Cetirizin-ADGC - KSK

Cetirizin-ADGC®
Cetirizin-ADGC FİLM TABLET 10mg
Antihistaminik
FARMAKOLOJİK ETKEN MADDE:
bir tablet Cetirizin-ADGC, etken madde olarak 10mg
Cetirizindihidroklorid içerir.
DİĞER YARDIMCI MADDELER ŞUNLARDIR:
laktoz-monohidrat, mikrokristalin selüloz, silisyumdioksit
mısır nişastası, magnezyumstearat, hipromeloz, makrogol
4000, titandioksit (E171 boya maddesi), sodyum sülfat 2
H2O.
FARMASÖTİK ŞİRKET:
KSK-Pharma AG; Finkenstr.1; D-76327 Berghausen
Tel.: 0721- 20 19 0-0; Fax: 0721- 20 19 0-11
Olası riskler ve yan etkilerle ilgili olarak ilaç prospektüsünü
okuyunuz ve doktorunuza ya da eczacınıza danışınız.
PAKET BÜYÜKLÜĞÜ TAVSİYE EDİLEN SATIŞ FİYATI
20 film tablet (N1)
2,99 Euro
50 film tablet (N2)
7,00 Euro
100 film tablet (N3)
12,97 Euro
ENDİKASYONLARI:
Aşağıda sıralanmış olan alerjik hastalıklarda hastalık
belirtilerinin (semptomların) tedavisi için:
- kaşınma, şişkinlik oluşumu, cilte kızarıklık gibi
rahatsızlıklar ile birlikte görülen kronik ürtiker (kurdeşen)
- kronik alerjik nezle; örneğin hapşırma, burun akması,
burun kaşıntısı, burun tıkanıklığı, gözlerde kızarıklık ya da
kaşıntı ve gözyaşı akıntısı gibi şikayetlerle birlikte görülen
saman nezlesi
- kronik alerjik nezlede (Urtikaria) görülen kaşıntıda ve
atopik dermitde (Neurodermatitis) görülen cilt kızarıklığı
şikayetlerinde
Cetirizin-ADGC ALMADAN ÖNCE NELERE DIKKAT
ETMEK ZORUNDASINIZ?
- Etken madde olan Cetirizindihidroklorid’e veya CetirizinADGC’nin bileşimindeki maddelerden herhangi birine
karşı olan aşırı duyarlılık
- (alerjik tepki) durumlarında kullanılmamalıdır.
●
Ağır böbrek hastalarının Cetirizin-ADGC’yi
kullanmaları yasaktır.
- Böbrek yetmezliği olan hastalar, tavsiye edilen dozun yarı
miktarını almalıdırlar.
- Cetirizin-ADGC laktoz içerir. Bu nedenle ağır şeker
hastası iseniz bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza
danışınız.
- Gebelikte ve emzirme döneminde herhangi bir ilaç
kullanmadan önce lütfen doktorunuza ya da eczacınıza
danışınız. Cetirizin-ADGC’nin gebelik dönemi esnasında
kullanımının güvenilirliği kanıtlanmamıştır. Bu nedenle
Cetirizin ADGC’nin kullanılması tavsiye edilmez. İlacın
etken maddesinin anne sütüne geçiyor olmasından dolayı
bu ilacı emzirme döneminde kullanmamalısız.
- Bu ilacın 2 yaşın altındaki çocuk grubunda kullanımı için
yeterli deneyimler bulunmadığından bu durumda ilacı
sadece doktorunuza danışarak veriniz.
- Eğer başka bir ilaç kullanıyorsanız ya da kısa bir süre
önce kullandıysanız, reçetesiz ilaç olsalar dahi lütfen bu
durumu doktorunuza ya da eczacınıza bildiriniz.
- Araştırmalarda ilacın alkolün etkisini arttırmadığı görülse
de, Cetirizin-ADGC alkol ile birlikte alınmamalıdır.
- Kıyaslanabilir klinik araştırmalarda, tavsiye edilen dozda
Cetirizin-ADGC’nin alımından sonra hastanın dikkati,
reaksiyon yeteneği ve sürüş özelliklerinde herhangi bir
etkilenme meydana geldiği tespit edilmemiştir.
- Trafikte araç kullanan, emniyet önlemi almadan çalışan
veya makine kullanan hastalara tavsiye edilen doz
miktarını aşmamalarını ve ilaca karşı gösterecekleri
kişisel reaksiyonu beklemelerini tavsiye ederiz.
KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU:
- Cetirizin-ADGC’yi daima ilaç prospektüsündeki
talimatlara uyarak kullanınız. Tam emin olamadığınız
durumlarda lütfen doktorunuza ya da eczacınıza
danışınız. Doktor tarafından başka bir şekilde
önerilmediği takdirde 12 yaş altındaki çocukların
kullanması yasaktır. Yetişkinler için: günde bir film tablet.
