uluslararası prof. muhammed b. tavit - İSAM Kütüphanesi

TÜRKiYE DiYANET VAKFI YAYlNLARI 1593
ULUSLARARASI
PROF. MUHAMMED B. TAVİT
ET-TANCİ SEMPOZYUMU
13-14 Ekim 2011
HAZlRLAYAN:
PROF. DR. SÖNMEZ KUTLU
ANKARA 2015
Uluslararası
.
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
MUHAMMED B . TAVİT ET-TANCİ'NiN TÜRK TARİH KURUMUNA iNTiKAL EDEN METRUKESi
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Öğretim Üyesi
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand (1918-1974}, tahlôk çalışma­
kaleme aldığı bilimsel makaleler ile yirminci yüzyı1ın önde gelen İslam alimlerindendir. Tand'nin Türkiye üniversitelerinde (Ankara Üniversitesi ilahiyat Fakültesi, İstanbul Yüksek İslam
Enstitüsü, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, İs­
tanbul Üniversitesi Edebiyat Fakılltesi) verdiği çeşitli dersler (Kelam, islam Mezhepleri Tarihi, İslam Hukuku, Belagat-ı Kur'aruyye,
Arap Dili ve Edebiyatı), sahip olduğu bilgi birikimini öğrencileriyle
paylaşmasına imkan sağlamıştır. Bu büyük mutefekkir, fakültedeki
öğrencilerin dışında, gerek Türkiye içerisinden gerekse dışandan
İsl8..mi ilimlerle uğraşan pek çok kişinin müşküllerini çözmek üzere
danıştığı biri konurnurıda olmuştur. ı
lannın yanında,
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand'nin en önemli özelliklerinden
birisi de şüphesiz kitaplara ve kütüphanelere olan ilgi ve sevgisidir.
Tand'nin ömrü kütüphanelerde, kitaplar arasında ilmi araştırma­
larla geçmiştir demek, mübalağa olmayacaktır. Her biri birer hazine
· kıymetinde olan kitaplan için tam anlamıyla bir "hazin: hazinedar,
hazine muhafızı" olan Tand, hayatı boyunca zihin dünyasını zenginleştirecek eserle;rin peşinde koşmuş ve bunlara bir "hafız-ı
kütüb" hassasiyetiyle ihtimam göstermiştir.
Tand'nin gerek el yazması gerekse matbü kitaplannın önemli bir
bölümü vefatından sonra Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi'ne inti- .
kal etmiştir. Bilim adamlannın düşünce dünyalarının izdüşümleri,
1
Neşet Çağatay, "Arkadaşım Muhammed Tanci",
Ankara Üniversitesi ilahiyat
Fakültesi Dergisi, Ankara, 1975, c. XX, s. XXXIll; Bekir Topaloğlu, "Tanci,
Muhammed", TUrkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, İstanbul, 2010, c.
XXXIX, s. 563.
168
•illuslararası
.
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
sahip olduklan en önemli varlıklar olan kitaplannda saklıdır. Bu
eserlerin konulan, yazıldıklan alanlar, dilleri, yazım tarihleri, matbu
ya da el yazması oluşlan gibi hususlann hepsi, sahibinin dünyaya
hangi gözle/gözlerle qaktığının, olaylan hangi açıdan değerlendirdi­
ğinin ipuçlannı verir. Bu tebliğ son dönemde yetişen önemli İslam
araştıncısı Tand'nin ilmi kişiliğinin daha iyi aniaşılmasına katkı
sağlayacağı düşünülerek hazırlanmış bibliyografik bir çalışmadır.
-
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi'ne intikal eden kitaplannı öncelikle mahtu.t (el yazması)
ve matbü olmak üzere ikiye ayırmak gerekir. El yazması eserler2,
aşağıda sıralandığı üzere· ı 9 başlık altında incelenebilir. Eserlerin
ait olduklan alanlar, adetleri3 ve dilleri şu şekildedir:
1. Akiid-Keliim: 33 adet eser vardır. Eserlerden 30'u Arapça,
3ü Türkçedir.
2. Arap Dili/Edebiyatı: 39 adet eser vardır. Eserlerden 37'si
Arapça, 2'si Arapça-Türkçedir.
.
3 . As tronomi: 38 adet eser vardır. Eserlerden 34'ü Arapça, 4ü
Türkçedir.
4 . Bilim Tarihi: 4 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
5. Biyografi: 5 adet eser vardır. Eserlerden 4 ü Arapça, ı 'i
Türkçedir.
2
3
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand'ye ait el yazması eserlerle ilk karşılaşmamız
2005 yılında olmuştuF. Yöneticiliğini Prof. Dr. Nesimi YAZlCI ve Prof. Dr.
Mehmet AKKUŞ'un üstlendiği 1ürk Tarih Kurumu Kütüphanesi'nde Bulunan Yazma Eserlerin J'asnifi Projesi kapsamında biz de proje yürütücüsü
olarak görev aldık. Bu çerçevede Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand'ye ait
yazmalar karşımıza koliler içerisinde çıkarıldı. O tarihe kadar kutulanndan
çı.kanJmadığı ifade edilen bu kitaplar, Kütüphane'ye intikal edişinden sonra
ilk defa bizler tarafından tasnife tabi tutuluyordu. 1974 yılında vefat eden
Tand Hoca'nın, T.T.K. Kütüphanesi'ne intikal eden eserleri ancak 2005 yı­
lında tasnif edilmekteydi. Neticede bu kitaplarla birlikte Kütüphane'de bulunan diğer yazmalar tek tek fişlendi. Ancak şu tarihe kadar Tand Hoca'ya ait
koleksiyon dahil, el' yazması eserlerin kataloğunun henüz yayınlanmadığıru
ya da künye bilgilerinin ·bilgisayar ortamında kullanıcılann hizmetine sunulmadığıru ifade etmemiz gerekir.
Bu eserlerden bazıları müstakiJ bir kitap şeklinde, bazıları ise başka bazı eserlerle/risalelerle birlikte'-aynı cilt içerisinde bulunmaktadır.
· et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna İnti.lral Eden Metrükesi• 169
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
.
6 . Dinler Tarihi: ı o' adet eser vardır. Eserlerden 8'i Arapça, 2'si
1ürkçedir.
7 . Felsefe: 4 adet eser vardır. Eserlerden 3'ü Arapça, 1 'i Türkçedir.
8. Hadis: 14 adet eser vardır. Eserlerden 13ü Arapça, l'i Türkçedir.
9 . İcazet-nime: 6 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
lO.İslim Hukuku: 34 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
ll.İslam Tarihi: 6 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
12.Kıraat
ilmi: 8 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
13. Mantık: 3 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
14.Matematik-Geometri: 18 adet eser virdır. Eserlerden 16'sı
Arapça, 2'si Türkçedir.
lS.Mezhepler Tarihi: 2 adet eser vardır. Eserlerden biri Türkçe
diğeri Arapçadır.
16.0smanlı
Tarihi: 11 adet eser vardır. Eserler Türkçe
yazılmış­
tır.
17.Siyer: 6 adet eser vardır. Eserler Arapça yazılmıştır.
18. Tasavvuf: 40 adet eser vardır. Eserlerden 39'u Arapça, biri
Türkçedir.
..
19.Muhtelif: 47 adet eser vardır. Eserlerden 39'u Arapça, 6'sı
Türkçe, l'i Arapça-Türkçe, l'i Farsçadır.
verilen eserler, yukarıdaki gibi belli bir
başlık altında ele alınamayan ve türlü ilim dalları ile ilgili olan eserlerdir. Bunlar "adab-ı muaşeret, ahlak, alternatif tıp, antropoloji,
Arap tarihi, coğrafya, dua, dünya tarihi, edebiyat, eğitim, bat ::ıana­
tı, ilm-i cifr, İran edebiyatı, kimya, Mısır tarihi, muamma ilmi, nasihat, nesep ilmi, Peygamberler tarihi, seyahat, simya ilmi, tefsir, ziraat" gibi çok çeşitli alanlarda kaleme alınmıştır. 4
"Muhtelif'
başlığı altında
Yukarıda verilen bilgiler neticesinde, Tand'den Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi'ne intikal eden el yazması eser sayısının 328
olduğu görülür. Bunlardan
4 Aşağıda
"Muhtelif' kategorisinde değerlendirilen eserlerin künyeleri verilirken,
hangi alana ait olduklan parantez içerisinde ayn ayn belirtilmiştir.
bunların
170
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
29 ı 'i Arapça,
33 'ü Türkçe,
3'ü Arapça-Türkçe,
ı 'i
ise Farsça yazılmıştır.
İstinsah
tarihi itibariyle en eski eser h. 882 (m. ı477-78) yılına
aittir. En yakın zamanlı eser ise h. ı37ı (m. ı95ı-52) tarihlidir.
Prof. Tand'nin eserleri üzerinde yaptığımız inceleme neticesinde
dikkatimizi çeken bir başka husus, Tanci'nin, ilmi hassasiyete sahip müdekkik bir bilim adamı duyarlılığıyla orijinaline sahip olamadığı yazma eserlerin fotokopisini alma yoluna gitmesidir. Mikrofilmden fotoğraf kağıdına basla şeklinde elde edilen bu eserlerin sayısı
28'dir. Bunlar;
Edebiyatı
Arap
(8 adet)
Astronomi (2 adet)
Biyografi. (4 adet)
Coğrafya (ı
adet)
Felsefe (3 adet)
İslam Hukuku (ı adet)
İslam
Tarihi (3 adet)
Kelam (4 adet)
Tasavvuf (2 adet) alanlanndadır. Bu eserlerden biri Farsça, geri
kalanlan ise Arapça yazılmıştır. Bunlar arasından;
Ali b. Atıyye b. Mutrif el-Ballani b. ez-Zekkak (Ebu'l.-Hasan)'a
ait olan Dfuanu lbni'z-Zekkak adlı eserin Berlin nüshasından
alınması,
EbÜ Abdilialı Muhainmed b. Abdilialı b. Ebi Bekr el-Kadru'nin
adlı eserinin Kahire Daru'l.-Kütübi'l-Mısriyye
No: 778'den alınması,
I'tabu'l-Küttti.b
Ebü İshak b.
Muhammed el-Hakim es-Semerkandi'nin
Kitabu'r-Redd ala-Ehli'l-Ehua ue'l-Ebatil adlı eserinin İstanbul
Millet Kütüphanesi'nde bulunan nüshadan alınması,
· e.t -Tand'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• ı 71
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
Ebübekir Abdülkahir b. Abdurrahman b. Muhammed elCürcaru'nin Delailü'l-İ'cti.z adlı eserinin Bursa Hüseyin Çelebi
Kütüphanesi (Belagat ı) nolu nüshadan alınması,
Hdşiyetü Kamili'l-Müberred
isimli eserin Ankara Üniversitesi
D.T.C.F. Kütüphanesi İsmail Srub kitaplarından alınması,
Tunı.ki't-Tezkfr (Muhtevadan)'in Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Arapça Yazmalar No: 308'den alınması,
Ma'rifetu
Nabiğa
Beni
Şeyhan'ın
Dfuanu
Nabiğa'sırun
Paris
Bibliotheque Nationale S up-Turc- ı ı 20- ı- ı ı 8 'deki nüshadan
alınması
Prof. Tand'nin ilim söz konusu olduğunda mesafeleri hiçe saydı­
ğının; Paris, Berlin, Kahire ya da İstanbul, Bursa, Ankara demeden
istediği kitaba bir şekilde ulaşınaya muvaffak olduğunun en büyük
delilidir. O dönemdeki ulaşım ve teknolojik imkanların gelişmişlik
düzeyi günümüzle kıyaslandığında, bu eseriere ulaşmanın güçlüğü
daha iyi anlaşılacaktır.
Tand çok yönlü ve uluslararası bir araştırmacıdır. Doğuda olduğu kadar batıda da tanınır. Batılı bilim adamlarının, özellikle matematik ve astronomi metirılerinden anlayamadıklan hususları
kendisine gelip sormalans, onun bu özelliğini açıkça ortaya koyar.
Yukanda verilen örneklerde de görüleceği üzere, dünyanın muhtelif ülkelerinde bulunan eserlerden haberdar olması, dahası bunlara ulaşabilmesi, beynelmilel tarafının bir başka yönünü teşkil eder.
Prof. Tand'nin Ankara Oniuersitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Hilal
Dergisi, Türk Yurdu ve İslam Mecmuası gibi ulusal dergilerin dışında
Fas, Mısır, Irak ve Lübnan'da çıkan pek çok bilimsel dergide makaleler yazması, bilimin evrenselliği ilkesinin bir diğer yansımasıdır.
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci'nin salüp olduğu el yazınasi
eserlerle ilgili olarak vurgulanması gereken bir başka husus,
Tand'nin bu eserlerden -sayfa kopması vb. nedenlerle- eksik konumda bulunanlarını başka bir nüshadan tan;ıamlaması, eserler
5 Topaloğlu,
"Tanci, Muhammed", Tılrkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, c.
XXXIX, s. 563.
172
• Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
üzerinde tashlhlerde
bulunması
ya da sayfa kenarlanna notlar
düşmesidir.
Bu çerçeved~, Muhammed b. İbrahim b. Said el-Ensari'nin
eseri, baş tarafı eksik olan ve
sonradan tamamlanan bir eser örneğidir. Arapça olan ve "ilimler
tarihi"ne dair kaleme alınan bu eser 48 varaktır. Ancak eserin baş
tarafı (vr. 1-6) eksiktir. Noksan lasımlar bir başka nüshadan faydalanılarak ikmal. edilmiştir. İrşadu'l-Kasıd ila-Esna'l-Makasıd'da ilmin
ve aJ..i.min şerefi, ilimlerin çeşitleri anlatılmaktadır. Bumeyanda müellif, ilimleri önce dörde ayırmakta (1-Hendese, 2-Hey'et, 3-Adet, 4Müsiki), daha sonra bu ilimleri, çeşitli yönlerden ayn ayn sını.tlan­
dırmaktadır. Bu risa.J.enin, sonu da eksiktir.
İrşadu'l-Kô.sıd ila-Esniı'l-Makdszdt adlı
Muhammed b. Muhammed el-Alemi (ö. 1373)'nin, Takrfbu'l-Ba'fd
mine'l-Camii'l-Müfid'i astronomiye dair Arapça bir eserdir.7 Eserin
çoğu müellif hattıyladır. Tand'nin eserin baş tarafında yer alan notuna göre Takrfbu'l-Ba'fd Fas'ta basılınıştır. Kendisi eserin tamamını
önce müellife, daha sonra ise tek başına okuduğunu belirtmiştir.
Tanci bazı yerlerde tashihatta bulunmuştur. Eserin tamamı 100
varaktır. Güneşin ve ayın zaman nokta-i nazanndan hareketleri
hakkındadır.
Burada Tand'nin astronomi ilmine karşı özel bir ilgisinin olduğunu belirtmemiz gerekir. Nitekim Türk Tarih Kurumu'na intikal
eden yazma eserlerden larla (ikisi fotokopi ha.J.inde) bu alana aittir.
Tand'nin astronomiye karşı bu ilgisi hayat hikayesinde saklıdır.
ilim öğrenme gayesiyle Fas'a giden Tand, Seyyidi Abdiliaziz İbnu'l­
Hayyat, Tayi' b. Hac ve Seyyidi Cevad es-Sakali gibi hocaların yanında, yukarıda adı geçen Takrfbu'l-Ba'fd mine'l-Cdmii'l-Müfid adlı
eserin sahibi Seyyidi Muhammed el-Alemi (?)'den de dersler almış­
tır. Özellikle astronomi alanında geniş bilgi sahibi olanel-Alemi'den
uzun zaman matematik ve astronomi öğrendiği ve hocasına eserle-
6
Bkz.: 1ürk Tarih Kurumu Kütüphanesi, Y.l.91.
7
Bkz.: 1ürk Tarih Kurumu Kütüphanesi, Y.I.SS.
'e t-Tand'nin Türk Tarih Kurumuna Intikal Eden Met:rü.l<:esı• 173
.
Yrd. Doç. Dr. Abdü.lmecit İSLAMOGLU
rini
yazması (isti.nsab.ı)
Tand
hocasına
hususunda yardım ettiği bilinmektedir.s
olan sevgi ve ihtiramını bu eserin başında şöyle dile
getirir:
- 'Lll U..:uÜ
cr.--
- . _,
-~- ·11 o..r-'
.;~ ·IL,
. u __,__.
. .ıJ ır l.lll oiı.J:i ...US
· ~~
· ~ ......ıc. ~
~
-
Ve ketebe ti.J..m.izühü'd-da1: lehü bi'l-mağfi.reti el-mu'terif bi-fadlihi
aleyhi Muhammed b. Muhammed b. Tavit et-Tand. (Bunu, bağış­
Ianması için dua eden ve kendisi üzerindeki haklarını/ erdem ve
faziletini daima ikrar eden öğrencisi Muhammed b. Muhammed b.
Tavit et-Tand yazmıştır.)
