanthehandelspolitik von 1815 bis 1820 ( = 1815'den 1820'ye kadar
Avusturya'nın yakındoğu ticari politikası>, 1965, 250
y., Graz Edebiyat Fak.
STEUER, Rudolf: Genuas Handel und Handelsniederlassungen im östlichen Mittelmeer und in den. Pontusgebieten. 13. b is. 15. Jahrhundert (=Pontus bölgesinde ve
Doğu Akdeniz'de Cenevizlilerin ticareti ve ticari şu­
beleri. 13. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar), 1934, Viyana
/ Edebiyat Fak.
STICH, Heinrich: Die weltwirtschaftliche Entwicklung der ·
anatalisehen Produktion seit Anfang des 19. Jahrhunderts ( = 19. yüzyıl başından itibaren Anadolu ürünlerinin dünya ekonomisi yönünden gelişmesil , Kiel
1929, 144 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fakültesi 1926. ·
SÜLEYMAN, Sabri: Die anatalisehen Schafsrassen und ihre
. wirtschaftliche Bedeutung (=Anadolu koyun cins:.
. .leri ve bunun ekonomik önemil, 1924, 94 s., Jena Edebiyat Fak.
ŞENEL, Şengün:
Aufstellung einer Input - Output - Tabelle
und Input - Output- Analyse für die Türkei (=Tür195
kiye için bir lnput ~ Output tablosu ve lnput - Output
analizi_nin düzenlenmesi), 1971, 168 s., Bonn Hukuk
ve Siyasi Bilimler Fak. · .
T
TALUY, Zeynep:
Exportprobleme der Entwicklungslaender mit besanderer Berücksichtigung der Türkei ( =
Türkiye örneğine göre az gelişmiş ülkelerin ihracat
sorunları), 1976, 203 y., Viyana Ekonomi Üniversitesi
·.
1977.
TEKER, Edip: Die türkische Volksbank. Ein Vergleich ihres
Typencharackters mit den Volksbanken in Deutschland und Österreich (=Türkiye Halk Bankası. Bunun
Almanya ve Avusturya Halk Bankaları ile özellikleri
yönünden karşılaştırılmasıl , 1976, VIII+ 209 y., Linz
Ekonomi Fak.
TEZEL, Sabahattin : Wachstumsprobleme der · türkisehen
Wirtschaft. Unter besanderer Berücksichtigung des ~·
Fünfjahresplanes (=I. Beş yıllık plana göre Türk ekonomisinin kalkınma sorunları), 1965, 125 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
TİMUROGLU, Hüseyin : Das Versicherungswesen in der Türkei {·=Türkiye'de sigortacılık), y.y., 1944, XIII +297 y., .
1.
Göttingen Hukuk Fak.
.
.
'l'ISCHENDORF, P.A. von: D~s System der Lehen in den moslemischen Staaten, besanders im osmanisehen Staate
(Müslüman devletlerde, özellikle Osmanlı Devleti'nde tırnar sistemi), 1871, 63 s., Leipzig Edebiyat Fak.
'
TOLON, N.: Möglichkeiten und Grenz~n der Produktionsund Exportsteigerung türkiseher Agrarprodukte unter besanderer Berücksichtigung der Assoziierung der
Türkei an die EWG ( = Türkiye'nin Ortak Pazar'a üye
olması bakırinndan ve Türk tarım ürünlerinin üretimi, ihracatı artırma imkanları ve sınırları) , Bonn
' 1968, 119 s.
TOLUN, Mehmet İrfan:
196
Beitraege zur Problematik der In-
·-·
dustrialisierung der neuen Türkei <=Yeni Türkiye'
nin sanayileşmesi sorunları üzerine araştırn1alar) ,
Limburg a.d. Lahn 1940, 67 s., Frankfurt a.M. Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
ı
ı
ı
ı:
TSCHILOFF, Nikola : Die Steuerverhaeltnisse in der Türkei
(=Türkiye'de vergilendirme), 1911, Vlll+124 s., Erlangen Edebiyat Fak.
TSCHISKOZADE, Ali : Die direkten Steuern der Türkei ( =
Türkiye~ de vasıtasız ve!'giler),
1904, 58 s., Erlangen .
Edebiyat Fak. .
TUNA, Orhan : Durchbruch der. Türkei zur nationalen Staatswirtschaft ( = Türkiye'nin milli kamu sektörü ekonomisinin doğuşu}, Philippsburg/Baden 1938, 110 s.,.