Eğer yetişkinseniz ve alerjiden dolayı astım hastasıysanız
günde iki film tablet alabilirsiniz, tercihen 1 film tablet
sabah ve 1 film tablet akşam.
2-12 yaş arasındaki çocuklar vücut ağırlıklarına uygun bir
doz alırlar:
Vücut ağırlığı 30 kg veya daha az olanlar: yarım film
tableti
Vücut ağırlığı 30 kg’dan fazla olanlar: 1 film tableti; bazı
durumlarda tableti ikiye bölerek iki defada (yarım tablet
sabah ve yarım tablet akşam) almak mümkündür.
- Cetirizin-ADGC öğünlerden bağımsız olarak alınabilir.
Tablet çiğnenilmeden bir sıvı ile tercihen akşamları
alınmalıdır.
- Tedavi süresi rahatsızlıkların türüne, süresine ve
gidişatına göre değişir ve doktor tarafından belirlenir.
- Eğer Cetirizin-ADGC’nin etkisinin çok fazla ya da çok
zayıf olduğu kanaatindeyseniz lütfen doktorunuza ya da
eczacınıza danışınız.
- Cetirizin-ADGC’yi almayı unuttuysanız KULLANIM ŞEKLİ
VE DOZU başlığı altında belirtildiği gibi almaya devam
ediniz. Bu durumda 2 katı şeklinde bir doz
uygulamayınız.
- Almanız gerekenden daha büyük bir miktarda CetirizinADGC aldıysanız lütfen doktorunuza haber veriniz.
Kendisi alınacak önlemler konusunda kararlar alabilir.
Cetirizin-ADGC nasıl saklanmalıdır?
İlaçlar, çocukların erişemeyeceği bir şekilde saklanılmalıdır.
İlacı, blister ambalaj ve ilaç kutusu üzerinde belirtilen son
kullanma tarihi geçtikten sonra kullanmanız yasaktır.
www.allergie-arznei.de
Geçmiş olsun!
V01Z090908
_____________________________________________________________________________________________________________
Sağlık Sözlüğü Almanca-Türkçe / Türkçe-Almanca yazan
Doktor Fikret Çerçi, ISBN: 313148361X
Lora-ADGC®
Lora-ADGC FİLM TABLET 10mg
Antihistaminik
FARMAKOLOJİK ETKEN MADDE:
bir tablet Lora-ADGC , etken madde olarak 10 mg Loratadin
içerir.
DİĞER YARDIMCI MADDELER ŞUNLARDIR:
laktoz monohidrat, mısır nişastası, magnezyumstearat,
Povidon K 25.
FARMASÖTİK ŞİRKET:
KSK- Pharma AG; Finkenstr.1; D-76327 Berghausen
Tel.: 0721- 20 19 0-0; Fax: 0721- 20 19 0-11
Olası riskler ve yan etkilerle ilgili olarak ilaç prospektüsünü
okuyunuz ve doktorunuza ya da eczacınıza danışınız.
PAKET BÜYÜKLÜĞÜ TAVSİYE EDİLEN SATIŞ FİYATI
20 film tablet (N1)
2,70 Euro
50 film tablet (N2)
5,59 Euro
100 film tablet (N3)
9,96 Euro
ENDİKASYONLARI:
Lora-ADGC antihistaminikler grubuna ait olup, alerjik
kaynaklı nezlede (örneğin saman nezlesi) ve kronik
idyopatik ürtikerde (sebebi bilinmeyen kurdeşen) ortaya
çıkan şikayetlerin tedavisinde kullanılır.
Lora-ADGC ALMADAN ÖNCE NELERE DİKKAT ETMEK
ZORUNDASINIZ?
Loradatin’e veya Lora-ADGC’nin bileşimindeki maddelerden
herhangi birine karşı önceden oluşmuş aşırı duyarlılık
(alerjik tepki) durumlarında kullanılmamalıdır.
Lora-ADGC alınırken aşağıdaki durumlara özellikle dikkat
edilmesi gereklidir:
Şiddetli karaciğer fonksiyon bozukluğu durumunda LoraADGC alınırken özellikle dikkatli olunması gerekir.
Gebelik ve emzirme döneminde kullanım:
Gebelikte ve emzirme döneminde herhangi bir ilaç
kullanmadan önce lütfen doktorunuza ya da eczacınıza
danışınız. Loratadin’in gebelik ve emzirme dönemi
esnasında kullanımının güvenilirliği kanıtlanmamıştır.
Trafikte araç kullanımı ve makine kullanımı:
Normal koşullarda Loratadin’in reaksiyon kabiliyetine etkisi
düşüktür. Buna rağmen bazı kişilerde sersemlik etkisi
yapabilir, ki bu durum da trafikte araç kullanma ya da
makine kullanma kabiliyetinin olumsuz etkilenmesine yol
açar. Bu nedenle, araç veya makine kullanmadan önce,
almış olduğunuz Lora-ADGC’ye karşı göstereceğiniz
bireysel reaksiyonu beklemenizi tavsiye ederiz.