Tand'nin üzerine notlar düştüğü ve açıklamalarda bulunduğu
bir diğer eser, Muhammed b. Muhammed el-Alemi'nin Mecmu'a fiİlmi'l-Felek 9 adlı astronomiye dair Arapça eseridir. Eserin baş tarafında, 1a'run sonunda, Muhammet b. Tavit et-Tanci'nin müellifin
(yani hocasının) vefat tarihine (h. 1373) dair düştüğü not vardır.
Ayrıca ön kapağın içine yapıştınlmış, içinde Arap harfieri ve rakamlar bulunan bir de cetvel bulunmaktadır. Keza Ebü Abdiilah Muhammed b. Ahmed b. Gazi el-Osmaru el-Miknasi'nin Külliyatu İbn
Gdzifi'l-Fıkhı'l-Maliki1 o adlı fıkıh kitabının baş tarafında Muhammet
b. Tavit et-Tand'nin eser hakkında 20.08.1948 tarihli bazı notlan
bulunmaktadır. Tand burada müellifin doğum ve ölüm tarihlerini
belirtmiş (h.841-919), eser ve müellif hakkında -sayfa ve cilt numaralarını da. belirterek- ilgili bazı kaynaklara atıflarda bulunmuştur.
Ayrıca eserde önemli gördüğü yerlerin altını çizmiş, sayfa kenarlanna ise konuyla ilgili notlar ve başlıklar düşmüştür.
Tand'nin ~tüphanesinde bulunan eserler incelendiğinde, bunyollarla elde ettiği görülür. El yazma eserleri edinme yöntemlerinden birisi, Kitabu'l-Mesalib11 adlı eserde ortaya çıkar.
ları çeşitli
s Bekir Topaloğlu, "Tanci, Muhammed",
9
Bkz.: Türk Tarih
Kunımu
DİA. ,
c. XXXIX, s. 562.
Kütüphanesi, Y.I.54.
ıo Bkz.: Türk Tarih Kunımu Kütüphanesi, Y.I.65.
ıı
Bkz.: Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi, Y.I.70.
ı 74 •Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİ,YE
Eserin ferağ kaydı
,.,.; 4.:;-~
. - _,, .....usll
9602 ,Y.
.
şu şekildedir:
; _ _,, ~' ~' . )Iii ..tı ~ '~ 4.J\:iS ••
J l.l.ı. dj;.~
uc.
. r-' J
ı,;!lyJI ~_r.>+ll 1371 ..>FJI _;i...:. 24 ..:...;JI ?.J: ı} ~1 ~_,1:. tY.I j\:i...~l Uii ~ y.ll
.~WiyJ.dı~I_,.~J)4,.JI 1951 ~_;.i24
"Ve terome
kitab~tü
haza bi-hamdi'llahi naklen ani'n-nüshati'lhattıyyeti'l-mahfüzeti bi-Dan'l-Kütübi'l-Mısriyye bi-rakam 9602
EDB ala-nefakati'l-üstaz İbn Tavit et-Tand fi-yevmi's-sebt 24
Saferu'l-hayr 1371 el-hicriyye el-muvMı.k 24 Nofember 1951 elmlladiyye. Ve'l-hamdü li'llahi Rabbi'l-alernin."
Buna göre Tanci, edinmek istediği kitabı -el yazısı güzel olan- birine ücreti mukabilinde yazdırma yoluna gitmiştir. Bu durum, Prof.
Tanci'nin ilim aşkının ve kitaplara olan tutkusunun bir başka örneğini teşkil eder. Kitabu'l-Mesalib, Ebu'l-Münzir Hişam b. Muhammed b . es-Saib el-Kelbi'nin Arap tarihine dair yazmış olduğu bir
eserdir. Bu eser, Daru'l-Kütübi'l-Mısriyye Yazma Eserler Bölümü
EDB 9602 numarad~ kayıtlı yazma nüshadan_kopya edilmiştir. (24
Safer 1371 Cumartesi f 1951). Eserde, Arapların muhtelif örf ve
adetleri, meslekleri ve nesepleri haklanda bilgi verilmektedir.
Tebliğimizin başında
da belirttiğimiz üzere Prof. Muhammed b.
Tavit et-Tanci'den Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi'ne, matbü ve el
yazması eserler intikal etmiştir. Bu çerçevede, aşağıda öncelikle el
yazması, ardından fotokopi (mikrofilınden fotoğraf kağıdına baskı
şeklinde), son olarak ise matbü eserlerin listesi12 verilecektir.
Yazma eser künyelerindeki sıralama "yazar adı, eser adı, -varsaistinsah tarihi, dili, alaru" şeklindedir. Sı:mda parantez içerisinde yer
alan rakamlar ise eserlerin T.T.K. Kütüphanesi'nde bulunan yer
numaralarına işaret etmektedir:
12
Prof. Dr. Bekir Topaloğlu, Tand'nin T.T.K. Kütüphanesi'ne 3000 civarında
eserinin intikal ettiğini, ancak intikal ve kayda geçirilme sırasında bu kitaplardan bazılarının kaybolduğunu üade etmektedir. (Topaloğlu, "Tanci, Muhammed", Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, c. XXXIX, s. 563).
Eserlerin sayısı konusunda verilen bu bilgi Tanci Hoca'nın kızı sayın Prof.
Dr. Emel Kefeli tarafından da şüahen teyid edilmiştir. Listede verilen kitapların sayısı, bu bilgiler ışığında değerlendirilmelidir.
et-Tand'nin Türk Tarih Kurumuna İn~al Eden Metrükesi• ı 75
Yrd: Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOÖLU
El Yazması Es erler
.Akaid-Kelam
ı.
Abdülgani en-Nablüsi, er-Reddü 'l-Metfn,
Hukuku), (Y.I.ı 72-ı).
2 . Ali b. Muhammed el-Kan (Aliyyü'l-Kan),
ıııo, (Arapça-Akaid), (Y.I.119).
(Arapça-Akaid/İslam
Şerhu Fıkhı'l-Ekber,
3 . Ali b. Sultan b. Muhammed el-Kan, Dau'u'l-Me'ali li-Bed'i'lEmali, ı ll ı, {Arapça-Akaid), (Y.I.2ı2-3).
4 . Celalüddin Abdurrahman es-Suyüti,
Hdzihi'l-Ümme, (Arapça-Akaid),
el-Keşf
an-Mücauezeti
(Y.I.222-ı).
5. Ebu'I-Mu'in en-Nesefi, Bahru'l-Kelti.m, 1181, (Arapça-Kelam),
(Y.I.104).
6 . el-Hac Davüd b. Muhammed el-Karsi el-Hanefi, Amentü Şer­
hi, (Türkçe-Akaid),
(Y.I.205-ı).
7. Hüseyin b. el-Mu'in el-Meybedi
ı088, (Arapça- Kelam), (Y.I.53).
(Kadımir),
Şerhu'l-Hidaye,
8. Kara Kemal (Kemalüddin İsmail Karamam), Haşiyetu Şerhi
Akaid, (Arapça-Akaid), (Y.I.SO).
9 . Kelam
Mecmüası
(Muhtevadan),
ı089,
(Arapça-Kelam),
(Y.!.244-l).
lO .Kemaı
b. Muhammed b. Fahr b. Ali, Tahkiku'z-Zevra ve'lMes'ill, (Arapça-Akaid), (Y.I.6ı).
ll. Kemalpaşa-zade Şemseddin
· (Arapça-Kelam),
Ahmed, Risale İşaratu Latfje,
(Y.I.256-ı8).
12 . Kemalpaşa-zade
Şemseddin Ahmed,
Kader, (Arapça-Kelam), (Y.I.256-36).
13. Kemalpaşa-zade Şemseddin
Risaletü'l-Cebr ue'l-
Ahmed, Risaletü'l-Eys ve'l-Leys,
(Arapça-Kelfun}, (Y.I.256-3 ı).
14 .Kemalpaşa-zade Şemseddin Ahmed, Risaletü'l-İstidlal, (Arap-
ça-Kelam), (Y.I.256-33).
lS .Kemalpaşa-zade
Şemseddin Ahmed,
Risaletün ft-Beyani
Sahaifi'l-A'mal, {Arapça-Kelam), (Y.I.256-23).
16.Muhammed b. Ömer ed-Darendi, Risaletün ft-İsbati't-Ta'rifat,
(Arapça-Kelam), (Y.I.256-11).
176
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
17.Muhammed el-Akkirmaru,
Kelam), (Y.I.219-2) .
Mesa'il-i
Kelamiyye,
('Iürkçe-
18.Muhyiddin b. Arabi, Akidetü'ş-Şeyh Muhyiddin el-Arabf,
(Arapça-Akaid); (Y.I.252-1 1).
19.Nafi' Muhammed b. Muhammed, İzô.letü 'l-Abus an-Kasfdeti
ibn Sebesf, 1050, (Arapça-Akaid), (Y.I.l92-2).
20.Nesefi, Kasfdeler, (Arapça-Kelam), (Y.1.252-4).
2l.Ömer en-Nesefi, Akaid/Metnu'l-Kelam, Arapça-Akaid/Kelam),
(Y.1.252-6).
22. Rızru,
Nazmu'l-Lealf,
poa, ('Iürkçe-Akaid), (Y.I.252-13).
23.Risii.letü 'l-Alcii.id, (Arapça-Akaid), (Y.1.250).
24. Risii.letün fi 'l-Esmii.i 'l-Husnii., (Arapça-Akaid), (Y .1.2 56-37).
25.Saçaklı-zade
Muhammed b. Ebi Bekr,
Risaletü'ş-Şekk
fi'l-
lman, (Arapça-Kelam), (Y.I.256-34).
26.Saçaklı-zade
Muhammed b. Ebi Bekr, Risaletü'z-Zalô.miyye,
1139, (Arapça-Kelam, (Y.I.256-35).
27.Seydi Ebü Mehdi İsa b. Abdurrahman es-Sektaru, Hii.şiye alaŞerhi'l-Akfdeti's-Suğrii., (Arapça-Kelam), (Y.I. 12 1).
28.Seyyid Yahya
Şerefi
el-Mağribi,
Kasfde,
(Arapça-Akaid),
(Y.I. ı 92- 1).
29. Siracuddin Ebu'i-Hasan b. el-Üşi, Kitô.bu Bed'i'l-Emô.lf, (Arapça-Akaid/Kelam), (Y.I.252-5).
30. Şemsüddin
Muhammed es-Semerkandi,
Şerhu's-Sahdif
fi'l-·
Kelam, (Arapça-Kelam), (Y.I.246).
3l. Şerhu Kasideti'l-Emalf,
822, (Arapça-Akaid), (Y.I.72).
32.Veliyüddin Muhammed b. Ali b. Mustafa, Mesleka's-SedudfiDefi'l-!rad, (Arapça-Kelam), (Y.I.256-.3 8).
33.Yasin b. Zeyneddin el-'Alemi
el-Hımsi,
Hdşiye
alii.-Şerhi
Luktati'l-'Aclii.n ve Belleti'z-Zam'ii.n, (Arapça-Kelam), (Y.I.49).
et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 177
.
Yrd ~ Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
Arap
ı.
Dili/Edebiyatı
·
Abdullah b. Muhammed es-Sağir b. el-Hac Muhammed b.
Abdullah el-Vefraru, el-Meslekü's-Sehl fi-Şerhi Teuşfhi İbni
Sehl, 1308, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.85).
2. Abdullah el-Hazreci, Risaletü'Z-Hazerciyye fi-Ulumi'Z-Arüz ve'ZKavafi, 1152, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.256-43).
3. Abdurrahman b. Ali en-Nerdabazi,
Arap Edebiyatı), (Y.1.99).
4. Abdülkadir el-Bağdadi,
Dilbilgisi), (Y.I.225-1).
5. Abdülkadir
Kemalu'Z-Belağa,
(Arapça-
Şerhu Muğni'l-Lebib,
(Arapça-Arapça
el-Bağdadi, Şerhu Muğni'Z-Lebfb,
(Arapça-Arapça
Dilbilgisi), (Y.I.225-2).
6. Abdalkahir Cürcdnf'nin Nahve Dair Bir Risdlesinin Şerhi (Muh-
tevadan), 1179, (Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.181-1).
7. Abdülvahid b. Ahmed b. Ali b.
Aşir
el-Ensfui el-Endelüsi,
Fethu'Z-Menndn el-Merviyyu bi-Mevridi'z-Zam'dn, 1242, (Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.173).
8. Ahmed b. Hacı Muhammed,
Dilbilgisi), (Y.I.181-2).
Şerhu
Audmil, (Arapça-Arapça
9. Ahmed- b. Muhammed b. Osman b. Yakıib b. Abdilialı elMa'nevi, Ünsu'Z-Celfs fi-Cüluvui'Z-Hanadis an-Sfnfyyeti İbni
Bdd~s, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.79-2).
lO.Ebü Muhammed Abdullah b. Ebi Zekeriyya Yahya b. Ali eş­
Şafii, Kasfdeta.'Z-Ldmiyye, 1320, (Arapça-Arap Edebiyatı),
(Y.1.102).
ll.Ebü Muhammed Abdullah b. Ebi Zekeriyya Yahya b. Ali eş­
Şafii, Şerhu Kasfdeti'Z-Ldmiyye, 1310, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.101).
12.Ebu'l-Ferec Ali b. el-Hüseyin el-Isbeharu,
1063, (Arapça-Arap Edebiyatı Tarihi), (Y.I.77).
13. el-Kasdidu'Z-Arabiyye, (Arapça-Arap
14. el-Matlub
(Y.I.193-1).
ue'Z-Maksud,
1156,
Edebiyatı),
Kitabu'Z-Eğanf,
(Y.I.248-1).
(Arapça-Arapça Dilbilgisi),
178
•Uluslararası
Sempozyuınu
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
15.Hayal.i-zade, Risliletu Ezdad, (Arapça/Türkçe-Arap
Edebiyatı),
(Y.I.ı95-2).
16.Hz. Ali, Mün6.c6.t, (Arapça-Edebiyat), (Y.I.256-40).
17. İ'rabu 'l-Avamil, (Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I. ı 8 ı -5).
18. İlmu'l-An1z,
(Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.83-4).
19.Kasfde-i Tantarani Tercümesi, (Arapça/Türkçe-Arap Edebiyatı),
(Y.I.252-3).
20. Kemalpaşa-zade Şemsedd.in
1 ı33, (Arapça-Arap
Ahmed, Risaletün fi'n-Neseb {?),
Edebiyatı), (Y.I.256-ı 6).
2l. Kemalpaşa-zade
Cem',
ı ı33,
Şemsedcün Ahmed, Risaletün fi-Nisbeti'l(Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.256-ı3).
22. Kemalpaşa-zade
Şemseddin
Ahmed, Risaletün fi-Tahkfki
Kade, (Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.256-32).
23 .Kemalpaşa-zade
Şemseddin
Mecdz, (Arapça-Arap
Ahmed, Risaletün fi-Taksfmi'l-
Edebiyatı), (Y.I.256-ı5).
24.Muhammed b. Abdulgani el-Erdebili,
(Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.208).
Şerhu
Muhtasar,
ı ı37,
25.Muhammed b. Muhammed el-Gazzi el-Amiri, Yenbü'u'lFevaid li-Şerhi'l-Kavaid, ıo9ı, (Arapça-Arap Dili), (Y.I.2ı3}.
2 6 .Muhammed el-Murtaza el-Hüseyni, el-Ikdu's-Semfn, (ArapçaArap Edebiyatı), (Y.I.255-6).
27.Muhammed Emin el-Buhfui, Risaletün fi-Beyani'l-Haszl mine'l-Masdar, (Arapça-Arapça Dilbilgisi), (Y.I.256-7).
28.Muslihudd.in, Mürşidü'l-Gına
Arapça Dilbilgisi), (Y.I. ı93-2).
29. Müntehab6.t-ı Eş'ar,
Şerhu
(Arapça-Arap
Emsileti'l-Bina, (Arapça,
Edebiyatı), (Y.I.252-ıO).
30.Sellame b. Zeyd, Kasfdetü Vefati'n-Nebf, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.252-2).
31. Şerhu
Dfbace, (Arapça-Arapça Dilbilgisi),
32. Şerhu'l-Mufassal
li'z-Zemahşen-,
(Y.I.l8ı-6).
(Arapça-Arap
Dilbilgisi),
(Y. L 2ı8).
33. Şevahid Mecmuası, (Arapça-Arap
Edebiyatı),
(Y .I. ı 69).
'et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna İn~al Eden Metrukesi• 179
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
34.Şeyh
Ali b. Mecdüddin eş-Şahrudi el-Bestfuni,
Kasfdeti'l-Bürde, (Arapça, Arap Edebiyatı), (Y.I.205-2) .
Şerhu
3 5 .Şeyh
Mustafa b. Hamza, Netayicü'l-Ejkar, 1129, (Arapça-Arap
Dili), (Y.I.89).
36 .Şihabüddin
Ahmed el-Makkari, Fethu Rabbi'l-Beriyye bi-Şerhi
1 ı33,
(Arapça-Arap
Edebiyatı),
Kasfdet'il-Makariyye,
(Y.I.245).