Heidelberg Siyasi ve Ekonomik Bilimler Fak. ·
TURHAN, Salih: Die türkische Umsatz- und Verbraueherbesteuerung (=Türkiye'de işletme ve tüketim vergisir, 1964, 166 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
TÜRKOGLU, Abdullah: Finanzielle .Beziehungen zwischen
der Schweiz und der Türkei (=Türkiye ve İsviçre arasındaki mali ilişkiler), 1949, 137 s.. · Zürih Ekonomi
Fak.
u-ü
UÇAR, Mahmut: Die türkisehen Seehaefen und die türkischeSeeschiffahrt als Faktaren der türkisehen Aussen. wirtschaft (=Türk dış ticaretinin faktörlerinden
Türk limanları ve denizeiliği}, 1960, 191 s., Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
USLU, Muttalip: Die Waldbrandbekaempfung als Fostschutzaufgabe · unter besanderer Berücksiehtigung der
dautsehen und türkisehen Verhaeltnisse (=Almanya
. ve Türkiye'deki duruma göre ormanlarm korunması
için yangınlarla mücadele>, Neudamm 1942, 155 s.,
Göttingen Orman Fak.
197
.
,.
ÜNAL, Sahir: Der Obst- und Gemüseanbau in der Türkei
(=Türkiye'de sebze ve meyva yetiştirilmesil, Hannover 1964, 393 y.
·
ÜNSALAN, Ayhan: Das Zinsproblem im türkisehen Recht
(. Türk hukukunda faiz sorunu), 1961, 112 s., Berlin '
Hukuk Fak.
ÜRGÜPLÜ, H~yri Suat: ·Die Auswirkungen einer Assoziierung der Türkei mit der Europaeischen Wirtschaftsgemeinschaft auf die ~ürkische Wirtschaft (. Türkiye'nin Ortak ·pazar'a üye olmasının Türk ekonomisi
üzerine etkileri), 1965, III+ 158, s., Köln Ekonomi ve
Sosyal Bilimler Fak.
W-Y
WOJTKOWIAK, Georg :. Die Zitruskulturen in der küstennahen Agrarlandschaft der Türkei. Wirtschaftsgeographische B~trachtung eines Produktionszweiges· (=Türkiye'de kıyı yakınlarındaki tarım bölgelerinde limon
yetiştirilmesi. Bir üretim dalının ekonomik - coğrafi
gözlenmesi), 1972, XIV +417 s., Hamburg Coğrafi Bilimler Böl.
IMitteilungen d~r Geographischen Gesellschaft in
Hamburg, No: 58 (Geögraphisches Institut/Hamburg1.
·YILDIRIM, Osman : Das Verkehrssystem im Prozess der Industrialisierung dargestellt am Beispiel der Türkei
(=Türkiye. örneğine göre sanayileşme sürecinde ula- ·
şım sistemi), 1977 IX+ 235 s., Bonn Hukuk ve Siyasi
Bilimler Fak.
.
' YILMAZ, Bahri: Die volkswirtschaftlichen Auswirkungen
der Auswanderung türkiseher Arbeitskraefte auf die
wirtschaftliche Entwicklung in der Türkei: unter besonderer .Berücksichtigung der Beschaeftigung der
türkisehen Arbeitskraefte in der BRD von 1963 bis
1971 (=Federal Almanya'da 1963-1971 arasında ça-lışan ·Türk işgücü örneğine göre, Türkiye'deki ekonomik kalkınmaya Türk işçilerinin dış göçünün ekonomik etkileri), 1973, VIII+ 210 s., Bonn Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
. 198
.1
YILMAZ, Zekai: Eigenheiten und Wirtschaftlichkeitsreserven
in Çlen · erwerbswirtschaftlich geführten staatlichen
Industrieunternehmungen der Türkei ( = Türkiye'nin
sanayi KİT'lerinde özellikle ve ekonomik rezervler),
1977, VI +295 s, Köln Ekonomi ve Sosyal Bilimler Fak.
YÜCEL,
İlhan
: Die Grundsaetze einer modernen Entwicklunsplanung, dargestellt am Beispiel der Türkei ( =
Türkiye örneğine göre, modern bir kalkınma planlamasının esasları), 1966, 212 s. ve 31 çizelge, Viyana
Dünya Ticareti Y. Ok.
'·
YÜCER, İbrahim : Bevölkerungswachstum und wirtschaftliche Entwicklung in der Türkei nach dem Zweiten
Weltkrieg (=II. Dünya Savaşı'ndan sonra Türkiye'
de nüfus artışı ve ekonomik kalkınmal, 1969, 112 s.,
Basel Edebiyat Fak.
z
ZADİL, Ekmel :
Die Besteuerung des G~und und ;Bodens in
der Türkei. Eine vergleichende Untersuchung der
Besteuerung des Grund und Bodens im Islam, im Osmanischen Reich und in der Türkisehen Republik
(=Türkiye' de arsa ve tarlanın vergilendirilmesi. İs­
lamiyette, Osmanlı İmparatorluğu'nda ve Türkiye
Cumhuriyeti'nde arsa ve tarlanın vergilendirilmesi
üzerine mukayeseli bir araştırma), Göttingen - Grone
1941, 97 s., Göttingen Hukuk ve Siyasi Bilimler Fak.
j!
ZARAKOLU, Hüseyin Avni: Die Staatsausgaben der Türkei
1923 - 1939 ( = 1923 - 1939 arası Türkiye'nin devlet dış
borçları), 1949, 160 s., Zürih Ekonomi Fak.
\''
199
.\
'·