Lora-ADGC’nin içerdiği belirli maddeler ile ilgili önemli
uyarılar:
Bu ilaç içerdiği laktoz oranından dolayı, çok nadir olarak
görülen ve kalıtsal olan galaktoz intoleransı, genetik laktoz
eksikliği veya bir glukoz-galaktoz malapsorpsiyonu çeken
hastalar için uygun değildir. Bu yüzden lütfen bu ilacı
kullanmadan önce doktorunuza danışınız.
Başka ilaçlarla etkileşimleri
Eğer başka bir ilaç kullanıyorsanız ya da kısa bir süre önce
kullandıysanız, reçetesiz ilaç olsalar dahi lütfen bu durumu
doktorunuza veya eczacınıza bildiriniz.
Lora-ADGC kullanımı, alkol etkisinin artmasına yol açmaz.
Yapılan klinik araştırmalarda herhangi bir kaydadeğer
etkileşim bildirilmemiştir.
KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU:
Ağızdan alınır
Lora-ADGC’yi daima ilaç prospektüsündeki talimatlara
uyarak kullanınız. Tam emin olamadığınız durumlarda lütfen
doktorunuza ya da eczacınıza danışınız.
Doktor tarafından başka bir şekilde önerilmediği takdirde
aşağıdaki dozlar uygulanır:
Yetişkinler ve 12 yaşından büyük çocuklar için yaygın olan
doz günde 1 kez olmak şartıyla 1 tablet Lora-ADGC’dir
6 ile 12 yaş arasındaki çocuklar:
Vücut ağırlığı 30 kg’dan fazla olanlar:
Günde 1 kez olmak şartıyla 1 tablet Lora-ADGC
Vücut ağırlığı 30 kg veya daha az olanlar:
10 mg dozluk tablet, vücut ağırlı 30 kg’dan az olan çocuklar
için uygun değildir.
Lora-ADGC’nin 6 yaşından küçük çocuklardaki etkisi ve
güvenilirliği kanıtlanmamıştır.
Ağır karaciğer hastalığı olan hastalar:
Yetişkinlerde ve vücut ağırlığı 30 kg’dan fazla olan
çocuklarda, başlangıç dozu olarak, iki günde bir olmak
şartıyla 1 tablet Lora-ADGC alınması tavsiye edilir.
Yaşlı veya böbrek yetmezliği olan hastalarda dozun
ayarlanması gerekli değildir.
Tablet, öğünlerden bağımsız olarak alınabilir. Tablet
çiğnenilmeden bir sıvı ile birlikte kullanılır.
Eğer Lora-ADGC’nin etkisinin çok fazla veya zayıf olduğu
kanaatindeyseniz lütfen doktorunuza ya da eczacınıza
danışınız.
Eğer alınması gereken miktardan daha fazla miktarda LoraADCG aldıysanız:
Lütfen derhal doktorunuzu ya da eczacınızı bilgilendiriniz.
Loratadin’in aşırı dozda kullanılması durumunda uykulu
olma, kalp atışlarının hızlanması (taşikardi) ve baş ağrısı
gözlemlenmiştir. İlacın aşırı dozda alınması durumunda,
derhal şikayetler doğrultusunda destekleyici bir tedavi
başlatılmalıdır ve gerektiği kadar devam ettirilmelidir.
Hastaya su içinde çözülmüş aktif kömür verilebilir. Midenin
yıkanması düşünülebilir. Loratadin hemodiyaliz yoluyla
çıkarılmaz ve Loratadin’in peritoneal diyaliz yoluyla atılıp
atılmadığı
bilinmemektedir.
Acil
durum
tedavisi
uygulandıktan sonra hastanın tıbbi gözetim altında kalması
zorunludur.
Lora-ADGC’yi almayı unuttuysanız:
Lora-ADGC’yi belirtilen dozdan düşük aldıysanız ya da ilacı
almayı unuttuysanız almanız gereken dozun iki katını
almayınız. Eğer bir tableti zamanında almayı unuttuysanız
mümkün olduğu kadar kısa bir zaman içinde alınız. Bundan
sonra ilacı tavsiye edildiği şekilde almaya devam ediniz.
Lora-ADGC nasıl saklanmalıdır?
İlaçlar, çocukların erişemeyeceği bir şekilde saklanılmalıdır.
İlacı, blister ambalaj ve ilaç kutusu üzerinde belirtilen son
kullanma tarihi geçtikten sonra kullanmanız yasaktır.
www.allergie-arznei.de
V01Z090908
Geçmiş olsun!