37.Yasin eş-Şam.I, Haşiye ala-Şerhi Kava'idi'l-İ'rab, (ArapçaArapça Dilbilgisi), (Y.I.185).
38.Zeyne'l-Abidin b. Ali b. Hüseyin, Tezkire, (Arapça-Arap Edebiyatı), (Y.I.252-8).
3 9.Zeyni-zade Hüseyin b. Ahmed, Ta'lfku'l-Fevaszl ala-İ'rabi'l­
Avamil, (Arapça-Arapça Dil bilgisi), (Y .I. ı 8 ı -3).
As tronomi
ı.
Ahmed b. Abdilleelli
Astronomi), (Y.I.96-2) .
en-Necri,
Kitabu'l-Cami,
(Arapça-
2. Ahmed b. Ali el-Makrizi, Makaletün fi-Eyyami'l-Hamsiniyyat,
(Arapça-Astronomi), (Y.I.206).
3 . Ahmed
b.
Manzıimeti'bni
Asti·onomi),
Hasan b.
Kanfed el-Kostantıni,
Şerhu
Ebi 1r-Ricô.l/ İlmu Ahkô.rr•.i1n-Nücüm, (Arapça-
(Y.I.75-ı).
4 . Ali b. Muhammed Rıdvan Muhammed b. el-Ferhan et-Taberi,
Tercemetu KütübCl-Erba >a li-Batlamyus, (Arapça-Astronomi),
(Y.I.87- 1).
5 . Aristotales, Esraru>n-Nücüm,
(Arapça-Astronoıni),
(Y.I.96-4).
6 . Aritotales, Kitabu Esrô.ri 1n-Nücüm, 1304, (Arapça-Astronomi),
(Y.I.87-2).
7 . Astronomi RisdZesi, (Arapça-Astronomi), (Y.I. ı 78-2).
8 . Bahaüddin Muhammed el-Amili, Teşrfhu'l-Ejlak, (ArapçaAstronomi), (Y.I.83-2).
9. Batlamyus, Kitabu)s-Sumra,
3) .
ı304,
(Arapça-Astroloji), (Y.I. 87-
180 •Uluslararası Prof. .Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİY.E
10.Ebü Abdilialı Muhammed b. Ömer er-Razi, Tercemetu
İhtiyô.rô.ti-7.-Alô.iyye, (Arapça-Astronomi), (Y.I.96- ı ı.
11.Ebü Cafer Ahmed b. Yüsuf b. İbrahim el-Mısri, Tejsfru
Kitô.bu's-Sumra li-Batlamyus, ı304, (Arapça-Astroloji), (Y.I.874).
12.Ebu'l-Abbas Ahmed b. Abdilialı es-Sıbti et-Tecbiti el-Hazreci,
Şerhu'l-Amel bi'z-Zô.yirce, (Arapça-Astronomi), (Y.I.2ı4-2).
13.Ebu'l-Abbas Ahmed b. el-Benna, Kitô.bu
Teyessürô.t, (Arapça-Astronomi), (Y.I.96-3).
14.Ebu'l-Hasan Küşyar el-Clli, İlmu'l-Eflô.k,
Astronomi), (Y.I.90).
Medhal .fi't-
ı ı 78,
(Arapça-
15. er-Risô.le fi-İlmi'n-Nücüm, (Arapça-Astronomi), (Y.I.67).
16.İbnü'l-Benna,
er-Rahfku'l-Mahtam fi-Sım Ahkô.mi'n-Nücüm,
(Arapça-Astronomi), (Y.I.81- l).
17.İbrahim el-Karamfu:ü, Risô.le-i Hey'et, (1ürkçe-Astronomi),
(Y.1.203).
18 .İsmail b. eş-Şeyh Mustafa b. eş-Şeyh Malımüd el-Gelenbevi,
Kitô.bu'l-Merô.sid, 1316, {Arapça-Astronomi),
(Y.I.ı88).
19 .Kadı-zade er-Rüıni, Şerhu.'l-Mulahhas .fi'l-Hey'e,
Astronomi),
882, (Arapça-
(Y.I.207-ı).
20. Kilerci Yüsuf b. Abdilialı, Kenzü'l-Fütühfi-Resmi's-Sô.'ô.ti ale'sSutüh, (Arapça-Vakit Hesaplama/Güneş Saati), (Y.I.64).
2l. Malik b. Akbün el-Cürfu:ü, Sırru. Ma'ô.nf fi-Takaddümeti'lMa'rifeti bi-İlmi'n-Nücüm, (Arapça-Astronomi), (Y.I.96-5).
22 .Malkaralı
Nev'i Yahya Efendi, Netô.yicü'l-Fü.nün, (Türkçe-Astronomi), (Y.I.l97-2).
23.Muhammed b. Ali b. Ömer b. Ali el-Gazau, Şerhu. Kô.sfdeti
Abdurrahman b. Abdulkô.dir el-Abbô.sf, ı304, (Arapça, Astronomi), (Y.I.84).
24.Muhammed b. Muhammed el-Alemi, Mecmü'a fi-İlmi'l-Felek,
(Arapça-Astronomi), (Y.I.54).
25.Muhammed b. Muhammed el-Alemi, Takrfbu'l-Ba'fd mine'lCô.mii'l-Müfid, {Arapça-Astronomi), (Y.I.SS).
el:-Tanci'nin Türk Tarih Kwumuna İn~ Eden Metnikesi• 181
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit lSLAMOGLU
26.Müfti-zade Muhamİned, Takvim Risalesi, (Arapça-Astronomi),
(Y.I.178-ı).
27.Müneccim.-i Sam Hüseyin Hüsnü, Zfc-i Cedfd [Lalande, Le
Francois de (1 732- ı807)'nin Historie Celeste Francaise adlı
eserinin tercümesi], (Türkçe-Astronomi), (Y.I. 63).
28.Nasuudclin
et-Tüsi,
Kitabu 't-Takufm,
AstronomijTakvim Çeşitleri), (Y.I.75-2).
(Arapça-
29. Ömer b. Ahmed, Şerhu Rubba'n-Mucfb, (Arapça-Astronomi),
(Y.I.2ı5-2).
30.Ömer b. Ferhan et-Taberi, Kitabu Otikus Müfessiru Kitabı
Batlamyus, 1304, (Arapça-Astronomi), (Y.I.87-5).
3 l. Risale fi-İlmi 'l-Hurüf, (Arapça-Astronomi), (Y.I. 2 ı 4-1).
32.Risalet-i
Alat-z
İrtifaiyye
ve'l-Hattatzyye,
Topografya/ Haritacılık/ Astronomi), (Y.!.83-1).
(Türkçe-
33.Sa.J.ih b. Mu'ti, Tuhfetu't-Tullab fi-Keşfi ma-Hafa min-Usturlab,
{Arapça-Astronomi), (Y.I.209-ı2).
34. Şemsüddin
Muhammed b. Şemsüddin Muhammedel-Halebi
et-Tizini, Risaletün fi'l-Ameli'r-Rub 'i'l-Müceyyeb, 951, (ArapçaAstronomi), (Y.I. 46).
35. Şihabüdclin
Ahmed b. el-Mecdi, Gunyetü'l-Fehfm ve't-Tarfku
ila-Halli't-Takufm, (Arapça-Astronomi), (Y.I.23ı).
36. Şihaöüdclin
Ahmed b. el-Mecdi, Rubba'u'l-Mucfb, (ArapçaAstronomi), (Y.!.2 ı 5-1).
37. Tezkiretü'l-Elbab fi-Szfati Ameli'l-Usturlab, (Arapça-Astronomi),
(Y.I.81-2).
38.Yahya b. Muhammed b. Hattab, Rub'u'l-Müceyyeb, (ArapçaAstronomi), (Y.I.18ı-4).
Bilim Tarihi
ı.
Celalüdclin es-Suyüti, İtmamu'd-Diraye li-Kurrai'n-Nukaye,
ı091,
(Arapça-Bilim Tarihi), (Y.I. ı 97-1).
182
•Uluslararası
Prof. Muhammed b . Tavit et-Tanci Sempozyumu
13- 14 Ekim 2011 ANKARA/T~
2. el-Kacli Ebu'I-Kasun Sa'id b. Ahmed b. Sa'id el-Endelüsi,
Ta'lfkat min-Kitabi't-Ta'rif li-Tabakati'l-Omem, 955, (Arapça-
Bilim Tarihi), (Y.I.48).
3.
Kadı
Zekeriyya, Taksfmu'l-Ulum, 1107,
(Arapça-B"ılim
Tarihi),
(Y.I.76).
4. Muhammed b. İbrahim b . Said el-Ensari, İrşadu'l-Kasıd ilaEsna'l-Makasıd,
(Arapça-Bilim Tarihi),
(Y.I.9ı).
Biyografi
ı.
Ebü Abdilialı Yüsıi b. Ebi'l-Mehasin Yüsuf b. Muhammed elAbbasi, Mirô.t11'1-Meh6.sin min-Ahbari'ş-Şeyh Ebi'l-Mehô.sin,
ı ı32, (Arapça-Biyografi), (Y.I.88-ı).
2 . Mecmua, (Türkçe-Biyografi), (Y.I.98).
3 . Müderris Hüseyin, Mebahisu Şerife fi-Menakıbı'l-lmam Ebi
Hanife, ı276, (Arapça-Biyografi), (Y.I.ı99).
4 . Muntahab
min-Tezkireti
Uli'l-Basayir fi-Ma'rifeti'l-Kebayir,
(Arapça-İslam Tarihi/Biyografi), (Y.1.226-2).
5. Terrumeta Sirac11ddfn Ebu Hafs el-Kenanf el-Askalanf elBelkıni, (Arapça-Biyografi), (Y.I.5ı).
Dinler Tarihi
ı. Ahbaru'l-Kıddisfn, (Arapça-Hristiyanlık), (Y.I.7ı).
2.
Ahbaru'l-Kıddfsfn,
m. ı 777, (Arapça-Dinler Tarihi/Hristiyanlık
Tarihi), (Y.I.200).
3. Butros
Fermaz,
Miftahu'l-Kitabi'l-Mukaddes,
Hristiyan İla.hiyatı), (Y.I.86).
4.
Haçlı
Seferleri ve
T~), (Y.I.220).
Papalık,
(Türkçe-Dinler Tarihi/
(ArapçaHristiyanlık
5. İbrahim Müteferrika, Risale-i İslamiyye, (Türkçe-Dinler Tarihi), (Y.I.ı7ı).
6. Tejsfrü'l-Mezamir (1. Cüz), m. ı 78ı, (Arapça-Hristiyan İlahiya­
tı), (Y.I.ı83-ı).
ef-Tanci'nin 'Iü.rk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 183
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
7. Tejsfrü'l-Mezô.mfr (2. Cüz), m. ı 783, (Arapça-Hristiyan İlahiya­
tı), (Y.I.ı83-2).
8 . Tejsfrü '7.-Mezô.mfr (3. Cüz), m. ı 785, (Arapça-Hristiyan İlahiya­
tı),
(Y.I. ı83-3).
9. Tefsirü'l-Mezô.mfr (4. Cüz), m. ı 784, (Arapça-Hristiyan İlahiya­
tı), (Y.I.ı83 -4).
10. Tefsirü'l-Mezô.mfr (6. Cüz), m. ı 788, (Arapça-Hristiyan İlahiya­
tı), (Y.I. ı83-6).
Felsefe
ı. el-Misbahfi-İlmi1.-Miftah, (Arapça-Felsefe), (Y.I. 186).
2 . İmam GazaJ.i, el-Munkizu mine'd-Dalal, (Arapça-İslam Felsefesi), (Y.I.60/ ı).
3. Muhammed el-Akkirmaru,
Felsefesi),
4. Nebzetün
İklflü't-Terdcim,
('Iü.rkçe-İslam
(Y.I.219- ı).
mine'l-Hakô.yık
Zübdetün
mine'd-Dakdyık,
(Arapça-
İslam Felsefesi), (Y.I.238-2).
Hadis
ı.
Abdülkadir b. ömer el-Bağdadi er-Radi el-Esterabadi, Tahricu
Ahddfsi Şerhi'r-Rızô. ale'l-Kd.fiye, m . ı9ı 7, (Arapça-Hadis),
(Y.I.57).
2 . Ahmed b. el-Acemi, İki Hadis Şerhi, ı082, (Arapça-Hadis),
(Y.I.244-3).
3 . Ali b. Sultan Muhammed el-Karl (Aliyyü'l-Kan), Ferdidü'lKalô.id ald-Ehddfsi şerhi'l-Akô.id,
(Arapça-Akaid/Hadis),
(Y.I.69-4).
4. Cadu'l-Mevla Muhammed b. Ma'dan,
ı2ı0, (Arapça-Hadis), (Y.I.242).
5. Ebu Muhammed Abdullah
(Arapça-Hadis), (Y.I.73).
el-Vahşi,
Mustalahu'l-Hadfs,
Şerhu'ş-Şihdb,
ı239,
184 •Uluslararası Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
6. Ebu'I-Hasan Ali b. Muhammed b. Halef el-Kabisi, KiUi.bu'lMulahhas lima-İttasale İsnaduhü min-Hadisi Muvattai'l-lmam
Malik b. Enes, ı347, (Arapça-Hadis), (Y.I. ı68).
7 . el-Muhtasar min-!zahi'l-İşkci~ (Arapça-Hadis), (Y.I. ıoS-2).
8 . et-Tatrfjji't-TashiJ, (Arapça-Hadis),
9 . Hadis Ricaline Dair Bir Teracim
Hadis),
(Y.ı.ıos-ı).
Kitabı
(Muhtevadan), (Arapça-
(Y.I.2ı6).
lO .İmam
Suyiiti, Camiu's-Sağfr min-Ehadfsi'l-Beşfri'n-Nezfr, 967,
(Arapça-Hadis), (Y.I.ı ı8).
11. Kırk
Hadis Tercamesi,
ı069,
('lürkçe-Hadis/'lürk
Edebiyatı),
(Y.I. 110).
12 .Necmüddin Muhammed el-Gayti eş-Şafii et-Tüsi, Kitabu'lErbafn, ıo8ı, (Arapça-Hadis), (Y.I.ı92-4).
13 .Şemsüddin
b. Abdullah, et-Turuku'l-Muvahhada li'l-Esanfdi'lı289, (Arapça-Hadis), (Y.I.255-5).
Musahhaha,
ı4.Zeyneddin Ebü Abdilialı Muhammed b. Müsa el-Hazimi,
Şurii.ti'l-Eimmeti'l-Hamse, ı345, (Arapça-Hadis Usülü),
(Y.I.62).
i cazet-name
ı. Ahmed Nüruddin el-Eş'ari eş-Şazeli, lcazet-name,
(Arapça-İcazet-name),
2. el-Hac Süleyman
ı3ı7,
(Y.I. ı 75).
Sırri
b. Muhammed b. Veli el-Milasi,
İcazet-name (Muhtevadan), (Arapça-İcazet-name), (Y.I . 2ıO).
3. İcazet-ndme, (Arapça-İcazet-name), (Y.1.255- ı) .
4 . İcazet-ncime, (Arapça-İcazet-name), (Y.I.255-2).
S. Muhammed b. Malımüd b. Hüseyin el-Cezayiri, Hadis icazetnamesi, (Arapça-İcazet-name), (Y.I.255-4).
6 . Muhammed Necib b. Ahmed Hamdi es-Sivasi, icazet-name,
(Arapça-İcazet-name), (Y.I.94).
'
et-Tancİ'niri1ürk Tarih Kurumuna İntikal Eden Metrükesi• 185
.
Yrd. Doç. Dr. Abdülınecit İSLAMOGLU
İstanı
ı.
Hukuku
Ahmed b. Ali b. Ahmed, Kenzü'l-Fıkh ve
İslam Hukuku), (Y.I.256-29) .
Dakayık,
(Arapça-
2 . Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Aliel-Kureşi el-Basti elEndelüsi, Lübabu Takribi'l-Mevari.s ve Münteha'l-Uküli'lBevahis, 1242, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.209-2).
3 . Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Ali el-Kureşi el-Basti elEndelüsi, Buğyetü'l-Mübtedf ve Gunyetü'l-Müntehf, 1242,
(Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.209-3).
4 . Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Ali el-Kureşi el-Basti elEndelüsi, Mirasa Dair Risale (Muhtevadan), (Arapça-İslam
Hukuku), (Y.I.209-4).
5. Alim Muhammed Efendi, Resail, (Arapça-İslam Hukuku),
(Y.I.256-42).
6 . Birgivi Mehmed Efendi, Muaddilü's-Salat, 1139, (Arapçaİslam Hukuku), (Y.I.68).
7 . Cevahiru'l-Feraiz, 931, (Arapça-İslam H_u kuku), (Y.I.l 79-2).
8. Ebü Abdiilah b. Ahmed b. Kudame el-Makdisi, Kitabu Zemmi'l-Vesvds, 913, (Arapça-İlmihal), (Y.I.241-1).
9 . Ebü Abdiilah Muhammed b. Ahmed b. Gazi el-Osmam elMilrnasi, Külliyatu İbn Gdzf fi'l-Fıklu'l-Malikf, (Arapça-İslam
Hukuku), (Y.I.65).
ıo.er-Risaletüfi'd-Duhdn, (Arapça-İslam
Hukuku), (Y.I.69-2).
ll .İmam Malik ve Maliki Ulemdsına Dair Bir Teracim Kitabı
(Muh-
tevadan), (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.184).
12 .Kemalpaşa-zade Şemseddin
Ahmed, el-Mes'eletü's-Saire fi'lBiladi'd-Daire ala-Elsüni'l-İbad, 1134, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.256-28).
13. Kemalpaşa-zade Şemseddin Ahmed, Risaletün fi'l-İstihlab,
1134, (Arapça-İslam HukukU), (Y.l.256-27).
14.Kemalpaşa-zade Şemseddin Ahn:_ı.ed,
Risaletün fi-Beyani Haddi'l-Hamr, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.l.256-20).
186
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TüR.K:tYE
lS. Kemalpaşa-zade
Şemseddin
kı1efi-Ebeveyni'r-Resül,
Ahmed, Risaletünfi-Tafsfli Ma1134, (Arapça-İslam Hukuku),
(Y.I.256-22).
16.Kitabu Hibreti~-Fukaha, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.l95-3).
17.Kitabu'l-İstihsan,
(Arapça-islam Hukuku/ Ahlak), (Y.I.195-1).
18.Kudfui, Muhtasaru Kudürf, 1120,
(Y.I.95).
(Arapça-İslam
Hukuku),
19 .Mevahibü'l-Celflft-Şerhi Muhtasan'ş-Şeyh Halfl, (Arapça-İslam
Hukuku), (Y.I.235).
20.Mevlana Fabruddin, Müştemilü'l-Ahkam, {Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.217).
21.Muhyiddin b.
ed-Dımeşki, el-Mukaddimetü'l-Vadıha fi-Ameli'l-
Mündsaha, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.179-3).
22 .Münyetü'l-Musallf ve Gunyetü'l-Mübtedf, 1153, (Arapça-İslam
Hukuku), (Y.I.187).
23.Nahvuddin el-Feyti eş-Şafii, Risaletün fi'l-Kutb ve'l-Evtad ve'lErba'fn ve'l-Abdal, 1199, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.256-5).
24.Risaletü'l-Cenaiz ve Tafsı1u Ahkamiha, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.69-1).
25.Risaletü'r-Raks, 1088, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.256-39).
26.Risaletün li-Tashfhi Mesa'ili't-Tevafik, (Arapça-İslam Hukuku),
(Y.I.194-3).
27.Seyyid Abdülaziz b. Muhammed el-Bennaru, el-Hutbetü alaUmürin Şetta, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.251-4).
28.Siracuddin b. Muhammed b. Muhammed b . Abdurreşid esSecavendi, Feraizu Siraciyye, 905, (Arapça-İslam Hukuku),
(Y.I.179-1).
29. Süleyman b. Muhammed, Risaletü'n-Nasfhati ve'l-Hidaye,
(Arapça-İslam Hukuku/Ahlak), (Y.I.251-6).
30.Ubeydullah b. Mes'üd b. Tacu'ş-Şeri'a,
ça-İslam Hukuku), (Y.I.52).
Şerhu'l-Vıkaye,
(Arap-
Şerhu Vikayeti'r-Rivaye min-Mesaili'lHindiyye, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.l96).
31.Ubeydullah b. Mes'üd,
'
et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metn1kesi• ı87
.
Yrd. Doç. Dr. Abdülınecit İSLAMOGLU
32. Vasiyyetu İmam Ebf Hanife, (Arapça-İslam Hukuku/Ahlak),
(Y.I.252- ı2).
33.Veliyüdd.in Muhammed b . Ali, Kısmun mine'l-Eşbah ve'nNazair, (Arapça-İslam Hukuku), (Y.I.256-30).
34.Yahya b. Muhammed el-Hattab el-Maliki, İrşadu's-Salik elMuhtac ila-Ahkami Efali'l-Mu'temiri ve'l-Hac, ı249, (Arapçaİslam Hukuku), (Y.I.58).
islam Tarihi
ı.
Abdullah Ali b. el-Hasan b. Ali el-Haseni, Kitabu'l-Velaye,
(Arapça-İslam Tarihi), (Y.I. 230-ı).
2 . Celalüddin es-Suyüti, el-Musara'atil ile'l-Musara'a, (Arapçaİslam Tarihi),
3. Ebü
Abdilialı
(Y.I.256-2).
Tahir b. Muhammed b. Ahmed b. Nasr el-
Haddadi, Kitabu Uyil.ni'l-Mecalis ve Sürüri'l-Medaris, (Arapçaİslam
Tarihi), (Y.I.226 - ı).
4. İbnu'l-Kadi; Ahmed b. Muhammed b. Muhammed b. Ahmed
b. Ali b. Ebu'I-Afiye el-Miknasi, Dürretil'l-Hical fi-Esmai'rRical (Zeylü Vefeyati'l-A'yan libn-i Hallikan}, (Arapça-islam
Tarihi),
s.
(Y.I.20 ı ).
Şerhu Esmai Ashô.bi'l-Bedr, (Arapça-İslam Tarihi),
(Y.I.204).
6. Ubeydullah Ali b. el-Hasan b. Ali el-Alemi el-Haseni, elVelayetil ve Refü'l-Ensab, (Arapça-İslam Tarihi), (Y.I.234) .
Kıraat
ı.
ilmi
Ali b. Sultan Muhammed el-Kan (Aliyyü'l-Kan), el-Minehü'lFikriyye
bi-Şerhi'l-Mukaddimeti'l-Cezeriyye,
ı ı 70,
(Arapça-
Kıraat İlmi), (Y.I.ı82-2).
2 . Ali b. Sultan Muhammed el-Kan (Aliyyü'l-Kan),
Şerhu
Kasfdeti'r-Raiyye, ı ı 70, (Arapça- Kıraat İlmi), (Y.I.ı82- ı).
188
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
3. Cezeri, Risaletü't-Tecma vel'-Kıraa, 976, (Arapça-Kıraat İlmi),
(Y.I.254-1).
4 . Ebubekir
Ahmed
Efendi,
el-Havaşi'l-Mü.frede
fi-Şerhi'l­
Mukaddime, (Arapça-Kıraat İlıni), (Y.I.106).
5 . İbrahim b. Yusuf el-Halebi, et-Tecma ve'l-Mevaktf, 976,
(Arapça-Kıraat
6. Muhammed
(Cezerf
ilmi), (Y.I.254-3).
b.
Tecvidi),
el-Cezeri
eş-Şafii,
(Arapça- Kıraat
Mukaddimetü 'l-Cezerf
İlmi/ Arap
Edebiyatı),
(Y.I.252-9).
7 . Muhammed b. el-Cezeri
eş-Şafii,
Tecufd, (Arapça-Kıraat il-
mi), (Y.I.256-44).
8 . Muhammed
Kıraat ilmi),
Rıza
b. Abdurrahman es-Susi, Tecufd, (Arapça-
(Y.I.253).
Mantık
ı.
Muhammed b. Hasan el-Bennaru,
Muhtasar Ebi Abdillah es-Senü.sf,
2. Muhammed
1255,
Saçaklı-zade,
(Arapça-Mantık),
3 . Risaletün
Haşiyetü
Bennanf ala-
(Arapça-Mantık),
(Y.I.82).
Risaletün fi-Fenni'l-Mü.nazara,
(Y.I.193-3).
fi-Tahktld'l-Külliyat,
1139,
(Arapça-Mantık),
(Y.I.256-9).
Matematik-Ge ometri
ı.
Ahmed b. Muhammed b. Abdülcelil es-Seczi, Ta'lfkdtu
Hendesiyye (Arapça-Geometri), (Y.I.122-1).
2 . Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Ali el-Kureşi el-Basti elEndelüsi, Kanünu'l-Hisab ve Gunyetu Zevi'l-Elbab, 1242,
(Arapça-Matematik), (Y.I.209-6).
.
et-Tarici'nin Türk Tarih Kurumuna !ntikal Eden Metrı:lKesi• 189
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSL.t\MOÖLU
3 . Ali b. Muhammep. b. Muhammed b. Ali
el-Kureşi
el-Basti el-
Endelüsi, İnkişafu'l-Hicab an-Kanuni'l-Hisab, 1242, (ArapçaMatematik), (Y.I.209-7).
4. Ali b. Muhammed b. Muhammed b. Ali
Şerhu
Endelüsi,
el-Kureşi
el-Basti el-
Zeuati'l-Esma, 1242, (Arapça-Matematik),
(Y.I.209-8).
S . Çınari İsmail Efendi, Tuhfe-i Behfc-i Rasfnf Terceme-i Zfc-i
Kasfnf, (Türkçe-Matematik/ Astronomi), (Y.I. 1 98).
6 . Ebü İm.ran Müsa b. Muhammed b. Şuayb el-Cezüli,
Zehru'l-Lami'
Matematik),
bi-İlıtisari
Kitabi'l-Cami',
ı243,
ez-
(Arapça-
(Y.I.209-ıO).
7 . Ebu'I-Abbas Ahmed b.
(Muhtevadan),
ı243,
eş- Şeyh,
Riydziyyata Dair Risale
(Arapça-Matematik), (Y.1.209- ı ı).
8 . Ebu'I-Abbas Ahmed b. Muhammed b. Osman el-Ezdi, etTemhfsft-Şerhi't-Telhfs, ı307,
(Arapça-Matematik), (Y.I.224).
9 . el-İktisar fi-Basti'l-Kılsılr, (Arapça-Matematik), (Y.I.209-ı).
ı o. Büsameddin Ali b. Fadlullah, İlıtisaru Da'aui'l-Makalati'l-Ola
min-Kitabi Usuli Öklides, ı342, (Arapça-Geometri), (Y.I. ı222).
ı ı. İlmu 'l-Hisab, (Arapça-Matematik), (Y .I. ı 94- ı).
ı2. Kadı-zade er-Rümi, Şerhu Eşkali't-Te'sfs fi-İlmi'l-Hendese,
(Arapça-Geometri), (Y.I.207 -2).
ı3.Muhammed
b. Ahmed b. Ebi'I-Kasun b. Ahmed b. Abdülhak,
Riydziyyata Dair Risale (Muhtevadan), (Arapça-Matematik),
(Y.I.209-9).
ı4.Ramazan
b. Ebi Hureyre el-Cezeri el-Kadiri, Huldsatu'l-
Hisab, (Arapça-Matematik),
ıs. Risale-i
(Y.Lı94-2).
Müsellesat, ı253, (Türkçe-Matematik), (Y.I. ı 77).
ı6. Riydziyyata
(Y.l.209- ı3).
Dair Risale (Muhtevadan), (Arapça-Matematik),
190
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
17. Şemsüddin Ebü Abdilleili Muhammed el-Vela.i b. Muhyiddin
Abdülkadir · b.
Dellal es-Suyüti
eş-Şafii,
el-Cevheretü 'l-
Mudiyye fi'l-Ameli bi'n-Nisbeti's-Sittfne, (Arapça-Matematik},
(Y.I.83-3) . .
18. Telhisu A'mcili'l-Hisiib ve Takrfbu Ebvii.bihi ve Me'ii.nihi,
ı242,
(Arapça-Matematik), (Y.I.209-5).
Me zhe pler Tarihi
ı. Mtİhan:ımed Emin b. Sadreddin-i Şirvaru, Risii.letünfi-İcmii.li
Ahvali '1.-Mezii.hibi 'l-Muhtelife, (Türkçe-Mezhepler Tarihi),
(Y.I.197-4).
2 . Muhamnied R.ı.za ed-Dekkak eş-Şilıni ed-Dımeşki, Risii.letü
Akideti'd-Dürziyye, (Arapça-Mezhepler Tarihi}, (Y.I.44).
Osmanlı
ı.
Tarihi
Alaşehirli
hi},
Veysi Efendi,
Vii.kıa-nii.me, (Türkçe-Osmanlı
Tari-
(Y.I.ı97-5).
2 . Avusturya Seferi,
(Türkçe-Osmanlı
Tarihi}, (Y.I.l74-4).
3 . Avusturya Seferine Dii.ir Risiile, m. ı 93 ı,
(Türkçe-Osmanlı
Tarihi}, (Y.I. ı 74-2).
4. Kanan-nii.me,
5.
Kapucubaşı
Osmanlı
6.
(Türkçe-Osmanlı Teşkilat
Efendi,
Teşkilat
Tarihi},
Risii.lesi,
(Y.I.ı74-3).
m.ı931,
(Türkçe-
Kurumlar Tarihi}, (Y.I. ı 74-1).
Şehzii.deler Merkadi, (Türkçe-Osmanlı
Tarihi}, (Y.I.IOO).
7. The'odore Spandouyn Cantacasin, "Petit Traicte de L'Origine
des Turcqz» Tercilmesi,
(Türkçe-Osmanlı
Tarihi}, (Y.I.221-l}.
8. The'odore Spandouyn Cantacasin, "'Petit Traicte de L'Origine
des Turcqz» Tercilmesi,
(Türkçe-Osmanlı
Tarihi), (Y.I.221 -2).
9 . The'odore Spandouyn Cantacasin, ((Petit Traicte de L'Origine
des Turcqz" Tercilmesi,
(Türkçe-Osmanlı
Tarihi), (Y.I.221-3).
et-Tanci'nm Türk Tarih Kuıumuna İntikal Eden Metrükesi• 191
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSL.f\MOGLU
10. The'odore
Spand~myn
Cantacasin, "Petit Traicte de L'Origine
des Turcqz" Tercümesi,
(Türkçe-Osmanlı Tarihi),
(Y.I.221-4).
ll. The'odore Spandouyn Cantacasin, "Petit Traicte de L'Origine
des Turcqz" Tercümesi,
(Türkçe-Osmanlı Tarihi),
(Y.I.221-5).
Siyer
ı.
Abdulla,h el-Hayyat b. Muhammed
el-Mağribi,
el-Fetlw!l-
Mübfn ve'd-Dürrü's-Semfn fi-Fadli's-Saldti ve's-Seldmi aldSeyyidi'l-Mürselfn, 1270, (Arapça-Hz.Peygamber), (Y.I.93).
2. Ahmed b. Abdulhay el-Halebi, el-Hulelü's-Sündüsiyye fi'lMakdmdti'l-Ahmediyyeti'l-Kudsiyye, 1318, (Arapça-Hz. Pey-
gamber), (Y.1.79-1).
3 . Ahmed b. Alevi, Ehl-i Beyt ve Salavdta Dair (Muhtevadan),
1312, (Arapça- Hz.Peygamber), (Y.I.97).
4 . Celalüddin Abdurrahman b. Kemaledclin es-Suyüti,
Riyddu'l-Enfka
fi-Şerhi
er-
Esmdi Hayri'l-Halife, 913, (Arapça-
Siyer), (Y.I.232).
5 . Ebü İsa Muhammed b. İsa et-Ti.rmizi, Şemdilü Şerif, 1050,
(Arapça-Hz.Peygamber'in
6 . Şeyh
Züka'a,
Şemaili),
Kasfdetün
(Y.I.92).
fi-Ta'rfji'r-Ravzati'n-Nebeviyye,
(Arapça-Siyer), (Y.I.252-7).
Tasavvuf
ı.
Abdullah Sübhan .Muhammed b. Ali el-Harübi, er-Resmü'ş-·
Şerfatifi'l-Kelc:imi ale't-Tarfkati, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.59).
2. Abdurrahman b. Muhammed el-Abbasi, el-Envaru'l-Ldmi'at
fi'l-Keldm
ald-Delaili'l-Hayrdt,
1084,
(Arapça-Tasavvu:f),
(Y.I.230-2).
192 •Uluslararası Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
3. Abdurrahman es-Suyüti, Tenbfhü'l-Gabiy bi-Terbiyeti İbn Arabf, 958, (Arapça-Tasavvuf/Biyografi), (Y.I.249-3).
4. Abdiligani b. İsmail en-Nablüsi, er-Reddü'l-Metfn altiMunkizi'l-Arif Muhyiddfn, ı3ı 7, (Arapça-Tasawuf), (Y.I.ll 7).
5. Abdiligani en-Nablüsi, !ztihu'l-Maksüd fi-Vahdeti'l-Vücüd,
(Arapça-Akaid/Tasawuf), (Y.I. ı 72-2).
6. Abdiligani en-Nablüsi, Uzrü'l-Eimme fi-Nushi'l-Omme, (Arapça-Tasawuf), (Y.Lı 72-3).
7. Ali b. Meymün el-Mağribi, Tenzfhü's-Sıddık
909, (Arapça-Tasawuf), (Y.I.249-ı).
an-Vasft'z-Zındık,
8 . Ali b. Sultan Muhammed el-Kan (Aliyyü'l-Kfui}, Fethu'l-İsmti'
fi-Şerhi's-Simti',
ı3ı8, (Arapça-Tasavvuf/İslfun Hukuku),
(Y.I.69-3).
9 . Allfune Safdi,
Şerh alti-Rumüzi'ş-Şecereti'n-Nu'mtiniyye
Devleti'l-İsltimiyye,
fi'd-
(Arapça-Tasawuf), (Y.I. ı23-2).
lO.Bati Efendi, Ristiletü't-Tasavvuf, (Arapça-Tasawuf), (Y.I.239).
ll.Bati Efendi, Ristiletü't-TasavvuJ, (Arapça-Tasawuf), (Y.I.2483).
12.Cela..lüddin Abdurrahman es-Suyüti, Te'yfdü'l-Hakikati'lAliyye ve Teşyfdü't-Tanlcati'ş-Ştizeliyye, ı229, (ArapçaTasawuf), (Y.I.222-2).
13.Devvani, Tecerrüdü'n-Nefs ve Meratibuhd, (Arapça-Tasawuf),
(Y.I.47).
14. el-Elftizu '1.-Mütedavile beyne's-Süfiyeti '1.-Muhakkıkin, (ArapçaTasawuf), (Y.I.211-2)
15.es-Seyyid Muhammed el-Cevheri, Silsile-i
Tasawuf), (Y.I.255-3).
16.Hamdun
b.
Muhammed
Ştizeliyye,
(Arapça-
eş-Şerif
et-Tahiri el-Haseni,
Tuhfetü'l-İhvan bi-Ba'zı Menakıbı Şürefayı Ehli Vezzan, (Arapça-TasavvufjBiyografi), (Y.1.237).
17.Husüsiyyetü '1.-Istıfa li-Ehli '1.-Vefa,
(Y.I.ı92-3).
ı 007,
(Arapça-Tasawuf),
et-Tanci:'niİı 1ürk Tarih Kururriuna İntikı:U Eden Metrükesi• 193
Yrd, Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
.
18.Hüseylıı b . Ali b. Muhammed b . el-Velid, Kadfhatü Zenadi'lFiten ve Mukizatü'n-Nufilsi mine'l-Vesen, ı284, (ArapçaTasavvuf), (Y.I.ı20) .
19 .İbnü'l-Mevahib
eş-Şazeli,
Risaletün fi-İbaheti's-Sema ve'lHukuku), (Y.I. ı 72-4) .
Gına, (Arapça-Tasavvuf/İslam
20.İbrahim
b . Katlıca b . Abdillah el-Kadiri, Kitabu1.-Halisa,
(Arapça-Tasavvuf), (Y.I.248-2) .
2 l.İmam
~aşam,
Istılahatu's-SUfiyye,
(Arapça-Tasavvuf),
(Y.I.21 1 - ı) .
22 .Kaşam,
Istılahdtu's-SUfiyye,
ı 105,
(Arapça-Tasavvuf),
(Y.I.227).
23.Kemalpaşa-zade Şemseddi:n
Ahmed, Risaletü'l-Heykel, (Arap-
ça-Tasavvuf), (Y.I.256-1 7).
24.Kemalpaşa-zade
Şemseddi:n
SU.fiyye fi'r-Raks ve'd-Devran,
Hukuku), (Y.I.256-24) .
25.Kemalpaşa-zade
Hakayık
Ahmed, Risaletün fi-Reddi's(Arapça- Tasavvuf/İslam
ı 134,
Şemseddi:n
Ahmed, Risaletün fi-Ulumi'lve Hikmeti'd-Dakayık, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.256-
19).
2 6 .Muhammed Abdurraüf b. el-Munavi: eş-Şafıi, Tuhfetü'l-Asfiya
bi-Menakıbı1.-Evliya, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.80) .
27.Muhammed b . Ahmed b. İsa, el-Futühatu'r-Rabbaniyye fiŞerhi's-Salati'l-Meşfşiyye, 1310, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.103).
2 8 .Muhammed el-Bulkirıi,
Tasavvuf), (Y.I. ı 90).
Menakıbu'l-Evliya,
1221, (Arapça-
29.Muhammed el-Mehdi: b. Ahmed b . Ali b. Yüsuf el-Fasi elMağribi, Metaliu'l-Meserra bi-Celai Delaili'l-Hayrat (Şerhu
Delaili'l-Hayrat), 1134, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I. 167).
30.Muharnmed Nüru'l-Arabi el-Bedri el-Üskübi, el-Letayifü!tTahkfkiyye-Şerhu Variddt:ı İlahiyye, ı281, (Arapça-Tasavvuf),
(Y.I.ı91).
3 1.Muhyiddi:n
(Y.I.60/2).
İbn
Arabi, el-Emru'l-Muhkem, (Arapça-Tasavvuf),
32 .Reyhanu7.-Kulab, (Arapça-Tasavvuf), (Y .1.229- 1).
194
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Scmpozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TüRKİYE
33.Risale fi-Usüli'n-Nakşibendiyye
Tasavvuf), (Y.I.205-3).
(Muhtevadan),
(Aİ'apça-
34.Risaletü. 'r-Raks fi'z-Zikr, (Arapça-Tasavvuf), (Y.1.256-4 ı).
35.Risaletü't-Tasau.uuf,
9ı3 ,
(Arapça-Tasavvuf), (Y.I.241..:3).
36. Şerhu 'r-Risale fi 't-Tasauuuf, 993, (Arapça-Tasavvuf) , (Y. I. 228).
37.Şeyh
Bedreddin-i Simavi,
Tasavvuf), (Y.I.ı89).
Varidat
Tercümesi,
('I'ürkçe-
38. Şeyh İlahi, KeşfJ 'l-Varidat li-Tô.libi 'l-Kerr..ô.lô.t ve Gaye tü'dDerecô.t, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.202).
39. Ta'lfkat alô.-Menô.zili's-Sailfn, (Arapça-Tasavvuf), (Y.I.236).
40. Tasavuufa Dair Risale
(Y.I.229-2).
(Muhtevadan),
(Arapça-Tasavvuf),
Muhtelif
ı.
Abdullah b.
Ebi'I-Kasım
Ali b. Ömer el-Beyzavi, Enuaru't(Arapça-Tefsir), (Y.I.223-2).
Tenzı1fi-Esrari't-Te'ufl, ı 15ı,
~.
Abdurrezzak b. Mustafa el-Antaki, Zeriatü't-Ta'am, 1199,
(Arapça-Ahlak), (Y.I.256- ı).
3. Ahmed b . el-Hacci, Kitabu'l-Münebbehdt,
NasihatjVa'z), (Y.I.24ı-2).
4. Ali b. Sultan Muhammed el-Kan, Keşfü.'l-Hazr
ı 199, (Arapça-islam Dini), (Y.I.256-3).
913,
(Arapça -
an-Emri'l-Hıdr,
5. Allame Seyyid Ahmed b. el-Hayyat, Teşrih bi'l-A'şabi'l­
Müfsidat, 1322, (Arapça-AltematifTıp), (Y.I.251-2) .
6. Burhaneddin ez-Zemüci, Kitabu Ta'lfmi'l-Müte'allimfi-Tariki'tTa'allüm, 1112, (Arapça-Eğitim) , (Y.I.2ı2 -4).
7. Cafer b. İdris el-Kettaru, Risaletü'l-İnfak, 1323, (ArapçaAhlak), (Y.I.251-5).
8. Dua Mecmüası, (Arapça/Türkçe-Dua), (Y.1.238- l).
9. Ebü Abdilialı Muhammed b. Şeyh Ebi Zeyd Abdurrahman elMerakeşi, Kitabu İsmai's-Samfi-İsbati'ş-Şerefi min-Kıbeli'l-Om,
(Arapça-Nesep İlmi), (Y.I.88-2).
et-Tanci'nin Türk Tarih Kuruniuna intikal Eden Metrükesi• 195
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
.
lO.Ebu'l-Münzir Hişılın b. Muhammed b. es-Saib el-Kelbi,
Kitabu'l-Mesalib, 1371, (Arapça-Arap Tarihi), (Y.L170).
ı ı. ed-Dakayıku. 'l-Muhkeme,
(Arapça-Tefsir), (Y.I. 254-2).
12.Faik, Mem u Zin, ll 16, (Türkçe-Edebiyat), (Y.I. 165).
13. Fazıl Ali
Bey el-İ.zniki, Dürretü'd-Dürer ve Tuhfetü'l-Gurer,
(Arapça-Kimya), (Y.L74).
14.Felahat-name, (Türkçe-Ziraat,
Ağaç
Dikimi), (Y.I.256- 14).
lS. Had4rü, Eyyühe'l-Veled Şerhi, (Arapça-Ahlak), (Y.I.212-l) .
16.Hakaru-i Şirvaru,
(Y.I.243).
Sevgend-name,
(Farsça-İran
Edebiyatı),
17.Hutbe, (Arapça-Hac hakkında hutbe), (Y.I.240).
18 .İbn Rıdvan,
Fevayidu
rihi), (Y.I.l23- l).
19 .İbnü'l-Bükka,
Şetta
fi-Ziyadeti'n-Nfl
(Arapça-Mısır
Risaletünfi'l-Muamma, (Arapça-Muamma
Ta-
İlmi),
(Y.L 180-2).
20 .İmam Gazali, Eyyuhe'l-Veled,
1 lll, (Arapça-Ablak),(Y.I.212-2).
21. Ka'b b. Züheyr, Kaside-i Bürde, (Arap Edebiyatı), Abdurrezzak
b. Mustafa el-Antaki, Zeriatü't-Ta'ılın, 1199, (Arapça-Ahlak),
(Y.I.252-l).
22. Kemalpaşa-zade Şemseddin Ahmed, Risaletün fi-İlmi Adabi'l-
Bahs,
(Arapça-Eğitim/ Adab-ı Muaşeret),
(Y.I.256-26).
23. Kemalpaşa-zade Şemseddin
Ahmed, Risaletünfi-Medhi's-Sa'yi
ve Zemmi'l-Ataleti, (Arapça-Ahlak), (Y.I.256-21).
Şemseddin Ahmed, Risaletün fi-Tahkiki'l1134, (Arapça-Tefsir), (Y.I.256-25).
24. Kemalpaşa-zade
Meşakil,
25. Kemalpaşa-zade,
Tahki1cu'n-Nefsi'l-İnsaniyye,
(Arapça-
Antropoloji), (Y.I.249-2).
26.Kitabu
Coğrafya,
1236,
(Arapça-Coğrafya),
(Y.I.247).
27. Kitabu'z-Züd li-Dari'l-Ahireti, (Arapça-Ahlak), (Y.I.226-3).
28. Latifi (Abdullatif Efendi), Nazm-ı Cevahir (Nesrü'l-Ledli Tercümesi), 1080, (Türkçe-Edebiyat), (Y.I.l97-3) .
29. Mecmüa, (Arapça/Türkçe), (Y.I.70).
196
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
30. Menii.zil-i Hac
(Muhtevadan),
ri/Seyahat), (Y.I.248-4).
31.Minhdcu'l-Müte'allim, 1112,
(A.J::apça-Hac
(Arapça-Eğitim),
Menzille-
(Y.I.212-5).
32.Min.karizade, Muhtasar-ıRisale-i Millete İbrahim, 1110, (Türkçe-Peygamberler Tarihi), (Y.I.256-8).
33.Muhammed Semerkandi, Risalet fi-Adabi'l-Bahs ve Tarfki'lMündzara, (Arapça-Öğretim Metodu), (Y.I.56).
34.Nüh b. Mustafa el-Hanefi, el-Kavlü'd-Dal ald-Hayati'l-Hıdr ve
Vücüdi'l-Abddl, 1199, (Arapça-İslam Dini), (Y.I.256-4).
35 .Risalefi-İlmi'l-Kaf, 1133, (Arapça-ilm-i Siınya), (Y.I.256-12).
36.Risaletü'l-Mercaniyye, (Arapça-Tefsir), (Y.I.244-2).
37.Risaletün
fi-Ahvali'l-Haşr-Şerhü'l-Aşr fi-Ma'şeri'l-Haşr,
(Arapça-İslam
1139,
Dini), (Y.I.256-10).
38.Risdletün fi-Ma'rifeti Sittfn ve Esrti.ri'l-Hurüf, 1107, (Arapçailm-i Cifr ve Simya), (Y.I.233).
39.Rühu't-Tevdrfh, (Türkçe-Dünya Tarihi), (Y.I.166-1).
40. Rühu 't-Tevti.nfı,
(Türkçe-Dünya Tarihi), (Y.I.l66-2).
41.Rühu't-Tevti.rfh, (Türkçe-Dünya Tarihi), (Y.I.166-3).
42.Seyyid Muhammed b. Cafer el-Kettaru, Mes'eletü Ehli'l-Beyt,
1322, (Arapça-İslam Dini), (Y.I.251-l).
4 3 .Seyyid Muhammed el-Kad.iri, Resail, (Arapça-İslam Dini),
(Y.I.251-3).
44. Şehitliğe
Dair (Muhtevadan),
(Y.I.256-6).
1199,
(Arapça-İslam
Dini),
45 .Şeyhü'l.-İslam
Kutbuddin Hanefi, Kenzü'l-Esmti. fi-İlmi'l­
Muammti., 1091, (Arapça-Muamma İlıni), (Y.I.180-1) .
46. Umdetü'l-Küttti.b ve İddetü Zevi'l-Elbti.b, (Arapça-Hat Sanatı),
(Y.I.107).
47.Yünus b. Abdurrahman, Behcetü'n-Ndzırfn, (Arapça-İslami
llimler), (Y.I.176).
Fotokopi (Mikroiılmden
intikal Ede n Yazma Eserler
Fotoğraf Kiğıdına Baskı) Şeklinde
et-Tanci'nin Türk Tarih Kururiıuna intikal Eden Metrı1kesi• 197
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLA.MOGLU
ı.
Abdullah Aluned b. Ali b. Muhammed b. Hatime el-Ensfui,
Reyhdn min-Edvah ve Kısmetün min-Eruah, (Arapça-Arap
Edebiyatı), (F.435).
2. Ali b. Atıyye b. Mutrif el-Ba.lkıni b. ez-Zekkak (Ebu'l-Hasan),
Dfvanu İbni'z-Zekkak, (Arapça-Arap Edebiyatı), (F.442).
Berlin nüshasından
alınmıştır.
3. Ebü Abdiliili Muhammed b. Abdilialı b. Halil, İhtisaru'l­
Kıdhi'l-Mu'alla fi't-Tarihi'l-Muhalla, (Arapça-Arap Edebiyatı),
(F.437).
4 . Ebü Abdiliili Muhammed b . Abdullah b. Ebi Belcr el-Kadro,
I'tabu'l-Küttab, (Arapça-Biyografi), (F.433).
Kahire
Daru'l-Kütübi'l-Mısriyye
No: 778'den alınmıştır.
5 . Ebü Ali Hüseyin b. Abdiliili (İbn Sina), Risaletü'l-HükümetifiHuceci'l-Müsbeteyn, (Arapça-Kelam), (F.450) .
6 . Ebü Ali Hüseyin b. Abdilialı b. Sina (İbn Sina), eş-Şifd, 1089,
(Arapça-Felsefe), (F.440).
7. Ebü Hamid Muhammed b . Muhammed b.
Ma'arifü'l-Akliyye, (Arapça-Kelam), (F.449).
Gazali,
el-
8 . Ebü Muhammed Ali b. Aluned b. Said İbn Hazm el-Endelüsi
el-Kurtubi, Kitabu'n-Nübez fi-Usüli'l-Ftkh, (Arapça-İslam Hukuku), (F.448).
9 . Ebü Muhammed el-Hasan b. Ahmed, el-Mecmü' .fi'l-Muhft bi'tTeklfj, 683, (Arapça-Kelam), (F.540) .
lO.Ebu'l-Abbas Ahmed b. Muhammed b. Osman el-Ezdi elMarekeşi, Merasimü't-Tarfkati ve Şerhuhd, 788, (ArapçaTasavvut), (F.451).
ll.Ebu'l-Fazl Iyaz b. Müsa el-Yahsübi (Kadı Iyaz), Tertfbu'lMedarik, 837, (Arapça-Biyografi), (F.443).ı3
12.Ebü İshak b. Muhammed el-Hakim es-Semerkandi, Kitabu'rRedd ala-Ehli'l-Ehva ve'l-Ebatı1, 664, (Arapça-Kelam), (F.541).
İstanbul
13
Millet Kütüphanesi'nde bulunan nüshadan alınmıştır.
Bu eser Muhammed b. Tavit et-Tanci
m.ışbr.
tarafından
1965'te Rahat'ta
yayınlan­
198
• Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13- 14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
13.Ebübekir Abdülkahir b. Abdurrahman b . Muhammed elCürcani, Delii.ilü'Z-İ'cô.z, (Arapça-Arap Edebiyatı) , (F.545}.
Bursa Hüseyin Çelebi Kütüphanesi (Belagat
ı)
nolu nüshadan
alınmıştır.
14 .Hii.şiyetü
Edebiyatı),
Kii.mili'l-Müberred, 652, (Arapça-Arap
(F.44ı} .
Ankara Üniversitesi D.T.C.F. Kütüphanesi İsmail Saib kitaplanndan alınmıştır.
15. İbn
Sahib es-Salat, Ebü Mervan Abdilimelik b . Muhammed b.
İbrahim el-Baği,
(Arapça-İslam
Kitii.bu'l-Men bi'l-İmii.me ale'Z-Mustaz'afin,
Tarihi), (F.539}.
16. Kitii.b-ı Tii.rfh-i Fii.risf, (Farsça-İslam
Tarihi}, (F.438}.
1 7. Kitii.bu't-Ta'lflcii.t fi'l-Hilcemiyyii.ti'l-Felsefiyye, (Arapça-Felsefe),
(F.436).
18.Lalande el-Fransevi, el-Muhtasar fi-İlmi'l-Felelc,
(Arapça-Astronomi} , (F.439-ı}.
m. ı808,
19.Lalande el-Fransevi, el-Muhtasar fi-İlmi'l-Felelc,
(Arapça-Astronomi}, (F.439-2}.
m . ı808,
20. Ma'rifetu
Turulci't-Tezkir
(Muhtevadan),
ı ı20,
(Arapça-
Tasavvuf), (F.432}.
Topkapı Sarayı
Müzesi Arapça Yazmalar No: 308'den alınmıştır.
21.Muhammed b. el-Abbas el-Yezidi, Merii.s ve Eş'ii.r fi-Gayri
Zii.lilcAhbii.r ve Lugat, 904, (Arapça-Arap Edebiyatı) , (F.543).
22.Muhammed b. Muhammed b. İdris el-Hüseyni, Kitii.bu'l-Ferec
ve Nüzhetü'l-Mühec, (Arapça-Coğrafya), (F.452}.
23.Musannafatu 'l-Felii.sife, (Arapça-Felsefe}, (F.453} .
24.N:abiğa
Beni
Şeyban,
Dfvii.nu
Nii.biğa,
(Arapça-Arap
Edebiyatı) ,
(F.544).
Paris Bibliotheque Nationale Sup-Turc- ı ı 20- ı- ı ı 8 'deki nüshadaİı alınmıştır.
25.Sem'aru (İbn Sa'd Abdülkerim b . Muhammed), Terii.cimu'lMuhaddisfn, (Arapça-Biyografi), (F.434).
26.Şemsüddin
Ebü Abdiilah b. Muhammed Cabir
el-Vadiaşi,
B emtimecu 'Z-Vii.di2şf, (Arapça-Biyografi/ Bibliyografı), (F.444).
T
et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 199
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
27.Yakup b. es-Sikkit,
Edebiyah). (F.542).
Şerhu Dfudni'n-Ndbiğa,
618, (Arapça-Arap
28.Yasin el-Fard.i b. Mustafa el-Maturidi, Nusretü'l-Mutegarribin
ani'l-Evtan, 1088, (Arapça-İslam Tarihi). (F.446).
Matbii Eserle r
ı.
Ebü
Abdilialı
Bedrü!t-Tali
Muhammed b. Ali eş-Şevkaru el-Havlaru, el(I-II),
Matbaatü's-Saade,
Kahire
1348,
(A.V /4159).
2. Abdurrahman Bedevi,
Mantık-ı
Aristo (I-III). Mektebetü'n1952, (A.V /4160).
3 . Abdurrahman b. Abdilialı es-Süheyil, er-Ravzü'l-Unuf fiŞerhi's-Sireti'n-Nebeviyye li'bn-i Hişdm (I-VII), Daru'n-Nasr,
Kahire 1967, (A.V /4161}.
4 . Yakut Hamevi Rüıni, Abdullah Şahabeddin, Mu'cemü'lBüldcin (I-X), Matbaatü's-Saade, Kahire 1906, (A.V /4162).
S. İbnu'l-.Cevzi Ebu'l-Ferec Abdurrahman, Sıfatu's-Safve (I-IV),
Daru'l-Vai, Haleb 1355, (A.V /4163).
6 . Joseph de Guignes, Hunlann, Türklerin, Moğollann ve Daha
Sdir TatarZann Tarih-i Umümfsi, Tanin Matbaası, İstanbul
1923, (A.II/1819-2,b).
7. Muhammed Emin el-Muhibbi, Huldsatü'l-Eser fi-A 'ydni'lKami'l-HcidfAşer(I-IV), Kahire 1284, (A/4821).
8. İbnu'l-Cevzi Ebu'l-Ferec Abdurrahman, Tô.rfhü'l-Mülük ve'lÜmerr:ı. (I-X), Dairetü'l-Mafuifi'l-Osmaniyye, Haydarabad 1359,
(A.V /4165).
9 . Resciilu İhvô.nı Safd ve Hulldni'l-Vefô. (I-IV), el-Matbaatü'lArabiyye, Mısır 1928, (A.V/4166).
lO.İbn-i Sina, Müellefat İbn Sina, Daru'l-Mafuif, Kahire ı 950,
(A.V/4167).
ll.Yüsuf Kerimi, Tcirfhu Felsefi'l-Avrubiyye fi'l-Asri'l-Vasit,
Daru'l-Kütübi'l-Mısri, Kahire 1946, (A.V /4168).
12. et-Turdsu'l-Yundnf
fi'l-Hadari'l-İsldmiyye,
Mektebetü'nNahdati'l-İslfuniyye, Kahire 1946, (A.V /4169).
13.Hassan Abbas, el-Hasanu'l-Basrf, Siretuhü, Şahsiyyetuhü ve
Arauhü, Daru'l-Fikri'l-Arabi, Mısır Trz. (A.V /41 71).
14.Mustafa Abdürrezzak Paşa, FeylesojU'l-Arab ve'l-Muallimu'sScinf, Mısır 1945, (A.V/41 72).
Nahdati'l-Mısriyye, ~ahire
200
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
lS.Ebü Said el-Harraz, The Book of Truthfulness/Kitabu's-Sıdk,
Islamic Research Associatinon, London 1937, (A.V /41 73).
16.Ahmed Şefik Bey, er-Rıfkfi'l-İslam, Bulak 1892, (A.V /41 74).
17. Hıfzurrah.ıtıan R,eşid, Mektepçiliğin Ka'besinde, Arnedi Matbaası, İstanbul 1928, (A.V /41 75).
l S.Muhammed b . Muhammed San'fuıi, Neylü'l-Eutar minTerticimi Ricali'l-Yemen fi'l-Kami's-Salis, el-Matbaatü'sSelefiyye, Kah.ire 1350, (A.V /41 76).
1 9. İbn Rüşd, Telhfsu Kitabi'n-Nefs, Mektebetü'l-Mısriyye, Kah.ire
1951, (A.V /41 77).
20.Ebu'l-Kasım Abdullah b. Muhammed b. Nak:i.ya, el-Cüman fiTeşbihdti'l-Kur'an,
Matbaatü'l-Asriyye,
Kuveyt
1968,
(A.V/4178).
21. İbn Receb el-Hanbeli, Abdurrahman b. Şihabüddin Ahmed,
Kitabü'z-Zeyl
ala-Tabakati'l-Hanabile,
Dımaşk
1951,
(A.V /41 79).
22.Cela.Ieddin Abdurrahman b. Ebi Bekr es-Suyüti, el-Havf li'lFetaua (I-II), Mektebetü'l-Kudsi, Kah.ire 1351, (A.V /4180).
2 3. Ebü Mansür Abdülmelik b. Muhammed es-Sa'a.Iibi enNisabüri, Resdil Müntahaba, Nezaretü'l-Maarifi'l-Celile,
Kostantıniyye 1301, (A.V/4181).
.
24.Ömer b. Ebi Rebia, Diuanu 6mer b. Ebi Rebfa, Beyrut 1311,
(A.V /4182).
25. Ebu'l-Kasım Said b. Ahmed en-Endelüsi, Tabakatü'l-Omem,
Beyrut 1912, (A.V /4183).
26.Ahmed Emin, Zuhru'l-İslam, Mektebetü'n-Nahdati'l-Mısriyye,
Kahire (A.V/4184). .
2 7.Doktor Duzi, Tarih-i İslamiyyet, Matbaa-i İctihad, Mısır 1908,
(A.V/4185).
28. Ebu'l-Abbas Muhammed el-Müberred, el-Kamil fi'l-Lugat ue'lEdeb, Kah.ire 1904, (A.V /4 187) .
.29.T.J. De Boer, Tarihü'l-Felsefe fi'l-İslam, Matbaatü'l-Cennet,
K~e 1938, (A.V/4188).
30.Abdurrahman b. Yahya el-Muallimi el-Yemem, el-Enuaru'lKaşife lima fi-Kitabı 'Adua ale's-Sunne mine'z-Zeleli ue't-Tadlfli
ue'l-Mucdzefe, Matbaatü's-Sa.Iifiyye, Kah.ire 1378, (A.V /4189).
· et-Tanci'nin Türk Tarih Kunımuna lnt:i,kal Eden Met:rükesi• 201
'
Yrd. Doç. Dr. Abdülınecit İSLAMOGLU
3l.Muhammed el-Mağnisavi, Şerlu.ı.'l-Fıkhı'l-Ekber, Saadet Matbaası, Mısır 1325, (A.V/4190).
32.Aleksi Bertran, Felsefe-i İlmiyye ve Felsefe-i Ahlakiyye,
Maarif-i Umümiye Nezareti, İstanbul 1333, (A.V/4192).
33.Alfred Huri, Züheyr b. Ebü Selma, Daru'ş-Şarki'l- Cedid, Beyrut 1962, (A.V /4193).
34. Ebu'l-Kasım
Muhammed, Muhammed el-Hıdr Hüseyn:
Şeyhü'l-Ezher
el-Esbak, Daru'l-Mağrib, Tunus
1973,
(A.V /4194).
35. Şemsüddin Muhammed b. Osman, el-Uluvv li'l-Aliyyi'l-Gaffar,
Menar Matbaası, Mısır 1332, (A.V /4195).
36.Muhammed Davüd, Tarih-i Tatvan, el-Matbaatü'l-Mehdiyye,
Tatvan 1964, (A.V/3110-1).
37.İbn Teymiyye, Tefsiru Süreti'l-İhlas, el-Matbaatü'l-Hüseyniye,
Mısır 1323, (A.V/4196).
38.Ahmed Muhtar Abdulfettah Al-Abbadi, Los Eslavos en
Espana, Vuzerai'l-Maarif, Madrid 1953, (A.V /4197).
39.Takiyyüddin Ahmed b. Ali el-Makrizi, İgasatü'l-Ümme, Kahire
1940, (A.V/4198).
40.Ebfı
Cafer Muhammed b. Habib, Kitabü'l-Muhabbar,
Haydarabad 1942, (A.V /4199).
41. İbnu'l-Kayyim el-Cevziyye, Avnü'l-Ma'büd, Medine, 1969,
(A.V/4200).
42.MüsUm b. Haccac, Sahflu.ı.'l-Müslim (I-II), Matbaa-i Amire, Bulak 1290, (A.V /4201).
43.Amold Toynbee, Muhtasar Dirasa li't-Tarih, Daru's-Sakafi:yye,
Kahire 1960, (A.V/4202).
44 .Ebfı Nasr b . Hakan Feth b. Muhammed b. Ubeydullah Feth
b .. Hakan Kaysi, Kalaidü'l-İkyan, Matbaatü'l-Hıdıviye, Bulak
1283, (A.V/4203).
45.Şemsüddin
Ebü Abdiilah Muhammed, Düvelü'l-İslam,
Maarifü.'l-Osmamyye, Haydarabad 1364, (A.V /4204).
46.Şemseddin Ebu'l-Hayr Muhammed b. Muhammed İbnu'l­
Cezeri~
Gayetü'n-Nihaye .fi-Tabakati'l-Kurra, Matbaatü'sSaade, Mısır 1932, (A.V /4205).
47.Ahmet Naim, Sahlh-i Buharf, Evkaf Matbaası, İstanbul 1928,
(Af 5023-1, b).
202
• Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
48.Ebu'l-Abbas Ahmed b. Yahya b. Muhammed, Mi'yô.ru'l-Muğrib
ve'l-Cô.miu'l-Mağrib, Fas 1314, (A.V /4206).
49 .Nasıruddirı. et-1üsi, Kitô.bu Tahrfri'l-Usul (I-Il), Matbaa-i Amire, Fas 1293, (A.V /4207).
SO.İdris el-Fazili, ed-Dürerü'l-Behiyye ve'l-Cevô.hirü'n-Nebeviyye
(I-II), Fas 1314, (A.V /4208)
Sl.Salahaddin Halil b. Aybak es-Safedi, el-Gaysu'l-Mü.seccem fiŞerhi Lô.miyeti'l-Acem, (A.V/4210).
52 .Şeyh
Cemalüddin Ebü Ömer,
Me_cmuat fi'n-Nahv,
Burhaneddin Erenler Matbaası, İstanbul 1954, (A.V /4212).
53.Ahmed Zeki, Encyclopedies Arabes, 1308, (A.V /4213).
54.Muhammad en-Numan el-Müfid, Evailu'l-Makô.lô.t, Tebriz
1931, (A.V/4214).
SS.Muhammed Murtaza el-Hüseyni, Ukıldu'l-Cevô.hiri'l-Munife (III), Kostantiniyye 1309, (A.V/4215).
56 .Şemsüddin Seydi Muhammed et-Temimi el-Bekri eş-Şazeli,
es-Sırru 's-Safi
fi-Menô.kıbı 's-Sultô.ni'l-Hanefi,
1306,
(A.V /4216).
57.Muharnmed b. Haris, Kutô.du Kurtuba ve rnemô.u Ifri.kiyye,
Kahire 1372, (A.V/4217).
58.Ebü Bekir Muhammed Yahya es-Savli, Min-Şi'ri'l-Abbô.s
Abdullah b. Muhammed, Matbaatü'l-Maarif, İstanbul 1945,
(A.V /4218).
59. Ebu'l-Kasım el-Hüseyn b. Muhammed el-Isfaham, Tajsflü'nNeş'eteyn ve Tahsflü's-Saô.deteyn, Matbaatü'l-Hamidiyye, Mı­
sır 1323, (A.V /4219).
60.Ebü Muhammed Hasan b. Ahmed b. Yaküb el-Hemdaru, elIklfl min-Ahbô.ri'l-Y~men ve Ensô.bi'l-Himyer, el-Matbaatü'sSelefiyye, Kahire 1368, (A.V/4220).
·
61.Ebü Abdiilah Muhammed b. Halil et-Trablusi, Tô.nnu
Trablusgarb,
el-Matbaatü's-Selefiyye,
Kahire
1349,
(A.V/4221).
62.Abdülkadir el-Amir, Tuhfetü'z-Zô.ir, el-Matbaatü't-Ticariyye,
İskenderiye 1903, (A.V/4222).
63.Abdullah b. Ömer el-Beydavi, Tevaliu'l-Envô.r fi-İlmi't-Tevhfd,
Matbaatü'l-Hayriyye, 1302, (A.V/4223).
. et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 203
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
64.Ma'rüf ed-Devalibi, Nazratun İslamiyye fi'l-İştirakiyyeti's­
Sevriyye, Daru'l-Kitabi'l-Cedid, (A.V14231).
65.Muhammed et-Ta.I.ibi, el-Muhassas li'bn-i Side, Matbaatu'lAsriyye, Tunus 1956, (A.V/4232).
66 .İbn Hayyan, el-Muk:tebis, Librairie Orientaliste, Paris 1937.
(A.V /4233).
67.Abdülaziz b. Abdilhlh, el-Felsefe ve'l-Ahlak Inde İbni'l-Hatfb,
Daru't-Tıbaati'l-Mağnbiyye, 1953, (A.V /4234).
68.Resail İbn Sina "Uyünu'l-Hikme", (Nşr.: Hilmi Ziya Ülken) , Ankara 1953, (A.V/4235).
69. Şerhu Divanı Lebid b. Rabia, (Yay.: İhsan Abbas), Kuveyt
1962, (A.V/4236).
70.Muhadarat el-Mecma' el-İlmi el-Arabi, Dımaşk 1954,
(A.V /4238).
71. İbn Uneyn el-Ensari ed-Dımaşki, Divanu İbn Uneyn,
Matbaatü'l-Mecmai'l-Ulümiyye, Dımaşk 1946, (A.V/4239).
72.Muhammed Selim el-Cündi, el-Cami fi-Ahbari Ebi'l-Ala elMa'arri ve Asaruhu, Matbaatü'l-Mecmai'l-Ulümiyye, Dımaşk
1964, (A.V /4240).
73. Ebiı Muhammed Fityan b. Ali el-Esedi, Divanu Fitytin,
Dımaşk 1976, (A.V /4241).
74.Hana el-Fahuri, Tarfhu'l-Felsefi'l-Arabiyye, Daru'l-Maari.f,
Beyrut 1958, (A.V/4242).
75.İma~uddin el-Isfahfuü, Harfdatü'l-Kasr ve Cerfdetıl'l-Asr,
1964, Dımaşk 1959, (A.V /4243).
76.Yahya Şehabi, Mu?cemü.'l-Mustalahati'l-Eseriyye bi'l-Fransiyye
ve'l-Arabiyye, Matbiıatü'l-Mecmai'l-Lugat, Dımaşk 1967,
(A.V /4244).
77.Abdürrezzak el-Baytar, Hilyetü'l-Beşer, Dımaşk 1961,
(A.V /4245).
78.Ebiı Amr eş-Şeybfuü Halife b. Hayyat, Kittibü.'t-Tabakat·
(Tahkik: Siıheyl Zekkar), 1966, (A.V/4246).
79.Fihris Mahtıltô.t Dô.ri'l-Kütılb, (Asma el-Hamisi), Dımaşk 1973,
(A.V/424 7) .
SO. Ebiı Hilal el-Askeri, Kitabu't-Telhis fi-Ma'rifeti Esmai'l-Eşyti (III), Tahkik: İzzet Hasan, 1969, (A.V/4248).
204
• Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13- 14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
Sl. Şihabüddin
Ahmed b . Macid en-Necdi, Kitabü'l-Fevaidfi-Usüli
İlmi'l-Bahr ve'l-Kavdid, Tahkik: İbrahim Hüri, İzzet Hasan,
Dımaşk 1971, (A.V /4249).
82.Fihris Mahtütat Dari'l-Kütüb, (Muhammed Nasıruddin elElbaru), Dımaşk 1973, (A.V/4250).
83.Yahya Mahdavi, Fihrist-i Nushahıiy-i Musannefat-i İbn Sina,
Tahran 1954, (A.V /4251).
84.Fihris Mahtütdt Ddri'l-Kütüb, (Ha.Iid er-Reyyan), Dımaşk 1973,
(A.V /4252) .
SS. İbn Mukbil, Divdnu İbn Mukbil, Vezaretü's-Sakafe ve'l-İrşad,
Dımaşk 1962, (A.V /4253).
86 .Kaclızade el-Rümi, Hdşiye ala-Şerhi'l-Mulahhas fi'l-Hey'e, Ali
Efendi Matbaası, İstanbul 1280, (A.V /4254).
87. İbn Teymiyye, El-Cevdbu's-Sahih li-men Beddele Dine'l-Mesih,
1905, (A.V /4255).
88.Muhyiddin el-Hayyat, Divanu Ebi Tammam et-Tai, Nezaretü'lMaarifi'l-Umümiyye, (A.V/4256).
89.Abdüllatif Harbuti, Tenkı1ıü'l-Keldm fi-Akaidi Ehli'l-İslam,
Necm-i İstikbal Matbaası, Dersaadet 1330, (A.V /4257).
90 .İbn Teymiyye, Resailü'l-Kübra, Matbaa-i Amire, Mısır 1323,
(A.V /4258).
91. Bediüzzaman Hemedaru, Makamat, Beyrut 1924, (A.V /4259).
92 .İbn Bibi, el-Evamirü'l-Aldiyye fi'l-Umüri'l-Alaiyye, (Yay. Haz.:
Necati Lugal, Adnan Sadık Erzi), Ankara Üniversitesi ilahiyat
Fakültesi Yayınları, Ankara 1957, (A.V /42q0).
93 .İbnu'l-Füti, Telhis Mecmai'l-Adab fi-Mucemi'l-Elkdb, Dımaşk
1962, (A.V /4261).
94.Muhammed b. Ahmed İbn İyas, Bedaiü'z-Zuhur fi-Vakaii'dDuhur, Matbaatu'l-Mafuif, İstanbul 1945, (A.V /4262).
95.Muhammed Sıddik, Luktatü'l-Acldn, Matbaatu'l-Cevaib, 1296,
(A.V /4263).
96.Seydi Muhammed el-Abderi İbnü'l-Hac, Kitabu'l-Medhal,
Matbaatu'l-Amireti'ş-Şerife, Mısır 1320, (A.V /4264).
97.Muhammad b. Ali es-Sabban, Haşiye ala-Şerhi'l-İslam,
Matbaatü'l-Vehbiyye, 1286, (A.V/4266).
98. İbn Kuteybe, eş-Şi'r ve'ş-Şuara (1), Kahire 1364, (A.V /4267).
99. İbn Kuteybe, eş-Şi'r ve'ş-Şuara (2), Kahire 1366, (A.V /4268).
· et-Tanci'nin Türk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 205
.
. Yra. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
100. Vehb b. MÜnebbih, Kitabü't-Tfcan fi-Mülük Hımyar,
Diilietü'l-Maarifi'l-Osmaruyye, Haydarabad 1347·, (A.V/4269).
ıoı. Kadı Iyaz, Tertibü'l-Medarik ue Takribü'l-Mesalik, Daru
Mektebeti'l-Hayat, Beyrut Trz. (A.V /4270).
102. Şerefhan el-Bidlisi, Şerefname, Daru'l-İhya, Mısır 1367,
(A.V /4271).
103. Abdurrahman İbn Zeydan, İthafu Alami'n-Nas bi-Cemali
Ahban Hadıratı Miknas, el-Matbaatü'l-Vataniyye, Mısır 1930,
(A.V /4272).
104. Ebu'l-Fazl Kemaleddin Ca'fer b. Sa'leb, et-Tali'u's-Safd,
1914, (A.V/4273).
105. Abdurrahman b. Zeydan, İthafu Alami'n-Nas bi-Cemali
Ahban Hadıratı Miknas, Rabat 1933, (A.V/4272-5).
106. es-Sekdfetü'l-Mağribiyye, 1970, (A.V/4274-1).
107. el-Vezir Lisanüddin b. el-Hatib, el-ihata fi-Ahbar Gımata,
Daru'l-Maarif, Kahire 1955, (A.V/4275-1).
108. Ebü Reyhan Muhammed b. Ahmed el-Birüni, el-Kanünu'lMes'üdf (I-II), Haydarabad 1954, (A.V/4276).
109. el-Camia: Mecelle İlmiyye Tehzfbiyye Tarfhiyye, Sıhhiyye,
İskenderiye 1903, (A.V /4277).
110. Ebu'l-Feth Osman İbn Cinni, et-Temam fi-Tefsiri Eşar
Hüzeyl, Bağdat 1962, (A.V /4278).
lll. Ebu'l-Mekarim,
Kitabu'l-Fütüuue,
Bağdad
1960,
(A.V/4279).
112. İbn Kayyim el-Cevzi, İ'lamu'l-Muuakkı'fn an-Rabbi'l-Alemfn,
Kahire 1968, (A.V /4280).
113. Abdurrahman Bedevi, Aristo İnde'l-Arab, Mektebetu
Nahdati'l-Mısri, Kaltire 1947, (A.V /4281).
114. İbnu'l-Kaysarani,
Kitabü'l-Cem,
Haydarabad
1323,
(A.V/4285).
115. Edward Browne, A Literary History of Persia, Cambridge
University, 1954, (A.V/4286).
1 16. Cevad Ali, Tarfhü'l-Arab (I-VII), Matbaatü't-Tefeyyüz, Bağ­
dat 1950, (A.V/4287).
117. Yusuf el-Bedü, Hfbetü'l-Eyyam, Matbaatü'l-Ulüın ve'l-Edeb,
Mısır 1934, (A.V/4288).
118 . İbn Sina, Risô.le, 1353, (A.V /4289).
206
• Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
119. Ebu'l-Hasan Ali b. Musa el-Endelüsi, el-Gusunü'l-Yani'a fiMehdsini Şuariii'l-Mieti's-Sabia, Daru'l-Maarif, Mısır Trz.
(A.V /4290).
120. Ebü C8.fer Muhammed et-Tusi, el-Fihrist, el-Matbaatü'lHayderiyye, 1937, (A.V /429ı).
121. Muhammed Ferid Vecdi, el-Hadfkatü'l-Fikriyye, ı90ı,
(A.V/4292).
122. Abdulah Muhammed b. Davüd el-Cerrah, al-Varaka,
Daru'1-Maa.rif, Mısır ı 953, (A.V / 4296).
123. Abdurrahman İbni Zeydan, İthafu. A 'lami'n-Nas bı-Cemô.li
Ahbari Hadırati Miknas, el-Matbaatü'l.-Vataniyye, 1931,
(A.V /4297).
124. Ebu's-Sadat Ziyaüddin İbnü'ş-Şeceri Hibetullah b. Ali b.
Muhammed el-Haşiıni el-Alevi el-Haseni el-Bağdadi, el-Emalf,
Dairetü'l-Mafuifi'l-İslamiyye, Haydarabad ı349, (A.V/4299-1-2).
125. Muhammed
Zahid
el-Kevseri,
Makalatü'l-Kevsen~
Matbaatü'l-Envar, Kahire 1371, (A.V/4300).
126. Ebü Abdiliili Muhammed b. Muhammed b. Nu'man elAbkari el-Bağdadi, el-İfsah fi-İmameti Emfri'l-Mü'minfn, elMatbaatü'l.-Hayderiyye, (A.V /4301).
127. Fazıl. Hibetullah b. Ali b. Muhammed, Divan Muhtarat
Şuarai'l-Arab, Bulak ı206, (A.V /4303).
128. Abdurrahman el-Berkuti, Şerhu Divan Hassan b. Sabit elEnsarf, el-Mektebetü't-Ticfuiyye, Mısır 1929, (A.V /4304).
129. Ebü Zekeriyya Yahya b. Ali et-Tebrizi, Şerhu'l-Kasaidi'l-Aşr,
ı352, (A. V/4305).
130. Ebü Velid İsmail b. Amir el-Hamiri, el-Bedi fi-Vasji 1r-Rabi,
el-Matbaatü'l-İktisadiyye, Rahat 1940, (A.V /4306).
131. Muhammed el-Muhibbi, Hulasatü 'l-Eser fi-A'yani'l-Kami'lHadi Aşer, (A.V /4308).
132. Kemalüddin Ebu'l-Fazl Abdurrezzak, el-Havadisü'l-Camia
ve't-Tecarübü'n-Nafia, el-Mektebü'l-Arabiyye, Bağdad 1351,
(A.V /4309).
133. Muhammed
el-Emin,
el-Mufid:
fi-Tann
el-Mağrib,
(A.V /43ıO).
134. Muhammed b. Hamza b. Muhammed el-Fenan, el-Fusulü'lBedô.yi fi-Usüli 'ş-Şerayi, İstanbul 1289, (A. V143 ı ı).
- · et-Tanci'nin 1ürk Tarih Kurumuna İntikal Eden Metrükesi• 207
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
13S. Balollaru, el-İnsaf fima-Yecibu İ'tikaduhü vela-Yecüzu'lCehlu Bihf, Kahire 1950, (A.V /4312}.
136. Ebu İshak Burhanuddin İbrahim b. Yahya b. Ali el-Vatvat,
Gurerü'l-Hasaisi'l- Vadzha ve Urerü'n-Nakaisi'l-Fadıha, Matbaa-i Amire, Dımaşk 1284, (A.V /4313}.
137. Muhammed Aziman, Havle't-Ta'lfmi'd-Dfniyye, Daru'tTıbaati'l-Mağnbiyye, Tatvan 1957, (A.V /4314).
138. Abdüllatif el-Hatib, İlmü'l-Felaha Inde'l-Müellifini'l-Arab bi'lEndülüs, Matbaatü'l-Mahsen, 1957, (A.V /4315) .
139. Celalüddin es-Suyüti, Hüsnü'l-Muhddarafi-Ahbar Mzsr ve'lKahire, Matbaatü'l-Mevsüa, Kahire 1321, (A.V /4316}.
140. Rahmetullah el-Hindi, İzharu'l-Hak, (A.V /4317).
141 . Ebü Muhammed Kasım b. /ili b. Muhammed b. Osman elHaıiri, Makamat, 1950, (A.V/4319}.
142. Ahmed İzzet Paşa, ed-Din ve'l-İlm, Matbaatü'l-Lecneti't-Te'lif
ve't-Terceme ve'n-Nesr, Kahire 1950, (A.V/4320).
143. Charles
Seignobos,
Tarih,
Matbaatü'l-Hilal,
1909,
(A.V /4321} .
144. Abdulkadir es-Senendeci, Takribu'l-Meramfi-Şerhi Tehzfbi'lKelam (I-II), 1341, (A.V /4322).
14S. Ahmed Cevdet, Tarih-i Cevdet, 1279, (A.V /4323).
146. Cemalüddin İbn Mühenna, Hilyetü'l-İnsan ve Helbetü'lLisan, 1900, (A.V /4324).
147. Muhammed b. Ebi Ahmed el-Hüseyn, Divan, Beyrut 1309,
(A.V/4325).
148. Selame el-Kadai, Furkanu'l-Kur'an, 1358, (A.V /4326) .
149. İbn Abdulberr en-Nemeri, Tecridu't-Temhid limafi'l-Muvatta
mine'l-Me'ani ve'l-Esanid, Mektebetü'l-Kudsi, Kahire 1305,
(A.V /4328).
ıso . Ignaz Goldziher, el-Akide ve'ş-Şeria, (Muhammed Yusuf
Musa}, Mısır 1946, (A.V /4329).
ısı. Celalüddin
es-Suyüti,
Te'yfdü'l-Hakikati'l-Aliyye
ve
Teşyfdü 't-Tarikati 'ş-Şdzeliyye, Matbaatü '1- İslamiyye,
1934,
(A.V /4330).
1S2. Halil b. İshak el-Ma.I.iki, MuhtasaruHalil, 1347, (A.V/4331).
1S3. İbn
Abdilber,
el-İntika
fi-Fedaili'Z-Eimmeti's-Seldseti'l
Fukaha, Mektebetü'l-Kudsi, Kahire 1350, (A.V /4332).
208
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tand Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
154. Ebu'I-Abbas Şihabudd.in Ahmed b. Muhammed b . Ömer
Hafaci, Şifaü'l-Galil fima fi-Kelami'l-Arab mine'd-Dahi.l,
Matbaatu'l-Vehbiyye, 1282, (A.V/4334).
155. Salahaddin Halil es-Safadi, el-Vafi bi'l-Vefeyat, elMatbaatü'l-Haşimiyye, Dımaşk 1953, (A.V/4341) .
156. Muhammed b. Abdurrahman Sehavi, et-Tibru'l-Mesbük fiZeyli's-Sulük, 1896, (A.V /4342).
157. Ebü Ömer Yüsuf İbn Abdilber el-Kurtubi, Cdmiu Beyani'lİlm
(I-II),
İdaretu't-Tıbaati'l-Muniriyye,
Dımaşk
Trz.
(A.V/4343).
158. Ebü Abdiilah Muh~ed b. İbrahim el-Vezir, er-Ravdu'lBasfm, İdaretu't-Tıbaati'l-Muniriyye (I-II), (A.V/4344).
159. Ebü Hayyan et-Tevhidi, el-İmta ve'l-Müanese (I-Il), Kahire
1939, (A.V/4346).
160. Malımüd Şeltüt, el-İslam: Akfdeten ve Şerf'aten, Kahire
1379, (A.V /4347).
161. Yüsuf b. Abdülhadi, Simarü'l-Makasıd fi-Zikri'l-Mesacid (IID), Beyrut 1943, {A.V/4348).
162. Ebü Ca'fer Ahmed b. Yüsuf, Kitabü'l-Mükafe ve Hüsnü'lUkbci, Kahire 1940, (A.V/4350).
163. Dfvanu'l-Buhturf, Matbaatu'l-Cevai.b, Kostantıniyye 1300,
(A.V /4351).
164. Tu.hfetü'l-İhvan, el-Matbaatü's-Selefiyye, Kahire 1365,
(A.V /4352).
165. Şihabüdd.in Ahmed ed-Devletabadi, Şerhu Kasfdeti Banet
Suad, Matbaatu Meclis Dai.retü'l-Maa.rif, Haydarabad 1323,
(A.V/4353).
166. Kemruedd.in Ahmed el-Beya.zi, İşaretü'l-Meram min-İbareti'l­
İmam, Kahire 1368, (A.V /4354).
167. Şihabüdd.in Malımüd b. Abdiilah b. Malımüd el-Hüseyni elAlüsi, Keşfü't-Turre ani'l-Gurre, 1301, (A.V /4355).
168. Hüseyin Nazım Paşa, Engisizyon Esrdrı, İzzet Efendi Matbaası, 1296, (A.V14358).
169. Ebu'I-Abbas Takiyyüdd.in Ahmed b. Abdülhalim İbn
Teymiyye, es-Sarimü'l-Meslül alii-Şatimi'r-Resül, Dai.retü'lMa§rifi'n-Nizfuniye, 1322, (A.V /4359).
et-Tand'nin Türk Tarih Kurumlına intikal Eden Metrü.kesi• 209
Yrd: Doç. Dr. Abdülınecit İSLAMOGLU
ı 70.
Ahmed Midhat, Musahabat-ı Leyliyye, Tercüman-ı Hakikat,
1304, (A.V /4360).
ı 71. Max Nordau, KüUiyat-ı Hukuk ve Siyasiyat (I-II), 1328, İs­
tanbul Trz. (A.V/4361).
ı 72. Ömer el-Artar, el-Fethu'l-Mubfn, Matbaatu'l-Hayriyye, 1304,
(A.V/4362).
ı 73. Emin Selamet, Hesiod eş-Şair el-Yundnf, Daru'l-Filai'lArabi, Mısır 1948, (A.V/4363) .
ı 74. Edmondo de Amicis, Çocuk Kalbi, Suhület Kütüphanesi, İs­
tanbul Trz. (A.V /4366).
ı 75. Muhammed Hacı, ez-Zaviyetü'd-Delaiyye, Rabat 1964,
(A.V/4367).
ı 76. İbn Meda el-Kurtubi, Kitabu'r-Red ale'n-Nuhdt, Daru'lFikri'l-Arabi, Kahire 1947, (A:V/4371).
ı 77. İhsan Abbas, Dfvanu Kuseyyir Azze, Daru's-Sakafe, Beyrut
1971, (A.V/4373).
ı 78. Edward Fendik, İktifaü'l-Kanu bima-Huve Matbu, Mısır
1896, (A.V/4374).
ı 79. Lisanü'd-Din
İbnu'l-Haib,
Müşahedat
Lisanü'd-Dfn,
Matbaatü'l-Cfunia, İskenderiye 1958, (A.V /4376).
ı8o. Ebu'I-Hasan Ali b. el-Hüseyin el-Mes'üdi, et-Tenbfh ve'lEşrdj, Matbaatü'l-Asriyye, Bağdat 1938, (A.V /4377).
ı8 ı. Milaslı Gad Franco, Kanün-ı Medeni Rehberi, İstanbul
192~, (A.V/4378).
182. Ebu'l-Leys Semerkandi, Bostanu'Z-Arifin, İzzet Efendi Matbaası, 1296, (A.V /4379).
18 3 . Abdullah Cevdet, Fenni Ruh, Matbaa-i İctihad, İstanbul.
1911, (A.V /4380).
ı 84. Muhyiddin Ebü Muhammed Abdülvahid b. Ali el-Merakeşi,
Tdrihü'Z-Endülüs, Matbaatü's-Saade, Mısır 1324, (A.V /4381).
ı85 . el-Akfdü's-Semfn, Beyrut 1886, (A.V /4382).
18 6 . Ali Edhem, Mansür el-Endelüsf, Dairetu'l-Mafuifi'l-İslami,
(A.V /4386).
187. Sultan . Muhammed Han-ı Hamis,
İstanbul
1324,
(A.V/4388).
18 8 . Naim Kaddah, Ifrikıya'l-Garbiyye fi-Zıllil-İslam, Matbaatü'lVahdeti'l-Arabiyye, Dımaşk 1960, (A.V /4389).
İstanbul
210
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tarıci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
189. Muhammed b. Zafer, Sülvanü'l-Muta fi-Udvani'l.-Etba,
Matbaatu Cem'iyyeti'l-Fünün, Beyrut 1300, (A.V /4393).
190. Baha.üddin el-Amili, Teşrihü'l.-Ejlük, Matbaatü'l-Müctema,
1903, (A.V /439 5).
191. Anton Ferah, İbn Rüşd, (A.V /4396).
192. İsmail Hakkı, Dürzf Mezhebi, Evkaf-ı İslfuniyye Matbaası,
İstarıbul 1926 (A.V /4397}.
193. Ahmed Emin, Takrir Merfü ila-Me'alf Vezfri'l-Ma'arif, Kahire
1947, (A.V /4398).
194. Ebü Hfunid el-Gazali, Mi'racu's-Salikin, 1343, (A.V/4399).
195. Ebu'l-Beka Abdullah el-Ekberi, İmlau Ma Menne Bihi'rRahman min-Vücühi'l.-İ'rab ve'l.-Kıraat, Matbaa-i Amire, 1303,
(B.I/477) .
196. Kadı Abdulcebbar, el-Muğnf fi-Ebvabi't-Tevhfd ve'l-Adl,
1962, (B.I/479-12).
197. Hdşiyetu'l-Hudri ala-İbn Akil, Daru İhya.i'l-Kütübi'l­
Arabiyye, 1250, (B.I/480).
198. Cela.Iüddin
es-Suyüti,
Tezyfnü'l.-Memalik
bi-Menakıb
Seyyidina el-İmam Malik,
Matbaatü'l-Hayriyye,
1325,
(B.I/481).
199. İsmail Ebu'l-Fida, Tarihu Ebi'l.-Fida, Dımaşk, Yrz. (B.I/482).
200. Nasıruddin 1üs1, Şerhu'l-İşarat (I-II), Daru't-Tıbaati'l-Arnire,
1290, (B.I/483- 1-2).
201. Şeyh Semhüdl, Hulasatu'l-Vefa bi-Ahbar Dari'l.-Mustaja,
Medine 1285, (B. I/ 485).
202. İmam Begavi, Mesabihu's-Sunne, Matbaatu'l-Hayriyye, Kahire 1318, (B.I/486).
203. İbn Hişam, es-Sfretu'n-Nebeviyye, 1936, (B.I/487-1-3-4).
204. Abdiligani Nablüsi, el-Hadfkatü'n-Nediyye, 1276, (B.I/4901-2).
205.· Abdurrahman b. Muhammed b. Abdurrahman Şerif İbn
Zeydan, İthafu. A 'lami'n-Nas bi-Cemali Ahbari Hadırati Miknas,
el-Matbaatü'l-Vataniyye, 1929, (B.I/491).
206. Eduard Ritter Von Zambaur, Mu'cemü'l.-Ensab ve'l.-Üsretü'lHakimefi't-Tarihi'l-İslamf, 19 51, (B.I/492-1-2).
.et-Tanci'nin Türk Tarih Kurun:i.una İntikal Eden Met.rUkesi• 211
Yrd. Doç. Dr. Abdülmecit lSLAMOGLU
207. Ebu'l-Kasım Muhammed b. Ahmed Gımati, Rejü'lHucubi'l-Mestüre an-Mehasini'1.-Maksüre, Matbaatü's-Saade,
Mısır 1344, (B.I/493-1 -2).
208. Osman b. Abdurrahman el-Şehrezuri (İbnu's-Salah), Ulümu'l-Hadfs, Haleb 1931, (B.I/494).
209. Ebu'l-Hasan Seyyid Şerif Ali b. Muhammed b . Ali Cürcilııi,
Şerhu'1.-Meuak:t.f, Daru't-Tıbaati'l-Amire, 1311, (B.I/495-1-2).
210. Abdülvahhab eş-Şa'rilııi, el-Yeuak:ft ue'l-Ceuahir, Mısır
1317, (B.l/496).
2 11. İbn Hazm ez-Zahiri, el-Fasl .fi'l-Milel ue'l-Ahua ue'n-Nihal,
1321, (B.I/497-1- 5).
212. Ebu'l-Abbas Takiyyüddin Ahmed b . Abdülhalim İbn
Teymiyye, Minhacü's-Sünneti'n-Nebeuiyye .fi-Nakzı Kelami'ş­
Şfa
ue'l-Kaderiyye,
Matbaatü'l-Kübra'l-Erniriyye,
1321,
(B .I/ 498-1-4).
213. Ebu'l-Hasan Ali b. Bessam eş-Şenterini, ez-Zahire fiMehasini Ehli'l-Cezfre, Kahire ı 939, (B. I/ 500).
2 14 . Ahmed b. Muhammed İbn Acibe, İkdzu'l-Himem fi-Şerhi'l­
Hikem, Kahire 1906, (B.l/501 - 1-2).
215. Nuruosmaniye Kütübhanesinde Mahfüz Kütüb-i Meucüdenin
Defteri, Maarif Nezareti, İstanbul (B.I/502) .
216. Muhammed eş-Şerif b. Mustafa et-Tokadi, Miftahu'sSahfheyn, Dersaadet 1313, (B.I/505).
217. A~dülkad.ir b . ömer el-Bağdacli, Hızanetü'l-Edeb, elMatbaatü'l-Muniriyye, Bulak 1304, (B.l/506).
218. Ebü Said es-Sükkeıi, Dfvanu Cfran el-Aud, Daru'l-Kütübi'lMısriyye, Kahire 1931, (B.I/509).
219. Dfuan-ı Suhaym el-Hashas, Daru'l-Kütübi'l-Mısriyye, Kahire
1950, (B.I/510).
220. Kütübhdne-i Umümf Defteri, Mahmud Bey Matbaası, istanbul 1300, (B.I/51 1).
221 . İbn Hacer el-Askalaru, Telhisü'l-Habir .fi-Tahrfci Ehddisi'rRa.fii'l-Kebfr, Matbaatü'1.- Ensan, (B. I/ 5 12).
222 . Salahaddin Halil es-Safadi, el-Vafi bi'l-Vefeyat, istanbul,
1931, (B.l/513).
223. Ebü Said el-Hadimi, el-Berikatü'l-Mahmüdiyye fi-Şerhi't­
Tarikati'l-Muhammediyye, İstanbul 1318, (B.I/514).
212
•illuslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyumu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TÜRKİYE
224. İbn Vazılı Ahmed b. İshak b. Ca'fer el-Ya'kübi, Tarihü'lYakübi, Necef 1358, (B.I/515):
225. Ebu'i-Abbas Ahmed b. Zeyni Mekki Şafii Dahlan,
Hulcisatü 'l-Kelam fi-Beyani Ümerai1.-Beledi 'l-Harô.m minZamani'n-Nebi Aleyhi's-salatu ue's-Selam, el-Matbaatu'lHayriyye, 1305, (B./516)
226. İbn Hicce el-Hamavi, Hızanetü'l-Edeb, Matbaatü'l-Hayriyye,
1304, (B.I/51 7).
227. Ebu Muhammed b. Ali b. Ahmed b. Said ez-Zahiri İbn
Hazm, er-Red ala-İbni'n-Nagrile el-Yehüdi ve Resailu Uhra,
Kahire 1380, (B.I/518).
228. Ebu'i-Kasım Abdurrahman b . İshak ez-Zeccaci, el-Emali,
1324 (B.I/520).
229. Ebu Abdiliili Muhammed b. Ha.ris b. Esed el-Kayrevaru,
Kudatu Kurtuba, (B. I/ 522).
230. Amalü'l-Mecmai'l-İlmi'ş-Şarkf li-Sene 1882, Beyrut 1882,
(B.I/524).
231. Arent Jean Wensinck, Miftahu Künü.zi's-Sünne, Mısır 1933,
(B.I/525).
232. Muhammed b. Şaki.r Kutubi, Fevatü'l-Vefeyat, Bulak, Kahire 1277 (B.I/526- 1-2).
233. Ahmed b . Muhammed İbn Hallikan, Vefeyatü'l-A'yan ve
Enbau Ebnai'z-Zaman, Bulak 1299, (B.I/527).
234. Ebu'l-Ferec el-Isfaharu, Kitabu'l-Egani, Mısır Trz. (B.I/529) .
. 235. Sa'duddin et-Taftazaru, Haşiye ala-Şerhi'l-Kadi Adudülmille
ve'd-Dfn, Matbaatü'l-Kübra, Bulak 1316, (B.I/530).
236. Şemsuddin Ebu Abdiliili Muhammed İbn Kayyim elCevziyye, et-Tibyan fi-Aksami'l-Kur'an, el-Matbaatü'l-Miriyye,
Mekke 1321, (B.I/531).
237. Abdurrahman Baçacızade, el-Fank Beyne'l-Mahlük ve'lHalık, Matbaatü'l-Mevsua, Mısır 1322, (B.I/532-1).
238. Ebu Osman Amr b. Bahr el-Cab.ız, Kitabü't-Tac fi-Ahlaki'lMülük, el-Matbaatü'l-Emiriyye, Kahire 1914, (B.I/534).
239. Ebu Ali İsmail b. Kasım, el-Emalf, Dfuu'l-Kütübi'l-Mısriyye,
Kahire 1926, (B.I/535- 1-2).
et-Tanci'nin 1ürk Tarih Kurumuna intikal Eden Metrükesi• 213
Yrd: Doç. Dr. Abdülmecit İSLAMOGLU
240. Ebu'I-Abbas Şihabüddin Ahmed İbn Hacer el-Heytemi, ezZevdcir an-İktirafi'l-Kebair, el-Matbaatü'l-Meymeniyye, Mısır
1310, (B.I/536).
241 . Ebu'I-Abbas Talayyüddin Ahmed b. Alıdülhalim İbn
Teymiyye, Mecmüatü'l-Fetdvd, Kahire 1326, (B.I/537- 1-4-5).
242. Dfvanu'n-Nabiğa, Daru'l-Kütübi'l-Mısnyye, Kahire ·1932,
(B.I/538).
243. Ebü Said Hasan b. Hüseyin b. Ubeydullah es-Sükkeri,
Şerhu Dfvan Ka'b b. Züheyr, Daru'l-Kütübi'l-Mısnyye, Kahire
1950, (B.l/539).
244. Ebu'I-Abbas Ahmed b. Abdülmü'min el-Kays eş-Şerişi,
Şerhu Makamati'l-Harfrf, Matbaa-i Seniyye, Bulak 1300,
(B.I/541).
245. Ebü Abdilialı Muhammed b. Abdülbaki b. Yüsuf Zürkaru,
Şerhu'l-Mevahibi'l-Ledünniyye, Bulak Matbaası, Mısır 1292,
(B.I/ 542-2-7).
246. Ebü Hamid Muhammed b. Muhammed b. Gazzali, elMustasfa., Matbaa-i Amire, Bulak 1322, (B.I/543-1-2).
247. Ebü Bela- Ahmed b. Ali el-Cassas, Ahkamü'l-Kur'an,
Matbaatü'l-Evkafi'l-İslamiyye, 1335, (B.I/544).
248. Abdülvahhab b. Ahmed b. Ali eş-Şa'raru, et-Tabakatü'lKübra, Dan.i't-Tac, Mısır 1315, (B.I/545-1-2).
249. Ebü Abdiilah Muhyiddin Muhammed b. Ali İbnu'l-Arabi,
Fusii,sü'l-Hikem, Matbaa-i İttihad, Kudüs 1897, (B.I/546).
250. Bahauddin Muhammed b. Hüseyin el-Amili, Kitabu'lMihlat, el-Matbaatü'l-Mısriyye, Mısır 1317, (B.I/547).
251. Abdülkadir b. Ömer el-Bağdadi, Hızanetü'l-Edeb, (B.I/548).
2 52. Ebu'I-Abbas Ahmed b. Abdülmü'min el-Kays eş-Şerişi,
Şerhu Makamdti'l-Harfrf, 1384, (B.I/549).
253. Jules La Beaume, Tajsflu Ayati'l-Kur'ani'l-Hakim, Mısır Trz.
(B.l/550).
254. Ebu'I-Abbas Ahmed b. Zeyni Dahlan, Tarfhu'd-Düveli'lİslamiyye, (B.I/551).
2 55. İgnati Ulianovıch Krichovsky, Tarfhu'l-Edebi'l- Coğrafi'l­
Arabf, (Çev: Salahaddin Osman), Kahire 1963, (B.l/552).
2 56. Ebü Ali İsmail Kasım el-Kali el-Bağdadi, Zeylü'l-Emali ve'nNevadir, Daru'l-Kütübi'l-Mısriyye, Mısır 1926, (B.l/553).
214
•Uluslararası
Prof. Muhammed b. Tavit et-Tanci Sempozyuınu
13-14 Ekim 2011 ANKARA/TüRKİYE
257. Ebu Abdilialı Muhammed b. Yusuf Hayyan el-Endelüsi,
Fihrist min-Tejsfri'l-Bahri'l-Muhft, (B.I/554} .
258. Ebu Abdilialı Fahruddin Muhammed b. Ömer Fahruddin
er-Razi, .Muhassalu Efkô.ri'l-Mutekaddimfn ve'l-Mutaahhırin
mine'l-Ulemô., Mısır 1323, (B.I/ 557}.
259. Muhammed b. Ahmed b. Muhammedel-Fasi Mevvare, edDüml's-Semfn, Mısır 1313, (B.I/559}.
260. Hô.şiye-i Kadımfr ale'l-Hidô.ye, Arif Efendi Matbaası, İstan­
bul 1318, (B.I/560}.
261. İbrahim el-Bacuıi, İlmü'l-Mantık, Mısır 1321, (B.I/563).
262. Şeyh Semhüdi, Hulô.satu'l-Vefô. bi-Ahbô.r Dô.ri'l-Mustafô., elMatbaatü'l-Miriyye, Medine, 1316, (B.I/564).
263. İsmail Ebu'l-Fida, Tarihu Ebi'l-Fidô., Matbaa-i Amire, Yrz.
1286, (B.l/565} .
264. İbrahim b. Müdbir, er-Risô.letü'l-Azra, Kahire 1931,
(B.l/566}.
265. Ebu Nuaym Ahmed b. Abdilialı b. İshak el-Asbaharu,
Delô.ilü'n-Nübüvue, Haydarabad 1950, (B.l/567).
266. Abdülkadir b. Ahmed b. Mustafa Dumi Abdülkadir Bedran,
Münô.demetü'l-Atlô.l ve Müsô.meretü'l-Hayô.l, el-Mektebü'llslami, Dımaşk 1346, (B. I/ 568}.
267. Mehmed Eşref, Tarih-i Umümf ve Osmô.nf Atlası, Melcteb-i
Hayriye, Yrz. 1329, (B.l/569}.